EP4166853A1

EP4166853A1 - Dunstabzugsvorrichtung und kombinationsgerät

Info

Publication number: EP4166853A1
Application number: EP22166657.1A
Authority: EP
Inventors: Manuel Almolda Fandos; Jesus Enrique Azuara Gazo; Jose Eduardo Galve Villa; Daniel Palacios Tomas; Demetrio Torrubia Marco
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2021-05-04
Filing date: 2022-04-05
Publication date: 2023-04-19

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugsvorrichtung für ein Kombinationsgerät (1), die ein Gerätegehäuse (10) mit einer Luftauslassöffnung (100) in einer Seitenwand und einen Adapter (50) zum Anschließen an das Gerätegehäuse (10) umfasst. Die Dunstabzugsvorrichtung (2) ist dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu einer Hauptluftführung von dem Gerätegehäuse (10) über die Luftauslassöffnung (100) zu dem Adapter (50) eine Bypass-Luftführung zwischen dem Gerätegehäuse (10) und dem Adapter (50) gebildet ist.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugsvorrichtung und Kombinationsgerät mit einer solchen Dunstabzugsvorrichtung.
Es sind mittlerweile Geräte bekannt, die ein Kochfeld, insbesondere Induktionskochfeld, mit integrierter Dunstabzugsvorrichtung umfassen. Diese Geräte können sogenannte Venting-Cooktops darstellen und werden im Folgenden als Kombinationsgerät bezeichnet. Während solche Kombinationsgeräte ursprünglich in großen Inselblöcken von Küchen installiert wurden, sind diese für den Einbau in kleineren Küchen und insbesondere kleineren Küchenschränken in der Regel nicht geeignet, da insbesondere für die erforderlichen Luftführungskanäle nicht ausreichend Platz zur Verfügung steht. Insbesondere ist der Platz aufgrund der geringen Tiefe der Küchenschränke beispielsweise einer Küchenzeile und damit der geringeren Tiefe der Arbeitsplatte der Küchenschränke, in die das Kombinationsgerät installiert wird, begrenzt.
Die meisten Kombinationsgeräte können daher in einer Arbeitsplatte mit einer Tiefe von 60cm nicht installiert werden. Dies liegt daran, dass eine gute Abzugsleistung der Dunstabzugsvorrichtung eine gewisse Position des Motors in dem Kombinationsgerät erfordert und nach dem Motor ein vollständiges Spiralgehäuse vorliegen muss, um den Luftstrom zu entwickeln und optimalen Druck und Fließraten zu erzielen.
Kombinationsgeräte können für einen Abluftbetrieb, in dem die Kochdünste durch Rohre in die Umgebung geleitet werden, oder für einen Umluftbetrieb ausgelegt werden, in dem Geruchsfilter, insbesondere Aktivkohlefilter, die von Partikeln befreite Luft reinigen und die gereinigte Luft in die Küche zurückgeleitet wird. Sowohl für den Umluftbetrieb als auch für den Abluftbetrieb muss die Luft meistens aus dem Küchenmöbel und insbesondere nach unten auf Bodenhöhe geleitet werden. Wenn dies erforderlich ist, wird in der Regel nach dem Gehäuse des Kombinationsgerätes ein erstes Kanalelement installiert, das gebogen ist und auch als Winkelelement oder Ellenbogenelement bezeichnet werden kann. Durch das Winkelelement wird die Luft nach unten umgelenkt.
Das Winkelelement muss so ausgelegt sein, dass dieses in den Raum hinter dem Gerätegehäuse installiert werden kann. Allerdings muss neben der zuverlässigen Luftumlenkung sichergestellt sein, dass keine Belastungen geschaffen werden, die die Luft verlangsamen und die Ventilator-Leistung beeinflussen würden.
Um das Gerät in einer möglichst kleinen Arbeitsplatte zu installieren, müsste der Luftkanal in der Horizontalen möglichst kurz sein und der Betrieb der Komponenten der Dunstabzugsvorrichtung an deren optimalen Leistungspunkten wäre nicht mehr möglich.
Wenn die optimale Leistung erzielt werden soll, kann somit ein herkömmliches Kombinationsgerät mit den erforderlichen Luftführungskanälen nicht in einer standardgemäßen Arbeitsplatte mit einer Tiefe von 60cm installiert werden.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Lösung zu schaffen, die es erlaubt auch in kleineren Küchenschränken, insbesondere mit einer Arbeitsplatte von 60cm Tiefe, ein Kombinationsgerät aus Kochfeld mit Dunstabzugsvorrichtung installieren zu können und dennoch eine zuverlässige Leistung der Dunstabzugsvorrichtung erzielen zu können.
Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung daher eine Dunstabzugsvorrichtung für ein Kombinationsgerät, die ein Gerätegehäuse mit einer Luftauslassöffnung in einer Seitenwand und einen Adapter zum Anschließen an das Gerätegehäuse umfasst. Die Dunstabzugsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu einer Hauptluftführung von dem Gerätegehäuse über die Luftauslassöffnung zu dem Adapter eine Bypass-Luftführung zwischen dem Gerätegehäuse und dem Adapter gebildet ist.
Als Kombinationsgerät wird ein Küchengerät bezeichnet, in dem ein Kochfeld und eine Dunstabzugsvorrichtung kombiniert sind und insbesondere in einem gemeinsamen Gerätegehäuse aufgenommen sind. Die Dunstabzugsvorrichtung kann dabei in dem Kochfeld integriert sein. Eine Lufteinlassöffnung der Dunstabzugsvorrichtung kann in der Fläche des Kochfeldes liegen oder zu dem Kochfeld benachbart angeordnet sein.
Die Dunstabzugsvorrichtung weist ein Gerätegehäuse auf. Das Gerätegehäuse kann auch als Gerätegehäuse des Kombinationsgerätes bezeichnet werden. Das Gerätegehäuse weist in der Regel eine Kastenform auf. Nach oben ist das Gerätegehäuse durch das Kochfeld des Kombinationsgerätes abgeschlossen. In dem Gerätegehäuse ist mindestens ein Gebläse der Dunstabzugsvorrichtung aufgenommen. Das Gebläse stellt vorzugsweise ein Radialgebläse mit einem Spiralgehäuse dar.
In einer Seitenwand des Gerätegehäuses ist eine Luftauslassöffnung vorgesehen, über die Luft aus dem Gerätegehäuse austreten kann. Das Gebläse, insbesondere der radiale Auslass des Gebläsegehäuses, kann unmittelbar an der Luftauslassöffnung anschlossen sein. Alternativ ist es aber auch möglich, dass das Gebläse und insbesondere der Auslass des Gebläsegehäuses zu der Luftauslassöffnung des Gerätegehäuses beabstandet in dem Gerätegehäuse liegt. Hierbei kann zwischen dem Gebläse und der Luftauslassöffnung ein Verbindungskanal vorgesehen sein, der als Teil des Gebläsegehäuses bezeichnet werden kann.
Die Seitenwand des Gerätegehäuses, in dem die Luftauslassöffnung liegt, ist vorzugsweise die Rückwand des Gerätegehäuses.
Richtungsangaben, wie oben, unten, vorne und hinten beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf das Kombinationsgerät, die Dunstabzugsvorrichtung und deren Komponenten im installierten Zustand. Vorzugsweise ist der installierte Zustand der Zustand, in dem ein Kombinationsgerät in einer horizontalen Arbeitsplatte installiert ist. Als Vorderseite wird die Seite bezeichnet, die dem Benutzer zugewandt ist. Die Rückseite ist die Seite, die der Raumwand zugewandt ist, an der die Arbeitsplatte anliegt oder montiert ist. Die Raumwand wird auch als Montagewand bezeichnet.
Die Luftauslassöffnung ist somit vorzugsweise in der Seite des Gerätegehäuses vorgesehen, die der Raumwand zugewandt ist.
Die Dunstabzugsvorrichtung weist einen Adapter zum Anschließen an das Gerätegehäuse auf. Als Adapter wird ein Kanalelement bezeichnet, über das Luft nach dem Verlassen des Gerätegehäuses geleitet wird. An den Adapter wird zudem vorzugsweise eine Luftleitung angeschlossen, über die die Luft dann aus dem Kombinationsgerät und schließlich dem Küchenschrank ausgelassen werden kann. Der Adapter kann einen runden oder rechteckigen Querschnitt aufweisen.
Erfindungsgemäß ist zusätzlich zu der Hauptluftführung von dem Gerätegehäuse über die Luftauslassöffnung zu dem Adapter eine Bypass-Luftführung zwischen dem Gerätegehäuse und dem Adapter gebildet.
Indem eine Bypass-Luftführung gebildet ist, kann die Luftmenge, die über die Hauptluftführung transportiert werden muss, verringert werden. Da die räumliche Begrenzung zwischen dem Gerätegehäuse und der Montagewand eine große Abmessung des Adapters in diesem Bereich nicht erlaubt, müssten normalerweise die Länge und/oder der Querschnitt der Hauptluftführung reduziert werden. Hierdurch wäre aber die Leistung der Dunstabzugsvorrichtung verschlechtert. Da erfindungsgemäß durch die Schaffung einer Bypass-Luftführung Luft auch über diese zu dem Adapter gelangen kann, kann auch bei geringem zur Verfügung stehendem Bauraum eine hohe Leistung erzielt werden.
Gemäß einer Ausführungsform ist zur Bildung der Bypass-Luftführung in dem Gerätegehäuse zusätzlich zu der Luftauslassöffnung zumindest eine Zusatzöffnung in dem Boden des Gerätegehäuses vorgesehen und der Adapter weist mindestens einen Zusatzkanal auf, der mit der mindestens einen Zusatzöffnung ausgerichtet ist. Als Boden des Gerätegehäuses wird die untere Wand des Gerätegehäuses bezeichnet. Insbesondere liegt das freie Ende des Zusatzkanals unterhalb der mindestens einen Zusatzöffnung. Als freies Ende des Zusatzkanals wird das Ende des Zusatzkanals bezeichnet, über das Luft in den Zusatzkanal eintreten kann. Die Öffnung an dem freien Ende kann daher auch als Einlassöffnung bezeichnet werden. Vorzugsweise liegt damit die Einlassöffnung des Zusatzkanals unterhalb der mindestens einen Zusatzöffnung. Besonders bevorzugt liegt dabei das freie Ende des Zusatzkanals an der Unterseite des Bodens des Gerätegehäuses an. Hierdurch kann ein zuverlässiger Lufteintritt von dem Gerätegehäuse in den Zusatzkanal gewährleistet werden.
In dem Gerätegehäuse ist vorzugsweise zumindest eine Zusatzöffnung vorgesehen. Die Zusatzöffnung kann einen runden, eckigen oder länglichen Querschnitt aufweisen. Sind mehrere Zusatzöffnungen vorgesehen, sind diese vorzugsweise zueinander benachbart angeordnet. Die Zusatzöffnungen liegen dabei vorzugsweise in einer Reihe.
Bei der Ausführungsform, bei der der Adapter zumindest einen Zusatzkanal aufweist, besitzt der Adapter somit einen Hauptkanal und zumindest einen Zusatzkanal. Der Hauptkanal kann mit der Luftauslassöffnung des Gerätegehäuses verbunden werden, beziehungsweise ein Ende des Hauptkanals kann in die Luftauslassöffnung eingebracht werden. Der Hauptkanal weist vorzugsweise eine Biegung über dessen Länge auf. Somit kann über den Hauptkanal Luft, die horizontal aus dem Gerätegehäuse austritt nach unten umgelenkt werden.
Der Hauptkanal und der mindestens eine Zusatzkanal münden hierbei vorzugsweise in einem gemeinsamen Kanalbereich, der dann mit einer Luftleitung verbunden werden kann. Der Querschnitt des gemeinsamen Kanalbereichs kann daher dem Querschnitt der Luftleitung angepasst sein und insbesondere rund oder rechteckig sein. Der mindestens eine Zusatzkanal ist an dem Adapter so angeordnet und so ausgebildet, dass dieser nach dem Zusammenbau des Adapters mit dem Gerätegehäuse unterhalb der mindestens einer Zusatzöffnung liegt. Sind mehrere Zusatzöffnungen und mehrere Zusatzkanäle vorgesehen, ist vorzugsweise jeder der Zusatzkanäle mit einer Zusatzöffnung ausgerichtet und liegt unterhalb dieser Zusatzöffnung.
Indem an dem Adapter zumindest ein Zusatzkanal vorgesehen ist und die mindestens eine Zusatzöffnung in dem Boden des Gerätegehäuses liegt, kann auf einfache Weise ein Bypass-Luftstrom über die Zusatzöffnung(en) und Zusatzkanal/Zusatzkanäle erzeugt werden. Dieser Bypass-Luftstrom wird vorzugsweise in dem Adapter mit dem Hauptluftstrom, der von der Luftauslassöffnung in den Hauptkanal des Adapters strömt, zusammengeführt. Dies kann insbesondere in einem gemeinsamen Kanalbereich des Adapters erfolgen.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegt die mindestens eine Zusatzöffnung im Boden des Gerätegehäuses benachbart zu der Seitenwand des Gerätegehäuses, in der die Luftauslassöffnung eingebracht ist. Die Seitenwand, in der die Luftauslassöffnung eingebracht ist, ist vorzugsweise die Rückwand des Gerätegehäuses. Somit liegt die mindestens eine Zusatzöffnung vorzugsweise zu der Rückwand des Gerätegehäuses benachbart in dem Boden des Gerätegehäuses. Durch diese Anordnung kann die Länge des Zusatzkanals oder der Zusatzkanäle, die erforderlich ist, um die Luft in dem Adapter zu einem gemeinsamen Kanalbereich zu leiten, verringert werden.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Hauptkanal des Adapters gebogen. Der Hauptkanal weist insbesondere in seiner Längsrichtung eine Biegung auf. Vorzugsweise beträgt die Biegung 90°. Das freie Ende des Hauptkanals, das heißt das Ende des Hauptkanals, das einem gemeinsamen Kanalbereich des Adapters oder der Verbindung mit einer Luftleitung abgewandt ist, wird vorzugsweise in die Luftauslassöffnung des Gerätegehäuses eingebracht, insbesondere eingeschoben. Der mindestens eine Zusatzkanal weist entsprechend ein freies Ende auf, das dem Ende gegenüberliegt, an dem der Zusatzkanal in den gemeinsamen Kanalbereich übergeht.
Gemäß einer Ausführungsform liegt das freie Ende des Zusatzkanals unterhalb des Bereichs des Hauptkanals, der in die Luftauslassöffnung eingebracht ist. Die Einlassöffnung des Hauptkanals an dessen freien Ende und die Einlassöffnung des Zusatzkanals an dessen freien Ende liegen dabei vorzugsweise senkrecht zu einander. Hierdurch kann durch das Einbringen des Hauptkanals in die Luftauslassöffnung das freie Ende des Zusatzkanals mit einer Zusatzöffnung ausgerichtet werden, die im Boden des Gerätegehäuses in der Nähe der Rückwand des Gerätegehäuses liegt und darüber ein zuverlässiger Bypass-Luftstrom erzeugt werden.
Vorzugsweise liegt das freie Ende des Zusatzkanals so unterhalb dem Bereich des Hauptkanals, der in die Luftauslassöffnung eingebracht wird, dass das freie Ende des Zusatzkanals vor dem freien Ende des Hauptkanals liegt.
Besonders bevorzugt liegt das freie Ende des Zusatzkanals zu dem Bereich des Hauptkanals, der in die Luftauslassöffnung eingebracht werden kann, in einem Abstand zu der Unterseite des Hauptkanals. Hierdurch wird in der Vorderseite des Adapters eine Ausnehmung gebildet. In dieser Ausnehmung kann der Rand des Bodens des Gerätegehäuses aufgenommen werden. Somit wird der Überstand des Adapters über die Rückseite des Gerätegehäuses verringert.
Gemäß einer Ausführungsform weist der Adapter an der Unterseite des freien Endes des Hauptkanals mindestens eine Führungskuppel auf. Bei dieser Ausführungsform weist der Hauptkanal an dessen freien Ende vorzugsweise einen rechteckigen Querschnitt auf. Als Führungskuppel wird vorzuweise eine Vertiefung bezeichnet, die vorzugsweise einen bogenförmigen Querschnitt aufweist. Die Vertiefung ragt dabei von der Unterseite des freien Endes des Hauptkanals nach oben, das heißt in den Querschnitt des Hauptkanals hinein. Hierdurch kann ein Teil der Luft, die in dem Gerätegehäuse zu dem Hauptkanal strömt, abgezweigt werden. Die mindestens eine Führungskuppel ist vorzugsweise mit der Zusatzöffnung ausgerichtet. Insbesondere liegt die Führungskuppel oberhalb der Zusatzöffnung. Somit kann die abgezweigte Luft durch die Führungskuppel zu der Zusatzöffnung und damit zu dem darunterliegenden Zusatzkanal geleitet werden.
Vorzugsweise entspricht die Anzahl der Führungskuppeln daher der Anzahl der in dem Gerätegehäuse vorgesehenen Zusatzöffnungen.
Gemäß einer Ausführungsform weist der Zusatzkanal an dessen freien Ende einen rechteckigen Querschnitt auf, der eine Breite aufweist, die größer ist als der Abstand zwischen den äußeren von mehreren Zusatzöffnungen. Bei Zusatzöffnungen, die in einer Reihe angeordnet sind, ist die Breite des Zusatzkanals an dessen freien Ende größer als der Abstand zwischen der ersten und der letzten Zusatzöffnung der Reihe. Bei dieser Ausführungsform kann somit die Luft über alle Zusatzöffnungen in den Zusatzkanal gelangen. Bei dieser Ausführungsform ist nur ein Zusatzkanal an dem Adapter erforderlich. Hierdurch vereinfacht sich zu einen der Aufbau des Adapters und zum anderen ist der Strömungswiderstand beim Eintritt in den Zusatzkanal aufgrund des größeren Querschnitts gegenüber einzelner kleiner Zusatzkanäle verringert.
Gemäß einer Ausführungsform ist in dem Gerätegehäuse ein Gebläsegehäuse des Gebläses der Dunstabzugsvorrichtung aufgenommen und in dem Boden des Gebläsegehäuses sind entsprechend der Anzahl und Position der Zusatzöffnungen in dem Gerätegehäuse Durchlassöffnungen vorgesehen. Das Gebläsegehäuse kann hierbei das Spiralgehäuse des Gebläses und einen Verbindungskanal umfassen. Bei dieser Ausführungsform sind die Durchlassöffnungen vorzugsweise in dem Verbindungskanal vorgesehen. Bei diesen Ausführungsformen kann Luft somit vom Inneren des Gebläsegehäuses zu dem mindestens einen Zusatzkanal gelangen.
Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Kombinationsgerät, das dadurch gekennzeichnet ist, dass dieses eine erfindungsgemäße Dunstabzugsvorrichtung und ein Kochfeld umfasst. Vorzugsweise dient dabei das Gerätegehäuse der Dunstabzugsvorrichtung auch als Gehäuse für das Kochfeld.
Vorteile und Merkmale, die bezüglich der erfindungsgemäßen Dunstabzugsvorrichtung beschrieben werden, gelten - soweit anwendbar - auch für das Kombinationsgerät und umgekehrt und werden daher gegebenenfalls nur einmalig beschrieben.
Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren erläutert. Es zeigen:

Figur 1:: eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kombinationsgerätes;
Figur 2:: eine schematische Detailansicht des Adapters der Ausführungsform nach Figur 1;
Figur 3:: eine schematische Perspektivansicht des Adapters nach Figur 1; und
Figur 4:: eine schematische Seitenansicht der Ausführungsform des Kombinationsgerätes nach Figur 1.

Gleiche Elemente werden in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen angegeben und gegebenenfalls nur einmalig beschrieben.
In Figur 1 ist eine Ausführungsform des Kombinationsgerätes 1 gezeigt. Das Kombinationsgerät 1 ist in einem Küchenschrank 4 eingebaut. Insbesondere ist das Kombinationsgerät 1 in der Arbeitsplatte 40 des Küchenschrankes 4 eingebracht. Die Rückseite der Arbeitsplatte 40 liegt an einer Raumwand R, beispielsweise einer Küchenwand an und wird auch als Montagewand bezeichnet. Das Kombinationsgerät 1 weist ein Kochfeld 3 und eine Dunstabzugsvorrichtung 2 auf. Das Kombinationsgerät 1 weist ein Gerätegehäuse 10 auf, das eine nach oben offene Kastenform besitzt. In der gezeigten Ausführungsform weist das Kochfeld 3 eine Deckplatte 30 auf, die das Gerätegehäuse 10 nach oben abschließt.
Die Dunstabzugsvorrichtung 2 umfasst ein Gebläse, von dem in Figur 1 der Motor 21 und das Gebläsegehäuse 20 sichtbar sind. Das Gebläsegehäuse 20 ist am Boden 101 des Gerätegehäuses 10 angeordnet. Das Gebläsegehäuse 20 kann hierbei zusätzlich zu einem den Motor 21 umgebenden Spiralgehäuse einen Verbindungskanal umfassen, der sich bis zu der Luftauslassöffnung 100 erstreckt. Über das Gebläse wird Luft über eine Lufteintrittsöffnung (nicht gezeigt) in die Dunstabzugsvorrichtung 2 und insbesondere das Gerätegehäuse 10 eingesaugt.
In der Rückseite des Gerätegehäuses 10 ist eine Luftauslassöffnung 100 eingebracht. In der Luftauslassöffnung 100 ist ein Adapter 50 vorgesehen. In der gezeigten Ausführungsform ragt der Adapter 50 in den Lufteinlass des Gebläsegehäuses 20. Der Adapter 50 weist einen Hauptkanal 500, einen Zusatzkanal 501 und einen gemeinsamen Kanalbereich 503 auf. Der genaue Aufbau des Adapters 50 wird später unter Bezugnahme auf die Figuren 2 und 3 beschrieben.
An den Adapter 50 ist nach unten eine Luftleitung 51 angeschlossen. Die Luftleitung 51 erstreckt sich parallel zu der Raumwand R. Durch den Adapter 50 und die Luftleitung 51 wird die Luftführung 5 in Strömungsrichtung nach dem Gerätegehäuse 10 gebildet. Über das untere Ende der Luftleitung 51 kann Luft beispielsweise in Bodenhöhe aus dem Küchenschrank 4 ausgegeben werden.
Wie sich aus Figur 2 ergibt, weist der Adapter 50 eine Biegung auf. Insbesondere weist der Hauptkanal 500 eine Biegung um 90° nach unten auf. Der Zusatzkanal 501 ist so angeordnet, dass dieser sich von dem gemeinsamen Kanalbereich 503 nach oben und vorne erstreckt. Das freie Ende des Zusatzkanals 501 liegt in der Horizontalen. Zudem liegt das freie Ende des Zusatzkanals unterhalb des Bereiches des Hauptkanals 500, der in die Luftauslassöffnung 100 eingebracht ist. In diesem Bereich des Hauptkanals 500 ist an der Unterseite des freien Endes eine Führungskuppel 502 gezeigt. Die Führungskuppel 502 weist eine gekrümmte Form auf. Das vordere Ende der Führungskuppel 502, das heißt das offene Ende der Führungskuppel 502 liegt in dem vorderen Ende, insbesondere dem freien Ende des Hauptkanals 500.
In dem Boden 101 des Gerätegehäuses 10 ist eine Zusatzöffnung 102 vorgesehen. Der Adapter 50 ist so positioniert, dass die Oberseite des freien Endes des Zusatzkanals 501 unterhalb dieser Zusatzöffnung 102, vorzugsweise anliegend an den Boden 101 des Gerätegehäuses 10, vorgesehen ist. Die Führungskuppel 502 liegt dabei oberhalb der Zusatzöffnung 102. In der zwischen dem Zusatzkanal 501 und dem Hauptkanal 500 gebildeten Ausnehmung (siehe Figur 3) ist der Rand des Bodens 101 des Gerätegehäuses 10 sowie ein unterer Bereich der Rückwand des Gerätegehäuses 10 und das Ende der Unterseite des Gebläsegehäuses 20 aufgenommen.
In Figur 3 ist eine Ausführungsform des Adapters 50 gezeigt. Wie sich aus Figur 3 ergibt, weist der Adapter 50 im Wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt auf. Insbesondere ist der gemeinsame Kanalbereich 503 rechteckig ausgestaltet. An dem oberen Ende des gemeinsamen Kanalbereich 503 schließen sich der Hauptkanal 500 und der Zusatzkanal 501 an. Der Hauptkanal 500 erstreckt sich hierbei von dem gemeinsamen Kanalbereich 503 aus nach oben und ist dann um 90° nach vorne gebogen. Am Ende des abgebogenen Bereiches des Hauptkanals 500, das auch als freies Ende bezeichnet wird, sind Führungskuppeln 502 vorgesehen. Diese werden durch nach oben gerichtete Vertiefungen an der Unterseite des freien Endes des Hauptkanals 500 gebildet. In der gezeigten Ausführungsform sind drei Führungskuppeln 502 vorgesehen.
Der Zusatzkanal 501 erstreckt sich von dem gemeinsamen Kanalbereich 503 nach oben und ist dann nach vorne und anschließend nach oben gekrümmt. Die Breite des Zusatzkanals 501 ist größer als der Abstand zwischen den äußeren Enden der Führungskuppeln 502.
Zwischen dem freien Ende des Zusatzkanals 501 und der Unterseite des abgebogenen Endbereiches des Hauptkanals 500 ist die Ausnehmung 504 gebildet.
In Figur 4 ist eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform des Kombinationsgerätes 1 gezeigt. In dieser Figur ist das Kombinationsgerät 1 in einen Küchenschrank mit Rückwand SW installiert. Hierdurch ist der Bauraum für den Adapter 50 weiter verringert. Die Ausnehmung (504 in Figur 3) kann bei der Ausführungsform nach Figur 4 in deren Tiefe vergrößert sein, wodurch der Überstand Ü des Adapters 50 über die Rückwand des Gerätegehäuses 10 verringert wird. Allerdings verkleinert sich durch die Vergrößerung der Aufnahme auch der Querschnitt des Hauptkanals 500 zumindest in dessen vertikalen Bereich. Daher kann bei dieser Ausführungsform der Querschnitt des Zusatzkanals 501 gegenüber dem Querschnitt der ersten Ausführungsform des Adapters 50 nach Figur 1 vergrößert werden, um den durch die Verringerung des Querschnittes des Hauptkanals 500 entstehenden Verlust zu kompensieren.
Mit T ist in Figur 4 hierbei die Tiefe der Arbeitsplatte 40 bezeichnet, die beispielsweise 60cm betragen kann. TS gibt den Abstand von der Vorderseite der Arbeitsplatte 40 bis zu Vorderseite der Rückwand SW des Küchenschrankes an. Dieser Abstand kann beispielsweise 564mm betragen. A gibt den Abstand zwischen der Vorderkante Arbeitsplatte zu Rückseite Gerätegehäuses an. Dieser Abstand kann beispielsweise 533,6mm betragen. Der Überstand Ü des Adapters 40 entspricht bei der gezeigten Installation dem Abstand zwischen der Rückseite des Gerätegehäuses 10 und der Vorderseite der Rückwand SW des Küchenschrankes. Beispielsweise kann dieser Überstand 30,4mm betragen.
Auch bei dieser Installation schließt sich vorzugsweise an den Adapter 50 nach unten eine Luftleitung (in Figur 4 nicht gezeigt) an.
Mit der vorliegenden Erfindung kann eine Reihe von Vorteilen erzielt werden.
Insbesondere wird es durch die Erfindung möglich, ein Kombinationsgerät aus Kochfeld und Dunstabzugsvorrichtung in einem Küchenmöbel mit einer Tiefe von 60cm mit einem minimalen Verlust der Absaugleistung zu installieren.
Die meisten der mit herkömmlichen Winkelelementen verwendeten Kunststoffkanäle, beispielsweise Luftleitungen, können weiter verwendet werden, da der erfindungsgemäße Adapter vorzugsweise an der Schnittstelle zu der Luftleitung die gleiche Form und Größe, wie herkömmliche Winkelelemente aufweist.
Zudem kann insgesamt die durchströmte Übergangsfläche von dem Gebläsegehäuse zu dem Adapter größer sein als die durchströmte Übergangsfläche bei einem normalerweise verwendeten Winkelelement.
Die Zusatzöffnungen, die in dem Gerätegehäuse, das auch als Metallrahmen bezeichnet werden kann, vorgesehen sind, um Luft zu dem Bypass zu führen, kann bei Benutzung des Gebläsegehäuse bei der Installation in einer größeren Arbeitsplatte mit herkömmlichen Winkelelement durch andere Kunststoffteile abgedeckt werden. Hierdurch wird auch bei diesen Installationen durch die Zusatzöffnungen die Leistung der Dunstabzugsvorrichtung nicht negativ beeinflusst.

Bezugszeichenliste

1: Kombinationsgerät
10: Gerätegehäuse
100: Luftauslassöffnung
101: Boden
102: Zusatzöffnung

2: Dunstabzugsvorrichtung
20: Gebläsegehäuse
21: Motor

3: Kochfeld
30: Deckplatte

4: Küchenschrank
40: Arbeitsplatte

5: Luftführung
50: Adapter
500: Hauptkanal
501: Zusatzkanal
502: Führungskuppel
503: Gemeinsamer Kanalbereich
504: Ausnehmung

51: Luftleitung

T: Tiefe
TS: Abstand Vorderkante Arbeitsplatte zu Rückwand Schrank
A: Abstand Vorderkante Arbeitsplatte zu Rückseite Gerätegehäuse
R: Raumwand
Ü: Überstand Adapter zu Rückseite Gerätegehäuse
SW: Rückwand Küchenschrank

Claims

Dunstabzugsvorrichtung für ein Kombinationsgerät (1), die ein Gerätegehäuse (10) mit einer Luftauslassöffnung (100) in einer Seitenwand und einen Adapter (50) zum Anschließen an das Gerätegehäuse (10) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu einer Hauptluftführung von dem Gerätegehäuse (10) über die Luftauslassöffnung (100) zu dem Adapter (50) eine Bypass-Luftführung zwischen dem Gerätegehäuse (10) und dem Adapter (50) gebildet ist.
Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei zur Bildung der Bypass-Luftführung in dem Gerätegehäuse (10) zusätzlich zu der Luftauslassöffnung (100) zumindest eine Zusatzöffnung (102) in dem Boden (101) des Gerätegehäuses (10) vorgesehen ist und der Adapter (50) mindestens einen Zusatzkanal (501) aufweist, dessen Einlassöffnung unterhalb der mindestens einen Zusatzöffnung (102) liegt.
Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei die mindestens eine Zusatzöffnung (102) im Boden (101) des Gerätegehäuses (10) benachbart zu der Seitenwand des Gerätegehäuses (10), in der die Luftauslassöffnung (100) eingebracht ist, liegt.
Dunstabzugsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei der Adapter (50) einen Hauptkanal (500) aufweist, der gebogen ist, das freie Ende des Hauptkanals (500) in die Luftauslassöffnung (100) des Gerätegehäuses (10) eingebracht ist und das andere Ende des Hauptkanals (500) in einen gemeinsamen Kanalbereich (503) übergeht, in den auch der mindestens eine Zusatzkanal (501) mündet.
Dunstabzugsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei das freie Ende des Zusatzkanals (501) unterhalb des Bereichs des Hauptkanals (500), der in die Luftauslassöffnung (100) eingebracht ist, in einem Abstand zu der Unterseite des Hauptkanals (500) in diesem Bereich liegt.
Dunstabzugsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei der Adapter (50) an der Unterseite des freien Endes des Hauptkanals (500) mindestens eine Führungskuppel (502) aufweist.
Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Anzahl der Führungskuppeln (502) der Anzahl der in dem Gerätegehäuse (10) vorgesehenen Zusatzöffnungen (102) entspricht.
Dunstabzugsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei der Zusatzkanal (501) an dessen freien Ende einen rechteckigen Querschnitt aufweist, der eine Breite aufweist, die größer ist als der Abstand zwischen den äußeren von mehreren Zusatzöffnungen (102).
Dunstabzugsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei in dem Gerätegehäuse (10) ein Gebläsegehäuse (20) des Gebläses der Dunstabzugsvorrichtung (2) aufgenommen ist und in dem Boden des Gebläsegehäuses (20) entsprechend der Anzahl und Position der Zusatzöffnungen (102) in dem Gerätegehäuse (10) Durchlassöffnungen vorgesehen sind.
Dunstabzugsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 9, wobei der Hauptkanal (500) des Adapters um 90° gebogen ist.
Kombinationsgerät, dadurch gekennzeichnet, dass das Kombinationsgerät eine Dunstabzugsvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 und ein Kochfeld (3) umfasst.