EP4379742A1 - Decontamination of pipe sections - Google Patents
Decontamination of pipe sections Download PDFInfo
- Publication number
- EP4379742A1 EP4379742A1 EP23212820.7A EP23212820A EP4379742A1 EP 4379742 A1 EP4379742 A1 EP 4379742A1 EP 23212820 A EP23212820 A EP 23212820A EP 4379742 A1 EP4379742 A1 EP 4379742A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- pipe section
- section
- blocking body
- cylinder
- diameter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 title claims abstract description 35
- 230000003588 decontaminative effect Effects 0.000 title claims description 33
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 48
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 18
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 20
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 19
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 14
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 11
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 10
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 10
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 claims description 10
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 4
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 claims description 4
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 2
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 claims description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 2
- 238000009390 chemical decontamination Methods 0.000 abstract description 7
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 18
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 8
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 3
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 2
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- ORTQZVOHEJQUHG-UHFFFAOYSA-L copper(II) chloride Chemical compound Cl[Cu]Cl ORTQZVOHEJQUHG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910021591 Copper(I) chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910021592 Copper(II) chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N acrylonitrile butadiene styrene Chemical compound C=CC=C.C=CC#N.C=CC1=CC=CC=C1 XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- OXBLHERUFWYNTN-UHFFFAOYSA-M copper(I) chloride Chemical compound [Cu]Cl OXBLHERUFWYNTN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 1
- IXCSERBJSXMMFS-UHFFFAOYSA-N hcl hcl Chemical compound Cl.Cl IXCSERBJSXMMFS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 description 1
- 239000012857 radioactive material Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
- B08B9/0321—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
- B08B9/0322—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid in combination with a plug, e.g. inflatable mole, to isolate a part of the tube
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C17/00—Monitoring; Testing ; Maintaining
- G21C17/017—Inspection or maintenance of pipe-lines or tubes in nuclear installations
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/001—Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
- G21F9/002—Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes
- G21F9/004—Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes of metallic surfaces
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/28—Treating solids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
- B08B9/053—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction
- B08B9/055—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction the cleaning devices conforming to, or being conformable to, substantially the same cross-section of the pipes, e.g. pigs or moles
- B08B9/0553—Cylindrically shaped pigs
Definitions
- the present invention relates to a method for decontaminating contaminated pipeline sections, for example from a primary circuit of a nuclear power plant.
- Contamination can be caused, for example, by the adhesion of radionuclides or chemical compounds. Contamination with radionuclides occurs particularly in nuclear facilities such as nuclear power plants, for example in a nuclear power plant's primary circuit. When components are replaced or when the nuclear facility is dismantled, decontamination is necessary in order to reduce the amount of radioactive material to be deposited. For example, it is known to mechanically remove radioactively contaminated surfaces of a component until the contamination is removed. This means that the entire component does not have to be deposited, only the removed material.
- the present invention is based on the object of at least partially overcoming the disadvantages known from the prior art in the chemical decontamination of pipelines.
- the object is achieved with the features of the independent claim.
- the dependent claims are directed to advantageous developments.
- first the numerals used here ("first”, “second”, 7) are primarily (only) used to distinguish between several similar objects, sizes or processes, and in particular do not necessarily prescribe any dependency and/or sequence of these objects, sizes or processes in relation to one another. If a dependency and/or sequence is required, this is explicitly stated here or it is obvious to the expert when studying the specifically described design.
- the method according to the invention for decontaminating a pipe section having a starting region and an end region by bringing an inner surface of the pipe section into contact with a decontamination agent is characterized in that a blocking body is introduced into the pipe section, which extends at least over the length of the pipe section and blocks the interior of the pipe section except for a gap located between an outer surface of the blocking body and the inner surface of the pipe section, wherein the blocking body has spacers which extend from the outer surface of the blocking body in the direction of the inner surface of the pipe section and which define the gap, wherein the decontamination agent flows through the gap from the starting region to the end region.
- the present method is a method for chemical decontamination.
- the pipe section is preferably cylindrical and is preferably a piece of pipe which has been separated from a primary circuit of a nuclear facility, for example.
- the contamination on the inner surface of the pipe section and any coatings applied there are dissolved by chemical reactions with the decontaminant, and the corresponding reaction products are washed away with the decontaminant.
- Pipe sections are usually only contaminated on the inside, since, even in the primary circuit of a nuclear facility, only the inside of the pipe section comes into contact with a contaminated liquid.
- the method presented here can significantly reduce the volume of decontaminant required to carry out chemical decontamination, since the inside of the pipe section is no longer completely flooded with decontaminant, but only the gap.
- the gap preferably has a height of between 15 and 20 mm [millimeters].
- the blocking body has a geometry that corresponds to the geometry of the pipe section, at least in the area that lies inside the pipe section.
- corresponding geometries it is possible to define a gap of essentially constant height in a simple manner.
- the blocking body preferably comprises a cylinder section which lies inside the pipe section.
- a gap of essentially constant height can be defined in a simple manner. With a gap of essentially constant height, predominantly constant flow conditions and, as a result, predominantly constant reaction conditions can be achieved.
- the cylinder section preferably has a cylinder length that is greater than or equal to a length of the pipe section.
- the entire pipe section is thus filled with the cylinder section, so that the entire inner surface lies at a gap of essentially constant height. In this way, essentially uniform reaction conditions can be achieved over the entire length of the pipe section.
- two conical sections that protrude above the pipe section are connected to the end of the cylinder section.
- the cylinder section has a cylinder diameter and the pipe section has an inner diameter and the difference between the inner diameter and the pipe section is 30 to 40 mm [millimeters].
- the height of the gap then corresponds to half the difference.
- the height of the gap is therefore preferably 15 to 20 mm.
- the cylinder section preferably has a cylinder diameter and the pipe section has an inner diameter and the quotient of cylinder diameter and inner diameter is between 0.8 and 0.97.
- the blocking body has a maximum diameter due to the spacers and the pipe section has an inner diameter, and the difference between the inner diameter and the maximum diameter is in the range from 10 to 15 mm.
- the blocking body has a maximum diameter due to the spacers and the pipe section has an inner diameter, and the quotient of maximum diameter and inner diameter is in the range from 0.85 to 0.98.
- the maximum diameter is determined by the spacers. For example, if there is a cylindrical blocking body or a blocking body with a cylinder section with a cylinder diameter, the maximum diameter is larger than the cylinder diameter but smaller than the inner diameter. The maximum diameter is determined by the maximum distance perpendicular to the longitudinal axis of opposing spacers.
- an inner diameter is 400 mm and the cylinder diameter is 360 mm. If the spacers extend 10 mm in the radial direction relative to the longitudinal axis of the pipe section, the maximum diameter is 380 mm.
- the design of the spacers so that the maximum diameter is smaller than the inner diameter enables the blocking body to be easily inserted into the pipe section and easily pulled out of the pipe section without it becoming jammed. This makes handling the blocking body much easier.
- the spacers do not constantly rest on the inner surface of the pipe section due to the flow, so that decontamination takes place over the entire surface. and thus also the areas of the inner surface of the pipe section where the spacers temporarily rest are decontaminated.
- the blocking body is preferably made of a material that is inert to the chemically active components of the decontamination agent.
- the blocking body at least in the region of the outer surface, is preferably made of at least one plastic that is inert to the chemically active components of the decontamination agent.
- the blocking body at least in the region of the outer surface, is made of a plastic selected from the following plastics: polyethylene (PE) and polytetrafluoroethylene (PTFE). These plastics are particularly inert with respect to hydrochloric acid, i.e. they do not react with hydrochloric acid.
- Hydrochloric acid is fundamentally a preferred active component of a decontamination agent, which can comprise other components, in particular water.
- Polyethylene and/or polytetrafluoroethylene enable the formation of a blocking body that can be used in many different ways without being attacked by the decontamination agent. It is also preferred that the blocking body be made, at least in the area of its outer surface, from at least one of the following plastics: polyethylene (PE), polytetrafluoroethylene (PTFE), polypropylene (PP), polystyrene (PS), polyvinyl chloride (PVC), polymethyl methacrylate (PMMA), polycarbonate (PC) and acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS plastic). For these plastics and mixtures of at least two of these plastics, it is preferred to select a decontamination agent whose chemically active components do not attack the plastic(s).
- Fig.1 shows a schematic view of a pipe section 1 that is being decontaminated.
- the contamination can be radioactive, biological and/or chemical.
- the pipe section 1 is preferably a pipe section 1 that has been removed from a nuclear facility and in particular from a primary circuit of a nuclear facility.
- the pipe section 1 has a start region 2 and an end region 3.
- An inner surface 4, i.e. the inner surface of the pipe section 1, is decontaminated because it was contaminated with radionuclides, for example, in a primary circuit of a nuclear facility.
- the inner surface 4 is brought into contact with a decontamination agent, for example comprising hydrochloric acid (HCl), in particular hydrochloric acid dissociated in water.
- a decontamination agent for example comprising hydrochloric acid (HCl), in particular hydrochloric acid dissociated in water.
- the blocking body 5 is introduced into the pipe section 1.
- the blocking body 5 is made of a material that does not react with the decontamination agent, in particular it is made of polyethylene (PE) and/or polytetrafluoroethylene (PTFE) or with a surface made of Polyethylene and/or polytetrafluoroethylene, especially when hydrochloric acid is used as a decontamination agent.
- PE polyethylene
- PTFE polytetrafluoroethylene
- the blocking body 5 has a cylinder section 6 and conical sections 7 adjoining the cylinder section 6.
- the cylinder section 6 has a cylinder length 8 and a cylinder diameter 27 (cf. Fig.2 ), the cylinder length 8 corresponding to a length 9 of the pipe section 1 or lying slightly above or below the length 9, so that the cone sections 7 protrude beyond the pipe section 1.
- the blocking body 5 and in particular the cylinder section 6 of the blocking body 5 block the interior of the pipe section 1 except for a gap 10 which lies outside between an outer surface 11 of the cylinder section 6 and the inner surface 4 of the pipe section 1.
- the blocking body 5 has spacers 12 located on its outer surface 11, which prevent the inner surface 4 of the pipe section 1 from coming into contact with the outer surface 11 of the blocking body 5 and thus keep the gap 10 open.
- the blocking body 5 has in its cylinder section 6 at several specific points in the longitudinal direction of the cylinder section 6 several spacers 12, which are distributed over the circumference of the cylinder section 6, preferably evenly distributed.
- the spacers 12 define (cf. Fig.2 ) a maximum diameter 13 that is smaller than an inner diameter 14 of the pipe section 1 but larger than the cylinder diameter 27. This makes it easy to insert the blocking body 5 into the pipe section 1, while at the same time the gap 10 remains intact due to the spacers 12. Due to the flow, the spacers 12 do not constantly rest against the inner surface 4 of the pipe section, so that the decontamination takes place over the entire surface.
- the maximum diameter 13 and the inner diameter 14 differ by at least 20 and at most 30 mm [millimeters].
- the cylinder diameter 27 and the inner diameter 14 differ by at least 30 and at most 40 mm, so that the gap has a size of preferably 15 to 20 mm
- an inlet funnel 15 is formed at the start area 2 of the pipe section 1.
- an outlet funnel 16 At the end area 3 of the pipe section 1, an outlet funnel 16.
- Inlet funnel 15 and outlet funnel 16 are conical and correspond in their geometry to the cone sections 7.
- Inlet funnel 15 and outlet funnel 16 are formed on the inside with an elastomeric plastic.
- Inlet funnel 15 and outlet funnel 16 are preferably formed from a non-elastic or only slightly elastic material into which a seal made of an elastomeric material such as ethylene propylene diene rubber (EPDM) is inserted, which enables a tight connection to the start area 2 and the end area 3.
- EPDM ethylene propylene diene rubber
- the inlet funnel 15 and outlet funnel 16 are tightly connected to the pipe section 1 via connecting areas 17, which are formed by the seal in the case of an inserted seal, so that a gap 18 is formed between the inlet funnel 15 and the cone section 7 and the outlet funnel 16 and the corresponding cone section 7, which gap is fluidically connected to the gap 10.
- decontamination agent flows through a supply line 19 into the gap 18 of the inlet funnel 15, the gap 10 between the blocking body 5 and the inner surface 4 of the pipe section 1, the gap 18 of the outlet funnel 16 and a discharge line 20.
- the inner surface 4 is decontaminated by bringing it into contact with and the flow onto the inner surface 4 of the pipe section 1.
- the decontaminant flows through the gap 10 past the inner surface 4 to be decontaminated. Compared to a situation in which the decontaminant flows through the entire pipe section 1, the volume of decontaminant required is significantly reduced. This also significantly reduces the amount of decontaminant that needs to be processed later. At the same time, the flow cross-section is significantly reduced compared to the inner diameter 14 of the pipe section 1, meaning that the minimum flow velocity required for efficient decontamination can be achieved in a more energy-efficient manner.
- the blocking body 5 further comprises fixing pins 21, which engage frictionally in corresponding recesses 22 of the inlet funnel 15 and thus fix the blocking body 5 to the inlet funnel 15.
- fixing pins 21 are evenly distributed in the circumferential direction with respect to the longitudinal axis of the cylinder section 6, so that two fixing pins 21 adjacent in the circumferential direction with respect to the longitudinal axis of the cylinder section 6 each have the same angle to one another.
- the pipe section 1 is preferably held in a receiving frame 23.
- This comprises two rollers 24 that are adjustable in the vertical direction to enable the discharge funnel 16 to be centered in relation to the receiving frame 23.
- the discharge funnel 16 is accommodated in a recess 25 in the receiving frame 23.
- a drain line 26 is also formed, which enables the decontaminant to be drained. Due to the vertical adjustability of the rollers 24, pipe sections 1 of different diameters can be accommodated in the receiving frame 23.
- Fig.3 shows schematically a system 28 for decontamination of a pipeline section 1, which is placed in a receptacle 29.
- the receptacle 29 comprises the Fig.1 shown and thus allows the pipe section 1 to be placed on the receiving frame 23.
- the central longitudinal axis of the pipe section 1 is then set vertically on the central axis of the outlet funnel 16, which is preferably firmly connected to the receiving frame 23.
- the blocking body 5 connected to the inlet funnel 15 via the fixing pins 21 is introduced into the pipe section 1 and the inlet funnel 15 is moved against the pipe section 1 such that the pipe section 1 initially moves horizontally in the direction of the outlet funnel 16.
- the spacers 12 attached to the cylinder section 6 of the blocking body 5 enable the cylinder section 6 to be supported on the inner surface 4 of the pipe section 1, whereby the design of the spacers 12 ensures that the blocking body 5 can move to an extent defined by the difference between the maximum diameter 13 and the inner diameter 14 of the pipe section 1, so that when flowing through the gap 10 with Decontamination agent causes a slight movement of the blocking body 5, which causes a full-surface decontamination of the inner surface 4 of the pipeline section 1.
- the receptacle 29 also has heating means (not shown) via which the pipe section 1 can preferably be heated to a decontamination temperature of, for example, 70°C or more. After connecting the pipe section 1 to the receptacle 29 as described here and, if necessary, after heating the pipe section 1, the decontamination takes place as described below by way of example.
- the decontaminant with chemically active components is stored in a reservoir 30.
- the reservoir 30 preferably has a heatable region 31.
- the heatable region 31 is formed in particular in the lower part of the reservoir 30, but can also comprise the entire reservoir 30.
- the decontaminant is heated to a temperature that corresponds at least to the decontamination temperature.
- a suction system 32 is formed above the reservoir 30, which sucks off any vapors that may form above the reservoir 30.
- Decontaminant and other substances for example hydrochloric acid (HCl) and copper(II) chloride (CuCl 2 ), can be introduced into the reservoir 30 via a feed line 33.
- Decontaminating agent is fed to the receptacle 29 via a line 34, which can be shut off and opened via a valve 35, and flows through gap 18 within the inlet funnel 15 into and through gap 10, where it reacts with substances on the inner surface 4 of the pipe section 1. From gap 10, the decontaminating agent flows with the reaction products through gap 18 in the outlet funnel 16 to the discharge line 36 to a filter 37, in which solids, in particular precipitated reaction products, are filtered out.
- the filter 37 has a shield 38, which shields radiation emanating from the filtrate.
- a pump 39 which is formed in the discharge line 36, conveys the flow of decontaminant to a three-way valve 40.
- the decontaminant flows back to the reservoir 30 via a return line 41. If the decontaminant is used up, i.e. it is no longer sufficiently chemically reactive, the decontaminant solution can be fed into a Neutralization container 42, in which chemical neutralization takes place. Via a second pump 43, the neutralized decontamination solution can be fed via a second filter 44 for further treatment or into the environment.
- the method presented here for chemical decontamination of a pipe section 1 is based on the fact that the entire cross-section of the pipe section 1 is not flowed through by a decontaminant. Instead, a blocking body 5 is introduced into the pipe section 1 so that decontaminant only flows in a circumferential gap 10. In this way, the necessary volume of decontaminant can be significantly reduced. At the same time, the volume flow required to achieve a certain Reynolds number is significantly reduced so that the decontamination process can be carried out more efficiently overall.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Das hiervorgestellte Verfahren zur chemischen Dekontamination eines Rohrleitungsabschnittes (1) beruht darauf, dass nicht der vollständige Querschnitt des Rohrleitungsabschnitts (1) von einem Dekontaminationsmittel durchströmt wird. Vielmehr wird ein Blockierkörper (5) in den Rohrleitungsabschnitt (1) eingeführt, so dass nur in einem umlaufenden Spalt (10) Dekontaminationsmittel strömt. So kann das notwendige Volumen an Dekontaminationsmittel deutlich reduziert werden. Gleichzeitig wird der zur Erreichung einer bestimmten Reynoldszahl notwendige Volumenstrom deutlich gesenkt, so dass insgesamt der Dekontaminationsvorgang effizienter durchgeführt werden kann.The method presented here for chemical decontamination of a pipe section (1) is based on the fact that the entire cross-section of the pipe section (1) is not flowed through by a decontaminant. Instead, a blocking body (5) is introduced into the pipe section (1) so that decontaminant only flows in a circumferential gap (10). This allows the necessary volume of decontaminant to be significantly reduced. At the same time, the volume flow required to achieve a certain Reynolds number is significantly reduced so that the decontamination process can be carried out more efficiently overall.
Description
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Dekontaminieren von kontaminierten Rohrleitungsabschnitten, beispielsweise aus einem Primärkreislauf eines Kernkraftwerkes.The present invention relates to a method for decontaminating contaminated pipeline sections, for example from a primary circuit of a nuclear power plant.
Kontaminationen können beispielsweise auf dem Anhaften von Radionukliden oder von chemischen Verbindungen beruhen. Insbesondere bei kerntechnischen Anlagen wie einem Kernkraftwerk kommt es zur Kontamination mit Radionukliden, beispielsweise in einem Primärkreislauf eines Kernkraftwerkes. Beim Austausch von Bauteilen oder auch beim Rückbau der kerntechnischen Anlage ist eine Dekontamination notwendig, um die Menge an zu deponierendem radioaktiven Material zu reduzieren. So ist es beispielsweise bekannt, radioaktiv kontaminierte Oberflächen eines Bauteils mechanisch abzutragen, bis die Kontamination entfernt ist. Hierdurch muss nicht das vollständige Bauteil deponiert werden, sondern nur das abgetragene Material. Weiterhin ist es bekannt, die Kontaminationen chemisch zu lösen, indem ein Dekontaminationsmittel beispielsweise umfassend Salzsäure mit der zu dekontaminierenden Oberfläche in Kontakt gebracht wird, so dass die Kontaminationen durch chemische Reaktionen abgelöst werden und die Reaktionsprodukte im Dekontaminationsmittel verbleiben. Das Dekontaminationsmittel ist dann entweder vollständig zu dekontaminieren oder es muss eine Aufkonzentrierung beispielsweise durch Verdampfung und ähnlichem erfolgen. Dies ist insbesondere dann aufwändig, wenn Rohrleitungen mit gro-βem Durchmesser von 400 mm [Millimeter] und mehr chemisch dekontaminiert werden sollen, da die Menge an Dekontaminationsmittel durch die großen Rohrdurchmesser erheblich ist.Contamination can be caused, for example, by the adhesion of radionuclides or chemical compounds. Contamination with radionuclides occurs particularly in nuclear facilities such as nuclear power plants, for example in a nuclear power plant's primary circuit. When components are replaced or when the nuclear facility is dismantled, decontamination is necessary in order to reduce the amount of radioactive material to be deposited. For example, it is known to mechanically remove radioactively contaminated surfaces of a component until the contamination is removed. This means that the entire component does not have to be deposited, only the removed material. It is also known to chemically remove contamination by bringing a decontaminant, for example comprising hydrochloric acid, into contact with the surface to be decontaminated, so that the contamination is dissolved by chemical reactions and the reaction products remain in the decontaminant. The decontaminant must then either be completely decontaminated or concentrated, for example by evaporation or similar. This is particularly complex when pipelines with a large diameter of 400 mm [millimeters] and more are to be chemically decontaminated, since the amount of decontaminant required is considerable due to the large pipe diameters.
Hierauf aufbauend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile bei der chemischen Dekontaminierung von Rohrleitungen zumindest teilweise zu überwinden. Die Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs. Die abhängigen Ansprüche sind auf vorteilhafte Weiterbildungen gerichtet.Building on this, the present invention is based on the object of at least partially overcoming the disadvantages known from the prior art in the chemical decontamination of pipelines. The object is achieved with the features of the independent claim. The dependent claims are directed to advantageous developments.
Vorsorglich sei angemerkt, dass die hier verwendeten Zahlwörter ("erste", "zweite", ...) vorrangig (nur) zur Unterscheidung von mehreren gleichartigen Gegenständen, Größen oder Prozessen dienen, also insbesondere keine Abhängigkeit und/oder Reihenfolge dieser Gegenstände, Größen oder Prozesse zueinander zwingend vorgeben. Sollte eine Abhängigkeit und/oder Reihenfolge erforderlich sein, ist dies hier explizit angegeben oder es ergibt sich offensichtlich für den Fachmann beim Studium der konkret beschriebenen Ausgestaltung.As a precaution, it should be noted that the numerals used here ("first", "second", ...) are primarily (only) used to distinguish between several similar objects, sizes or processes, and in particular do not necessarily prescribe any dependency and/or sequence of these objects, sizes or processes in relation to one another. If a dependency and/or sequence is required, this is explicitly stated here or it is obvious to the expert when studying the specifically described design.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Dekontaminieren eines Rohrleitungsabschnitts, der einen Anfangsbereich und einen Endbereich aufweist, durch Inkontaktbringen einer Innenfläche des Rohrleitungsabschnitts mit einem Dekontaminationsmittel, zeichnet sich dadurch aus, dass ein Blockierkörper in den Rohrleitungsabschnitt eingeführt wird, der sich zumindest über die Länge des Rohrleitungsabschnittes erstreckt und das Innere des Rohrleitungsabschnitts bis auf einen zwischen einer Außenfläche des Blockierkörpers und der Innenfläche des Rohrleitungsabschnitts liegenden Spalt blockiert, wobei der Blockierkörper über Abstandshalter verfügt, die sich von der Außenfläche des Blockierkörpers in Richtung der Innenfläche des Rohrleitungsabschnitts erstrecken und die den Spalt definieren, wobei das Dekontaminationsmittel durch den Spalt vom Anfangsbereich zum Endbereich strömt.The method according to the invention for decontaminating a pipe section having a starting region and an end region by bringing an inner surface of the pipe section into contact with a decontamination agent is characterized in that a blocking body is introduced into the pipe section, which extends at least over the length of the pipe section and blocks the interior of the pipe section except for a gap located between an outer surface of the blocking body and the inner surface of the pipe section, wherein the blocking body has spacers which extend from the outer surface of the blocking body in the direction of the inner surface of the pipe section and which define the gap, wherein the decontamination agent flows through the gap from the starting region to the end region.
Bei dem vorliegenden Verfahren handelt es sich um ein Verfahren zum chemischen Dekontaminieren. Der Rohrleitungsabschnitt ist bevorzugt zylinderförmig ausgebildet und ist bevorzugt ein Stück eines Rohres, welches beispielsweise aus einem Primärkreislauf einer kerntechnischen Anlage getrennt wurde. Die Kontaminationen auf der Innenfläche des Rohrleitungsabschnittes sowie eventuell dort aufgebrachte Beschichtungen werden durch chemische Reaktionen mit dem Dekontaminationsmittel gelöst, die entsprechenden Reaktionsprodukte werden mit dem Dekontaminationsmittel fortgespült. Rohrleitungsabschnitte sind üblicherweise ausschließlich im Inneren kontaminiert, da, selbst im Primärkreislauf einer kerntechnischen Anlage, nur das Innere des Rohrleitungsabschnitts mit einer kontaminierten Flüssigkeit in Kontakt kommt. Durch das hier vorgestellte Verfahren kann das für die Durchführung der chemischen Dekontamination notwendige Volumen an Dekontaminationsmittel deutlich reduziert werden, da nicht mehr das Innere des Rohrleitungsabschnitts vollständig mit Dekontaminationsmittel geflutet wird sondern nur noch der Spalt. Bevorzugt hat der Spalt eine Höhe zwischen 15 und 20 mm [Millimeter]. Durch die Ausbildung eines kleinen Spaltes kann im Vergleich zu einer vollständigen Füllung des Rohrleitungsabschnitts mit chemischem Dekontaminationsmittel eine für eine schnelle Dekontamination notwendige minimale Strömungsgeschwindigkeit, die eine nicht laminare Strömung an der Innenfläche des Rohrleitungsabschnittes bewirkt, einfacher erreicht werden. Insbesondere kann im Vergleich zu einer Vollströmung die Förderleistung beziehungsweise der notwendige Volumenstrom bei identischer erreichbarer Reynoldszahl deutlich reduziert werden.The present method is a method for chemical decontamination. The pipe section is preferably cylindrical and is preferably a piece of pipe which has been separated from a primary circuit of a nuclear facility, for example. The contamination on the inner surface of the pipe section and any coatings applied there are dissolved by chemical reactions with the decontaminant, and the corresponding reaction products are washed away with the decontaminant. Pipe sections are usually only contaminated on the inside, since, even in the primary circuit of a nuclear facility, only the inside of the pipe section comes into contact with a contaminated liquid. The method presented here can significantly reduce the volume of decontaminant required to carry out chemical decontamination, since the inside of the pipe section is no longer completely flooded with decontaminant, but only the gap. The gap preferably has a height of between 15 and 20 mm [millimeters]. By forming a By using a small gap, a minimum flow velocity required for rapid decontamination, which causes a non-laminar flow on the inner surface of the pipe section, can be achieved more easily than if the pipe section were completely filled with chemical decontamination agent. In particular, the conveying capacity or the required volume flow can be significantly reduced compared to full flow with the same achievable Reynolds number.
Bevorzugt weist der Blockierkörper zumindest in dem Bereich, der im Inneren des Rohrleitungsabschnitts liegt, eine Geometrie auf, die der Geometrie des Rohrleitungsabschnittes entspricht. Durch entsprechende Geometrien ist es möglich, auf einfache Weise einen Spalt im wesentlichen konstanter Höhe zu definieren.Preferably, the blocking body has a geometry that corresponds to the geometry of the pipe section, at least in the area that lies inside the pipe section. By means of corresponding geometries, it is possible to define a gap of essentially constant height in a simple manner.
Bevorzugt umfasst der Blockierkörper einen Zylinderabschnitt, der im Inneren des Rohrleitungsabschnitts liegt. Insbesondere bei einem zylindrischen Rohrleitungsabschnitt auf einfache Art und Weise ein Spalt im wesentlichen konstanter Höhe definiert werden. Bei einem Spalt im wesentlichen konstanter Höhe können so überwiegend konstante Strömungsverhältnisse und dadurch bedingt überwiegend konstante Reaktionsbedingungen erreicht werden.The blocking body preferably comprises a cylinder section which lies inside the pipe section. In particular, in the case of a cylindrical pipe section, a gap of essentially constant height can be defined in a simple manner. With a gap of essentially constant height, predominantly constant flow conditions and, as a result, predominantly constant reaction conditions can be achieved.
Bevorzugt weist der Zylinderabschnitt eine Zylinderlänge auf, die größer oder gleich einer Länge des Rohrleitungsabschnitts ist. Bevorzugt wird somit der gesamte Rohrleitungsabschnitt mit dem Zylinderabschnitt gefüllt, so dass die gesamte Innenfläche an einem Spalt im wesentlichen konstanter Höhe liegt. So können im wesentlichen gleichmäßige Reaktionsbedingungen im gesamten Verlauf des Rohrleitungsabschnitts erreicht werden. Bevorzugt schließen sich endständig an den Zylinderabschnitt zwei Kegelabschnitte an, die den Rohrleitungsabschnitt überragen.The cylinder section preferably has a cylinder length that is greater than or equal to a length of the pipe section. Preferably, the entire pipe section is thus filled with the cylinder section, so that the entire inner surface lies at a gap of essentially constant height. In this way, essentially uniform reaction conditions can be achieved over the entire length of the pipe section. Preferably, two conical sections that protrude above the pipe section are connected to the end of the cylinder section.
Bevorzugt weist der Zylinderabschnitt einen Zylinderdurchmesser und der Rohrleitungsabschnitt einen Innendurchmesser auf und die Differenz zwischen Innendurchmesser und Rohrleitungsabschnitt liegt bei 30 bis 40 mm [Millimeter]. Die Höhe des Spaltes entspricht dann der Hälfte der Differenz. Die Höhe des Spaltes liegt also bevorzugt bei 15 bis 20 mm. Alternativ oder zusätzlich weist bevorzugt der Zylinderabschnitt einen Zylinderdurchmesser und der Rohrleitungsabschnitt einen Innendurchmesser auf und der Quotient aus Zylinderdurchmesser und Innendurchmesser liegt zwischen 0,8 und 0,97. Durch Ausbildung eines niedrigen Spaltes zwischen der Innenfläche des Rohrleitungsabschnitts und dem Blockierkörper kann bei einem geringen Volumenstrom eine hohe Strömungsgeschwindigkeit und damit eine hohe Reynoldszahl erreicht werden. Die zumindest quasiturbulente Strömung ermöglicht so eine effizientes Inkontaktbringen des Dekontaminationsmittels mit der Innenfläche des Rohrleitungsabschnitts und damit eine effiziente chemische Dekontamination bei geringem Volumenstrom des Dekontaminationsmittels.Preferably, the cylinder section has a cylinder diameter and the pipe section has an inner diameter and the difference between the inner diameter and the pipe section is 30 to 40 mm [millimeters]. The height of the gap then corresponds to half the difference. The height of the gap is therefore preferably 15 to 20 mm. Alternatively or additionally, the cylinder section preferably has a cylinder diameter and the pipe section has an inner diameter and the quotient of cylinder diameter and inner diameter is between 0.8 and 0.97. By forming a small gap between the inner surface of the pipe section and the blocking body, a high flow velocity and thus a high Reynolds number can be achieved at a low volume flow. The at least quasi-turbulent flow thus enables efficient contact of the decontaminant with the inner surface of the pipe section and thus efficient chemical decontamination at a low volume flow of the decontaminant.
Bevorzugt weist der Blockierkörper durch die Abstandshalter einen Maximaldurchmesser und der Rohrleitungsabschnitt einen Innendurchmesser auf und die Differenz zwischen Innendurchmesser und Maximaldurchmesser liegt im Bereich von 10 bis 15 mm. Alternativ oder zusätzlich ist es bevorzugt, dass der Blockierkörper durch die Abstandshalter einen Maximaldurchmesser und der Rohrleitungsabschnitt einen Innendurchmesser aufweist und der Quotient aus Maximaldurchmesser und Innendurchmesser im Bereich von 0,85 bis 0,98liegt. Der Maximaldurchmesser wird durch die Abstandshalter bestimmt. Liegt also beispielsweise ein zylinderförmiger Blockierkörper oder ein Blockierkörper mit einem Zylinderabschnitt vor mit einem Zylinderdurchmesser, so ist der Maximaldurchmesser größer als der Zylinderdurchmesser, aber kleiner als der Innendurchmesser. Der Maximaldurchmesser wird durch den maximalen Abstand senkrecht zur Längsachse von gegenüberliegenden Abstandshaltern bestimmt. Beispielsweise liegt ein Innendurchmesser bei 400 mm und der Zylinderdurchmesser bei 360 mm. Haben die Abstandshalter eine Erstreckung von 10 mm in radialer Richtung bezogen auf die Längsachse des Rohrleitungsabschnitts, so beträgt der Maximaldurchmesser 380 mm. Die Ausbildung der Abstandshalter so, dass der Maximaldurchmesser kleiner als der Innendurchmesser ist, ermöglicht ein einfaches Einführen des Blockierkörpers in den Rohrleitungsabschnitt und ein einfaches Herausziehen des Blockierkörpers aus dem Rohrleitungsabschnitt, ohne, dass dieser leicht verklemmen kann. Das Handling des Blockierkörpers wird dadurch wesentlich vereinfacht. Zudem liegen die Abstandhalter strömungsbedingt nicht ständig an der Innenfläche des Rohrleitungsabschnitts an, so dass die Dekontamination vollflächig erfolgt und damit auch die Bereiche der Innenfläche des Rohrleitungsabschnitts dekontaminiert werden, an denen die Abstandshalter zeitweise anliegen.Preferably, the blocking body has a maximum diameter due to the spacers and the pipe section has an inner diameter, and the difference between the inner diameter and the maximum diameter is in the range from 10 to 15 mm. Alternatively or additionally, it is preferred that the blocking body has a maximum diameter due to the spacers and the pipe section has an inner diameter, and the quotient of maximum diameter and inner diameter is in the range from 0.85 to 0.98. The maximum diameter is determined by the spacers. For example, if there is a cylindrical blocking body or a blocking body with a cylinder section with a cylinder diameter, the maximum diameter is larger than the cylinder diameter but smaller than the inner diameter. The maximum diameter is determined by the maximum distance perpendicular to the longitudinal axis of opposing spacers. For example, an inner diameter is 400 mm and the cylinder diameter is 360 mm. If the spacers extend 10 mm in the radial direction relative to the longitudinal axis of the pipe section, the maximum diameter is 380 mm. The design of the spacers so that the maximum diameter is smaller than the inner diameter enables the blocking body to be easily inserted into the pipe section and easily pulled out of the pipe section without it becoming jammed. This makes handling the blocking body much easier. In addition, the spacers do not constantly rest on the inner surface of the pipe section due to the flow, so that decontamination takes place over the entire surface. and thus also the areas of the inner surface of the pipe section where the spacers temporarily rest are decontaminated.
Bevorzugt ist der Blockierkörper oder zumindest der Blockierkörper im Bereich der Außenfläche aus einem Stoff ausgebildet, der inert gegenüber den chemisch aktiven Komponenten des Dekontaminationsmittels ist. Könnte man das folgende als beispielhaft kenntlich machen Bevorzugt ist der Blockierkörper zumindest im Bereich der Außenfläche aus mindestens einem Kunststoff ausgebildet, der inert gegenüber den chemisch aktiven Komponenten des Dekontaminationsmittels ist. Insbesondere ist der Blockierkörper zumindest im Bereich der Außenfläche aus einem Kunststoff ausgewählt aus den folgenden Kunststoffen ausgebildet: Polyethylen (PE) und Polytetrafluorethylen (PTFE) Diese Kunststoffe sind insbesondere inert in Bezug auf Salzsäure, reagieren also nicht mit Salzsäure. Salzsäure ist grundsätzlich ein bevorzugter Aktivbestandteil eines Dekontaminationsmittels, welches weitere Bestandteile, insbesondere Wasser, umfassen kann. Polyethylen und/oder Polytetrafluorethylen ermöglichen die Ausbildung eines Blockierkörpers, der vielfach einsetzbar ist, ohne, dass er durch das Dekontaminationsmittel angegriffen wird. Weiterhin bevorzugt ist die Ausbildung des Blockierkörpers zumindest im Bereich seiner Außenfläche aus mindestens einem der folgenden Kunststoffe: Polyethylen (PE), Polytetrafluorethylen (PTFE), Polypropylen (PP), Polystyrol (PS), Polyvinylchlorid (PVC), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polycarbonat (PC) und Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer (ABS-Kunststoff). Für diese Kunststoffe und Mischungen von mindestens zweien dieser Kunststoffe ist es bevorzugt, ein Dekontaminationsmittel auszuwählen, dessen chemisch aktive Komponenten den oder die Kunststoffe nicht angreifen.The blocking body, or at least the blocking body in the region of the outer surface, is preferably made of a material that is inert to the chemically active components of the decontamination agent. The following could be identified as an example: The blocking body, at least in the region of the outer surface, is preferably made of at least one plastic that is inert to the chemically active components of the decontamination agent. In particular, the blocking body, at least in the region of the outer surface, is made of a plastic selected from the following plastics: polyethylene (PE) and polytetrafluoroethylene (PTFE). These plastics are particularly inert with respect to hydrochloric acid, i.e. they do not react with hydrochloric acid. Hydrochloric acid is fundamentally a preferred active component of a decontamination agent, which can comprise other components, in particular water. Polyethylene and/or polytetrafluoroethylene enable the formation of a blocking body that can be used in many different ways without being attacked by the decontamination agent. It is also preferred that the blocking body be made, at least in the area of its outer surface, from at least one of the following plastics: polyethylene (PE), polytetrafluoroethylene (PTFE), polypropylene (PP), polystyrene (PS), polyvinyl chloride (PVC), polymethyl methacrylate (PMMA), polycarbonate (PC) and acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS plastic). For these plastics and mixtures of at least two of these plastics, it is preferred to select a decontamination agent whose chemically active components do not attack the plastic(s).
Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Erfindung durch die gezeigten Ausführungsbeispiele nicht beschränkt werden soll. Insbesondere ist es, soweit nicht explizit anders dargestellt, auch möglich, Teilaspekte der in den Figuren erläuterten Sachverhalte zu extrahieren und mit anderen Bestandteilen und Erkenntnissen aus der vorliegenden Beschreibung und/oder Figuren zu kombinieren. Insbesondere ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren und insbesondere die dargestellten Größenverhältnisse nur schematisch sind. Gleiche Bezugszeichen bezeichnen gleiche Gegenstände, so dass ggf. Erläuterungen aus anderen Figuren ergänzend herangezogen werden können. Es zeigen:
- Fig. 1
- schematisch einen Rohrleitungsabschnitt, der dekontaminiert wird;
- Fig. 2
- schematisch einen Blockierkörper wie in
Fig. 1 eingesetzt; und - Fig. 3
- ein Beispiel einer Anlage zur Dekontamination eines Rohrleistungsabschnitts, in der das Verfahren zur Dekontamination eines Rohrleitungsabschnitts wie hier beschrieben eingesetzt wird.
- Fig.1
- schematically a section of pipeline being decontaminated;
- Fig.2
- schematically a blocking body as in
Fig.1 used; and - Fig.3
- an example of a system for decontamination of a pipeline section in which the method for decontamination of a pipeline section as described here is used.
Zur Durchführung der Dekontamination wird ein Blockierkörper 5 in den Rohrleitungsabschnitt 1 eingeführt. Der Blockierkörper 5 ist dabei aus einem Material gefertigt, welches nicht mit dem Dekontaminationsmittel reagiert, insbesondere ist es aus Polyethylen (PE) und/oder Polytetrafluorethylen (PTFE) oder mit einer Oberfläche aus Polyethylen und/oder Polytetrafluorethylen ausgebildet, insbesondere, wenn Salzsäure als Dekontaminationsmittel eingesetzt wird.To carry out the decontamination, a blocking
Der Blockierkörper 5 weist einen Zylinderabschnitt 6, sowie endständig an den Zylinderabschnitt 6 anschließende Kegelabschnitte 7 auf. Der Zylinderabschnitt 6 weist eine Zylinderlänge 8 und einen Zylinderdurchmesser 27 (vgl.
Der Blockierkörper 5 weist dabei in seinem Zylinderabschnitt 6 an mehreren bestimmten Stellen in Längsrichtung des Zylinderabschnitts 6 mehrere Abstandshalter 12 auf, die über den Umfang des Zylinderabschnitts 6 verteilt sind, bevorzugt gleichverteilt sind. In einer Ebene senkrecht zur Längsrichtung des Zylinderabschnitts 6 definieren die Abstandshalter 12 (vgl.
Weiterhin ist am Anfangsbereich 2 des Rohrleitungsabschnitts 1 ein Einlauftrichter 15 ausgebildet. Am Endbereich 3 des Rohrleitungsabschnitts 1 ist ein Auslauftrichter 16 ausgebildet. Einlauftrichter 15 und Auslauftrichter 16 sind kegelförmig ausgebildet und entsprechen in ihrer Geometrie den Kegelabschnitten 7. Einlauftrichter 15 und Auslauftrichter 16 sind innen mit einem elastomeren Kunststoff ausgebildet. Bevorzugt sind Einlauftrichter 15 und Auslauftrichter 16 aus einem nicht oder nur wenig elastischen Material ausgebildet, in das eine Dichtung aus einem elastomeren Material wie beispielsweise Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM) eingelegt wird, die eine dichte Anlage an den Anfangsbereich 2 und den Endbereich 3 ermöglichen.Furthermore, an
Über Verbindungsbereiche 17, die im Falle einer eingelegten Dichtung durch die Dichtung gebildet werden, sind Einlauftrichter 15 und Auslauftrichter 16 dicht mit dem Rohrleitungsabschnitt 1 verbunden, so dass sich zwischen Einlauftrichter 15 und Kegelabschnitt 7 und Auslauftrichter 16 und entsprechendem Kegelabschnitt 7 ein Spalt 18 bildet, der strömungstechnisch mit dem Spalt 10 verbunden ist. Im Betrieb strömt Dekontaminationsmittel durch eine Zuleitung 19 in den Spalt 18 des Einlauftrichters 15, den Spalt10 zwischen Blockierkörper 5 und Innenfläche 4 des Rohrleitungsabschnitts 1, den Spalt 18 des Auslauftrichters 16 und eine Ableitung 20. Durch das Inkontaktbringen und die Anströmung der Innenfläche 4 des Rohrleitungsabschnitts 1 wird die Innenfläche 4 dekontaminiert.The
Das Dekontaminationsmittel strömt durch den Spalt 10 an der zu dekontaminierenden Innenfläche 4 vorbei. Im Vergleich zu einer Situation, in der der vollständige Rohrleitungsabschnitt 1 vom Dekontaminationsmittel durchströmt wird, wird das notwendige Volumen an Dekontaminationsmittel deutlich reduziert. Dies reduziert auch die Menge an später aufzubereitendem Dekontaminationsmittel erheblich. Gleichzeitig kann durch den im Vergleich zum Innendurchmesser 14 des Rohrleitungsabschnitts 1 deutlich verringerten Strömungsquerschnitt die für eine effiziente Dekontamination notwendige Mindestströmungsgeschwindigkeit energieeffizienter erreicht werden.The decontaminant flows through the
Der Blockierkörper 5 umfasst weiterhin Fixierstifte 21, die reibschlüssig in entsprechende Ausnehmungen 22 des Einlauftrichters 15 eingreifen und so den Blockierkörper 5 am Einlauftrichter 15 fixieren. Im vorliegenden Beispiel sind drei Fixierstifte 21 in Umfangsrichtung in Bezug auf die Längsachse des Zylinderabschnitts 6 gleich verteilt, so dass zwei in Umfangsrichtung in Bezug auf die Längsachse des Zylinderabschnitts 6 benachbarte Fixierstifte 21 jeweils gleiche Winkel zueinander aufweisen.The blocking
Der Rohrleitungsabschnitt 1 wird bevorzugt in einem Aufnahmegestell 23 gehalten. Dieses umfasst zwei Rollen 24, die in vertikaler Richtung verstellbar sind, um eine Zentrierung des Auslauftrichters 16 in Bezug auf das Aufnahmegestell 23 zu ermöglichen. Der Auslauftrichter 16 ist dabei in einer Ausnehmung 25 des Aufnahmegestells 23 aufgenommen. Weiterhin ist eine Ablassleitung 26 ausgebildet, die ein Ablassen des Dekontaminationsmittels ermöglicht. Durch die vertikale Verstellbarkeit der Rollen 24 können Rohrleitungsabschnitte 1 unterschiedlicher Durchmesser im Aufnahmegestell 23 aufgenommen werden.The
Die am Zylinderabschnitt 6 des Blockierkörpers 5 angebrachten Abstandshalter 12 ermöglichen eine Abstützen des Zylinderabschnitts 6 an der Innenfläche 4 des Rohrleitungsabschnitts 1, wobei jedoch durch die Ausgestaltung der Abstandshalter 12 gewährleistet ist, dass sich der Blockierkörper 5 in einem durch die Differenz zwischen Maximaldurchmesser 13 und Innendurchmesser 14 des Rohrleitungsabschnitts 1 definierten Maße bewegen kann, so dass beim Durchströmen des Spaltes 10 mit Dekontaminationsmittel eine leichte Bewegung des Blockierkörpers 5 erfolgt, die eine vollflächige Dekontamination der Innenfläche 4 des Rohrleitungsabschnitts 1 bewirkt.The
Die Aufnahme 29 weist weiterhin nicht gezeigte Heizmittel auf, über die der Rohrleitungsabschnitt 1 bevorzugt auf eine Dekontaminationstemperatur von beispielsweise 70°C oder mehr beheizbar ist. Nach Verbinden des Rohrleitungsabschnitts 1 mit der Aufnahme 29 wie hier beschrieben und gegebenenfalls nach Aufheizung des Rohrleitungsabschnitts 1 erfolgt die Dekontamination wie im Folgenden beispielhaft beschrieben.The
In einem Reservoir 30 wird das Dekontaminationsmittel mit chemisch aktiven Komponenten, beispielsweise Salzsäure, vorgehalten. Bevorzugt weist das Reservoir 30 einen beheizbaren Bereich 31 auf. Der beheizbare Bereich 31 ist insbesondere im unteren Teil des Reservoirs 30 ausgebildet, kann aber auch das gesamte Reservoir 30 umfassen. Hier erfolgt eine Aufheizung des Dekontaminationsmittels auf eine Temperatur, die mindestens der Dekontaminationstemperatur entspricht. Über dem Reservoir 30 ist eine Absauganlage 32 ausgebildet, die sich gegebenenfalls bildende Dämpfe über dem Reservoir 30 absaugt. Über eine Zuleitung 33 kann Dekontaminationsmittel und andere Stoffe in das Reservoir 30 eingebracht werden, beispielsweise Salzsäure (HCl) und Kupfer(II)Chlorid (CuCl2).The decontaminant with chemically active components, for example hydrochloric acid, is stored in a
Über eine Leitung 34, die über ein Ventil 35 absperr- und öffenbar ist, wird Dekontaminationsmittel zur Aufnahme 29 geleitet und strömt durch Spalt 18 innerhalb des Einlauftrichters 15 in und durch den Spalt 10, wo es zur Reaktion mit Substanzen auf der Innenfläche 4 des Rohrleitungsabschnitts 1 kommt. Vom Spalt 10 strömt das Dekontaminationsmittel mit den Reaktionsprodukten durch den Spalt 18 im Auslauftrichter 16 zur Ableitung 36 zu einem Filter 37, in dem Feststoffe, insbesondere ausgefallene Reaktionsprodukte, ausgefiltert werden. Der Filter 37 weist eine Abschirmung 38 auf, die vom Filtrat ausgehende Strahlung abschirmt. Eine Pumpe 39, die in der Ableitung 36 ausgebildet ist, fördert den Strom an Dekontaminationsmittel zu einem Dreiwegeventil 40. Je nach Stellung des Dreiwegeventils 40 strömt das Dekontaminationsmittel über eine Rückleitung 41 zurück zum Reservoir 30. Ist das Dekontaminationsmittel verbraucht, ist es also nicht mehr genügend chemisch reaktiv, so kann über eine andere Stellung des Dreiwegeventils 40 die Dekontaminationslösung in einen Neutralisationsbehälter 42 strömen, in der eine chemische Neutralisation erfolgt. Über eine zweite Pumpe 43 kann die neutralisierte Dekontaminationslösung über einen zweiten Filter 44 einer weiteren Behandlung oder der Umwelt zugeführt werden.Decontaminating agent is fed to the
Das hiervorgestellte Verfahren zur chemischen Dekontamination eines Rohrleitungsabschnittes 1 beruht darauf, dass nicht der vollständige Querschnitt des Rohrleitungsabschnitts 1 von einem Dekontaminationsmittel durchströmt wird. Vielmehr wird ein Blockierkörper 5 in den Rohrleitungsabschnitt 1 eingeführt, so dass nur in einem umlaufenden Spalt 10 Dekontaminationsmittel strömt. So kann das notwendige Volumen an Dekontaminationsmittel deutlich reduziert werden. Gleichzeitig wird der zur Erreichung einer bestimmten Reynoldszahl notwendige Volumenstrom deutlich gesenkt, so dass insgesamt der Dekontaminationsvorgang effizienter durchgeführt werden kann.The method presented here for chemical decontamination of a
- 11
- RohrleitungsabschnittPipeline section
- 22
- AnfangsbereichInitial area
- 33
- EndbereichEnd area
- 44
- InnenflächeInner surface
- 55
- BlockierkörperBlocking body
- 66
- ZylinderabschnittCylinder section
- 77
- KegelabschnittCone section
- 88th
- ZylinderlängeCylinder length
- 99
- Längelength
- 1010
- Spaltgap
- 1111
- AußenflächeExterior surface
- 1212
- AbstandshalterSpacers
- 1313
- MaximaldurchmesserMaximum diameter
- 1414
- InnendurchmesserInner diameter
- 1515
- EinlauftrichterInlet funnel
- 1616
- AuslauftrichterDischarge funnel
- 1717
- VerbindungsbereichConnection area
- 1818
- Spaltgap
- 1919
- ZuleitungSupply line
- 2020
- AbleitungDerivation
- 2121
- FixierstiftFixing pin
- 2222
- AusnehmungRecess
- 2323
- AufnahmegestellSupport frame
- 2424
- Rollerole
- 2525
- AusnehmungRecess
- 2626
- AblassleitungDrain line
- 2727
- ZylinderdurchmesserCylinder diameter
- 2828
- Anlage zur DekontaminationDecontamination facility
- 2929
- Aufnahme für RohrleitungsabschnittHolder for pipe section
- 3030
- Reservoirreservoir
- 3131
- beheizter Bereichheated area
- 3232
- AbsaugungExtraction
- 3333
- ZuleitungSupply line
- 3434
- LeitungLine
- 3535
- VentilValve
- 3636
- AbleitungDerivation
- 3737
- Filterfilter
- 3838
- Abschirmungshielding
- 3939
- Pumpepump
- 4040
- DreiwegeventilThree-way valve
- 4141
- RückleitungReturn line
- 4242
- NeutralisationsbehälterNeutralization tank
- 4343
- zweite Pumpesecond pump
- 4444
- zweiter Filtersecond filter
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022131914.8A DE102022131914A1 (en) | 2022-12-01 | 2022-12-01 | Decontamination of pipeline sections |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4379742A1 true EP4379742A1 (en) | 2024-06-05 |
Family
ID=89029746
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP23212820.7A Pending EP4379742A1 (en) | 2022-12-01 | 2023-11-28 | Decontamination of pipe sections |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4379742A1 (en) |
DE (1) | DE102022131914A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01318999A (en) * | 1988-06-21 | 1989-12-25 | Nippon Atom Ind Group Co Ltd | Chemical decontamination |
JP2022054423A (en) * | 2020-09-25 | 2022-04-06 | 株式会社安藤・間 | Tube body inner surface decontamination device |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60104800U (en) | 1983-12-21 | 1985-07-17 | 石川島播磨重工業株式会社 | pipe decontamination equipment |
FR2705825B1 (en) | 1993-05-28 | 1995-08-18 | Framatome Sa | Device for decontaminating the internal surface of an end section of a pipe. |
FR2819622B1 (en) | 2001-01-17 | 2004-04-02 | Maintenance Nucleaire Soc D | METHOD AND DEVICE FOR RADIACTIVE DECONTAMINATION OF A SURFACE LOCATED WITHIN A HOLLOW BODY |
JP5999911B2 (en) | 2012-02-03 | 2016-09-28 | 三菱重工業株式会社 | Piping decontamination tool |
-
2022
- 2022-12-01 DE DE102022131914.8A patent/DE102022131914A1/en active Pending
-
2023
- 2023-11-28 EP EP23212820.7A patent/EP4379742A1/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01318999A (en) * | 1988-06-21 | 1989-12-25 | Nippon Atom Ind Group Co Ltd | Chemical decontamination |
JP2022054423A (en) * | 2020-09-25 | 2022-04-06 | 株式会社安藤・間 | Tube body inner surface decontamination device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102022131914A1 (en) | 2024-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69635583T2 (en) | DEVICE FOR INTRODUCING AND / OR REMOVING A MEDIUM INTO / OUT OF A CONTAINER | |
DE3741012C2 (en) | Device for mounting on a fluid-carrying pipeline | |
DE102005020648A1 (en) | Connector, connector system and use | |
DE3637060C2 (en) | Device for spraying or injecting liquid into a container and its use | |
DE69909227T2 (en) | Method and device for transferring sterile products between containers | |
EP4379742A1 (en) | Decontamination of pipe sections | |
DE2823432A1 (en) | FILTER DEVICE FOR THE SOFTENING AND / OR FULL DESALINATION OF LIQUID, IN PARTICULAR WATER | |
EP0357998B1 (en) | Process and apparatus to keep liquid fermenter samples sterile | |
EP1819492B1 (en) | Decontamination of flakes | |
DE19732080B4 (en) | Process and device for the continuous degradation of organic substances | |
DE2811203A1 (en) | PROCESS FOR SEPARATION AND RECOVERY OF POLYSTYRENE | |
DE102017116842A1 (en) | Apparatus for recycling deposits of a sewage treatment system | |
DE202017103518U1 (en) | Reaction vessel system | |
DE69101081T2 (en) | Process for removing blockages in a pipeline for the transport of dangerous substances. | |
EP2634492A1 (en) | Cooking device with filling opening for cleaning liquid, system comprising container and cooking device and method for filling a cooking device with cleaning liquid | |
EP0832489B1 (en) | Process and device for separating a medium into a solid matter-containing component and a liquid component | |
EP4154279B1 (en) | Process for liquid decontamination of radioactively contaminated objects with process-water retreatment | |
DE1926623C3 (en) | Process for the separation of mineral oils from oil-in-water emulsions by ferrous hydroxide flocculation | |
DE10351402A1 (en) | Installation tool and method for repairing a pipe with this tool | |
DE4031526C2 (en) | Process for ion exchange in aqueous solutions using ion exchange resins, and plant for carrying out the process | |
DE4141345A1 (en) | Sewage sludge decontamination - forces sludge by centrifugal force against cathode wall, ionises heavy metals for deposition on anode | |
WO2024110474A1 (en) | Device for treatment, rinsing device for rinsing and drying device for drying particulate solid materials, and method for treatment, rinsing and/or drying of solid materials of this type | |
DE3743130A1 (en) | Process for the extraction from heavy metals from polluted soils, and appliance for countercurrent extraction in such a process | |
DE102015222247B4 (en) | Method and device for processing capillary tubes | |
DE102018125870B4 (en) | Filter system and method for cleaning liquids |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |