ES1057114U - Dispositivo empotrable de iluminacion. - Google Patents
Dispositivo empotrable de iluminacion.Info
- Publication number
- ES1057114U ES1057114U ES200400735U ES200400735U ES1057114U ES 1057114 U ES1057114 U ES 1057114U ES 200400735 U ES200400735 U ES 200400735U ES 200400735 U ES200400735 U ES 200400735U ES 1057114 U ES1057114 U ES 1057114U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cavity
- recessed
- translucent
- lighting
- front plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V27/00—Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels
- F21V27/02—Cable inlets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
- F21V31/005—Sealing arrangements therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
1. Dispositivo empotrable de iluminación; del tipo de los que comprenden un cuerpo empotrable provisto de una cavidad interior destinada a alojar unos medios de iluminación, y una placa frontal de material translúcido para el paso de la luz hacia el exterior; caracterizado porque el cuerpo empotrable (1) está conformado en un material translúcido de alta resistencia con protección ultravioleta, y presenta una configuración general tubular provista de una pared transversal (11) interior que separa la cavidad posterior (12), destinada a alojar los medios de iluminación (3), de una cavidad anterior (13) en la que se encuentra insertada la placa frontal translúcida (2), conformando dicha pared transversal una barrera que impide el acceso a la cavidad posterior en caso de rotura de la placa frontal translúcida.
Description
Dispositivo empotrable de iluminación.
La presente invención se refiere a un dispositivo
empotrable de iluminación, del tipo de los que comprenden un cuerpo
empotrable provisto de una cavidad interior destinada a alojar unos
medios de iluminación y una placa frontal de material translúcido
para el paso de la luz hacia el exterior.
Los dispositivos empotrables de iluminación,
destinados a empotrarse en el suelo o en una pared, comprenden
generalmente un cuerpo metálico de configuración tubular que define
una cavidad interior para el alojamiento de los medios de
iluminación y, exteriormente un regruesamiento perimetral que
conforma un tope de empotramiento del mencionado cuerpo tubular en
el suelo o en la superficie en cuestión.
En estos dispositivos de iluminación el cuerpo
tubular se encuentra cerrado por el extremo anterior mediante una
placa frontal de material translúcido a través del cual es
proyectada hacia el exterior la luz generada por los elementos de
iluminación. Esta placa de material translúcido es generalmente de
cristal y su montaje en el cuerpo tubular requiere la utilización
de pegamentos especiales y de juntas de estanqueidad que aseguren,
de una parte, su correcta fijación y, de otra parte, la
estanqueidad necesaria para impedir que el agua y la humedad accedan
a los elementos de iluminación alojados en el interior del
dispositivo.
Por tanto, en estos dispositivos empotrables de
iluminación la cavidad interior se encuentra separada del exterior
solamente por la mencionada placa de cristal. En estos
dispositivos, cuando se rompe la placa de cristal, la cavidad
interior queda sin protección alguna y comunicada con el exterior
lo que plantea problemas de diferente índole siendo de destacar:
la posibilidad de acceso y de humedad a la cámara interior que
aloja los elementos eléctricos de iluminación y el riesgo de
accidentes por electrocución en caso de que una persona introduzca
los dedos o una pieza de material conductor en la cavidad que
alberga los elementos de iluminación.
En este tipo de dispositivos empotrables el
acceso de los cables de alimentación a la cavidad interior se
realiza generalmente a través de la boca definida en el extremo
posterior del cuerpo empotrable, sin incluir los elementos
necesarios para impedir el acceso de agua o de humedad al
dispositivo de iluminación por dicho extremo posterior.
El dispositivo empotrable de iluminación objeto
de la presente invención presenta una serie de particularidades
constructivas orientadas a asegurar la estanqueidad de la cavidad
interior que alberga los medios de iluminación, a impedir el
acceso frontal a dicha cavidad, incluso en el caso de que se rompa
la placa frontal de protección y a proporcionar una protección
adicional de los medios de iluminación contra rayos
ultravioleta.
Para ello se ha previsto que el cuerpo empotrable
esté conformado en un material translúcido de alta resistencia y
que presenta una configuración general tubular provista de una
pared transversal interior que separa la cavidad posterior
destinada a alojar los medios de iluminación de una cavidad
anterior que alberga la placa frontal translúcida y que queda
definida al realizar la inyección, en torno a dicha placa frontal
translúcida, del material destinado a conformar el cuerpo
empotrable.
El cuerpo empotrable, al estar conformado en un
material translúcido de alta resistencia, permite que la luz
generada por los medios de iluminación atraviese la pared
transversal que separa la cavidad posterior de la cavidad anterior,
en la que se encuentra albergada la placa frontal translúcida.
Esta pared transversal actúa de barrera en el caso de que se rompa
la placa frontal translúcida, impidiendo tanto el acceso de agua o
de humedad a la cavidad posterior, como la introducción en dicha
cavidad posterior de los dedos o de elementos metálicos, eliminando
por tanto el riesgo de electrocución.
De acuerdo con la invención, la cavidad posterior
presenta una boca trasera de acceso, provista de un roscado
interior para el montaje de una tapa de cierre y de la
correspondiente junta de estanqueidad, presentando dicha tapa un
orificio roscado para el montaje de una junta de estanqueidad y de
un prensaestopas solidario a un tubo por el que acceden a la
cavidad interior los cables de alimentación eléctrica de los
medios de iluminación.
Estos elementos forman sobre la boca posterior
del dispositivo un cierre que impide el acceso de agua o humedad a
la cavidad posterior a través de la mencionada boca.
El dispositivo de la invención comprende además
un aro embellecedor de material opaco destinado a cubrir la zona
frontal del dispositivo empotrable, excepto en la zona de
ubicación de la placa frontal translúcida. Esta placa impide, dado
el carácter translúcido del material que conforma el cuerpo
empotrable, que la luz emerja lateralmente a través del material
conformante del regruesamiento perimetral o tope de
empotramiento.
La placa frontal de material translúcido presenta
en su superficie lateral al menos un rebaje perimetral para el
alojamiento de una parte del material conformante del cuerpo
empotrable durante su conformación. Este rebaje perimetral impide
que la placa frontal se pueda desmontar del cuerpo empotrable,
asegurando su fijación definitiva sin necesidad de utilizar
pegamentos especiales u otras sustancias similares.
En esta invención se ha previsto que la placa
frontal pueda ser de cristal templado o de policarbonato y, que el
cuerpo frontal esté conformado en policarbonato u otra sustancia
translúcida de alta resistencia con protección ultravioleta. Esta
protección ultravioleta permite que la pared transversal impida un
deterioro acelerado de los elementos de iluminación cuando el
dispositivo empotrable se encuentre instalado en una zona sobre la
que incida directamente la luz solar.
Para complementar la descripción que se está
realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las
características de la invención, se acompaña a la presente memoria
descriptiva un juego de dibujos en los qué, con carácter
ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
- La figura 1 muestra una vista en alzado del
dispositivo empotrable de iluminación totalmente montado,
habiéndose seccionado por un plano vertical el aro embellecedor,
la placa frontal, el cuerpo empotrable y la tapa posterior.
- La figura 2 muestra una vista explosionada de
los elementos mostrados en la figura anterior.
En el ejemplo de realización mostrado en las
figuras, el dispositivo empotrable de iluminación comprende un
cuerpo empotrable (1) de policarbonato con protección
ultravioleta, que presenta una configuración general tubular y que
dispone interiormente de una pared transversal (11) que separa la
cavidad posterior (12), destinada a contener los elementos de
iluminación (3), de la cavidad anterior (13) en la que se
encuentra insertada una placa translúcida (2) de cristal templado o
de policarbonato.
La mencionada cavidad anterior (13) se define al
inyectar el policarbonato conformante del cuerpo empotrable (1) en
torno a la placa translúcida (2). Esta placa translúcida (2)
presenta un rebaje perimetral (21) en el que se aloja una parte del
material conformante del cuerpo empotrable (1) asegurando la
inmovilización definitiva de la placa translúcida (2) respecto al
cuerpo empotrable (1) .
El cuerpo empotrable (1) presenta exteriormente
un regruesamiento perimetral (14) constitutivo de un tope de
empotramiento y, en la cavidad posterior (12) un roscado interior
(15) para el montaje de la tapa posterior (4), con la
correspondiente junta de estanqueidad (41).
La tapa posterior (4) está provista de un
orificio roscado (42) para el montaje del tubo corrugado (5) a
través del cual acceden a la cavidad posterior (12) los cables de
alimentación eléctrica (6) de los elementos de iluminación (3).
El montaje del tubo corrugado (5) sobre el
orificio roscado (42) de la tapa se realiza por medio de un
prensaestopas (51) solidario al mencionado tubo (5), y encargado
de presionar la junta de estanqueidad (52) contra la tapa posterior
(4).
Este dispositivo empotrable comprende además un
aro embellecedor (7) de material opaco que cubre frontalmente el
regruesamiento perimetral o tope de empotramiento (14), saliendo la
luz generada por los elementos de iluminación (3) a través de la
pared transversal (11) y de la placa translúcida (2).
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de
la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se
hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma,
tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser
modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las
características esenciales de la invención que se reivindican a
continuación.
Claims (5)
1. Dispositivo empotrable de iluminación; del
tipo de los que comprenden un cuerpo empotrable provisto de una
cavidad interior destinada a alojar unos medios de iluminación, y
una placa frontal de material translúcido para el paso de la luz
hacia el exterior; caracterizado porque el cuerpo empotrable
(1) está conformado en un material translúcido de alta resistencia
con protección ultravioleta, y presenta una configuración general
tubular provista de una pared transversal (11) interior que separa
la cavidad posterior (12), destinada a alojar los medios de
iluminación (3), de una cavidad anterior (13) en la que se
encuentra insertada la placa frontal translúcida (2), conformando
dicha pared transversal una barrera que impide el acceso a la
cavidad posterior en caso de rotura de la placa frontal
translúcida.
2. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque la cavidad posterior (12) presenta una
boca posterior de acceso, provista de un roscado interior (15)
para el montaje de una tapa de cierre (4) provista de una junta de
estanqueidad (41); presentando dicha tapa (4) un orificio roscado
(42) para el montaje de una junta de estanqueidad (52) y de un
prensaestopas (51) solidario a un tubo (5) por el que acceden a la
cavidad posterior (12) los cables (6) de alimentación eléctrica de
los medios de iluminación (3).
3. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque el cuerpo empotrable (1) presenta
exteriormente un regruesamiento perimetral (14) que conforma un
tope de empotramiento del dispositivo, encontrándose cubierto dicho
regruesamiento perimetral (14), por su zona frontal, por un aro
embellecedor (7) de material opaco.
4. Dispositivo, según la reivindicación anterior,
caracterizado porque la placa frontal (2) de material
translúcido presenta en su superficie lateral, al menos, un rebaje
(21) para el alojamiento de una parte del material conformante del
cuerpo empotrable (1) durante su conformación.
5. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque la placa frontal (2) es de cristal
templado o de policarbonato.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200400735U ES1057114Y (es) | 2004-03-25 | 2004-03-25 | Dispositivo empotrable de iluminacion. |
| US10/590,246 US7419282B2 (en) | 2004-03-25 | 2005-03-23 | Recessed lighting fixture |
| PCT/ES2005/000158 WO2005093321A1 (es) | 2004-03-25 | 2005-03-23 | Dispositivo empotrable de iluminación |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200400735U ES1057114Y (es) | 2004-03-25 | 2004-03-25 | Dispositivo empotrable de iluminacion. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1057114U true ES1057114U (es) | 2004-06-16 |
| ES1057114Y ES1057114Y (es) | 2005-01-16 |
Family
ID=32605739
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200400735U Expired - Fee Related ES1057114Y (es) | 2004-03-25 | 2004-03-25 | Dispositivo empotrable de iluminacion. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7419282B2 (es) |
| ES (1) | ES1057114Y (es) |
| WO (1) | WO2005093321A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9399844B1 (en) * | 2014-01-13 | 2016-07-26 | Evolutionary Markings, Inc. | Pavement marker modules |
| JP6620632B2 (ja) * | 2016-03-25 | 2019-12-18 | 東芝ライテック株式会社 | 照明器具 |
| EP3225910B1 (en) * | 2016-03-31 | 2020-07-29 | Francesco Bertocci | Lamp for large, indoor and outdoor environments |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4754377A (en) * | 1986-02-21 | 1988-06-28 | Thomas Industries, Inc. | Thermally protected recessed lighting fixture |
| DE4104727C1 (es) * | 1991-02-15 | 1992-08-27 | Herner Glas Bernd Hoffbauer Gmbh & Co Leuchten- Und Industrieglas Kg, 4690 Herne, De | |
| DE4309804C2 (de) * | 1993-03-29 | 1995-05-11 | Hoffbauer Herner Glas | Deckeneinbauleuchte |
| DE19547267C2 (de) * | 1995-12-19 | 2000-10-26 | Hermann Leber | Druckwasser- und gasdichte Strahlerleuchte für universelle Anwendung |
| US5908236A (en) * | 1997-08-06 | 1999-06-01 | Kim Lighting, Inc. | Modular below-grade luminaire |
| US7641190B2 (en) * | 2002-07-12 | 2010-01-05 | Oki Data Corporation | Medium tray and image recording apparatus using the same |
-
2004
- 2004-03-25 ES ES200400735U patent/ES1057114Y/es not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-03-23 US US10/590,246 patent/US7419282B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-03-23 WO PCT/ES2005/000158 patent/WO2005093321A1/es not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2005093321A1 (es) | 2005-10-06 |
| US7419282B2 (en) | 2008-09-02 |
| US20070189021A1 (en) | 2007-08-16 |
| ES1057114Y (es) | 2005-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2603224T3 (es) | Aparato de instalación eléctrica | |
| US7569981B1 (en) | Ultraviolet germicidal lamp base and socket | |
| ES2269345T3 (es) | Sistema de señalizacion auto-luminiscente y dispositivo de señalizacion de carreteras con este sistema. | |
| ES2153023T3 (es) | Dispositivos de acoplamiento destinados para canulas medicas. | |
| ES1057114U (es) | Dispositivo empotrable de iluminacion. | |
| KR200467298Y1 (ko) | 야간식별기능을 갖는 맨홀 | |
| ES2439323T3 (es) | Lámpara LED empotrada, en particular lámpara de techo | |
| KR101126586B1 (ko) | 조명장치의 밀봉구조 | |
| CN209151712U (zh) | 一种苗木和花卉观光种植装置 | |
| ES2214242T3 (es) | Varilla luminosa usada para soportar estantes giratorios en el interior de armarios. | |
| KR200490224Y1 (ko) | 엘이디 등기구 | |
| ES2292227T3 (es) | Alojamiento, en particular armario, a fondo que presenta por lo menos un agujero obturado por un corcho, particularmente para material electrico. | |
| ES1171408U (es) | Foco sumergible | |
| ES3051140T3 (en) | Enclosure wall equipped with a cable passage with the ability to prevent the penetration of pollutants in accordance with the ip43 standard | |
| CN213346962U (zh) | uv杀菌灯 | |
| KR102077176B1 (ko) | 빌딩의 비상구 유도등시스템 | |
| ES1285834U (es) | Dispositivo de extincion automatica de incendios para instalaciones electricas | |
| ES2618480T3 (es) | Unidad de iluminación | |
| ES2986048T3 (es) | Grifo mural | |
| CN206723870U (zh) | 智能感光式led灯管 | |
| ES2427742T3 (es) | Aparato modular de alumbrado | |
| ES3023658T3 (en) | Illuminated door for lockers or cabinets with limited access, in particular for post office boxes | |
| KR102372498B1 (ko) | 발광장치를 구비하는 조립식 화장실용 패널 | |
| ES2347170T3 (es) | Dispositivo de iluminacion empotrado de suelo o pared con una superficie exterior completamente de vidrio. | |
| CN210511226U (zh) | 防水雾灯具 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20141120 |