EP4372767A1 - Kit pour un dispositif de traversée destiné à la connexion électrique d'une installation de transformateur - Google Patents
Kit pour un dispositif de traversée destiné à la connexion électrique d'une installation de transformateur Download PDFInfo
- Publication number
- EP4372767A1 EP4372767A1 EP22207868.5A EP22207868A EP4372767A1 EP 4372767 A1 EP4372767 A1 EP 4372767A1 EP 22207868 A EP22207868 A EP 22207868A EP 4372767 A1 EP4372767 A1 EP 4372767A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- insulating element
- conductor
- housing wall
- kit
- sealing ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 60
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 57
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 10
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 10
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 7
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 6
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 5
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 4
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 3
- 229910052573 porcelain Inorganic materials 0.000 description 5
- 241001295925 Gegenes Species 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B17/00—Insulators or insulating bodies characterised by their form
- H01B17/26—Lead-in insulators; Lead-through insulators
- H01B17/30—Sealing
- H01B17/303—Sealing of leads to lead-through insulators
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B17/00—Insulators or insulating bodies characterised by their form
- H01B17/26—Lead-in insulators; Lead-through insulators
- H01B17/265—Fastening of insulators to support
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/02—Casings
- H01F27/04—Leading of conductors or axles through casings, e.g. for tap-changing arrangements
Definitions
- the invention relates to a kit for a bushing arrangement for the electrical connection of a transformer system through an opening in a housing wall of the transformer system, the kit comprising the following: at least one electrical conductor for the electrical connection of a power connection of a transformer system, the electrical conductor having a rod-shaped first section with a circular cross-section, hereinafter referred to as the main section, which opens into a widened, second section, hereinafter referred to as the end section, the end section preferably having a rectangular cross-section, at least one first insulating element which can be inserted into the opening of the housing wall and which has a cylindrical bushing opening for at least partially receiving the main section of the conductor, the cylindrical bushing opening of the first insulating element being designed to guide the conductor from an outside of the housing wall to an inside of the housing wall and further being designed to insulate the conductor along the guide within the bushing opening from the housing wall, the insulating element having a first stop surface by means of which an insertion movement of the insulating
- the insulating element further comprises a second stop surface against which the end section of the conductor can be supported in a state in which the main section is guided through the cylindrical feedthrough opening and can thereby be secured against being pulled out in the direction of the main section, at least one sealing ring which can be placed on the main section of the conductor, wherein the main section of the conductor is provided at least in sections with a thread for receiving a screw nut, by means of which the sealing ring can be clamped against the insulating element in the inserted state of the conductor and the end section is thereby clamped against the second stop surface.
- EP3731247A1 discloses a rail bushing that can be inserted and mounted from the outside into an opening in a housing wall of a transformer. Access from the inside is not required for mounting the bushing.
- the WO 2018210637 A1 shows another concept, this time for a rod conductor with a widened end section, where the bushing can also be tightened from the outside.
- the insulating material used is made of porcelain or, more recently, hardened epoxy material, which is characterized by good electrical insulating properties and high weather resistance.
- An object of the invention is therefore to provide a bushing which overcomes the disadvantages of the prior art and yet allows simple assembly.
- the insulating element has a spread in the region of the first stop surface which is penetrated by at least three mounting openings for receiving fixing bolts which can be arranged on the housing wall, wherein the longitudinal axes of the mounting openings are oriented parallel to the longitudinal axis of the feedthrough opening, wherein the insulating element consists essentially of a mixture of polyamide and glass fiber and is produced by injection molding and wherein the kit further comprises a sealing element which can be inserted between the first stop surface and the outside of the housing wall and can be clamped against the outside of the housing wall by tightening the insulating element to the fixing bolt by means of the stop surface.
- the kit is lightweight, has high mechanical stability and excellent insulating properties.
- such an insulating element can be installed more easily and with a better CO2 balance than an insulating element made of porcelain.
- the increased mechanical stability in combination with the lower weight has great advantages both during transport (as the susceptibility to breakage is reduced and packaging material can be saved) and during use (e.g. in wind turbines, where the transformers are partially installed in the nacelles and are therefore exposed to mechanical vibrations that have already led to breakage of porcelain insulation, especially when mounted in a horizontal orientation).
- the kit can be used in particular for bushing arrangements for the output side of a step-down transformer, which is used to transform a higher voltage level to a lower one, thereby isolating the output side and is e.g. 1kV, preferably at least 1kV.
- the current strengths that are conducted via the bushing are nominal currents between typically 250A and 5kA. In principle, however, 10kA or more are also conceivable.
- Another advantage of production by injection molding is the high manufacturing precision that can be achieved. The tolerances are, for example, in the order of +- 0.5mm (compared to porcelain insulating elements, which often have tolerances of +- 5mm).
- the kit can also be used for feedthrough arrangements for the input side of a step-up transformer. Depending on the respective design, the kit can be suitable for use on the input and output sides of the transformers.
- the kit comprises the screw nut, by means of which the sealing ring can be tightened against the insulating element when the conductor is inserted, the sealing ring and a cover cap which is designed to at least partially enclose the sealing ring and to evenly transfer mechanical pressure exerted by the screw nut to the sealing ring.
- the kit is at least partially pre-assembled in that the conductor is already inserted into the feedthrough opening of the insulating element and the sealing ring sits on the insulating element, the cover cap is arranged above the sealing ring and this is pressed against the sealing ring with the screw nut, which engages the thread of the conductor, so that the latter is clamped tightly between the insulating element and the conductor in a watertight manner.
- the polyamide of the insulating element is polyamide 6.6 and the glass fiber content is between 20% and 40%, in particular between 28% and 32%.
- polyamide 6.6 black 30% GF i.e. 30% glass fiber content
- This information is to be understood as a percentage by weight.
- the glass fiber content serves to reinforce the polyamide. This increases the rigidity, mechanical strength and hardness.
- a groove is formed in the widening, which is designed to at least partially enclose the sealing element.
- the insulating element is designed as a single cast body. This means that the cast body is formed in one piece and is obtained by a single casting.
- the insulating element has reinforcement struts on its outer side which protrude in the radial direction and are evenly spaced from one another, which extend from the widening towards an upper side of the insulating element and continuously taper at least along 80% of their extension measured along the longitudinal axis of the insulating element.
- the insulating element has at least three reinforcing struts, preferably between four and ten reinforcing struts.
- the insulating element has exactly four mounting openings, which are arranged such that the centers of the mounting openings form the corner points of a square, wherein the center of gravity of the square coincides with the center of the cross-section of the conductor.
- the bushing arrangement composed of a kit according to one of the preceding claims and a housing wall of a transformer, wherein fixing bolts provided with a screw thread are arranged on the outside of the housing wall, to which the insulating element is fastened by attaching a screw connection and is clamped against the outside of the housing wall by means of the first stop surface, wherein between the first stop surface and The sealing element is arranged on the outside of the housing wall and is clamped in place by tightening the screw connection.
- Figure 1 shows a schematic perspective view of a kit 1 according to the invention in the assembled state.
- the kit 1 is designed to produce a feedthrough arrangement 12 for electrically connecting a transformer system through an opening 2a in a housing wall 2 of the transformer system.
- the kit 1 comprises at least one electrical conductor 3 for electrically connecting a power connection of a transformer system.
- the electrical conductor 3 has a rod-shaped first section with a circular cross-section, hereinafter referred to as the main section 3', which extends into a widened, second section, hereinafter referred to as end section 3".
- the end section 3" preferably has a rectangular cross-section.
- the kit has at least one first insulating element 4 which can be inserted into the opening 2a of the housing wall 2 and which has a cylindrical through-opening 4a for at least partially receiving the main section 3' of the conductor 3, wherein the cylindrical through-opening 4a of the first insulating element 4 is designed to guide the conductor 3 from an outer side 2' of the housing wall 2 to an inner side 2" of the housing wall 2 and is further designed to electrically insulate the conductor 3 along the guide within the through-opening 4a from the housing wall 2.
- the insulating element 4 has a first stop surface 4', by means of which an insertion movement of the insulating element 4 in the direction of the opening 2a of the housing wall 2 can be limited by the first stop surface 4' (see Fig.3 ) can be supported on the outside 2' of the housing wall 2, and wherein the insulating element 4 further comprises a second stop surface 4" (see Fig.3 ) against which the end section 3" of the conductor 3 can be supported in a state in which the main section 3' is guided through the cylindrical through-opening 4a and can thereby be secured against being pulled out in the direction of the main section 3'.
- the conductor 3 is already inserted into the insulating element 4 and secured against being pulled out in the direction of the main section 3'.
- the kit has at least one sealing ring 8 (see Fig.3 ) which can be placed on the main section 3' of the conductor 3.
- the main section 3' of the conductor 3 is provided at least in sections with a thread 3a (not shown in detail in the figures) for receiving a screw nut 5, by means of which the sealing ring 8 can be clamped against the insulating element 4 when the conductor 3 is inserted, and the end section 3" is thereby clamped against the second stop surface 4".
- the insulating element 4 has a spread 4b in the area of the first stop surface 4', which is surrounded by at least three mounting openings 4c (see Fig. 5b ) for receiving fixing bolts 6 that can be arranged on the housing wall 2, wherein the longitudinal axes L4c of the mounting openings 4c are oriented parallel to the longitudinal axis L4a of the feedthrough opening 4a, wherein the insulating element 4 consists essentially of a mixture of polyamide and glass fiber and is produced by injection molding.
- the kit 1 has a sealing element 9 (see Fig.3 ) which is located between the first stop surface 4' and the outside 2' of the housing wall 2 and can be clamped against the outside 2' of the housing wall 2 by tightening the insulating element 4 to the fixing bolt 6 by means of the stop surface 4'.
- a Fig.3 shown groove 4b' is formed, which is designed to at least partially enclose the sealing element 9.
- the insulating element 4 is formed as a single cast body.
- kit 1 contains the screw nut 5, by means of which the sealing ring 8 (see Fig.3 ) can be tensioned against the insulating element 4 in the inserted state of the conductor 3, comprises the sealing ring 8 and a cover cap 10 which is designed to at least partially enclose the sealing ring 8 and to transmit mechanical pressure exerted by the screw nut 5 evenly to the sealing ring 8.
- the kit 1 can be provided to be at least partially pre-assembled, in that the conductor 3 is already inserted into the feedthrough opening 4a of the insulating element 4, and the sealing ring 8 sits on the insulating element 4, the cover cap 10 is arranged above the sealing ring 8 and this is pressed against the sealing ring 8 with the screw nut 5, which engages the thread 3a of the conductor 3, so that the latter is clamped tightly between the insulating element 4 and the conductor 3 in a watertight manner.
- the insulating element 4 has on its outside in the radial direction protruding reinforcement struts 4d that are evenly spaced from one another and extend from the widened portion 4b to an upper side 4′′′ of the insulating element 4 and taper continuously at least along 80% of their extension measured along the longitudinal axis L4a of the insulating element 4.
- the insulating element 4 has at least three reinforcement struts 4d, preferably between four and ten reinforcement struts 4d.
- the insulating element 4 has exactly four mounting openings 4c, which are arranged in such a way that the centers of the mounting openings 4c form the corner points of a square, the center of gravity of the square being aligned with the center M (see Figure 1 ) of the cross-section of conductor 3.
- the invention further relates to a feedthrough arrangement 12 (see Fig.1 and Fig.3 ), composed of a kit 1 according to the invention and a housing wall 2 of a transformer, wherein fixing bolts 6 provided with a screw thread are arranged on the outer side 2' of the housing wall 2, to which fixing bolts the insulating element 4 is fastened by attaching a screw connection 11 and is clamped against the outer side 2' of the housing wall 2 by means of the first stop surface 4', wherein the sealing element 9 is arranged between the first stop surface 4' and the outer side 2' of the housing wall 2 and is clamped in a sealing manner by tightening the screw connection 11.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP22207868.5A EP4372767A1 (fr) | 2022-11-16 | 2022-11-16 | Kit pour un dispositif de traversée destiné à la connexion électrique d'une installation de transformateur |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP22207868.5A EP4372767A1 (fr) | 2022-11-16 | 2022-11-16 | Kit pour un dispositif de traversée destiné à la connexion électrique d'une installation de transformateur |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4372767A1 true EP4372767A1 (fr) | 2024-05-22 |
Family
ID=84358752
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP22207868.5A Pending EP4372767A1 (fr) | 2022-11-16 | 2022-11-16 | Kit pour un dispositif de traversée destiné à la connexion électrique d'une installation de transformateur |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4372767A1 (fr) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3159901A1 (fr) * | 2015-10-20 | 2017-04-26 | Pioch | Dispositif passe-barre, ensemble passe-barre comprenant un tel dispositif, ensemble électrique correspondant |
WO2018210637A1 (fr) | 2017-05-15 | 2018-11-22 | Spax International Gmbh & Co. Kg | Élément vis |
EP3410448A1 (fr) * | 2017-06-01 | 2018-12-05 | Preis & Co Ges.m.b.H. | Kit pour un dispositif de traversée |
EP3731247A1 (fr) | 2019-04-24 | 2020-10-28 | Preis & Co Ges.m.b.H. | Ensemble pour un dispositif de passage permettant de connecter électriquement une installation de transformateur |
-
2022
- 2022-11-16 EP EP22207868.5A patent/EP4372767A1/fr active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3159901A1 (fr) * | 2015-10-20 | 2017-04-26 | Pioch | Dispositif passe-barre, ensemble passe-barre comprenant un tel dispositif, ensemble électrique correspondant |
WO2018210637A1 (fr) | 2017-05-15 | 2018-11-22 | Spax International Gmbh & Co. Kg | Élément vis |
EP3410448A1 (fr) * | 2017-06-01 | 2018-12-05 | Preis & Co Ges.m.b.H. | Kit pour un dispositif de traversée |
EP3731247A1 (fr) | 2019-04-24 | 2020-10-28 | Preis & Co Ges.m.b.H. | Ensemble pour un dispositif de passage permettant de connecter électriquement une installation de transformateur |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0545038B1 (fr) | Parafoudre | |
EP1977434B1 (fr) | Coupe-circuit de surtension de type cage et son procédé de production | |
DE3230091C2 (fr) | ||
DE19813135A1 (de) | Überspannungsableiter | |
EP0400491B1 (fr) | Dispositif d'alimentation en courant d'un dispositf d'indication pour indiquer la tension du réseau d'une installation de distribution à moyenne tension | |
EP4372767A1 (fr) | Kit pour un dispositif de traversée destiné à la connexion électrique d'une installation de transformateur | |
DE1615545C3 (de) | Stromschienenträger | |
DE19708010C2 (de) | Polymer-Stützisolator und Verfahren zu seiner Herstellung | |
EP2274754B1 (fr) | Transformateur sec | |
DE2452056A1 (de) | Induktiver spannungswandler fuer eine mittels isoliergas vollisolierte, metallgekapselte hochspannungsschaltanlage | |
EP3731247B1 (fr) | Ensemble pour un dispositif de passage permettant de connecter électriquement une installation de transformateur | |
EP2515313A1 (fr) | Ligne haute tension | |
EP3133615A1 (fr) | Systeme de bobine electrique | |
DE69402862T2 (de) | Verfahren zur herstellung von im wesentlichen hohlzylinderförmigen giesslingen und im wesentlichen hohlzylinderförmiger giessling | |
EP0121133A2 (fr) | Procédé de fabrication d'un isolateur électrique en matière synthétique et isolateur composite fabriqué suivant le procédé | |
DE102016206176A1 (de) | Überspannungsableiter | |
EP0167641B1 (fr) | Procédé de fabrication d'une fermeture étanche au gaz et à l'huile pour une construction de transformateur, et fermeture ainsi réalisée | |
EP1598839B1 (fr) | Translateur pour dispositif à haute fréquence placé sur un circuit imprimé | |
DER0017736MA (fr) | ||
DE19631768A1 (de) | Wickelkopf einer Statorwicklung einer elektrischen Maschine mit Spannelementen | |
DE102022205236A1 (de) | Isolierstützer | |
EP1435632B1 (fr) | Bobine d'allumage à enroulements encapsulés et procédé de fabrication correspondant | |
DE8225287U1 (de) | Rotationssymmetrischer Isolierköprer, insbesondere Endverschluß oder Durchführung | |
EP1467384B1 (fr) | Isolateur en forme de boucle | |
DE7434254U (de) | Endverschlußisolatorgarnitur für elektrische Starkstromkabel aus getränkten Glasfasern |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |