EP4212691A1 - Drive assembly - Google Patents

Drive assembly Download PDF

Info

Publication number
EP4212691A1
EP4212691A1 EP22209363.5A EP22209363A EP4212691A1 EP 4212691 A1 EP4212691 A1 EP 4212691A1 EP 22209363 A EP22209363 A EP 22209363A EP 4212691 A1 EP4212691 A1 EP 4212691A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
connection
drive arrangement
line
electrical connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22209363.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Erhard Hahn
Matthias Hucker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geze GmbH
Original Assignee
Geze GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geze GmbH filed Critical Geze GmbH
Publication of EP4212691A1 publication Critical patent/EP4212691A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/04Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables
    • E05F11/06Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables in guide-channels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements; Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/652Belts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements; Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/656Chains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/60Power supply; Power or signal transmission
    • E05Y2400/65Power or signal transmission
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/60Power supply; Power or signal transmission
    • E05Y2400/65Power or signal transmission
    • E05Y2400/654Power or signal transmission by electrical cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefore
    • E05Y2600/626Plates or brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a drive arrangement for a sash of a window or a flap, with at least one drive for moving the sash relative to a fixed window frame by means of a flexible pull and push element, the drive having a connecting line connected to the drive for its power supply and/or control includes, and with a fastening structure, in particular a console, for fastening the drive to the wing or the frame.
  • connection line is connected to the drive, for example by the connection line being soldered or screwed to the drive.
  • the connection cable is used for power supply and/or control of the drive and is usually up to 2 m long.
  • connection line For maintenance purposes, it has turned out to be problematic that either the entire connection line has to be replaced to remove the drive, which is particularly difficult if the connection line is installed in the sash or the frame, or the connection line has to be loosened only a housing accommodating the drive has to be opened in order to get to the connection point of the connecting cable on the drive. Both procedures are extremely complex.
  • One object of the invention is therefore to create a drive arrangement which is easier to maintain and in particular in which a drive can be replaced more easily.
  • a drive arrangement having the features of claim 1, and in particular in that an electrical connection means which is separate from the drive and comprises a supply connection for the electrical connection of the connection means to a power source and/or a control unit is arranged on the fastening structure which has a drive connection which is electrically connected to the supply connection and via which the drive is electrically connected to the connecting means via its connection line.
  • the invention is based on the idea of not connecting a drive directly to a power source and/or control unit via its connection line, but using a separate electrical connection means interposed between the connection and the power source and/or control unit, which in turn is connected to the power source and/or is electrically connected to the control unit.
  • connection means is arranged on a fastening structure provided for fastening the drive and is therefore located in the vicinity of the drive. Since the drive is not electrically connected directly to the power source and/or control unit, but only to the connecting means, a shorter connection line can be used in comparison to a connecting line directly connecting the drive to the power source and/or the control unit, in order to achieve the short distance to bridge between the electrical connection means and the drive. In order to remove the drive, a connection line connecting the drive to the power source and/or the control unit no longer has to be completely removed at the same time. Instead, it is only necessary to detach the connection line connecting the drive and the connecting means from the connecting means, which makes it easier to replace and/or maintain the drive overall.
  • the connection line connecting the drive and the connecting means can, for example, have a length between 2 and 10 cm and preferably between 3 and 7 cm. The length of the connection line is particularly preferably 5 cm.
  • the supply connection and/or the drive connection of the electrical connection means can each be designed as a connection socket or connection terminal, in particular the supply connection and the drive connection being electrically connected to one another by means of a cable.
  • the electrical connection means can also be formed on a printed circuit board with an integrated line, the integrated line electrically connecting the supply connection and the drive connection.
  • the pull and push element is preferably designed to be resistant to tension and pressure and flexible in one plane.
  • the pull and push element can be designed in the form of a chain or a belt.
  • the pull and push element can be accommodated in a housing accommodating the drive in as space-saving a manner as possible, as a result of which the overall structure of the drive arrangement is as compact as possible.
  • the pull and push element for moving the window or flap can be extended out of the housing or retracted into the housing.
  • the electrical connection means is preferably designed not only separately from the drive, but also separately from the fastening structure. This also allows the electrical connection means to be easily removed for maintenance purposes or replacement.
  • the electrical connection means, the drive and the fastening structure can be arranged in a space-saving manner relative to one another in such a way that the drive is arranged on one side of the fastening structure and the electrical connection means is arranged on the side of the fastening structure remote from the drive, so that the fastening structure is arranged between the drive and the connection means is.
  • connection line of the drive can be reversibly detachably connected to the electrical connection means.
  • the connection line is preferably attached to the electrical connection means by means of a plug connection, a clamp connection or a latching connection.
  • a plug connection a clamp connection or a latching connection.
  • the use of a plug, clamp or snap-in connection enables easy assembly.
  • a supply line connecting the connecting means to the power source and/or control unit can be reversibly detachably connected or connectable to the electrical connecting means, e.g. by means of a plug connection, clamp connection or latching connection.
  • the supply line can also be connected to the electrical connection means in a different way.
  • the supply line can be soldered or screwed to the electrical connection means.
  • the fastening structure can be designed in the form of a console, which comprises a first holding element and a second holding element.
  • the holding elements serve to accommodate the drive between them.
  • the holding elements are preferably spaced apart from one another in the longitudinal extent of the drive arrangement.
  • the holding elements are preferably designed separately from one another, so that the receiving area of the fastening structure adapts to the dimensions of the drive can be adjusted.
  • the printed circuit board carrying the electrical connection means can also serve to carry the support elements of the console, spaced apart from one another depending on the dimensions of the drive.
  • the drive connection of the connecting means can be arranged either on the first holding element or on the second holding element. In principle, however, a drive connection can also be provided on each of the holding elements. This makes it possible for the drive to be attached to the attachment structure in a first orientation or in a second orientation rotated by 180°.
  • the drive arrangement has an extension connection electrically connected to the supply connection for the electrical connection to a further drive.
  • the extension connection can be used separately from the Be trained drive.
  • an electrical line connecting the expansion connection and the supply connection can likewise be designed separately from the drive.
  • the drive arrangement can be expanded in a modular manner via the expansion connection, with a module comprising a drive and an electrical connection means as described herein and a fastening structure as described herein.
  • the electrical connection means of two drives are preferably connected to one another via an extension line, in that one end of the extension line is connected to the extension connection of the connection means of one drive and the other end of the extension line is connected to the supply connection of the connection means of the other drive. Provision can also be made to electrically connect two drive arrangements to one another via an extension line in that the extension line connects the extension connection of one drive arrangement to the supply connection of the other drive arrangement.
  • the extension line can be connected to the extension connection and/or the supply connection in a reversibly detachable manner, e.g. by means of a plug, clamp or snap-in connection.
  • the extension line can be soldered or screwed to at least one of the connections.
  • the extension line can be designed as a cable, in particular as a ribbon cable.
  • the supply connection is on the first holding element and the expansion connection is on arranged on the second holding element.
  • the drive arrangement can be expanded in one direction.
  • an expansion connection it is also possible for an expansion connection to be provided on each of the two holding elements, so that the drive arrangement can be expanded in both directions.
  • the supply connection and the extension connection are preferably electrically connected to one another via a connecting line.
  • the connecting line can be designed in the form of a cable, in particular a ribbon cable. Such a configuration is particularly advantageous for long drives.
  • the connecting line can be in the form of a line integrated into a printed circuit board. This printed circuit board can also have an integrated line that electrically connects the supply connection to the drive connection.
  • the drive arrangement can comprise a mounting plate which carries the fastening structure and the electrical connection means.
  • the fastening structure and the electrical connection means can initially be preassembled on the sash or frame via the mounting plate.
  • the drive can then be attached to the attachment structure in a simple manner.
  • a particularly advantageous embodiment of the drive arrangement provides that the fastening structure and the electrical connection means of two drives are arranged on a common mounting plate.
  • the mounting plate can also form part of a housing of the drive assembly.
  • the mounting plate can serve as a cover for the wiring of the drive arrangement.
  • a power pack for the drive can be arranged on the fastening structure, in particular on one of the two holding elements of the console.
  • a standardized 24 V drive can be operated with a voltage of 230 V.
  • the power pack can also be arranged on the mounting plate.
  • each of the drives has a flexible pull and push element, not shown in any more detail, which can be designed in the form of a chain or a belt.
  • an outer end of the pull and push element is connected to a transmission means 4, which in turn is fastened to the sash when the drive arrangement is mounted on the frame or to the frame when the drive arrangement is mounted on the sash is attached.
  • the drive assemblies illustrated comprises a drive 6 with a cover panel and two end caps 8 which, seen in the longitudinal direction of the drive assembly, each form a termination of the drive assembly at opposite ends of the drive 6.
  • the drive 6 or the drives and the cover panel are shown in the detailed illustrations in Figures 1b, 1c , 2 B and 3b not reproduced.
  • the drive arrangement For mechanical attachment to the casement or the window frame, the drive arrangement includes a fastening structure 10.
  • the fastening structure 10 also serves to accommodate the drive and is designed for this purpose in the form of a console.
  • the console 10 comprises a first holding element 12a and a second holding element 12b which is separate from the first holding element 12a. In 1c the first holding element 12a is shown schematically by dashed lines.
  • the holding elements 12a, 12b are each L-shaped and have two legs 14, 16 each. Specifically, each holding element 12a, 12b has a fastening leg 14 and a holding leg 16 .
  • the attachment legs 14 are used to attach the drive assembly to the wing or frame.
  • the holding legs 16 are spaced apart from one another in the longitudinal extent of the drive arrangement and are used to fasten the drive 6 .
  • the end caps 8 can also be slipped onto the retaining legs 16, so that the drive arrangement has an attractive appearance in the assembled state.
  • a pair of first bores 18 are provided in the fastening legs 14, each of which serves to receive a fastening element, such as a screw.
  • the holding legs 16 have a pair of second bores 20 through which a fastening element, such as a screw, for connecting the drive 6 to the holding elements 12a, 12b can be inserted or screwed.
  • the holding elements 12a, 12b can also have a smaller number of bores or additional bores for fastening the drive 6 or the drive arrangement.
  • An electrical connection means 22 embodied separately therefrom and separately from the drive 6 is arranged on the console 10 .
  • the electrical connection means 22 is arranged on a side of the holding elements 12a, 12b, which faces away from the side which serves to accommodate the drive 6.
  • the electrical connection means 22 is formed on a printed circuit board 24 which is attached to a side of the first holding element 12a facing away from the drive 6 .
  • the electrical connection means 22 has a supply connection 26 ( 1c ), to which a supply line 28 for electrically connecting the connecting means 22 to a power source and/or control unit is connected.
  • the supply line 28 can be soldered or screwed to the supply connection 26 or attached via a plug, clamp or latch connection.
  • the electrical connection means 22 also has a drive connection 30 electrically connected to the supply connection 26 .
  • the drive connection 30 and the supply connection 26 are electrically connected to one another by means of a line integrated in the printed circuit board 24 .
  • the drive connection 30 serves to connect the drive 6 to the electrical connection means 22 via its connection line.
  • the connection line of the drive can be reversibly and detachably connected to the drive connection 30 of the electrical connection means 22, e.g. by means of a plug, clamp or snap-in connection.
  • the connection line of the drive 6 can be detached from the electrical connection means 22 in a simple manner, so that the drive 6 can be easily removed.
  • the electrical connection means 22 having the supply connection 26 and the drive connection 30 is arranged on the first holding element 12a.
  • a further drive connection 30 can also be provided on the second holding element 12b in order to enable the installation of the drive 6 in a first orientation or in a second orientation rotated by 180°.
  • the drive assembly also includes an extension port 32 .
  • the expansion connection 32 is used to expand the drive arrangement with an additional drive.
  • the drives 6 are connected to one another via an extension line 38, as described below in connection with FIG Figures 3a and 3b will be explained in more detail.
  • the extension port 32 can also be used to electrically connect the drive assembly to another drive assembly.
  • the extension line 38 connects the extension connection 32 of one drive arrangement to the supply connection 26 of the other drive arrangement.
  • the expansion connection 32 is provided on a circuit board 24 ′ which is separate from the circuit board 24 of the connecting means 22 .
  • the circuit board 24' having the expansion connection 32 is arranged on a side of the console 10 facing away from the drive 6, specifically on the second holding element 12b.
  • the extension connection 32 is electrically connected to the supply connection 26 via a connection line 34 .
  • the connecting line 34 is in the form of a cable 34, more precisely in the form of a ribbon cable 34.
  • the ribbon cable 34 connects the printed circuit board 24 of the connecting means 22 to the printed circuit board 24 ′ having the expansion connection 32 .
  • At least one end of the cable 34 can be reversibly detachably connected to one of the printed circuit boards 24, 24', for example via a plug, clamp or snap-in connection.
  • the drive arrangement according to the second embodiment will now be described, which differs from the drive arrangement according to the first embodiment in that the electrical connecting means 22 and the extension connection 32 are arranged on a common printed circuit board 24".
  • the common printed circuit board 24" also carries the retaining elements 12a, 12b of the console 10, which Figure 2b are shown schematically by dashed lines.
  • the drive arrangement according to the third embodiment has two drives, as can be seen from the two transmission means 4 .
  • the number of drives 6 is not limited to two.
  • a drive arrangement can also have more than two drives.
  • a console 10 is provided for fastening the drives, as has already been explained above in connection with the first embodiment of the drive arrangement.
  • brackets 10 there is provided for each drive 6 an electrical connection means 22 which is respectively connected to an extension connection 32 in such a way as described above in connection with the first embodiment of the drive arrangement.
  • the electrical connection means 22 and the expansion connection 32 can also be connected to one another in the manner described in connection with the second embodiment of the drive arrangement.
  • the drives 6 are electrically connected to one another via the extension line 38 already mentioned.
  • An end of Extension line 38 is connected to the extension connection 32 arranged on the second holding element 12b of the first bracket 10 .
  • the other end of the extension line 38 is connected to the supply connection 26 of the second electrical connection means 22 which is arranged on the first holding element 12a of the second bracket 10 .
  • At least one end of the extension line 38 can be connected to one of the connections 26, 32 in a reversibly detachable manner, for example via a plug, clamp or snap-in connection.
  • at least one end of the extension line 38 can be permanently connected to one of the connections 26, 32, for example soldered.
  • Both the consoles 10 and the electrical connection means 22 are carried by a common mounting plate 36 .
  • the mounting plate 36 forms, together with the cover panel and the end caps 8, a housing of the drive assembly.
  • the drive arrangements described above can each have a power pack that is not shown in the drawings.
  • the power pack is intended to adapt a mains voltage to an operating voltage of the drive 6 or the drives.
  • the power pack is preferably arranged on the attachment structure 10 and in particular on one of the holding elements 12a, 12b of the console 10.
  • the power pack can also be arranged on the mounting plate 36 .
  • the power pack can also be arranged on a printed circuit board 24 .

Abstract

Antriebsanordnung für einen Flügel eines Fensters oder einer Klappe, mit mindestens einem Antrieb zum Bewegen des Flügels gegenüber einem feststehenden Blendrahmen mittels eines flexiblen Zug- und Schubelements, wobei der Antrieb zu seiner Stromversorgung und/oder Ansteuerung eine mit dem Antrieb verbundene Anschlussleitung umfasst, und mit einer Befestigungsstruktur, insbesondere einer Konsole, zur Befestigung des Antriebs an dem Flügel oder dem Blendrahmen, wobei an der Befestigungsstruktur ein zu dem Antrieb separates elektrisches Verbindungsmittel angeordnet ist, welches einen Versorgungsanschluss zur elektrischen Verbindung des Verbindungsmittels mit einer Stromquelle und/oder einer Steuereinheit umfasst und welches einen mit dem Versorgungsanschluss elektrisch verbundenen Antriebsanschluss aufweist, über welchen der Antrieb über dessen Anschlussleitung mit dem Verbindungsmittel elektrisch verbunden ist.Drive arrangement for a sash of a window or a flap, with at least one drive for moving the sash relative to a fixed window frame by means of a flexible pull and push element, the drive for its power supply and/or control comprising a connection line connected to the drive, and with a fastening structure, in particular a bracket, for fastening the drive to the sash or the window frame, with an electrical connection means separate from the drive being arranged on the fastening structure, which includes a supply connection for the electrical connection of the connection means to a power source and/or a control unit and which has a drive connection which is electrically connected to the supply connection and via which the drive is electrically connected to the connecting means via its connection line.

Description

Die Erfindung betrifft eine Antriebsanordnung für einen Flügel eines Fensters oder einer Klappe, mit mindestens einem Antrieb zum Bewegen des Flügels gegenüber einem feststehenden Blendrahmen mittels eines flexiblen Zug- und Schubelements, wobei der Antrieb zu seiner Stromversorgung und/oder Ansteuerung eine mit dem Antrieb verbundene Anschlussleitung umfasst, und mit einer Befestigungsstruktur, insbesondere einer Konsole, zur Befestigung des Antriebs an dem Flügel oder dem Blendrahmen.The invention relates to a drive arrangement for a sash of a window or a flap, with at least one drive for moving the sash relative to a fixed window frame by means of a flexible pull and push element, the drive having a connecting line connected to the drive for its power supply and/or control includes, and with a fastening structure, in particular a console, for fastening the drive to the wing or the frame.

Eine derartige Antriebsanordnung ist grundsätzlich bekannt. Bei bisherigen Antriebsanordnungen ist bislang vorgesehen, dass eine vergleichsweise lange Anschlussleitung mit dem Antrieb verbunden ist, beispielsweise indem die Anschlussleitung an dem Antrieb festgelötet oder angeschraubt ist. Die Anschlussleitung dient zur Stromversorgung und/oder Ansteuerung des Antriebs und ist üblicherweise bis zu 2 m lang.Such a drive arrangement is known in principle. In previous drive arrangements, it has been provided that a comparatively long connection line is connected to the drive, for example by the connection line being soldered or screwed to the drive. The connection cable is used for power supply and/or control of the drive and is usually up to 2 m long.

Für Wartungszwecke hat es sich als problematisch herausgestellt, dass zum Ausbau des Antriebs entweder die gesamte Anschlussleitung mit ausgetauscht werden muss, was sich insbesondere dann als schwierig erweist, wenn die Anschlussleitung in dem Flügel oder dem Blendrahmen verbaut ist, oder es muss zum Lösen der Anschlussleitung erst ein den Antrieb aufnehmendes Gehäuse geöffnet werden, um zur Anschlussstelle der Anschlussleitung an dem Antrieb zu gelangen. Beide Vorgehensweisen sind überaus aufwendig.For maintenance purposes, it has turned out to be problematic that either the entire connection line has to be replaced to remove the drive, which is particularly difficult if the connection line is installed in the sash or the frame, or the connection line has to be loosened only a housing accommodating the drive has to be opened in order to get to the connection point of the connecting cable on the drive. Both procedures are extremely complex.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, eine Antriebsanordnung zu schaffen, welche sich leichter warten lässt und insbesondere bei welcher sich ein Antrieb leichter austauschen lässt.One object of the invention is therefore to create a drive arrangement which is easier to maintain and in particular in which a drive can be replaced more easily.

Diese Aufgabe wird durch eine Antriebsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, und insbesondere dadurch, dass an der Befestigungsstruktur ein zu dem Antrieb separates elektrisches Verbindungsmittel angeordnet ist, welches einen Versorgungsanschluss zur elektrischen Verbindung des Verbindungsmittels mit einer Stromquelle und/oder einer Steuereinheit umfasst und welches einen mit dem Versorgungsanschluss elektrisch verbundenen Antriebsanschluss aufweist, über welchen der Antrieb über dessen Anschlussleitung mit dem Verbindungsmittel elektrisch verbunden ist.This object is achieved by a drive arrangement having the features of claim 1, and in particular in that an electrical connection means which is separate from the drive and comprises a supply connection for the electrical connection of the connection means to a power source and/or a control unit is arranged on the fastening structure which has a drive connection which is electrically connected to the supply connection and via which the drive is electrically connected to the connecting means via its connection line.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, einen Antrieb über dessen Anschlussleitung nicht direkt mit einer Stromquelle und/oder Steuereinheit zu verbinden, sondern mit einem zwischen den Anschluss und die Stromquelle und/oder Steuereinheit zwischengeschalteten separaten elektrischen Verbindungsmittel, welches seinerseits mit der Stromquelle und/oder der Steuereinheit elektrisch verbunden ist.The invention is based on the idea of not connecting a drive directly to a power source and/or control unit via its connection line, but using a separate electrical connection means interposed between the connection and the power source and/or control unit, which in turn is connected to the power source and/or is electrically connected to the control unit.

Das elektrische Verbindungsmittel ist an einer zur Befestigung des Antriebs vorgesehenen Befestigungsstruktur angeordnet und befindet sich somit in der Nähe des Antriebs. Da der Antrieb nicht direkt mit der Stromquelle und/oder Steuereinheit, sondern lediglich mit dem Verbindungsmittel elektrisch verbunden ist, kann im Vergleich zu einer den Antrieb mit der Stromquelle und/oder der Steuereinheit direkt verbindenden Anschlussleitung eine kürzere Anschlussleitung verwendet werden, um den kurzen Abstand zwischen dem elektrischen Verbindungsmittel und dem Antrieb zu überbrücken. Zum Ausbau des Antriebs muss somit nicht mehr eine den Antrieb mit der Stromquelle und/oder der Steuereinheit verbindende Anschlussleitung vollständig mitausgebaut werden. Es ist vielmehr nur noch erforderlich, die den Antrieb und das Verbindungsmittel verbindende Anschlussleitung von dem Verbindungsmittel zu lösen, wodurch sich der Austausch und/oder die Wartung des Antriebs insgesamt erleichtert. Die den Antrieb und das Verbindungsmittel verbindende Anschlussleitung kann beispielsweise eine Länge zwischen 2 und 10 cm und vorzugsweise zwischen 3 und 7 cm aufweisen. Besonders bevorzugt beträgt die Länge der Anschlussleitung 5 cm.The electrical connection means is arranged on a fastening structure provided for fastening the drive and is therefore located in the vicinity of the drive. Since the drive is not electrically connected directly to the power source and/or control unit, but only to the connecting means, a shorter connection line can be used in comparison to a connecting line directly connecting the drive to the power source and/or the control unit, in order to achieve the short distance to bridge between the electrical connection means and the drive. In order to remove the drive, a connection line connecting the drive to the power source and/or the control unit no longer has to be completely removed at the same time. Instead, it is only necessary to detach the connection line connecting the drive and the connecting means from the connecting means, which makes it easier to replace and/or maintain the drive overall. The connection line connecting the drive and the connecting means can, for example, have a length between 2 and 10 cm and preferably between 3 and 7 cm. The length of the connection line is particularly preferably 5 cm.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind den Unteransprüchen, der Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen zu entnehmen.Advantageous embodiments of the invention can be found in the dependent claims, the description and the accompanying drawings.

Gemäß einer besonders einfachen Ausgestaltung der Antriebsanordnung können der Versorgungsanschluss und/oder der Antriebsanschluss des elektrischen Verbindungsmittels jeweils als Anschlussbuchse oder Anschlussklemme ausgebildet sein, insbesondere wobei der Versorgungsanschluss und der Antriebsanschluss mittels eines Kabels miteinander elektrisch verbunden sind. Das elektrische Verbindungsmittel kann aber auch auf einer Leiterplatte mit einer integrierten Leitung ausgebildet sein, wobei die integrierte Leitung den Versorgungsanschluss und den Antriebsanschluss elektrisch verbindet.According to a particularly simple configuration of the drive arrangement, the supply connection and/or the drive connection of the electrical connection means can each be designed as a connection socket or connection terminal, in particular the supply connection and the drive connection being electrically connected to one another by means of a cable. However, the electrical connection means can also be formed on a printed circuit board with an integrated line, the integrated line electrically connecting the supply connection and the drive connection.

Das Zug- und Schubelement ist vorzugsweise zug- und druckstabil und in einer Ebene flexibel ausgebildet. Beispielsweise kann das Zug- und Schubelement in Form einer Kette oder eines Bandes ausgebildet sein. Hierdurch kann das Zug- und Schubelement möglichst platzsparend in einem den Antrieb aufnehmenden Gehäuse untergebracht sein, wodurch sich insgesamt ein möglichst kompakter Aufbau der Antriebsanordnung ergibt. Dabei kann das Zug- und Schubelement zur Bewegung des Fensters oder der Klappe aus dem Gehäuse ausgefahren oder in das Gehäuse eingefahren werden.The pull and push element is preferably designed to be resistant to tension and pressure and flexible in one plane. For example, the pull and push element can be designed in the form of a chain or a belt. As a result, the pull and push element can be accommodated in a housing accommodating the drive in as space-saving a manner as possible, as a result of which the overall structure of the drive arrangement is as compact as possible. The pull and push element for moving the window or flap can be extended out of the housing or retracted into the housing.

Vorzugsweise ist das elektrische Verbindungsmittel nicht nur separat zu dem Antrieb, sondern auch separat zu der Befestigungsstruktur ausgebildet. Hierdurch kann auch das elektrische Verbindungsmittel für Wartungszwecke oder einen Austausch leicht ausgebaut werden.The electrical connection means is preferably designed not only separately from the drive, but also separately from the fastening structure. This also allows the electrical connection means to be easily removed for maintenance purposes or replacement.

Das elektrische Verbindungsmittel, der Antrieb und die Befestigungsstruktur können platzsparend derart zueinander angeordnet sein, dass der Antrieb auf einer Seite der Befestigungsstruktur und das elektrische Verbindungsmittel auf der vom Antrieb abgewandten Seite der Befestigungsstruktur angeordnet sind, so dass die Befestigungsstruktur zwischen dem Antrieb und dem Verbindungsmittel angeordnet ist.The electrical connection means, the drive and the fastening structure can be arranged in a space-saving manner relative to one another in such a way that the drive is arranged on one side of the fastening structure and the electrical connection means is arranged on the side of the fastening structure remote from the drive, so that the fastening structure is arranged between the drive and the connection means is.

Für einen besonders einfachen Aufbau des Antriebs kann die Anschlussleitung des Antriebs mit dem elektrischen Verbindungsmittel reversibel lösbar verbunden sein. Vorzugsweise ist die Anschlussleitung mittels einer Steckverbindung, einer Klemmverbindung oder einer Rastverbindung an dem elektrischen Verbindungsmittel angebracht. Die Verwendung einer Steck-, Klemm- oder Rastverbindung ermöglicht eine einfache Montage.For a particularly simple construction of the drive, the connection line of the drive can be reversibly detachably connected to the electrical connection means. The connection line is preferably attached to the electrical connection means by means of a plug connection, a clamp connection or a latching connection. The use of a plug, clamp or snap-in connection enables easy assembly.

Ebenso kann eine das Verbindungsmittel mit der Stromquelle und/oder Steuereinheit verbindende Versorgungsleitung mit dem elektrischen Verbindungsmittel reversibel lösbar verbunden oder verbindbar sein, z.B. mittels einer Steckverbindung, Klemmverbindung oder Rastverbindung. Grundsätzlich kann die Versorgungsleitung mit dem elektrischen Verbindungsmittel auch andersartig verbunden sein. Beispielsweise kann die Versorgungsleitung an dem elektrischen Verbindungsmittel festgelötet oder angeschraubt sein.Likewise, a supply line connecting the connecting means to the power source and/or control unit can be reversibly detachably connected or connectable to the electrical connecting means, e.g. by means of a plug connection, clamp connection or latching connection. In principle, the supply line can also be connected to the electrical connection means in a different way. For example, the supply line can be soldered or screwed to the electrical connection means.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Antriebsanordnung kann die Befestigungsstruktur in Form einer Konsole ausgebildet sein, welche ein erstes Halteelement und ein zweites Halteelement umfasst. Die Halteelemente dienen dazu, den Antrieb zwischen sich aufzunehmen. Zu diesem Zweck sind die Haltelemente vorzugsweise in Längserstreckung der Antriebsanordnung zueinander beabstandet. Bevorzugt sind die Haltelemente separat voneinander ausgestaltet, so dass sich der Aufnahmebereich der Befestigungsstruktur an die Abmessungen des Antriebs anpassen lässt. Vorzugsweise kann die das elektrische Verbindungsmittel tragende Leiterplatte auch dazu dienen, die Halteelemente der Konsole zu tragen und zwar in Abhängigkeit von den Abmessungen des Antriebs beabstandet voneinander.According to an advantageous embodiment of the drive arrangement, the fastening structure can be designed in the form of a console, which comprises a first holding element and a second holding element. The holding elements serve to accommodate the drive between them. For this purpose, the holding elements are preferably spaced apart from one another in the longitudinal extent of the drive arrangement. The holding elements are preferably designed separately from one another, so that the receiving area of the fastening structure adapts to the dimensions of the drive can be adjusted. Advantageously, the printed circuit board carrying the electrical connection means can also serve to carry the support elements of the console, spaced apart from one another depending on the dimensions of the drive.

Der Antriebsanschluss des Verbindungsmittels kann entweder an dem ersten Halteelement oder an dem zweiten Halteelement angeordnet sein. Grundsätzlich kann aber auch an jedem der Halteelemente jeweils ein Antriebsanschluss vorgesehen sein. Hierdurch besteht die Möglichkeit, dass der Antrieb in einer ersten Ausrichtung oder einer um 180° gedrehten zweiten Ausrichtung an der Befestigungsstruktur befestigt werden kann.The drive connection of the connecting means can be arranged either on the first holding element or on the second holding element. In principle, however, a drive connection can also be provided on each of the holding elements. This makes it possible for the drive to be attached to the attachment structure in a first orientation or in a second orientation rotated by 180°.

Bisweilen kann es sein, dass mehr als ein Antrieb benötigt wird, beispielsweise aufgrund eines ungünstigen Hebelverhältnisses oder um schmale, langgestreckte oder schwere Flügel oder Klappen zu bewegen. Zur elektrischen Verbindung mehrerer Antriebe ist bei bisherigen Antriebsanordnungen vorgesehen, die Antriebe über ihre jeweiligen Anschlussleitungen an einer zentralen Abzweigdose mit einer Stromquelle und/oder Steuereinheit zu verbinden. Auch hier hat es sich als problematisch erwiesen, wenn die Anschlussleitungen mit den jeweiligen Antrieben fest verbunden sind, da jeder Antrieb über seine Anschlussleitung mit der zentralen Abzweigdose verbunden werden muss. Bei alternativen Lösungen ist vorgesehen, dass die Stromweiterleitung und/oder die Signalweiterleitung zu weiteren Antrieben innerhalb der jeweiligen Antriebe erfolgt. Hierbei sind die Leitungen innerhalb des Antriebs verlegt, wodurch sich der bauliche Aufwand des Antriebs erhöht.Sometimes more than one drive may be required, for example due to an unfavorable lever ratio or to move narrow, elongated or heavy wings or flaps. For the electrical connection of several drives, previous drive arrangements provide for the drives to be connected to a power source and/or control unit via their respective connection lines at a central junction box. Here, too, it has proven to be problematic if the connection lines are permanently connected to the respective drives, since each drive has to be connected to the central junction box via its connection line. In alternative solutions, it is provided that the current is passed on and/or the signal is passed on to further drives within the respective drives. In this case, the lines are routed within the drive, which increases the structural complexity of the drive.

Zur Vermeidung der genannten Nachteile ist gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Antriebsanordnung vorgesehen, dass die Antriebsanordnung zur elektrischen Verbindung mit einem weiteren Antrieb einen mit dem Versorgungsanschluss elektrisch verbundenen Erweiterungsanschluss aufweist. Ebenso wie das elektrische Verbindungsmittel kann der Erweiterungsanschluss separat zu dem Antrieb ausgebildet sein. Dabei kann eine den Erweiterungsanschluss und den Versorgungsanschluss verbindende elektrische Leitung ebenfalls separat zu dem Antrieb ausgebildet sein. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass auf eine aufwendige Durchführung der elektrischen Leitung im Inneren des Antriebs verzichtet werden kann, wodurch der Antrieb einen kompakteren Aufbau aufweist.In order to avoid the disadvantages mentioned, it is provided according to an advantageous embodiment of the drive arrangement that the drive arrangement has an extension connection electrically connected to the supply connection for the electrical connection to a further drive. Just like the electrical connection means, the extension connection can be used separately from the Be trained drive. In this case, an electrical line connecting the expansion connection and the supply connection can likewise be designed separately from the drive. This results in the advantage that there is no need for a complex feedthrough for the electrical line inside the drive, as a result of which the drive has a more compact structure.

Über den Erweiterungsanschluss lässt sich die Antriebsanordnung bei Bedarf modular erweitern, wobei ein Modul einen Antrieb sowie ein wie hierin beschriebenes elektrisches Verbindungsmittel und eine wie hierin beschriebene Befestigungsstruktur umfasst.If necessary, the drive arrangement can be expanded in a modular manner via the expansion connection, with a module comprising a drive and an electrical connection means as described herein and a fastening structure as described herein.

Vorzugsweise sind die elektrischen Verbindungsmittel zweier Antriebe über eine Erweiterungsleitung miteinander verbunden, indem ein Ende der Erweiterungsleitung mit dem Erweiterungsanschluss des Verbindungsmittels des einen Antriebs und das andere Ende der Erweiterungsleitung mit dem Versorgungsanschluss des Verbindungsmittels des anderen Antriebs verbunden ist. Überdies kann vorgesehen sein, über eine Erweiterungsleitung zwei Antriebsanordnungen dadurch miteinander zu elektrisch zu verbinden, dass die Erweiterungsleitung den Erweiterungsanschluss der einen Antriebsanordnung mit dem Versorgungsanschluss der anderen Antriebsanordnung verbindet.The electrical connection means of two drives are preferably connected to one another via an extension line, in that one end of the extension line is connected to the extension connection of the connection means of one drive and the other end of the extension line is connected to the supply connection of the connection means of the other drive. Provision can also be made to electrically connect two drive arrangements to one another via an extension line in that the extension line connects the extension connection of one drive arrangement to the supply connection of the other drive arrangement.

Die Erweiterungsleitung kann mit dem Erweiterungsanschluss und/oder dem Versorgungsanschluss reversibel lösbar verbunden sein, z.B. mittels einer Steck-, Klemm- oder Rastverbindung. Alternativ kann die Erweiterungsleitung an mindestens einem der Anschlüsse festgelötet oder angeschraubt sein. Gemäß einer besonders einfachen Ausgestaltung kann die Erweiterungsleitung als Kabel, insbesondere als Flachbandkabel, ausgebildet sein.The extension line can be connected to the extension connection and/or the supply connection in a reversibly detachable manner, e.g. by means of a plug, clamp or snap-in connection. Alternatively, the extension line can be soldered or screwed to at least one of the connections. According to a particularly simple configuration, the extension line can be designed as a cable, in particular as a ribbon cable.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Antriebsanordnung ist der Versorgungsanschluss an dem ersten Halteelement und der Erweiterungsanschluss an dem zweiten Halteelement angeordnet. Hierdurch kann die Antriebsanordnung in einer Richtung erweitert werden. Es ist aber auch möglich, dass an beiden Halteelementen jeweils ein Erweiterungsanschluss vorgesehen ist, so dass die Antriebsanordnung in beide Richtungen erweitert werden kann.According to an advantageous embodiment of the drive arrangement, the supply connection is on the first holding element and the expansion connection is on arranged on the second holding element. As a result, the drive arrangement can be expanded in one direction. However, it is also possible for an expansion connection to be provided on each of the two holding elements, so that the drive arrangement can be expanded in both directions.

Bevorzugt sind der Versorgungsanschluss und der Erweiterungsanschluss über eine Verbindungsleitung miteinander elektrisch verbunden. Die Verbindungsleitung kann in Form eines Kabels, insbesondere eines Flachbandkabels, ausgebildet sein. Eine derartige Ausgestaltung ist besonders bei langen Antrieben vorteilhaft. Bei kurzen Antrieben kann die Verbindungsleitung dagegen als eine in eine Leiterplatte integrierte Leitung ausgebildet sein. Diese Leiterplatte kann zusätzlich auch eine integrierte Leitung aufweisen, welche den Versorgungsanschluss mit dem Antriebsanschluss elektrisch verbindet.The supply connection and the extension connection are preferably electrically connected to one another via a connecting line. The connecting line can be designed in the form of a cable, in particular a ribbon cable. Such a configuration is particularly advantageous for long drives. In the case of short drives, on the other hand, the connecting line can be in the form of a line integrated into a printed circuit board. This printed circuit board can also have an integrated line that electrically connects the supply connection to the drive connection.

Für eine montagefreundliche Ausgestaltung der Antriebsanordnung kann die Antriebsanordnung eine Montageplatte umfassen, welche die Befestigungsstruktur und das elektrische Verbindungsmittel trägt. Hierdurch lassen sich die Befestigungsstruktur und das elektrische Verbindungsmittel über die Montageplatte an dem Flügel oder Blendrahmen zunächst vormontieren. Anschließend kann der Antrieb auf einfache Weise an der Befestigungsstruktur befestigt werden.For an assembly-friendly configuration of the drive arrangement, the drive arrangement can comprise a mounting plate which carries the fastening structure and the electrical connection means. As a result, the fastening structure and the electrical connection means can initially be preassembled on the sash or frame via the mounting plate. The drive can then be attached to the attachment structure in a simple manner.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Antriebsanordnung sieht vor, dass auf einer gemeinsamen Montageplatte die Befestigungsstruktur und das elektrische Verbindungsmittel zweier Antriebe angeordnet sind.A particularly advantageous embodiment of the drive arrangement provides that the fastening structure and the electrical connection means of two drives are arranged on a common mounting plate.

Die Montageplatte kann auch einen Teil eines Gehäuses der Antriebsanordnung bilden. Insbesondere kann die Montageplatte als Abdeckung einer Verkabelung der Antriebsanordnung dienen.The mounting plate can also form part of a housing of the drive assembly. In particular, the mounting plate can serve as a cover for the wiring of the drive arrangement.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Antriebsanordnung kann an der Befestigungsstruktur, insbesondere an einem der beiden Halteelemente der Konsole, ein Netzteil für den Antrieb angeordnet sein. Hierdurch kann beispielsweise ein standardisierter 24 V Antrieb mit einer Spannung von 230 V betrieben werden. Überdies kann das Netzteil auch auf der Montageplatte angeordnet sein.According to an advantageous embodiment of the drive arrangement, a power pack for the drive can be arranged on the fastening structure, in particular on one of the two holding elements of the console. In this way, for example, a standardized 24 V drive can be operated with a voltage of 230 V. In addition, the power pack can also be arranged on the mounting plate.

Nachfolgend wird die Erfindung rein beispielhaft anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

Fig. 1a
eine perspektivische Ansicht einer Antriebsanordnung mit einem Antrieb;
Fig. 1b
eine perspektivische Explosionsdarstellung eines Teils einer ersten Ausführungsform der Antriebsanordnung von Fig. 1a;
Fig. 1c
eine Draufsicht auf ein Detail von Fig. 1b;
Fig. 2a
eine perspektivische Explosionsdarstellung eines Teils einer zweiten Ausführungsform der Antriebsanordnung von Fig. 1a;
Fig. 2b
eine Draufsicht auf ein Detail von Fig 2a;
Fig. 3a
eine perspektivische Ansicht einer Antriebsanordnung mit zwei Antrieben; und
Fig. 3b
eine perspektivische Explosionsdarstellung eines Teils der Antriebsanordnung von Fig. 3a.
The invention is explained below purely by way of example with reference to the accompanying schematic drawings. Show it:
Fig. 1a
a perspective view of a drive assembly with a drive;
Fig. 1b
an exploded perspective view of a part of a first embodiment of the drive assembly of Fig. 1a ;
1c
a top view of a detail of Fig. 1b ;
Figure 2a
an exploded perspective view of a part of a second embodiment of the drive assembly of Fig. 1a ;
Figure 2b
a top view of a detail of Figure 2a ;
Figure 3a
a perspective view of a drive arrangement with two drives; and
Figure 3b
12 is an exploded perspective view of a portion of the drive assembly of FIG Figure 3a .

Die in den Zeichnungen dargestellten Antriebsanordnungen dienen jeweils dazu, einen nicht gezeigten Flügel eines Fensters oder einer Klappe mittels eines Antriebs oder zweier Antriebe gegenüber einem ebenfalls nicht gezeigten feststehenden Blendrahmen zu bewegen. Zu diesem Zweck weist jeder der Antriebe ein nicht weiter dargestelltes flexibles Zug- und Schubelement auf, welches in Form einer Kette oder eines Bandes ausgestaltet sein kann.The drive arrangements shown in the drawings are each used to move a sash, not shown, of a window or flap by means of one drive or two drives relative to a fixed window frame, also not shown. For this purpose, each of the drives has a flexible pull and push element, not shown in any more detail, which can be designed in the form of a chain or a belt.

Zur Umwandlung einer Bewegung des Antriebs in eine Bewegung des Flügels ist ein äußeres Ende des Zug- und Schubelements mit einem Übertragungsmittel 4 verbunden, welches wiederum bei an dem Blendrahmen montierter Antriebsanordnung an dem Flügel befestigt ist oder welches bei an dem Flügel montierter Antriebsanordnung an dem Blendrahmen befestigt ist.To convert a movement of the drive into a movement of the sash, an outer end of the pull and push element is connected to a transmission means 4, which in turn is fastened to the sash when the drive arrangement is mounted on the frame or to the frame when the drive arrangement is mounted on the sash is attached.

Jede der in Fig. 1a und 3a dargestellten Antriebsanordnungen umfasst einen Antrieb 6 mit einer Abdeckblende sowie zwei Endkappen 8, welche in Längsrichtung der Antriebsanordnung gesehen jeweils an voneinander abgewandten Enden des Antriebs 6 einen Abschluss der Antriebsanordnung bilden. Zur besseren Veranschaulichung sind der Antrieb 6 bzw. die Antriebe und die Abdeckblende bei den Detaildarstellungen in Fig. 1b, 1c, 2b und 3b nicht wiedergegeben.Each of the Fig. 1a and 3a The drive assemblies illustrated comprises a drive 6 with a cover panel and two end caps 8 which, seen in the longitudinal direction of the drive assembly, each form a termination of the drive assembly at opposite ends of the drive 6. For better illustration, the drive 6 or the drives and the cover panel are shown in the detailed illustrations in Figures 1b, 1c , 2 B and 3b not reproduced.

Nun Bezug nehmend auf Fig. 1a bis 1c wird der Aufbau der Antriebsanordnung gemäß der ersten Ausführungsform genauer erläutert.Referring now to Figures 1a to 1c the construction of the drive arrangement according to the first embodiment will be explained in more detail.

Zur mechanischen Befestigung an dem Flügel oder dem Fensterrahmen umfasst die Antriebsanordnung eine Befestigungsstruktur 10. Die Befestigungsstruktur 10 dient auch zur Aufnahme des Antriebs und ist hierfür in Form einer Konsole ausgebildet. Die Konsole 10 umfasst ein erstes Halteelement 12a und ein zu dem ersten Halteelement 12a separates zweites Halteelement 12b. In Fig. 1c ist das erste Halteelement 12a durch gestrichelte Linien schematisch dargestellt.For mechanical attachment to the casement or the window frame, the drive arrangement includes a fastening structure 10. The fastening structure 10 also serves to accommodate the drive and is designed for this purpose in the form of a console. The console 10 comprises a first holding element 12a and a second holding element 12b which is separate from the first holding element 12a. In 1c the first holding element 12a is shown schematically by dashed lines.

Die Halteelemente 12a, 12b sind jeweils L-förmig ausgestaltet und weisen jeweils zwei Schenkel 14, 16 auf. Konkret weist jedes Halteelement 12a, 12b einen Befestigungsschenkel 14 und einen Halteschenkel 16 auf. Die Befestigungsschenkel 14 dienen zur Befestigung der Antriebsanordnung an dem Flügel oder Blendrahmen. Die Halteschenkel 16 sind in Längserstreckung der Antriebsanordnung zueinander beabstandet und dienen zur Befestigung des Antriebs 6. Der Abstand zwischen den Halteschenkeln 16 orientiert sich an den Abmessungen des Antriebs 6 und ist so bemessen, dass der montierte Antrieb 6 zwischen den Halteschenkeln 16 aufgenommen ist. Auf die Halteschenkel 16 lassen sich außerdem die Endkappen 8 aufstecken, so dass die Antriebsanordnung im montierten Zustand ein ansprechendes Erscheinungsbild aufweist.The holding elements 12a, 12b are each L-shaped and have two legs 14, 16 each. Specifically, each holding element 12a, 12b has a fastening leg 14 and a holding leg 16 . The attachment legs 14 are used to attach the drive assembly to the wing or frame. The holding legs 16 are spaced apart from one another in the longitudinal extent of the drive arrangement and are used to fasten the drive 6 . The end caps 8 can also be slipped onto the retaining legs 16, so that the drive arrangement has an attractive appearance in the assembled state.

Zur Befestigung der Antriebsanordnung an dem Flügel oder dem Blendrahmen ist in den Befestigungsschenkeln 14 jeweils ein Paar von ersten Bohrungen 18 vorgesehen, welche jeweils zur Aufnahme eines Befestigungselements, wie zum Beispiel einer Schraube, dienen. Die Halteschenkel 16 weisen ein Paar von zweiten Bohrungen 20 auf, durch welche ein Befestigungselement, wie zum Beispiel eine Schraube, zur Verbindung des Antriebs 6 mit den Halteelementen 12a, 12b hindurchgesteckt oder eingeschraubt werden kann. Je nach Anwendungsfall können die Halteelemente 12a, 12b auch eine geringere Anzahl an Bohrungen oder weitere Bohrungen zur Befestigung des Antriebs 6 oder der Antriebsanordnung aufweisen.In order to fasten the drive arrangement to the sash or the window frame, a pair of first bores 18 are provided in the fastening legs 14, each of which serves to receive a fastening element, such as a screw. The holding legs 16 have a pair of second bores 20 through which a fastening element, such as a screw, for connecting the drive 6 to the holding elements 12a, 12b can be inserted or screwed. Depending on the application, the holding elements 12a, 12b can also have a smaller number of bores or additional bores for fastening the drive 6 or the drive arrangement.

An der Konsole 10 ist ein separat dazu sowie separat zu dem Antrieb 6 ausgebildetes elektrisches Verbindungsmittel 22 angeordnet. Wie eine Zusammenschau der Fig. 1a und 1b erkennen lässt, ist das elektrische Verbindungsmittel 22 auf einer Seite der Halteelemente 12a, 12b angeordnet, die von der Seite abgewandt ist, welche zur Aufnahme des Antriebs 6 dient. Mit anderen Worten sind im montierten Zustand der Antriebsanordnung der Antrieb 6 auf einer Seite der Befestigungsstruktur 10 und das elektrische Verbindungsmittel 22 auf der vom Antrieb 6 abgewandten Seite der Befestigungsstruktur 10 angeordnet. Konkret ist das elektrische Verbindungsmittel 22 auf einer Leiterplatte 24 ausgebildet, welche auf einer von dem Antrieb 6 abgewandten Seite des ersten Halteelements 12a angebracht ist.An electrical connection means 22 embodied separately therefrom and separately from the drive 6 is arranged on the console 10 . Like a synopsis of Figures 1a and 1b can be seen, the electrical connection means 22 is arranged on a side of the holding elements 12a, 12b, which faces away from the side which serves to accommodate the drive 6. In other words, when the drive arrangement is in the installed state, the drive 6 is on one side of the fastening structure 10 and the electrical connection means 22 is on the side of the drive 6 opposite side of the fastening structure 10 arranged. Specifically, the electrical connection means 22 is formed on a printed circuit board 24 which is attached to a side of the first holding element 12a facing away from the drive 6 .

Das elektrische Verbindungsmittel 22 weist einen Versorgungsanschluss 26 auf (Fig. 1c), an welchem eine Versorgungsleitung 28 zur elektrischen Verbindung des Verbindungsmittels 22 mit einer Stromquelle und/oder Steuereinheit angeschlossen ist. Die Versorgungsleitung 28 kann an dem Versorgungsanschluss 26 festgelötet, festgeschraubt oder über eine Steck-, Klemm- oder Rastverbindung angebracht sein.The electrical connection means 22 has a supply connection 26 ( 1c ), to which a supply line 28 for electrically connecting the connecting means 22 to a power source and/or control unit is connected. The supply line 28 can be soldered or screwed to the supply connection 26 or attached via a plug, clamp or latch connection.

Das elektrische Verbindungsmittel 22 weist außerdem einen mit dem Versorgungsanschluss 26 elektrisch verbundenen Antriebsanschluss 30 auf. Dabei sind bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel der Antriebsanschluss 30 und der Versorgungsanschluss 26 mittels einer in der Leiterplatte 24 integrierten Leitung elektrisch miteinander verbunden.The electrical connection means 22 also has a drive connection 30 electrically connected to the supply connection 26 . In the present exemplary embodiment, the drive connection 30 and the supply connection 26 are electrically connected to one another by means of a line integrated in the printed circuit board 24 .

Der Antriebsanschluss 30 dient dazu, den Antrieb 6 über dessen Anschlussleitung mit dem elektrischen Verbindungsmittel 22 zu verbinden. Die Anschlussleitung des Antriebs ist mit dem Antriebsanschluss 30 des elektrischen Verbindungsmittels 22 reversibel lösbar verbindbar, z.B. mittels einer Steck-, Klemm- oder Rastverbindung. Hierdurch lässt sich die Anschlussleitung des Antriebs 6 auf einfache Weise von dem elektrischen Verbindungsmittel 22 lösen, so dass sich der Antrieb 6 leicht ausbauen lässt.The drive connection 30 serves to connect the drive 6 to the electrical connection means 22 via its connection line. The connection line of the drive can be reversibly and detachably connected to the drive connection 30 of the electrical connection means 22, e.g. by means of a plug, clamp or snap-in connection. As a result, the connection line of the drive 6 can be detached from the electrical connection means 22 in a simple manner, so that the drive 6 can be easily removed.

Wie bereits erwähnt, ist das den Versorgungsanschluss 26 und den Antriebsanschluss 30 aufweisende elektrische Verbindungsmittel 22 an dem ersten Halteelement 12a angeordnet. Neben dem am ersten Halteelement 12a angeordneten Antriebsanschluss 30 kann auch an dem zweiten Halteelement 12b ein weiterer Antriebsanschluss 30 vorgesehen sein, um den Einbau des Antriebs 6 in einer ersten Ausrichtung oder in einer um 180° gedrehten zweiten Ausrichtung zu ermöglichen.As already mentioned, the electrical connection means 22 having the supply connection 26 and the drive connection 30 is arranged on the first holding element 12a. Next to the drive connection arranged on the first holding element 12a 30, a further drive connection 30 can also be provided on the second holding element 12b in order to enable the installation of the drive 6 in a first orientation or in a second orientation rotated by 180°.

Die Antriebsanordnung weist außerdem einen Erweiterungsanschluss 32 auf. Der Erweiterungsanschluss 32 dient zur Erweiterung der Antriebsanordnung mit einem zusätzlichen Antrieb. Zu diesem Zweck sind die Antriebe 6 über eine Erweiterungsleitung 38 miteinander verbunden, wie nachstehend im Zusammenhang mit Fig. 3a und 3b noch genauer erläutert wird. Der Erweiterungsanschluss 32 kann auch dazu verwendet werden, die Antriebsanordnung mit einer weiteren Antriebsanordnung elektrisch zu verbinden. Die Erweiterungsleitung 38 verbindet dabei den Erweiterungsanschluss 32 der einen Antriebsanordnung mit dem Versorgungsanschluss 26 der anderen Antriebsanordnung.The drive assembly also includes an extension port 32 . The expansion connection 32 is used to expand the drive arrangement with an additional drive. For this purpose, the drives 6 are connected to one another via an extension line 38, as described below in connection with FIG Figures 3a and 3b will be explained in more detail. The extension port 32 can also be used to electrically connect the drive assembly to another drive assembly. The extension line 38 connects the extension connection 32 of one drive arrangement to the supply connection 26 of the other drive arrangement.

Der Erweiterungsanschluss 32 ist auf einer zu der Leiterplatte 24 des Verbindungsmittels 22 separaten Leiterplatte 24' vorgesehen. Die den Erweiterungsanschluss 32 aufweisende Leiterplatte 24' ist auf einer von dem Antrieb 6 abgewandten Seite der Konsole 10 angeordnet und zwar an dem zweiten Halteelement 12b.The expansion connection 32 is provided on a circuit board 24 ′ which is separate from the circuit board 24 of the connecting means 22 . The circuit board 24' having the expansion connection 32 is arranged on a side of the console 10 facing away from the drive 6, specifically on the second holding element 12b.

Der Erweiterungsanschluss 32 ist mit dem Versorgungsanschluss 26 über eine Verbindungsleitung 34 elektrisch verbunden. Bei der Antriebsanordnung gemäß der ersten Ausführungsform ist die Verbindungsleitung 34 in Form eines Kabels 34, genauer gesagt in Form eines Flachbandkabels 34, ausgestaltet. Das Flachbandkabel 34 verbindet die Leiterplatte 24 des Verbindungsmittels 22 mit der den Erweiterungsanschluss 32 aufweisenden Leiterplatte 24'. Dabei kann mindestens ein Ende des Kabels 34 mit einer der Leiterplatten 24, 24' reversibel lösbar verbunden sein, beispielsweise über eine Steck-, Klemm- oder Rastverbindung. Überdies ist es möglich, dass mindestens ein Ende des Kabels 34 mit einer der Leiterplatten 24, 24' fest verbunden, z.B. festgelötet, ist.The extension connection 32 is electrically connected to the supply connection 26 via a connection line 34 . In the case of the drive arrangement according to the first embodiment, the connecting line 34 is in the form of a cable 34, more precisely in the form of a ribbon cable 34. The ribbon cable 34 connects the printed circuit board 24 of the connecting means 22 to the printed circuit board 24 ′ having the expansion connection 32 . At least one end of the cable 34 can be reversibly detachably connected to one of the printed circuit boards 24, 24', for example via a plug, clamp or snap-in connection. In addition, it is possible for at least one end of the cable 34 to be firmly connected, for example soldered, to one of the printed circuit boards 24, 24'.

Mit Bezug auf Fig. 2a und 2b wird nun die Antriebsanordnung gemäß der zweiten Ausführungsform beschrieben, welche sich von der Antriebsanordnung gemäß der ersten Ausführungsform darin unterscheidet, dass das elektrische Verbindungsmittel 22 und der Erweiterungsanschluss 32 auf einer gemeinsamen Leiterplatte 24" angeordnet sind. Dabei ist die den Versorgungsanschluss 26 und den Erweiterungsanschluss 32 verbindende Verbindungsleitung 34 als eine in die Leiterplatte 24" integrierte Leitung ausgestaltet. Die gemeinsame Leiterplatte 24" trägt außerdem die Halteelemente 12a, 12b der Konsole 10, welche in Fig. 2b durch gestrichelte Linien schematisch dargestellt sind.Regarding Figures 2a and 2b the drive arrangement according to the second embodiment will now be described, which differs from the drive arrangement according to the first embodiment in that the electrical connecting means 22 and the extension connection 32 are arranged on a common printed circuit board 24". This is the supply connection 26 and the extension connection 32 connecting connecting line 34 designed as a circuit board 24 "integrated line. The common printed circuit board 24" also carries the retaining elements 12a, 12b of the console 10, which Figure 2b are shown schematically by dashed lines.

Die in Fig. 3a und 3b gezeigte dritte Ausführungsform der Antriebsanordnung basiert auf der in den Fig. 1b und 1c gezeigten ersten Ausführungsform der Antriebsanordnung. Die Antriebsanordnung gemäß der dritten Ausführungsform weist zwei Antriebe auf, wie anhand der beiden Übertragungsmittel 4 zu erkennen ist. Die Anzahl der Antriebe 6 ist jedoch nicht auf zwei beschränkt. So kann eine Antriebsanordnung auch mehr als zwei Antriebe aufweisen.In the Figures 3a and 3b shown third embodiment of the drive assembly is based on in the Figures 1b and 1c shown first embodiment of the drive assembly. The drive arrangement according to the third embodiment has two drives, as can be seen from the two transmission means 4 . However, the number of drives 6 is not limited to two. A drive arrangement can also have more than two drives.

Zur Befestigung der Antriebe ist jeweils eine Konsole 10 vorgesehen, wie sie vorstehend im Zusammenhang mit der ersten Ausführungsform der Antriebsanordnung bereits erläutert wurde. Neben den Konsolen 10 ist für jeden Antrieb 6 ein elektrisches Verbindungsmittel 22 vorgesehen, welches jeweils mit einem Erweiterungsanschluss 32 auf solch eine Weise verbunden ist, wie es vorstehend im Zusammenhang mit der ersten Ausführungsform der Antriebsanordnung beschrieben wurde. Grundsätzlich können das elektrische Verbindungsmittel 22 und der Erweiterungsanschluss 32 auch in der Art und Weise miteinander verbunden sein, wie es im Zusammenhang mit der zweiten Ausführungsform der Antriebsanordnung beschrieben wurde.A console 10 is provided for fastening the drives, as has already been explained above in connection with the first embodiment of the drive arrangement. Next to the brackets 10 there is provided for each drive 6 an electrical connection means 22 which is respectively connected to an extension connection 32 in such a way as described above in connection with the first embodiment of the drive arrangement. In principle, the electrical connection means 22 and the expansion connection 32 can also be connected to one another in the manner described in connection with the second embodiment of the drive arrangement.

Wie anhand von Fig. 3b zu erkennen ist, sind die Antriebe 6 über die bereits erwähnte Erweiterungsleitung 38 miteinander elektrisch verbunden. Ein Ende der Erweiterungsleitung 38 ist mit dem am zweiten Halteelement 12b der ersten Konsole 10 angeordneten Erweiterungsanschluss 32 verbunden. Das andere Ende der Erweiterungsleitung 38 ist mit dem am ersten Halteelement 12a der zweiten Konsole 10 angeordneten Versorgungsanschluss 26 des zweiten elektrischen Verbindungsmittels 22 verbunden. Mindestens ein Ende der Erweiterungsleitung 38 kann mit einem der Anschlüsse 26, 32 reversibel lösbar verbunden sein, beispielsweise über eine Steck-, Klemm- oder Rastverbindung. Alternativ oder zusätzlich kann mindestens ein Ende der Erweiterungsleitung 38 mit einem der Anschlüsse 26, 32 fest verbunden sein, z.B. festgelötet sein.How based on Figure 3b As can be seen, the drives 6 are electrically connected to one another via the extension line 38 already mentioned. An end of Extension line 38 is connected to the extension connection 32 arranged on the second holding element 12b of the first bracket 10 . The other end of the extension line 38 is connected to the supply connection 26 of the second electrical connection means 22 which is arranged on the first holding element 12a of the second bracket 10 . At least one end of the extension line 38 can be connected to one of the connections 26, 32 in a reversibly detachable manner, for example via a plug, clamp or snap-in connection. Alternatively or additionally, at least one end of the extension line 38 can be permanently connected to one of the connections 26, 32, for example soldered.

Sowohl die Konsolen 10 als auch die elektrischen Verbindungsmittel 22 werden von einer gemeinsamen Montageplatte 36 getragen. Die Montageplatte 36 bildet zusammen mit der Abdeckblende und den Endkappen 8 ein Gehäuse der Antriebsanordnung.Both the consoles 10 and the electrical connection means 22 are carried by a common mounting plate 36 . The mounting plate 36 forms, together with the cover panel and the end caps 8, a housing of the drive assembly.

Abschließend ist anzumerken, dass die vorstehend beschriebenen Antriebsanordnungen jeweils ein in den Zeichnungen nicht dargestelltes Netzteil aufweisen können. Das Netzteil ist dazu vorgesehen, eine Netzspannung an eine Betriebsspannung des Antriebs 6 oder der Antriebe anzupassen. Das Netzteil ist bevorzugt an der Befestigungsstruktur 10 und insbesondere an einem der Halteelemente 12a, 12b der Konsole 10 angeordnet. Das Netzteil kann aber auch auf der Montageplatte 36 angeordnet sein. Überdies kann das Netzteil auch an einer Leiterplatte 24 angeordnet sein.Finally, it should be noted that the drive arrangements described above can each have a power pack that is not shown in the drawings. The power pack is intended to adapt a mains voltage to an operating voltage of the drive 6 or the drives. The power pack is preferably arranged on the attachment structure 10 and in particular on one of the holding elements 12a, 12b of the console 10. However, the power pack can also be arranged on the mounting plate 36 . In addition, the power pack can also be arranged on a printed circuit board 24 .

BezugszeichenlisteReference List

44
Übertragungsmittelmeans of transmission
66
Antriebdrive
88th
Endkappeend cap
1010
Befestigungsstrukturmounting structure
12a, 12b12a, 12b
Halteelementholding element
1414
Befestigungsschenkelmounting leg
1616
Halteschenkelholding leg
1818
Bohrungdrilling
2020
Bohrungdrilling
2222
elektrisches Verbindungsmittelelectrical connection means
24, 24', 24"24, 24', 24"
Leiterplattecircuit board
2626
Versorgungsanschlusssupply connection
2828
Versorgungsleitungsupply line
3030
Antriebsanschlussdrive connection
3232
Erweiterungsanschlussexpansion port
3434
Verbindungsleitungconnection line
3636
Montageplattemounting plate
3838
Erweiterungsleitungextension line

Claims (13)

Antriebsanordnung für einen Flügel eines Fensters oder einer Klappe, mit mindestens einem Antrieb (6) zum Bewegen des Flügels gegenüber einem feststehenden Blendrahmen mittels eines flexiblen Zug- und Schubelements, wobei der Antrieb (6) zu seiner Stromversorgung und/oder Ansteuerung eine mit dem Antrieb (6) verbundene Anschlussleitung umfasst, und mit einer Befestigungsstruktur (10), insbesondere einer Konsole (10), zur Befestigung des Antriebs (6) an dem Flügel oder dem Blendrahmen, wobei an der Befestigungsstruktur (10) ein zu dem Antrieb (6) separates elektrisches Verbindungsmittel (22) angeordnet ist, welches einen Versorgungsanschluss (26) zur elektrischen Verbindung des Verbindungsmittels (22) mit einer Stromquelle und/oder einer Steuereinheit umfasst und welches einen mit dem Versorgungsanschluss (26) elektrisch verbundenen Antriebsanschluss (30) aufweist, über welchen der Antrieb (6) über dessen Anschlussleitung mit dem Verbindungsmittel (22) elektrisch verbunden ist.Drive arrangement for a sash of a window or a flap, with at least one drive (6) for moving the sash relative to a fixed window frame by means of a flexible pull and push element, the drive (6) for its power supply and/or control having a drive (6) connected connection line, and with a fastening structure (10), in particular a bracket (10), for fastening the drive (6) to the sash or the frame, wherein on the fastening structure (10) a to the drive (6) separate electrical connection means (22) is arranged, which comprises a supply connection (26) for the electrical connection of the connection means (22) to a power source and/or a control unit and which has a drive connection (30) electrically connected to the supply connection (26), via which the drive (6) is electrically connected to the connecting means (22) via its connecting line. Antriebsanordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
das flexible Zug- und Schubelement eine Kette oder ein Band ist.
Drive arrangement according to claim 1,
characterized in that
the flexible pull and push element is a chain or a band.
Antriebsanordnung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
das elektrische Verbindungsmittel (22) separat zur Befestigungsstruktur (10) ausgebildet ist, insbesondere wobei der Antrieb (6) auf einer Seite der Befestigungsstruktur (10) und das elektrisches Verbindungsmittel (22) auf der vom Antrieb (6) abgewandten Seite der Befestigungsstruktur (10) angeordnet ist.
Drive arrangement according to claim 1 or 2,
characterized in that
the electrical connection means (22) is formed separately from the fastening structure (10), in particular with the drive (6) on one side of the fastening structure (10) and the electrical connection means (22) on the side of the fastening structure (10 ) is arranged.
Antriebsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Anschlussleitung des Antriebs (6) mit dem elektrischen Verbindungsmittel (22) reversibel lösbar, insbesondere über eine Steckverbindung, Klemmverbindung oder Rastverbindung, verbunden ist, und/oder dass eine Versorgungsleitung (28) zur Verbindung des elektrischen Verbindungsmittels (22) mit der Stromquelle und/oder der Steuereinheit mit dem elektrischen Verbindungsmittel (22) reversibel lösbar, insbesondere über eine Steckverbindung, Klemmverbindung oder Rastverbindung, verbindbar ist.
Drive arrangement according to one of the preceding claims,
characterized in that
the connection line of the drive (6) is reversibly detachably connected to the electrical connection means (22), in particular via a plug connection, clamp connection or latching connection, and/or that a supply line (28) for connecting the electrical connection means (22) to the power source and /or the control unit can be reversibly detachably connected to the electrical connection means (22), in particular via a plug connection, clamp connection or latching connection.
Antriebsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Befestigungsstruktur (10) eine Konsole (10) mit einem ersten Haltelement (12a) und einem zweiten Halteelement (12b) umfasst, wobei das erste Halteelement (12a) und das zweite Halteelement (12b) in Längserstreckung der Antriebsanordnung zueinander beabstandet sind.
Drive arrangement according to one of the preceding claims,
characterized in that
the fastening structure (10) comprises a bracket (10) with a first holding element (12a) and a second holding element (12b), the first holding element (12a) and the second holding element (12b) being spaced apart from one another in the longitudinal extension of the drive arrangement.
Antriebsanordnung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass
am ersten Halteelement (12a) und am zweiten Halteelement (12b) jeweils ein Antriebsanschluss (30) angeordnet ist.
Drive arrangement according to claim 5,
characterized in that
a drive connection (30) is arranged on the first holding element (12a) and on the second holding element (12b).
Antriebsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Antriebsanordnung zur elektrischen Verbindung mit einem weiteren Antrieb (6) einen Erweiterungsanschluss (32) aufweist, welcher mit dem Versorgungsanschluss (26) elektrisch verbunden ist.
Drive arrangement according to one of the preceding claims,
characterized in that
the drive arrangement has an extension connection (32) for the electrical connection to a further drive (6), which is electrically connected to the supply connection (26).
Antriebsanordnung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, dass
die elektrischen Verbindungsmittel (22) zweier Antriebe (6) über eine Erweiterungsleitung (38) miteinander verbunden sind, indem ein Ende der Erweiterungsleitung (38) mit dem Erweiterungsanschluss (32) des Verbindungsmittels (22) des einen Antriebs (6) und das andere Ende der Erweiterungsleitung (38) mit dem Versorgungsanschluss (26) des Verbindungsmittels (22) des anderen Antriebs (6) verbunden ist.
Drive arrangement according to claim 7,
characterized in that
the electrical connection means (22) of two drives (6) are connected to one another via an extension line (38), in that one end of the extension line (38) is connected to the extension connection (32) of the connection means (22) of one drive (6) and the other end the extension line (38) is connected to the supply connection (26) of the connecting means (22) of the other drive (6).
Antriebsanordnung nach Anspruch 5 und 7,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Versorgungsanschluss (26) am ersten Halteelement (12a) angeordnet ist und dass der Erweiterungsanschluss (32) am zweiten Halteelement (12b) angeordnet ist.
Drive arrangement according to claim 5 and 7,
characterized in that
the supply connection (26) is arranged on the first holding element (12a) and that the extension connection (32) is arranged on the second holding element (12b).
Antriebsanordnung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Versorgungsanschluss (26) und der Erweiterungsanschluss (32) über eine Verbindungsleitung (34) miteinander elektrisch verbunden sind, insbesondere wobei die Verbindungsleitung (34) in Form eines Kabels (34) oder als eine in einer Leiterplatte (24") integrierte Leitung ausgebildet ist.
Drive arrangement according to claim 9,
characterized in that
the supply connection (26) and the extension connection (32) are electrically connected to one another via a connecting line (34), in particular the connecting line (34) being in the form of a cable (34) or as a line integrated in a printed circuit board (24") .
Antriebsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Antriebsanordnung eine Montageplatte (36) umfasst, welche die Befestigungsstruktur (10) und das elektrische Verbindungsmittel (22) trägt.
Drive arrangement according to one of the preceding claims,
characterized in that
the drive arrangement comprises a mounting plate (36) which supports the fastening structure (10) and the electrical connection means (22).
Antriebsanordnung nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, dass
auf einer gemeinsamen Montageplatte (36) die Befestigungsstruktur (10) und das elektrische Verbindungsmittel (22) von zwei Antrieben (6) angeordnet sind.
Drive arrangement according to claim 11,
characterized in that
the fastening structure (10) and the electrical connection means (22) of two drives (6) are arranged on a common mounting plate (36).
Antriebsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
an der Befestigungsstruktur (10), insbesondere an einem der beiden Halteelemente (12a, 12b) der Konsole (10), ein Netzteil für den Antrieb (6) angeordnet ist.
Drive arrangement according to one of the preceding claims,
characterized in that
a power pack for the drive (6) is arranged on the fastening structure (10), in particular on one of the two holding elements (12a, 12b) of the console (10).
EP22209363.5A 2022-01-14 2022-11-24 Drive assembly Pending EP4212691A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022200395.0A DE102022200395A1 (en) 2022-01-14 2022-01-14 drive assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4212691A1 true EP4212691A1 (en) 2023-07-19

Family

ID=84361472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22209363.5A Pending EP4212691A1 (en) 2022-01-14 2022-11-24 Drive assembly

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4212691A1 (en)
CN (1) CN116446748A (en)
DE (1) DE102022200395A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007010492U1 (en) * 2007-07-27 2007-10-18 Sick Ag Optoelectronic sensor arrangement
DE202012001208U1 (en) * 2012-02-06 2012-03-08 Vkr Holding A/S Actuating device for a window or a door
DE202016107222U1 (en) * 2016-12-21 2018-03-22 Aumüller Aumatic GmbH actuator

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004020163U1 (en) 2004-12-23 2006-05-04 Aumüller Aumatic GmbH Actuation device for movable parts e.g. pivoted windows, hatches, doors has several operating units which are operated by common power connection and units have separate housing where power connection is maintained by electrical connector
DE202006017302U1 (en) 2006-11-10 2007-01-04 D + H Mechatronic Ag Operating device for opening and closing e.g. window, has rigid printed circuit board arranged in element of lower or upper parts, contact elements are connected with cables over contact plugs for supplying control signal
DE202010008488U1 (en) 2010-02-11 2011-06-09 STG-Beikirch Industrieelektronik + Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG, 32657 Device for adjusting movement objects
DE102016204102A1 (en) 2016-03-11 2017-09-14 Geze Gmbh Window or door drive
DK201900915A1 (en) 2019-07-31 2021-03-23 Acre Calidus Aps Electrical Window Opener Comprising a Chain Actuator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007010492U1 (en) * 2007-07-27 2007-10-18 Sick Ag Optoelectronic sensor arrangement
DE202012001208U1 (en) * 2012-02-06 2012-03-08 Vkr Holding A/S Actuating device for a window or a door
DE202016107222U1 (en) * 2016-12-21 2018-03-22 Aumüller Aumatic GmbH actuator

Also Published As

Publication number Publication date
CN116446748A (en) 2023-07-18
DE102022200395A1 (en) 2023-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19707629B4 (en) hinge
DE102017119287B4 (en) Modular connector for printed circuit boards
DE60106194T2 (en) SERVICE DEVICE
DE102010022987A1 (en) Electrical device with a connector and electrical connector
EP2556568B1 (en) Conductor rail adapter
EP3467240B1 (en) Method for mounting a door handle support at an end position and door handle support fixing set
DE60305530T2 (en) IMPLEMENTING DEVICE FOR CABLES BETWEEN THE BODY AND THE DOOR OF A VEHICLE AND VEHICLE WITH THIS DEVICE
EP4212691A1 (en) Drive assembly
EP0535500B1 (en) Flush mounted box
EP2777373A2 (en) Frequency converter and spring element therefor
DE10316385A1 (en) Contact adapter for contacting an antenna structure of a vehicle
DE60223782T2 (en) Combination of front panels
EP2263292B1 (en) Apparatus for strain relief
EP3217085B1 (en) Light frame
DE102009021849A1 (en) Lighting unit i.e. main head lamp, arrangement for use at front end mount of motorvehicle, has mounting device including receiving elements, where adjusting element is arranged relative to support element at receiving elements
WO2018192612A1 (en) Switchgear cabinet door for a switchgear cabinet housing, and a corresponding reinforcing profile and method
DE2340773A1 (en) Transfer plug connector for wiring system with spring strip - has terminal pins protruding above wiring plane for connection to respective cct. boards
EP2528177A2 (en) Device for mounting a switch or similar to a mounting board
DE3539576A1 (en) Door hinge for a motor-vehicle door
EP3885517A1 (en) Cable guide for arrangement between a frame and a door
EP1129461A1 (en) Relay with a coupling element
DE202020105837U1 (en) Rail system for the wall mounting of a switch cabinet and switch cabinet arrangement with such a rail system
EP2933416A1 (en) Door drive
EP4111835A1 (en) Cable inlet device for a switchgear cabinet and arrangement and method for operating same
DE2010981A1 (en) Housing for small electrical appliances

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231214

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS