EP4656953A1 - Umluftweiche für eine dunstabzugsvorrichtung und dunstabzugsvorrichtung - Google Patents
Umluftweiche für eine dunstabzugsvorrichtung und dunstabzugsvorrichtungInfo
- Publication number
- EP4656953A1 EP4656953A1 EP25175335.6A EP25175335A EP4656953A1 EP 4656953 A1 EP4656953 A1 EP 4656953A1 EP 25175335 A EP25175335 A EP 25175335A EP 4656953 A1 EP4656953 A1 EP 4656953A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- diverter
- recirculation
- air
- recirculation diverter
- noise reduction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
Definitions
- the present invention relates to a recirculation diverter for a cooker hood and to a cooker hood with a recirculation diverter.
- Extractor hoods air is drawn into the housing by a fan (also called a ventilator) and expelled after passing through the housing.
- Extractor hoods can operate in two different modes: ducted extraction and recirculation.
- recirculation mode the filtered air expelled from the housing typically flows into an air duct.
- a diverter valve splits the airflow into two or more streams, or redirects it, and these streams are then returned to the kitchen.
- An extractor hood can be a type of range hood.
- Such a range hood with a recirculation diverter is, for example, found in the DE 101 188 881 A1 described.
- the present invention therefore aims to provide a solution by which the emission of noise during the operation of the extractor hood can be reduced without impairing the performance of the extractor hood.
- the invention therefore relates to a recirculation diverter for a range hood, wherein the recirculation diverter has an air inlet opening and at least one air outlet opening inclined towards the air inlet opening.
- the recirculation diverter is characterized in that a noise reduction device is arranged on at least a portion of a flow surface of the recirculation diverter that is opposite the air inlet opening.
- a recirculation diverter is a device by which an airflow entering the device can be redirected. Furthermore, in the recirculation diverter, the incoming airflow is split into at least two differently directed airflows. The redirection of the incoming airflow can, for example, be 90°.
- the extraction device can be a range hood.
- a range hood is a kitchen extractor hood that can be mounted above a cooktop.
- the range hood is a so-called wall-mounted hood, which is attached to a wall of the kitchen at its rear.
- the range hood preferably has an extraction housing, an air duct, and a chimney.
- the extractor housing contains the fan of the range hood, which can also be called a ventilator.
- the extraction housing particularly its underside, has an extraction opening through which air can be drawn from the space above the cooktop into the extraction housing.
- An air duct can be connected to the extraction housing downstream of the fan in the direction of airflow.
- the air duct can be a rigid or flexible pipe.
- the air duct can be attached to an outlet nozzle located on the extractor hood housing and preferably extends upwards from the extractor hood housing.
- the air duct can be contained within a chimney.
- the chimney preferably covers the air duct at the front and sides.
- the extractor hood housing can also be contained within the chimney.
- the underside of the chimney can form the extraction opening, or a vapor screen can be attached to the underside of the chimney, in which the extraction opening is formed.
- the underside of the extractor hood housing or the chimney can be horizontal or inclined upwards. In the latter embodiment, the extractor hood can also be referred to as a head-free hood or angled hood.
- the recirculation diverter is preferably located within the chimney of the extractor hood and is directly connected to the air duct or the extractor hood housing.
- the extractor hood can be a so-called downdraft ventilation system.
- the extraction opening is located in or next to a cooktop, and air is drawn downwards.
- the recirculation diverter can be located, for example, in the base of a kitchen cabinet. The recirculation diverter is connected to the underside of the extractor hood housing, and air enters it from above.
- the recirculation diverter has an air inlet opening and at least one air outlet opening. If the recirculation diverter is part of a range hood, the air inlet opening is located on the underside of the diverter. For a downdraft ventilation system, the air inlet opening is located on the top.
- the term "recirculation diverter” will primarily refer to a range hood diverter.
- Directional terms such as “top” and “bottom” refer to a recirculation diverter that, when installed, is located above the range hood housing. For a downdraft ventilation system, the opposite applies.
- the at least one air outlet opening is arranged at an angle to the air inlet opening.
- the air outlet opening is offset outwards from the air inlet opening.
- the at least one air outlet opening is perpendicular to the air inlet opening.
- the recirculation diverter has a flow area.
- the flow area is defined as the surface opposite the air inlet opening.
- the flow area is the surface over which the air exiting the air inlet opening flows.
- the airflow is deflected and preferably split at the flow area.
- the flow area can therefore also be referred to as the deflection surface or deflection point.
- a noise reduction device is arranged on at least a portion of the flow area. This arrangement of the noise reduction device allows noise generated by the fan of the extractor hood, by the air flowing through filters of the extractor hood, and by the deflection of the air in the recirculation diverter to be dampened.
- a noise reduction device is preferably a
- a device is defined as one that absorbs noise and/or provides sound insulation.
- the noise reduction device has a height that is less than the height of the air outlet opening.
- the height of the air outlet opening is defined as the dimension of the air outlet opening extending in the direction between an upper wall of the recirculation diverter and a lower wall of the recirculation diverter.
- the height of the noise reduction device can also be referred to as its thickness.
- the thickness of the noise reduction device can, for example, be in the range of 0.5 cm to 5 cm, and preferably 1 cm.
- the noise reduction device comprises a sound-absorbing layer.
- the sound-absorbing layer can, for example, be a foam layer.
- the sound-absorbing layer can consist, for example, of polyurethane foam, in particular a polyether-based polyurethane foam.
- the soft surface of a foam layer allows the sound generated by the blower, as air flows through filters of the extractor hood and/or as it is redirected in the recirculation diverter, to be at least partially absorbed.
- the sound level resulting from redirection at a soft surface is lower than the sound level at a hard, acoustically reflective surface.
- the airflow noise can be further reduced.
- the noise reduction device comprises, in addition to or as an alternative to the sound-absorbing layer, a perforated plate.
- the perforated plate can be made of a sound-reflective material, for example, plastic or metal.
- the perforated plate can also be referred to as a perforated plate or perforated sheet.
- the sound incident on the noise reduction device can be at least partially absorbed by the The perforation prevents air from passing through and thus from escaping via the air outlet opening of the recirculation diverter.
- the noise reduction device comprises both a sound-absorbing layer and a perforated plate
- the perforated plate is preferably arranged on the side of the noise reduction device facing the air inlet opening. In the direction of airflow, the sound-absorbing layer is therefore located behind the perforated plate.
- This measure can also reduce tonal (subjectively disturbing) sounds.
- Subjective perception so-called psychoacoustic parameters, also show a significant reduction in these tonal components and the higher frequency ranges. The customer perceives the sound as more powerful and pleasant.
- the noise reduction device preferably covers an area that is at least equal to the size of the air inlet opening. More preferably, however, the noise reduction device covers an area larger than the size of the air inlet opening. According to one embodiment, the noise reduction device extends over the entire inlet area and up to the air outlet opening of the recirculation diverter. In this embodiment, the noise reduction device thus covers the entire inner surface of one side of the recirculation diverter, in particular the upper wall or the upper part of the recirculation diverter.
- the air diverter has a recess in the middle of the width of its upper wall, particularly its upper part, which extends from the front of the air diverter to the rear.
- the recess can begin at the front or at a distance from the front of the air diverter.
- the recess extends to the rear of the air diverter.
- the recess is a rounded channel with a rounded front face.
- the front face is shaped like a portion of a conical wall.
- the airflow coming from below through the air inlet opening adheres to the rounded channel and is directed to lateral air outlet openings of the recirculation diverter.
- the front, air-enclosed portion of the recess in the upper wall, especially the upper part of the recirculation diverter can be conical, so that the airflow from The airflow coming from the air intake opening at the bottom is directed onto the conical surface and guided to a front air outlet opening at the front of the recirculation diverter.
- the air flowing from the air inlet opening is divided into at least two lateral airflows.
- a forward-directed airflow can be generated in addition to the lateral airflows.
- the recess is oriented so that it lies at least partially above the air intake opening.
- the recess forms at least part of the flow surface and thereby causes a splitting or deflection of the air entering the recirculation diverter via the air intake opening.
- the recirculation diverter comprises a base body.
- the base body can be made of a sound-reflective material, for example, plastic.
- the noise reduction device is attached to the base body, in particular to an inner surface of the base body.
- the noise reduction device can be attached to the base body by adhesive.
- the base body can be constructed in one piece or in multiple parts.
- the base body of the recirculation diverter comprises two parts, wherein the air inlet opening is formed in the first part and the flow area is formed by at least a portion of the second part.
- the first part is the lower part of the diverter and the second part is the upper part. Accordingly, the parts are referred to below as the lower part and upper part of the recirculation diverter.
- the noise reduction device is attached to the inside of the second body part, i.e., the upper part.
- the inside here refers to the underside of the upper part.
- the lower part has a base, which in the simplest case can be a flat plate.
- the air inlet opening can be formed in the surface of the lower part, particularly in the base.
- a connecting piece adjoins the base downwards.
- the connecting piece can be a tube with a constant diameter.
- the air inlet opening is formed by an opening in the base, particularly a plate, which preferably has the same diameter as the tube of the connecting piece.
- the connecting piece can have a funnel shape at the transition to the base.
- the air inlet opening is located at the height from which the diameter of the connecting piece increases upwards.
- the air inlet opening can be located below the underside of the base.
- the connecting piece of the recirculation diverter is preferably rounded in its upper region to minimize flow separation at the air outlet openings of the recirculation diverter.
- the lower part, and in particular the base preferably has a rectangular shape.
- the width and depth of the lower part, and in particular the base preferably correspond to the width and depth of the extractor hood's chimney in which the recirculation diverter is located.
- the air inlet opening can be located in the middle of the depth of the lower wall, in particular the lower part, especially the base. According to one embodiment, however, the air inlet opening is positioned offset forward from the middle of the lower wall, in particular the lower part, especially the base.
- the upper wall in particular the upper part of the recirculation diverter, is a closed component.
- the upper part can comprise a base.
- the upper part consists of the base.
- the base like the base of the lower part, is a plate.
- the upper part, and in particular the base preferably has a rectangular shape.
- the width and depth of the upper part, and in particular the base preferably correspond to the width and depth of the lower part.
- the width and depth of the chimney in which the recirculation diverter is located are particularly preferred.
- the recirculation diverter has a front and a back opposite the front, as well as two sides extending between the front and back.
- the front can also be referred to as the first side, the back as the second side, and the sides extending between them as the third and fourth sides.
- the back i.e., the second side
- the back of the recirculation diverter faces the back of the chimney.
- the back of the chimney is preferably open. Therefore, the back of the recirculation diverter preferably rests against the wall to which the range hood is attached.
- the front and sides of the recirculation diverter face the front and sides of the chimney, respectively, and preferably rest against these chimney walls. Openings, for example in the form of slots, may be provided in the chimney.
- the air recirculation diverter can be open on its third and fourth sides and closed on the front and back.
- the air recirculation diverter is preferably open at least partially on the front and both sides.
- the front is completely open and the sides are open at least in their front section.
- the recirculation diverter comprises at least one air guide element.
- the air guide element is arranged between the upper and lower parts of the recirculation diverter.
- An air guide element is defined as an element that directs the airflow in the recirculation diverter in a predetermined direction. In one embodiment, only a single air guide element is arranged in the recirculation diverter. In other embodiments, however, more than one air guide element is arranged in the recirculation diverter, and these can be configured differently.
- at least one air guide element is curved forward, at least partially. The curvature can be located at the lateral end of the air guide element where it abuts one of the sides of the recirculation diverter.
- An air guide element is preferably a baffle.
- a baffle is defined as a wall that separates at least one section of the recirculation diverter from another section of the recirculation diverter.
- the baffle can therefore also be called a partition.
- the baffle preferably extends between the upper wall, in particular the upper part, and the lower wall, in particular the lower part, and covers the distance between the upper wall or upper part and the lower wall or lower part. According to a preferred embodiment, the baffle extends in a vertical direction.
- the baffle is preferably located behind the air inlet opening.
- a baffle is defined as being located behind the air inlet opening if it is situated in the area between the air inlet opening and the rear, i.e., the second side, of the recirculation diverter. Because the baffle is not located within the surface of the air inlet opening, but rather offset to the rear, it is ensured that all air exiting the air inlet opening reaches the sides and front of the recirculation diverter and can exit through them. Furthermore, a baffle can create a rear, enclosed space within the recirculation diverter. A mounting device for attaching the recirculation diverter to a wall can be located within this enclosed space.
- the baffle can be a single-piece wall.
- the baffle can be attached to the upper and/or lower part of the recirculation diverter, or be formed integrally with the upper or lower part.
- the baffle it is also within the scope of the invention for the baffle to be designed in two parts.
- an upper part of the baffle can be attached to the upper part and a lower part of the baffle to the lower part, and the baffle can be formed by joining the upper and lower parts.
- the baffle preferably has a width that is at least equal to the diameter of the air inlet opening. Particularly preferably, the width of the baffle corresponds to the width of the lower part and, more preferably, to the width of the recirculation diverter.
- the noise reduction device is preferably attached to the upper part in front of the baffle and extends from the baffle to the front of the recirculation diverter.
- one or more connecting elements may be provided between the upper and lower parts.
- connecting ribs or pins may be provided at the front corners of the recirculation diverter, by means of which the upper and lower parts can be attached to each other in a multi-part recirculation diverter design, and can be kept at a distance from each other in a one-piece recirculation diverter design.
- the noise reduction device provided on the upper part can be additionally fixed by connecting the upper part to the lower part, by holding it between the upper part and the connecting bridges or connecting pins.
- the recirculation diverter has, in addition to the baffle, at least two air guide elements, which are air guide elements.
- the air guide elements extend between the upper wall or upper part and the lower wall or lower part.
- the air guide elements each cover the distance between the upper wall or upper part and the lower wall or lower part.
- the air guide elements extend in a vertical direction.
- the air guide elements each extend between the air inlet opening and one side of the recirculation diverter, that is, one of the third or fourth sides of the recirculation diverter.
- Each of the air guide elements preferably has a forward-curved area at least at its lateral end. Preferably, the forward-curved area extends over the entire width of the air guide element.
- the air guide elements preferably represent louvers.
- the air guide elements can also be referred to as lateral air guide elements.
- the sideways directed airflow in the recirculation diverter is directed forwards even before exiting the recirculation diverter.
- the airflow is deflected. This prevents the air from flowing towards and accumulating against side walls of the room or cabinets, thus reducing or preventing cross-drafts on the cooktop.
- two of the air guide elements are front, lateral air guide elements, each extending from the edge of the air inlet opening to a transition between the front and an adjacent side, in particular a third or fourth side.
- the front, lateral air guide element can extend from the air inlet opening to a front corner. This allows, on the one hand, a reliable forward-directed airflow to be discharged over the sides of the recirculation diverter and, on the other hand, prevents turbulence with the air flowing from the air inlet opening to the front of the recirculation diverter.
- the recirculation diverter has, in addition to the baffle and a front air guide element, at least one middle air guide element.
- a middle air guide element is defined as an air guide element that is arranged between the baffle and the front air guide element.
- the middle air guide element also extends from the edge of the air inlet opening to one of the sides, in particular the third or fourth side of the recirculation diverter.
- the air guide elements are of such a length that they cover the distance between the air inlet opening and the adjacent side, third or fourth side of the recirculation diverter. However, it is also within the scope of the invention for the length of the air guide element to be less than this distance. In this case, the air guide elements are preferably spaced apart from the side of the recirculation diverter, but still abut the air inlet opening. Preferably, the air guide elements do not project into the air inlet opening. However, it is also within the scope of the invention for the air guide elements to project at least partially into the air inlet opening.
- the air guide elements allow the noise reduction device provided on the upper part to be additionally fixed by pressing the air guide elements against the noise reduction device from below.
- the distance of the air inlet opening to the front of the recirculation diverter is less than its distance to the rear of the recirculation diverter.
- the invention relates to a cooker hood device comprising a recirculation diverter according to the invention.
- the extraction device can be a range hood or a downdraft ventilation system.
- the extraction device comprises an extraction housing in which the fan of the extraction device is arranged, and the recirculation diverter is connected to the extraction housing.
- FIG 1 shows an embodiment of the extractor hood 1 according to the invention.
- the extractor hood 1 is a range hood. It comprises an extractor housing 12, in which the fan (not shown) is housed.
- An air duct 100 connects to the extractor housing 12 and leads to a recirculation diverter 11.
- the extractor housing 12, the air duct 100, and the recirculation diverter 11 are housed in a chimney 101.
- a viewing hood is arranged on the underside of the chimney 101. In the embodiment shown, the viewing hood is arranged horizontally. However, it is also within the scope of the invention for the viewing hood to be inclined upwards relative to the horizontal.
- FIG. 2 and Figure 3 A first embodiment of a recirculation diverter 11 according to the invention is shown.
- the recirculation diverter 11 has an air inlet opening 110 and two air outlet openings 111.
- the air inlet opening 110 is formed in a connecting piece 1100, via which the recirculation diverter 11 can be connected, for example, to a Figure 1
- the air duct 100 shown can be connected.
- the air outlet openings 111 are perpendicular to the air inlet opening 110 and are located on opposite sides of the recirculation diverter 11.
- the recirculation diverter 11 has a front wall and a rear wall, as well as an upper wall and a lower wall.
- the connecting piece 1100 is attached to the lower wall.
- the upper wall has a recess through which the airflow approaching the upper wall from below is split into two airflows that exit the recirculation diverter 11 via the air outlet openings 111.
- the recess extends over the entire depth of the recirculation diverter 11, i.e., from the front wall to the rear wall.
- the wall thickness of the upper wall is constant across its entire surface.
- the area of the upper wall in which the recess is provided thus constitutes the flow surface 112, onto which the airflow entering the recirculation diverter 11 through the air inlet opening 110 impinges and is split.
- the recirculation diverter 11, in particular its upper wall is made of a sound-reflective material, for example, a sound-reflective plastic.
- a noise reduction device 2 is arranged on the underside of the upper wall of the recirculation diverter 11 in the area of the airflow surface 112.
- the noise reduction device 2 is formed by a A sound absorption layer 20 is formed. This can be attached to the underside of the upper wall of the air diverter 11 by means of adhesive.
- the noise reduction device 2 ends at a distance from the air outlet openings 111. However, it is also within the scope of the invention that the noise reduction device 2 covers the entire underside of the upper wall.
- FIG 4 A second embodiment of a recirculating air diverter 11 is shown. This embodiment differs from the first embodiment only in the design of the noise reduction device 2.
- the noise reduction device 2 consists of a sound absorption layer 20 and a perforated plate 21.
- the perforated plate 21 is arranged on the underside of the sound absorption layer 20. This allows air and sound that impinge on the noise reduction device 2 to pass at least partially through the perforated plate 21 and impinge on the sound absorption layer 20 behind it.
- FIG. 5 A third embodiment of a recirculation diverter 11 is shown.
- This embodiment is a multi-part design.
- the base body of the recirculation diverter 11 comprises a first body part, designated as the lower part 113, and a second body part, designated as the upper part 114.
- the lower part 113 has a downwardly extending connecting piece 1100 in which the air inlet opening 1100 is formed.
- the recirculation diverter 11 has air outlet openings 111 on the front and sides.
- Air guide elements 115 are arranged between the lower part 113 and the upper part 114.
- the recirculation diverter 11 has a baffle 1151 as an air guide element 115, which limits the interior of the recirculation diverter 11 to the rear.
- 115 air guide elements 1150 are provided as further air guide elements.
- the air guide elements 1150 each extend from one side of the recirculation diverter 11 and extend to the air inlet opening 1100.
- air guide elements 1150 are located on each of the opposite sides of the The recirculation diverter 11 has two air outlet openings 111 and another air outlet opening 111 is formed on the front of the recirculation diverter 11.
- the upper part 114 has a recess extending from the front of the air diverter 11 to the rear.
- the recess can begin at the front or at a distance from the front of the air diverter 11.
- the recess extends to the rear of the air diverter 11.
- the recess has a rounded channel with a rounded front face.
- the front face of the recess forms part of a conical wall.
- the wall thickness of the upper part 114 is constant over its entire surface.
- Figure 6 is a first embodiment of an upper part 114 of a recirculation diverter 11 according to Figure 5 shown.
- the noise reduction device 2 consists of a sound absorption layer 20.
- the sound absorption layer 20 covers the entire area of the underside of the upper part 114 that lies in front of the partition 1151.
- the sound absorption layer 20 also covers the airflow surface 112 of the upper part 114.
- the sound absorption layer 20 extends to the sides and the front of the upper part 114.
- the upper part 114 is attached to the lower part 113 via connecting elements.
- the noise reduction device 2 is clamped between the upper edges of the air guide elements 115 and the underside of the upper part 114. This ensures that the noise reduction device 2 is held securely to the upper part 114 in addition to an adhesive bond. Furthermore, sound generated by vibration of the lower part 113 can be absorbed by the noise reduction device 2 and is thus not transmitted to the upper part 114 or is at least reduced.
- Figure 7 is a second embodiment of an upper part 114 of the recirculation diverter according to Figure 5 shown.
- the upper part 114 differs from the first embodiment of the upper part only in that the noise reduction device 2 is added to the
- the sound absorption layer 20 has a perforated plate 21.
- the perforated plate 21 is arranged on the underside of the sound absorption layer 20.
- the outgoing air is typically guided through a duct and diverted to the side by a diverter.
- the outgoing air noise is the loudest noise source.
- the present invention provides a noise-reducing measure by which the noise generated by the fan, filter, and diverter is not transmitted undamped to the user of the range hood.
- the recirculation diverter is preferably lined with a noise reduction device, which in particular constitutes acoustic insulation, on the surface exposed to the airflow.
- a noise reduction device which in particular constitutes acoustic insulation, on the surface exposed to the airflow.
- the inner surface of the flow channel in the area of the deflection can be covered with a sound-absorbing layer, which can also be referred to as insulating material.
- a sound-hard deflector can be perforated, and the insulating material can be applied outside the flow channel.
- the sound-hard deflector can, for example, be formed by a perforated plate made of metal or plastic.
- the present invention has a number of advantages. In particular, it reduces noise generated in the blower, which can also be called a fan, or during airflow through the components of the extractor hood, such as filters, intake openings, and deflectors. This reduces the airflow noise that is dominant during recirculation mode of the extractor hood.
- the present invention can, in particular, reduce tonal (subjectively disturbing) tones.
- Subjective perceptions also show a significant reduction of these tonal components and the higher frequency ranges. As a result, the user perceives the remaining tonal components less intensely.
- the extractor fan and, in particular, the noise emanating from the recirculation diverter are perceived as powerful and pleasant.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Umluftweiche (11) für eine Dunstabzugsvorrichtung (1), wobei die Umluftweiche (11) eine Lufteinlassöffnung (110) und mindestens eine zu der Lufteinlassöffnung (110) geneigte Luftauslassöffnung (111) aufweist. Die Umluftweiche (11) ist dadurch gekennzeichnet, dass an zumindest einem Teil einer Anströmfläche (112) der Umluftweiche (11), die der Lufteinlassöffnung (110) gegenüber liegt, eine Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) angeordnet ist.
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft eine Umluftweiche für eine Dunstabzugsvorrichtung sowie eine Dunstabzugsvorrichtung mit einer Umluftweiche.
- Bei Dunstabzugsvorrichtungen wird Luft über ein in einem Gehäuse angeordnetes Gebläse, das auch als Ventilator bezeichnet werden kann, in das Gehäuse eingesaugt und nach Passieren des Gebläses wieder ausgegeben. Dunstabzugsvorrichtungen können dabei in zwei unterschiedlichen Betriebsarten, Abluftbetrieb und Umluftbetrieb, betrieben werden. Bei Dunstabzugsvorrichtungen, die im Umluftbetrieb betrieben werden, strömt die aus dem Gehäuse ausgeblasene, gefilterte Luft in der Regel in einen Luftkanal und wird von dort über eine Umluftweiche in zwei oder mehrere Luftströme aufgeteilt oder in ihrer Strömungsrichtung umgelenkt und diese Luftströme werden zurück in das Küchenumfeld geleitet. Die Dunstabzugsvorrichtung kann insbesondere eine Dunstabzugshaube darstellen.
- Eine solche Dunstabzugshaube mit Umluftweiche ist beispielsweise in der
DE 101 188 881 A1 beschrieben. - Bei Betrieb der Dunstabzugsvorrichtung werden Ausströmgeräusche erzeugt, die vom Benutzer als unangenehm empfunden werden.
- Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Lösung zu schaffen, mittels derer die Abstrahlung von Geräuschen beim Betrieb der Dunstabzugsvorrichtung reduziert werden kann, ohne die Performance der Dunstabzugsvorrichtung zu beeinträchtigen.
- Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung daher eine Umluftweiche für eine Dunstabzugsvorrichtung, wobei die Umluftweiche eine Lufteinlassöffnung und mindestens eine zu der Lufteinlassöffnung geneigte Luftauslassöffnung aufweist. Die Umluftweiche ist dadurch gekennzeichnet, dass an zumindest einem Teil einer Anströmfläche der Umluftweiche, die der Lufteinlassöffnung gegenüberliegt, eine Geräuschreduzierungsvorrichtung angeordnet ist.
- Als Umluftweiche wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung bezeichnet, durch die ein Luftstrom, der in die Vorrichtung eintritt, umgelenkt werden kann. Zudem wird in der Umluftweiche ein eintretender Luftstrom in mindestens zwei unterschiedlich gerichtete Luftströme aufgeteilt. Die Umlenkung des eintretenden Luftstroms kann beispielsweise 90° betragen.
- Die Dunstabzugsvorrichtung kann eine Dunstabzugshaube darstellen. Als Dunstabzugshaube wird eine Küchendunstabzugshaube bezeichnet, die über einem Kochfeld montiert werden kann. In einer bevorzugten Ausführungsform stellt die Dunstabzugshaube dabei eine sogenannte Wandesse dar, die mit deren Rückseite an einer Raumwand der Küche befestigt ist. Die Dunstabzugshaube weist vorzugsweise ein Dunstabzugsgehäuse, einen Luftkanal und einen Kamin auf. In dem Dunstabzugsgehäuse ist das Gebläse der Dunstabzugshaube aufgenommen, das auch als Ventilator bezeichnet werden kann. In dem Dunstabzugsgehäuse, insbesondere in der Unterseite des Dunstabzugsgehäuses liegt eine Absaugöffnung, über die Luft in das Dunstabzugsgehäuse von dem Raum oberhalb eines Kochfeldes abgesaugt werden und in das Dunstabzugsgehäuse gelangen kann. An dem Dunstabzugsgehäuse kann in Strömungsrichtung nach dem Gebläse ein Luftkanal angeschlossen sein. Der Luftkanal kann ein starres Rohr oder ein flexibles Rohr darstellen. Der Luftkanal kann an einem an dem Dunstabzugsgehäuse angeordneten Auslassstutzen befestigt sein und sich vorzugsweise von dem Dunstabzugsgehäuse aus nach oben erstrecken. Der Luftkanal kann in einem Kamin aufgenommen sein. Der Kamin deckt dabei vorzugsweise den Luftkanal nach vorne und zu den Seiten ab. Zusätzlich zu dem Luftkanal kann in dem Kamin auch das Dunstabzugsgehäuse aufgenommen sein. Bei dieser Ausführungsform kann die Unterseite des Kamins die Absaugöffnung bilden oder an der Unterseite des Kamins ein Wrasenschirm befestigt sein, in dem die Absaugöffnung gebildet ist. Die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses oder des Kamins kann in der Horizontalen liegen oder nach oben geneigt sein. In der letzteren Ausführungsform kann die Dunstabzugshaube auch als Kopffrei-Esse oder Schrägesse bezeichnet werden. Die Umluftweiche wird bei einer Dunstabzugshaube vorzugsweise in dem Kamin der Dunstabzugshaube angeordnet und ist mit dem Luftkanal oder dem Dunstabzugsgehäuse direkt verbunden.
- Alternativ kann die Dunstabzugsvorrichtung eine sogenannte Muldenlüftung darstellen. Hierbei liegt die Absaugöffnung in oder neben einem Kochfeld und Luft wird nach unten abgesaugt. Die Umluftweiche kann bei dieser Ausführungsform der Dunstabzugsvorrichtung beispielsweise im Sockel eines Küchenschranks angeordnet sein. Die Umluftweiche ist dabei mit der Unterseite des Dunstabzugsgehäuses der Dunstabzugsvorrichtung verbunden und die Luft tritt von oben in die Umluftweiche ein.
- Die Umluftweiche weist eine Lufteinlassöffnung und mindestens eine Luftauslassöffnung auf. Handelt es sich bei der Umluftweiche um eine Umluftweiche einer Dunstabzugshaube, liegt die Lufteinlassöffnung in der Unterseite der Umluftweiche. Bei einer Umluftweiche einer Muldenlüftung liegt die Lufteinlassöffnung in der Oberseite der Umluftweiche. Im Folgenden wird die Umluftweiche im Wesentlichen unter Bezugnahme auf eine Umluftweiche einer Dunstabzugshaube bezeichnet. Richtungsangaben, wie oben und unten, beziehen sich dabei auf eine Umluftweiche, die sich im eingebauten Zustand oberhalb des Dunstabzugsgehäuses befindet. Für eine Umluftweiche einer Muldenlüftung gelten die Angaben entsprechend umgekehrt.
- Die mindestens eine Luftauslassöffnung ist zu der Lufteinlassöffnung geneigt angeordnet. Vorzugsweise ist die Luftauslassöffnung zu der Lufteinlassöffnung nach außen versetzt. Vorzugsweise liegt die mindestens eine Luftauslassöffnung senkrecht zu der Lufteinlassöffnung.
- Die Umluftweiche weist eine Anströmfläche auf. Als Anströmfläche wird die der Lufteinlassöffnung gegenüberliegende Fläche bezeichnet. Somit ist die Anströmfläche die Fläche, die von der aus der Lufteinlassöffnung austretenden Luft angeströmt wird. An der Anströmfläche erfolgt die Umlenkung und vorzugsweise die Aufspaltung des Luftstroms. Die Anströmfläche kann daher auch als Umlenkfläche oder Umlenkung bezeichnet werden. Erfindungsgemäß ist an zumindest einem Teil der Anströmfläche eine Geräuschreduzierungsvorrichtung angeordnet. Durch diese Anordnung der Geräuschreduzierungsvorrichtung können Geräusche, die durch das Gebläse der Dunstabzugsvorrichtung, durch das Durchströmen von Luft durch Filter der Dunstabzugsvorrichtung und durch das Umlenken der Luft in der Umluftweiche entstehen, gedämpft werden. Als Geräuschreduzierungsvorrichtung wird vorzugsweise eine Vorrichtung bezeichnet, durch die Geräusche absorbiert werden und/oder eine Schalldämmung erfolgt.
- Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Geräuschreduzierungsvorrichtung eine Höhe auf, die geringer ist als die Höhe der Luftauslassöffnung. Als Höhe der Luftauslassöffnung wird die Abmessung der Luftauslassöffnung bezeichnet, die sich in der Richtung zwischen einer Oberwand der Umluftweiche und einer Unterwand der Umluftweiche erstreckt. Die Höhe der Geräuschreduzierungsvorrichtung kann auch als Dicke der Geräuschreduzierungsvorrichtung bezeichnet werden. Die Dicke der Geräuschreduzierungsvorrichtung kann beispielsweise im Bereich von 0,5cm bis 5cm liegen und vorzugsweise 1cm betragen. Indem die Höhe der Geräuschreduzierungsvorrichtung geringer ist als die Höhe der Luftauslassöffnung wird durch die Geräuschreduzierungsvorrichtung das Austreten von Luft aus der Umluftweiche nicht oder nur geringfügig behindert und dadurch die Performance der Dunstabzugsvorrichtung nicht oder nur geringfügig verringert.
- Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Geräuschreduzierungsvorrichtung eine Schallabsorptionsschicht. Die Schallabsorptionsschicht kann beispielsweise eine Schaumstoffschicht darstellen. Die Schallabsorptionsschicht kann beispielsweise aus einem Polyurethan-Schaumstoff, insbesondere einem Polyurethan-Schaumstoff auf Polyetherbasis bestehen. Durch die weiche Oberfläche einer Schaumstoffschicht kann der Schall, der von dem Gebläse erzeugt wird, beim Durchströmen von Luft durch Filter der Dunstabzugsvorrichtung und/oder durch das Umlenken der Luft in der Umluftweiche entsteht, zumindest teilweise absorbiert werden. Zudem ist der Schallpegel, der durch das Umlenken an einer weichen Oberfläche erfolgt, geringer als der Schallpegel, der an einer schallharten Oberfläche erfolgt. Somit können die Anströmgeräusche weiter verringert werden.
- Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Geräuschreduzierungsvorrichtung zusätzlich oder alternativ zu der Schallabsorptionsschicht eine perforierte Platte. Die perforierte Platte kann aus einem schallharten Material bestehen, beispielsweise aus Kunststoff oder Metall. Die perforierte Platte kann auch als Lochplatte oder Lochblech bezeichnet werden. Durch die Verwendung einer perforierten Platte kann der auf die Geräuschreduzierungsvorrichtung auftreffende Schall zumindest teilweise durch die Perforation hindurchtreten und somit an einem Austreten über die Luftauslassöffnung der Umluftweiche gehindert wird. Umfasst die Geräuschreduzierungsvorrichtung sowohl eine Schallabsorptionsschicht als auch eine perforierte Platte, ist vorzugsweise die perforierte Platte an der Seite der Geräuschreduzierungsvorrichtung angeordnet, die der Lufteinlassöffnung zugewandt ist. In Strömungsrichtung ist die Schallabsorptionsschicht damit hinter der perforierten Platte angeordnet.
- Mit dieser Maßnahme können auch tonale (subjektiv störende Töne) reduziert werden. Auch subjektive Wahrnehmung, sogenannte psychoakustischen Parameter, zeigen eine deutliche Reduktion dieser tonalen Anteile und der höheren Frequenzbereiche. Der Kunde empfindet das Geräusch als kraftvoller und angenehmer.
- Die Geräuschreduzierungsvorrichtung deckt vorzugsweise eine Fläche ab, die zumindest der Größe der Lufteinlassöffnung entspricht. Besonders bevorzugt deckt die Geräuschreduzierungsvorrichtung aber eine Fläche ab, die größer als die Größe der Lufteinlassöffnung ist. Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich die Geräuschreduzierungsvorrichtung über die gesamte Anströmfläche und bis zu der Luftauslassöffnung der Umluftweiche. Bei dieser Ausführungsform deckt die Geräuschreduzierungsvorrichtung somit die gesamte Innenfläche einer Seite der Umluftweiche, insbesondere der Oberwand oder des Oberteils der Umluftweiche ab.
- Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Umluftweiche in der Mitte der Breite der Oberwand, insbesondere des Oberteils der Umluftweiche eine Vertiefung auf, die sich von der Vorderseite der Umluftweiche aus nach hinten erstreckt. Die Vertiefung kann dabei an der Vorderseite oder in einem Abstand zu der Vorderseite der Umluftweiche beginnen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich die Vertiefung bis zu der Rückseite der Umluftweiche.
- Gemäß einer Ausführungsform stellt die Vertiefung eine abgerundete Rinne mit runder Vorderseite dar. Insbesondere stellt die Vorderseite eine Form eines Teils einer Kegelwand dar. An der abgerundeten Rinne legt sich der von unten kommende Luftstrom aus der Lufteinlassöffnung an und wird und zu seitlichen Luftauslassöffnungen der Umluftweiche geführt. Der vordere, luftangeströmte Teil der Vertiefung der Oberwand, insbesondere des Oberteils der Umluftweiche kann kegelförmig sein, sodass sich der von unten kommende Luftstrom aus der Lufteinlassöffnung an der kegelförmigen Fläche anlegt und zu einer vorderen Luftauslassöffnung an der Vorderseite der Umluftweiche geführt wird.
- Indem eine Vertiefung in der Oberwand, insbesondere dem Oberteil, der Umluftweiche vorgesehen ist, wird die aus der Lufteinlassöffnung ausströmende Luft zumindest in zwei seitliche Luftströme aufgeteilt. Indem vorzugsweise die Vorderseite der Vertiefung einen Teil einer Kegelwand bildet, kann zusätzlich zu den seitlichen Luftströmen ein nach vorne gerichteter Luftstrom erzeugt werden.
- Die Vertiefung ist so ausgerichtet, dass diese zumindest bereichsweise oberhalb der Lufteinlassöffnung liegt. Somit bildet die Vertiefung zumindest einen Teil der Anströmfläche und sorgt dadurch für eine Aufspaltung beziehungsweise Umlenkung der Luft, die über die Lufteinlassöffnung in die Umluftweiche eintritt.
- Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Umluftweiche einen Grundkörper. Der Grundkörper kann aus schallhartem Material, beispielsweise Kunststoff bestehen. Die Geräuschreduzierungsvorrichtung ist gemäß einer Ausführungsform an dem Grundköper, insbesondere einer Innenseite des Grundkörpers befestigt. Beispielsweise kann die Geräuschreduzierungsvorrichtung an dem Grundkörper durch Klebstoff befestigt sein.
- Der Grundkörper kann einteilig oder mehrteilig aufgebaut sein. Gemäß einer Ausführungsform umfasst der Grundkörper der Umluftweiche zwei Körperteile, wobei in einem ersten Körperteil die Lufteinlassöffnung gebildet ist und die Anströmfläche durch zumindest einen Teilbereich des zweiten Körperteils gebildet wird. Bei einer Umluftweiche einer Dunstabzugshaube stellt das erste Körperteil das Unterteil der Umluftweiche und das zweite Körperteil das Oberteil der Umluftweiche dar. Die Körperteile werden dementsprechend im Folgenden als Unterteil oder Oberteil der Umluftweiche bezeichnet.
- Gemäß einer Ausführungsform ist die Geräuschreduzierungsvorrichtung an der Innenseite des zweiten Körperteils, das heißt des Oberteils befestigt. Die Innenseite stellt hierbei die Unterseite des Oberteils dar.
- Vorzugsweise weist das Unterteil eine Grundfläche auf, die im einfachsten Fall eine ebene Platte darstellen kann. Die Lufteinlassöffnung kann in der Fläche des Unterteils, insbesondere in der Grundfläche gebildet sein. Vorzugsweise schließt sich an die Grundfläche nach unten ein Verbindungsstutzen an. Der Verbindungsstutzen kann eine Rohrform mit konstantem Durchmesser darstellen. In diesem Fall wird die Lufteinlassöffnung durch eine Öffnung in der Grundfläche, insbesondere einer Platte, gebildet, die vorzugsweise den gleichen Durchmesser, wie die Rohrform des Verbindungsstutzens aufweist. Alternativ zu der Rohrform mit konstantem Durchmesser kann der Verbindungsstutzen an dem Übergang zu der Grundfläche eine Trichterform aufweisen. In diesem Fall liegt die die Lufteinlassöffnung in der Höhe, ab der der Durchmesser des Verbindungsstutzens nach oben zunimmt. Die Lufteinlassöffnung kann in dieser Ausführungsform unterhalb der Unterseite der Grundfläche liegen. Der Verbindungsstutzen der Umluftweiche ist vorzugsweise im oberen Bereich abgerundet, um Strömungsabrisse zu den Luftauslassöffnungen der Umluftweiche zu minimieren.
- Das Unterteil und insbesondere die Grundfläche weist vorzugsweise eine rechteckige Form auf. Die Breite und Tiefe des Unterteils und insbesondere der Grundfläche entspricht dabei vorzugsweise der Breite und Tiefe des Kamins der Dunstabzugshaube, in dem die Umluftweiche angeordnet wird.
- Die Lufteinlassöffnung kann in der Mitte der Tiefe der Unterwand, insbesondere des Unterteils, insbesondere der Grundfläche angeordnet sein. Gemäß einer Ausführungsform ist die Lufteinlassöffnung aber zu der Mitte der Unterwand, insbesondere des Unterteils, insbesondere der Grundfläche, nach vorne versetzt angeordnet.
- Die Oberwand, insbesondere das Oberteil der Umluftweiche ist erfindungsgemäß ein geschlossenes Bauteil. Dies bedeutet, dass das Oberteil keine Öffnung aufweist, durch die Luft aus der Umluftweiche austreten kann. Das Oberteil kann eine Grundfläche umfassen. Gemäß einer Ausführungsform besteht das Oberteil aus der Grundfläche. Die Grundfläche stellt, wie die Grundfläche des Unterteils, in der einfachsten Ausführungsform eine Platte dar. Das Oberteil, insbesondere die Grundfläche, weist vorzugsweise eine rechteckige Form auf. Die Breite und Tiefe des Oberteils und insbesondere der Grundfläche entspricht dabei vorzugsweise der Breite und Tiefe des Unterteils und besonders bevorzugt der Breite und Tiefe des Kamins, in dem die Umluftweiche angeordnet wird.
- Die Umluftweiche weist eine Vorderseite und eine der Vorderseite gegenüberliegende Rückseite sowie zwei sich zwischen Vorderseite und Rückseite erstreckende Seiten auf. Die Vorderseite kann auch als erste Seite bezeichnet werden, die Rückseite als zweite Seite und die sich dazwischen erstreckenden Seiten als dritte und vierte Seite bezeichnet werden. In dem in einer Dunstabzugshaube und insbesondere in dem Kamin der Dunstabzugshaube montierten Zustand der Umluftweiche ist die Rückseite, das heißt die zweite Seite, der Umluftweiche der Rückseite des Kamins zugewandt. Die Rückseite des Kamins ist dabei vorzugsweise offen. Die Rückseite der Umluftweiche liegt daher vorzugsweise an der Raumwand an, an der die Dunstabzugshaube befestigt ist. Die Vorderseite und die Seiten der Umluftweiche sind im montierten Zustand jeweils der Vorderwand und den Seiten des Kamins zugewandt und liegen vorzugsweise an diesen Wänden des Kamins an. In dem Kamin können Öffnungen beispielsweise in Form von Schlitzen vorgesehen sein.
- Die Umluftweiche kann an deren dritten und vierten Seite offen sein und an der Vorderseite und Rückseite geschlossen sein. In einer alternativen Ausführungsform ist die Umluftweiche vorzugsweise an der Vorderseite und den beiden Seiten zumindest bereichsweise offen. Vorzugsweise ist die Vorderseite vollständig offen und die Seiten sind zumindest im vorderen Bereich offen.
- Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Umluftweiche zumindest ein Luftführungselement. Das Luftführungselement ist zwischen dem Oberteil und Unterteil der Umluftweiche angeordnet. Als Luftführungselement wird ein Element bezeichnet, das die Luftströmung in der Umluftweiche in eine vorgegebene Richtung leitet. In einer Ausführungsform ist nur ein einziges Luftführungselement in der Umluftweiche angeordnet. In weiteren Ausführungsformen sind aber mehr als ein Luftführungselement in der Umluftweiche angeordnet, wobei diese unterschiedlich ausgestaltet sein können. Mindestens ein Luftführungselement ist vorzugsweise zumindest teilweise nach vorne gekrümmt. Die Krümmung kann an dem seitlichen Ende des Luftführungselementes, an dem dieses an eine der Seiten der Umluftweiche angrenzt, vorliegen.
- Ein Luftführungselement ist vorzugsweise eine Sperrwand. Als Sperrwand wird eine Wand bezeichnet, die zumindest einen Bereich der Umluftweiche von einem weiteren Bereich der Umluftweiche abgrenzt. Die Sperrwand kann daher auch Trennwand bezeichnet werden. Die Sperrwand erstreckt sich vorzugsweise zwischen der Oberwand, insbesondere dem Oberteil und der Unterwand, insbesondere dem Unterteil und deckt den Abstand zwischen dem Oberwand beziehungsweise Oberteil und Unterwand beziehungsweise Unterteil ab. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich die Sperrwand in vertikaler Richtung.
- Die Sperrwand ist vorzugsweise hinter der Lufteinlassöffnung angeordnet. Als hinter der Lufteinlassöffnung angeordnet wird eine Sperrwand bezeichnet, die sich in dem Bereich zwischen der Lufteinlassöffnung und der Rückseite, das heißt der zweiten Seite der Umluftweiche befindet. Dadurch, dass die Sperrwand nicht in der Fläche der Lufteinlassöffnung, sondern zu dieser nach hinten versetzt liegt, kann sichergestellt werden, dass die gesamte aus der Lufteinlassöffnung austretende Luft zu den Seiten der Umluftweiche und der Vorderseite der Umluftweiche gelangen und über diese austreten kann. Zudem kann durch eine Sperrwand ein hinterer abgegrenzter Bereich in der Umluftweiche geschaffen werden. In diesem abgegrenzten Raum kann eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung der Umluftweiche an einer Raumwand angeordnet sein.
- Die Sperrwand kann eine einteilige Wand darstellen. Hierbei kann die Sperrwand an dem Oberteil und/oder dem Unterteil der Umluftweiche befestigt beziehungsweise mit dem Oberteil oder Unterteil einteilig ausgebildet sein. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass die Sperrwand zweiteilig ausgestaltet ist. Bei dieser Ausführungsform kann an dem Oberteil ein oberer Teil der Sperrwand und an dem Unterteil ein unterer Teil der Sperrwand befestigt sein und die Sperrwand durch Zusammenfügen des Oberteils und Unterteils gebildet werden.
- Die Sperrwand weist vorzugsweise eine Breite auf, die zumindest dem Durchmesser der Lufteinlassöffnung entspricht. Besonders bevorzugt entspricht die Breite der Sperrwand der Breite des Unterteils und weiter bevorzugt der Breite der Umluftweiche.
- Bei einer Ausführungsform, bei der die Sperrwand an dem Oberteil befestigt ist oder mit dieser einteilig ausgestaltet ist, ist die Geräuschreduzierungsvorrichtung vorzugsweise vor der Sperrwand an dem Oberteil befestigt und erstreckt sich von der Sperrwand bis zu der Vorderseite der Umluftweiche.
- Zusätzlich zu dem mindestens einen Luftführungselement können zwischen dem Oberteil und Unterteil ein oder mehrere Verbindungselemente vorgesehen sein. Insbesondere können an den vorderen Ecken der Umluftweiche Verbindungsstege oder Verbindungsstifte vorgesehen sein, über die das Oberteil und das Unterteil bei einem mehrteiligen Aufbau der Umluftweiche aneinander befestigt werden können und bei einem einteiligen Aufbau der Umluftweiche zueinander auf Distanz gehalten werden können.
- Bei einem mehrteiligen Aufbau kann durch die Verbindung des Oberteils mit dem Unterteil zusätzlich die an dem Oberteil vorgesehene Geräuschreduzierungsvorrichtung fixiert werden, indem diese zwischen dem Oberteil und den Verbindungsstegen oder Verbindungsstiften gehalten wird.
- Gemäß einer Ausführungsform weist die Umluftweiche zusätzlich zu der Sperrwand mindestens zwei Luftführungselemente auf, die Luftleitelemente darstellen. Die Luftleitelemente erstrecken sich zwischen der Oberwand beziehungsweise dem Oberteil und der Unterwand beziehungsweise dem Unterteil. Insbesondere decken die Luftleitelemente jeweils den Abstand zwischen der Oberwand beziehungsweise dem Oberteil und der Unterwand beziehungsweise dem Unterteil ab. Gemäß einer Ausführungsform erstrecken sich die Luftleitelemente in vertikaler Richtung. Zudem erstrecken sich die Luftleitelemente jeweils zwischen der Lufteinlassöffnung und einer Seite der Umluftweiche, das heißt einer der dritten oder vierten Seite der Umluftweiche. Jedes der Luftleitelemente weist vorzugsweise zumindest an dem seitlichen Ende einen nach vorne gekrümmten Bereich auf. Vorzugsweise erstreckt sich der nach vorne gekrümmte Bereich über die gesamte Breite des Luftleitelementes. Die Luftleitelemente stellen vorzugsweise Lamellen dar. Die Luftleitelemente können auch als seitliche Luftleitelemente bezeichnet werden.
- Indem seitliche Luftleitelemente vorgesehen sind, wird der zu den Seiten gerichtete Luftstrom in der Umluftweiche noch vor dem Austritt aus der Umluftweiche nach vorne umgelenkt. Damit wird durch die seitlichen Luftleitelemente das Anströmen und damit das Aufstauen von Luft an seitlichen Raumwänden oder seitlichen Schrankwänden verhindert und damit Querströmungen auf dem Kochfeld vermindert oder verhindert.
- Gemäß einer Ausführungsform sind zwei der Luftleitelemente vordere, seitliche Luftleitelemente, die sich jeweils von dem Rand der Lufteinlassöffnung zu einem Übergang zwischen der Vorderseite und einer angrenzenden Seite, insbesondere dritten Seite oder vierten Seite erstrecken. Insbesondere kann sich das vordere, seitliche Luftleitelement bei einer rechteckigen Umluftweiche von der Lufteinlassöffnung zu einer vorderen Ecke erstrecken. Hierdurch kann zum einen ein zuverlässiger nach vorne gerichteter Luftstrom über die Seiten der Umluftweiche ausgegeben werden und zum anderen eine Verwirbelung mit der Luft, die von der Lufteinlassöffnung zur Vorderseite der Umluftweiche strömt verhindert werden.
- Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Umluftweiche zusätzlich zu der Sperrwand und einem vorderen Luftleitelement mindestens ein mittleres Luftleitelement auf. Als mittleres Luftleitelement wird ein Luftleitelement bezeichnet, das zwischen der Sperrwand und dem vorderen Luftleitelement angeordnet ist. Auch das mittlere Luftleitelement erstreckt sich von dem Rand der Lufteinlassöffnung zu einer der Seiten, insbesondere der dritten oder vierten Seite der Umluftweiche.
- Die Luftleitelemente weisen eine solche Länge auf, dass diese den Abstand zwischen der Lufteinlassöffnung und der benachbarten Seite, dritte oder vierte Seite der Umluftweiche abdeckt. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass die Länge des Luftleitelementes geringer ist als der entsprechende Abstand. In diesem Fall liegen die Luftleitelement vorzugsweise zu der Seite der Umluftweiche beabstandet, grenzen aber weiterhin an der Lufteinlassöffnung an. Die Luftleitelemente ragen vorzugsweise aber nicht in die Lufteinlassöffnung hinein. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass die Luftleitelemente zumindest teilweise bis in die Lufteinlassöffnung ragen.
- Durch die Luftleitelemente kann die an dem Oberteil vorgesehene Geräuschreduzierungsvorrichtung zusätzlich fixiert werden, indem die Luftleitelement von unten an der Geräuschreduzierungsvorrichtung anliegen.
- Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Abstand der Lufteinlassöffnung zu der Vorderseite der Umluftweiche geringer, als deren Abstand zu der Rückseite der Umluftweiche.
- Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung eine Dunstabzugsvorrichtung, die eine erfindungsgemäße Umluftweiche umfasst.
- Vorteile und Merkmale, die bezüglich der Umluftweiche beschrieben werden und wurden, gelten - soweit anwendbar - entsprechend für die Dunstabzugshaube und umgekehrt.
- Die Dunstabzugsvorrichtung kann eine Dunstabzugshaube oder eine Muldenlüftung darstellen. Vorzugsweise umfasst die Dunstabzugsvorrichtung ein Dunstabzugsgehäuse, in dem das Gebläse der Dunstabzugsvorrichtung angeordnet ist und die Umluftweiche ist mit dem Dunstabzugsgehäuse verbunden.
- Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren beschrieben. Es zeigen:
- Figur 1:
- eine schematische Blockdarstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Dunstabzugsvorrichtung;
- Figur 2:
- eine schematische, perspektivische Draufsicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Umluftweiche;
- Figur 3:
- eine schematische Schnittansicht der Ausführungsform der Umluftweiche nach
Figur 2 ; - Figur 4:
- eine schematische Schnittansicht einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Umluftweiche;
- Figur 5:
- eine schematische, perspektivische Draufsicht einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Umluftweiche;
- Figur 6:
- eine schematische Unteransicht einer ersten Ausführungsform des Oberteils der Umluftweiche nach
Figur 5 ; und - Figur 7:
- eine schematische Unteransicht einer zweiten Ausführungsform des Oberteils der Umluftweiche nach
Figur 5 . - In
Figur 1 ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugsvorrichtung 1 gezeigt. Die Dunstabzugsvorrichtung 1 stellt eine Dunstabzugshaube dar. Die Dunstabzugsvorrichtung 1 weist ein Dunstabzugsgehäuse 12 auf, in dem das Gebläse (nicht gezeigt) aufgenommen ist. An das Dunstabzugsgehäuse 12 schließt sich ein Luftkanal 100 an, der zu einer Umluftweiche 11 führt. In der gezeigten Ausführungsform sind das Dunstabzugsgehäuse 12, der Luftkanal 100 und die Umluftweiche 11 in einem Kamin 101 aufgenommen. An der Unterseite des Kamins 101 ist eine Sichthaube angeordnet. In der gezeigten Ausführungsform ist die Sichthaube horizontal angeordnet. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass die Sichthaube zu der Horizontalen nach oben geneigt angeordnet ist. - In
Figur 2 und Figur 3 ist eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Umluftweiche 11 gezeigt. Die Umluftweiche 11 weist eine Lufteinlassöffnung 110 und zwei Luftauslassöffnungen 111 auf. Die Lufteinlassöffnung 100 ist in der gezeigten Ausführungsform in einem Verbindungsstutzen 1100 gebildet, über den die Umluftweiche 11 beispielsweise an einen inFigur 1 gezeigten Luftkanal 100 angeschlossen werden kann. Die Luftauslassöffnungen 111 liegen in der gezeigten Ausführungsform senkrecht zu der Lufteinlassöffnung 110 und befinden sich an gegenüberliegenden Seiten der Umluftweiche 11. Die Umluftweiche 11 weist eine Vorderwand und eine Rückwand, sowie eine Oberwand und eine Unterwand auf. An die Unterwand schließt sich der Verbindungsstutzen 1100 an. Die Oberwand weist eine Vertiefung auf, durch die der Luftstrom, der die Oberwand von unten anströmt, in zwei Luftströme aufgeteilt wird, die über die Luftauslassöffnungen 111 aus der Umluftweiche 11 austreten. Die Vertiefung erstreckt sich hierbei über die gesamte Tiefe der Umluftweiche 11, das heißt von der Vorderwand bis zur Rückwand. Die Wandstärke der Oberwand ist über deren gesamte Fläche gleichbleibend. Der Bereich der Oberwand, in dem die Vertiefung vorgesehen ist, stellt somit die Anströmfläche 112, auf die der Luftstrom, der durch die Lufteinlassöffnung 110 in die Umluftweiche 11 eintritt, auftrifft und aufgespaltet wird. Die Umluftweiche 11, insbesondere die Oberwand besteht in der dargestellten Ausführungsform aus einem schallharten Material, beispielsweise aus einem schallharten Kunststoff. - Wie sich aus
Figur 3 ergibt, ist an der Unterseite der Oberwand der Umluftweiche 11 im Bereich der Anströmfläche 112 eine Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 angeordnet. Die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 wird bei der ersten Ausführungsform durch eine Schallabsorptionsschicht 20 gebildet. Diese kann an der Unterseite der Oberwand der Umluftweiche 11 durch Klebstoff befestigt sein. - Die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 endet in der ersten Ausführungsform in einem Abstand zu den Luftauslassöffnungen 111. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 die gesamte Unterseite der Oberwand abdeckt.
- In
Figur 4 ist eine zweite Ausführungsform einer Umluftweiche 11 gezeigt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform nur durch den Aufbau der Geräuschreduzierungsvorrichtung 2. In der zweiten Ausführungsform besteht die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 aus einer Schallabsorptionsschicht 20 und einer perforierten Platte 21. Die perforierte Platte 21 ist an der Unterseite der Schallabsorptionsschicht 20 angeordnet. Hierdurch kann Luft und auch Schall, die auf die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 auftreffen zumindest teilweise durch die perforierte Platte 21 hindurchtreten und auf die dahinterliegende Schallabsorptionsschicht 20 auftreffen. - In
Figur 5 ist eine dritte Ausführungsform einer Umluftweiche 11 gezeigt. Diese Ausführungsform stellt eine mehrteilige Ausführungsform dar. Der Grundkörper der Umluftweiche 11 weist bei dieser Ausführungsform ein erstes Körperteil, das als Unterteil 113 bezeichnet wird, und ein zweites Körperteil, das als Oberteil 114 bezeichnet wird, auf. Das Unterteil 113 weist einen sich nach unten erstreckenden Verbindungsstutzen 1100 auf, in dem die Lufteinlassöffnung 1100 gebildet ist. Die Umluftweiche 11 weist in der gezeigten Ausführungsform an der Vorderseite und den Seiten jeweils Luftauslassöffnungen 111 auf. Zwischen dem Unterteil 113 und Oberteil 114 sind Luftführungselemente 115 angeordnet. In der gezeigten Ausführungsform weist die Umluftweiche 11 als Luftführungselement 115 eine Sperrwand 1151 auf, die das Innere der Umluftweiche 11 nach hinten begrenzt. Zudem sind als weitere Luftführungselemente 115 Luftleitelemente 1150 vorgesehen, die als Lamellen ausgebildet sind. Die Luftleitelemente 1150 erstrecken sich jeweils von einer Seite der Umluftweiche 11 und erstrecken sich bis zu der Lufteinlassöffnung 1100. Somit sind in der gezeigten dritten Ausführungsform der Umluftweiche an jeder der gegenüberliegenden Seiten der Umluftweiche 11 jeweils zwei Luftauslassöffnungen 111 und an der Vorderseite der Umluftweiche 11 eine weitere Luftauslassöffnung 111 gebildet. - In der Mitte der Breite des Oberteils 114 weist dieses eine Vertiefung auf, die sich von der Vorderseite der Umluftweiche 11 aus nach hinten erstreckt. Die Vertiefung kann dabei an der Vorderseite oder in einem Abstand zu der Vorderseite der Umluftweiche 11 beginnen. In der gezeigten Ausführungsform erstreckt sich die Vertiefung bis zu der Rückseite der Umluftweiche 11. Die Vertiefung weist eine abgerundete Rinne mit runder Vorderseite auf. Insbesondere stellt die Vorderseite der Vertiefung eine Form eines Teils einer Kegelwand dar. Die Wandstärke des Oberteils 114 ist über dessen gesamte Fläche konstant.
- In
Figur 6 ist eine erste Ausführungsform eines Oberteils 114 einer Umluftweiche 11 nachFigur 5 gezeigt. Wie sich ausFigur 6 ergibt, ist bei der ersten Ausführungsform des Oberteils 114 die Unterseite des Oberteils 114 teilweise durch eine Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 bedeckt. Die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 besteht bei der ersten Ausführungsform des Oberteils 114 aus einer Schallabsorptionsschicht 20. Die Schallabsorptionsschicht 20 deckt den gesamten Bereich der Unterseite des Oberteils 114 ab, der vor der Sperrwand 1151 liegt. Somit deckt die Schallabsorptionsschicht 20 auch die Anströmfläche 112 des Oberteils 114 ab. Die Schallabsorptionsschicht 20 erstreckt sich bis zu den Seiten und der Vorderseite des Oberteils 114. - Das Oberteil 114 wird an dem Unterteil 113 über Verbindungselemente befestigt. In dem zusammengebauten Zustand wird die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 dabei zwischen den Oberkanten der Luftführungselemente 115 und der Unterseite des Oberteils 114 eingeklemmt. Dadurch kann die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 zusätzlich zu einer Klebverbindung mit dem Oberteil 114 sicher gehalten werden. Zudem kann Schall, der durch Schwingung des Unterteils 113 erzeugt wird, durch die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 absorbiert werden und wird somit nicht an das Oberteil 114 übertragen oder zumindest reduziert.
- In
Figur 7 ist eine zweite Ausführungsform eines Oberteils 114 der Umluftweiche nachFigur 5 gezeigt. Das Oberteil 114 unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform des Oberteils nur dadurch, dass die Geräuschreduzierungsvorrichtung 2 zusätzlich zu der Schallabsorptionsschicht 20 eine perforierte Platte 21 aufweist. Die perforierte Platte 21 ist an der Unterseite der Schallabsorptionsschicht 20 angeordnet. - Bei Umluftvarianten einer Dunstabzugsvorrichtung wird in der Regel die ausströmende Luft durch einen Kanal geführt und durch eine Weiche zur Seite umgelenkt. Hierbei ist das Ausströmgeräusch die lauteste Geräuschquelle. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine geräuschreduzierende Maßnahme geschaffen, durch die die Geräusche die durch Ventilator, Filter und Umlenkung entstehen, nicht ungedämpft zum Benutzer der Dunstabzugsvorrichtung umgelenkt werden.
- Bei der vorliegenden Erfindung wird die Umluftweiche vorzugsweise mit einer Geräuschreduzierungsvorrichtung, die insbesondere eine Akustikdämmung darstellt, auf der angeströmten Fläche ausgekleidet. Dazu kann die Innenfläche des Strömungskanals im Bereich der Umlenkung flächig mit einer Schallabsorptionsschicht, die auch als Dämmmaterial bezeichnet werden kann, belegt werden. Zusätzlich oder alternativ kann eine schallharte Umlenkung perforiert werden und das Dämmmaterial außerhalb des Strömungskanals angebracht werden. Die schallharte Umlenkung kann dabei beispielsweise durch ein eine perforierte Platte gebildet sein, die aus Metall oder Kunststoff bestehen kann. Mit diesen Maßnahmen werden Geräusche, die durch die Strömung vom Lüfter, Filter, Umlenkung etc. kommen, an der Umlenkfläche gedämpft und nicht weiter reflektiert. Auch entstehen nicht so viele Geräusche beim Umlenken an den Flächen, da ein weiches dämpfendes Material angeströmt wird.
- Die vorliegende Erfindung weist eine Reihe von Vorteilen auf. Insbesondere werden Geräusche, die im Gebläse, das auch als Ventilator bezeichnet werden kann, oder beim Durchströmen der Komponenten der Dunstabzugsvorrichtung wie Filter, Ansaugöffnungen und Umlenkungen in der Dunstabzugsvorrichtung entstehen, reduziert. Somit können die bei dem Umluftbetrieb der Dunstabzugsvorrichtung dominanten Anströmungsgeräusche reduziert werden.
- Mit der vorliegenden Erfindung können insbesondere auch tonale (subjektiv störende Töne) reduziert werden. Auch subjektive Wahrnehmungen (psychoakustische Parameter) zeigen eine deutliche Reduktion dieser tonalen Anteile und der höheren Frequenzbereiche. Der Benutzer empfindet dadurch die noch aus der Dunstabzugsvorrichtung und insbesondere der Umluftweiche austretenden Geräusche als kraftvoller und angenehmer.
-
- 1
- Dunstabzugsvorrichtung
- 10
- Dunstabzugshaube
- 100
- Luftkanal
- 101
- Kamin
- 11
- Umluftweiche
- 110
- Lufteinlassöffnung
- 1100
- Verbindungsstutzen
- 111
- Luftauslassöffnung
- 112
- Anströmfläche
- 113
- erstes Teil (Unterteil)
- 114
- zweites Teil (Oberteil)
- 115
- Luftführungselement
- 1150
- Luftleitelement
- 1151
- Sperrwand
- 12
- Dunstabzugsgehäuse
- 2
- Geräuschreduzierungsvorrichtung
- 20
- Schallabsorptionsschicht
- 21
- perforierte Platte
Claims (11)
- Umluftweiche für eine Dunstabzugsvorrichtung (1), wobei die Umluftweiche (11) eine Lufteinlassöffnung (110) und mindestens eine zu der Lufteinlassöffnung (110) geneigte Luftauslassöffnung (111) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass an zumindest einem Teil einer Anströmfläche (112) der Umluftweiche (11), die der Lufteinlassöffnung (110) gegenüber liegt, eine Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) angeordnet ist.
- Umluftweiche nach Anspruch 1, wobei die Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) eine Höhe aufweist, die geringer ist als die Höhe der Luftauslassöffnung (111).
- Umluftweiche nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) eine Schallabsorptionsschicht (20), insbesondere eine Schaumstoffschicht, umfasst.
- Umluftweiche nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) eine perforierte Platte (21) umfasst.
- Umluftweiche nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) sich über die gesamte Anströmfläche (112) und bis zu der mindestens einen Luftauslassöffnung (111) der Umluftweiche (11) erstreckt.
- Umluftweiche nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Umluftweiche (11) einen Grundkörper umfasst und die Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) an dem Grundkörper befestigt ist.
- Umluftweiche nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Umluftweiche (11) einen Grundkörper umfasst und der Grundkörper der Umluftweiche (11) zwei Körperteile (113, 114) umfasst, wobei in einem ersten der Körperteile (113) die Lufteinlassöffnung (110) gebildet ist und die Anströmfläche (112) durch zumindest einen Teilbereich des zweiten Körperteils (114) gebildet wird.
- Umluftweiche nach Anspruch 7, wobei die Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) an der Innenseite des zweiten Körperteils (114) befestigt ist.
- Umluftweiche nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Umluftweiche (11) mindestens ein Luftführungselement (115) umfasst und die Geräuschreduzierungsvorrichtung (2) zwischen zumindest einem Luftführungselement (115) und einer Oberwand der Umluftweiche liegt.
- Dunstabzugsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine Umluftweiche (11) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 umfasst.
- Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Dunstabzugsvorrichtung (1) ein Dunstabzugsgehäuse (12) aufweist und die Umluftweiche (11) mit dem Dunstabzugsgehäuse (12) verbunden ist.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102024204983.2A DE102024204983A1 (de) | 2024-05-29 | 2024-05-29 | Umluftweiche für eine Dunstabzugsvorrichtung und Dunstabzugsvorrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP4656953A1 true EP4656953A1 (de) | 2025-12-03 |
Family
ID=95603249
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP25175335.6A Pending EP4656953A1 (de) | 2024-05-29 | 2025-05-09 | Umluftweiche für eine dunstabzugsvorrichtung und dunstabzugsvorrichtung |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4656953A1 (de) |
| DE (1) | DE102024204983A1 (de) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05196291A (ja) * | 1992-01-17 | 1993-08-06 | Matsushita Seiko Co Ltd | ダクト継手装置 |
| EP1334317B1 (de) * | 2000-10-26 | 2006-06-07 | Lindinvent AB | Verstellbares ventil für veränderliche ströme und verfahren zur verringerung eines stroms durch ein ventil |
| EP2484981A1 (de) * | 2011-02-08 | 2012-08-08 | Falmec S.P.A. | Saugvorrichtung |
| US20210396394A1 (en) * | 2020-06-19 | 2021-12-23 | Dynamic HVAC Supply Ltd. | Kitchen exhaust recovery system |
| EP4235049A1 (de) * | 2022-02-23 | 2023-08-30 | Wojciech Kazimierski | Gedämpfte rechteckige luftleitung |
-
2024
- 2024-05-29 DE DE102024204983.2A patent/DE102024204983A1/de active Pending
-
2025
- 2025-05-09 EP EP25175335.6A patent/EP4656953A1/de active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05196291A (ja) * | 1992-01-17 | 1993-08-06 | Matsushita Seiko Co Ltd | ダクト継手装置 |
| EP1334317B1 (de) * | 2000-10-26 | 2006-06-07 | Lindinvent AB | Verstellbares ventil für veränderliche ströme und verfahren zur verringerung eines stroms durch ein ventil |
| EP2484981A1 (de) * | 2011-02-08 | 2012-08-08 | Falmec S.P.A. | Saugvorrichtung |
| US20210396394A1 (en) * | 2020-06-19 | 2021-12-23 | Dynamic HVAC Supply Ltd. | Kitchen exhaust recovery system |
| EP4235049A1 (de) * | 2022-02-23 | 2023-08-30 | Wojciech Kazimierski | Gedämpfte rechteckige luftleitung |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102024204983A1 (de) | 2025-12-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2267373B1 (de) | Externes Gebläse für Dunstabzugsvorrichtung | |
| DE69605796T2 (de) | Abzugssystem für küchen | |
| DE102008050546B4 (de) | Side-Feeder-Luftführungselement für eine Flugzeugklimaanlage | |
| DE69309220T2 (de) | Küchenventilator | |
| DE19739613B4 (de) | Mechanismus zur Lärmreduzierung bei einem Staubsauger | |
| EP3710756B1 (de) | Dunstabzugsvorrichtung für ein kochfeld und küchenmöbel mit dunstabzugsvorrichtung | |
| DE69711361T2 (de) | Mikrowellenherd | |
| EP2937015B1 (de) | Arbeitstisch | |
| EP3710755B1 (de) | Dunstabzugsvorrichtung für ein kochfeld und küchenmöbel mit dunstabzugsvorrichtung | |
| DE3120569A1 (de) | "kuechendunstabzugshaube" | |
| DE69713561T2 (de) | Küchenventilator | |
| EP3232127B1 (de) | Dunstabzugshaube mit auslassgitter | |
| WO2021160431A1 (de) | Dunstabzugsvorrichtung, system zur installation und montagesatz für eine dunstabzugsvorrichtung | |
| DE602004012794T2 (de) | Belüftungsvorrichtung für einen Fahrzeuginnenraum mit Schalldämpfer | |
| DE102015100564B4 (de) | Dunstabzugshaube | |
| EP4656953A1 (de) | Umluftweiche für eine dunstabzugsvorrichtung und dunstabzugsvorrichtung | |
| DE102014102146A1 (de) | Luftansaugvorrichtung eines Kraftfahrzeugklimagerätes | |
| DE4320162C2 (de) | Modul für eine Reinraumdecke | |
| EP4165349A1 (de) | Dunstabzugsvorrichtung und küchenanordnung mit kochfeld und dunstabzugsvorrichtung | |
| DE102015101039A1 (de) | Dunstabzugshaube | |
| EP4166853A1 (de) | Dunstabzugsvorrichtung und kombinationsgerät | |
| DE102013200104B4 (de) | Dunstabzugshaube mit Kamin und Geruchsfilter | |
| EP4644783A1 (de) | Umluftweiche für dunstabzugshaube und dunstabzugshaube | |
| BE1030803B1 (de) | In ein Kochfeld baulich integrierbare Dunstabzugsvorrichtung und Kochfeld | |
| DE102008011012B4 (de) | Schaltschrank |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |