EP4063574A1 - Wash basin arrangement - Google Patents
Wash basin arrangement Download PDFInfo
- Publication number
- EP4063574A1 EP4063574A1 EP21164561.9A EP21164561A EP4063574A1 EP 4063574 A1 EP4063574 A1 EP 4063574A1 EP 21164561 A EP21164561 A EP 21164561A EP 4063574 A1 EP4063574 A1 EP 4063574A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- drain
- channel
- opening
- cavity
- overflow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/14—Wash-basins connected to the waste-pipe
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
- E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
- E03C1/2302—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via rigid elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
- E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
- E03C1/232—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
Definitions
- the present invention relates to a washbasin according to the preamble of claim 1.
- the DE 10 2008 044 637 a washbasin which can be connected to a drain pipe.
- the washbasin has a chamber into which the water flows. The chamber is then followed by the drain pipe.
- the DE 10 2008 044 637 has two major disadvantages.
- the shape of the washbasin with the chamber can only be produced with great effort.
- Various undercuts increase the manufacturing effort significantly, especially when manufacturing the ceramic washbasin.
- it is disadvantageous that the required installation space is comparatively large. This is due in particular to the arrangement of the drain pipe in the form of a pipe bend.
- washstands with an overflow element are also known from the prior art.
- the EP 1 754 838 a drain arrangement of a washbasin with an overflow element, which connects to the washbasin to the rear.
- Such overflow elements are typically arranged behind a front wall and are very difficult to access in the installed position.
- an object of the present invention is to specify a washbasin arrangement with a drain element that is easier to maintain.
- a washbasin arrangement comprises a washbasin with a water basin, a cavity and a drain passage which extends from the water basin into the cavity, and a drain element arranged at least partially in the cavity for draining water the drain passage and for feeding the water into a drain pipe.
- the drain element has a drain channel with a check valve that is accessible via a drain opening.
- the check valve includes a valve seat and a closure member. The valve seat and the obturator are located at least partially, in particular completely, in the said cavity and/or in the drain passage.
- the arrangement of the closure member and valve seat in the cavity or in the outflow passage results in the advantage that the check valve is very easily accessible through the outflow passage for cleaning or maintenance work.
- valve seat is particularly preferably located in said cavity. In a closed position, the closure member also lies in said cavity and, in an open position, protrudes from the cavity into the drainage passage.
- the valve seat is preferably located at a small distance of a few centimeters, in particular a maximum of 5 to 10 centimeters, from the access opening into the drainage passage from the water basin.
- a seal is preferably arranged between the valve seat and the closure member.
- valve seat is angularly inclined to the central axis of the drain passage or to the direction of flow, the angular inclination is preferably such that a lower edge, viewed in the direction of flow of the water, lies in front of an upper edge lying above the lower edges in the installed position.
- the angled arrangement has the advantage that solids, such as hair, that reach the valve seat can easily be flushed away with water.
- valve seat is preferably located inside the outflow channel.
- valve seat surrounds the drain opening laterally.
- the closure member is preferably a valve flap which can be pivoted about an axis of rotation extending along a central axis, the axis of rotation preferably being located above the valve seat in the installed position.
- the valve flap can preferably be moved from a closed position into an open position via said pivoting movement towards the outflow passage. If water accumulates in the water basin, the valve flap is pressed against the valve seat by the water pressure and must be moved into the open position against the water pressure when moving from the closed position.
- the axis of rotation is preferably mounted in at least one bearing point, which is provided by a wall structure surrounding the outflow channel.
- the bearing point is preferably an integral part of the wall structure, that is to say it is embedded in the wall structure.
- the bearing point preferably has a first receptacle for a first bearing section of the axis of rotation and a second receptacle for a second bearing section of the axis of rotation.
- the first bearing section is preferably arranged at the free end of the axis of rotation and the first receptacle is an indentation in the wall structure.
- the second bearing portion is preferably provided by a portion of the pivot opposite the free end, with the second receptacle being provided by an opening in the wall structure.
- a sealing element is preferably arranged in the area of the opening and the second bearing section.
- the valve flap preferably has a receiving opening, the axis of rotation being insertable into this receiving opening and being non-rotatable in the receiving opening with the Valve flap can be connected.
- the axis of rotation preferably has at least one comb section which engages in a groove section in the receiving opening. The non-rotatable connection is created via this engagement.
- the axis of rotation has an actuation section, which lies outside of the discharge channel, wherein the actuation section has an opening, which is offset from the central axis of the axis of rotation, and into which one end of an actuation rod can be inserted.
- the actuation portion faces the aforesaid free end providing the first bearing portion.
- the drain element preferably has a receiving structure for receiving a bearing element.
- the bearing element has a guide section in which an actuating rod for actuating the closure member is mounted.
- the bearing element can preferably be inserted into the receiving structure and latched in the receiving structure.
- the closure member can preferably be moved into a flow position, with the closure member locking into place with a latching connection to the outlet element in the flow position. In the flow position, the closure member is at a distance from the valve seat and releases the discharge channel.
- the closure member can be deactivated very easily by being movable into the flow position. If the drain element is used without a damming function, the bearing element and the actuating rod can be dispensed with.
- the closure member can preferably be moved from an open position, in which the closure member is at a distance from the valve seat and opens the outflow channel, into a closed position, in which the closure member is on the valve seat and blocks the outflow channel.
- the closure member can preferably be moved into the flow position counter to the movement into the closed position.
- the closure element In the closed position, parts of the closure element are preferably in contact with a stop. As a result, the force acting on the closure member can be limited.
- the stop is preferably part of the axis of rotation or of the actuating section.
- the drain element has a wall structure which extends across the cross-section of the drain passage, said drain opening being arranged in the wall structure. If present, the overflow inlet opening is also arranged in said wall structure.
- a bearing wall preferably protrudes from the wall structure, the bearing wall protruding into a partial area of the cavity adjoining the drain passage, the bearing wall delimiting an interior space, and the closure member lying at least partially in the interior space.
- the drain element lies substantially entirely within the cavity.
- the drain element also has an overflow channel with an overflow edge, the overflow channel being accessible via an overflow inlet opening when viewed from the water basin, and the overflow inlet opening and the drain opening being arranged next to one another laterally offset from one another.
- the water flowing through the drain passage thus hits the drain port and the overflow inlet port.
- the separate arrangement has the advantage that the two functions "drain” and “overflow” are formed on different channels and are therefore separate from one another. During operation, it can also happen that the drain opening and/or the drain channel is obstructed by hair and other objects The separation from the drain channel ensures that if the drain channel becomes blocked, the water can be safely drained from the water basin via the overflow channel.
- the drain opening and the overflow opening are spaced a distance apart.
- the overflow opening and the drain opening are two different and separately arranged openings.
- the water in the water basin rises and flows into the overflow channel via the overflow inlet opening.
- the water then rises in water basin and in the overflow channel.
- the overflow edge defines the maximum water level in the water basin. When the maximum water level is reached, the water then flows over the overflow edge.
- the height of the overflow edge defines the maximum storage height.
- the lower edge of the drain opening is preferably lower than the lower edge of the overflow inlet opening. This ensures that when the drain channel is open, the water can always flow out of the water basin via the drain channel.
- the overflow inlet opening and/or the drain opening preferably extends essentially at least over the entire clear height of the drain passage. As a result, the cross section of the respective opening can be maximized.
- the overflow channel and the drain channel preferably extend after the overflow inlet opening or the drain opening as separate channels and, as viewed in the direction of flow, flow into one another only after the overflow edge at a flow point.
- the overflow channel and the drain channel continue after the opening as a common channel to a drain connector.
- a drain pipe for example, can be connected to the drain socket.
- the point where the overflow channel and the drain channel open out is in said cavity of the washbasin.
- the overflow channel preferably extends from the overflow inlet opening with a first channel section, with the first channel section being followed by a riser section which leads to the overflow edge, with the riser section following the overflow edge being followed by a fall section which preferably runs parallel to the riser section, with the fall section falling into the drain channel opens.
- the first channel section preferably extends backwards in the direction of the outflow passage, as seen in the installed position.
- the riser section and the fall section extend upwards and downwards, respectively, substantially in the vertical or at a small angle to the vertical.
- the opening of the fall section into the discharge channel is a direct opening. This means that the fall section merges directly into the discharge channel.
- the orifice is an indirect orifice. Here the fall section is joined by another channel section, which then flows into the discharge channel.
- the riser section and the fall section are separated from each other by a partition, the upper end of the partition providing said overflow edge.
- the dividing wall has a curved cross section when viewed from above onto the overflow edge, the dividing wall having at least one convexly rounded section and/or at least one concavely rounded section.
- the curved design has the advantage that the overflow channel can be arranged in as space-saving a manner as possible.
- the opening point of the overflow channel and the drain channel is preferably located between the overflow inlet opening and the drain opening. This in particular with a view through the drain passage. In the installation position, the outlet point is behind the drain passage.
- the drainage channel preferably has a deflection section after the drainage opening, as seen in the flow direction of the water, which deflects the drainage channel in the direction of the overflow channel.
- the deflection section can directly follow the drain opening or be at a distance from the drain opening.
- the drain element preferably has a wall structure which extends across the cross-section of the drain passage, said overflow inlet opening and said drain opening being arranged in the wall structure.
- the drainage channel and the overflow channel preferably adjoin the wall structure towards the rear.
- the washbasin preferably has a rear wall, with which the washbasin can be brought into contact with a connection structure on the building side in the installed position, the cavity being open in the region of a rear wall of the washbasin.
- the drain element with the check valve and the overflow channel with the overflow edge lies essentially in said cavity.
- the arrangement of the drain element with the check valve and optionally with the overflow channel with the overflow edge in the cavity has the advantage that a very compact washstand arrangement can be created. This is particularly so in comparison with the arrangements in which the shut-off valve unit or an overflow unit is located behind a pre-wall. In addition, the ease of maintenance is increased.
- Said wall structure preferably extends over the cross section of the drain passage and closes the cross section accordingly, so that water can flow out of the drain passage only via the drain opening and the overflow inlet opening.
- the drain opening and the overflow inlet opening are at least in the clear width of the drain passage.
- the overflow channel and the overflow edge are essentially located in said cavity.
- the overflow channel preferably extends upwards in the installed position in the cavity.
- the overflow channel is preferably located completely in the cavity.
- the drainage passage from the water basin is preferably arranged on a side wall of the water basin and extends essentially backwards away from the water basin when viewed in the installed position.
- the drain passage preferably has a slight incline of at most 20° to the horizontal.
- the check valve is in the cavity and/or in the drain passage.
- the water basin is preferably delimited by an upper edge lying horizontally in the installed position.
- the edge spans a reference plane.
- the overflow edge is at a distance of 3 to 6 centimeters from the reference plane, seen at right angles to the reference plane.
- the entire drain element lies substantially entirely within the cavity.
- the drain element does not penetrate a plane which is spanned by said rear wall.
- the drain element does not protrude downwards from the cavity. If the drain element has a drain connector, this can be arranged in such a way that it protrudes out of the cavity as the only element of the drain element.
- the drain socket can protrude from the hollow space to the rear and/or downward out of the hollow space. Apart from the drain pipe, however, all other elements are preferably located inside the cavity.
- the washbasin preferably also has a bottom wall, the bottom wall being designed to be open downwards in the region of the cavity in the installed position, and the drain element not projecting downwards beyond a plane spanned by the bottom wall. If the drain element has a drain connector, this can, as already mentioned, be arranged in such a way that it is the only element of the drain element that protrudes out of the cavity and, depending on the design, penetrates the plane spanned by the bottom wall.
- the overflow channel extends exclusively above said plane spanned by the bottom wall, as seen in the installed position.
- the cavity is preferably delimited at the top by a wall area of the washbasin.
- the wall portion has an outer surface.
- the spillway is no more than 3 to 6 centimeters from the outer surface.
- the wall area preferably has a through-opening for leading through a supply line to a water outlet fitting and/or for leading through a shut-off valve actuating rod.
- the cavity connects to the drain passage.
- the cavity has a first space section and a second space section.
- the first space section lies between the drain passage and the second space section.
- the bearing wall described herein preferably extends, viewed from the first space section, into the second space section.
- the overflow edge is preferably in the second space section. Viewed in the installed position, the second space section extends upwards with respect to the first space section.
- Said wall area extends with its surface essentially in said reference plane.
- the overflow channel and the drain channel flow into one another and continue as a common channel to a drain connection, the opening point of the overflow channel and the drain channel being in said cavity.
- the drain connector is particularly preferably arranged in such a way that it does not penetrate through a plane spanned by the rear wall.
- the drain connection is either completely in the cavity or protrudes downwards out of the cavity.
- the downcomer is the only element of the downcomer that protrudes from the cavity, with the exception of the downcomer, the downcomer lying entirely within the cavity.
- the drain socket is used to connect to a waste water pipe.
- the drain socket is arranged in the cavity.
- the drain opening comes to lie centrally in the wall structure as seen from the drain passage and with a lower edge at the level of or below a lower wall of the drain passage.
- the overflow inlet opening is preferably located laterally next to the drain opening and comes to lie with a lower edge at the same level as or below a lower wall of the drain passage.
- the wall structure is preferably shaped in such a way that the water to be drained does not accumulate in front of the wall structure, but is always fed to the drain opening.
- the overflow channel is preferably surrounded laterally by a wall, the wall extending upwards over the wall structure and a partition wall with the overflow edge extending transversely through the interior space delimited by the wall.
- the wall of the overflow channel preferably extends upwards away from the wall structure.
- the overflow channel is preferably closed at the top with a cover, the inside of the cover being at a distance from the overflow edge.
- the cover has the advantage that the wall can be shortened mechanically if necessary, and the overflow channel can then be closed with the cover.
- the drain element can thus be easily adapted to different types of washbasins.
- two overflow inlet openings and two overflow channels are provided. Said drain opening with the drain channel is located between the two overflow inlet openings or overflow channels.
- a bearing wall preferably protrudes from the wall structure.
- the bearing wall protrudes into the cavity of the vanity.
- the bearing wall is designed on the outside to match the shape of the cavity.
- the drainage passage for receiving the bearing wall preferably has a somewhat greater extent than in the section which directly adjoins the water basin.
- the bearing wall is designed as a peripheral bearing wall and also serves to accommodate a sealing element that is also peripheral.
- the sealing element is arranged to cooperate with the walls of the cavity and/or with the rear wall.
- the one sealing element is preferably a sealing element that is formed separately from the drain element.
- the at least one sealing element is integrally formed on the insert element.
- the drain element can preferably be brought into connection with the washbasin by means of a cohesive adhesive connection and/or a mechanical connection.
- the mechanical connection is preferably a screw and dowel connection and/or a clamp connection between the drain element and the cavity.
- the wash stand arrangement 1 comprises a wash stand 2 and a drain element 6.
- the vanity 2 has a water basin 3 , a cavity 4 and a drain passage 5 .
- the cavity 4 can only be partially seen behind the drain passage.
- said drain element 6 is arranged for draining water.
- the water can be fed to a drain line (not shown) via the drain element 6 .
- the drainage passage extends from the water basin 3 into the cavity 4 in such a way that water can be guided from the water basin into the cavity 4 or to the drainage element 6 .
- the water basin 3 is delimited at the top by an upper edge 15 .
- the upper edge 15 lies in the horizontal line H.
- the washbasin also has a wall area 17 .
- the wall area 17 delimits the cavity 4 at the top.
- the wall area has an outer surface 18 at the top, which preferably also lies in said reference plane B.
- the wall area 17 has a through-opening 19 .
- the through opening 19 opens into the cavity 4 and serves to feed through a supply line to a water outlet fitting and/or to feed through a check valve actuating rod.
- the vanity assembly 1 is shown from behind.
- the vanity 2 has a rear wall 7 at the rear. In the installed position, the wash stand 2 can be brought into contact with a connection structure on the building side with the rear wall 7 .
- the washbasin 2 also has a bottom wall 16 .
- the cavity 4 is accessible via the rear wall 7 and the bottom wall 16 .
- the cavity 4 is designed to be open in the area of the rear wall 7 .
- the cavity 4 in the area of the bottom wall 16 is also designed to be open.
- the drain element 6 is arranged substantially entirely in said cavity 4. This means that the flow element 6 projects neither over a spanned by the rear wall 7 plane nor a spanned by the bottom wall 16 level from the cavity 4 also. This apart from a drain pipe or drain connector 21, through which the water is fed to a sewage pipe. Here the drain pipe 21 protrudes downwards out of the cavity 4 . Furthermore, the drain element 6 partially extends into the drain passage 5 .
- the flow element 2 has in the embodiment shown, as in the Figures 2 to 6 shown, a wall structure 8 which extends completely over the cross section of the drain passage 5 in the state connected to the washstand 2 .
- the drain element 2 has two fastening openings 31, with which the drain element 2 can be connected to the washbasin.
- the drain element 2 also has a drain channel 14 and an overflow channel 10 .
- the drain channel 14 and the overflow channel 10 are formed on the wall structure 8 here.
- the drain element 2 is molded from plastic.
- a drainage opening 12 is arranged in the wall structure 8 .
- the drain opening 12 is followed by the drain channel 14 .
- the figures show an embodiment in which a check valve 13 is located in front of the outflow channel 14 and closes the outflow opening 12 .
- the check valve 13 here has the shape of a valve flap and is based on the Figures 11 to 22 explained in more detail.
- the shut-off valve 13 can, however, be designed in a different way and, for example, be located in the outflow channel 14 . Regardless of the design or position of the check valve 13, the check valve 13 is used to seal the drain opening 12 or the drain channel 14 tightly. When the check valve 13 is open, the water flows into the drain channel 14 .
- the overflow channel 10 is used to drain water from the water basin 3 when a certain backwater level is reached with the check valve closed.
- the overflow channel 10 has an overflow edge 11 .
- the position of the overflow edge 11 defines the maximum water level in the water basin 3.
- the overflow channel 10 and the overflow edge 11 are also in the cavity 4 in the embodiment shown.
- An overflow inlet opening 11 is arranged in the wall structure 8, which is then connected to the overflow channel 10.
- the overflow channel 10 then extends upwards to the overflow edge 11 and then from the overflow edge 11 downwards again.
- the overflow inlet opening 11 and the drain opening 12 are arranged as separate openings. Viewed from the water basin 3 or from the outflow passage 5 , the overflow channel 10 is accessible via the overflow inlet opening 9 and the outflow channel 14 is accessible via an outflow opening 12 .
- the overflow inlet opening 9 and the outlet opening 12 are arranged side by side offset from one another. This means that the overflow inlet opening 9 and the outlet opening 12 are at a distance from one another.
- the overflow channel 10 and the outlet channel 14 flow into one another at an outlet point 36 and continue after the outlet point 36 as a common channel 20 to an outlet port 21 .
- the outlet point from the overflow channel 10 and from the drain channel 14 is also in said cavity 4.
- the drain connector 21 can then be connected to a drain pipe.
- the outlet point 36 is located behind the overflow edge 11 and behind the check valve 13, viewed in the flow direction from the overflow inlet opening 9 and the outlet opening 12.
- the drain opening 12 and overflow inlet opening 11 are located in such a way that they are in the clear width of the drain passage 5 in the installed position. This means that the water can flow unhindered from the drain passage 5 to the drain opening 12 and the overflow inlet opening 11 .
- the drain opening 12 is seen from the drain passage 5 in the center of the wall structure 8 and has a lower edge 22 at the level of or below a lower wall 23 of the drain passage 5.
- the overflow inlet opening 9 is also located laterally next to the drain opening 12 and has a lower edge 24 to be level with or below a lower wall 23 of the drain passage 5.
- the overflow channel 10 is, as in the Figures 5 and 6 is well shown surrounded by a wall 25 laterally.
- the wall 25 extends above the wall structure 8 upwards.
- a partition wall 26 extends transversely through the interior space 27 delimited by the wall 25.
- the partition wall 26 has the overflow edge 11 mentioned.
- the overflow channel 10 is closed with a cover 28 at the top.
- the inside 29 of the lid is at a distance from the overflow edge 11.
- a bearing wall 30 protrudes from the wall structure 8 .
- the bearing wall 30 protrudes into the cavity 4 of the vanity.
- the bearing wall 30 is designed on the outside to match the shape of a first spatial section of the cavity 4 .
- the first Room section connects to the drain passage 5.
- the first space section for accommodating the bearing wall 30 preferably has a somewhat greater extent than the extent of the drain passage 5 , which directly adjoins the water basin 3 .
- the remaining part of the drain element 6 lies in a second spatial area of the cavity, with the second spatial area adjoining the first spatial area.
- the bearing wall 30 is designed as a peripheral bearing wall and is also used to accommodate a sealing element 32 that is also peripheral.
- the sealing element 32 is arranged to interact with the walls of the cavity 4 .
- FIG 7 a sectional view through the drain channel is shown.
- the figure 8 shows a sectional view through the overflow channel.
- the overflow edge is, as in the figure 8 shown at a distance of 3 to 6 centimeters from the reference plane B. The distance is marked A.
- the Figures 9 and 10 then show a front view of the drain element 6 and a sectional view. From the sectional view taken along section line XX in figure 9 it can be seen that the overflow channel 10 extends from the overflow inlet opening 9 with a first channel section 37 .
- the first channel section 37 is followed by a riser section 38 .
- the riser section 38 leads to the overflow edge 11.
- the riser section 38 is followed by a fall section 39.
- the fall section 39 then opens into the discharge channel 14 at the opening 36.
- the riser section 38 and the fall section 39 run parallel to one another here and, as already mentioned, are separated from one another by the partition wall 26.
- the outflow channel 12 has a deflection section 40 which deflects the outflow channel in the direction of the overflow channel 20 .
- This deflection section 40 allows the opening point 36 to be placed behind a closed wall section of the wall structure 8 .
- the check valve 13 comprises a valve seat 41 and a closure member 42.
- the valve seat 41 and the closure member 42 are at least partially, in particular completely, in the said cavity 4 and/or in the drainage passage 5.
- the valve seat 41 is inclined at an angle ⁇ to the central axis of the outflow passage or to the direction of flow.
- the angular inclination is preferably such that a lower edge 22, viewed in the flow direction of the water, lies in front of an upper edge 43 lying above the lower edge 22 in the installed position.
- the angle ⁇ is preferably in a range from 5° to 45°.
- the closure member 42 can be actuated by an actuating rod 53 .
- the actuating rod 53 is movably mounted on a bearing element 55 .
- the bearing element 55 can be connected to the drain element 6 .
- the drain element 6 has a receiving structure 54 into which the bearing element 55 can be inserted.
- the receiving structure 54 is designed here as a longitudinal guide 58 and the bearing element 55 has a guide section 59 with which the bearing element 55 can be inserted into the longitudinal guide 58 .
- a latching connection 62 is provided between the longitudinal guide 58 and the guide section 59, with which the bearing element 55 can be latched to the drain element.
- the actuating rod 53 engages, as in FIG figure 12 shown, in an opening 52 at an operating portion 51 of the pivot 44 a.
- the axis of rotation 44 can be moved accordingly from the open position to the closed position.
- the closure member 42 is a valve flap.
- the valve flap can be pivoted about an axis of rotation 44 extending along a central axis.
- the valve flap can be connected to the axis of rotation 44 .
- the axis of rotation 44 is above the valve seat 41.
- FIG 13 a sectional view through the central axis of the axis of rotation 44 is shown.
- the axis of rotation 44 is mounted at two bearing points 45 on the drain element.
- One of the bearing points 45 has a receptacle 46 for a first bearing section 47 of the axis of rotation 44 .
- the first bearing section 47 is designed as a free end and protrudes into the receptacle 46 .
- a second of the bearing points 45 has a second receptacle 48 for a second bearing section 49 of the axis of rotation 44 .
- a sealing point 60 is also arranged in the area of the second receptacle 48 .
- the axis of rotation 44 extends between the two bearing sections 47 and 49 through a receiving opening 50 on the valve flap.
- the axis of rotation 44 lies in the receiving opening 50 in a rotationally fixed manner.
- the axis of rotation 44 has an actuating section 51 .
- the operating section 51 is located outside the drain channel 14.
- the operating section 51 has the above-mentioned opening 52, in which one end of an operating rod 53 engages.
- the opening 52 is offset laterally to the central axis of the axis of rotation 44.
- Check valve shown can essentially take three positions, namely a flow position according to the Figures 14 to 17 , an open position according to the Figures 18 and 19 and a closure position according to Figures 20 to 22 .
- the closure member 42 In the flow position, the closure member 42 is firmly latched to the drain element 6 .
- the closure member 42 is brought into the flow position when no stagnation in the water basin 3 is desired.
- the elements provided for operating the obturator 42 can be dispensed with.
- an arrangement of the bearing element and the actuating rod can be dispensed with.
- the closure member 42 For the movement into the flow position, the closure member 42 is moved from the open position against the direction of movement into the closed position. This means that the closure member is then preferably higher in the flow position than in the closed position, seen in the installed position.
- the closure member snaps into place at a latching connection 56 to the drain element.
- the locking connection 56 is in the figure 17 shown.
- the locking connection 56 is located on the back of the drain element 6 .
- the closure member 42 When the stowage function is desired, the closure member 42 can be moved back and forth between the open position and the closed position.
- the actuation rod 53 can be connected together with the bearing element 55 to the drain element 6 .
- the closure member 42 In the closed position, the closure member 42 rests against a stop 57 .
- This stop 57 is provided by a part of the operating portion 51 and a wall portion of the drain member 6 and is in the figure 22 evident. By hitting it is ensured that excessive closing forces on the closure member are prevented.
- the drain element 6 has a bearing wall 30 which protrudes from the wall structure 8 .
- the bearing wall 30 protrudes into a partial area of the cavity 4 adjoining the outflow passage 5 .
- the bearing wall 30 delimits an interior space 61 in which the closure member 42 is located at least partially. In the closed position, the closure element 42 lies essentially completely in the interior space 61 . In the open position and the flow-through position, the closure element 42 projects out of the interior space 61 in the direction of the outflow passage 5 and extends into the outflow passage 5 . This is from the figures 16 and 19 evident.
Abstract
Eine Waschtischanordnung (1) umfassteinen Waschtisch (2) mit einem Wasserbecken (3), einem Hohlraum (4) und einem Ablaufdurchgang (5), der sich vom Wasserbecken (3) in den Hohlraum (4) erstreckt, undein mindestens teilweise im Hohlraum (4) angeordnetes Ablaufelement (6) zum Wegführen von Wasser aus dem Ablaufdurchgang (5) und zum Zuführen des Wassers in eine Ablaufleitung,wobei das Ablaufelement (6) einen über eine Ablauföffnung (12) zugänglichen Ablaufkanal (14) mit einem Sperrventil (13) aufweist, welches Sperrventil (13) einen Ventilsitz (41) und ein Verschlussorgan (42) umfasst, undwobei der Ventilsitz (41) und das Verschlussorgan (42) mindestens teilweise, insbesondere vollständig, im besagten Hohlraum (4) und/oder im Ablaufdurchgang (5) liegen.A vanity assembly (1) comprises a vanity (2) having a water basin (3), a cavity (4) and a drain passage (5) extending from the water basin (3) into the cavity (4), and a at least partially formed cavity ( 4) arranged drainage element (6) for leading away water from the drainage passage (5) and for feeding the water into a drainage line, wherein the drainage element (6) has a drainage channel (14) accessible via a drainage opening (12) with a check valve (13) which check valve (13) comprises a valve seat (41) and a closure member (42), and the valve seat (41) and the closure member (42) being at least partially, in particular completely, in said cavity (4) and/or in the drain passage ( 5) lie.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Waschtisch nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a washbasin according to the preamble of
Aus dem Stand der Technik sind Waschtischsysteme mit entsprechenden Abläufen für das Wasser bekannt geworden.Washbasin systems with corresponding drains for the water have become known from the prior art.
Beispielsweise offenbart die
Die
Die
Weiter sind aus dem Stand der Technik Waschtische mit Überlaufelement bekannt geworden. Beispielsweise offenbart die
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung eine Aufgabe zugrunde, eine Waschtischanordnung anzugeben, welche die Nachteile des Standes der Technik überwindet. Insbesondere ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Waschtischanordnung mit einem Ablaufelement anzugeben, welches wartungsfreundlicher ist.Proceeding from this prior art, the invention is based on the object of specifying a washbasin arrangement which overcomes the disadvantages of the prior art. In particular, an object of the present invention is to specify a washbasin arrangement with a drain element that is easier to maintain.
Diese Aufgabe sowie andere Aufgaben löst der Gegenstand von Anspruch 1. Demgemäss umfasst eine Waschtischanordnung einen Waschtisch mit einem Wasserbecken, einem Hohlraum und einem Ablaufdurchgang, der sich vom Wasserbecken in den Hohlraum erstreckt, und ein mindestens teilweise im Hohlraum angeordnetes Ablaufelement zum Wegführen von Wasser aus dem Ablaufdurchgang und zum Zuführen des Wassers in eine Ablaufleitung. Das Ablaufelement weist einen über eine Ablauföffnung zugänglichen Ablaufkanal mit einem Sperrventil auf. Das Sperrventil umfasst einen Ventilsitz und ein Verschlussorgan. Der Ventilsitz und das Verschlussorgan liegen mindestens teilweise, insbesondere vollständig, im besagten Hohlraum und/oder im Ablaufdurchgang.This object and other objects are solved by the subject matter of
Durch die Anordnung von Verschlussorgan und Ventilsitz im Hohlraum bzw. im Ablaufdurchgang ergeht der Vorteil, dass das Sperrventil durch den Ablaufdurchgang hindurch für Reinigungs- oder Wartungsarbeiten sehr einfach zugänglich ist.The arrangement of the closure member and valve seat in the cavity or in the outflow passage results in the advantage that the check valve is very easily accessible through the outflow passage for cleaning or maintenance work.
Besonders bevorzugt liegt der Ventilsitz im besagten Hohlraum. Das Verschlussorgan liegt in einer Verschlusslage ebenfalls im besagten Hohlraum und ragt in einer Offenlage vom Hohlraum in den Ablaufdurchgang hinein.The valve seat is particularly preferably located in said cavity. In a closed position, the closure member also lies in said cavity and, in an open position, protrudes from the cavity into the drainage passage.
Vorzugsweise liegt der Ventilsitz in einem geringen Abstand von wenigen Zentimeter, insbesondere von maximal 5 bis 10 Zentimetern von der Zugangsöffnung in den Ablaufdurchgang vom Wasserbecken her gesehen.The valve seat is preferably located at a small distance of a few centimeters, in particular a maximum of 5 to 10 centimeters, from the access opening into the drainage passage from the water basin.
Vorzugsweise ist zwischen dem Ventilsitz und dem Verschlussorgan eine Dichtung angeordnet.A seal is preferably arranged between the valve seat and the closure member.
Vorzugsweise ist der Ventilsitz zur Mittelachse des Ablaufdurchgangs bzw. zur Fliessrichtung in einem Winkel winklig geneigt angeordnet, wobei die winklige Neigung vorzugsweise derart ist, dass eine untere Kante in Fliessrichtung des Wassers gesehen vor einer in Einbaulage über der unteren Kanten liegenden oberen Kante liegt.Preferably, the valve seat is angularly inclined to the central axis of the drain passage or to the direction of flow, the angular inclination is preferably such that a lower edge, viewed in the direction of flow of the water, lies in front of an upper edge lying above the lower edges in the installed position.
Durch die winklige Anordnung ergeht der Vorteil, dass Feststoffe, wie Haare, die den Ventilsitz erreichen, gut durch Wasser wegspülbar sind.The angled arrangement has the advantage that solids, such as hair, that reach the valve seat can easily be flushed away with water.
Vorzugsweise befindet sich der Ventilsitz im inneren des Ablaufkanals. Alternativ umgibt der Ventilsitz die Ablauföffnung seitlich.The valve seat is preferably located inside the outflow channel. Alternatively, the valve seat surrounds the drain opening laterally.
Vorzugsweise ist das Verschlussorgan eine Ventilklappe, welche um eine sich entlang einer Mittelachse erstreckende Drehachse verschwenkbar ist, wobei die Drehachse in Einbaulage vorzugsweise oberhalb des Ventilsitzes liegt. Hierdurch steht die Drehachse nur bei einer Stauung, nicht aber bei normalem Durchfluss, im Wasser, was deren Anfälligkeit auf Verkalkung stark verkleinert.The closure member is preferably a valve flap which can be pivoted about an axis of rotation extending along a central axis, the axis of rotation preferably being located above the valve seat in the installed position. As a result, the axis of rotation is only in the water when there is a stagnation, but not when there is a normal flow, which greatly reduces its susceptibility to calcification.
Vorzugsweise ist die Ventilklappe von einer Verschlusslage in eine Offenlage über die besagte Verschwenkbewegung zum Ablaufdurchgang hin bewegbar. Bei einer Wasserstauung im Wasserbecken wird die Ventilklappe durch den Wasserdruck gegen den Ventilsitz gedrückt und muss bei der Bewegung aus der Verschlusslage gegen den Wasserdruck in die Offenlage bewegt werden.The valve flap can preferably be moved from a closed position into an open position via said pivoting movement towards the outflow passage. If water accumulates in the water basin, the valve flap is pressed against the valve seat by the water pressure and must be moved into the open position against the water pressure when moving from the closed position.
Vorzugsweise ist die Drehachse in mindestens einer Lagerstelle gelagert, welche durch eine den Ablaufkanal umgebende Wandstruktur bereitgestellt wird. Die Lagerstelle ist dabei vorzugsweise integraler Teil der Wandstruktur, das heisst, in die Wandstruktur eingelassen.The axis of rotation is preferably mounted in at least one bearing point, which is provided by a wall structure surrounding the outflow channel. In this case, the bearing point is preferably an integral part of the wall structure, that is to say it is embedded in the wall structure.
Vorzugsweise weist die Lagerstelle eine erste Aufnahme für einen ersten Lagerabschnitt der Drehachse und eine zweite Aufnahme für einen zweiten Lagerabschnitt der Drehachse auf. Vorzugsweise ist der erste Lagerabschnitt am freien Ende der Drehachse angeordnet und die erste Aufnahme ist eine Einbuchtung in der Wandstruktur. Der zweite Lagerabschnitt wird vorzugsweise durch einen Abschnitt der Drehachse gegenüber dem freien Ende bereitgestellt, wobei die zweite Aufnahme durch eine Öffnung in der Wandstruktur bereitgestellt wird. Vorzugsweise ist im Bereich der Öffnung und dem zweiten Lagerabschnitt ein Dichtungselement angeordnet.The bearing point preferably has a first receptacle for a first bearing section of the axis of rotation and a second receptacle for a second bearing section of the axis of rotation. The first bearing section is preferably arranged at the free end of the axis of rotation and the first receptacle is an indentation in the wall structure. The second bearing portion is preferably provided by a portion of the pivot opposite the free end, with the second receptacle being provided by an opening in the wall structure. A sealing element is preferably arranged in the area of the opening and the second bearing section.
Vorzugsweise weist die Ventilklappe eine Aufnahmeöffnung auf, wobei die Drehachse in diese Aufnahmeöffnung einschiebbar ist und in der Aufnahmeöffnung drehfest mit der Ventilklappe verbindbar ist. Vorzugsweise weist die Drehachse mindestens einen Kammabschnitt auf, der in einen Nutabschnitt in der Aufnahmeöffnung eingreift. Über diesen Eingriff wird die drehfeste Verbindung geschaffen.The valve flap preferably has a receiving opening, the axis of rotation being insertable into this receiving opening and being non-rotatable in the receiving opening with the Valve flap can be connected. The axis of rotation preferably has at least one comb section which engages in a groove section in the receiving opening. The non-rotatable connection is created via this engagement.
Vorzugsweise weist die Drehachse einen Betätigungsabschnitt auf, der ausserhalb des Ablaufkanals liegt, wobei der Betätigungsabschnitt eine versetzt zur Mittelachse der Drehachse liegende Öffnung aufweist, in welche ein Ende einer Betätigungsstange einsetzbar ist.Preferably, the axis of rotation has an actuation section, which lies outside of the discharge channel, wherein the actuation section has an opening, which is offset from the central axis of the axis of rotation, and into which one end of an actuation rod can be inserted.
Vorzugsweise liegt der Betätigungsabschnitt gegenüber dem oben genannten freien Ende, das den ersten Lagerabschnitt bereitstellt.Preferably, the actuation portion faces the aforesaid free end providing the first bearing portion.
Vorzugsweise weist das Ablaufelement eine Aufnahmestruktur zur Aufnahme eines Lagerelements auf. Das Lagerelement weist einen Führungsabschnitt auf, in welchem eine Betätigungsstange zur Betätigung des Verschlussorgans gelagert ist.The drain element preferably has a receiving structure for receiving a bearing element. The bearing element has a guide section in which an actuating rod for actuating the closure member is mounted.
Vorzugsweise ist das Lagerelement in die Aufnahmestruktur einsetzbar und in der Aufnahmestruktur verrastet.The bearing element can preferably be inserted into the receiving structure and latched in the receiving structure.
Vorzugsweise ist das Verschlussorgan in eine Durchflusslage bewegbar, wobei in der Durchflusslage das Verschlussorgan mit einer Rastverbindung zum Ablaufelement einrastet. In der Durchflusslage liegt das Verschlussorgan beabstandet zum Ventilsitz und gibt den Ablaufkanal frei. Hierdurch ergeht der Vorteil, dass das Ablaufelement in Waschtischanordnungen eingesetzt werden kann, in denen keine Stauung vorgesehen ist. Hierbei kann das Verschlussorgan sehr einfach deaktiviert werden, indem es in die Durchflusslage bewegbar ist. Sofern das Ablaufelement ohne Stauungsfunktion eingesetzt wird, kann auf das Lagerelement und die Betätigungsstange verzichtet werden.The closure member can preferably be moved into a flow position, with the closure member locking into place with a latching connection to the outlet element in the flow position. In the flow position, the closure member is at a distance from the valve seat and releases the discharge channel. This has the advantage that the drain element can be used in vanity arrangements in which no accumulation is provided. Here, the closure member can be deactivated very easily by being movable into the flow position. If the drain element is used without a damming function, the bearing element and the actuating rod can be dispensed with.
Vorzugsweise ist das Verschlussorgan von einer Offenlage, in welcher das Verschlussorgan beabstandet zum Ventilsitz liegt und den Ablaufkanal freigibt, in eine Verschlusslage, in welcher das Verschlussorgan auf dem Ventilsitz liegt und den Ablaufkanal sperrt, bewegbar.The closure member can preferably be moved from an open position, in which the closure member is at a distance from the valve seat and opens the outflow channel, into a closed position, in which the closure member is on the valve seat and blocks the outflow channel.
Vorzugsweise ist ausgehend von der Offenlage das Verschlussorgan entgegen der Bewegung in die Verschlusslage in die Durchflusslage bewegbar.Starting from the open position, the closure member can preferably be moved into the flow position counter to the movement into the closed position.
Vorzugsweise stehen in der Verschlusslage Teile vom Verschlussorgan an einem Anschlag an. Hierdurch kann die Kraft, welche auf das Verschlussorgan wirkt, begrenzt werden. Der Anschlag ist vorzugsweise Teil der Drehachse bzw. des Betätigungsabschnitts. Vorzugsweise weist das Ablaufelement eine Wandstruktur auf, welche sich über den Querschnitt des Ablaufdurchgangs erstreckt, wobei in der Wandstruktur die besagte Ablauföffnung angeordnet ist. Wenn vorhanden ist in der besagten Wandstruktur auch die Überlaufeintrittsöffnung angeordnet.In the closed position, parts of the closure element are preferably in contact with a stop. As a result, the force acting on the closure member can be limited. The stop is preferably part of the axis of rotation or of the actuating section. Preferably, the drain element has a wall structure which extends across the cross-section of the drain passage, said drain opening being arranged in the wall structure. If present, the overflow inlet opening is also arranged in said wall structure.
Vorzugsweise steht von der Wandstruktur eine Lagerwandung ab, wobei die Lagerwandung in einen sich dem Ablaufdurchgang anschliessenden Teilbereich des Hohlraums einragt, wobei die die Lagerwandung einen Innenraum begrenzt, und wobei das Verschlussorgan mindestens teilweise im Innenraum liegt.A bearing wall preferably protrudes from the wall structure, the bearing wall protruding into a partial area of the cavity adjoining the drain passage, the bearing wall delimiting an interior space, and the closure member lying at least partially in the interior space.
Vorzugsweise liegt das Ablaufelement im Wesentlichen vollständig im Hohlraum.Preferably, the drain element lies substantially entirely within the cavity.
In der Folge werden optionale Merkmale für Ausführungsformen mit einem Überlaufkanal beschrieben. Vorzugsweise weist das Ablaufelement weiterhin einen Überlaufkanal mit einer Überlaufkante auf, wobei vom Wasserbecken her gesehen der Überlaufkanal über eine Überlaufeintrittsöffnung zugänglich ist und wobei die Überlaufeintrittsöffnung und die Ablauföffnung seitlich versetzt voneinander nebeneinander angeordnet sind.In the following, optional features for embodiments with an overflow channel are described. Preferably, the drain element also has an overflow channel with an overflow edge, the overflow channel being accessible via an overflow inlet opening when viewed from the water basin, and the overflow inlet opening and the drain opening being arranged next to one another laterally offset from one another.
Das durch den Ablaufdurchgang fliessende Wasser trifft somit auf die Ablauföffnung und die Überlaufeintrittsöffnung. Die getrennte Anordnung hat den Vorteil, dass die beiden Funktionen "Ablauf' und "Überlauf" an unterschiedlichen Kanälen ausgebildet sind und somit voneinander getrennt sind. Im Betrieb kann es weiter vorkommen, dass die Ablauföffnung und/oder der Ablaufkanal durch Haare und andere Gegenstände beeinträchtigt oder gar verstopft wird. Durch die Trennung zum Ablaufkanal wird sichergestellt, dass bei einem Verstopfen des Ablaufkanals das Wasser aus dem Wasserbecken sicher über den Überlaufkanal weggeführt werden kann.The water flowing through the drain passage thus hits the drain port and the overflow inlet port. The separate arrangement has the advantage that the two functions "drain" and "overflow" are formed on different channels and are therefore separate from one another. During operation, it can also happen that the drain opening and/or the drain channel is obstructed by hair and other objects The separation from the drain channel ensures that if the drain channel becomes blocked, the water can be safely drained from the water basin via the overflow channel.
Die Ablauföffnung und die Überlauföffnung liegen in einem Abstand beabstandet zueinander. Die Überlauföffnung und die Ablauföffnung sind zwei unterschiedlich voneinander und separat zueinander angeordnete Öffnungen.The drain opening and the overflow opening are spaced a distance apart. The overflow opening and the drain opening are two different and separately arranged openings.
Bei geschlossenem Sperrventil steigt das Wasser im Wasserbecken und fliesst über die Überlaufeintrittsöffnung in den Überlaufkanal ein. Das Wasser steigt dann im Wasserbecken und im Überlaufkanal an. Die Überlaufkante definiert die maximale Stauhöhe im Wasserbecken. Bei Erreichen der maximalen Stauhöhe fliesst das Wasser dann über die Überlaufkante ab. Die Höhe der Überlaufkante definiert die maximale Stauhöhe.When the check valve is closed, the water in the water basin rises and flows into the overflow channel via the overflow inlet opening. The water then rises in water basin and in the overflow channel. The overflow edge defines the maximum water level in the water basin. When the maximum water level is reached, the water then flows over the overflow edge. The height of the overflow edge defines the maximum storage height.
Vorzugsweise liegt die untere Kante der Ablauföffnung in Einbaulage gesehen tiefer als die untere Kante der Überlaufeintrittsöffnung. Hierdurch wird sichergestellt, dass bei offenem Ablaufkanal das Wasser immer aus dem Wasserbecken über den Ablaufkanal abfliessen kann.The lower edge of the drain opening, seen in the installed position, is preferably lower than the lower edge of the overflow inlet opening. This ensures that when the drain channel is open, the water can always flow out of the water basin via the drain channel.
Vorzugsweise erstreckt sich die Überlaufeintrittsöffnung und/oder die Ablauföffnung im Wesentlichen mindestens über die gesamte lichte Höhe des Ablaufdurchgangs. Hierdurch kann der Querschnitt der jeweiligen Öffnung maximiert werden.The overflow inlet opening and/or the drain opening preferably extends essentially at least over the entire clear height of the drain passage. As a result, the cross section of the respective opening can be maximized.
Vorzugsweise erstrecken sich der Überlaufkanal und der Ablaufkanal nach der Überlaufeintrittsöffnung bzw. der Ablauföffnung als sich voneinander getrennte Kanäle und münden in Fliessrichtung gesehen erst nach der Überlaufkante an einer Mündungsstelle ineinander.The overflow channel and the drain channel preferably extend after the overflow inlet opening or the drain opening as separate channels and, as viewed in the direction of flow, flow into one another only after the overflow edge at a flow point.
Vorzugsweise setzen sich der Überlaufkanal und der Ablaufkanal nach der Mündungsstelle als gemeinsamer Kanal zu einem Ablaufstutzen fort. Am Ablaufstutzen kann beispielsweise ein Ablaufrohr angeschlossen werden.Preferably, the overflow channel and the drain channel continue after the opening as a common channel to a drain connector. A drain pipe, for example, can be connected to the drain socket.
Vorzugsweise liegt die Mündungsstelle vom Überlaufkanal und vom Ablaufkanal im besagten Hohlraum des Waschtisches.Preferably, the point where the overflow channel and the drain channel open out is in said cavity of the washbasin.
Vorzugsweise erstreckt sich der Überlaufkanal von der Überlaufeintrittsöffnung mit einem ersten Kanalabschnitt, wobei sich dem ersten Kanalabschnitt ein Steigabschnitt anschliesst, welcher zur Überlaufkante führt, wobei sich dem Steigabschnitt nach der Überlaufkante ein Fallabschnitt anschliesst, welcher vorzugsweise parallel zum Steigabschnitt verläuft, wobei der Fallabschnitt in den Ablaufkanal mündet.The overflow channel preferably extends from the overflow inlet opening with a first channel section, with the first channel section being followed by a riser section which leads to the overflow edge, with the riser section following the overflow edge being followed by a fall section which preferably runs parallel to the riser section, with the fall section falling into the drain channel opens.
Vorzugsweise erstreckt sich der erste Kanalabschnitt in Einbaulage gesehen in Richtung des Ablaufdurchgangs nach hinten. Der Steigabschnitt und der Fallabschnitt verlaufen im Wesentlichen in der Vertikalen oder in einem kleinen Winkel zur Vertikalen nach oben bzw. nach unten.The first channel section preferably extends backwards in the direction of the outflow passage, as seen in the installed position. The riser section and the fall section extend upwards and downwards, respectively, substantially in the vertical or at a small angle to the vertical.
Die Mündung des Fallabschnitts in den Ablaufkanal ist in einer Ausführungsvariante eine direkte Mündung. Das heisst, dass der Fallabschnitt direkt in den Ablaufkanal übergeht. In einer alternativen Ausführungsvariante ist die Mündung eine indirekte Mündung. Hier schliesst sich dem Fallabschnitt noch ein weiterer Kanalabschnitt an, der dann in den Ablaufkanal mündet.In one embodiment variant, the opening of the fall section into the discharge channel is a direct opening. This means that the fall section merges directly into the discharge channel. In an alternative embodiment, the orifice is an indirect orifice. Here the fall section is joined by another channel section, which then flows into the discharge channel.
Vorzugsweise sind der Steigabschnitt und der Fallabschnitt durch eine Trennwand voneinander getrennt, wobei das obere Ende der Trennwand die besagte Überlaufkante bereitstellt.Preferably, the riser section and the fall section are separated from each other by a partition, the upper end of the partition providing said overflow edge.
Vorzugsweise weist die Trennwand von oben auf die Überlaufkante gesehen einen geschwungenen Querschnitt auf, wobei die Trennwand mindestens einen konvex gerundeten Abschnitt und/oder mindestens einen konkav gerundeten Abschnitt aufweist. Durch die geschwungene Ausbildung ergeht der Vorteil, dass der Überlaufkanal möglichst raumsparend angeordnet werden kann.Preferably, the dividing wall has a curved cross section when viewed from above onto the overflow edge, the dividing wall having at least one convexly rounded section and/or at least one concavely rounded section. The curved design has the advantage that the overflow channel can be arranged in as space-saving a manner as possible.
Vorzugsweise liegt die Mündungsstelle des Überlaufkanals und des Ablaufkanals zwischen der Überlaufeintrittsöffnung und der Ablauföffnung. Dies insbesondere mit Blick durch Ablaufdurchgang hindurch. Die Mündungsstelle liegt in Einbaulage hinter dem Ablaufdurchgang.The opening point of the overflow channel and the drain channel is preferably located between the overflow inlet opening and the drain opening. This in particular with a view through the drain passage. In the installation position, the outlet point is behind the drain passage.
Vorzugsweise weist der Ablaufkanal in Fliessrichtung des Wassers gesehen nach der Ablauföffnung einen Umlenkabschnitt auf, welcher den Ablaufkanal in Richtung Überlaufkanal umlenkt. Der Umlenkabschnitt kann dabei in direktem Anschluss an die Ablauföffnung folgen, oder in einem Abstand zur Ablauföffnung liegen.The drainage channel preferably has a deflection section after the drainage opening, as seen in the flow direction of the water, which deflects the drainage channel in the direction of the overflow channel. The deflection section can directly follow the drain opening or be at a distance from the drain opening.
Vorzugsweise weist das Ablaufelement, wie erwähnt, eine Wandstruktur auf, welche sich über den Querschnitt des Ablaufdurchgangs erstreckt, wobei in der Wandstruktur die besagte Überlaufeintrittsöffnung und die besagte Ablauföffnung angeordnet sind.As mentioned, the drain element preferably has a wall structure which extends across the cross-section of the drain passage, said overflow inlet opening and said drain opening being arranged in the wall structure.
Vorzugsweise schliessen sich der Ablaufkanal und der Überlaufkanal der Wandstruktur nach hinten hin an.The drainage channel and the overflow channel preferably adjoin the wall structure towards the rear.
In der Folge werden weitere bevorzugte und somit optionale Merkmale der Waschtischanordnung beschrieben:
Vorzugsweise weist der Waschtisch eine Rückwand auf, mit welcher der Waschtisch in Einbaulage mit einer gebäudeseitigen Anschlussstruktur in Kontakt bringbar ist, wobei der Hohlraum im Bereich einer Rückwand des Waschtisches offen ausgebildet ist. Vorzugsweise liegt das Ablaufelement mit dem Sperrventil und dem Überlaufkanal mit der Überlaufkante im Wesentlichen im besagten Hohlraum. Durch die Anordnung des Ablaufelements mit dem Sperrventil und gegebenenfalls mit dem Überlaufkanal mit der Überlaufkante im Hohlraum ergeht der Vorteil, dass eine sehr kompakte Waschtischanordnung geschaffen werden kann. Dies insbesondere im Vergleich mit den Anordnungen, bei welchen sich die Sperrventileinheit bzw. eine Überlaufeinheit hinter einer Vorwand befindet. Zudem wird die Wartungsfreundlichkeit erhöht.Further preferred and therefore optional features of the washbasin arrangement are described below:
The washbasin preferably has a rear wall, with which the washbasin can be brought into contact with a connection structure on the building side in the installed position, the cavity being open in the region of a rear wall of the washbasin. Preferably, the drain element with the check valve and the overflow channel with the overflow edge lies essentially in said cavity. The arrangement of the drain element with the check valve and optionally with the overflow channel with the overflow edge in the cavity has the advantage that a very compact washstand arrangement can be created. This is particularly so in comparison with the arrangements in which the shut-off valve unit or an overflow unit is located behind a pre-wall. In addition, the ease of maintenance is increased.
Vorzugsweise erstreckt sich die besagte Wandstruktur über den Querschnitt des Ablaufdurchgangs und verschliesst den Querschnitt entsprechend, so dass Wasser nur über die Ablauföffnung und die Überlaufeintrittsöffnung aus dem Ablaufdurchgang abfliessen kann. Die Ablauföffnung und die Überlaufeintrittsöffnung liegen dabei mindestens in der lichten Weite des Ablaufdurchgangs.Said wall structure preferably extends over the cross section of the drain passage and closes the cross section accordingly, so that water can flow out of the drain passage only via the drain opening and the overflow inlet opening. The drain opening and the overflow inlet opening are at least in the clear width of the drain passage.
In einer anderen Variante liegen im Wesentlichen der Überlaufkanal als auch die Überlaufkante im besagten Hohlraum.In another variant, the overflow channel and the overflow edge are essentially located in said cavity.
Vorzugsweise erstreckt sich der Überlaufkanal in Einbaulage im Hohlraum nach oben hin. Vorzugsweise liegt der Überlaufkanal vollständig im Hohlraum drin.The overflow channel preferably extends upwards in the installed position in the cavity. The overflow channel is preferably located completely in the cavity.
Vorzugsweise ist der Ablaufdurchgang aus dem Wasserbecken an einer Seitenwand des Wasserbeckens angeordnet und erstreckt sich vom Wasserbecken in Einbaulage gesehen im Wesentlichen nach hinten weg. Vorzugsweise weist der Ablaufdurchgang ein geringes Gefälle von maximal 20° zur Horizontalen auf.The drainage passage from the water basin is preferably arranged on a side wall of the water basin and extends essentially backwards away from the water basin when viewed in the installed position. The drain passage preferably has a slight incline of at most 20° to the horizontal.
Vorzugsweise liegt das Sperrventil im Hohlraum und/oder im Ablaufdurchgang.Preferably the check valve is in the cavity and/or in the drain passage.
Vorzugsweise ist das Wasserbecken durch einen oberen in Einbaulage in der Horizontalen liegenden Rand begrenzt. Der Rand spannt eine Bezugsebene auf. Die Überlaufkante ist dabei in einem rechtwinklig zur Bezugsebene gesehenem Abstand von 3 bis 6 Zentimeter von der Bezugsebene entfernt.The water basin is preferably delimited by an upper edge lying horizontally in the installed position. The edge spans a reference plane. The overflow edge is at a distance of 3 to 6 centimeters from the reference plane, seen at right angles to the reference plane.
Vorzugsweise liegt das gesamte Ablaufelement im Wesentlichen vollständig im Hohlraum. Insbesondere durchdringt das Ablaufelement eine Ebene, welche durch die besagte Rückwand angespannt ist, nicht. Weiter ragt das Ablaufelement nicht aus dem Hohlraum nach unten. Sofern das Ablaufelement einen Ablaufstutzen aufweist, kann dieser derart angeordnet sein, dass dieser als einziges Element des Ablaufelements aus dem Hohlraum hinaus ragt. Der Ablaufstutzen kann dabei vom Hohlraum nach hinten und/oder nach unten hin aus dem Hohlraum hinausragen. Abgesehen vom Ablaufstutzen liegen aber alle anderen Elemente vorzugsweise im Inneren des Hohlraums.Preferably, the entire drain element lies substantially entirely within the cavity. In particular, the drain element does not penetrate a plane which is spanned by said rear wall. Furthermore, the drain element does not protrude downwards from the cavity. If the drain element has a drain connector, this can be arranged in such a way that it protrudes out of the cavity as the only element of the drain element. The drain socket can protrude from the hollow space to the rear and/or downward out of the hollow space. Apart from the drain pipe, however, all other elements are preferably located inside the cavity.
Vorzugsweise weist der Waschtisch weiterhin eine Bodenwand auf, wobei die Bodenwand im Bereich des Hohlraums in Einbaulage nach unten offen ausgebildet ist, und wobei das Ablaufelement nicht über eine durch die Bodenwand aufgespannte Ebene nach unten ragt. Sofern das Ablaufelement einen Ablaufstutzen aufweist, kann dieser, wie bereits erwähnt, derart angeordnet sein, dass dieser als einziges Element des Ablaufelements aus dem Hohlraum hinaus ragt und dabei je nach Ausbildung die durch die Bodenwand aufgespannte Ebene durchdringt.The washbasin preferably also has a bottom wall, the bottom wall being designed to be open downwards in the region of the cavity in the installed position, and the drain element not projecting downwards beyond a plane spanned by the bottom wall. If the drain element has a drain connector, this can, as already mentioned, be arranged in such a way that it is the only element of the drain element that protrudes out of the cavity and, depending on the design, penetrates the plane spanned by the bottom wall.
Vorzugsweise erstreckt sich der Überlaufkanal in Einbaulage gesehen ausschliesslich oberhalb der besagten durch die Bodenwand aufgespannte Ebene.Preferably, the overflow channel extends exclusively above said plane spanned by the bottom wall, as seen in the installed position.
Vorzugsweise ist der Hohlraum nach oben hin durch einen Wandbereich des Waschtischs begrenzt. Der Wandbereich weist eine äussere Oberfläche auf. Vorzugsweise liegt die Überlaufkante höchstens 3 bis 6 Zentimeter von der äusseren Oberfläche entfernt. Vorzugsweise weist der Wandbereich eine Durchgangsöffnung zur Durchführung einer Zuleitung zu einer Wasserauslaufarmatur und/oder zur Durchführung einer Sperrventilbetätigungsstange auf.The cavity is preferably delimited at the top by a wall area of the washbasin. The wall portion has an outer surface. Preferably, the spillway is no more than 3 to 6 centimeters from the outer surface. The wall area preferably has a through-opening for leading through a supply line to a water outlet fitting and/or for leading through a shut-off valve actuating rod.
Der Hohlraum schliesst sich dem Ablaufdurchgang an. In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Hohlraum einen ersten Raumabschnitt und einen zweiten Raumabschnitt auf. Der erste Raumabschnitt liegt dabei zwischen dem Ablaufdurchgang und dem zweiten Raumabschnitt. Vorzugsweise erstreckt sich die hierin beschriebene Lagerwandung vom ersten Raumabschnitt gesehen in den zweiten Raumabschnitt hinein. Die Überlaufkante liegt vorzugsweise im zweiten Raumabschnitt. Der zweite Raumabschnitt erstreckt sich in Einbaulage gesehen bezüglich des ersten Raumabschnitts nach oben.The cavity connects to the drain passage. In a preferred embodiment, the cavity has a first space section and a second space section. The first space section lies between the drain passage and the second space section. The bearing wall described herein preferably extends, viewed from the first space section, into the second space section. The overflow edge is preferably in the second space section. Viewed in the installed position, the second space section extends upwards with respect to the first space section.
Der besagte Wandbereich erstreckt sich mit seiner Oberfläche im Wesentlichen in der besagten Bezugsebene.Said wall area extends with its surface essentially in said reference plane.
Vorzugsweise münden der Überlaufkanal und der Ablaufkanal ineinander und setzen sich als gemeinsamer Kanal zu einem Ablaufstutzen fort, wobei die Mündungsstelle vom Überlaufkanal und vom Ablaufkanal im besagten Hohlraum liegt.Preferably, the overflow channel and the drain channel flow into one another and continue as a common channel to a drain connection, the opening point of the overflow channel and the drain channel being in said cavity.
Besonders bevorzugt ist der Ablaufstutzen derart angeordnet, dass dieser eine durch die Rückwand aufgespannte Ebene nicht durchdringt. In dieser Variante liegt der Ablaufstutzen entweder vollständig im Hohlraum oder ragt nach unten hin aus dem Hohlraum hinaus.The drain connector is particularly preferably arranged in such a way that it does not penetrate through a plane spanned by the rear wall. In this variant, the drain connection is either completely in the cavity or protrudes downwards out of the cavity.
Vorzugsweise ist der Ablaufstutzen das einzige Element des Ablaufelements, welches aus dem Hohlraum ragt, wobei abgesehen vom Ablaufstutzen das Ablaufelement vollständig innerhalb des Hohlraums liegt.Preferably, the downcomer is the only element of the downcomer that protrudes from the cavity, with the exception of the downcomer, the downcomer lying entirely within the cavity.
Der Ablaufstutzen dient dem Anschluss an eine Abwasserleitung. Vorzugsweise ist der Ablaufstutzen im Hohlraum angeordnet.The drain socket is used to connect to a waste water pipe. Preferably, the drain socket is arranged in the cavity.
Vorzugsweise kommt die Ablauföffnung vom Ablaufdurchgang gesehen mittig in der Wandstruktur und mit einer unteren Kante auf Höhe oder unterhalb einer unteren Wandung des Ablaufdurchgangs zu liegen.Preferably, the drain opening comes to lie centrally in the wall structure as seen from the drain passage and with a lower edge at the level of or below a lower wall of the drain passage.
Vorzugsweise liegt die Überlaufeintrittsöffnung seitlich neben der Ablauföffnung und kommt mit einer unteren Kante auf Höhe oder unterhalb einer unteren Wandung des Ablaufdurchgangs zu liegen.The overflow inlet opening is preferably located laterally next to the drain opening and comes to lie with a lower edge at the same level as or below a lower wall of the drain passage.
Vorzugsweise ist die Wandstruktur so geformt, dass das abzuführende Wasser nicht vor der Wandstruktur sich staut, sondern immer der Ablauföffnung zugeführt wird.The wall structure is preferably shaped in such a way that the water to be drained does not accumulate in front of the wall structure, but is always fed to the drain opening.
Vorzugsweise ist der Überlaufkanal durch eine Wandung seitlich umgeben, wobei sich die Wandung über die Wandstruktur nach oben erstreckt und wobei sich eine Trennwand mit der Überlaufkante quer durch den durch die Wandung begrenzenden Innenraum erstreckt.The overflow channel is preferably surrounded laterally by a wall, the wall extending upwards over the wall structure and a partition wall with the overflow edge extending transversely through the interior space delimited by the wall.
Vorzugsweise erstreckt sich die Wandung des Überlaufkanals von der Wandstruktur nach oben hin weg.The wall of the overflow channel preferably extends upwards away from the wall structure.
Vorzugsweise ist der Überlaufkanal nach oben hin, mit einem Deckel verschlossen, wobei die Innenseite des Deckels in einem Abstand zur Überlaufkante steht.The overflow channel is preferably closed at the top with a cover, the inside of the cover being at a distance from the overflow edge.
Der Deckel weist den Vorteil auf, dass die Wandung im Bedarfsfall mechanisch gekürzt werden kann, und dann der Überlaufkanal mit dem Deckel verschliessbar ist. Somit kann das Ablaufelement einfach an verschiedene Arten von Waschtischen angepasst werden.The cover has the advantage that the wall can be shortened mechanically if necessary, and the overflow channel can then be closed with the cover. The drain element can thus be easily adapted to different types of washbasins.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind zwei Überlaufeintrittsöffnungen und zwei Überlaufkanäle vorgesehen. Die besagte Ablauföffnung mit dem Ablaufkanal liegen dabei zwischen den beiden Überlaufeintrittsöffnungen bzw. Überlaufkanälen.In a preferred embodiment, two overflow inlet openings and two overflow channels are provided. Said drain opening with the drain channel is located between the two overflow inlet openings or overflow channels.
Vorzugsweise steht von der Wandstruktur eine Lagerwandung ab. Die Lagerwandung ragt dabei in den Hohlraum des Waschtisches ein. Die Lagerwandung ist aussenseitig zur Form des Hohlraums passend ausgebildet. Vorzugsweise weist der Ablaufdurchgang für die Aufnahme der Lagerwandung einen etwas grössere Ausdehnung auf, als in dem Abschnitt, welcher sich unmittelbar dem Wasserbecken anschliesst.A bearing wall preferably protrudes from the wall structure. The bearing wall protrudes into the cavity of the vanity. The bearing wall is designed on the outside to match the shape of the cavity. The drainage passage for receiving the bearing wall preferably has a somewhat greater extent than in the section which directly adjoins the water basin.
Die Lagerwandung ist als umlaufende Lagerwandung ausgebildet und dient weiter der Aufnahme eines ebenfalls umlaufenden Dichtungselements. Das Dichtungselement ist zur Zusammenwirkung mit den Wänden des Hohlraums und/oder mit der Rückwand angeordnet.The bearing wall is designed as a peripheral bearing wall and also serves to accommodate a sealing element that is also peripheral. The sealing element is arranged to cooperate with the walls of the cavity and/or with the rear wall.
Vorzugsweise ist das eine Dichtungselement ein separat vom Ablaufelement ausgebildetes Dichtungselement. Alternativerweise ist das mindestens eine Dichtungselement integral am Einsatzelement angeformt.The one sealing element is preferably a sealing element that is formed separately from the drain element. Alternatively, the at least one sealing element is integrally formed on the insert element.
Vorzugsweise ist das Ablaufelement über eine stoffschlüssige Klebeverbindung und/oder eine mechanische Verbindung mit dem Waschtisch in Verbindung bringbar. Die mechanische Verbindung vorzugsweise eine Schraub- und Dübelverbindung und/oder eine Klemmverbindung zwischen Ablaufelement und Hohlraum ist.The drain element can preferably be brought into connection with the washbasin by means of a cohesive adhesive connection and/or a mechanical connection. The mechanical connection is preferably a screw and dowel connection and/or a clamp connection between the drain element and the cavity.
Weitere Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Further embodiments are specified in the dependent claims.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen:
- Fig. 1
- eine perspektivische Draufsicht einer Waschtischanordnung gemäss einer bevorzugten Ausführung der vorliegenden Erfindung;
- Fig. 2
- eine Rückansicht der Waschtischanordnung gemäss
Figur 1 ; - Fig. 3
- eine perspektivische Rückansicht der Waschtischanordnung gemäss
Figur 1 ; - Fig. 4
- eine Explosionsdarstellung der Rückansicht gemäss
Figur 1 ; - Fig. 5
- eine perspektivische Ansicht eines in der Waschtischanordnung gemäss
Figur 1 angeordneten Ablaufelements gemäss einer ersten Variante; - Fig. 6
- eine perspektivische Ansicht eines in der Waschtischanordnung gemäss
Figur 1 angeordneten Ablaufelements gemäss einer zweiten Variante; - Fig. 7
- eine Schnittdarstellung durch einen Ablaufkanal der Waschtischanordnung gemäss
Figur 1 ; - Fig. 8
- eine Schnittdarstellung durch einen Überlaufkanal der Waschtischanordnung gemäss
Figur 1 ; - Fig. 9
- eine Frontansicht eines in der Waschtischanordnung gemäss
Figur 1 angeordneten Ablaufelements; - Fig. 10
- eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie X-X in
der Figur 9 ; - Fig. 11
- eine Rückansicht vom Ablaufelement mit einer Betätigungsstange;
- Fig. 12
- eine weitere Rückansicht vom Ablaufelement;
- Fig. 13
- eine weitere Schnittdarstellung vom Ablaufelement
- Fig. 14
- eine Frontansicht vom Ablaufelement, wobei das Verschlussorgan in einer Durchflusslage ist;
- Fig. 15
- eine Rückansicht vom Ablaufelement gemäss
Figur 14 ; - Fig. 16
- eine Schnittdarstellung vom Ablaufelement gemäss
Figur 14 mit Schnittverlauf durch das Verschlussorgan; - Fig. 17
- eine weitere Schnittdarstellung vom Ablaufelement gemäss
Figur 14 ; - Fig. 18
- eine Frontansicht vom Ablaufelement, wobei das Verschlussorgan in einer Offenlage ist;
- Fig. 19
- eine Schnittdarstellung vom Ablaufelement gemäss
Figur 18 mit Schnittverlauf durch das Verschlussorgan; - Fig. 20
- eine Frontansicht vom Ablaufelement, wobei das Verschlussorgan in einer Verschlusslage ist;
- Fig. 21
- eine Schnittdarstellung vom Ablaufelement gemäss
Figur 20 mit Schnittverlauf durch das Verschlussorgan; und - Fig. 22
- eine weitere Schnittdarstellung vom Ablaufelement gemäss
Figur 14 .
- 1
- a top perspective view of a vanity assembly according to a preferred embodiment of the present invention;
- 2
- according to a rear view of the vanity arrangement
figure 1 ; - 3
- a perspective rear view of the vanity assembly according to
figure 1 ; - 4
- according to an exploded view of the rear view
figure 1 ; - figure 5
- a perspective view of in the vanity arrangement according to
figure 1 arranged flow element according to a first variant; - 6
- a perspective view of in the vanity arrangement according to
figure 1 arranged flow element according to a second variant; - 7
- according to a sectional view through a drain channel of the vanity arrangement
figure 1 ; - 8
- according to a sectional view through an overflow channel of the vanity arrangement
figure 1 ; - 9
- a front view of a vanity arrangement according to FIG
figure 1 arranged drainage element; - 10
- a sectional view along the line XX in the
figure 9 ; - 11
- a rear view of the flow element with an actuating rod;
- 12
- another rear view of the drain element;
- 13
- Another sectional view of the drain element
- 14
- a front view of the drain element, wherein the closure member is in a flow position;
- 15
- a rear view of the drain element according to
figure 14 ; - 16
- a sectional view of the drain element according to
figure 14 with cut through the closure organ; - 17
- another sectional view of the drain element according to
figure 14 ; - 18
- a front view of the drain element, wherein the closure member is in an open position;
- 19
- a sectional view of the drain element according to
figure 18 with cut through the closure organ; - 20
- a front view of the drain element, wherein the closure member is in a closed position;
- 21
- a sectional view of the drain element according to
figure 20 with cut through the closure organ; and - 22
- another sectional view of the drain element according to
figure 14 .
In der
Der Waschtisch 2 weist ein Wasserbecken 3, einen Hohlraum 4 und einen Ablaufdurchgang 5 auf. In der
Oberseitig ist das Wasserbecken 3 durch einen oberen Rand 15 begrenzt. Der obere Rand 15 liegt in Einbaulage in der Horizontalen H. In Einbaulage heisst, im eingebauten und gebrauchsfertigen Zustand. Im hinteren Bereich weist der Waschtisch weiterhin einen Wandbereich 17 auf. Der Wandbereich 17 begrenzt den Hohlraum 4 nach oben hin. Der Wandbereich weist oben eine äussere Oberfläche 18 auf, welche vorzugsweise ebenfalls in der besagten Bezugsebene B liegt. In der gezeigten Ausführungsform weist der Wandbereich 17 eine Durchgangsöffnung 19 auf. Die Durchgangsöffnung 19 mündet in den Hohlraum 4 und dient der Durchführung einer Zuleitung zu einer Wasserauslaufarmatur und/oder zur Durchführung einer Sperrventilbetätigungsstange.The
In der
Wie von den
Bezüglich des Hohlraums ist das Ablaufelement 6 ist im Wesentlichen vollständig im besagten Hohlraum 4 angeordnet. Das heisst, das Ablaufelement 6 ragt weder über eine durch die Rückwand 7 aufgespannte Ebene noch über eine durch die Bodenwand 16 aufgespannte Ebene aus dem Hohlraum 4 hinaus. Dies abgesehen von einem Ablaufrohr oder Ablaufstutzen 21, über welchen das Wasser einem Abwasserrohr zugeführt wird. Hier ragt der Ablaufstutzen 21 aus dem Hohlraum 4 nach unten hin hinaus. Weiter erstreckt sich das Ablaufelement 6 teilweise in den Ablaufdurchgang 5 hinein.With regard to the cavity, the
Das Ablaufelement 2 weist in der gezeigten Ausführungsform, wie in den
Das Ablaufelement 2 weist weiter einen Ablaufkanal 14 und einen Überlaufkanal 10 auf. Der Ablaufkanal 14 und der Überlaufkanal 10 sind hier an der Wandstruktur 8 angeformt. Vorzugsweise ist das Ablaufelement 2 aus Kunststoff geformt.The
In der Wandstruktur 8 ist eine Ablauföffnung 12 angeordnet. Der Ablauföffnung 12 schliesst sich der Ablaufkanal 14 an. In den Figuren wird eine Ausführungsform gezeigt, bei welcher ein Sperrventil 13 vor dem Ablaufkanal 14 liegt und die Ablauföffnung 12 verschliesst. Das Sperrventil 13 weist hier die Gestalt einer Ventilklappe auf und wird anhand der
Der Überlaufkanal 10 dient der Ableitung von Wasser aus dem Wasserbecken 3, wenn bei geschlossenem Sperrventil eine gewisse Stauhöhe erreicht wird. Hierzu weist der Überlaufkanal 10 eine Überlaufkante 11 auf. Die Lage der Überlaufkante 11 definiert die maximale Stauhöhe im Wasserbecken 3. Der Überlaufkanal 10 sowie die Überlaufkante 11 liegen in der gezeigten Ausführungsform ebenfalls im Hohlraum 4. In der Wandstruktur 8 ist eine Überlaufeintrittsöffnung 11 angeordnet, welchem sich dann der Überlaufkanal 10 anschliesst. Anschliessend erstreckt sich der Überlaufkanal 10 nach oben bis zur Überlaufkante 11 und dann von der Überlaufkante 11 wieder nach unten.The
In der gezeigten Ausführungsform sind die Überlaufeintrittsöffnung 11 und die Ablauföffnung 12 als separate Öffnungen angeordnet. Dabei ist, vom Wasserbecken 3 bzw. vom Ablaufdurchgang 5 her gesehen, der Überlaufkanal 10 über die Überlaufeintrittsöffnung 9 zugänglich und der Ablaufkanal 14 ist über eine Ablauföffnung 12 zugänglich. Die Überlaufeintrittsöffnung 9 und die Ablauföffnung 12 sind seitlich versetzt voneinander nebeneinander angeordnet sind. Das heisst, die Überlaufeintrittsöffnung 9 und die Ablauföffnung 12 stehen in einem Abstand zueinander.In the embodiment shown, the
Der Überlaufkanal 10 und der Ablaufkanal 14 münden an einer Mündungsstelle 36 ineinander und setzen sich nach der Mündungsstelle 36 als gemeinsamer Kanal 20 zu einem Ablaufstutzen 21 fort. Die Mündungsstelle vom Überlaufkanal 10 und vom Ablaufkanal 14 liegt ebenfalls im besagten Hohlraum 4. Dem Ablaufstutzen 21 kann sich dann ein Abflussrohr anschliessen. Die Mündungsstelle 36 liegt dabei in Fliessrichtung von der Überlaufeintrittsöffnung 9 und der Ablauföffnung 12 her gesehen hinter der Überlaufkante 11 und hinter dem Sperrventil 13.The
Die Ablauföffnung 12 und Überlaufeintrittsöffnung 11 liegen derart, dass diese in Einbaulage in der lichten Weite des Ablaufdurchgangs 5 liegen. Das heisst, das Wasser kann vom Ablaufdurchgang 5 ungehindert zur Ablauföffnung 12 und Überlaufeintrittsöffnung 11 fliessen. Die Ablauföffnung 12 liegt vom Ablaufdurchgang 5 aus gesehen mittig in der Wandstruktur 8 und mit einer unteren Kante 22 auf Höhe oder unterhalb einer unteren Wandung 23 des Ablaufdurchgangs 5. Weiter liegt die Überlaufeintrittsöffnung 9 seitlich neben der Ablauföffnung 12 liegt und kommt mit einer unteren Kante 24 auf Höhe oder unterhalb einer unteren Wandung 23 des Ablaufdurchgangs 5 zu liegen.The
Der Überlaufkanal 10 ist, wie in den
Von der Wandstruktur 8 steht eine Lagerwandung 30 ab. Die Lagerwandung 30 ragt dabei in den Hohlraum 4 des Waschtisches ein. Die Lagerwandung 30 ist aussenseitig zur Form eines ersten Raumabschnitts des Hohlraums 4 passend ausgebildet. Der erste Raumabschnitt schliesst sich dem Ablaufdurchgang 5 an. Vorzugsweise weist der erste Raumabschnitt für die Aufnahme der Lagerwandung 30 eine etwas grössere Ausdehnung auf, als die Ausdehnung des Ablaufdurchgangs 5, welcher sich unmittelbar dem Wasserbecken 3 anschliesst. Der restliche Teil vom Ablaufelement 6 liegt in einem zweiten Raumbereich des Hohlraums, wobei sich der zweite Raumbereich dem ersten Raumbereich anschliesst.A bearing
Die Lagerwandung 30 ist als umlaufende Lagerwandung ausgebildet und dient weiter der Aufnahme eines ebenfalls umlaufenden Dichtungselements 32. Das Dichtungselement 32 ist zur Zusammenwirkung mit den Wänden des Hohlraums 4 angeordnet.The bearing
In der
Die
Von der
Anhand der
Das Sperrventil 13 umfasst einen Ventilsitz 41 und ein Verschlussorgan 42. Der Ventilsitz 41 und das Verschlussorgan 42 liegen mindestens teilweise, insbesondere vollständig, im besagten Hohlraum 4 und/oder im Ablaufdurchgang 5.The
Der Ventilsitz 41 steht zur Mittelachse des Ablaufdurchgangs bzw. zur Fliessrichtung in einem Winkel α winklig geneigt. Die winklige Neigung ist vorzugsweise derart, dass eine untere Kante 22 in Fliessrichtung des Wassers gesehen vor einer in Einbaulage über der unteren Kanten 22 liegenden oberen Kante 43 liegt. Der Winkel a liegt vorzugsweise in einem Bereich von 5° bis 45°.The
Das Verschlussorgan 42 kann durch eine Betätigungsstange 53 betätigt werden. Die Betätigungsstange 53 ist dabei an einem Lagerelement 55 bewegbar gelagert. Das Lagerelement 55 ist mit dem Ablaufelement 6 verbindbar. Das Ablaufelement 6 weist eine Aufnahmestruktur 54 auf, in welche das Lagerelement 55 einsetzbar ist. Die Aufnahmestruktur 54 ist hier als Längsführung 58 ausgebildet und das Lagerelement 55 weist einen Führungsabschnitt 59 auf, mit welchem das Lagerelement 55 in die Längsführung 58 einsetzbar ist. Zwischen der Längsführung 58 und dem Führungsabschnitt 59 ist eine Rastverbindung 62 vorgesehen, mit welcher das Lagerelement 55 zum Ablaufelement verrastbar ist.The
Die Betätigungsstange 53 greift, wie in der
In der gezeigten Ausführungsform ist das Verschlussorgan 42 eine Ventilklappe. Die Ventilklappe ist um eine sich entlang einer Mittelachse erstreckende Drehachse 44 verschwenkbar. Die Ventilklappe ist dabei mit der Drehachse 44 verbindbar. In Einbaulage gesehen liegt die Drehachse 44 oberhalb des Ventilsitzes 41.In the embodiment shown, the
In der
Zwischen den beiden Lagerabschnitten 47 und 49 erstreckt sich die Drehachse 44 durch eine Aufnahmeöffnung 50 an der Ventilklappe. Die Drehachse 44 liegt dabei drehfest in der Aufnahmeöffnung 50. In der gezeigten Ausführungsform weist die Drehachse 44 mehrere Kämme auf, welche in Nuten an der Aufnahmeöffnung 50 eingreifen.The axis of
Endseitig weist die Drehachse 44 einen Betätigungsabschnitt 51 auf. Der Betätigungsabschnitt 51 liegt ausserhalb des Ablaufkanals 14. Der Betätigungsabschnitt 51 weist die oben genannte Öffnung 52 aufweist, in welche ein Ende einer Betätigungsstange 53 eingreift. Die Öffnung 52 liegt seitlich versetzt zur Mittelachse der Drehachse 44.At the end, the axis of
Das in den
In der Durchflusslage wird das Verschlussorgan 42 fest mit Ablaufelement 6 verrastet. Vorzugsweise wird das Verschlussorgan 42 dann in die Durchflusslage gebracht, wenn keine Stauung im Wasserbecken 3 gewünscht ist. Wenn keine Stauungsfunktion gewünscht ist, kann auf die Elemente, die zur Betätigung des Verschlussorgans 42 vorgesehen sind, verzichtet werden. Beispielsweise kann auf eine Anordnung des Lagerelements und der Betätigungsstange verzichtet werden. Für die Bewegung in die Durchflusslage wird das Verschlussorgan 42 ausgehend von der Offenlage entgegen der Bewegungsrichtung in die Verschlusslage bewegt. Das heisst, das Verschlussorgan liegt dann in Einbaulage gesehen in der Durchflusslage vorzugsweise höher als in der Verschlusslage.In the flow position, the
In der Verschlusslage rastet das Verschlussorgan an einer Rastverbindung 56 zum Ablaufelement ein. Die Rastverbindung 56 wird in der
Bei gewünschter Stauungsfunktion ist das Verschlussorgan 42 zwischen der Offenlage und der Verschlusslage hin und her bewegbar. Für die Betätigung ist die Betätigungsstange 53 zusammen mit dem Lagerelement 55 mit dem Ablaufelement 6 verbindbar. In der Verschlusslage steht das Verschlussorgan 42 an einem Anschlag 57 an. Dieser Anschlag 57 wird durch einen Teil vom Betätigungsabschnitt 51 und einem Wandbereich des Ablaufelements 6 bereitgestellt und ist in der
Wie erwähnt weist das Ablaufelement 6 eine Lagerwandung 30 auf, die von der Wandstruktur 8 absteht. Die Lagerwandung 30 ragt in einen dem sich Ablaufdurchgang 5 anschliessenden Teilbereich des Hohlraums 4 ein. Die Lagerwandung 30 begrenzt einen Innenraum 61, in welchem das Verschlussorgan 42 mindestens teilweise drin liegt. Das Verschlussorgan 42 liegt in der Verschlusslage im Wesentlichen vollständig im Innenraum 61. In der Offenlage und der Durchflusslage ragt das Verschlussorgan 42 in Richtung Ablaufdurchgang 5 aus dem Innenraum 61 heraus und erstreckt sich in den Ablaufdurchgang 5 hinein. Dies ist von den
Claims (14)
einen Waschtisch (2) mit einem Wasserbecken (3), einem Hohlraum (4) und einem Ablaufdurchgang (5), der sich vom Wasserbecken (3) in den Hohlraum (4) erstreckt, und
ein mindestens teilweise im Hohlraum (4) angeordnetes Ablaufelement (6) zum Wegführen von Wasser aus dem Ablaufdurchgang (5) und zum Zuführen des Wassers in eine Ablaufleitung,
wobei das Ablaufelement (6) einen über eine Ablauföffnung (12) zugänglichen Ablaufkanal (14) mit einem Sperrventil (13) aufweist, welches Sperrventil (13) einen Ventilsitz (41) und ein Verschlussorgan (42) umfasst, und
wobei der Ventilsitz (41) und das Verschlussorgan (42) mindestens teilweise, insbesondere vollständig, im besagten Hohlraum (4) und/oder im Ablaufdurchgang (5) liegen.Washbasin arrangement (1) comprising
a vanity (2) having a water basin (3), a cavity (4) and a drain passage (5) extending from the water basin (3) into the cavity (4), and
a drain element (6) arranged at least partially in the cavity (4) for draining water out of the drain passage (5) and for feeding the water into a drain line,
wherein the drain element (6) has a drain channel (14) accessible via a drain opening (12) with a check valve (13), which check valve (13) comprises a valve seat (41) and a closure member (42), and
the valve seat (41) and the obturator (42) being at least partially, in particular completely, located in said cavity (4) and/or in the drain passage (5).
dass eine der Lagerstellen (45) eine erste Aufnahme (46) für einen ersten Lagerabschnitt (47) der Drehachse (44) und eine andere der Lagerstellen (45) eine zweite Aufnahme (48) für einen zweiten Lagerabschnitt (49) der Drehachse (44) aufweist; und/oder
dass die Ventilklappe eine Aufnahmeöffnung (50) aufweist, wobei die Drehachse (44) in diese Aufnahmeöffnung (50) einschiebbar ist und in der Aufnahmeöffnung (50) drehfest mit der Ventilklappe verbindbar ist; und/oder
dass die Drehachse (44) einen Betätigungsabschnitt (51) aufweist, der ausserhalb des Ablaufkanals (14) liegt, wobei der Betätigungsabschnitt (51) eine versetzt zur Mittelachse der Drehachse (44) liegende Öffnung (52) aufweist, in welche ein Ende einer Betätigungsstange (53) einsetzbar ist.Washbasin arrangement according to one of the preceding claims 4 to 5, characterized in that
that one of the bearing points (45) has a first receptacle (46) for a first bearing section (47) of the axis of rotation (44) and another of the bearing points (45) has a second receptacle (48) for a second bearing section (49) of the axis of rotation (44 ) having; and or
that the valve flap has a receiving opening (50), wherein the axis of rotation (44) can be pushed into this receiving opening (50) and in the receiving opening (50) can be connected to the valve flap in a rotationally fixed manner; and or
that the axis of rotation (44) has an actuating section (51) which lies outside the outflow channel (14), the actuating section (51) having an opening (52) which is offset from the central axis of the axis of rotation (44) and into which one end of an actuating rod (53) can be used.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP21164561.9A EP4063574A1 (en) | 2021-03-24 | 2021-03-24 | Wash basin arrangement |
CN202210285900.XA CN115126051A (en) | 2021-03-24 | 2022-03-22 | Washstand device |
CN202210292387.7A CN115126053A (en) | 2021-03-24 | 2022-03-23 | Washstand device |
CN202210294275.5A CN115126052A (en) | 2021-03-24 | 2022-03-23 | Wash stand device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP21164561.9A EP4063574A1 (en) | 2021-03-24 | 2021-03-24 | Wash basin arrangement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4063574A1 true EP4063574A1 (en) | 2022-09-28 |
Family
ID=75203183
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21164561.9A Pending EP4063574A1 (en) | 2021-03-24 | 2021-03-24 | Wash basin arrangement |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4063574A1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU5274079A (en) * | 1978-11-12 | 1980-06-12 | Politi, S. | Sanitary fixture |
EP0202308B1 (en) * | 1984-11-30 | 1989-07-19 | Kurt Sture Birger Ericson | Sanitary appliances with an indirect outlet and hidden drainage mechanism |
EP1754838A2 (en) | 2005-07-27 | 2007-02-21 | Valpra by Rossi S.r.l. | Drain with lateral inlet |
DE202008008557U1 (en) | 2008-06-25 | 2008-10-02 | Listringhaus, Volker | Washbasin or bidet with horizontal drain outlet, as well as opening in the rear wall to accommodate a connection fitting |
DE102008044637A1 (en) | 2008-04-15 | 2009-10-22 | Hewi Heinrich Wilke Gmbh | Washstand for being fastened to e.g. front wall-like wall module, has flat draining bevel that is inclined downward from front area of washstand towards rear area of washstand, where draining bevel leads to drain slot |
US20110185494A1 (en) * | 2010-02-01 | 2011-08-04 | Pf Waterworks Lp | Pop-Up Drain Assembly |
US20200217054A1 (en) * | 2017-10-25 | 2020-07-09 | Kaihua Chen | A sink having an invisible drainage device |
-
2021
- 2021-03-24 EP EP21164561.9A patent/EP4063574A1/en active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU5274079A (en) * | 1978-11-12 | 1980-06-12 | Politi, S. | Sanitary fixture |
EP0202308B1 (en) * | 1984-11-30 | 1989-07-19 | Kurt Sture Birger Ericson | Sanitary appliances with an indirect outlet and hidden drainage mechanism |
EP1754838A2 (en) | 2005-07-27 | 2007-02-21 | Valpra by Rossi S.r.l. | Drain with lateral inlet |
DE102008044637A1 (en) | 2008-04-15 | 2009-10-22 | Hewi Heinrich Wilke Gmbh | Washstand for being fastened to e.g. front wall-like wall module, has flat draining bevel that is inclined downward from front area of washstand towards rear area of washstand, where draining bevel leads to drain slot |
DE202008008557U1 (en) | 2008-06-25 | 2008-10-02 | Listringhaus, Volker | Washbasin or bidet with horizontal drain outlet, as well as opening in the rear wall to accommodate a connection fitting |
US20110185494A1 (en) * | 2010-02-01 | 2011-08-04 | Pf Waterworks Lp | Pop-Up Drain Assembly |
US20200217054A1 (en) * | 2017-10-25 | 2020-07-09 | Kaihua Chen | A sink having an invisible drainage device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3773098B1 (en) | Washing table | |
EP2986787B1 (en) | Toilet with personal shower integrated into flushing water distributor | |
EP2045403B1 (en) | Outlet fitting with integrated overflow | |
EP2540923B1 (en) | Waste-water drain with odour trap | |
EP3773099B1 (en) | Washing table | |
WO1996033316A1 (en) | Sanitary water valve | |
EP4063574A1 (en) | Wash basin arrangement | |
DE10360310A1 (en) | draining device | |
EP3775415B1 (en) | Drain arrangement for a washstand | |
EP4063576A1 (en) | Wash basin arrangement | |
EP4063575A1 (en) | Wash basin arrangement | |
DE10107671B4 (en) | Protection against sucking back of low-level bath mixed water inflows by means of a miniaturized hydraulic three-chamber system separation device integrated in horizontal rotary handles on the upper edge of the tub | |
EP2119837A1 (en) | Drain fittings for wash or drainage basin | |
DE10204683B4 (en) | pool | |
EP3260607B1 (en) | Siphon | |
EP2348160B1 (en) | Outlet sluice for a renovated opening of a sanitary reservoir | |
EP3680405B1 (en) | Installation box | |
EP3647504B1 (en) | Sanitary item arrangement | |
CH716366B1 (en) | Flush water distributor for a sanitary article. | |
DE3918321A1 (en) | Gulley with an odour-seal insert | |
EP0916775B1 (en) | Tank body for a flushing cistern | |
DE202008017453U1 (en) | Narrow siphon | |
EP4105397A1 (en) | Sanitary assembly, system comprising the same, and method of adjusting a cover on a sanitary article | |
EP3945177B1 (en) | Water drain device | |
EP3578723B1 (en) | Odour seal for a water outlet and a water outlet with same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20230125 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |