EP4561908A2 - Method for discharging a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device - Google Patents

Method for discharging a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device

Info

Publication number
EP4561908A2
EP4561908A2 EP23744712.3A EP23744712A EP4561908A2 EP 4561908 A2 EP4561908 A2 EP 4561908A2 EP 23744712 A EP23744712 A EP 23744712A EP 4561908 A2 EP4561908 A2 EP 4561908A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
container
cut
knife
knife blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23744712.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marc TONDERA
Christian Frommherz
Alexandre ISOZ
Tobias Jan SCHNEIDLER
Mathieu MÜLLER
Mike Zeller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TT Innovation AG
Original Assignee
TT Innovation AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TT Innovation AG filed Critical TT Innovation AG
Publication of EP4561908A2 publication Critical patent/EP4561908A2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B69/00Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for
    • B65B69/0008Opening and emptying bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/045Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/20Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with a fixed member
    • B26D1/205Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with a fixed member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/027Packaging in aseptic chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/08Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting using rotary cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B7/00Hand- or power-operated devices for opening closed containers
    • B67B7/38Power-operated cutting devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/22Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with a movable member, e.g. a roller
    • B26D1/225Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with a movable member, e.g. a roller for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/24Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter
    • B26D1/245Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0066Cutting members therefor having shearing means, e.g. shearing blades, abutting blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08Means for actuating the cutting member to effect the cut
    • B26D5/086Electric, magnetic, piezoelectric, electro-magnetic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • B26D7/2621Means for mounting the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2635Means for adjusting the position of the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/16Packaging contents into primary and secondary packaging

Definitions

  • the invention relates to a method for dispensing, preferably mechanically, a container from a bag, the bag being cut open with at least one cut and the container being dispensed via an opening formed by the cut.
  • Protected rooms for example clean rooms such as isolators or RABS (Restricted Access Barrier System), are used in industry, for example, to produce pharmaceutical products in a sterile or germ-free manner.
  • product components such as containers must be transferred sterile or germ-free to the section of a protected room in which the product components are processed for manufacturing.
  • Containers are usually packed in sterile bags before use.
  • the containers in the bags must be removed from the bags to complete a product.
  • bags are placed in devices and gripped for opening.
  • the bags are then cut below the area where the bag is gripped.
  • the disadvantage of this is that the opening formed by the cut is not closed or sealed, so that there is a risk that cutting waste or other contamination can get into the interior of the standing bag and contaminate the container.
  • bags can be placed on a support and opened by punching or cutting.
  • the end surfaces of the bags are usually flattened manually by a worker spread out, which is time-consuming and results in an increased risk of contamination.
  • the worker is also at increased risk of injury because he is in the vicinity of the punching and/or cutting device.
  • the invention further relates to a cutting device for a bag containing a container, with a knife for cutting the bag.
  • Knits are usually used whose blades are sharpened on one side. Razor blade-like knife blades are often used.
  • the disadvantage is that the knife blades from the prior art have to be replaced frequently, which means that the likelihood of a worker getting injured is relatively high.
  • the cutting edge of such knife blades is often shorter than the distance to be cut on the bag, so that wear requires the knife blades to be replaced particularly frequently.
  • the invention further relates to a removal device for removing a container from a bag containing the container.
  • a cut bag can be held on its top and/or bottom by a holding means and that the opening of the bag formed by the cut is opened further in particular by the holding means, so that the container is removed by the action of at least one conveying means is applied to the bag.
  • the disadvantage of the prior art is that the bag is held between the opening formed by the cut and the container, which means that a prior adjustment of the container within the bag is necessary, which can also slow down the process.
  • the invention further relates to an unpacking device.
  • a disk-shaped knife blade cooperates with a counter-element for cutting the bag, in particular rolling on the counter-element.
  • the knife blade can preferably be guided through the counter element and/or the knife blade and the counter element can mutually exert pressure on one another. Through such interaction between the knife blade and the counter element, the bag can be cut particularly accurately and cleanly.
  • the knife blade can preferably be round or oval, with the cutting edge of the knife blade preferably extending over the entire circumference of the disc-shaped knife blade.
  • the method according to the invention can be implemented in a particularly efficient and resource-saving manner, since the knife blade is subjected to less stress. This means that frequent replacement of the knife blade is not necessary, which can protect workers in particular from injuries. It turns out that one...
  • a rolling knife blade a cutting section changes automatically during the cutting process, while with a rigid knife blade the same section always cuts. This means that the rolling knife blade becomes dull less quickly and needs to be replaced less often.
  • shear stress on the material to be cut can be reduced during the cutting process. This means that more precise cuts can be made and wear on the knife blade can be reduced.
  • the knife blade and/or the counter element are driven by a motor.
  • Motor-driven knife blades and/or counter elements are particularly advantageous if manual work is to be avoided, for example in protected rooms. This means that workers can also be advantageously protected from cuts.
  • a cut can be carried out even more cleanly using a motor-driven knife blade and/or a motor-driven counter element, so that even less abrasion and/or contamination can occur at the opening formed by the cut.
  • a container can advantageously be removed from the bag in a particularly contamination-free manner.
  • the knife blade can be arranged to rotate freely on a motor-driven carriage, for example. This means that the knife blade can rest on a counter element itself, for example, can be arranged stationary or rotating. This has the advantage that different areas of the knife blade come into contact during cutting, so that the knife blade becomes dull less quickly.
  • the knife blade and/or the counter element is/are mechanically coupled to an actuator that can be manually operated from the outside.
  • a method can therefore also be carried out using a manually operated actuator. It is therefore advantageously possible for a cutting process to be controlled from the outside by a worker, so that both a protected space and the worker can be protected.
  • a protected space can be characterized by the fact that a (e.g. liquid or gaseous) substance, an object, an interaction (e.g. electromagnetic and/or radioactive and/or high-energy radiation) and/or a person can pass through a boundary of the room, for example from the inside and/or from the outside, can be controlled, in particular preventable.
  • a e.g. liquid or gaseous
  • an interaction e.g. electromagnetic and/or radioactive and/or high-energy radiation
  • a person can pass through a boundary of the room, for example from the inside and/or from the outside, can be controlled, in particular preventable.
  • the counter element is a roller. This means that particularly little abrasion can advantageously be produced by a cutting process, since both the disc-shaped knife blade and the counter element can carry out a rotational movement during which the bag is cut. This means the knife blade can stay sharp longer. Another advantage of unrolling is that the cutting process cuts different areas or sections of the knife blade, allowing wear to be evenly distributed across the entire knife blade.
  • the counter element is a straight running surface. This means that the knife blade can advantageously be guided on the running surface, which means that a cut can also take place in a targeted area of the bag.
  • the counter element is a scissor blade.
  • the bag can be cut from two sides, i.e. by the knife blade and the scissor blade. Cutting on both sides can ensure that the cut can be carried out even cleaner. This also ensures that if the knife blade is blunt or partially blunt, a bag can still be cut.
  • the bag is gripped with a gripping device on which a knife is moved to cut the bag.
  • the bag can therefore advantageously be held by the gripping device during cutting. Since a knife is moved on the gripping device to cut the bag, space and material can be saved, since the bag can be held and cut by or on the gripping device.
  • the bag is held below the cut, in particular that the opening remains closed after the cut, in particular for microorganisms and/or particles. Holding the bag below the cut ensures that the bag does not fall after cutting. By closing the opening after the cut has been made, cutting waste and/or other contamination can be prevented from getting into the inside of the bag.
  • the bag hangs on a bag carrier during the cut.
  • the bag carrier can be attached to a gripping device, in particular a gripping device as described above or claimed below, so that the bag can advantageously be gripped, held and opened by a device.
  • a bag hanging on a bag carrier no longer needs to be positioned correctly before cutting, especially if, as previously described or claimed below, the bag is held below the cut. This means that cutting the bag and discharging the bag can be carried out particularly effectively.
  • a knife carriage is magnetically coupled to a drive device and is moved by it.
  • a knife carriage i.e. a movable component which has at least one knife, can therefore be magnetically coupled to a drive device and moved by it. Thanks to the magnetic coupling, the knife carriage can be moved almost smoothly, so that very little or no abrasion occurs during the movement of the knife carriage. This is particularly advantageous if the procedure is carried out in a protected room.
  • the knife carriage can be used to be moved on a gripping device, in particular the gripping device already mentioned.
  • a container can be dispensed from a bag even more efficiently.
  • the bag is held at a height of the container with at least one releasable holding means, while a conveying means pushes the container out of the bag. This means that the container can simply be pushed out of the bag without the bag moving. After the container has been removed, the holding means can detach from the empty bag so that the bag can be disposed of.
  • the releasable holding means can in particular be designed as a suction gripper, whereby the release of the holding means from the bag can be carried out relatively easily, especially after the container has been removed.
  • the holding means lift a top side of the bag while it is being pushed.
  • the container can thus be pushed out of the bag without touching an inner wall of the bag and/or the cut edge at the opening of the bag. This means that contamination of the container at the opening, particularly during dispensing, can be prevented.
  • the underside of the bag lies unfixed on a support while it is being pushed.
  • Unfixed means in particular that the bag lies at least partially freely movable on the support.
  • the bag can also lie completely freely on the support. Because the bag lies unfixed on the support, the container can be easily pushed out of the bag, especially if the bag is held on a cover side by an adhesive, in particular the one mentioned above.
  • the bag is preferably blown from the front before and/or during pushing.
  • the bag can be blown with preferably filtered air and/or another preferably filtered gas, preferably from an adjacent chamber.
  • the volume within the bag can thus increase, as a result of which a distance between the container and, in particular, a top side of the bag can be increased. This allows the container to be better protected from contamination during delivery, particularly at the opening formed by the cut.
  • the blowing can be effected, for example, with a lance that is guided inside through the opening and/or outside the bag in front of the opening. For example, this can be done through an access opening of an isolator or RABS downstream in a processing path.
  • the conveying means stops before the container leaves the bag, i.e. before it is completely outside the bag, for example. This can advantageously prevent the container from leaving the bag at an unwanted time.
  • the container is picked up for further processing by a transport unit, in particular as claimed below.
  • stopping the conveyor and the associated stopping of the container the transfer of the container into the aforementioned transport device can be synchronized.
  • stopping the funding can prevent that the funding passes through a portal of a wall, for example violating a zone between two protected rooms. This can ensure that no contamination, for example on the conveyor, is transferred to the transport unit.
  • the conveying means pushes the container onto a container holder of a transport unit. This means that the container can be transported directly from the bag.
  • the conveying means pushes at least until a center of gravity of the container is above the container receptacle.
  • the container can be optimally pushed onto the container holder of the transport unit without the need for another device, which, for example, pulls the container onto the container holder.
  • the transport unit is magnetically coupled to a stationary coil arrangement. It is therefore advantageously possible for the transport unit to be able to move magnetically in a space, whereby in particular abrasion can be reduced during the removal and transfer of the container from the bag into the container receptacle.
  • the transport unit is moved in a suspended manner in an electromagnetic field. This means that abrasion can be prevented even more.
  • preferably pivotable centering means Before pushing, align the container in the bag transversely to a sliding direction, preferably towards the container receptacle.
  • the preferably pivotable centering means allows the container to be aligned before being pushed. This can ensure that the container is correctly pushed onto the container holder when it exits the opening of the bag. The transfer of the container to a transport unit, in particular the one already mentioned, can thus be carried out optimally.
  • an emptied bag is pushed through a disposal opening in a support for filled bags.
  • the bag can therefore be disposed of directly after the container has emerged from the opening, for example in a closable opening on or on the support.
  • another filled bag can be placed directly on the support and the container inside can be removed. This means that several bags can be processed in a relatively short period of time, which can reduce overall process time.
  • the conveying means acts on the bag on its underside from the outside with at least one roller, which pushes the container out of the bag.
  • a rotational movement of the at least one roller can thus be used to act on the container from the underside of the bag and to push it out of the bag.
  • the conveying means can apply at least one sliding block to the bag on its top side from the outside, which pushes the container out of the bag. This means that a container can be pushed out of the bag particularly efficiently.
  • the cut bag is held closed until the holding means engages.
  • the cut bag can be held closed, for example, by a gripping device, in particular the one already mentioned. This reduces the time in which contamination can pass through the opening formed by the cut.
  • the fluid flow can advantageously prevent contamination, for example contamination located on an outside of the bag, from reaching downstream sections during pushing. This makes it possible, for example, to prevent contamination, in particular the previously mentioned contamination, from reaching the transport unit during the expulsion of a container onto a transport unit. This means increased process and/or product safety can be guaranteed.
  • a preferred application of the method described and/or claimed is in a protected room and/or with a bag with sterile contents.
  • a protected space can, for example, be characterized as an area with a boundary, whereby an exchange of substances across the boundary can be controlled, in particular can be prevented. This means that defined environmental conditions can be created inside the boundary and/or unwanted or dangerous escapes of substances can be prevented.
  • the invention enables the largely automatic removal of a sterile bag contents, for example the container described, from the bag, so that the need for human intervention can be reduced.
  • Examples of a protected space include an isolator or a restricted access barrier system (RABS).
  • a knife blade is disc-shaped and interacts on a counter-element, in particular rolls on the counter-element.
  • Such a cutting device can be used in particular to carry out a previously described and/or subsequently claimed method.
  • a knife blade that is disc-shaped can be advantageous in that the knife blade wears more slowly.
  • the cutting edge of the knife blade which is preferably round or oval, can be made larger than the cutting surface of the bag to be cut.
  • the wear of the knife blade can be particularly greatly reduced. This eliminates the need to change the knife blade frequently, reducing human intervention, especially in a protected space. Also The wear occurs very evenly, which allows for a longer replacement interval (a straight blade, for example, always has the same wear point).
  • the counter element is a roller. This means that particularly little abrasion can advantageously be produced by a cutting process, since both the disc-shaped knife blade and the counter element can carry out a rotational movement during which the bag is cut. This means the knife blade can stay sharp longer.
  • the counter element is a straight running surface. This means that the knife blade can advantageously be guided on the running surface, which means that a cut can also take place in a targeted area of the bag.
  • the counter element is a scissor blade.
  • the bag can be cut from two sides, i.e. by the knife blade and the scissor blade. Cutting on both sides can ensure that the cut can be carried out even cleaner. This also ensures that if the knife blade is blunt or partially blunt, a bag can still be cut.
  • the knife blade is coupled to a drive roller which is designed to roll on a part of the bag. This allows the knife blade to advantageously carry out a rotational movement. This means that the entire circumference of the disc-shaped knife blade can be used to cut a bag.
  • the knife is movably arranged on a gripping device for the bags. The bag can thus be advantageously gripped by the gripping device and cut or opened by the movable knife.
  • the gripping device has at least one gripping finger on which the knife can be movably arranged.
  • the length of the gripping finger is preferably at least as long as the width of a bag. This means that the bag can be gripped and cut or opened completely on the handle side.
  • the gripping device preferably has at least two gripping fingers, the knife being movably arranged on the first gripping finger, as described above, and the counter element can be arranged on the second gripping finger. With such a gripping device, cutting a bag can be particularly improved.
  • the gripping device additionally has at least one scissor blade.
  • the scissor blade(s) can be formed on the first and/or the second gripping finger.
  • the scissor blade(s) can be designed as a counter element.
  • the counter element is formed on a gripping finger of the gripping device, with which the bag can be held below the cut.
  • the knife blade and the counter element can advantageously be guided close to one another by the gripping device, in particular if, as described herein and claimed below, the knife can be moved to the gripping device for the bags is arranged. This means the bag can be advantageously carried through
  • Gripping device can be gripped, held and cut.
  • the knife is formed on a gripping finger of a gripping device, with which the bag is held below the cut, in particular so that the opening remains closed after the cut.
  • the knife blade and the counter-element can thus advantageously be guided close to one another by the gripping device, in particular if, as mentioned above and claimed below, the counter-element is arranged on a gripping finger of the gripping device. In this way, space and costs can be saved because the gripping and cutting can be carried out in one place and by one device, in particular the gripping device mentioned above.
  • the opening can remain closed after the cut. This can prevent contamination from getting into the interior of the bag during and/or after the cut.
  • the knife is magnetically coupled to a preferably encapsulated drive device.
  • the drive device can be located on and/or in a gripping finger of the aforementioned gripping device. Thanks to a magnetic coupling, the knife can be moved in a floating manner, so that less abrasion occurs. Due to the reduced abrasion, not only the inside of the bag but also a protected space can be contaminated to a lesser extent or not at all.
  • the encapsulation of the drive device can be formed at least partially by the gripping device, in particular by a gripping finger. This allows the Drive device must be protected from abrasion and other factors.
  • the drive device has a movable permanent magnet.
  • the knife can thus be permanently coupled to the drive device in a floating manner and can be moved in a floating manner. This means that abrasion can be reduced even when the knife is moved into a maintenance or holding position.
  • the knife is arranged on a carriage which has a preferably magnetic negative feedback means.
  • This negative feedback element is preferably designed as a permanent magnet. This allows a permanent coupling to be formed between the carriage/knife and the drive device.
  • the knife is removable from the carriage. This means that the knife or knife blade can be replaced or maintained more easily.
  • the knife is in an enclosure. This means that both the knife can be protected by the enclosure during operation and a worker who wants to remove and maintain/change the knife or knife blade.
  • the unpacking device has a holding means, in particular a suction gripper, with which the inserted bag can be held from its top side at a height of the container, and / or at least one roller with which the inserted bag can be acted upon on its underside, the at least one roller being movable along the underside of the bag.
  • the holding means in particular the one described herein, the bag can be held on its top side, so that the top side can be lifted off the underside of the bag, making it easier to remove the container from the bag.
  • the bag can be held at a height of the container.
  • the holding means can therefore advantageously contact and hold the bag at a height of the container, whereby a prior adjustment of the container within the bag, as is known from the prior art, is no longer necessary.
  • the invention has recognized that the container can be removed from the bag particularly effectively by means of the roller, which can be acted upon on the underside of the inserted bag.
  • the role is designed as described above or claimed below.
  • a countercurrent device is set up to generate a fluid flow directed against the inserted bag.
  • the countercurrent device can be positioned in the aforementioned space or in a protected space.
  • the countercurrent device allows the inserted bag to be inflated with fluid flow, whereby the discharge of the container can be improved since the container does not touch the top side and/or the opening of the bag during discharge.
  • the fluid flow can also help protect the container from contamination from the environment. Inflation can be achieved, for example, by flowing over the bag. This has the advantage, for example compared to inflation with a lance inserted into the bag, that no unnecessary parts have to be inserted into the bag.
  • the features of the subordinate claim directed to an unpacking device are provided according to the invention to solve the stated problem.
  • the unpacking device has means for carrying out a method, as described above or claimed below, and/or a cutting device, as described above or claimed below, and/or one as described above or claimed below, in particular within a protected space.
  • a bag can be cut and delivered, particularly in a protected space. This is particularly advantageous in the pharmaceutical industry, but also in other industries where work is preferably carried out in a sterile or germ-free manner.
  • Fig. 1 shows a cutting device according to the invention and a
  • FIG. 2 the cutting device according to the invention from FIG. 1, which grips the bag
  • Fig. 3 a knife carriage on a gripping device
  • Fig. 4 the knife carriage from Fig. 3 in cross section
  • Fig. 5 a cart with permanent magnets
  • Fig. 6 a round, disc-shaped knife blade
  • Fig. 7 a removal device according to the invention
  • Fig. 8 an alternative embodiment of a removal device according to the invention
  • FIG. 9 the removal device from FIG. 8 during the discharge of a container
  • FIG. 10 shows the removal device from FIG. 8 after the disposal of an emptied bag
  • 11 to 14 show a method for emptying a
  • Fig. 15 shows a transfer of a container from a removal device according to the invention to one coupled to a stationary coil arrangement
  • FIG. 16 a schematic representation of another cutting device in a view from the side (left), from the front (middle) and diagonally from above (right).
  • Figures 1 and 2 show a cutting device 1 according to the invention, which is designed as a gripping device 11.
  • a bag 2 positioned on the gripping device 11 and filled with a container 3 can be gripped by the gripping device 11 (see Figure 2).
  • the bag 2 is held by the gripping device 11 below the cut 13 or below the opening 14 formed by the cut.
  • the cut 13 in particular the cutting path of the knife blade 5 of the knife carriage 30 shown in FIGS. 3 and 4
  • the opening 14 are shown schematically, although the bag 2 in FIGS. 1 and 2 has not yet been cut.
  • the cutting device 1, 11 shown in Figures 1 and 2 the bag 2 can and is held below the cut 13, so that the opening 14 of the bag 2 remains closed after the cut 13.
  • the bag 2 hangs on the cutting device 1, 11 designed as a bag carrier 29, whereby the container 3 advantageously moves away from the opening 14.
  • the embodiment of the cutting device 1, 11, 29 shown in Figures 1 and 2 advantageously ensures that the interior of the bag 2, in particular the container 3, is not contaminated with abrasion or other contamination during and/or after cutting.
  • a further advantage of the embodiment according to Figures 1 and 2 is that the cutting device 1, the gripping device 11 and the bag carrier 29 are implemented in a device 1, 11, 29. This can save a lot of space, which is particularly practical in protected rooms 27.
  • cutting device 1, Gripping device 11 and bag carrier 29 may be separate devices (not shown). It can also be provided that two of the three devices mentioned are designed in one embodiment.
  • cutting device 1 and bag carrier 29 can be designed as one device 1, 29 (not shown).
  • the gripping device 11 has two gripping fingers 12.
  • a knife carriage 30 is movably arranged on a first gripping finger 12 of the gripping device 11 (see Figures 3 and 4).
  • the knife 4 has a round, disc-shaped knife blade 5.
  • the disc-shaped knife blade 5 can be oval.
  • the cutting edge of the knife blade 5 runs over the entire circumference of the disc-shaped knife blade 5, as shown in Figure 6.
  • a bag 2 can therefore be cut or opened particularly efficiently and the knife blade 5 is subjected to less stress. This means that it is not necessary to change the knife blade frequently.
  • Figure 6 shows in the upper half of the picture an example of a variant in which a drive roller 10 is arranged for rolling on the bag 2.
  • the knife blade 5 cuts the bag 2 against the drive roller 10.
  • the drive roller 10 can be rotated by a drive (not shown) in order to convey a bag 2 past the knife blade 5.
  • a passive cutting device 1 can also be implemented by pulling the drive roller 10 together with the knife blade 5 in order to roll off the bag 2 and close it cut .
  • the knife blade 5 can be rolled on the counter element 6 positioned on the second gripping finger 12 of the gripping device 11.
  • the counter element 6 of the embodiment shown in FIGS. 1 to 4 is designed as a straight running surface 7.
  • the counter element 6 can alternatively or additionally be designed as a roller and/or as a scissor blade, whereby the counter element 6 can be advantageously adapted to the design of the knife 4 or to the embodiment of the knife blade 5 in order to achieve optimal interaction or cutting of a bag 2 , to reach.
  • the knife carriage 30 is magnetically coupled to an encapsulated drive device 15 and can be moved by this on a drive surface 9.
  • the enclosure 8 of the drive device 15 can be formed at least partially by the gripping device 11, in particular by a gripping finger 12. This allows the drive device 15 to be protected from abrasion and other factors.
  • the knife carriage 30 is designed as a carriage 17, which has an enclosure 19 surrounding at least the knife 5.
  • the housing 19 is designed to be removable on the carriage 17, so that the knife 5 can be replaced or exchanged.
  • the housing 19 protects the knife 4 during operation, as well as a worker during maintenance.
  • the aforementioned magnetic coupling takes place via a counter-coupling means 18 of the knife carriage 30 designed as a permanent magnet 16.
  • the counter-coupling element 16, 18 is magnetically coupled to a permanent magnet 16 of the drive device 15.
  • the knife carriage 30 has, in addition to the counter-coupling means 16, 18, six wheels 28, through which the knife carriage 30 advantageously moves on a, in particular the previously mentioned, drive surface 9 or on a, in particular the previously mentioned, gripping finger 12 can be aligned.
  • the knife carriage 30 can also have fewer or more than six wheels 28 or no wheels 28 at all.
  • Gripping device 11 is designed to be magnetically neutral, i.e. at least in such a way that the magnetic coupling between the negative coupling element 16, 18 and the drive device 15 is not disturbed. This advantageously enables an at least almost abrasion-free movement of the knife carriage 30, as is also the case with the cutting device 1, 11, 29 of FIGS. 1 to 4.
  • the knife blade 5 of the knife 4 of the cutting device 1, 11, 29 is coupled to a drive roller 10, which is designed to roll on a part of the bag 2 (see Figure 6).
  • FIGS 7 to 15 show exemplary embodiments of removal devices 20 according to the invention. Functionally and/or structurally similar to the previous ones
  • FIG. 7 and the embodiment of an unpacking device 20 shown in FIGS. 8 to 10 differ at least in the disposal of emptied bags 2.
  • a movable holding means 21 designed as a suction gripper 22 is provided between the disposal opening 37 and the support 38.
  • the holding means 21, 22 moves the emptied bag 2 from the support 38 to the disposal opening 37 and releases it therein (not shown).
  • the support 38 and the disposal opening 37 can be designed separately from one another, whereby the support 38 in particular can be designed variably.
  • the emptied bag 2 is pushed through a disposal opening 37 in a support 38 for filled bags 2.
  • a removal device 20 can save space, which in particular optimizes working in protected rooms 27.
  • FIG. 7 The embodiments of Figure 7 and the embodiment shown in Figures 8 to 10 are the same in that the bag 2 is held at a height of the container 3 with the releasable holding means 21, 22, while a conveying means 31 designed as at least one roller 23 holds the container 3 pushes or can push out of the bag 2.
  • a method according to the invention for removing a container 3 from a bag 2, preferably mechanically, is described below, which can proceed as follows:
  • the method according to the invention takes place within a protected space 27 designed as an insulator or RABS (see Figures 11 to 15).
  • the unpacking device 26 of Figures 11 to 15 has means for carrying out the method and has a cutting device 1, preferably as shown in Figures 1 to 4, and a removal device 30, preferably as shown in Figure 7 or in Figures 8 to 10.
  • the bag 2 filled with a container 3 is grabbed from a storage (not shown) by the cutting device 1, 11, 29 (see Figures 1 and 2).
  • the bag 2 is held below the cut 13 (see Figure 2) so that the opening 14 remains closed after the cut 13.
  • the bag 2 is cut with at least one cut 13, the disc-shaped knife blade 5 being moved on the drive surface 9 of the first gripping finger 12 to cut the bag 2 (see Figure 2).
  • the knife blade 5 rolled off the counter element 6 located on the second gripping finger 12.
  • the knife blade 5 and/or the counter element 6 can be driven by a motor and/or be mechanically coupled to an actuator that can be operated manually from the outside.
  • the bag 2 is placed on the support 38 of the removal device 20, as shown in FIGS. 8 and 11 is shown.
  • the bag 2 is held at the level of the container 3 by the holding means 21, 22 of the removal device 20.
  • the container 3 is aligned in the bag 2 by preferably pivotable centering means 36, for example as shown in FIGS. 8 to 11, before being pushed transversely to the sliding direction A onto a container holder 34 of a transport unit 33.
  • the container 3 can therefore be pushed directly onto the transport unit 33 for further processing without falling from it (see Figures 13 and 14).
  • the container 3 is now pushed out of the bag 2 by the conveying means 31 (see Figures 11 to 14).
  • the conveying means 31 is preferably a roller 23 as shown in FIGS. 7 and 8.
  • the conveying means 31 can also be designed as a sliding block 39, as shown for illustration in FIG. 11.
  • the conveyor 31 acts on the bag 2 on its underside 41 from the outside with at least one roller 23, the at least one roller 23 pushing the container 3 outwards.
  • the bag 2 lies unfixed on the support 38 of the removal device 20.
  • the conveying means 31 can act on the bag 2 on its cover side 40 from the outside with at least one, preferably the aforementioned, sliding block 39 and thus push the container 3 out of the bag 2.
  • the holding means 21, 22 lifts the top side 40 of the bag 2 (see Figures 12 to 14), which prevents the container 3 from touching the cut edge of the opening 14 when it emerges.
  • Remove the container 3 from the bag 2 sterile be performed. Sterile and improved delivery is further supported by blowing on the bag 2 from the front before and/or during pushing.
  • a countercurrent device 24 is used to generate a fluid flow 25 directed against the inserted bag 2 (see Figures 11 to 15). Furthermore, the fluid flow 25 can prevent the cutting edge of the opening 14 from touching and contaminating a wall of the insulator or a portal 42 of the wall (see FIG. 12).
  • FIG. 13 shows that the conveying means 23, 31 stops before the container 3 leaves the bag 2. Furthermore, it can be seen that the conveying means 23, 31 pushes the container 3 onto the container holder 34 of the aforementioned transport unit 33, the conveying means 23, 31 pushing until a center of gravity of the container 3 is above the container holder 34. This ensures that the funding means 23, 31 does not pass through a portal 42, for example the one mentioned above. This advantageously prevents any contamination from reaching a protected space 27 into a further protected space 27, in particular if, as previously described or claimed below, when the container 3 is pushed, a fluid flow is directed against the inserted bag 2 and in particular its open discharge side 43 25 is generated (see Figure 14).
  • transport unit 33 allows the discharged container 3 to be transported further for further processing.
  • the transport unit 33 can be any transport unit 33 known to those skilled in the art.
  • the transport unit 33 is designed as a conveyor belt 32.
  • the transport unit 33 is magnetically coupled to a stationary coil arrangement 35 and is moved floating in an electromagnetic field.
  • This embodiment of a transport unit 33 is shown in Figure 15. This means that a recording on the container holder 34 of the container 3 and further transport can be carried out without abrasion.
  • the emptied bag 2 is pushed through a disposal opening 37, for example as shown in the embodiments from FIG. 7 or FIGS. 8 to 10 and described above.
  • the invention generally proposes a method, a cutting device 1, a removal device 20 and an unpacking device 26 for the preferably mechanical removal of a container 3 from a bag 2, the bag 2 being cut open with at least one cut 13 and the container 3 having a through the opening 14 formed in the cut 13 is applied, a disc-shaped knife blade 5 interacting with a counter-element 6 to cut the bag 2, in particular rolling on the counter-element 6.
  • a cutting device 1 preferably mechanical removal of a container 3 from a bag 2
  • the bag 2 being cut open with at least one cut 13 and the container 3 having a through the opening 14 formed in the cut 13 is applied, a disc-shaped knife blade 5 interacting with a counter-element 6 to cut the bag 2, in particular rolling on the counter-element 6.
  • Such an invention is used in particular for work that takes place in protected clean rooms 27.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Abstract

The invention relates generally to a method, a cutting device (1), a removal device (20) and an unpacking device (26) for preferably mechanically discharging a container (3) from a bag (2), wherein the bag (2) is cut open with at least one cut (13) and the container (3) is discharged via an opening (14) formed by the cut (13), wherein in order to cut the bag (2), a disc-shaped knife blade (5) interacts with a counter element (6), in particular rolls on the counter element (6) (figure 2).

Description

Verfahren zum Ausbringen eines Behälters aus einem Beutel, Schneidvorrichtung, Entnahmevorrichtung und Entpackvorrichtung Method for removing a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausbringen, vorzugsweise zum maschinellen Ausbringen, eines Behälters aus einem Beutel, wobei der Beutel mit wenigstens einem Schnitt auf geschnitten und der Behälter über eine durch den Schnitt ausgebildete Öffnung ausgebracht wird. The invention relates to a method for dispensing, preferably mechanically, a container from a bag, the bag being cut open with at least one cut and the container being dispensed via an opening formed by the cut.

Geschützte Räume, beispielsweise Reinräume wie Isolatoren oder RABS (englisch für Restricted Access Barrier System) , werden in der Industrie genutzt, um beispielsweise pharmazeutische Produkte steril bzw. keimfrei zu fertigen. Zur Fertigung von pharmazeutischen Produkten müssen Produktkomponenten wie Behälter steril bzw. keimfrei in den Abschnitt eines geschützten Raums überführt werden, in dem die Produktkomponenten zur Fertigung bearbeitet werden. Protected rooms, for example clean rooms such as isolators or RABS (Restricted Access Barrier System), are used in industry, for example, to produce pharmaceutical products in a sterile or germ-free manner. To manufacture pharmaceutical products, product components such as containers must be transferred sterile or germ-free to the section of a protected room in which the product components are processed for manufacturing.

Behälter sind vor ihrer Benutzung zumeist steril in Beuteln verpackt. Die in den Beuteln befindlichen Behälter müssen zur Fertigstellung eines Produktes aus den Beuteln entnommen werden. Es ist aus dem Stand der Technik bekannt, dass Beutel zum Öffnen in Vorrichtungen gestellt und gegriffen werden. Die Beutel werden anschließend unterhalb des Bereichs, an dem der Beutel gegriffen ist, geschnitten. Nachteilig daran ist, dass die durch den Schnitt ausgebildete Öffnung nicht geschlossen bzw. abgedichtet ist, sodass die Gefahr besteht, dass Schnittabf all oder andere Kontaminationen in das Innere des stehenden Beutels gelangen und den Behälter verunreinigen können . Containers are usually packed in sterile bags before use. The containers in the bags must be removed from the bags to complete a product. It is known from the prior art that bags are placed in devices and gripped for opening. The bags are then cut below the area where the bag is gripped. The disadvantage of this is that the opening formed by the cut is not closed or sealed, so that there is a risk that cutting waste or other contamination can get into the interior of the standing bag and contaminate the container.

Ferner können Beutel auf eine Auflage gelegt und durch Stanzen oder Schneiden geöffnet werden. Dabei werden die Endflächen der Beutel meist manuell durch einen Arbeiter flach ausgebreitet, was zeitaufwendig ist und eine erhöhte Gefahr von Kontaminationen zur Folge hat. Auch der Arbeiter ist einem erhöhten Verletzungsrisiko ausgesetzt, da er sich in der Nähe der Stanz- und/oder Schneidvorrichtung befindet. Furthermore, bags can be placed on a support and opened by punching or cutting. The end surfaces of the bags are usually flattened manually by a worker spread out, which is time-consuming and results in an increased risk of contamination. The worker is also at increased risk of injury because he is in the vicinity of the punching and/or cutting device.

Die Erfindung betrifft weiter eine Schneidvorrichtung für einen Beutel, der einen Behälter enthält, mit einem Messer zum Schneiden des Beutels. The invention further relates to a cutting device for a bag containing a container, with a knife for cutting the bag.

Zum Schneiden des Beutels werden zumeist Messer verwendet, deren Messerklingen einseitig angeschliffen sind. So werden häufig rasiermesserklingenartige Messerklingen verwendet. Nachteilig darin ist, dass die Messerklingen aus dem Stand der Technik häufig ausgetauscht werden müssen, wodurch die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein Arbeiter verletzt, relativ hoch ist. Ferner ist die Schneidkante derartiger Messerklingen oft kürzer als die zu schneidende Strecke an dem Beutel, sodass eine Abnutzung eine besonders häufige Auswechslung der Messerklingen erfordert. To cut the bag, knives are usually used whose blades are sharpened on one side. Razor blade-like knife blades are often used. The disadvantage is that the knife blades from the prior art have to be replaced frequently, which means that the likelihood of a worker getting injured is relatively high. Furthermore, the cutting edge of such knife blades is often shorter than the distance to be cut on the bag, so that wear requires the knife blades to be replaced particularly frequently.

Die Erfindung betrifft ferner eine Entnahmevorrichtung zur Entnahme eines Behälters aus einem Beutel, der den Behälter enthält . The invention further relates to a removal device for removing a container from a bag containing the container.

Es ist bekannt, dass ein geschnittener Beutel an dessen Ober- und/oder Unterseite durch ein Haltemittel gehalten werden kann und dass die durch den Schnitt ausgebildete Öffnung des Beutels insbesondere durch das Haltemittel weiter geöffnet wird, sodass der Behälter durch die Aktion wenigstens eines Fördermittels aus dem Beutel ausgebracht wird. Im Stand der Technik ist von Nachteil, dass der Beutel zwischen der durch den Schnitt ausgebildeten Öffnung und dem Behälter gehalten wird, wodurch eine vorherige Justierung des Behälters innerhalb des Beutels notwendig ist, was zusätzlich prozessverlangsamend sein kann. Die Erfindung betrifft ferner eine Entpackvorrichtung. It is known that a cut bag can be held on its top and/or bottom by a holding means and that the opening of the bag formed by the cut is opened further in particular by the holding means, so that the container is removed by the action of at least one conveying means is applied to the bag. The disadvantage of the prior art is that the bag is held between the opening formed by the cut and the container, which means that a prior adjustment of the container within the bag is necessary, which can also slow down the process. The invention further relates to an unpacking device.

Aufgrund der aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile ist es Aufgabe der Erfindung, das Ausbringen eines Behälters aus einem Beutel zu verbessern. Insbesondere soll dabei das Schneiden des Beutels und/oder das Ausbringen des Behälters aus dem Beutel verbessert werden. Due to the disadvantages known from the prior art, it is the object of the invention to improve the removal of a container from a bag. In particular, the cutting of the bag and/or the removal of the container from the bag should be improved.

Zur Lösung der genannten Aufgabe sind erfindungsgemäß die Merkmale des Anspruchs 1 vorgesehen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einem Verfahren der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass zum Schneiden des Beutels eine scheibenförmige Messerklinge mit einem Gegenelement zusammenwirkt, insbesondere an dem Gegenelement abrollt. Die Messerklinge kann vorzugsweise durch das Gegenelement geführt sein und/oder die Messerklinge und das Gegenelement können gegenseitig Druck aufeinander ausüben. Durch derartiges Zusammenwirken von Messerklinge und Gegenelement kann der Beutel besonders akkurat und sauber geschnitten werden. To solve the stated problem, the features of claim 1 are provided according to the invention. In particular, in order to solve the stated problem in a method of the type described at the outset, it is proposed according to the invention that a disk-shaped knife blade cooperates with a counter-element for cutting the bag, in particular rolling on the counter-element. The knife blade can preferably be guided through the counter element and/or the knife blade and the counter element can mutually exert pressure on one another. Through such interaction between the knife blade and the counter element, the bag can be cut particularly accurately and cleanly.

Durch das Abrollen der Messerklinge an dem Gegenelement kann wenig Kraft zum Schneiden aufgewendet werden und zumindest ein Großteil der scheibenförmigen Messerklinge zum Öffnen des Beutels genutzt werden. Die Messerklinge kann vorzugsweise rund oder oval ausgebildet sein, wobei die Schneidkante der Messerklinge vorzugsweise über den gesamten Umfang der scheibenförmigen Messerklinge verläuft. Insbesondere mit einer derartigen Messerklinge kann das erfindungsgemäße Verfahren besonders effizient und ressourcensparend verwirklicht sein, da die Messerklinge weniger stark beansprucht wird. Somit ist ein häufiges Austauschen der Messerklinge nicht notwendig, wodurch insbesondere Arbeiter vor Verletzungen geschützt werden können. Es hat sich herausgestellt, dass bei einer abrollenden Messerklinge ein schneidender Abschnitt automatisch während des Schneidvorgangs wechselt, während bei einer starren Messerklinge immer derselbe Abschnitt schneidet. Es ist somit erreichbar, dass die abrollende Messerklinge weniger schnell stumpf wird und seltener ausgetauscht werden muss. Von Vorteil ist weiter, dass beim Schneidvorgang eine Scher-Beanspruchung des zu schneidenden Materials reduzierbar ist. Es sind somit genauere Schnitte ausführbar, und eine Abnutzung der Messerklinge ist reduzierbar. By rolling the knife blade on the counter element, little force can be used for cutting and at least a large part of the disc-shaped knife blade can be used to open the bag. The knife blade can preferably be round or oval, with the cutting edge of the knife blade preferably extending over the entire circumference of the disc-shaped knife blade. In particular, with such a knife blade, the method according to the invention can be implemented in a particularly efficient and resource-saving manner, since the knife blade is subjected to less stress. This means that frequent replacement of the knife blade is not necessary, which can protect workers in particular from injuries. It turns out that one... With a rolling knife blade, a cutting section changes automatically during the cutting process, while with a rigid knife blade the same section always cuts. This means that the rolling knife blade becomes dull less quickly and needs to be replaced less often. Another advantage is that shear stress on the material to be cut can be reduced during the cutting process. This means that more precise cuts can be made and wear on the knife blade can be reduced.

Weiterhin von Vorteil kann sein, dass bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bei dem Schnitt weniger Kontaminationen entstehen, wodurch der in dem Beutel befindliche Behälter weniger stark bis überhaupt nicht kontaminiert wird. Insgesamt kann so ein Verfahren zum Ausbringen eines Behälters, insbesondere in sterilen Räumen, verbessert werden. It can also be advantageous that in the method according to the invention, less contamination occurs during the cut, as a result of which the container in the bag is contaminated to a lesser extent or not at all. Overall, a method for dispensing a container, particularly in sterile rooms, can be improved.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass die Messerklinge und/oder das Gegenelement motorisch angetrieben werden. Motorisch angetriebene Messerklingen und/oder Gegenelemente sind insbesondere dann von Vorteil, wenn auf ein manuelles Arbeiten, beispielsweise in geschützten Räumen, verzichtet werden soll. Somit können auch Arbeiter vorteilhaft vor Schnittver let zungen geschützt werden. Ferner kann durch eine motorisch angetriebene Messerklinge und/oder durch ein motorisch angetriebenes Gegenelement ein Schnitt noch sauberer durchgeführt werden, sodass noch weniger Abrieb und/oder Kontaminationen an der durch den Schnitt ausgebildeten Öffnung entstehen können. Somit kann vorteilhaft ein Behälter besonders kontaminationsfrei aus dem Beutel ausgebracht werden. Die Messerklinge kann hierbei beispielsweise auf einem motorisch verfahrbaren Schlitten frei drehend angeordnet sein. Somit kann die Messerklinge auf einem Gegenelement, dass selbst beispielsweise stationär oder drehend angeordnet sein kann, abrollen. Dies hat den Vorteil, dass unterschiedliche Bereiche der Messerklinge beim Schneiden in Eingriff kommen, so dass die Messerklinge weniger schnell stumpf wird. In an advantageous embodiment of the method it can be provided that the knife blade and/or the counter element are driven by a motor. Motor-driven knife blades and/or counter elements are particularly advantageous if manual work is to be avoided, for example in protected rooms. This means that workers can also be advantageously protected from cuts. Furthermore, a cut can be carried out even more cleanly using a motor-driven knife blade and/or a motor-driven counter element, so that even less abrasion and/or contamination can occur at the opening formed by the cut. This means that a container can advantageously be removed from the bag in a particularly contamination-free manner. The knife blade can be arranged to rotate freely on a motor-driven carriage, for example. This means that the knife blade can rest on a counter element itself, for example, can be arranged stationary or rotating. This has the advantage that different areas of the knife blade come into contact during cutting, so that the knife blade becomes dull less quickly.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Messerklinge und/oder das Gegenelement mit einem von außen manuell betätigbaren Betätiger mechanisch gekoppelt ist/sind. Somit kann ein Verfahren auch durch einen manuell betätigbaren Betätiger durchgeführt werden. Es ist somit vorteilhaft möglich, dass ein Schneidvorgang von außen durch einen Arbeiter gesteuert werden kann, sodass sowohl ein geschützter Raum und der Arbeiter geschützt werden können. Alternatively or additionally, it can be provided that the knife blade and/or the counter element is/are mechanically coupled to an actuator that can be manually operated from the outside. A method can therefore also be carried out using a manually operated actuator. It is therefore advantageously possible for a cutting process to be controlled from the outside by a worker, so that both a protected space and the worker can be protected.

Beispielsweise kann ein geschützter Raum dadurch charakterisierbar sein, dass ein Durchtritt einer (beispielsweise flüssigen oder gasförmigen) Substanz, eines Gegenstandes, einer Wechselwirkung (z.B. elektromagnetische und/oder radioaktive und/oder hochenergetische Strahlung) und/oder einer Person durch eine Begrenzung des Raums, beispielsweise von innen und/oder von außen, kontrollierbar, insbesondere verhinderbar, ist. For example, a protected space can be characterized by the fact that a (e.g. liquid or gaseous) substance, an object, an interaction (e.g. electromagnetic and/or radioactive and/or high-energy radiation) and/or a person can pass through a boundary of the room, for example from the inside and/or from the outside, can be controlled, in particular preventable.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass das Gegenelement eine Rolle ist. Somit kann vorteilhaft durch einen Schneidvorgang besonders wenig Abrieb produziert werden, da sowohl die scheibenförmige Messerklinge als auch das Gegenelement eine Rotationsbewegung durchführen können, währenddessen der Beutel geschnitten wird. Somit kann die Messerklinge länger scharf bleiben. Ein weiterer Vorteil des Abrollens ist, dass beim Schneidvorgang unterschiedliche Bereiche oder Abschnitte der Messerklinge schneiden, so dass die Abnutzung über die gesamte Messerklinge gleichmäßig verteilt werden kann. Es kann alternativ oder zusätzlich vorgesehen sein, dass das Gegenelement eine gerade Lauffläche ist. Somit kann die Messerklinge vorteilhaft an der Lauffläche geführt werden, wodurch ein Schnitt auch in einem gezielten Bereich des Beutels stattfinden kann. In an advantageous embodiment of the method it can be provided that the counter element is a roller. This means that particularly little abrasion can advantageously be produced by a cutting process, since both the disc-shaped knife blade and the counter element can carry out a rotational movement during which the bag is cut. This means the knife blade can stay sharp longer. Another advantage of unrolling is that the cutting process cuts different areas or sections of the knife blade, allowing wear to be evenly distributed across the entire knife blade. Alternatively or additionally, it can be provided that the counter element is a straight running surface. This means that the knife blade can advantageously be guided on the running surface, which means that a cut can also take place in a targeted area of the bag.

Alternativ oder zusätzlich kann auch vorgesehen sein, dass das Gegenelement eine Scherenklinge ist. Somit kann der Beutel von zwei Seiten, also durch die Messerklinge und die Scherenklinge, geschnitten werden. Ein beidseitiges Schneiden kann dafür sorgen, dass der Schnitt noch sauberer durchgeführt werden kann. Somit kann auch sichergestellt werden, dass, falls die Messerklinge stumpf ist bzw. teilweise abgestumpft ist, ein Schnitt eines Beutels noch immer stattfinden kann. Alternatively or additionally it can also be provided that the counter element is a scissor blade. This means that the bag can be cut from two sides, i.e. by the knife blade and the scissor blade. Cutting on both sides can ensure that the cut can be carried out even cleaner. This also ensures that if the knife blade is blunt or partially blunt, a bag can still be cut.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass der Beutel mit einer Greif einrichtung gegriffen wird, an der zum Schneiden des Beutels ein Messer verfahren wird. Somit kann der Beutel vorteilhaft während des Schneidens durch die Greif einrichtung gehalten werden. Da an der Greif einrichtung ein Messer zum Schneiden des Beutels verfahren wird, können Platz und Material eingespart werden, da somit das Halten und Schneiden des Beutels durch bzw. an der Greif einrichtung ausgeführt werden können. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the bag is gripped with a gripping device on which a knife is moved to cut the bag. The bag can therefore advantageously be held by the gripping device during cutting. Since a knife is moved on the gripping device to cut the bag, space and material can be saved, since the bag can be held and cut by or on the gripping device.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass der Beutel unterhalb des Schnitts gehalten wird, insbesondere dass die Öffnung nach dem Schnitt verschlossen, insbesondere für Mikroorganismen und/oder Partikel, bleibt. Durch das Halten des Beutels unterhalb des Schnitts wird gewährleistet, dass der Beutel nach dem Schneiden nicht herunterfällt. Durch den Verschluss der Öffnung nach erfolgtem Schnitt kann verhindert werden, dass Schnittabf all und/oder andere Kontaminationen in das Beutelinnere gelangt /gelangen . Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass der Beutel während des Schnitts an einem Beutelträger hängt. Dabei kann der Beutelträger an einer Greif einrichtung, insbesondere eine wie zuvor beschriebene oder nachfolgend beanspruchte Greif einrichtung, angebracht sein, sodass der Beutel vorteilhaft durch eine Vorrichtung gegriffen, gehalten und geöffnet werden kann. Ein an einem Beutelträger hängender Beutel muss vor dem Schneiden nicht mehr korrekt positioniert werden, insbesondere dann nicht, wenn, wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht, der Beutel unterhalb des Schnitts gehalten wird. Dadurch kann ein Schneiden des Beutels und ein Ausbringen des Beutels besonders effektiv ausgeführt werden. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the bag is held below the cut, in particular that the opening remains closed after the cut, in particular for microorganisms and/or particles. Holding the bag below the cut ensures that the bag does not fall after cutting. By closing the opening after the cut has been made, cutting waste and/or other contamination can be prevented from getting into the inside of the bag. In an advantageous embodiment of the method it can be provided that the bag hangs on a bag carrier during the cut. The bag carrier can be attached to a gripping device, in particular a gripping device as described above or claimed below, so that the bag can advantageously be gripped, held and opened by a device. A bag hanging on a bag carrier no longer needs to be positioned correctly before cutting, especially if, as previously described or claimed below, the bag is held below the cut. This means that cutting the bag and discharging the bag can be carried out particularly effectively.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass ein Messerschlitten magnetisch an eine Antr iebsvorr ichtung gekoppelt ist und von dieser verfahren wird. Somit kann ein Messerschlitten, also ein bewegliches Bauteil, welches wenigstens ein Messer aufweist, magnetisch an eine Antriebsvorrichtung gekoppelt sein und von dieser verfahren werden. Durch die magnetische Kopplung kann der Messerschlitten nahezu reibungslos verfahren werden, sodass besonders wenig oder gar kein Abrieb während der Bewegung des Messerschlittens entsteht. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Verfahren in einem geschützten Raum durchgeführt wird. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that a knife carriage is magnetically coupled to a drive device and is moved by it. A knife carriage, i.e. a movable component which has at least one knife, can therefore be magnetically coupled to a drive device and moved by it. Thanks to the magnetic coupling, the knife carriage can be moved almost smoothly, so that very little or no abrasion occurs during the movement of the knife carriage. This is particularly advantageous if the procedure is carried out in a protected room.

Alternativ oder zusätzlich kann der Messerschlitten verwendet werden, um an einer Greif einrichtung, insbesondere der bereits erwähnten Greif einrichtung, verfahren zu werden. Somit kann ein Behälter noch effizienter aus einem Beutel ausgebracht werden . Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass der Beutel mit wenigstens einem lösbaren Haltemittel auf einer Höhe des Behälters gehalten wird, während ein Fördermittel den Behälter aus dem Beutel schiebt. Somit kann der Behälter einfach aus dem Beutel geschoben werden, ohne dass sich der Beutel verschiebt. Nach erfolgtem Ausbringen des Behälters kann sich das Haltemittel von dem leeren Beutel lösen, sodass der Beutel entsorgt werden kann. Alternatively or additionally, the knife carriage can be used to be moved on a gripping device, in particular the gripping device already mentioned. This means that a container can be dispensed from a bag even more efficiently. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the bag is held at a height of the container with at least one releasable holding means, while a conveying means pushes the container out of the bag. This means that the container can simply be pushed out of the bag without the bag moving. After the container has been removed, the holding means can detach from the empty bag so that the bag can be disposed of.

Das lösbare Haltemittel kann insbesondere als Sauggreifer ausgebildet sein, wodurch das Lösen des Haltemittels von dem Beutel insbesondere nach erfolgtem Ausbringen des Behälters relativ einfach durchgeführt werden kann. The releasable holding means can in particular be designed as a suction gripper, whereby the release of the holding means from the bag can be carried out relatively easily, especially after the container has been removed.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass die Haltemittel eine Deckseite des Beutels während des Schiebens anheben. Somit kann der Behälter aus dem Beutel geschoben werden ohne eine Innenwand des Beutels und/oder die Schnittkante an der Öffnung des Beutels zu berühren. Somit kann eine Kontamination des Behälters an der Öffnung, insbesondere während des Ausbringens, verhindert werden . In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the holding means lift a top side of the bag while it is being pushed. The container can thus be pushed out of the bag without touching an inner wall of the bag and/or the cut edge at the opening of the bag. This means that contamination of the container at the opening, particularly during dispensing, can be prevented.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass die Unterseite des Beutels während des Schiebens unfixiert auf einer Auflage liegt. Unter unfixiert ist insbesondere zu verstehen, dass der Beutel zumindest teilweise freibeweglich auf der Auflage liegt. Der Beutel kann auch vollkommen freibeweglich auf der Auflage liegen. Durch das unfixierte Aufliegen des Beutels auf der Auflage kann das Schieben des Behälters aus dem Beutel einfach durchgeführt werden, insbesondere wenn der Beutel durch ein Haftmittel, insbesondere das zuvor erwähnte, an einer Deckseite gehalten ist . Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass der Beutel vor und/oder während des Schiebens vorzugsweise von vorn angeblasen wird. Der Beutel kann mit vorzugsweise gefilterter Luft und/oder einem anderen vorzugsweise gefilterten Gas, vorzugsweise aus einer angrenzenden Kammer, angeblasen werden. Somit kann sich das Volumen innerhalb des Beutels vergrößern, wodurch ein Abstand des Behälters insbesondere zu einer Deckseite des Beutels vergrößert werden kann. Dadurch kann der Behälter während des Ausbringens noch besser vor Kontaminationen, insbesondere an der durch den Schnitt ausgebildeten Öffnung, geschützt werden. Das Anblasen kann beispielsweise mit einer Lanze, die durch die Öffnung ins Innere geführt ist, bewirkt werden, und/oder außerhalb des Beutels vor der Öffnung. Beispielsweise kann dies durch eine Zugangsöffnung eines in einem Verarbeitungsweg nachgeordneten Isolator oder RABS geschehen. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the underside of the bag lies unfixed on a support while it is being pushed. Unfixed means in particular that the bag lies at least partially freely movable on the support. The bag can also lie completely freely on the support. Because the bag lies unfixed on the support, the container can be easily pushed out of the bag, especially if the bag is held on a cover side by an adhesive, in particular the one mentioned above. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the bag is preferably blown from the front before and/or during pushing. The bag can be blown with preferably filtered air and/or another preferably filtered gas, preferably from an adjacent chamber. The volume within the bag can thus increase, as a result of which a distance between the container and, in particular, a top side of the bag can be increased. This allows the container to be better protected from contamination during delivery, particularly at the opening formed by the cut. The blowing can be effected, for example, with a lance that is guided inside through the opening and/or outside the bag in front of the opening. For example, this can be done through an access opening of an isolator or RABS downstream in a processing path.

Dieses Verfahren ist umso vorteilhafter, wenn, wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht, der Beutel mit einem lösbaren Haltemittel, insbesondere dem zuvor genannten Sauggreifer, an seiner Deckseite gehalten wird. This method is all the more advantageous if, as described above or claimed below, the bag is held on its cover side with a releasable holding means, in particular the previously mentioned suction pad.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass das Fördermittel stoppt, bevor der Behälter den Beutel verlässt, also bevor er sich beispielsweise vollständig außerhalb des Beutels befindet. Somit kann vorteilhaft verhindert werden, dass der Behälter den Beutel zu einem ungewollten Zeitpunkt verlässt. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass der Behälter zur Weiterverarbeitung durch eine Transporteinheit, insbesondere wie nachfolgend beansprucht, aufgenommen wird. Durch das Stoppen des Fördermittels und das damit einhergehende Stoppen des Behälters kann die Übergabe des Behälters in die zu vorgenannte Transportvorr ichtung synchronisiert werden. Ferner kann durch das Stoppen des Fördermittels verhindert werden, dass das Fördermittel durch ein Portal einer Wand tritt, also beispielsweise eine Zone zwischen zwei geschützten Räumen verletzt. Somit kann gewährleistet sein, dass keine Kontaminationen, welche sich beispielsweise an dem Fördermittel befinden, auf die Transporteinheit übertragen werden . In an advantageous embodiment of the method it can be provided that the conveying means stops before the container leaves the bag, i.e. before it is completely outside the bag, for example. This can advantageously prevent the container from leaving the bag at an unwanted time. For example, it can be provided that the container is picked up for further processing by a transport unit, in particular as claimed below. By stopping the conveyor and the associated stopping of the container, the transfer of the container into the aforementioned transport device can be synchronized. Furthermore, stopping the funding can prevent that the funding passes through a portal of a wall, for example violating a zone between two protected rooms. This can ensure that no contamination, for example on the conveyor, is transferred to the transport unit.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass das Fördermittel den Behälter auf eine Behälterauf nähme einer Transporteinheit schiebt. Somit kann der Behälter direkt von dem Beutel weitertransportiert werden. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the conveying means pushes the container onto a container holder of a transport unit. This means that the container can be transported directly from the bag.

Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass das Fördermittel mindestens so lange schiebt, bis ein Schwerpunkt des Behälters oberhalb der Behälteraufnahme liegt. Hierdurch kann der Behälter optimal auf die Behälteraufnahme der Transporteinheit geschoben werden, ohne dass eine weitere Vorrichtung benötigt wird, welche den Behälter beispielsweise auf die Behälterauf nähme zieht. In particular, it can be provided that the conveying means pushes at least until a center of gravity of the container is above the container receptacle. As a result, the container can be optimally pushed onto the container holder of the transport unit without the need for another device, which, for example, pulls the container onto the container holder.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass die Transporteinheit magnetisch an eine stationäre Spulenanordnung gekoppelt wird. Es ist somit vorteilhaft möglich, dass die Transporteinheit sich magnetisch in einem Raum bewegen kann, wodurch insbesondere ein Abrieb während des Ausbringens und Überführens des Behälters aus dem Beutel in die Behälteraufnahme vermindert werden kann. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the transport unit is magnetically coupled to a stationary coil arrangement. It is therefore advantageously possible for the transport unit to be able to move magnetically in a space, whereby in particular abrasion can be reduced during the removal and transfer of the container from the bag into the container receptacle.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Transporteinheit in einem elektromagnetischen Feld schwebend verfahren wird. Somit kann ein Abrieb noch stärker verhindert werden . Alternatively or additionally, it can be provided that the transport unit is moved in a suspended manner in an electromagnetic field. This means that abrasion can be prevented even more.

Bei einer alternativen Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass vorzugsweise schwenkbare Zentriermittel den Behälter im Beutel vor dem Schieben quer zu einer Schieberichtung bevorzugt auf die oder eine Behälteraufnahme ausrichten. Durch die vorzugsweise schwenkbaren Zentriermittel kann der Behälter vor dem Schieben ausgerichtet werden. Somit kann gewährleistet sein, dass der Behälter beim Austritt aus der Öffnung des Beutels korrekt auf die Behälteraufnahme geschoben wird. Somit kann die Überführung des Behälters auf eine Transporteinheit, insbesondere die bereits erwähnte, optimal ausgeführt werden. In an alternative embodiment of the method it can be provided that preferably pivotable centering means Before pushing, align the container in the bag transversely to a sliding direction, preferably towards the container receptacle. The preferably pivotable centering means allows the container to be aligned before being pushed. This can ensure that the container is correctly pushed onto the container holder when it exits the opening of the bag. The transfer of the container to a transport unit, in particular the one already mentioned, can thus be carried out optimally.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass ein entleerter Beutel durch eine Entsorgungsöffnung in einer Auflage für befüllte Beutel gestoßen wird. Somit kann der Beutel, nachdem der Behälter aus der Öffnung getreten ist, direkt entsorgt werden, beispielsweise in einer verschließbaren Öffnung an oder auf der Auflage. Durch die direkte Entsorgung des geleerten Beutels kann direkt ein weiterer befüllter Beutel auf die Auflage gelegt und der darin befindliche Behälter ausgebracht werden. Somit können in einem relativ kurzen Zeitraum mehrere Beutel bearbeitet werden, wodurch eine Gesamtprozesszeit verringert werden kann. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that an emptied bag is pushed through a disposal opening in a support for filled bags. The bag can therefore be disposed of directly after the container has emerged from the opening, for example in a closable opening on or on the support. By disposing of the emptied bag directly, another filled bag can be placed directly on the support and the container inside can be removed. This means that several bags can be processed in a relatively short period of time, which can reduce overall process time.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass zum Schieben das Fördermittel den Beutel an seiner Unterseite von außen mit wenigstens einer Rolle beaufschlagt, die den Behälter aus dem Beutel schiebt. Somit kann eine Rotationsbewegung der wenigstens einen Rolle ausgenutzt werden, um den Behälter von der Unterseite des Beutels zu beaufschlagen und aus dem Beutel heraus zu schieben. Die Erfindung hat erkannt, dass diese Ausgestaltung besonders effektiv ist, da beispielsweise Unebenheiten des aufliegenden Beutels verhindert bzw. beseitigt werden können, wodurch der Behälter problemlos aus dem Beutel ausgetrieben werde, kann. Alternativ oder zusätzlich kann zum Schieben das Fördermittel den Beutel an seiner Deckseite von außen mit wenigstens einem Schiebeklotz beaufschlagen, der den Behälter aus dem Beutel schiebt. Somit kann ein Behälter besonders effizient aus dem Beutel geschoben werden. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that, for pushing, the conveying means acts on the bag on its underside from the outside with at least one roller, which pushes the container out of the bag. A rotational movement of the at least one roller can thus be used to act on the container from the underside of the bag and to push it out of the bag. The invention has recognized that this configuration is particularly effective since, for example, unevenness in the bag lying on it can be prevented or eliminated, whereby the container can be easily expelled from the bag. Alternatively or additionally, for pushing, the conveying means can apply at least one sliding block to the bag on its top side from the outside, which pushes the container out of the bag. This means that a container can be pushed out of the bag particularly efficiently.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass der auf geschnittene Beutel zugehalten wird, bis das Haltemittel angreift. Der auf geschnittene Beutel kann beispielsweise durch eine Greif einrichtung, insbesondere die bereits erwähnte, zugehalten werden. Somit wird die Zeit verringert, in der durch die durch den Schnitt ausgebildete Öffnung Kontaminationen treten können. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that the cut bag is held closed until the holding means engages. The cut bag can be held closed, for example, by a gripping device, in particular the one already mentioned. This reduces the time in which contamination can pass through the opening formed by the cut.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass zumindest beim Schieben des Behälters ein gegen den eingelegten Beutel gerichteten Fluidstrom erzeugt wird. Der Fluidstrom kann vorteilhaft verhindern, dass Kontaminationen, beispielsweise auf einer Außenseite des Beutels befindliche Kontaminationen, während des Schiebens in nachgelagerte Abschnitte gelangen. Somit kann beispielsweise verhindert werden, dass während des Austreibens eines Behälters auf eine Transporteinheit eine, insbesondere die zuvor erwähnte, Kontamination auf die Transporteinheit gelangt. Somit kann eine erhöhte Prozess- und/oder Produkt Sicherheit gewährleistet sein. In an advantageous embodiment of the method, it can be provided that at least when the container is pushed, a fluid flow directed against the inserted bag is generated. The fluid flow can advantageously prevent contamination, for example contamination located on an outside of the bag, from reaching downstream sections during pushing. This makes it possible, for example, to prevent contamination, in particular the previously mentioned contamination, from reaching the transport unit during the expulsion of a container onto a transport unit. This means increased process and/or product safety can be guaranteed.

Eine bevorzugte Anwendung des beschriebenen und/oder beanspruchten Verfahrens ist in einem geschützten Raum und/oder mit einem Beutel mit sterilem Inhalt. A preferred application of the method described and/or claimed is in a protected room and/or with a bag with sterile contents.

Ein geschützter Raum kann beispielsweise als Bereich mit einer Begrenzung charakterisiert werden, wobei ein Austausch von Substanzen über die Begrenzung hinweg kontrollierbar, insbesondere unterbindbar ist. Somit sind definierte Umgebungsbedingungen im Inneren der Begrenzung herstellbar und/oder unerwünschte oder gefährdende Austritte von Substanzen verhinderbar. Die Erfindung ermöglicht hierbei die weitestgehend automatische Ausbringung eines sterilen Beutelinhalts, beispielsweise des beschriebenen Behälters, aus dem Beutel, so dass die Notwendigkeit eines menschlichen Eingreifens reduzierbar ist. Beispiele eines geschützten Raums umfassen einen Isolator oder ein RABS (restricted access barrier system - zugangsbeschränktes Barrieresystem) . A protected space can, for example, be characterized as an area with a boundary, whereby an exchange of substances across the boundary can be controlled, in particular can be prevented. This means that defined environmental conditions can be created inside the boundary and/or unwanted or dangerous escapes of substances can be prevented. The invention enables the largely automatic removal of a sterile bag contents, for example the container described, from the bag, so that the need for human intervention can be reduced. Examples of a protected space include an isolator or a restricted access barrier system (RABS).

Alternativ oder zusätzlich sind zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß die Merkmale des nebengeordneten, auf eine Schneidvorrichtung gerichteten Anspruchs vorgesehen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einer Schneidvorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass eine Messerklinge scheibenförmig ausgebildet ist und auf einem Gegenelement zusammenwirkt, insbesondere an dem Gegenelement abrollt. Eine derartige Schneidvorrichtung kann insbesondere zur Durchführung eines zuvor beschriebenen und/oder nachfolgend beanspruchten Verfahrens verwendet werden. Alternatively or additionally, the features of the subordinate claim directed to a cutting device are provided according to the invention to solve the stated problem. In particular, in order to solve the stated problem in a cutting device of the type described at the outset, it is proposed according to the invention that a knife blade is disc-shaped and interacts on a counter-element, in particular rolls on the counter-element. Such a cutting device can be used in particular to carry out a previously described and/or subsequently claimed method.

Eine Messerklinge, welche scheibenförmig ausgebildet ist, kann insofern vorteilhaft sein, als dass die Messerklinge sich langsamer abnutzt. Die Schneidkante der vorzugsweise rund oder oval ausgebildeten Messerklinge kann größer ausgebildet sein als die Schnittfläche des zu schneidenden Beutels. Insbesondere wenn die Messerklinge der erfindungsgemäßen Schneidvorrichtung an dem Gegenelement abrollt, also wenn die Messerklinge vorzugsweise eine Rotationsbewegung ausführt, kann die Abnutzung der Messerklinge besonders stark reduziert werden. Dadurch kann auf einen häufigen Wechsel der Messerklinge verzichtet werden, wodurch menschliche Eingriffe, insbesondere in einem geschützten Raum, reduziert werden. Auch findet die Abnutzung sehr gleichmäßig statt, was einen tieferen Wechselintervall erlaubt (eine gerade Klinge hat beispielsweise immer die gleiche Abnutzungsstelle) . A knife blade that is disc-shaped can be advantageous in that the knife blade wears more slowly. The cutting edge of the knife blade, which is preferably round or oval, can be made larger than the cutting surface of the bag to be cut. In particular when the knife blade of the cutting device according to the invention rolls on the counter element, i.e. when the knife blade preferably carries out a rotational movement, the wear of the knife blade can be particularly greatly reduced. This eliminates the need to change the knife blade frequently, reducing human intervention, especially in a protected space. Also The wear occurs very evenly, which allows for a longer replacement interval (a straight blade, for example, always has the same wear point).

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Gegenelement eine Rolle ist. Somit kann vorteilhaft durch einen Schneidvorgang besonders wenig Abrieb produziert werden, da sowohl die scheibenförmige Messerklinge als auch das Gegenelement eine Rotationsbewegung durchführen können, währenddessen der Beutel geschnitten wird. Somit kann die Messerklinge länger scharf bleiben. In an advantageous embodiment it can be provided that the counter element is a roller. This means that particularly little abrasion can advantageously be produced by a cutting process, since both the disc-shaped knife blade and the counter element can carry out a rotational movement during which the bag is cut. This means the knife blade can stay sharp longer.

Es kann alternativ oder zusätzlich vorgesehen sein, dass das Gegenelement eine gerade Lauffläche ist. Somit kann die Messerklinge vorteilhaft an der Lauffläche geführt werden, wodurch ein Schnitt auch in einem gezielten Bereich des Beutels stattfinden kann. Alternatively or additionally, it can be provided that the counter element is a straight running surface. This means that the knife blade can advantageously be guided on the running surface, which means that a cut can also take place in a targeted area of the bag.

Alternativ oder zusätzlich kann auch vorgesehen sein, dass das Gegenelement eine Scherenklinge ist. Somit kann der Beutel von zwei Seiten, also durch die Messerklinge und die Scherenklinge, geschnitten werden. Ein beidseitiges Schneiden kann dafür sorgen, dass der Schnitt noch sauberer durchgeführt werden kann. Somit kann auch sichergestellt werden, dass, falls die Messerklinge stumpf ist bzw. teilweise abgestumpft ist, ein Schnitt eines Beutels noch immer stattfinden kann. Alternatively or additionally it can also be provided that the counter element is a scissor blade. This means that the bag can be cut from two sides, i.e. by the knife blade and the scissor blade. Cutting on both sides can ensure that the cut can be carried out even cleaner. This also ensures that if the knife blade is blunt or partially blunt, a bag can still be cut.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Messerklinge mit einer Antriebsrolle gekoppelt ist, die zum Abrollen auf einem Teil des Beutels ausgebildet ist. Hierdurch kann die Messerklinge vorteilhaft eine Rotationsbewegung durchführen. Somit kann der gesamte Umfang der scheibenförmigen Messerklinge zum Schneiden eines Beutels genutzt werden. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Messer an eine Greif einrichtung für die Beutel verfahrbar angeordnet ist. Somit kann der Beutel durch die Greif einrichtung vorteilhaft gegriffen und durch das verfahrbare Messer geschnitten bzw. geöffnet werden. In an advantageous embodiment it can be provided that the knife blade is coupled to a drive roller which is designed to roll on a part of the bag. This allows the knife blade to advantageously carry out a rotational movement. This means that the entire circumference of the disc-shaped knife blade can be used to cut a bag. In an advantageous embodiment it can be provided that the knife is movably arranged on a gripping device for the bags. The bag can thus be advantageously gripped by the gripping device and cut or opened by the movable knife.

Die Greif einrichtung hat wenigstens einen Greiffinger ausgebildet, an dem das Messer verfahrbar angeordnet sein kann. Bevorzugt ist die Länge des Greiffinger wenigstens so lang wie eine Breite eines Beutels. Somit kann der Beutel gegriffen werden und vollständig an der Griffseite geschnitten bzw. geöffnet werden. The gripping device has at least one gripping finger on which the knife can be movably arranged. The length of the gripping finger is preferably at least as long as the width of a bag. This means that the bag can be gripped and cut or opened completely on the handle side.

Vorzugsweise hat die Greif einrichtung wenigstens zwei Greiffinger ausgebildet, wobei an dem ersten Greiffinger das Messer, wie zuvor beschrieben, verfahrbar angeordnet ist, und wobei an dem zweiten Greiffinger das Gegenelement angeordnet sein kann. Durch eine derartige Greif Vorrichtung kann ein Schneiden eines Beutels besonders verbessert sein. The gripping device preferably has at least two gripping fingers, the knife being movably arranged on the first gripping finger, as described above, and the counter element can be arranged on the second gripping finger. With such a gripping device, cutting a bag can be particularly improved.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Greif einrichtung zusätzlich wenigstens eine Scherenklinge ausgebildet hat. Dabei kann/können die Scherenklinge (n) an dem ersten und/oder den zweiten Greiffinger ausgebildet sein. Insbesondere kann/können die Scherenklinge (n) als Gegenelement ausgebildet sein . It can also be provided that the gripping device additionally has at least one scissor blade. The scissor blade(s) can be formed on the first and/or the second gripping finger. In particular, the scissor blade(s) can be designed as a counter element.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Gegenelement an einem Greiffinger der Greif einrichtung ausgebildet ist, mit welcher der Beutel unterhalb des Schnitts haltbar ist. Somit können vorteilhaft die Messerklinge und das Gegenelement durch die Greif einrichtung nahe zueinander geführt sein, insbesondere, wenn, wie hierin beschrieben und nachfolgend beansprucht, das Messer an die Greif einrichtung für die Beutel verfahrbar angeordnet ist. Somit kann vorteilhaft der Beutel durch dieIn an advantageous embodiment, it can be provided that the counter element is formed on a gripping finger of the gripping device, with which the bag can be held below the cut. Thus, the knife blade and the counter element can advantageously be guided close to one another by the gripping device, in particular if, as described herein and claimed below, the knife can be moved to the gripping device for the bags is arranged. This means the bag can be advantageously carried through

Greif einrichtung gegriffen, gehalten und geschnitten werden. Gripping device can be gripped, held and cut.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Messer an einem Greiffinger einer Greif einrichtung ausgebildet ist, mit welcher der Beutel unterhalb des Schnitts haltbar ist, insbesondere sodass die Öffnung nach dem Schnitt verschlossen bleibt. Somit können vorteilhaft die Messerklinge und das Gegenelement durch die Greif Vorrichtung nahe zueinander geführt sein, insbesondere, wenn, wie zuvor erwähnt und nachfolgend beansprucht, das Gegenelement an einem Greif finger der Greif einrichtung angeordnet ist. Hierdurch können Raum und Kosten dadurch gespart werden, dass das Greifen und Schneiden an einem Ort und durch eine Vorrichtung, insbesondere die zuvor erwähnte Greif einrichtung, durchgeführt werden können. In an advantageous embodiment, it can be provided that the knife is formed on a gripping finger of a gripping device, with which the bag is held below the cut, in particular so that the opening remains closed after the cut. The knife blade and the counter-element can thus advantageously be guided close to one another by the gripping device, in particular if, as mentioned above and claimed below, the counter-element is arranged on a gripping finger of the gripping device. In this way, space and costs can be saved because the gripping and cutting can be carried out in one place and by one device, in particular the gripping device mentioned above.

Insbesondere kann die Öffnung nach dem Schnitt verschlossen bleiben. Somit kann verhindert werden, dass während und/oder nach dem Schnitt Kontaminationen in das Innere des Beutels gelangen . In particular, the opening can remain closed after the cut. This can prevent contamination from getting into the interior of the bag during and/or after the cut.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Messer magnetisch an eine vorzugsweise gekapselte Antr iebsvorr ichtung angekoppelt ist. Beispielsweise kann sich die Antr iebsvorr ichtung an und/oder in einem Greiff inger der zuvor erwähnten Greif einrichtung befinden. Durch eine magnetische Ankopplung kann das Messer schwebend verfahren werden, sodass weniger Abrieb entsteht. Durch den verringerten Abrieb kann neben dem Beutelinneren auch ein geschützter Raum in geringerem Maße oder gar nicht kontaminiert werden. Die Kapslung der Antr iebsvorr ichtung kann dabei zumindest teilweise durch die Greif einrichtung, insbesondere durch einen Greiffinger, ausgebildet sein. Hierdurch kann die Antr iebsvorr ichtung vor Abrieb und anderen Faktoren geschützt werden . In an advantageous embodiment it can be provided that the knife is magnetically coupled to a preferably encapsulated drive device. For example, the drive device can be located on and/or in a gripping finger of the aforementioned gripping device. Thanks to a magnetic coupling, the knife can be moved in a floating manner, so that less abrasion occurs. Due to the reduced abrasion, not only the inside of the bag but also a protected space can be contaminated to a lesser extent or not at all. The encapsulation of the drive device can be formed at least partially by the gripping device, in particular by a gripping finger. This allows the Drive device must be protected from abrasion and other factors.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Antriebsvorrichtung einen verfahrbaren Permanentmagneten aufweist. Somit kann das Messer dauerhaft schwebend an die Antriebsvorrichtung gekoppelt sein und schwebend verfahren werden. Somit kann ein Abrieb auch dann verringert werden, wenn das Messer in eine Wartungs- bzw. Halteposition verfahren wird. In an advantageous embodiment it can be provided that the drive device has a movable permanent magnet. The knife can thus be permanently coupled to the drive device in a floating manner and can be moved in a floating manner. This means that abrasion can be reduced even when the knife is moved into a maintenance or holding position.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Messer an einem Wagen angeordnet ist, der ein vorzugsweise magnetisches Gegenkopplungsmittel aufweist. Dieses Gegenkopplungselement ist vorzugsweise als Permanentmagnet ausgebildet. Hierdurch kann eine dauerhafte Kopplung zwischen Wagen/ Messer und Antr iebsvorr ichtung ausgebildet sein. In an advantageous embodiment it can be provided that the knife is arranged on a carriage which has a preferably magnetic negative feedback means. This negative feedback element is preferably designed as a permanent magnet. This allows a permanent coupling to be formed between the carriage/knife and the drive device.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Messer von dem Wagen abnehmbar ist. Somit kann das Messer bzw. die Messerklinge leichter ausgewechselt bzw. gewartet werden. In particular, it can be provided that the knife is removable from the carriage. This means that the knife or knife blade can be replaced or maintained more easily.

Vorzugsweise ist das Messer in einer Einhausung. Somit kann sowohl das Messer während des Betriebs durch die Einhausung geschützt werden als auch ein Arbeiter, der das Messer bzw. die Messerklinge abnehmen und warten/wechseln möchte. Preferably the knife is in an enclosure. This means that both the knife can be protected by the enclosure during operation and a worker who wants to remove and maintain/change the knife or knife blade.

Alternativ oder zusätzlich sind zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß die Merkmale des nebengeordneten, auf eine Entnahmevorrichtung gerichteten Anspruchs vorgesehen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einer Entnahmevorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Entpackvorrichtung ein Haltemittel, insbesondere einen Sauggreifer, aufweist, mit dem der eingelegte Beutel von seiner Deckseite auf einer Höhe des Behälters haltbar ist, und/oder wenigstens eine Rolle, mit der der eingelegte Beutel an seiner Unterseite beaufschlagbar ist, wobei die wenigstens eine Rolle längs der Unterseite des Beutels verfahrbar ist. Durch das Haltemittel, insbesondere das hierin beschriebene, kann der Beutel an seiner Deckseite gehalten sein, sodass die Deckseite von der Unterseite des Beutels abgehoben werden kann, wodurch der Behälter einfacher aus dem Beutel ausgebracht werden kann. Bei der erfindungsgemäßen Entnahmevorrichtung ist vorgesehen, dass der Beutel an eine Höhe des Behälters haltbar ist. Somit kann das Haltemittel vorteilhaft den Beutel auf einer Höhe des Behälters kontaktieren und halten, wodurch eine vorherige Justierung des Behälters innerhalb des Beutels, wie aus dem Stand der Technik bekannt, nicht mehr notwendig ist. Alternatively or additionally, the features of the independent claim directed to a removal device are provided according to the invention to solve the stated problem. In particular, in order to solve the stated problem in a removal device of the type described above, it is proposed according to the invention that the unpacking device has a holding means, in particular a suction gripper, with which the inserted bag can be held from its top side at a height of the container, and / or at least one roller with which the inserted bag can be acted upon on its underside, the at least one roller being movable along the underside of the bag. By means of the holding means, in particular the one described herein, the bag can be held on its top side, so that the top side can be lifted off the underside of the bag, making it easier to remove the container from the bag. In the removal device according to the invention it is provided that the bag can be held at a height of the container. The holding means can therefore advantageously contact and hold the bag at a height of the container, whereby a prior adjustment of the container within the bag, as is known from the prior art, is no longer necessary.

Die Erfindung hat erkannt, dass durch die Rolle, der eingelegte Beutel an seiner Unterseite beaufschlagbar ist, der Behälter besonders effektiv aus dem Beutel entnommen werden kann. Vorzugsweise ist die Rolle so ausgebildet, wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht. The invention has recognized that the container can be removed from the bag particularly effectively by means of the roller, which can be acted upon on the underside of the inserted bag. Preferably, the role is designed as described above or claimed below.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass eine Gegenstromvorrichtung zur Erzeugung eines gegen den eingelegten Beutel gerichteten Fluidstroms eingerichtet ist. Die Gegenstromvorrichtung kann in dem zuvor genannten oder einem geschützten Raum positioniert sein. Durch die Gegenstromvorrichtung kann der eingelegte Beutel mit Fluidstrom aufgeblasen werden, wodurch das Ausbringen des Behälters verbessert werden kann, da der Behälter beim Ausbringen nicht die Deckseite und/oder die Öffnung des Beutels berührt. Der Fluidstrom kann außerdem den Kontaminationsschutz des Behälters gegenüber der Umgebung unterstützen . Das Aufblasen kann beispielsweise durch eine Überströmung des Beutels erreichbar sein. Dies hat, beispielsweise gegenüber einem Aufblasen mit einer in den Beutel eingeführten Lanze, den Vorteil, dass keine unnötigen Teile in den Beutel eingeführt werden müssen. In an advantageous embodiment, it can be provided that a countercurrent device is set up to generate a fluid flow directed against the inserted bag. The countercurrent device can be positioned in the aforementioned space or in a protected space. The countercurrent device allows the inserted bag to be inflated with fluid flow, whereby the discharge of the container can be improved since the container does not touch the top side and/or the opening of the bag during discharge. The fluid flow can also help protect the container from contamination from the environment. Inflation can be achieved, for example, by flowing over the bag. This has the advantage, for example compared to inflation with a lance inserted into the bag, that no unnecessary parts have to be inserted into the bag.

Alternativ oder zusätzlich sind zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß die Merkmale des nebengeordneten, auf eine Entpackvorrichtung gerichteten Anspruchs vorgesehen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einer Entpackvorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Entpackvorrichtung Mittel zum Ausführen eines Verfahrens, wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht, und/oder eine Schneidvorrichtung, wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht, und/oder eine, wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht, insbesondere innerhalb eines geschützten Raums, aufweist. Somit kann insbesondere in einem geschützten Raum ein Beutel geschnitten und ausgebracht werden. Dies ist besonders vorteilhaft in der pharmazeutischen Industrie, jedoch auch in anderen Industriezweigen, in denen vorzugsweise steril bzw. keimfrei gearbeitet wird. Alternatively or additionally, the features of the subordinate claim directed to an unpacking device are provided according to the invention to solve the stated problem. In particular, in order to solve the stated problem in an unpacking device of the type described at the outset, it is proposed according to the invention that the unpacking device has means for carrying out a method, as described above or claimed below, and/or a cutting device, as described above or claimed below, and/or one as described above or claimed below, in particular within a protected space. This means that a bag can be cut and delivered, particularly in a protected space. This is particularly advantageous in the pharmaceutical industry, but also in other industries where work is preferably carried out in a sterile or germ-free manner.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben, ist jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausführungsbeispiele ergeben sich durch Kombination der Merkmale einzelner oder mehrerer Ansprüche untereinander und/oder mit einzelnen oder mehreren Merkmalen der Ausführungsbeispiele. The invention will now be described in more detail using exemplary embodiments, but is not limited to these exemplary embodiments. Further exemplary embodiments result from combining the features of individual or several claims with one another and/or with individual or several features of the exemplary embodiments.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Schneidvorrichtung und einen Fig. 1 shows a cutting device according to the invention and a

Beutel Fig . 2 die erfindungsgemäße Schneidvorrichtung aus Fig. 1, welche den Beutel greift, bag Fig. 2 the cutting device according to the invention from FIG. 1, which grips the bag,

Fig . 3 einen Messerschlitten auf einer Greif einrichtung, Fig. 3 a knife carriage on a gripping device,

Fig . 4 den Messerschlitten aus Fig. 3 im Querschnitt, Fig. 4 the knife carriage from Fig. 3 in cross section,

Fig . 5 einen Wagen mit Permanentmagneten, Fig. 5 a cart with permanent magnets,

Fig . 6 eine runde, scheibenförmige Messerklinge, Fig. 6 a round, disc-shaped knife blade,

Fig . 7 eine erfindungsgemäße Entnahmevorrichtung, Fig. 7 a removal device according to the invention,

Fig . 8 eine alternative Ausführungsform einer erf indungsgemäßen Ent nähme Vorrichtung, Fig. 8 an alternative embodiment of a removal device according to the invention,

Fig . 9 die Entnahmevorrichtung aus Fig. 8 während des Ausbringens eines Behälters, Fig. 9 the removal device from FIG. 8 during the discharge of a container,

Fig. 10 die Entnahmevorrichtung aus Fig. 8 nach der Entsorgung eines geleerten Beutels, 10 shows the removal device from FIG. 8 after the disposal of an emptied bag,

Fig. 11 bis Fig. 14 ein Verfahren zum Entleeren eines11 to 14 show a method for emptying a

Beutels mit einer erfindungsgemäßen Ent nähme Vorrichtung, Bag with a removal device according to the invention,

Fig. 15 eine Übergabe eines Behälters von einer erfindungsgemäßen Entnahmevorrichtung auf eine an eine stationäre Spulenanordnung gekoppelteFig. 15 shows a transfer of a container from a removal device according to the invention to one coupled to a stationary coil arrangement

Transporteinheit und Transport unit and

Fig . 16 eine Prinzipdarstellung einer weiteren Schneidvorrichtung in einer Darstellung von der Seite (links) , von vorn (Mitte) und schräg von oben (rechts) . Die Figuren 1 und 2 zeigen eine erfindungsgemäße Schneidvorrichtung 1, welche als Greif einrichtung 11 ausgebildet ist. Fig. 16 a schematic representation of another cutting device in a view from the side (left), from the front (middle) and diagonally from above (right). Figures 1 and 2 show a cutting device 1 according to the invention, which is designed as a gripping device 11.

Es ist aus den Figuren 1 und 2 ferner zu erkennen, dass ein an der Greif einrichtung 11 positionierter und mit einem Behälter 3 gefüllter Beutel 2 durch die Greif einrichtung 11 gegriffen werden kann (siehe Figur 2) . Dabei wird der Beutel 2 durch die Greif einrichtung 11 unterhalb des Schnitts 13 bzw. unterhalb der durch den Schnitt gebildeten Öffnung 14 gehalten. Zum besseren Verständnis ist der Schnitt 13 (also insbesondere der Schnittweg der in den Figur 3 und 4 gezeigten Messerklinge 5 des Messerschlittens 30) und die Öffnung 14 schematisch dargestellt, obwohl der Beutel 2 in den Figuren 1 und 2 noch nicht geschnitten worden ist. Durch die in den Figuren 1 und 2 gezeigte Schneidvorrichtung 1, 11 kann und wird der Beutel 2 unterhalb des Schnitts 13 gehalten, sodass die Öffnung 14 des Beutels 2 nach dem Schnitt 13 verschlossen bleibt. Während des Schnitts 13 (nicht gezeigt) hängt der Beutel 2 an der als Beutelträger 29 ausgebildeten Schneidvorrichtung 1, 11, wodurch der Behälter 3 vorteilhaft sich von der Öffnung 14 entfernt. Durch die in den Figuren 1 und 2 gezeigte Ausführungsform der Schneidvorrichtung 1, 11, 29 ist vorteilhaft gewährleistet, dass das Innere des Beutels 2, insbesondere der Behälter 3, während und/oder nach dem Schneiden nicht mit Abrieb oder anderen Kontaminationen kontaminiert wird. It can also be seen from Figures 1 and 2 that a bag 2 positioned on the gripping device 11 and filled with a container 3 can be gripped by the gripping device 11 (see Figure 2). The bag 2 is held by the gripping device 11 below the cut 13 or below the opening 14 formed by the cut. For better understanding, the cut 13 (in particular the cutting path of the knife blade 5 of the knife carriage 30 shown in FIGS. 3 and 4) and the opening 14 are shown schematically, although the bag 2 in FIGS. 1 and 2 has not yet been cut. By means of the cutting device 1, 11 shown in Figures 1 and 2, the bag 2 can and is held below the cut 13, so that the opening 14 of the bag 2 remains closed after the cut 13. During the cut 13 (not shown), the bag 2 hangs on the cutting device 1, 11 designed as a bag carrier 29, whereby the container 3 advantageously moves away from the opening 14. The embodiment of the cutting device 1, 11, 29 shown in Figures 1 and 2 advantageously ensures that the interior of the bag 2, in particular the container 3, is not contaminated with abrasion or other contamination during and/or after cutting.

Ferner von Vorteil bei der Ausführungsform nach den Figuren 1 und 2 ist, dass die Schneidvorrichtung 1, die Greif einrichtung 11 und der Beutelträger 29 in einer Vorrichtung 1, 11, 29 realisiert sind. Dadurch kann viel Platz eingespart werden, was insbesondere in geschützten Räumen 27 praktisch ist. A further advantage of the embodiment according to Figures 1 and 2 is that the cutting device 1, the gripping device 11 and the bag carrier 29 are implemented in a device 1, 11, 29. This can save a lot of space, which is particularly practical in protected rooms 27.

Alternativ oder zusätzlich können Schneidvorrichtung 1, Greif einrichtung 11 und Beutelträger 29 separate Vorrichtungen sein (nicht gezeigt) . Es kann ebenfalls vorgesehen sein, dass zwei der drei genannten Vorrichtungen in einer Ausführungsform ausgebildet sind. Beispielsweise können Schneidvorrichtung 1 und Beutelträger 29 als eine Vorrichtung 1, 29 ausgebildet sein (nicht gezeigt) . Alternatively or additionally, cutting device 1, Gripping device 11 and bag carrier 29 may be separate devices (not shown). It can also be provided that two of the three devices mentioned are designed in one embodiment. For example, cutting device 1 and bag carrier 29 can be designed as one device 1, 29 (not shown).

Die Greif einrichtung 11 hat zwei Greiffinger 12. An einem ersten Greiffinger 12 der Greif einrichtung 11 ist ein Messerschlitten 30 verfahrbar angeordnet (siehe Figuren 3 und 4) . Das Messer 4 hat eine runde, scheibenförmige Messerklinge 5. Alternativ kann die scheibenförmige Messerklinge 5 oval ausgebildet sein. Die Schneidkante der Messerklinge 5 verläuft über den gesamten Umfang der scheibenförmigen Messerklinge 5, wie es in Figur 6 dargestellt ist. Somit kann ein Beutel 2 besonders effizient und geschnitten bzw. geöffnet werden, wobei die Messerklinge 5 weniger stark beansprucht wird. Somit ist ein häufiges Auswechseln der Messerklinge nicht notwendig. The gripping device 11 has two gripping fingers 12. A knife carriage 30 is movably arranged on a first gripping finger 12 of the gripping device 11 (see Figures 3 and 4). The knife 4 has a round, disc-shaped knife blade 5. Alternatively, the disc-shaped knife blade 5 can be oval. The cutting edge of the knife blade 5 runs over the entire circumference of the disc-shaped knife blade 5, as shown in Figure 6. A bag 2 can therefore be cut or opened particularly efficiently and the knife blade 5 is subjected to less stress. This means that it is not necessary to change the knife blade frequently.

Figur 6 zeigt in der oberen Bildhälfte beispielhaft eine Variante, bei der eine Antriebsrolle 10 zum Abrollen auf dem Beutel 2 angeordnet ist. Die Messerklinge 5 schneidet gegen die Antriebsrolle 10 den Beutel 2. Figure 6 shows in the upper half of the picture an example of a variant in which a drive roller 10 is arranged for rolling on the bag 2. The knife blade 5 cuts the bag 2 against the drive roller 10.

Diese Variante zeigt Figur 16 aus unterschiedlichen Blickwinkeln detaillierter. Es ist ersichtlich, dass die Lauffläche 7 deutlich breiter als die Messerklinge 5 ist. This variant shows Figure 16 in more detail from different perspectives. It can be seen that the tread 7 is significantly wider than the knife blade 5.

Die Antriebsrolle 10 kann hierbei durch einen nicht weiter dargestellten Antrieb rotiert werden, um einen Beutel 2 an der Messerklinge 5 vorbeizufördern. The drive roller 10 can be rotated by a drive (not shown) in order to convey a bag 2 past the knife blade 5.

Es ist auch eine passive Schneidvorrichtung 1 realisierbar, indem die Antriebsrolle 10 mit der Messerklinge 5 gemeinsam gezogen wird, um am Beutel 2 abzurollen und diesen zu schneiden . A passive cutting device 1 can also be implemented by pulling the drive roller 10 together with the knife blade 5 in order to roll off the bag 2 and close it cut .

In einer bevorzugten Ausgestaltung gemäß der unteren Bildhälfte von Figur 6 wird dagegen nur die Messerklinge 5 gezogen (angedeutet durch den Pfeil Pf) , so dass sie auf dem Beutel 2 abrollt und gegen eine statische Unterlage, hier beispielhaft der Greiffinger 12, schneidet. In a preferred embodiment according to the lower half of Figure 6, however, only the knife blade 5 is pulled (indicated by the arrow Pf) so that it rolls on the bag 2 and cuts against a static base, here for example the gripping finger 12.

Insbesondere in den Figuren 3 und 4 ist zu erkennen, dass die Messerklinge 5 an dem auf den zweiten Greiffinger 12 der Greif einrichtung 11 positionierten Gegenelement 6 abrollbar ist. Das Gegenelement 6 der in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Ausführungsform ist als gerade Lauffläche 7 ausgebildet. Das Gegenelement 6 kann alternativ oder zusätzlich als Rolle und/oder als Scherenklinge ausgebildet sein, wodurch das Gegenelement 6 vorteilhaft an die Ausbildung des Messers 4 bzw. an die Ausführungsform der Messerklinge 5 angepasst sein kann, um ein optimales Zusammenwirken, respektive Schneiden eines Beutels 2, zu erreichen. In particular in Figures 3 and 4 it can be seen that the knife blade 5 can be rolled on the counter element 6 positioned on the second gripping finger 12 of the gripping device 11. The counter element 6 of the embodiment shown in FIGS. 1 to 4 is designed as a straight running surface 7. The counter element 6 can alternatively or additionally be designed as a roller and/or as a scissor blade, whereby the counter element 6 can be advantageously adapted to the design of the knife 4 or to the embodiment of the knife blade 5 in order to achieve optimal interaction or cutting of a bag 2 , to reach.

Wie in Figur 4 zu erkennen ist, ist der Messerschlitten 30 magnetisch an eine gekapselte Antriebsvorrichtung 15 gekoppelt und durch diese auf einer Antriebsfläche 9 verfahrbar. Die Kapslung 8 der Antr iebsvorr ichtung 15 kann dabei zumindest teilweise durch die Greif einrichtung 11, insbesondere durch einen Greiffinger 12, ausgebildet sein. Hierdurch kann die Antr iebsvorr ichtung 15 vor Abrieb und anderen Faktoren geschützt werden. As can be seen in Figure 4, the knife carriage 30 is magnetically coupled to an encapsulated drive device 15 and can be moved by this on a drive surface 9. The enclosure 8 of the drive device 15 can be formed at least partially by the gripping device 11, in particular by a gripping finger 12. This allows the drive device 15 to be protected from abrasion and other factors.

Der Messerschlitten 30 ist als Wagen 17 ausgebildet, welcher ein zumindest das Messer 5 umgebende Einhausung 19 aufweist. Die Einhausung 19 ist abnehmbar an dem Wagen 17 ausgebildet, sodass das Messer 5 ausgewechselt bzw. ausgetauscht werden kann. Durch die Einhausung 19 wird das Messer 4 während des Betriebs geschützt, sowie ein Arbeiter während einer Wartung. Die zuvor erwähnte magnetische Kopplung erfolgt über ein als Permanentmagnet 16 ausgebildetes Gegenkopplungsmittel 18 des Messerschlittens 30. Der Gegenkopplungselement 16, 18 ist magnetisch mit einem Permanentmagneten 16 der Antr iebsvorr ichtung 15 gekoppelt. The knife carriage 30 is designed as a carriage 17, which has an enclosure 19 surrounding at least the knife 5. The housing 19 is designed to be removable on the carriage 17, so that the knife 5 can be replaced or exchanged. The housing 19 protects the knife 4 during operation, as well as a worker during maintenance. The aforementioned magnetic coupling takes place via a counter-coupling means 18 of the knife carriage 30 designed as a permanent magnet 16. The counter-coupling element 16, 18 is magnetically coupled to a permanent magnet 16 of the drive device 15.

In Figur 5 ist zu erkennen, dass der Messerschlitten 30 neben dem Gegenkopplungsmittel 16, 18 sechs Räder 28 aufweist, durch die der Messerschlitten 30 vorteilhaft auf einer, insbesondere der zuvor genannten, Antriebsfläche 9 verfahren bzw. an einem, insbesondere dem zuvor genannten, Greiffinger 12 ausgerichtet werden kann. Alternativ kann der Messerschlitten 30 auch weniger oder mehr als sechs Räder 28 oder gar keine Räder 28 auf weisen . 5 it can be seen that the knife carriage 30 has, in addition to the counter-coupling means 16, 18, six wheels 28, through which the knife carriage 30 advantageously moves on a, in particular the previously mentioned, drive surface 9 or on a, in particular the previously mentioned, gripping finger 12 can be aligned. Alternatively, the knife carriage 30 can also have fewer or more than six wheels 28 or no wheels 28 at all.

Die Antriebsfläche 9 des ersten Greiffingers 12 der The drive surface 9 of the first gripping finger 12

Greif einr ichtung 11 ist magnetisch neutral ausgebildet, also zumindest so, dass die magnetische Kopplung zwischen dem Gegenkopplungselement 16, 18 und der Antriebsvorrichtung 15 nicht gestört wird. Somit kann vorteilhaft ein zumindest nahezu abriebloses Verfahren des Messerschlittens 30 ermöglicht werden, so wie es bei der Schneidvorrichtung 1, 11, 29 der Figuren 1 bis 4 auch der Fall ist. Gripping device 11 is designed to be magnetically neutral, i.e. at least in such a way that the magnetic coupling between the negative coupling element 16, 18 and the drive device 15 is not disturbed. This advantageously enables an at least almost abrasion-free movement of the knife carriage 30, as is also the case with the cutting device 1, 11, 29 of FIGS. 1 to 4.

Die Messerklinge 5 des Messers 4 der Schneidvorrichtung 1, 11, 29 ist mit einer Antriebsrolle 10 gekoppelt, die zum Abrollen auf einem Teil des Beutels 2 ausgebildet ist (siehe Figur 6) . The knife blade 5 of the knife 4 of the cutting device 1, 11, 29 is coupled to a drive roller 10, which is designed to roll on a part of the bag 2 (see Figure 6).

Die Figuren 7 bis 15 zeigen erfindungsgemäße Ausführungsbeispiele von Entnahmevorrichtungen 20. Funktionell und/oder konstruktiv zu den vorangehendenFigures 7 to 15 show exemplary embodiments of removal devices 20 according to the invention. Functionally and/or structurally similar to the previous ones

Ausführungsbeispielen gleichartige oder identische Bauteile und Funktionseinheiten sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und nicht noch einmal gesondert beschrieben. Die Ausführungen zu den Figuren 1 bis 6 gelten daher zu den Figuren 7 bis 15 entsprechend. Components and functional units that are similar or identical to exemplary embodiments are designated with the same reference numbers and are not described separately again. The Comments on Figures 1 to 6 therefore apply accordingly to Figures 7 to 15.

Die Ausführungsform in Figur 7 und die in den Figuren 8 bis 10 gezeigte Ausführungsform einer Entpackvorrichtung 20 unterscheiden sich zumindest durch die Entsorgung entleerter Beutel 2. In der Ausführungsform gemäß Figur 7 ist vorgesehen, dass ein entleerter Beutel 2 durch eine Entsorgungsöffnung 37 außerhalb einer Auflage 38 für befüllte Beutel 2 gestoßen wird. Zwischen der Entsorgungsöffnung 37 und der Auflage 38 ist ein bewegbares, als Sauggreifer 22 ausgebildetes, Haltemittel 21, vorgesehen. Durch das Haltemittel 21, 22 wird der entleerte Beutel 2 von der Auflage 38 zur Entsorgungsöffnung 37 bewegt und darin entlassen (nicht gezeigt) . Bei dieser Ausführungsform können Auflage 38 und Entsorgungsöffnung 37 getrennt voneinander ausgebildet sein, wodurch insbesondere die Auflage 38 variabel ausgestaltet sein kann . 7 and the embodiment of an unpacking device 20 shown in FIGS. 8 to 10 differ at least in the disposal of emptied bags 2. In the embodiment according to FIG for filled bags 2 is pushed. A movable holding means 21 designed as a suction gripper 22 is provided between the disposal opening 37 and the support 38. The holding means 21, 22 moves the emptied bag 2 from the support 38 to the disposal opening 37 and releases it therein (not shown). In this embodiment, the support 38 and the disposal opening 37 can be designed separately from one another, whereby the support 38 in particular can be designed variably.

In der Ausführungsform gemäß der Figur 8 bis 10 ist vorgesehen, dass der entleerter Beutel 2 durch eine Entsorgungsöffnung 37 in einer Auflage 38 für befüllte Beutel 2 gestoßen wird. Durch eine derartige Entnahmevorrichtung 20 kann Platz eingespart werden, was insbesondere das Arbeiten in geschützten Räumen 27 optimiert. In the embodiment according to FIGS. 8 to 10 it is provided that the emptied bag 2 is pushed through a disposal opening 37 in a support 38 for filled bags 2. Such a removal device 20 can save space, which in particular optimizes working in protected rooms 27.

Gleich ist den Ausführungsformen der Figur 7 und der in den Figuren 8 bis 10 gezeigten Ausführungsform, dass der Beutel 2 mit dem lösbaren Haltemittel 21, 22 auf einer Höhe des Behälters 3 gehalten wird, während ein als wenigstens eine Rolle 23 ausgebildetes Fördermittel 31 den Behälter 3 aus dem Beutel 2 schiebt bzw. schieben kann. Im Folgenden wird ein erfindungsgemäßes Verfahren zum vorzugsweise maschinellen Ausbringen eines Behälters 3 aus einem Beutel 2 beschrieben, das wie folgt ablaufen kann: The embodiments of Figure 7 and the embodiment shown in Figures 8 to 10 are the same in that the bag 2 is held at a height of the container 3 with the releasable holding means 21, 22, while a conveying means 31 designed as at least one roller 23 holds the container 3 pushes or can push out of the bag 2. A method according to the invention for removing a container 3 from a bag 2, preferably mechanically, is described below, which can proceed as follows:

Das erfindungsgemäße Verfahren findet innerhalb eines als Isolator oder RABS ausgebildeten, geschützten Raums 27 statt (siehe Figuren 11 bis 15) . Die Entpackvorrichtung 26 der Figuren 11 bis 15 weist Mittel zum Ausführen des Verfahrens auf und hat eine Schneidvorrichtung 1, vorzugsweise wie in den Figuren 1 bis 4 dargestellt, und eine Entnahmevorrichtung 30, vorzugsweise wie in Figur 7 oder in den Figuren 8 bis 10 dargestellt . The method according to the invention takes place within a protected space 27 designed as an insulator or RABS (see Figures 11 to 15). The unpacking device 26 of Figures 11 to 15 has means for carrying out the method and has a cutting device 1, preferably as shown in Figures 1 to 4, and a removal device 30, preferably as shown in Figure 7 or in Figures 8 to 10.

Der mit einem Behälter 3 befüllte Beutel 2 wird aus einem (nicht gezeigten) Lager durch die Schneidvorrichtung 1, 11, 29 gegriffen (siehe Figuren 1 und 2) . Der Beutel 2 wird unterhalb des Schnitts 13 gehalten (siehe Figur 2) , sodass die Öffnung 14 nach dem Schnitt 13 verschlossen bleibt. Insbesondere ist in den Figuren 8, 9 und 11 zu erkennen, dass der auf der Auflage 38 der Entnahmevorrichtung 20 abgelegte und bereits geschnittene Beutel 2 noch immer eine geschlossene Öffnung 14 auf weist . The bag 2 filled with a container 3 is grabbed from a storage (not shown) by the cutting device 1, 11, 29 (see Figures 1 and 2). The bag 2 is held below the cut 13 (see Figure 2) so that the opening 14 remains closed after the cut 13. In particular, it can be seen in Figures 8, 9 and 11 that the already cut bag 2 placed on the support 38 of the removal device 20 still has a closed opening 14.

Der Beutel 2 wird mit wenigstens einem Schnitt 13 auf geschnitten, wobei zum Schneiden des Beutels 2 die scheibenförmige Messerklinge 5 auf der Antriebsfläche 9 des ersten Greif fingers 12 verfahren wird (vgl. Figur 2) . Dabei rollte die Messerklinge 5 an dem auf den zweiten Greiffinger 12 befindlichen Gegenelement 6 ab. Die Messerklinge 5 und/oder das Gegenelement 6 können motorisch angetrieben werden und/oder mit einem von außen manuell betätigbaren Betätiger mechanisch gekoppelt sein. The bag 2 is cut with at least one cut 13, the disc-shaped knife blade 5 being moved on the drive surface 9 of the first gripping finger 12 to cut the bag 2 (see Figure 2). The knife blade 5 rolled off the counter element 6 located on the second gripping finger 12. The knife blade 5 and/or the counter element 6 can be driven by a motor and/or be mechanically coupled to an actuator that can be operated manually from the outside.

Nach erfolgten Schnitt 13 wird der Beutel 2 auf die Auflage 38 der Entnahmevorrichtung 20 abgelegt, wie es in den Figuren 7, 8 und 11 dargestellt ist. Durch das Haltemittel 21, 22 der Entnahmevorrichtung 20 wird der Beutel 2 auf Höhe des Behälters 3 gehalten. Der Behälter 3 wird durch vorzugsweise schwenkbare Zentriermittel 36, beispielsweise wie in den Figuren 8 bis 11 dargestellt, in dem Beutel 2 vor dem Schieben quer zur Schieberichtung A auf eine Behälterauf nähme 34 einer Transporteinheit 33 ausgerichtet. Somit kann der Behälter 3 direkt zur Weiterverarbeitung auf die Transporteinheit 33 geschoben werden, ohne von dieser zu fallen (siehe Figuren 13 und 14) . After the cut 13 has been made, the bag 2 is placed on the support 38 of the removal device 20, as shown in FIGS. 8 and 11 is shown. The bag 2 is held at the level of the container 3 by the holding means 21, 22 of the removal device 20. The container 3 is aligned in the bag 2 by preferably pivotable centering means 36, for example as shown in FIGS. 8 to 11, before being pushed transversely to the sliding direction A onto a container holder 34 of a transport unit 33. The container 3 can therefore be pushed directly onto the transport unit 33 for further processing without falling from it (see Figures 13 and 14).

Durch das Fördermittel 31 wird nun der Behälter 3 aus dem Beutel 2 geschoben (siehe Figuren 11 bis 14) . Das Fördermittel 31 ist vorzugsweise ein wie in den Figuren 7 und 8 dargestellte Rolle 23. Alternativ oder zusätzlich kann das Fördermittel 31 auch als Schiebeklotz 39 ausgebildet sein, wie dieser zur Veranschaulichung in Figur 11 dargestellt ist. The container 3 is now pushed out of the bag 2 by the conveying means 31 (see Figures 11 to 14). The conveying means 31 is preferably a roller 23 as shown in FIGS. 7 and 8. Alternatively or additionally, the conveying means 31 can also be designed as a sliding block 39, as shown for illustration in FIG. 11.

Zum Schieben beaufschlagt das Fördermittel 31 den Beutel 2 an seiner Unterseite 41 von außen mit wenigstens einer Rolle 23, wobei die wenigstens eine Rolle 23 den Behälter 3 nach außen schiebt. Dabei liegt der Beutel 2 unfixiert auf der Auflage 38 der Entnahmevorrichtung 20. For pushing, the conveyor 31 acts on the bag 2 on its underside 41 from the outside with at least one roller 23, the at least one roller 23 pushing the container 3 outwards. The bag 2 lies unfixed on the support 38 of the removal device 20.

Alternativ oder zusätzlich kann das Fördermittel 31 den Beutel 2 an seiner Deckseite 40 von außen mit wenigstens einem, vorzugsweise den zuvor genannten, Schiebeklotz 39 beaufschlagen und damit den Behälter 3 aus dem Beutel 2 schieben . Alternatively or additionally, the conveying means 31 can act on the bag 2 on its cover side 40 from the outside with at least one, preferably the aforementioned, sliding block 39 and thus push the container 3 out of the bag 2.

Während des Schiebens hebt das Haltemittel 21, 22 die Deckseite 40 des Beutels 2 an (siehe Figuren 12 bis 14) , wodurch verhindert wird, dass der Behälter 3 beim Austreten die Schnittkante der Öffnung 14 berührt. Somit kann einDuring pushing, the holding means 21, 22 lifts the top side 40 of the bag 2 (see Figures 12 to 14), which prevents the container 3 from touching the cut edge of the opening 14 when it emerges. Thus one can

Ausbringen des Behälters 3 aus dem Beutel 2 steril durchgeführt werden. Ein steriles und verbessertes Ausbringen wird ferner dadurch unterstützt, dass der Beutel 2 vor und/oder während des Schiebens von vorn angeblasen wird. Dazu wird eine Gegenstromvorrichtung 24 zur Erzeugung eines gegen den eingelegten Beutel 2 gerichteten Fluidstroms 25 verwendet (siehe Figuren 11 bis 15) . Ferner kann durch den Fluidstrom 25 verhindert werden, dass die Schnittkante der Öffnung 14 eine Wand des Isolators bzw. ein Portal 42 der Wand berührt und kontaminiert (siehe Figur 12) . Remove the container 3 from the bag 2 sterile be performed. Sterile and improved delivery is further supported by blowing on the bag 2 from the front before and/or during pushing. For this purpose, a countercurrent device 24 is used to generate a fluid flow 25 directed against the inserted bag 2 (see Figures 11 to 15). Furthermore, the fluid flow 25 can prevent the cutting edge of the opening 14 from touching and contaminating a wall of the insulator or a portal 42 of the wall (see FIG. 12).

In Figur 13 ist dargestellt, dass das Fördermittel 23, 31 stoppt, bevor der Behälter 3 den Beutel 2 verlässt. Ferner ist zu erkennen, dass das Fördermittel 23, 31 den Behälter 3 auf die Behälterauf nähme 34 der zuvor erwähnten Transporteinheit 33 schiebt, wobei das Fördermittel 23, 31 so lange schiebt, bis ein Schwerpunkt des Behälters 3 oberhalb der Behälterauf nähme 34 liegt. Somit ist gewährleit stet , dass das Fördermittel 23, 31 nicht durch ein Portal 42, beispielsweise das zuvor erwähnte, tritt. Somit wird vorteilhaft verhindert, dass etwaige Kontaminationen von einem geschützten Raum 27 in einen weiteren geschützten Raum 27 gelangen, insbesondere, wenn wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht, beim Schieben des Behälters 3 ein gegen den eingelegten Beutel 2 und insbesondere dessen geöffnete Ausbringseite 43 gerichteter Fluidstrom 25 erzeugt wird (vgl. Figur 14) . 13 shows that the conveying means 23, 31 stops before the container 3 leaves the bag 2. Furthermore, it can be seen that the conveying means 23, 31 pushes the container 3 onto the container holder 34 of the aforementioned transport unit 33, the conveying means 23, 31 pushing until a center of gravity of the container 3 is above the container holder 34. This ensures that the funding means 23, 31 does not pass through a portal 42, for example the one mentioned above. This advantageously prevents any contamination from reaching a protected space 27 into a further protected space 27, in particular if, as previously described or claimed below, when the container 3 is pushed, a fluid flow is directed against the inserted bag 2 and in particular its open discharge side 43 25 is generated (see Figure 14).

Durch insbesondere die zuvor erwähnte Transporteinheit 33 kann der ausgebrachte Behälter 3 zur Weiterverarbeitung weitertransportiert werden. Die Transporteinheit 33 kann jede dem Fachmann bekannte Transporteinheit 33 sein. In den Figuren 11 bis 14 ist die Transporteinheit 33 als Förderband 32 ausgebildet . In particular, the previously mentioned transport unit 33 allows the discharged container 3 to be transported further for further processing. The transport unit 33 can be any transport unit 33 known to those skilled in the art. In Figures 11 to 14, the transport unit 33 is designed as a conveyor belt 32.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Transporteinheit 33 magnetisch an eine stationäre Spulenanordnung 35 gekoppelt ist und in einem elektromagnetischen Feld schwebend verfahren wird. Diese Ausführungsform einer Transporteinheit 33 ist in Figur 15 dargestellt. Somit kann eine Aufnahme auf der Behälterauf nähme 34 des Behälters 3 und ein Weitertransport ohne Abrieb durchgeführt werden. It is preferably provided that the transport unit 33 is magnetically coupled to a stationary coil arrangement 35 and is moved floating in an electromagnetic field. This embodiment of a transport unit 33 is shown in Figure 15. This means that a recording on the container holder 34 of the container 3 and further transport can be carried out without abrasion.

Nach erfolgtem Austreiben des Behälters 3 wird der entleerte Beutel 2 durch eine Entsorgungsöffnung 37, beispielsweise wie in den Ausführungsformen aus Figur 7 oder den Figuren 8 bis 10 dargestellt und vorhergehend beschrieben, gestoßen. After the container 3 has been expelled, the emptied bag 2 is pushed through a disposal opening 37, for example as shown in the embodiments from FIG. 7 or FIGS. 8 to 10 and described above.

Die Erfindung schlägt allgemein ein Verfahren, eine Schneidvorrichtung 1, eine Entnahmevorrichtung 20 und eine Entpackvorrichtung 26 zum vorzugsweise maschinellen Ausbringen eines Behälters 3 aus einem Beutel 2 vor, wobei der Beutel 2 mit wenigsten einem Schnitt 13 auf geschnitten wird und der Behälter 3 über eine durch den Schnitt 13 ausgebildete Öffnung 14 ausgebracht wird, wobei zum Schneiden des Beutels 2 eine scheibenförmige Messerklinge 5 mit einem Gegenelement 6 zusammenwirkt, insbesondere an dem Gegenelement 6 abrollt. Eine derartige Erfindung findet insbesondere Verwendung bei Arbeiten, welche in geschützten Reinräumen 27 stattfinden. The invention generally proposes a method, a cutting device 1, a removal device 20 and an unpacking device 26 for the preferably mechanical removal of a container 3 from a bag 2, the bag 2 being cut open with at least one cut 13 and the container 3 having a through the opening 14 formed in the cut 13 is applied, a disc-shaped knife blade 5 interacting with a counter-element 6 to cut the bag 2, in particular rolling on the counter-element 6. Such an invention is used in particular for work that takes place in protected clean rooms 27.

/ Bezugszeichenliste / Reference symbol list

Bezugszeichenliste Reference symbol list

1 Schneidvorrichtung 1 cutting device

2 Beutel 2 bags

3 Behälter 3 containers

4 Messer 4 knives

5 Messerklinge 5 knife blade

6 Gegenelement 6 counter element

7 Lauffläche 7 tread

8 Kapslung 8 encapsulation

9 Antriebsfläche 9 drive surface

10 Antriebsrolle 10 drive roller

11 Greif einrichtung 11 gripping device

12 Greiffinger 12 gripping fingers

13 Schnitt 13 cut

14 Öffnung von 2 14 opening of 2

15 Antr iebsvorr ichtung 15 drive device

16 Permanentmagnet 16 permanent magnet

17 Wagen 17 cars

18 Gegenkopplungsmittel 18 negative feedback agents

19 Einhausung 19 enclosure

20 Entnahmevorrichtung 20 removal device

21 Haltemittel 21 holding means

22 Sauggreifer 22 suction cups

23 Rolle 23 role

24 Gegenstromvorrichtung 24 countercurrent device

25 Fluidstrom 25 fluid flow

26 Entpackvorrichtung 26 unpacking device

27 geschützter Raum 27 protected space

28 Räder 28 wheels

29 Beutelträger 29 bag carriers

30 Messerschlitten 30 knife slides

31 Fördermittel 31 funding

32 Förderband 33 Transporteinheit 32 conveyor belt 33 transport unit

34 Behälteraufnahme von 33 34 container intake of 33

35 Statoranordnung 35 stator arrangement

36 Zentriermittel 37 Ent sorgungsöf fnung 36 Centering means 37 Disposal opening

38 Auf lage 38 edition

39 Schiebeklot z 39 sliding block e.g

40 Deckseite von 2 40 cover page of 2

41 Unterseite von 2 42 Portal 41 bottom of 2 42 portal

43 Ausbringseite 43 delivery side

A Schiebrichtung A Push direction

/ Ansprüche / Expectations

Claims

Ansprüche Verfahren zum vorzugsweise maschinellen Ausbringen eines Behälters (3) aus einem Beutel (2) , wobei der Beutel (2) mit wenigsten einem Schnitt (13) auf geschnitten wird und der Behälter (3) über eine durch den Schnitt (13) ausgebildete Öffnung (14) ausgebracht wird, dadurch gekennzeichnet, dass zum Schneiden des Beutels (2) eine scheibenförmige Messerklinge (5) mit einem Gegenelement (6) zusammenwirkt, insbesondere an dem Gegenelement (6) abrollt . Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerklinge (5) und/oder das Gegenelement (6) motorisch angetrieben werden und/oder dass die Messerklinge (5) und/oder das Gegenelement (6) mit einem von außen manuell betätigbaren Betätiger mechanisch gekoppelt ist/sind. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegenelement (6) eine Rolle und/oder eine gerade Lauffläche (7) und/oder eine Scherenklinge ist. Verfahren nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 oder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Beutel (2) mit einer Greif einrichtung (11) gegriffen wird, an der zum Schneiden des Beutels (2) ein Messer (4) verfahren wird. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Beutel (2) unterhalb des Schnitts (13) gehalten wird, insbesondere sodass die Öffnung (14) nach dem Schnitt (13) verschlossen bleibt. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Beutel (2) während des Schnitts (13) an einem Beutelträger (29) hängt. Claims Method for the preferably mechanical removal of a container (3) from a bag (2), the bag (2) being cut with at least one cut (13) and the container (3) having an opening formed by the cut (13). (14) is applied, characterized in that to cut the bag (2), a disc-shaped knife blade (5) interacts with a counter-element (6), in particular rolls on the counter-element (6). Method according to claim 1, characterized in that the knife blade (5) and/or the counter-element (6) are driven by a motor and/or that the knife blade (5) and/or the counter-element (6) are mechanically operated with an actuator that can be operated manually from the outside is/are coupled. Method according to claim 1, characterized in that the counter element (6) is a roller and/or a straight running surface (7) and/or a scissor blade. Method according to the preamble of claim 1 or according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bag (2) is gripped with a gripping device (11) on which a knife (4) moves to cut the bag (2). becomes. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the bag (2) is held below the cut (13), in particular so that the opening (14) remains closed after the cut (13). Method according to one of the preceding claims, characterized in that the bag (2) during the cut (13) hangs on a bag carrier (29). 7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Messerschlitten (30) magnetisch an eine Antriebsvorrichtung (15) gekoppelt ist und von dieser verfahren wird. 7. Method according to one of the preceding claims, characterized in that a knife carriage (30) is magnetically coupled to a drive device (15) and is moved by it. 8. Verfahren nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 oder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Beutel (2) mit wenigstens einem lösbaren Haltemittel (21) , insbesondere einem Sauggreifer (22) , auf einer Höhe des Behälters (3) gehalten wird, während ein Fördermittel (31) den Behälter (3) aus dem Beutel (2) schiebt . 8. The method according to the preamble of claim 1 or according to one of the preceding claims, characterized in that the bag (2) is held at a height of the container (3) with at least one releasable holding means (21), in particular a suction gripper (22). is while a conveyor (31) pushes the container (3) out of the bag (2). 9. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (21) eine Deckseite (40) des Beutels (2) während des Schiebens anheben. 9. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the holding means (21) lift a top side (40) of the bag (2) during pushing. 10. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterseite des Beutels (2) während des Schiebens unfixiert auf einer Auflage (32) liegt. 10. The method according to one of the preceding claims, characterized in that the underside of the bag (2) lies unfixed on a support (32) during pushing. 11. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fördermittel (31) stoppt, bevor der Behälter (3) den Beutel (2) verlässt. 11. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the conveying means (31) stops before the container (3) leaves the bag (2). 12. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fördermittel (31) den Behälter (3) auf eine Behälteraufnahme (34) einer Transporteinheit (33) schiebt, insbesondere wobei das Fördermittel (31) mindestens so lange schiebt, bis ein Schwerpunkt des Behälters (3) oberhalb der Behälteraufnahme (34) liegt. 12. The method according to one of the preceding claims, characterized in that the conveying means (31) pushes the container (3) onto a container receptacle (34) of a transport unit (33), in particular wherein the conveying means (31) pushes at least until a The center of gravity of the container (3) is above the container holder (34). 13. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinheit (33) magnetisch an eine stationäre Spulenanordnung (35) gekoppelt wird und/oder in einem elektromagnetischen Feld schwebend verfahren wird. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise schwenkbare Zentriermittel (36) den Behälter (3) im Beutel (2) vor dem Schieben quer zu einer Schieberichtung (A) bevorzugt auf die oder eine Behälteraufnahme (34) ausrichten. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein entleerter Beutel (2) durch eine Entsorgungsöffnung (37) in einer Auflage (38) für befüllte Beutel (2) gestoßen wird. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zum Schieben das Fördermittel (31) den Beutel (2) an seiner Unterseite (41) von außen mit wenigstens einer Rolle (23) beaufschlagt, die den Behälter (3) aus dem Beutel (2) schiebt, und/oder dass zum Schieben das Fördermittel (31) den Beutel (2) an seiner Deckseite (40) von außen mit wenigstens einem Schiebeklotz (39) beaufschlagt, der den Behälter (3) aus dem Beutel (2) schiebt . Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der auf geschnittene Beutel (2) zugehalten wird, bis das Haltemittel (21) angreift. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest beim Schieben des Behälters (3) ein gegen den eingelegten Beutel (2) , insbesondere gegen eine Schiebrichtung (A) und/oder gegen eine Ausbringseite (43) , gerichteten Fluidstrom (25) , vorzugsweise mit gefilterter Luft, erzeugt wird. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es in einem geschützten Raum (27) und/oder mit einem Beutel (2) mit sterilem Inhalt ausgeführt wird. Schneidvorrichtung (1) für einen Beutel (2) , der einen Behälter (3) enthält, mit einem Messer (4) zum Schneiden des Beutels (2) , dadurch gekennzeichnet, dass eine Messerklinge (5) scheibenförmig ausgebildet ist und auf einem Gegenelement (6) zusammenwirkt, insbesondere an dem Gegenelement (6) abrollt. Schneidvorrichtung (1) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegenelement (6) eine Rolle und/oder eine gerade Lauffläche (7) und/oder eine Scherenklinge ist. Schneidvorrichtung (1) nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerklinge (5) mit einer Antriebsrolle (10) gekoppelt ist, die zum Abrollen auf einem Teil des Beutels (2) ausgebildet ist. Schneidvorrichtung (1) nach dem Oberbegriff von Anspruch 20 oder nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (4) an eine 13. Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the transport unit (33) is magnetically coupled to a stationary coil arrangement (35) and / or is moved floating in an electromagnetic field. Method according to one of the preceding claims, characterized in that preferably pivotable centering means (36) align the container (3) in the bag (2) before pushing transversely to a sliding direction (A), preferably onto the container receptacle (34). Method according to one of the preceding claims, characterized in that an emptied bag (2) is pushed through a disposal opening (37) in a support (38) for filled bags (2). Method according to one of the preceding claims, characterized in that, for pushing, the conveying means (31) acts on the bag (2) on its underside (41) from the outside with at least one roller (23), which pulls the container (3) out of the bag ( 2) pushes, and / or that for pushing the conveyor (31) acts on the bag (2) on its top side (40) from the outside with at least one sliding block (39), which pushes the container (3) out of the bag (2). . Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cut bag (2) is held closed until the holding means (21) engages. Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least when pushing the container (3) there is a fluid flow (25) directed against the inserted bag (2), in particular against a pushing direction (A) and/or against a discharge side (43). , preferably with filtered air. Method according to one of the preceding claims, characterized in that it is carried out in a protected room (27) and/or with a bag (2) with sterile contents. Cutting device (1) for a bag (2) containing a container (3), with a knife (4) for cutting the bag (2), characterized in that a knife blade (5) is disc-shaped and is mounted on a counter element ( 6) interacts, in particular rolling on the counter element (6). Cutting device (1) according to claim 20, characterized in that the counter element (6) is a roller and/or a straight running surface (7) and/or a scissor blade. Cutting device (1) according to claim 20 or 21, characterized in that the knife blade (5) is coupled to a drive roller (10) which is designed to roll on a part of the bag (2). Cutting device (1) according to the preamble of claim 20 or according to one of claims 20 to 22, characterized in that the knife (4) is attached to a Greif einrichtung (11) für die Beutel (2) verfahrbar angeordnet ist. Schneidvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegenelement (6) an einem Greiffinger (12) der Greif einrichtung (11) ausgebildet ist, mit welcher der Beutel (2) unterhalb des Schnitts (13) haltbar ist, insbesondere sodass die Öffnung (14) nach dem Schnitt (13) verschlossen bleibt. Schneidvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 20 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (4) an einem Greiffinger (12) einer Greif einrichtung (11) ausgebildet ist, mit welcher der Beutel (2) unterhalb des Schnitts (13) haltbar ist, insbesondere sodass die Öffnung (14) nach dem Schnitt (13) verschlossen bleibt. Schneidvorrichtung (1) nach dem Oberbegriff von Anspruch 20 oder nach einem der Ansprüche 20 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (4) magnetisch and eine vorzugsweise gekapselte Antriebsvorrichtung (15) angekoppelt ist. Schneidvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 20 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsvorrichtung (15) einen verfahrbaren Permanentmagneten (16) aufweist. Schneidvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 20 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (4) an einem Wagen (17) angeordnet ist, der ein vorzugsweise magnetisches Gegenkopplungsmittel (18) aufweist, insbesondere wobei das Messer (4) , vorzugsweise in einer Einhausung (19) , von dem Wagen (17) abnehmbar ist. Entnahmevorrichtung (20) zur Entnahme eines Behälters (3) aus einem Beutel (2) , der den Behälter (3) enthält, mit einem Haltemittel (21) , insbesondere einen Sauggreifer (22) , mit dem der eingelegte Beutel (2) von seiner Deckseite (40) auf einer Höhe des Behälters (3) haltbar ist, und/oder wenigstens eine Rolle (23) , mit der der eingelegte Beutel (2) an seiner Unterseite beaufschlagbar ist, wobei die wenigstens eine Rolle (23) längs der Unterseite (41) des Beutels (2) verfahrbar ist. Entnahmevorrichtung (20) nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gegenstromvorrichtung (24) zur Erzeugung eines gegen den eingelegten Beutel (2) gerichteten Fluidstroms (25) eingerichtet ist. Entpackvorrichtung (26) mit Mitteln zum Ausführen eines Verfahrens einem der Ansprüche 1 bis 19 und/oder mit einer Schneidvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 20 bis 28 und/oder mit einer Entnahmevorrichtung (20) nach AnspruchGripping device (11) for the bags (2) is arranged movably. Cutting device (1) according to one of claims 20 to 23, characterized in that the counter element (6) is formed on a gripping finger (12) of the gripping device (11), with which the bag (2) is held below the cut (13). is, in particular so that the opening (14) after Cut (13) remains closed. Cutting device (1) according to one of claims 20 to 24, characterized in that the knife (4) is formed on a gripping finger (12) of a gripping device (11), with which the bag (2) is held below the cut (13). is, in particular so that the opening (14) remains closed after the cut (13). Cutting device (1) according to the preamble of claim 20 or according to one of claims 20 to 25, characterized in that the knife (4) is magnetically coupled to a preferably encapsulated drive device (15). Cutting device (1) according to one of claims 20 to 26, characterized in that the drive device (15) has a movable permanent magnet (16). Cutting device (1) according to one of claims 20 to 27, characterized in that the knife (4) is arranged on a carriage (17) which has a preferably magnetic counter-coupling means (18), in particular wherein the knife (4), preferably in an enclosure (19) which can be removed from the carriage (17). Removal device (20) for removing a container (3) from a bag (2) containing the container (3), with a holding means (21), in particular a suction gripper (22), with which the inserted bag (2) is removed from its The top side (40) can be held at a height of the container (3), and / or at least one roller (23) with which the inserted bag (2) can be acted upon on its underside, the at least one roller (23) running along the underside (41) of the bag (2) can be moved. Removal device (20) according to claim 29, characterized in that a countercurrent device (24) is set up to generate a fluid flow (25) directed against the inserted bag (2). Unpacking device (26) with means for carrying out a method according to one of claims 1 to 19 and/or with a cutting device (1) according to one of claims 20 to 28 and/or with a removal device (20) according to claim 29 oder 30, insbesondere innerhalb eines geschützten Raums (27) . 29 or 30, especially within a protected space (27). / Zusammenfassung / Summary
EP23744712.3A 2022-07-26 2023-07-13 Method for discharging a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device Pending EP4561908A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022118701.2A DE102022118701A1 (en) 2022-07-26 2022-07-26 Method for removing a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device
PCT/EP2023/069539 WO2024022841A2 (en) 2022-07-26 2023-07-13 Method for discharging a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4561908A2 true EP4561908A2 (en) 2025-06-04

Family

ID=87429416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23744712.3A Pending EP4561908A2 (en) 2022-07-26 2023-07-13 Method for discharging a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20260035121A1 (en)
EP (1) EP4561908A2 (en)
DE (1) DE102022118701A1 (en)
WO (1) WO2024022841A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023106539A1 (en) * 2023-03-15 2024-09-19 Syntegon Technology Gmbh Transfer system for use in an isolator, isolator and production plant and method for their operation

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008049311B4 (en) * 2008-09-29 2010-09-16 Recop Electronic Gmbh Device for unpacking bottles from a packaging unit
WO2010138100A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Stephen Fisher Blister package opener
DE102009027600A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-13 Robert Bosch Gmbh Apparatus and method for opening a package
IT1401846B1 (en) * 2010-10-14 2013-08-28 Co Ri M A S R L APPARATUS AND METHOD TO REMOVE A STERILE PRODUCT FROM A STERILE PACKAGE THAT CONTAINS IT
IT201600078609A1 (en) * 2016-07-27 2018-01-27 I M A Industria Macch Automatiche S P A In Sigla Ima S P A OPENING GROUP FOR PHARMACEUTICAL CONTAINER PACKAGES
IT201600078602A1 (en) * 2016-07-27 2018-01-27 I M A Industria Macch Automatiche S P A In Sigla Ima S P A EXTRACTION GROUP OF THE CONTENT OF AN ENVELOPE FOR PHARMACEUTICAL AND CHEMICAL SECTORS
CN108725919B (en) * 2018-06-07 2020-09-11 云南白药集团股份有限公司 Plaster bag cutting and sheet taking machine and application thereof
DE102018210747A1 (en) * 2018-06-29 2020-01-02 Robert Bosch Gmbh Device and method for feeding an object
US10836529B1 (en) * 2019-11-13 2020-11-17 Google Llc Automated hard drive static-shielding bag opening and removal
DE102021101404A1 (en) * 2021-01-22 2021-12-30 Syntegon Technology Gmbh Apparatus and method for unpacking and feeding a large number of objects and a pharmaceutical system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024022841A2 (en) 2024-02-01
DE102022118701A1 (en) 2024-02-01
WO2024022841A3 (en) 2024-04-04
US20260035121A1 (en) 2026-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1959420C3 (en) Waste disposal device for hospitals
EP3736219B1 (en) Apparatus for folding out, corresponding method and system
EP3062909B1 (en) Filter changing device and method for the operation thereof
EP2657005B1 (en) Blow off group for a sealing unit of a packaging apparatus
EP4082924B1 (en) Sealing machine for sealing packages
EP4561908A2 (en) Method for discharging a container from a bag, cutting device, removal device and unpacking device
DE69604505T2 (en) TRANSMISSION SYSTEM BETWEEN A BAG AND A STERILE CASE
DE4338561A1 (en) Apparatus for preparing/pretreating compression-mouldable hollow articles for recycling
DE2425517A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING PACKAGES FROM FOLDED BOX CUTTINGS
EP2776347B1 (en) Feeding device for container closures
EP3088315B1 (en) Deep draw packaging machine with strip puncher
EP4100330B1 (en) Device and method for transferring a packaging unit into a barrier system for pharmaceuticals
DE102016224867A1 (en) Apparatus and method for removing a material from the tread of a tire strip
EP4249381A1 (en) Deep draw packaging machine with transverse cutting station
DE102010050877B4 (en) Device for lifting and emptying containers with bulk goods, in particular bags with free-flowing products
EP3880590B1 (en) High containment discharge station
DE2539529A1 (en) Bag opening and discharge machine - has bag transported on conveyor to cutting station where contents fall down discharge hopper
EP4069481B1 (en) Bread cutting machine with integrated bag insertion device and preferential operating method
EP2384637B1 (en) Device for closing tubular packages
EP4417380B1 (en) Isolator
EP0773418A1 (en) Door for autoclaves, freeze drying plants, autoclavable freeze drying plants, etc.
EP1581431A1 (en) Method, device and bag roll for preparing hazardous substances
DE3904353C2 (en)
WO2023222828A1 (en) Arrangement and method for transferring a container provided with a container opening
DE10036107C2 (en) Device and method for compressing thin-walled hollow bodies made of sheet metal, in particular empty cans

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250226

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TT INNOVATION AG