EP4061996B1 - Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée - Google Patents
Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée Download PDFInfo
- Publication number
- EP4061996B1 EP4061996B1 EP20817463.1A EP20817463A EP4061996B1 EP 4061996 B1 EP4061996 B1 EP 4061996B1 EP 20817463 A EP20817463 A EP 20817463A EP 4061996 B1 EP4061996 B1 EP 4061996B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- external
- cord
- layer
- strand
- internal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 43
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 30
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 24
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 18
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 17
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 17
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 9
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 6
- 229920000914 Metallic fiber Polymers 0.000 claims 20
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 164
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 73
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 73
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 24
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 22
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 12
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 11
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 11
- 239000000047 product Substances 0.000 description 11
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 10
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 10
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 7
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 7
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 229910000975 Carbon steel Inorganic materials 0.000 description 4
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N Zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 4
- 239000010962 carbon steel Substances 0.000 description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 3
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 3
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 3
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 3
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 3
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 3
- 239000012763 reinforcing filler Substances 0.000 description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 3
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 2
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 2
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 229910052755 nonmetal Inorganic materials 0.000 description 2
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 2
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 2
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910007565 Zn—Cu Inorganic materials 0.000 description 1
- -1 accelerator Chemical compound 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 1
- 239000003518 caustics Substances 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- TVZPLCNGKSPOJA-UHFFFAOYSA-N copper zinc Chemical compound [Cu].[Zn] TVZPLCNGKSPOJA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 229920003244 diene elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- GEMHFKXPOCTAIP-UHFFFAOYSA-N n,n-dimethyl-n'-phenylcarbamimidoyl chloride Chemical compound CN(C)C(Cl)=NC1=CC=CC=C1 GEMHFKXPOCTAIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000005482 strain hardening Methods 0.000 description 1
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004634 thermosetting polymer Substances 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
- D07B1/0606—Reinforcing cords for rubber or plastic articles
- D07B1/0613—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the rope configuration
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
- D07B1/0606—Reinforcing cords for rubber or plastic articles
- D07B1/062—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration
- D07B1/0633—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration having a multiple-layer configuration
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
- D07B1/0606—Reinforcing cords for rubber or plastic articles
- D07B1/066—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the wires being made from special alloy or special steel composition
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
- D07B1/0606—Reinforcing cords for rubber or plastic articles
- D07B1/062—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration
- D07B1/0626—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration the reinforcing cords consisting of three core wires or filaments and at least one layer of outer wires or filaments, i.e. a 3+N configuration
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/16—Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics
- D07B1/165—Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics characterised by a plastic or rubber inlay
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/10—Rope or cable structures
- D07B2201/104—Rope or cable structures twisted
- D07B2201/1044—Rope or cable structures twisted characterised by a value or range of the pitch parameter given
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/10—Rope or cable structures
- D07B2201/104—Rope or cable structures twisted
- D07B2201/1064—Rope or cable structures twisted characterised by lay direction of the strand compared to the lay direction of the wires in the strand
- D07B2201/1068—Rope or cable structures twisted characterised by lay direction of the strand compared to the lay direction of the wires in the strand having the same lay direction
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2001—Wires or filaments
- D07B2201/2009—Wires or filaments characterised by the materials used
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2024—Strands twisted
- D07B2201/2029—Open winding
- D07B2201/203—Cylinder winding, i.e. S/Z or Z/S
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2024—Strands twisted
- D07B2201/2029—Open winding
- D07B2201/2031—Different twist pitch
- D07B2201/2032—Different twist pitch compared with the core
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2038—Strands characterised by the number of wires or filaments
- D07B2201/2039—Strands characterised by the number of wires or filaments three to eight wires or filaments respectively forming a single layer
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2047—Cores
- D07B2201/2052—Cores characterised by their structure
- D07B2201/2059—Cores characterised by their structure comprising wires
- D07B2201/2061—Cores characterised by their structure comprising wires resulting in a twisted structure
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2047—Cores
- D07B2201/2052—Cores characterised by their structure
- D07B2201/2065—Cores characterised by their structure comprising a coating
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2205/00—Rope or cable materials
- D07B2205/30—Inorganic materials
- D07B2205/3021—Metals
- D07B2205/3025—Steel
- D07B2205/3046—Steel characterised by the carbon content
- D07B2205/3057—Steel characterised by the carbon content having a high carbon content, e.g. greater than 0,8 percent respectively SHT or UHT wires
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2207/00—Rope or cable making machines
- D07B2207/40—Machine components
- D07B2207/4072—Means for mechanically reducing serpentining or mechanically killing of rope
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2401/00—Aspects related to the problem to be solved or advantage
- D07B2401/20—Aspects related to the problem to be solved or advantage related to ropes or cables
- D07B2401/2005—Elongation or elasticity
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2501/00—Application field
- D07B2501/20—Application field related to ropes or cables
- D07B2501/2046—Tire cords
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2801/00—Linked indexing codes associated with indexing codes or classes of D07B
- D07B2801/12—Strand
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2801/00—Linked indexing codes associated with indexing codes or classes of D07B
- D07B2801/24—Rope
Definitions
- the invention relates to cables and a tire comprising these cables.
- WO2016017655 a tire for a civil engineering vehicle with a radial carcass reinforcement comprising a tread, two inextensible beads, two sidewalls connecting the beads to the tread and a crown reinforcement, arranged circumferentially between the carcass reinforcement and the tread rolling.
- This top frame comprises four layers reinforced by reinforcing elements such as metal cables, the cables of a layer being embedded in an elastomeric matrix of the layer.
- This top frame comprises several working layers comprising several reinforcing wire elements.
- the diameter of the uncoated cable is equal to 3.72 mm for a breaking force of 17,572 N.
- a cable according to the preamble of claims 1 and 4 is known from JP H06 173179 A .
- the subject of the invention is a cable making it possible to reduce, or even eliminate, the number of breaks and the number of perforations.
- the cable according to the invention makes it possible to reduce perforations and therefore to extend the life of the tire and also to reduce the number of ruptures.
- the inventors at the origin of the invention discovered that the determining criterion for reducing cable breaks was not only the breaking force as is widely taught in the state of the art but the energy with surface rupture represented in the present application by an indicator equal to the product of the force at rupture, the elongation at rupture and the weakening coefficient of the cable divided by the diameter of the cable.
- the weakening coefficient makes it possible to take into account the loss of cable performance in traction due to transverse weakening in the inter-wire contacts at the level of the external metal wires of the internal layer and the external layer.
- This weakening coefficient depends on the number of external metal wires of the internal layer, the contact angle between the internal strand and the or each external strand, the diameters d3 and d3' respectively of the external metal wires of the internal layer and the external metal wires of the outer layer, the helix angle of an outer strand and the breaking force of an outer strand.
- a solid cable will have a weakening coefficient close to 1 and a weakened cable will have a non-optimal weakening coefficient, rather close to 0.5.
- the cables of the state of the art present either a relatively high breaking force but a non-optimal weakening coefficient, or an optimal weakening coefficient, that is to say close to 1 but a force at relatively weak breakage like example 8 of WO2016017655 .
- the cables of the state of the art have a relatively low surface breaking energy.
- the cable according to the invention due to its relatively high weakening coefficient and its breaking strength, has a relatively high elongation at break as well as a relatively high surface breaking energy.
- any interval of values designated by the expression “between a and b” represents the range of values going from more than a to less than b (that is to say limits a and b excluded) while any interval of values designated by the expression “from a to b” means the range of values going from terminal “a” to terminal “b”, that is to say including the strict limits “a” and “b”.
- the diameter of a strand is the diameter of the smallest circle within which the strand is circumscribed.
- the diameter of the cable is the diameter of the smallest circle in which the cable is circumscribed without the hoop.
- the cable has a diameter D such that D ⁇ 6.0 mm, preferably such that 5.0 mm ⁇ D ⁇ 5.5 mm.
- the diameter D is measured on the cable according to ASTM D2969-04.
- the cable has two layers of strands, that is to say that it comprises an assembly consisting of two layers of strands, neither more nor less, that is to say that the assembly has two layers of strands, not one, not three, but only two.
- the internal strand of the cable is surrounded by a polymer composition then by the external layer.
- the internal strand has cylindrical layers.
- each external strand has cylindrical layers.
- the internal strand and each external strand have cylindrical layers. It is recalled that such cylindrical layers are obtained when the different layers of a strand are wound at different pitches and/or when the directions of winding of these layers are distinct from one layer to another.
- a strand with cylindrical layers is very highly penetrable unlike a strand with compact layers in which the pitches of all the layers are equal and the directions of winding of all the layers are identical which has a much lower penetrability.
- the internal strand is two-layer.
- the inner strand comprises a wire assembly consisting of two layers of wires, neither more nor less, that is, the wire assembly has two layers of wires, not one, not three, but only two.
- the outer strand is two-layer.
- the outer strand comprises a wire assembly consisting of two layers of wires, neither more nor less, that is, the wire assembly has two layers of wires, not one, not three, but only two.
- the pitch of a strand represents the length of this strand, measured parallel to the axis of the cable, at the end of which the strand having this pitch makes a complete turn around said axis of the cable.
- the pitch of a wire represents the length of this wire, measured parallel to the axis of the strand in which it is located, at the end of which the wire having this pitch makes a complete turn around said axis of the strand.
- winding direction of a layer of strands or wires we mean the direction formed by the strands or wires relative to the axis of the cable or strand.
- the direction of winding is commonly designated by the letter either Z or S.
- the pitches, winding direction and diameters of the wires and strands are determined in accordance with the 2014 ASTM D2969-04 standard.
- the contact angle between the external metal wires of the internal strand and the external metal wires of the external strands is the angle ⁇ f represented on the Figure 7 .
- the axis AA' of the cable is shown around which the internal layer and the external layer are wound.
- the helix radius Re of the outer layer of the cable is the radius of the theoretical circle passing through the centers of the outer strands of the outer layer in a plane perpendicular to the axis of the cable.
- the total elongation At a quantity well known to those skilled in the art, is determined for example by applying the ASTM D2969-04 standard of 2014 to a wire tested so as to obtain a force-elongation curve.
- Fm maximum breaking force value
- the strands do not undergo preformation.
- the cable is metallic.
- metal cable we mean definition a cable made up of wires consisting mainly (that is to say for more than 50% of these wires) or entirely (for 100% of the wires) of a metallic material.
- a metallic material is preferably used with a steel material, more preferably pearlitic (or ferrito-pearlitic) carbon steel designated below by "carbon steel”, or else stainless steel (by definition, steel comprising at least 11% chromium and at least 50% iron). But it is of course possible to use other steels or other alloys.
- its carbon content (% by weight of steel) is preferably between 0.4% and 1.2%, in particular between 0.5% and 1.1%; these contents represent a good compromise between the mechanical properties required for the tire and the feasibility of the wires.
- the metal or steel used can itself be coated with a metallic layer improving, for example, the processing properties of the metal cable and/or its constituent elements, or the usage properties of the cable and/or the tire themselves, such as adhesion properties, corrosion resistance or even resistance to aging.
- the steel used is covered with a layer of brass (Zn-Cu alloy) or zinc.
- the wires of the same layer of a predetermined strand all have substantially the same diameter.
- the external strands all have substantially the same diameter.
- the external strands are wound helically around the internal strand at a pitch ranging from 40 mm to 100 mm and preferably ranging from 50 mm to 90 mm.
- the cable according to the invention has a greatly improved surface energy compared to the cable of the state of the art which has a surface energy of 120 N.mm -1 .
- the inventors at the origin of the invention hypothesize that the more inter-wire contacts we have and more particularly in the inter-strand zones which are the most demanding, that is to say the more contact we have between the external metal wires of the internal strand and the external metal wires of the external strands, the more we dilute the weakening effort on the number of contacts.
- This contact force depends on the force that each strand can absorb, that is to say the force of the cable divided by the number of strands.
- the inventors behind the invention hypothesize that it is necessary to have good geometric properties of the contact and more precisely of the contact angle between the external metal wires of the internal strand and the external metal wires of the external strands in order to optimize contacts inside the cable.
- ES ⁇ 160 N.mm -1 preferably ES ⁇ 165 N.mm -1 and more preferably ES ⁇ 170 N.mm -1 .
- the breaking force is measured according to standard ASTM D2969-04.
- the cable has a relatively high breaking force so as to maximize the surface breaking energy.
- the total elongation At of the extracted cable is measured in a manner analogous to the total elongation At of the cable defined previously.
- the extracted cable has a diameter D such that D ⁇ 6.0 mm, of preferably such as 5.0 mm ⁇ D ⁇ 5.5 mm.
- the diameter D is measured on the extracted cable according to standard ASTM D2969-04.
- the weakening coefficient Cfrag' takes into account the penetration of the cable by the polymer matrix using the inter-strand penetration coefficient Cp.
- a cross-section of the cable extracted with a saw is made. We repeat this operation ten times to obtain ten cross sections on which we will calculate an average penetration coefficient Cp.
- a well penetrated cable will have a penetration coefficient close to 1 and a less well penetrated cable will have a penetration coefficient close to 0.5.
- the polymeric matrix is an elastomeric matrix.
- the polymeric matrix preferably elastomeric, is based on a polymeric composition, preferably elastomeric.
- polymer matrix is meant a matrix comprising at least one polymer.
- the polymer matrix is thus based on a polymer composition.
- elastomeric matrix is meant a matrix comprising at least one elastomer.
- the preferential elastomeric matrix is thus based on the elastomeric composition.
- the composition comprises the mixture and/or the in situ reaction product of the different constituents used, some of these constituents being able to react and/or being intended to react with each other, at least less partially, during the different phases of manufacturing the composition; the composition can thus be in the totally or partially crosslinked state or in the non-crosslinked state.
- polymeric composition that the composition comprises at least one polymer.
- a polymer may be a thermoplastic, for example a polyester or a polyamide, a thermosetting polymer, an elastomer, for example natural rubber, a thermoplastic elastomer or a mixture of these polymers.
- elastomeric composition comprises at least one elastomer and at least one other component.
- the composition comprising at least one elastomer and at least one other component comprises an elastomer, a crosslinking system and a filler.
- the compositions which can be used for these layers are conventional compositions for calendering wire reinforcing elements and comprise a diene elastomer, for example natural rubber, a reinforcing filler, for example carbon black and/or silica, a system of crosslinking, for example a vulcanization system, preferably comprising sulfur, stearic acid and zinc oxide, and optionally a vulcanization accelerator and/or retarder and/or various additives.
- the adhesion between the metal wires and the matrix in which they are embedded is ensured for example by a metallic coating, for example a layer of brass.
- the values of the characteristics described in the present application for the extracted cable are measured on or determined from cables extracted from a polymeric matrix, in particular elastomeric, for example from a tire.
- the strip of material is removed radially outside the cable to be extracted so as to see the cable to be extracted radially flush with the polymer matrix. This removal can be done by peeling using pliers and knives or by planing. Then, we release the end of the cable to be extracted using a knife. Then, we pull on the cable so as to extract it from the matrix by applying a relatively small angle so as not to plasticize the cable to be extracted.
- the extracted cables are then carefully cleaned, for example using a knife, so as to detach the remains of polymer matrix attached locally to the cable and taking care not to degrade the surface of the metal wires.
- the breaking force is measured on the extracted cable according to standard ASTM D2969-04.
- ⁇ f is greater than or equal to 0° and preferably greater than or equal to 5°.
- ⁇ f is less than or equal to 25° and preferably less than or equal to 20°.
- ⁇ t is greater than or equal to 0° and preferably greater than or equal to 5°.
- ⁇ t is less than or equal to 20°, preferably less than or equal to 15° and more preferably less than or equal to 10°.
- each metal wire of the cable comprises a steel core having a composition conforming to standard NF EN 10020 of September 2000 and a carbon rate C > 0.80%, preferably C ⁇ 0.82%.
- steel compositions include non-alloy steels (points 3.2.1 and 4.1 of standard NF EN 10020 of September 2000), stainless steels (points 3.2.2 and 4.2 of standard NF EN 10020 of September 2000) and other alloy steels (point 3.2.3 and 4.3 of standard NF EN 10020 of September 2000).
- a relatively high carbon content makes it possible to achieve the mechanical strength of the metal wires of the cables according to the invention.
- each metal wire of the cable comprises a steel core having a composition conforming to standard NF EN 10020 of September 2000 and a carbon rate C ⁇ 1.20% and preferably C ⁇ 1.10%.
- a carbon rate C ⁇ 1.20% and preferably C ⁇ 1.10% is on the one hand relatively expensive and on the other hand leads to a reduction in the fatigue-corrosion endurance of the metal wires.
- d1, d1', d3, d3' range, independently of each other, from 0.25 mm to 0.50 mm, preferably from 0.30 mm to 0.45 mm and more preferably from 0.32 mm to 0.42 mm.
- the external layer of the cable is saturated so that the inter-strand distance of the external strands is strictly less than 20 ⁇ m.
- a saturated cable layer is such that the inter-strand distance of the external strands is strictly less than 20 ⁇ m.
- the inter-strand distance of the outer layer of outer strands is defined, on a section of the cable perpendicular to the main axis of the cable, as the shortest distance which separates, on average, the circular envelopes in which two strands are inscribed adjacent external ones.
- the inter-strand distance E is the distance between the 2 centers of 2 adjacent external strands, points A and B as presented on the Figure 9 , minus the diameter of the external strand.
- the wires of the same layer of a predetermined strand all have substantially the same diameter.
- the strands external all have approximately the same diameter.
- a desaturated cable layer is such that the inter-strand distance of the external strands is greater than or equal to 20 ⁇ m.
- the outer layer of the internal strand is desaturated.
- a desaturated layer is such that there is sufficient space between the wires to allow the passage of a polymer composition, preferably elastomeric.
- a desaturated layer means that the wires do not touch each other and that there is sufficient space between two adjacent wires allowing the passage of a polymeric composition, preferably elastomeric.
- a saturated layer is such that there is not sufficient space between the threads of the layer to allow the passage of a polymeric composition, preferably elastomeric, for example because the threads of the layer touch each other twice. together.
- the interwire distance of a layer is defined, on a section of the cable perpendicular to the main axis of the cable, as the shortest distance which separates, on average, two adjacent wires of the layer.
- the sum SI3' is the sum of the interwire distances separating each pair of adjacent external wires of the external layer.
- the interwire distance of the external layer of the internal strand is greater than or equal to 5 ⁇ m.
- the interwire distance of the outer layer of the internal strand is greater than or equal to 15 ⁇ m, more preferably greater than or equal to 35 ⁇ m, even more preferably greater than or equal to 50 ⁇ m and very preferably greater than or equal to 60 ⁇ m.
- the interwire distance of the outer layer of the inner strand is less than or equal to 100 ⁇ m.
- the sum SI3 of the interwire distances I3 of the outer layer of the internal strand is greater than the diameter d3 of the outer wires of the outer layer.
- each strand is of the type not gummed in situ.
- not gummed in situ we mean that before assembling the strands together, each strand is made up of wires from the different layers and devoid of polymeric composition, in particular elastomeric composition.
- the outer layer of each outer strand is desaturated.
- the interwire distance of the outer layer of each outer strand is greater than or equal to 5 ⁇ m.
- the interwire distance of the outer layer of each outer strand is greater than or equal to 15 ⁇ m, more preferably greater than or equal to 35 ⁇ m, even more preferably greater than or equal to 50 ⁇ m and very preferably greater than or equal to 60 ⁇ m.
- the interwire distance of the outer layer of each outer strand is less than or equal to 100 ⁇ m.
- the sum SI3' of the interwire distances I3' of the external layer of each external strand is greater than or equal to the diameter d3' of the external wires of the external layer.
- each internal metal wire of the internal strand has a diameter d1 greater than or equal to the diameter d3 of each external metal wire of the internal strand, preferably 1.00 ⁇ d1/d3 ⁇ 1.20.
- each internal metal wire of each external strand has a diameter d1' greater than or equal to the diameter d3' of each external metal wire of each external strand (TE), preferably 1.00 ⁇ d1'/d3' ⁇ 1, 20.
- each internal wire has a diameter d1 or d1' greater than or equal to the diameter d3 or d3' of each external wire respectively.
- the use of diameters such as d1>d3 or d1'>d3' makes it possible to promote the penetrability of the polymeric composition, for example the elastomeric composition, through the external layer.
- the outer layer of the inner strand is wound around the inner layer of the inner strand in contact with the inner layer of the inner strand.
- L 6, 7 or 8
- the most severe transverse forces are the transverse forces exerted by the external strands on the internal strand.
- Q>1, preferably Q 2, 3 or 4.
- Q the internal wire of the internal strand exits radially from the internal strand and even from the cable. Thanks to the presence of several wires in the internal layer of the internal strand (Q>1), this risk is reduced, the compressive forces then being distributed over the plurality of wires of the internal layer.
- each internal wire of the internal strand has a diameter d1 equal to the diameter d3 of each external wire of the internal strand.
- the same wire diameter is preferably used on the internal and external layers of the internal strand, which limits the number of different wires to manage during the manufacture of the cable.
- each internal wire of the external strand has a diameter d1' equal to the diameter d3' of each external wire of the external strand.
- the same wire diameter is preferably used on the internal and external layers of the external strand, which limits the number of different wires to manage during the manufacture of the cable.
- Another object of the invention is a reinforced product comprising a polymer matrix and at least one cable or extracted cable as defined above.
- the reinforced product comprises one or more cables according to the invention embedded in the polymer matrix, and in the case of several cables, the cables are arranged side by side in a main direction.
- Another object of the invention is a tire comprising at least one cable or a reinforced product as defined above.
- the tire comprises a carcass reinforcement anchored in two beads and surmounted radially by a crown reinforcement itself surmounted by a tread, the crown reinforcement being joined to said beads by two sidewalls and comprising at least one cable as defined above.
- the top frame comprises a protective frame and a working frame, the working frame comprising at least one cable as defined above, the protective frame being radially interposed between the tread and working frame.
- the cable is particularly intended for industrial vehicles chosen from heavy vehicles such as "heavy goods vehicles” - ie, metro, bus, road transport vehicles. (trucks, tractors, trailers), off-road vehicles -, agricultural or civil engineering machinery, other transport or handling vehicles.
- heavy vehicles such as "heavy goods vehicles” - ie, metro, bus, road transport vehicles. (trucks, tractors, trailers), off-road vehicles -, agricultural or civil engineering machinery, other transport or handling vehicles.
- the tire is for a civil engineering type vehicle.
- the tire has a dimension in which the diameter, in inches, of the seat of the rim on which the tire is intended to be mounted is greater than or equal to 40 inches.
- the invention also relates to a rubber article comprising an assembly according to the invention, or an impregnated assembly according to the invention.
- rubber article is meant any type of rubber article such as a ball, a non-pneumatic object such as a non-pneumatic tire, a conveyor belt or a track.
- the “median circumferential plane” M of the tire is the plane which is normal to the axis of rotation of the tire and which is located equidistant from the annular reinforcing structures of each bead.
- the tire 10 is for heavy civil engineering type vehicles, for example of the “dumper” type.
- the tire 10 has a dimension of type 53/80R63.
- the tire 10 comprises a crown 12 reinforced by a crown reinforcement 14, two sidewalls 16 and two beads 18, each of these beads 18 being reinforced with an annular structure, here a rod 20.
- the crown reinforcement 14 is surmounted radially by a tread 22 and joined to the beads 18 by the sidewalls 16.
- a carcass reinforcement 24 is anchored in the two beads 18, and is here wound around the two rods 20 and includes a turnaround 26 disposed towards the outside of the tire 20 which is shown here mounted on a rim 28.
- the carcass reinforcement 24 is surmounted radially by the crown reinforcement 14.
- the carcass reinforcement 24 comprises at least one carcass ply 30 reinforced by radial carcass cables (not shown).
- the carcass cables are arranged substantially parallel to each other and extend from one bead 18 to the other so as to form an angle of between 80° and 90° with the median circumferential plane M (plane perpendicular to the axis of rotation of the tire which is located halfway between the two beads 18 and passes through the middle of the crown reinforcement 14).
- the tire 10 also comprises a sealing ply 32 made of an elastomer (commonly called inner rubber) which defines the radially internal face 34 of the tire 10 and which is intended to protect the carcass ply 30 from the diffusion of air coming from of the interior space of the tire 10.
- a sealing ply 32 made of an elastomer (commonly called inner rubber) which defines the radially internal face 34 of the tire 10 and which is intended to protect the carcass ply 30 from the diffusion of air coming from of the interior space of the tire 10.
- the crown reinforcement 14 comprises, radially from the outside towards the inside of the tire 10, a protective reinforcement 36 arranged radially inside the tread 22, a working reinforcement 38 arranged radially inside of the protective frame 36 and an additional frame 40 arranged radially inside the working frame 38.
- the protective frame 36 is thus radially interposed between the tread 22 and the working frame 38.
- the working frame 38 is radially interposed between the protective frame 36 and the additional frame 40.
- the protective frame 36 comprises first and second protective layers 42, 44 comprising metallic protective cables, the first layer 42 being arranged radially inside the second layer 44.
- the metallic protective cables make an angle at least equal to 10°, preferably ranging from 10° to 35° and preferably from 15° to 30° with the circumferential direction Z of the tire.
- the working frame 38 comprises first and second working layers 46, 48, the first layer 46 being arranged radially inside the second layer 48.
- Each layer 46, 48 comprises at least one cable 50.
- cables working metal 50 are crossed from one working ply to another and make an angle at most equal to 60°, preferably ranging from 15° to 40° with the circumferential direction Z of the tire.
- the additional reinforcement 40 also called a limiter block, whose function is to partially absorb the mechanical inflation stresses, comprises, for example and in a manner known per se, additional metallic reinforcing elements, for example as described in FR 2 419 181 Or FR 2 419 182 making an angle at most equal to 10°, preferably ranging from 5° to 10° with the circumferential direction Z of the tire 10.
- the reinforced product 100 comprises at least one cable 50, in this case several cables 50, embedded in the polymer matrix 102.
- the reinforced product 100 comprises several cables 50 arranged side by side in the main direction X and extending parallel to each other within the reinforced product 100 and collectively embedded in the polymeric matrix 102.
- the polymer matrix 102 is an elastomeric matrix based on an elastomeric composition.
- each protective reinforcement element 43, 45 and each hooping reinforcement element 53, 55 is formed, after extraction of the tire 10, by an extracted cable 50' as described below.
- the cable 50 is obtained by embedding in a polymer matrix, in this case in a polymer matrix respectively forming each polymer matrix of each protective layer 42, 44 and each hooping layer 52, 54 in which the reinforcing elements are respectively embedded protection 43, 45 and hooping 53, 55.
- the cable 50 and the extracted cable 50' are metallic and of the multi-strand type with two cylindrical layers.
- the layers of strands constituting the cable 50 or 50' are two in number, no more, no less.
- the outer layer CE is made up of L>1 outer strands TE wound around the inner layer Cl of the cable.
- the cable 50 also includes a hoop F not shown consisting of a single hoop wire.
- the 50' extracted cable has a surface breaking energy:
- Cp surface breaking energy
- the outer layer of cables 50 and 50' is saturated.
- the inter-strand distance E of the external strands is strictly less than 20 ⁇ m.
- E 0 ⁇ m.
- ⁇ f is greater than or equal to 0° and preferably greater than or equal to 5° and less than or equal to 25° and preferably less than or equal to 20°.
- ⁇ f 18.9°.
- ⁇ t is greater than or equal to 0° and preferably greater than or equal to 5° and less than or equal to 20°, preferably less than or equal to 15° and more preferably less than or equal to 10°.
- ⁇ t 9.1°.
- the outer layer C3 of each internal strand TI is desaturated.
- the interwire distance of the outer layer of the internal strand is greater than or equal to 15 ⁇ m, more preferably greater than or equal to 35 ⁇ m, even more preferably greater than or equal to 50 ⁇ m and very preferably greater than or equal to 60 ⁇ m and here equal to 61 ⁇ m.
- the sum SI3 of the interwire distances I3 of the outer layer C3 is greater than the diameter d3 of the outer wires F3 of the outer layer C3.
- Each internal and external wire of each internal strand TI has a diameter d1 and d3 respectively.
- Each internal metal wire F1 of each internal strand TI has a diameter d1 greater than or equal to the diameter d3 of each external metal wire F3 of each internal strand TI, preferably 1.00 ⁇ d1/d3 ⁇ 1.20.
- d1 and d3 range, independently of each other, from 0.25 mm to 0.50 mm, preferably from 0.30 mm to 0.45 mm and more preferably from 0.32 mm to 0.42 mm .
- the outer layer C3' of each outer strand TE is desaturated. Being desaturated, the interwire distance I3' of the external layer C3' separating on average the N' external wires is greater than or equal to 5 ⁇ m.
- the interwire distance I3' of the outer layer of each outer strand is greater than or equal to 15 ⁇ m, more preferably greater than or equal to 35 ⁇ m, even more preferably greater than or equal to 50 ⁇ m and very preferably greater than or equal to 60 ⁇ m and here equal to 61 ⁇ m.
- the sum SI3' of the interwire distances I3' of the external layer C3' is greater than the diameter d3' of the external wires F3' of the external layer C3'.
- Each internal and external layer C1', C3' of each external strand TE is wound in the same direction of winding of the cable and the internal and external layers C1, C3 of the internal strand TI.
- the direction of winding of each layer of the cable and the cable is Z.
- Each internal and external wire of each external strand TE has a diameter d1' and d3' respectively.
- Each internal metal wire F1' of each external strand TE has a diameter d1' greater than or equal to the diameter d3' of each external metal wire F3' of each external strand TE, preferably 1.00 ⁇ d1'/d3' ⁇ 1, 20.
- d1' and d3' range, independently of each other, from 0.25 mm to 0.50 mm, preferably from 0.30 mm to 0.45 mm and more preferably from 0.32 mm to 0. 42mm.
- At least 50% of the metal wires, preferably at least 60%, more preferably at least 70% of the metal wires, and very preferably each metal wire of the cable comprises a steel core having a composition conforming to standard NF EN 10020 of September 2000 and a carbon content C > 0.80% and preferably C ⁇ 0.82% and at least 50% of the metal wires, preferably at least 60%, more preferably at least 70% of the metal wires, and very preferably each metal wire of the cable comprises a steel core having a composition conforming to the standard NF EN 10020 of September 2000 and a carbon rate C ⁇ 1.20% and preferably C ⁇ 1.10%.
- Each wire has a breaking strength, noted Rm, such that 2500 ⁇ Rm ⁇ 3100 MPa.
- the steel of these wires is said to be SHT (“Super High Tensile”) grade.
- Other yarns can be used, for example yarns of a lower grade, for example of grade NT (“Normal Tensile”) or HT (“High Tensile”), as well as yarns of a higher grade, for example of grade UT (“ Ultra Tensile”) or MT (“Mega Tensile”).
- torque balancing we mean here in a manner well known to those skilled in the art profession the cancellation of the residual torques (or the elastic return of torsion) exerted on each wire of the strand, in the intermediate layer as in the outer layer.
- each strand is wound on one or more receiving reels, for storage, before the subsequent operation of assembling the elementary strands by wiring to obtain the multi-strand cable.
- the cable 50 is then incorporated by calendering into composite fabrics formed from a known composition based on natural rubber and carbon black as a reinforcing filler, conventionally used for the manufacture of crown reinforcements of radial tires.
- This composition essentially comprises, in addition to the elastomer and the reinforcing filler (carbon black), an antioxidant, stearic acid, an extension oil, cobalt naphthenate as an adhesion promoter, finally a vulcanization system (sulfur, accelerator, ZnO).
- the composite fabrics reinforced by these cables comprise a matrix of elastomeric composition formed of two thin layers of elastomeric composition which are superimposed on either side of the cables and which respectively have a thickness ranging from 1 and 4 mm.
- the calendering pitch (no laying of cables in the elastomeric composition fabric) ranges from 4 mm to 8 mm.
- Table 1 Cables 50 50' 60 IT Q/N 4/9 4/9 3/8 d1/d3 meaning 0.40/0.40 0.40/0.40 0.40/0.40 C1/pitch p1 (mm) Z/10 Z/10 Z/10 direction C3/p3 pitch (mm) Z/20 Z/20 Z/20 I3( ⁇ m/SI3(mm) 61/0.55 61/0.55 78/0.62 YOU Q'/N' 4/9 4/9 3/8 d1'/d3' 0.40/0.40 0.40/0.40 0.40/0.40 direction C1'/step p1'(mm) Z/10 Z/10 Z/10 direction C3'/not p3'(mm) Z/20 Z/20 Z/20 I3'( ⁇ m)/SI3'(mm) 61/0.55 61/0.55 78/0.62 Cable/pi/pe direction Z/inf/70 Z/inf/70 Z/inf/70 K 1 1 1 L 6
- Table 2 Cables EDT EDT Q/N 3/8 3/8 d1/d3 0.33/0.35 0.33/0.35 IT direction C1/step p1 (mm) Z/10 Z/10 direction C3/p3 pitch (mm) Z/20 Z/20 I3( ⁇ m)/SI3(mm) 53/0.42 53/0.42 YOU Q'/N' 3/9 3/9 d1'/d3' 0.29/0.29 0.29/0.29 direction C1'/step p1' (mm) Z/10 Z/10 direction C3'/step p3' (mm) Z/20 Z/20 I3'( ⁇ m)/SI3'(mm) 21/0.19 21/0.19 Cable/pi/pe direction Z/inf/70 Z/inf/70 K 1 1 L 6 6 E ( ⁇ m) 98 98 Fm (N) 223 223 D (mm) 3.7 3.7 Av
- Tables 1 and 2 show that the cables 50, 50' and 60 have an improved surface breaking energy compared to the cables of the state of the art EDT and EDT'.
- the EDT and EDT' cables have a relatively high weakening coefficient but a relatively low breaking force resulting in an insufficient surface breaking energy to reduce the number of ruptures and the number of perforations of the cables in the tire.
- the cables according to the invention have a surface breaking energy ES ⁇ 150 N.mm -1 sufficiently high to remedy these drawbacks.
Landscapes
- Ropes Or Cables (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
Description
- L'invention concerne des câbles et un pneumatique comprenant ces câbles.
- On connait de l'état de la technique, notamment du document
WO2016017655 un pneumatique pour véhicule de génie civil à armature de carcasse radiale comprenant une bande de roulement, deux bourrelets inextensibles, deux flancs reliant les bourrelets à la bande de roulement et une armature de sommet, disposée circonférentiellement entre l'armature de carcasse et la bande de roulement. Cette armature de sommet comprend quatre nappes renforcées par des éléments de renforts tels que des câbles métalliques, les câbles d'une nappe étant noyés dans une matrice élastomérique de la nappe. - Cette armature de sommet comprend plusieurs nappes de travail comprenant plusieurs éléments filaires de renfort. Chaque élément filaire de renfort de travail est un câble multi-torons à deux couches présentant une couche interne du câble constituée de K=1 toron interne à deux couches comprenant une couche interne constituée de Q=3 fils métalliques internes de diamètre d1= 0,25 mm et une couche externe constituée de N= 8 fils métalliques externes de diamètre d3= 0,33 mm enroulés autour de la couche interne ; une couche externe du câble constituée de L= 6 torons externes à deux couches comprenant une couche interne constituée de Q'= 3 fils métalliques internes de diamètre d1 '=0,29 mm et une couche externe constituée de N'=9 fils métalliques externes de diamètre d3'=0,29 mm enroulés autour de la couche interne. Le diamètre du câble non fretté est égal à 3,72 mm pour une force à rupture de 17 572 N.
- D'une part, lors du passage du pneumatique sur des obstacles, par exemple sous la forme de cailloux, ces obstacles risquent de perforer le pneumatique jusqu'à atteindre l'armature de sommet. Ces perforations permettent l'entrée d'agents corrosifs dans l'armature de sommet du pneumatique et en réduisent la durée de vie.
- D'autre part, on a observé que les câbles des nappes sommet peuvent présenter des ruptures consécutives à des déformations et des efforts relativement importants exercés sur le câble, notamment lors du passage du pneumatique sur des obstacles.
- Un câble selon le préambule des revendications 1 et 4 est connu de
JP H06 173179 A - L'invention a pour objet un câble permettant de réduire, voire de supprimer, le nombre de rupture et le nombre de perforation.
- A cet effet l'invention a pour objet un câble multi-torons à deux couches, comprenant :
- une couche interne du câble constituée de K=1 toron interne à deux couches comprenant :
- une couche interne constituée de Q=2,3 ou 4 fils métalliques internes , et
- une couche externe constituée de N fils métalliques externes de diamètre d3 enroulés autour de la couche interne,
- une couche externe du câble constituée de L>1 torons externes à deux couches enroulés autour de la couche interne du câble comprenant :
- une couche interne constituée de Q'=2, 3 ou 4 fils métalliques internes, et
- une couche externe constituée de N' fils métalliques externes de diamètre d3' enroulés autour de la couche interne, dans lequel le câble présente une énergie à rupture surfacique ES ≥ 150 N.mm-1 avec
-
- Nc = Q+N+L x(Q'+N') est le nombre total de fils métalliques ;
- D est le diamètre du câble en mm ;
-
- Cfrag est le coefficient de fragilisation du câble sans unité avec
- d3 et d3' sont exprimés en mm,
- αf est l'angle de contact entre les fils métalliques externes du toron interne et les fils métalliques externes des torons externes exprimé en radian,
- αt est l'angle d'hélice de chaque toron externe (TE) exprimé en radian ;
- Cste = 1500 N.mm-2.
- Grâce à son énergie de rupture surfacique relativement élevée, le câble selon l'invention permet de réduire les perforations et donc d'allonger la durée de vie du pneumatique et également de réduire le nombre de rupture. En effet, les inventeurs à l'origine de l'invention ont découvert que le critère déterminant pour réduire les ruptures du câbles n'était pas uniquement la force à rupture comme cela est largement enseigné dans l'état de la technique mais l'énergie à rupture surfacique représentée dans la présente demande par un indicateur égal au produit de la force à rupture, de l'allongement à rupture et du coefficient de fragilisation du câble divisé par le diamètre du câble.
- Le coefficient de fragilisation permet de prendre en compte la perte de rendement du câble en traction dû à la fragilisation transverse dans les contacts inter-fils au niveau des fils métalliques externes de la couche interne et de la couche externe. Ce coefficient de fragilisation dépend du nombre de fils métalliques externes de la couche interne, de l'angle de contact entre le toron interne et le ou chaque toron externe, des diamètres d3 et d3' respectivement des fils métalliques externes de la couche interne et des fils métalliques externes de la couche externe, de l'angle d'hélice d'un toron externe et de la force à rupture d'un toron externe. Ainsi un câble solide aura un coefficient de fragilisation proche de 1 et un câble fragilisé aura un coefficient de fragilisation non optimal, plutôt proche de 0,5.
- En effet, les câbles de l'état de la technique présentent soit une force à rupture relativement élevée mais un coefficient de fragilisation pas optimal, soit un coefficient de fragilisation, optimal, c'est-à-dire proche de 1 mais une force à rupture relativement faible comme l'exemple 8 de
WO2016017655 . Dans les deux cas, les câbles de l'état de la technique présentent une énergie à rupture surfacique relativement faible. Le câble selon l'invention, du fait de son coefficient de fragilisation et de sa force à rupture relativement élevés présente un allongement à rupture relativement élevé ainsi qu'une énergie de rupture surfacique relativement élevée. - Tout intervalle de valeurs désigné par l'expression « entre a et b » représente le domaine de valeurs allant de plus de a à moins de b (c'est-à-dire bornes a et b exclues) tandis que tout intervalle de valeurs désigné par l'expression « de a à b » signifie le domaine de valeurs allant de la borne « a » jusqu'à la borne « b » c'est-à-dire incluant les bornes strictes « a » et « b ».
- Par définition, le diamètre d'un toron est le diamètre du plus petit cercle dans lequel est circonscrit le toron.
- Avantageusement, le diamètre du câble est le diamètre du plus petit cercle dans lequel est circonscrit le câble sans la frette. De façon préférée, le câble présente un diamètre D tel que D ≤ 6,0 mm, de préférence tel que 5,0 mm≤ D ≤ 5,5 mm. Le diamètre D est mesuré sur le câble selon la norme ASTM D2969-04.
- Dans l'invention, le câble est à deux couches de torons, c'est-à-dire qu'il comprend un assemblage constitué de deux couches de torons, ni plus ni moins, c'est-à-dire que l'assemblage a deux couches de torons, pas une, pas trois, mais uniquement deux.
- Dans un mode de réalisation, le toron interne du câble est entouré d'une composition polymérique puis de la couche externe.
- Avantageusement, le toron interne est à couches cylindriques.
- Avantageusement, chaque toron externe est à couches cylindriques.
- De façon très avantageuse, le toron interne et chaque toron externe sont à couches cylindriques. On rappelle que de telles couches cylindriques sont obtenues lorsque les différentes couches d'un toron sont enroulées à des pas différents et/ou lorsque les sens d'enroulement de ces couches sont distincts d'une couche à l'autre. Un toron à couches cylindriques est très fortement pénétrable contrairement à un toron à couches compactes dans lequel les pas de toutes les couches sont égaux et les sens d'enroulement de toutes les couches sont identiques qui présente une pénétrabilité bien plus faible.
- Le toron interne est à deux couches. Le toron interne comprend un assemblage de fils constitué de deux couches de fils, ni plus ni moins, c'est-à-dire que l'assemblage de fils a deux couches de fils, pas une, pas trois, mais uniquement deux.
- Le toron externe est à deux couches. Le toron externe comprend un assemblage de fils constitué de deux couches de fils, ni plus ni moins, c'est-à-dire que l'assemblage de fils a deux couches de fils, pas une, pas trois, mais uniquement deux.
- On rappelle que, de manière connue, le pas d'un toron représente la longueur de ce toron, mesurée parallèlement à l'axe du câble, au bout de laquelle le toron ayant ce pas effectue un tour complet autour dudit axe du câble. De façon analogue, le pas d'un fil représente la longueur de ce fil, mesurée parallèlement à l'axe du toron dans lequel il se trouve, au bout de laquelle le fil ayant ce pas effectue un tour complet autour dudit axe du toron.
- Par sens d'enroulement d'une couche de torons ou de fils, on entend le sens formé par les torons ou les fils par rapport à l'axe du câble ou du toron. Le sens d'enroulement est communément désigné par la lettre soit Z, soit S.
- Les pas, sens d'enroulement et diamètres des fils et des torons sont déterminés conformément à la norme ASTM D2969-04 de 2014.
- L'angle de contact entre les fils métalliques externes du toron interne et les fils métalliques externes des torons externes est l'angle αf représenté sur la
figure 7 . Sur cette représentation schématique du câble selon l'invention, on a représenté l'axe A-A' du câble autour duquel la couche interne et la couche externe sont enroulées. Dans cette représentation, on a gardé seulement 2 fils métalliques de la couche externe du toron externe pour mieux visualiser l'angle αf qui est l'angle de contact entre le fil métallique externe du toron interne et le fil métallique externe du toron externe. C'est un des paramètres pertinents pour déterminer le coefficient de fragilisation du câble car plus l'angle de contact est faible moins la fragilisation du câble est importante. - L'angle d'hélice de chaque toron externe αt est une grandeur bien connue de l'homme du métier et peut être déterminé par le calcul suivant : tan αt = 2xπ x Re/Pe, formule dans laquelle pe est le pas exprimé en millimètres dans lequel chaque toron externe est enroulé, Re est le rayon d'hélice de chaque toron externe exprimé en millimètres, et tan désigne la fonction tangente, αt est exprimé en degrés.
- Par définition, le rayon d'hélice Re de la couche externe du câble est le rayon du cercle théorique passant par les centres des torons externes de la couche externe dans un plan perpendiculaire à l'axe du câble.
- L'allongement total At, grandeur bien connue de l'homme du métier, est déterminé par exemple en appliquant la norme ASTM D2969-04 de 2014 à un fil testé de façon à obtenir une courbe force-allongement. On déduit l'At sur la courbe obtenue comme l'allongement, en %, correspondant à la projection sur l'axe des allongements du point de rupture du fil sur la courbe force-allongement, c'est-à-dire le point auquel la charge croît jusqu'à une valeur maximale de force à rupture (Fm) puis décroît brusquement après la rupture. Lorsque la décroissance par rapport à la Fm dépasse un certain seuil cela signifie que la rupture du fil a eu lieu.
- De préférence, les torons ne subissent pas de préformation.
- Avantageusement, le câble est métallique. Par câble métallique, on entend par définition un câble formé de fils constitués majoritairement (c'est-à-dire pour plus de 50% de ces fils) ou intégralement (pour 100% des fils) d'un matériau métallique. Un tel matériau métallique est préférentiellement mis en oeuvre avec un matériau en acier, plus préférentiellement en acier perlitique (ou ferrito-perlitique) au carbone désigné ci-après par "acier au carbone", ou encore en acier inoxydable (par définition, acier comportant au moins 11% de chrome et au moins 50% de fer). Mais il est bien entendu possible d'utiliser d'autres aciers ou d'autres alliages.
- Lorsqu'un acier au carbone est avantageusement utilisé, sa teneur en carbone (% en poids d'acier) est de préférence comprise entre 0,4% et 1,2%, notamment entre 0,5% et 1,1%; ces teneurs représentent un bon compromis entre les propriétés mécaniques requises pour le pneumatique et la faisabilité des fils.
- Le métal ou l'acier utilisé, qu'il s'agisse en particulier d'un acier au carbone ou d'un acier inoxydable, peut être lui-même revêtu d'une couche métallique améliorant par exemple les propriétés de mise en oeuvre du câble métallique et/ou de ses éléments constitutifs, ou les propriétés d'usage du câble et/ou du pneumatique eux-mêmes, telles que les propriétés d'adhésion, de résistance à la corrosion ou encore de résistance au vieillissement. Selon un mode de réalisation préférentiel, l'acier utilisé est recouvert d'une couche de laiton (alliage Zn-Cu) ou de zinc.
- De préférence, les fils d'une même couche d'un toron prédéterminé (interne ou externe) présentent tous sensiblement le même diamètre. Avantageusement, les torons externes présentent tous sensiblement le même diamètre. Par « sensiblement le même diamètre», on entend que les fils ou les torons ont le même diamètre aux tolérances industrielles près.
- Avantageusement, les torons externes sont enroulés en hélice autour du toron interne selon un pas pe allant de 40 mm à 100 mm et de préférence allant de 50 mm à 90 mm.
- Le câble selon l'invention présente une énergie surfacique largement améliorée par rapport au câble de l'état de la technique qui présente une énergie surfacique de 120 N.mm-1. Les inventeurs à l'origine de l'invention émettent l'hypothèse que plus on a de contacts inter-fils et plus particulièrement dans les zones inter-torons qui sont les plus sollicitantes c'est-à-dire plus on a de contact entre les fils métalliques externes du toron interne et les fils métalliques externes des torons externes, plus on dilue l'effort de fragilisation sur le nombre de contacts. Cet effort de contact est dépendant de l'effort que peut reprendre chaque toron c'est-à-dire de l'effort du câble divisé par le nombre de torons. Afin d'optimiser ces contacts, les inventeurs à l'origine de l'invention émettent l'hypothèse qu'il est nécessaire d'avoir de bonnes propriétés géométriques du contact et plus précisément de l'angle de contact entre les fils métalliques externes du toron interne et les fils métalliques externes des torons externes afin d'optimiser les contacts à l'intérieur du câble.
- Avantageusement, ES ≥ 160 N.mm-1, de préférence ES ≥ 165 N.mm-1 et plus préférentiellement ES ≥ 170 N.mm-1.
- Avantageusement, la force à rupture
- L'invention a également pour objet un câble extrait d'une matrice polymérique, le câble comprenant :
- une couche interne du câble constituée de K=1 toron interne à deux couches comprenant :
- une couche interne constituée de Q= 2, 3 ou 4 fils métalliques interne(s), et
- une couche externe constituée de N fils métalliques externes de diamètre d3 enroulés autour de la couche interne,
- une couche externe du câble constituée de L>1 torons externes à deux couches enroulés autour de la couche interne du câble comprenant :
- une couche interne constituée de Q'=2, 3 ou 4 fils métalliques internes, et
- une couche externe constituée de N' fils métalliques externes de diamètre d3' enroulés autour de la couche interne , dans lequel le câble extrait présente une énergie à rupture ES' ≥ 150 N.mm-1 avec
-
- Nc = Q+N+L x(Q'+N') est le nombre total de fils métalliques ;
- D est le diamètre du câble en mm ;
-
- Cfrag' est le coefficient de fragilisation du câble sans unité avec
- Cp est le coefficient de pénétrabilité du câble
- d3 et d3' sont exprimés en mm,
- αf est l'angle de contact entre les fils métalliques externes du toron interne et les fils métalliques externes des torons externes exprimé en radian,
- αt est l'angle d'hélice des torons externes exprimé en radian;
- Cste = 1500 N.mm-2.
- De préférence, ES' ≥ 155 N.mm-1 et plus préférentiellement ES' ≥ 160 N.mm-1
- L'allongement total At du câble extrait est mesuré d'une façon analogue à l'allongement total At du câble défini précédemment.
- De façon préférée, le câble extrait présente un diamètre D tel que D ≤ 6,0 mm, de préférence tel que 5,0 mm ≤ D ≤ 5,5 mm. Le diamètre D est mesuré sur le câble extrait selon la norme ASTM D2969-04.
- Le coefficient de fragilisation Cfrag' prend en compte la pénétration du câble par la matrice polymérique à l'aide du coefficient de pénétration inter-torons Cp. Pour calculer ce coefficient de pénétration, on opère une coupe transversale du câble extrait à la scie. On réitère cette opération dix fois pour obtenir dix coupes transversales sur lesquelles on va calculer un coefficient de pénétration Cp moyen. On observe ensuite au microscope électronique les zones de remplissage de la composition polymérique de chaque câble extrait en quantifiant à l'aide d'un logiciel de traitement d'image le ratio de la surface non métal sans composition polymérique sur la surface remplie de composition polymérique dans la zone de contact Scp représentée sur la
figure 8 entre les torons externes et le toron interne. Ainsi un câble bien pénétré aura un coefficient de pénétration proche de 1 et un câble moins bien pénétré aura un coefficient de pénétration proche de 0,5. - De préférence, la matrice polymérique est une matrice élastomérique.
- La matrice polymérique, de préférence élastomérique, est à base d'une composition polymérique, de préférence élastomérique.
- Par matrice polymérique, on entend une matrice comprenant au moins un polymère. La matrice polymérique est ainsi à base d'une composition polymérique.
- Par matrice élastomérique, on entend une matrice comprenant au moins un élastomère. La matrice élastomérique préférentielle est ainsi à base de la composition élastomérique.
- Par l'expression "à base de", il faut entendre que la composition comporte le mélange et/ou le produit de réaction in situ des différents constituants utilisés, certains de ces constituants pouvant réagir et/ou étant destinés à réagir entre eux, au moins partiellement, lors des différentes phases de fabrication de la composition ; la composition pouvant ainsi être à l'état totalement ou partiellement réticulé ou à l'état non-réticulé.
- Par composition polymérique, on entend que la composition comprend au moins un polymère. De préférence, un tel polymère peut être un thermoplastique, par exemple un polyester ou un polyamide, un polymère thermodurcissable, un élastomère, par exemple du caoutchouc naturel, un élastomère thermoplastique ou un mélange de ces polymères
- Par composition élastomérique, on entend que la composition comprend au moins un élastomère et au moins un autre composant. De préférence, la composition comprenant au moins un élastomère et au moins un autre composant comprend un élastomère, un système de réticulation et une charge. Les compositions utilisables pour ces nappes sont des compositions conventionnelles pour calandrage d'éléments filaires de renfort et comprennent un élastomère diénique, par exemple du caoutchouc naturel, une charge renforçante, par exemple du noir de carbone et/ou de la silice, un système de réticulation, par exemple un système de vulcanisation, de préférence comprenant du soufre, de l'acide stéarique et de l'oxyde de zinc, et éventuellement un accélérateur et/ou retardateur de vulcanisation et/ou divers additifs. L'adhésion entre les fils métalliques et la matrice dans laquelle ils sont noyés est assurée par exemple par un revêtement métallique, par exemple une couche de laiton.
- Les valeurs des caractéristiques décrites dans la présente demande pour le câble extrait sont mesurées sur ou déterminées à partir de câbles extrait d'une matrice polymérique, notamment élastomérique, par exemple d'un pneumatique. Ainsi, par exemple sur un pneumatique, on retire la bande de matière radialement à l'extérieur du câble à extraire de façon à apercevoir le câble à extraire affleurer radialement de la matrice polymérique. Ce retrait peu se faire par décorticage au moyens de pinces et de couteaux ou bien par rabotage. Puis, on dégage l'extrémité du câble à extraire au moyen d'un couteau. Puis, on tire sur le câble de façon à l'extraire de la matrice en appliquant un angle relativement faible de façon à ne pas plastifier le câble à extraire. Les câbles extraits sont alors nettoyés soigneusement, par exemple au moyen d'un couteau, de façon à détacher les restes de matrice polymérique accrochés localement au câble et en prenant soin de ne pas dégrader la surface des fils métalliques.
-
- Les caractéristiques avantageuses décrites ci-dessous s'appliquent indifféremment au câble tel que défini ci-dessus et au câble extrait.
- De préférence, αf est supérieur ou égal à 0° et de préférence supérieur ou égal à 5°.
- De préférence, αf est inférieur ou égal à 25° et de préférence inférieur ou égal à 20°.
- Sur cette plage d'angle de contact allant de 0° à 25°, la zone de contact est maximale et le câble est relativement bien pénétré par la composition polymérique.
- De préférence, αt est supérieur ou égal à 0° et de préférence supérieur ou égal à 5°.
- De préférence, αt est inférieur ou égal à 20°, de préférence inférieur ou égal à 15° et plus préférentiellement inférieur ou égal à 10°.
- Sur cette plage d'angle d'hélice, on minimise les efforts de contacts entre torons externes et le toron interne lors de la mise en traction du câble.
- Avantageusement, au moins 50% des fils métalliques, de préférence au moins 60%, plus préférentiellement au moins 70% des fils métalliques, et très préférentiellement chaque fil métallique du câble comprend une âme en acier présentant une composition conforme à la norme NF EN 10020 de septembre 2000 et un taux de carbone C > 0,80%, de préférence C ≥ 0,82 %. De telles compositions d'aciers rassemblent les aciers non alliés (points 3.2.1 et 4.1 de la norme NF EN 10020 de septembre 2000), les aciers inoxydables (points 3.2.2 et 4.2 de la norme NF EN 10020 de septembre 2000) et d'autres aciers alliés (point 3.2.3 et 4.3 de la norme NF EN 10020 de septembre 2000). Un taux de carbone relativement élevé permet d'atteindre la résistance mécanique des fils métalliques des câbles selon l'invention. On aurait également pu modifier le procédé de fabrication des fils métalliques, notamment en écrouissant davantage chaque fil métallique afin d'augmenter la résistance mécanique des fils métalliques. Alors que la modification du procédé de fabrication des fils métalliques nécessite des investissements industriels relativement importants, l'utilisation d'un taux de carbone relativement élevé ne nécessite aucun investissement. En outre, l'utilisation d'un taux de carbone relativement élevé permet de préserver l'endurance en flexion-compression des fils métalliques au contraire d'un procédé dans lequel, en écrouissant davantage les fils métalliques, on réduirait sensiblement cette endurance en flexion-compression.
- Avantageusement, au moins 50% des fils métalliques, de préférence au moins 60%, plus préférentiellement au moins 70% des fils métalliques, et très préférentiellement chaque fil métallique du câble comprend une âme en acier présentant une composition conforme à la norme NF EN 10020 de septembre 2000 et un taux de carbone C ≤ 1,20% et de préférence C ≤ 1,10%. L'utilisation d'un taux de carbone trop important est d'une part relativement coûteuse et d'autre part entraine une baisse de l'endurance en fatigue-corrosion des fils métalliques.
- De préférence, d1, d1', d3, d3' vont, indépendamment les uns des autres, de 0,25 mm à 0,50 mm, de préférence de 0,30 mm à 0,45 mm et plus préférentiellement de 0,32 mm à 0,42 mm.
- Avantageusement, la couche externe du câble est saturée de sorte que la distance inter-torons des torons externes soit inférieure strictement à 20 µm.
- Par définition, une couche de câble saturée est telle que la distance inter-torons des torons externes est inférieure strictement à 20 µm. La distance inter-torons de la couche externe de torons externes est définie, sur une section du câble perpendiculaire à l'axe principal du câble, comme la distance la plus courte qui sépare, en moyenne, les enveloppes circulaires dans lesquelles sont inscrits deux torons externes adjacents. Ainsi, cette construction du câble permet d'assurer une bonne stabilité architecturale de la couche externe et la saturation de la couche externe permet de s'assurer que la couche externe comprend un nombre relativement élevé de torons externes et donc présente une force à rupture relativement élevée.
- La distance inter-torons E est la distance entre les 2 centres de 2 torons externes adjacents, les points A et B tels que présentés sur la
figure 9 , moins le diamètre du toron externe. - De préférence, les fils d'une même couche d'un toron prédéterminé (interne ou externe) présentent tous sensiblement le même diamètre. Avantageusement, les torons externes présentent tous sensiblement le même diamètre. Par « sensiblement le même diamètre», on entend que les fils ou les torons ont le même diamètre aux tolérances industrielles près.
- Pour cela, en se plaçant dans un repère 2D orthonormal, c'est-à-dire en suivant la coupe transverse du câble, en prenant OA pour la direction de l'axe des abscisses avec O le centre du câble et dans le cas où les torons externes présentent tous sensiblement le même diamètre, on calcule les coordonnées des centres de 2 torons A et B : A= [ReTE, 0], B= [ReTE x cos (2π/L) ; ReTE x sin( 2π/L)] avec L, le nombre de torons externes, ReTE le rayon d'hélice de chaque toron externe exprimé en millimètres.
- Le rayon d'hélice de chaque toron externe est calculé selon la formule suivante : ReTE = max (Re_minTE ; ReTEinsaturé) avec
Re minTE est le rayon d'enroulement qu'on obtient en cas de sursaturation de la couche. C'est le rayon minimum pour que tous les torons soient en contact. - Le diamètre du toron externe est calculé comme suit :
DTE=2 x Re1' + d1' + 2 x d3' avec Re1' est le rayon d'enroulement de la couche interne du toron externe, avec - si la couche interne du toron externe contient 1 seul fil métallique interne: Re1'= 0;
- Sinon,
- Ensuite on calcule la distance AB dans un repère selon la formule suivante : AB= [(xb-xa)2 + (yb-ya)2]1/2 et on trouve ensuite la distance intertorons en µm : E=AB-DTE/ cos (αt) x 1000 avec DTE le diamètre du toron externe et at= atan (2 π ReTE /pe) c'est l'angle d'hélice du toron externe, avec pe est le pas exprimé en millimètres suivant lequel chaque toron externe est enroulé.
- Par opposition, une couche de câble désaturée est telle que la distance inter-torons des torons externes est supérieure ou égale à 20 µm.
- Avantageusement, la couche externe du toron interne est désaturée.
- Par définition, une couche désaturée est telle qu'il existe suffisamment d'espace entre les fils de façon à permettre le passage d'une composition polymérique, de préférence élastomérique. Une couche désaturée signifie que les fils ne se touchent pas et qu'il y a suffisamment d'espace entre deux fils adjacents permettant le passage d'une composition polymérique, de préférence élastomérique. Par opposition, une couche saturée est telle qu'il n'existe pas suffisamment d'espace entre les fils de la couche pour permettre le passage d'une composition polymérique, de préférence élastomérique, par exemple car les fils de la couche se touchent deux à deux.
- Par définition, la distance interfils d'une couche est définie, sur une section du câble perpendiculaire à l'axe principal du câble, comme la distance la plus courte qui sépare, en moyenne, deux fils adjacents de la couche.
-
-
- On trouve ainsi I3'= A'B'-d3'/cos(αC3') x 1000 avec aC3' = atan(2 π R3'/p3') est l'angle d'hélice de la couche externe du toron externe.
- La somme SI3' est la somme des distances interfils séparant chaque couple de fils externes adjacents de la couche externe.
- Avantageusement, la distance interfils de la couche externe du toron interne est supérieure ou égale à 5 µm. De préférence, la distance interfils de la couche externe du toron interne est supérieure ou égale à 15 µm, plus préférentiellement supérieure ou égale à 35 µm, encore plus préférentiellement supérieure ou égale à 50 µm et très préférentiellement supérieure ou égale à 60 µm.
- De préférence, la distance interfils de la couche externe du toron interne est inférieure ou égale à 100µm.
- Avantageusement, la somme SI3 des distances interfils I3 de la couche externe du toron interne est supérieure au diamètre d3 des fils externe de la couche externe.
- Avantageusement, chaque toron est du type non gommé in situ. Par non gommé in situ, on entend qu'avant assemblage des torons entre eux, chaque toron est constitué des fils des différentes couches et dépourvu de composition polymérique, notamment de composition élastomérique.
- Avantageusement, la couche externe de chaque toron externe est désaturée.
- Avantageusement, la distance interfils de la couche externe de chaque toron externe est supérieure ou égale à 5 µm. De préférence, la distance interfils de la couche externe de chaque toron externe est supérieure ou égale à 15 µm, plus préférentiellement supérieure ou égale à 35 µm, encore plus préférentiellement supérieure ou égale à 50 µm et très préférentiellement supérieure ou égale à 60 µm.
- De préférence, la distance interfils de la couche externe de chaque toron externe est inférieure ou égale à 100 µm.
- Avantageusement, la somme SI3' des distances interfils I3' de la couche externe de chaque toron externe est supérieure ou égale au diamètre d3' des fils externes de la couche externe.
- De préférence, chaque fil métallique interne du toron interne présente un diamètre d1 supérieur ou égal au diamètre d3 de chaque fil métallique externe du toron interne, de préférence 1,00 ≤ d1/d3 ≤ 1,20.
- De préférence, chaque fil métallique interne de chaque toron externe présente un diamètre d1' supérieur ou égal au diamètre d3' de chaque fil métallique externe de chaque toron externe (TE), de préférence 1,00 ≤ d1'/d3' ≤ 1,20.
- Dans un mode de réalisation, chaque fil interne présente un diamètre d1 ou d1' supérieur ou égal respectivement au diamètre d3 ou d3' de chaque fil externe. L'utilisation de diamètres tels que d1>d3 ou d1'>d3' permet de favoriser la pénétrabilité de la composition polymérique, par exemple de la composition élastomérique, au travers de la couche externe. Dans un autre mode de réalisation où d1=d3 et d1'=d3', on peut limiter le nombre de fils différents à gérer lors de la fabrication du câble.
- De préférence, la couche externe du toron interne est enroulée autour de la couche interne du toron interne au contact de la couche interne du toron interne.
- Avantageusement, L=6, 7 ou 8 de préférence L=6 ou 7 et plus préférentiellement L=6.
- De préférence, K=1 et L=6. Dans le câble dans lequel K=1, les efforts transversaux les plus sévères sont les efforts transversaux exercés par les torons externes sur le toron interne.
- Toron interne du câble selon l'invention
- Dans un mode de réalisation préféré, Q>1, de préférence Q=2, 3 ou 4. Dans le cas où Q serait égal à 1, il existerait un risque de voir, sous l'effet des efforts répétés de compression appliqués au câble, le fil interne du toron interne sortir radialement du toron interne et même du câble. Grâce à la présence de plusieurs fils dans la couche interne du toron interne (Q>1), on réduit ce risque, les efforts de compression étant alors répartis sur la pluralité de fils de la couche interne.
- Avantageusement, N =7, 8, 9 ou 10 et de préférence N=8 ou 9.
- Dans une première variante, Q=2 et N=7 ou 8, de préférence Q=2, N=7.
- Dans une deuxième variante, Q=3 et N=7, 8 ou 9, de préférence Q=3, N=8.
- Dans une troisième variante, Q=4 et N=7, 8,9 ou 10, de préférence Q=4, N=9.
- Très avantageusement, chaque fil interne du toron interne présente un diamètre d1 égal au diamètre d3 de chaque fil externe du toron interne. Ainsi, on utilise préférentiellement le même diamètre de fil sur les couches interne et externe du toron interne ce qui limite le nombre de fils différents à gérer lors de la fabrication du câble.
- Avantageusement, N' =7, 8, 9 ou 10 et de préférence N'=8 ou 9.
- Dans une première variante, Q'=2 et N'=7 ou 8, de préférence Q'=2, N'=7.
- Dans une deuxième variante, Q'=3 et N'=7, 8 ou 9, de préférence Q'=3, N'=8.
- Dans une troisième variante, Q'=4 et N'=7, 8,9 ou 10, de préférence Q'=4, N'=9.
- Très avantageusement, chaque fil interne du toron externe présente un diamètre d1' égal au diamètre d3' de chaque fil externe du toron externe. Ainsi, on utilise préférentiellement le même diamètre de fil sur les couches interne et externe du toron externe ce qui limite le nombre de fils différents à gérer lors de la fabrication du câble.
- Avantageusement, Q=4 et N=9, Q'= 4 et N'=9, et d1=d3=d1'=d3'.
- Un autre objet de l'invention est un produit renforcé comprenant une matrice polymérique et au moins un câble ou câble extrait tel que défini précédemment.
- Avantageusement, le produit renforcé comprend un ou plusieurs câbles selon l'invention noyés dans la matrice polymérique, et dans le cas de plusieurs câbles, les câbles sont agencés côte à côte selon une direction principale.
- Un autre objet de l'invention est un pneumatique comprenant au moins un câble ou un produit renforcé tel que défini ci-dessus.
- De préférence, le pneumatique comporte une armature de carcasse ancrée dans deux bourrelets et surmontée radialement par une armature de sommet elle-même surmontée d'une bande de roulement, l'armature de sommet étant réunie auxdits bourrelets par deux flancs et comportant au moins un câble tel que défini ci-dessus.
- Dans un mode de réalisation préféré, l'armature de sommet comprend une armature de protection et une armature de travail, l'armature de travail comprenant au moins un câble tel que défini ci-dessus, l'armature de protection étant radialement intercalée entre la bande de roulement et l'armature de travail.
- Le câble est tout particulièrement destiné à des véhicules industriels choisis parmi des véhicules lourds tels que "Poids lourd" - i.e., métro, bus, engins de transport routier (camions, tracteurs, remorques), véhicules hors-la-route -, engins agricoles ou de génie civil, autres véhicules de transport ou de manutention.
- De manière préférentielle, le pneumatique est pour véhicule de type génie civil. Ainsi, le pneumatique présente une dimension dans laquelle le diamètre, en pouces, du siège de la jante sur laquelle le pneumatique est destiné à être monté est supérieur ou égal à 40 pouces.
- L'invention concerne également un article de caoutchouc comprenant un assemblage selon l'invention, ou un assemblage imprégné selon l'invention. Par article de caoutchouc, on entend tout type d'article de caoutchouc tel qu'un ballon, un objet non pneumatique tel qu'un bandage non pneumatique, une bande transporteuse ou une chenille.
- L'invention sera mieux comprise à la lecture des exemples qui vont suivre, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs et faite en se référant aux dessins dans lesquels :
- la
figure 1 est une vue en coupe perpendiculaire à la direction circonférentielle d'un pneumatique selon l'invention ; - la
figure 2 est une vue de détails de la zone II de lafigure 1 ; - la
figure 3 est une vue en coupe d'un produit renforcé selon l'invention ; - la
figure 4 est une vue schématique en coupe perpendiculaire à l'axe du câble (supposé rectiligne et au repos) d'un câble (50) selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la
figure 5 une vue schématique en coupe perpendiculaire à l'axe du câble (supposé rectiligne et au repos) d'un câble extrait (50') selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la
figure 6 est une vue analogue à celle de lafigure 4 d'un câble (60) selon un deuxième mode de réalisation l'invention ; - la
figure 7 est une représentation schématique de l'angle αf du câble (50) de lafigure 4 ; - la
figure 8 est une photographie d'un câble (50) selon un premier mode de réalisation de l'invention ; et - la
figure 9 est une vue schématique de différents paramètres géométriques du câble.. - Dans les
figures 1 et2 , on a représenté un repère X, Y, Z correspondant aux orientations habituelles respectivement axiale (X), radiale (Y) et circonférentielle (Z) d'un pneumatique. - Le « plan circonférentiel médian » M du pneumatique est le plan qui est normal à l'axe de rotation du pneumatique et qui se situe à équidistance des structures annulaires de renfort de chaque bourrelet.
- On a représenté sur les
figures 1 et2 un pneumatique selon l'invention et désigné par la référence générale 10. - Le pneumatique 10 est pour véhicule lourd de type génie civil, par exemple de type « dumper ». Ainsi, le pneumatique 10 présente une dimension de type 53/80R63.
- Le pneumatique 10 comporte un sommet 12 renforcé par une armature de sommet 14, deux flancs 16 et deux bourrelets 18, chacun de ces bourrelets 18 étant renforcé avec une structure annulaire, ici une tringle 20. L'armature de sommet 14 est surmontée radialement d'une bande de roulement 22 et réunie aux bourrelets 18 par les flancs 16. Une armature de carcasse 24 est ancrée dans les deux bourrelets 18, et est ici enroulée autour des deux tringles 20 et comprend un retournement 26 disposé vers l'extérieur du pneumatique 20 qui est ici représenté monté sur une jante 28. L'armature de carcasse 24 est surmontée radialement par l'armature de sommet 14.
- L'armature de carcasse 24 comprend au moins une nappe de carcasse 30 renforcée par des câbles de carcasse radiaux (non représentés). Les câbles de carcasse sont agencés sensiblement parallèlement les uns aux autres et s'étendent d'un bourrelet 18 à l'autre de manière à former un angle compris entre 80° et 90° avec le plan circonférentiel médian M (plan perpendiculaire à l'axe de rotation du pneumatique qui est situé à mi-distance des deux bourrelets 18 et passe par le milieu de l'armature de sommet 14).
- Le pneumatique 10 comprend également une nappe d'étanchéité 32 constituée d'un élastomère (communément appelée gomme intérieure) qui définit la face radialement interne 34 du pneumatique 10 et qui est destinée à protéger la nappe de carcasse 30 de la diffusion d'air provenant de l'espace intérieur au pneumatique 10.
- L'armature de sommet 14 comprend, radialement de l'extérieur vers l'intérieur du pneumatique 10, une armature de protection 36 agencée radialement à l'intérieur de la bande de roulement 22, une armature de travail 38 agencée radialement à l'intérieur de l'armature de protection 36 et une armature additionnelle 40 agencée radialement à l'intérieur de l'armature de travail 38. L'armature de protection 36 est ainsi radialement intercalée entre la bande de roulement 22 et l'armature de travail 38. L'armature de travail 38 est radialement intercalée entre l'armature de protection 36 et l'armature additionnelle 40.
- L'armature de protection 36 comprend des première et deuxième nappes de protection 42, 44 comprenant des câbles métalliques de protection, la première nappe 42 étant agencée radialement à l'intérieur de la deuxième nappe 44. De façon optionnelle, les câbles métalliques de protection font un angle au moins égal à 10°, de préférence allant de 10° à 35° et préférentiellement de 15° à 30° avec la direction circonférentielle Z du pneumatique.
- L'armature de travail 38 comprend des première et deuxième nappes de travail 46, 48, la première nappe 46 étant agencée radialement à l'intérieur de la deuxième nappe 48. Chaque nappe 46, 48 comprend au moins un câble 50. De façon optionnelle, les câbles métalliques 50 de travail sont croisés d'une nappe de travail à l'autre et font un angle au plus égal à 60°, de préférence allant de 15° à 40° avec la direction circonférentielle Z du pneumatique.
- L'armature additionnelle 40, également appelée bloc limiteur, dont la fonction est de reprendre en partie les sollicitations mécaniques de gonflage, comprend, par exemple et de façon connue en soi, des éléments de renfort métalliques additionnels, par exemple tels que décrits dans
FR 2 419 181 FR 2 419 182 - On a représenté sur la
figure 3 un produit renforcé selon l'invention et désigné par la référence générale 100. Le produit renforcé 100 comprend au moins un câble 50, en l'espèce plusieurs câbles 50, noyés dans la matrice polymérique 102. - Sur la
figure 3 , on a représenté la matrice polymérique 102, les câbles 50 dans un repère X, Y, Z dans lequel la direction Y est la direction radiale et les directions X et Z sont les directions axiale et circonférentielle. Sur lafigure 3 , le produit renforcé 100 comprend plusieurs câbles 50 agencés côte à côte selon la direction principale X et s'étendant parallèlement les uns aux autres au sein du produit renforcé 100 et noyés collectivement dans la matrice polymérique 102.
Ici, la matrice polymérique 102 est une matrice élastomérique à base d'une composition élastomérique. - On a représenté sur la
figure 4 le câble 50 selon un premier mode de réalisation de l'invention. - En référence à la
figure 5 , chaque élément de renfort de protection 43, 45 et chaque élément de renfort de frettage 53, 55 est formé, après extraction du pneumatique 10, par un câble extrait 50' tel que décrit ci-dessous. Le câble 50est obtenu par noyage dans une matrice polymérique, en l'espèce dans une matrice polymérique formant respectivement chaque matrice polymérique de chaque nappe de protection 42, 44 et de chaque couche de frettage 52, 54 dans laquelle sont noyés respectivement les éléments de renfort de protection 43, 45 et de frettage 53, 55. - Le câble 50 et le câble extrait 50' sont métalliques et du type multi-torons à deux couches cylindriques. Ainsi, on comprend que les couches de torons constituant le câble 50 ou 50' sont au nombre de deux, ni plus, ni moins.
- Le câble 50 ou le câble 50' comprend une couche interne Cl du câble constituée de K=1 toron interne TI. La couche externe CE est constituée de L>1 torons externes TE enroulés autour de la couche interne Cl du câble. En l'espèce, L=6, 7 ou 8, de préférence L=6 ou 7 et plus préférentiellement L=6 et ici L=6.
-
- Le câble 50 comprend également une frette F non représentée constituée d'un unique fil de frette.
- Le câble extrait 50' présente une énergie à rupture surfacique :
figure 8 du câble 50' dans le composite, on détermine à l'aide d'un logiciel le ratio de la surface non métal sans composition polymérique sur la surface remplie de composition polymérique dans la zone de contact Scp entre les torons externes et le toron interne. Ici le ratio moyenné sur 10 coupes transverses est égal à 0,9. - La couche externe des câbles 50 et 50' est saturée. Ainsi, la distance inter-torons E des torons externes est inférieure strictement à 20 µm. Ici E=0 µm.
- αf est supérieur ou égal à 0° et de préférence supérieur ou égal à 5° et inférieur ou égal à 25° et de préférence inférieur ou égal à 20°. Ici αf = 18,9°.
- αt est supérieur ou égal à 0° et de préférence supérieur ou égal à 5° et inférieur ou égal à 20°, de préférence inférieur ou égal à 15° et plus préférentiellement inférieur ou égal à 10°. Ici αt = 9,1°.
- Torons internes TI des câbles 50 et 50'
- Chaque toron interne TI est à deux couches et comprend une couche interne C1 constituée de Q= 2, 3 ou 4 fils métalliques internes F1 et une couche externe C3 constituée de N fils métalliques externes F3 enroulés autour de la couche interne C1.
- Ici Q=4.
- N =7, 8, 9 ou 10, et de préférence N=8 ou 9 ici N=9.
- La couche externe C3 de chaque toron interne TI est désaturée. La distance interfils de la couche externe du toron interne est supérieure ou égale à 15 µm, plus préférentiellement supérieure ou égale à 35 µm, encore plus préférentiellement supérieure ou égale à 50 µm et très préférentiellement supérieure ou égale à 60 µm et ici égale à 61 µm. La somme SI3 des distances interfils I3 de la couche externe C3 est supérieure au diamètre d3 des fils externe F3 de la couche externe C3. Ici, la somme SI3= 0,061 x 9= 0,55 mm, valeur supérieure à d3=0,40 mm.
- Chaque fil interne et externe de chaque toron interne TI présente respectivement un diamètre d1 et d3. Chaque fil métallique interne F1 de chaque toron interne TI présente un diamètre d1 supérieur ou égal au diamètre d3 de chaque fil métallique externe F3 de chaque toron interne TI, de préférence 1,00 ≤d1/d3≤1,20.
- d1 et d3 vont, indépendamment l'un de l'autre, de 0,25 mm à 0,50 mm, de préférence de 0,30 mm à 0,45 mm et plus préférentiellement de 0,32 mm à 0,42 mm. Ici d1=d3=0,40mm.
- Torons externes TE des câbles 50 et 50'
- Chaque toron externe TE est à deux couches et comprend une couche interne C1' constituée de Q'= 2, 3 ou 4 fils métalliques internes F1' et une couche externe C3' constituée de N' fils métalliques externes F3' enroulés autour de la couche interne C1'.
- Ici Q'=4.
- N' =7, 8, 9 ou 10 et de préférence N'=8 ou 9, ici N'=9.
- La couche externe C3' de chaque toron externe TE est désaturée. Etant désaturée, la distance interfils I3' de la couche externe C3' séparant en moyenne les N' fils externes est supérieure ou égale à 5 µm. La distance interfils I3' de la couche externe de chaque toron externe est supérieure ou égale à 15 µm, plus préférentiellement supérieure ou égale à 35 µm, encore plus préférentiellement supérieure ou égale à 50 µm et très préférentiellement supérieure ou égale à 60 µm et ici égale à 61 µm. La somme SI3' des distances interfils I3' de la couche externe C3' est supérieure au diamètre d3' des fils externes F3' de la couche externe C3'. Ici, la somme SI3'= 0,061 x 9= 0,55 mm, valeur supérieure à d3'=0,40 mm.
- Chaque couche interne et externe C1', C3' de chaque toron externe TE est enroulée selon le même sens d'enroulement du câble et des couches interne et externe C1, C3 du toron interne TI. Ici le sens d'enroulement de chaque couche du câble et du câble est Z.
- Chaque fil interne et externe de chaque toron externe TE présente respectivement un diamètre d1' et d3'. Chaque fil métallique interne F1' de chaque toron externe TE présente un diamètre d1' supérieur ou égal au diamètre d3' de chaque fil métallique externe F3' de chaque toron externe TE, de préférence 1,00 ≤d1'/d3'≤1,20.
- d1' et d3' vont, indépendamment l'un de l'autre, de 0,25 mm à 0,50 mm, de préférence de 0,30 mm à 0,45 mm et plus préférentiellement de 0,32 mm à 0,42 mm. Ici d1'=d3'=0,40mm.
- Les câble 50 et 50' sont tels que Q=4 et N=9 ; Q'= 4 et N'=9, et d1=d3=d1'=d3'. Ici d1=d3=d1'=d3'=0,40 mm.
- Au moins 50% des fils métalliques, de préférence au moins 60%, plus préférentiellement au moins 70% des fils métalliques, et très préférentiellement chaque fil métallique du câble comprend une âme en acier présentant une composition conforme à la norme NF EN 10020 de septembre 2000 et un taux de carbone C > 0,80% et de préférence C ≥ 0,82 % et au moins 50% des fils métalliques, de préférence au moins 60%, plus préférentiellement au moins 70% des fils métalliques, et très préférentiellement chaque fil métallique du câble comprend une âme en acier présentant une composition conforme à la norme NF EN 10020 de septembre 2000 et un taux de carbone C ≤ 1,20% et de préférence C ≤ 1,10%. Ici chaque fil métallique comprend une âme en acier présentant une composition conforme à la norme NF EN 10020 de septembre 2000 et un taux de carbone C= 1%.
- Chaque fil présente une résistance à la rupture, notée Rm, telle que 2500 ≤ Rm ≤ 3100 MPa. On dit de l'acier de ces fils qu'il est de grade SHT (« Super High Tensile »). D'autres fils peuvent être utilisés, par exemple des fils de grade inférieur, par exemple de grade NT (« Normal Tensile ») ou HT (« High Tensile »), comme des fils de grade supérieur, par exemple de grade UT (« Ultra Tensile ») ou MT (« Mega Tensile »).
- Nous allons maintenant décrire un exemple de procédé de fabrication du câble mutitorons 50.
- Chaque toron interne précédemment décrit est fabriqué selon des procédés connus comportant les étapes suivantes, opérées préférentiellement en ligne et en continu :
- tout d'abord, une première étape d'assemblage par câblage des Q= 4 fils internes F1 de la couche interne C1 au pas p1 et dans le sens Z pour former la couche interne C1 en un premier point d'assemblage ;
- suivie d'une deuxième étape d'assemblage par câblage ou retordage des N fils externes F3 autour des Q fils internes F1 de la couche interne C1 au pas p3 et dans le sens Z pour former la couche externe C3 en un deuxième point d'assemblage;
- préférentiellement une étape d'équilibrage final des torsions.
- Chaque toron externe précédemment décrit est fabriqué selon des procédés connus comportant les étapes suivantes, opérées préférentiellement en ligne et en continu:
- tout d'abord, une première étape d'assemblage par câblage des Q'= 2, 3 ou 4 fils internes F1' de la couche interne C1' au pas p1' et dans le sens Z pour former la couche interne C1' en un premier point d'assemblage ;
- suivie d'une deuxième étape d'assemblage par câblage ou retordage des N' fils externes F3' autour des Q' fils internes F1' de la couche interne C1' au pas p3' et dans le sens Z pour former la couche externe C3' en un deuxième point d'assemblage;
- préférentiellement une étape d'équilibrage final des torsions.
- Par « équilibrage de torsion », on entend ici de manière bien connue de l'homme du métier l'annulation des couples de torsion résiduels (ou du retour élastique de de torsion) s'exerçant sur chaque fil du toron, dans la couche intermédiaire comme dans la couche externe.
- Après cette étape ultime d'équilibrage de la torsion, la fabrication du toron est terminée. Chaque toron est enroulé sur une ou plusieurs bobines de réception, pour stockage, avant l'opération ultérieure d'assemblage par câblage des torons élémentaires pour l'obtention du câble multi-torons.
- Pour la fabrication du câble multi-torons de l'invention, on procède de manière bien connue de l'homme du métier, par câblage ou retordage des torons précédemment obtenus, à l'aide de machines de câblage ou retordage dimensionnées pour assembler des torons.
- Ainsi, on assemble les L torons externes TE autour du toron interne TI au pas pe et dans le sens Z pour former le câble 50. Eventuellement, dans une dernière étape d'assemblage, on enroule la frette F au pas pf dans le sens S autour de l'assemblage précédemment obtenu.
- Le câble 50 est ensuite incorporé par calandrage à des tissus composites formés d'une composition connue à base de caoutchouc naturel et de noir de carbone à titre de charge renforçante, utilisée conventionnellement pour la fabrication des armatures de sommet de pneumatiques radiaux. Cette composition comporte essentiellement, en plus de l'élastomère et de la charge renforçante (noir de carbone), un antioxydant, de l'acide stéarique, une huile d'extension, du naphténate de cobalt en tant que promoteur d'adhésion, enfin un système de vulcanisation (soufre, accélérateur, ZnO).
- Les tissus composites renforcés par ces câbles comportent une matrice de composition élastomérique formée de deux couches fines de composition élastomérique qui sont superposées de part et d'autre des câbles et qui présentent respectivement une épaisseur allant de 1 et 4 mm. Le pas de calandrage (pas de pose des câbles dans le tissu de composition élastomérique) va de 4 mm à 8 mm.
- Ces tissus composites sont ensuite utilisés en tant que nappe de travail dans l'armature de sommet lors du procédé de fabrication du pneumatique, dont les étapes sont par ailleurs connues de l'homme du métier.
- On a représenté sur la
figure 6 un câble 60 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. - A la différence du premier mode de réalisation décrit précédemment, le câble 60 selon le deuxième mode de réalisation est tel que Q=3 et N =8 et Q'=3 et N'=8.
- On a résumé dans le tableau 1 ci-dessous les caractéristiques pour les différents câbles 50, 50' et 60.
Tableau 1 Câbles 50 50' 60 TI Q/N 4/9 4/9 3/8 d1/d3 sens 0,40/0,40 0,40/0,40 0,40/0,40 C1/pas p1 (mm) Z/10 Z/10 Z/10 sens C3/pas p3 (mm) Z/20 Z/20 Z/20 I3(µm/SI3(mm) 61/0,55 61/0,55 78/0,62 TE Q'/N' 4/9 4/9 3/8 d1'/d3' 0,40/0,40 0,40/0,40 0,40/0,40 sens C1'/pas p1'(mm) Z/10 Z/10 Z/10 sens C3'/pas p3'(mm) Z/20 Z/20 Z/20 I3'(µm)/SI3'(mm) 61/0,55 61/0,55 78/0,62 Sens câble/pi/pe Z/inf/70 Z/inf/70 Z/inf/70 K 1 1 1 L 6 6 6 E (µm) 0 0 0 Fm (N) 401 401 401 D (mm) 5,3 5,3 4,9 Moy At fils 0,0282 0,0282 0,0282 Nc 91 91 77 αf (°) 18,9 18,9 5,4 αt (°) 9,1 9,1 8,6 Cfrag 0,879 - 0,968 Coeff pénétration - 0,9 - Cfrag' - 0,867 - Fr (N) 32083 - 29896 Fr' (N) - 31643 - ES (N.mm-1) 171 - 173 ES'(N.mm-1) - 168 - - On a simulé différents câbles témoins et de l'état de la technique.
- On a résumé dans le tableau 2, les caractéristiques du câble témoin T1 et du câble de l'état de la technique EDT (exemple 8 de
WO2016017655 ).Tableau 2 Câbles EDT EDT Q/N 3/8 3/8 d1/d3 0,33/0,35 0,33/0,35 TI sens C1/pas p1 (mm) Z/10 Z/10 sens C3/pas p3 (mm) Z/20 Z/20 I3(µm)/SI3(mm) 53/0,42 53/0,42 TE Q'/N' 3/9 3/9 d1'/d3' 0,29/0,29 0,29/0,29 sens C1'/pas p1' (mm) Z/10 Z/10 sens C3'/pas p3' (mm) Z/20 Z/20 I3'(µm)/SI3'(mm) 21/0,19 21/0,19 Sens câble/pi/pe Z/inf/70 Z/inf/70 K 1 1 L 6 6 E (µm) 98 98 Fm (N) 223 223 D (mm) 3,7 3,7 Moy At fils 0,0253 0,0253 Nc 83 83 αf (°) 9,0 9,0 αt (°) 6,7 6,7 Cfrag 0,938 - Coeff pénétration - 1 Cfrag' - 0,938 Fr (N) 17572 - Fr' (N) - 17572 ES (N.mm-1) 120 - ES'(N.mm-1) - 120 - Les tableaux 1 et 2 montrent que, les câbles 50, 50' et 60 présentent une énergie de rupture surfacique améliorée par rapport aux câbles de l'état de la technique EDT et EDT'. En effet, les câbles EDT et EDT' présentent un coefficient de fragilisation relativement élevé mais une force à rupture relativement faible entraînant une énergie de rupture surfacique insuffisante pour réduire le nombre de rupture et le nombre de perforation des câbles dans le pneumatique. Ainsi les câbles selon l'invention présentent une énergie à rupture surfacique ES ≥ 150 N.mm-1 suffisamment élevée pour remédier à ces inconvénients.
- L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation précédemment décrits.
Claims (15)
- Câble (50) multi-torons à deux couches, comprenant :- une couche interne (CI) du câble constituée de K=1 toron interne (Tl) à deux couches (C1, C3) comprenant :- une couche interne (C1) constituée de Q=2,3 ou 4 fils métalliques internes (F1), et- une couche externe (C3) constituée de N fils métalliques externes (F3) de diamètre d3 enroulés autour de la couche interne (C1),- une couche externe (CE) du câble constituée de L>1 torons externes (TE) à deux couches (C1', C3') enroulés autour de la couche interne (CI) du câble comprenant :- une couche interne (C1') constituée de Q'=2, 3 ou 4 fils métalliques internes (F1'), et- une couche externe (C3') constituée de N' fils métalliques externes (F3') de diamètre d3' enroulés autour de la couche interne (C1'),
caractérisé en ce que
le câble (50) présente une énergie à rupture surfacique ES ≥ 155 N.mm-1 avec- Nc = Q+N+L x(Q'+N') est le nombre total de fils métalliques ;- D est le diamètre du câble en mm ;- Cfrag est le coefficient de fragilisation du câble (50) sans unité avecd3 et d3' sont exprimés en mm,αf est l'angle de contact entre les fils métalliques externes (F3) du toron interne (TI) et les fils métalliques externes (F3') des torons externes (TE) exprimé en radian,αt est l'angle d'hélice de chaque toron externe (TE) exprimé en radian ;Cste = 1500 N.mm-2. - Câble (50) selon la revendication précédente, dans lequel ES ≥ 160 N.mm-1, de préférence ES ≥ 165 N.mm-1 et plus préférentiellement ES ≥ 170 N.mm-1.
- Câble extrait (50') d'une matrice polymérique, le câble extrait (50') comprenant :- une couche interne (CI) du câble constituée de K=1 toron interne(TI) à deux couches (C1, C3) comprenant :- une couche interne (C1) constituée de Q= 2, 3 ou 4 fils métalliques interne(s) (F1), et- une couche externe (C3) constituée de N fils métalliques externes (F3) de diamètre d3 enroulés autour de la couche interne (C1),- une couche externe (CE) du câble constituée de L>1 torons externes (TE) à deux couches (C1', C3') enroulés autour de la couche interne (CI) du câble comprenant :- une couche interne (C1') constituée de Q'=2, 3 ou 4 fils métalliques internes (F1'), et- une couche externe (C3') constituée de N' fils métalliques externes (F3') de diamètre d3' enroulés autour de la couche interne (C1'),
caractérisé en ce que
le câble extrait (50') présente une énergie à rupture ES' ≥ 150 N.mm-1 avec- Nc = Q+N+L x(Q'+N') est le nombre total de fils métalliques ;- D est le diamètre du câble en mm ;- Cfrag' est le coefficient de fragilisation du câble (50') sans unité avecCp est le coefficient de pénétrabilité du câbled3 et d3' sont exprimés en mm,αf est l'angle de contact entre les fils métalliques externes (F3) du toron interne (TI) et les fils métalliques externes (F3') des torons externes (TE) exprimé en radian,αt est l'angle d'hélice des torons externes (TE) exprimé en radian;Cste = 1500 N.mm-2. - Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel αf est supérieur ou égal à 0° et de préférence supérieur ou égal à 5°.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel αf est inférieur ou égal à 25° et de préférence inférieur ou égal à 20°.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel αt est supérieur ou égal à 0° et de préférence supérieur ou égal à 5°.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel αt est inférieur ou égal à 20°, de préférence inférieur ou égal à 15° et plus préférentiellement inférieur ou égal à 10°.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins 50% des fils métalliques, de préférence 60%, plus préférentiellement 70% des fils métalliques, et très préférentiellement chaque fil métallique du câble comprend une âme en acier présentant une composition conforme à la norme NF EN 10020 de septembre 2000 et un taux de carbone C > 0,80% et de préférence C ≥ 0,82 %.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins 50% des fils métalliques, de préférence au moins 60%, plus préférentiellement au moins 70% des fils métalliques, et très préférentiellement chaque fil métallique du câble comprend une âme en acier présentant une composition conforme à la norme NF EN 10020 de septembre 2000 et un taux de carbone C ≤ 1,20% et de préférence C ≤ 1,10%.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche externe (CE) du câble est saturée de sorte que la distance inter-torons des torons externes soit inférieure strictement à 20 µm.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche externe (C3) du toron interne (Tl) est désaturée.
- Câble (50, 50') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche externe (C3') de chaque toron externe (TE) est désaturée.
- Produit renforcé (100), caractérisé en ce qu'il comprend une matrice polymérique (102) et au moins un câble extrait (50') selon l'une quelconque des revendications 4 à 13.
- Pneumatique (10), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un câble extrait (50') selon l'une quelconque des revendications 4 à 13 ou un produit renforcé selon la revendication 14.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1913078A FR3103500A1 (fr) | 2019-11-22 | 2019-11-22 | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée |
PCT/FR2020/051999 WO2021099712A1 (fr) | 2019-11-22 | 2020-11-05 | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4061996A1 EP4061996A1 (fr) | 2022-09-28 |
EP4061996B1 true EP4061996B1 (fr) | 2024-01-03 |
Family
ID=70008659
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20817463.1A Active EP4061996B1 (fr) | 2019-11-22 | 2020-11-05 | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220412000A1 (fr) |
EP (1) | EP4061996B1 (fr) |
JP (1) | JP2023503055A (fr) |
KR (1) | KR20220098374A (fr) |
CN (1) | CN114729505B (fr) |
FR (1) | FR3103500A1 (fr) |
WO (1) | WO2021099712A1 (fr) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3122676B1 (fr) * | 2021-05-07 | 2024-07-12 | Michelin & Cie | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée |
FR3122672A1 (fr) * | 2021-05-07 | 2022-11-11 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée |
FR3122677B1 (fr) * | 2021-05-07 | 2024-07-12 | Michelin & Cie | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2419182A1 (fr) | 1978-03-10 | 1979-10-05 | Michelin & Cie | Pneumatique a carcasse radiale, notamment pour engins de genie civil |
FR2419181A1 (fr) | 1978-03-10 | 1979-10-05 | Michelin & Cie | Perfectionnements aux pneumatiques a carcasse radiale |
JPH06173179A (ja) * | 1992-12-01 | 1994-06-21 | Bridgestone Corp | ゴム物品補強用スチールコード |
JP2971058B1 (ja) * | 1998-05-15 | 1999-11-02 | 住友ゴム工業株式会社 | 重荷重用ラジアルタイヤ |
JP4731080B2 (ja) * | 1999-11-11 | 2011-07-20 | 株式会社ブリヂストン | ゴム物品補強用スチールコードおよびタイヤ |
US6272830B1 (en) * | 2000-02-18 | 2001-08-14 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Steel cord for reinforcing elastomeric articles |
RU2191705C2 (ru) * | 2000-12-21 | 2002-10-27 | Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственный и коммерческий центр "ВЕСКОМ" | Покрышка пневматической шины |
RU2263731C2 (ru) * | 2003-08-19 | 2005-11-10 | Республиканское Унитарное Предприятие "Белорусский Металлургический Завод" | Компактный нерасслаивающийся металлокорд |
EP2361331B1 (fr) * | 2008-11-25 | 2015-03-11 | NV Bekaert SA | Cable d'acier pour le renforcement avec un toron préformé |
US20110253279A1 (en) * | 2008-12-22 | 2011-10-20 | Guido Luigi Daghini | Tyre reinforced with steel cords comprising fine filaments |
FR2947574B1 (fr) * | 2009-07-03 | 2012-11-09 | Michelin Soc Tech | Cable multitorons dont les torons elementaires sont des cables a deux couches gommes in situ. |
FR2947575B1 (fr) * | 2009-07-03 | 2011-08-19 | Michelin Soc Tech | Cable multitorons dont les torons elementaires sont des cables a deux couches gommes in situ. |
FR2990962B1 (fr) * | 2012-05-25 | 2014-06-27 | Michelin & Cie | Procede de fabrication d'un cable metallique multi-torons a deux couches. |
FR2990963B1 (fr) * | 2012-05-25 | 2014-12-05 | Michelin & Cie | Cable metallique multi-torons a deux couches. |
US9441325B2 (en) * | 2012-10-04 | 2016-09-13 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Atmospheric plasma treatment of reinforcement cords and use in rubber articles |
ES2743486T5 (es) | 2014-07-28 | 2023-04-10 | Bridgestone Corp | Cable de acero para reforzar un artículo de caucho |
FR3017885A1 (fr) * | 2015-06-16 | 2015-08-28 | Michelin & Cie | Cable metallique multi-torons |
FR3060616A1 (fr) * | 2016-12-20 | 2018-06-22 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Cable multi-torons a deux couches a penetrabilite amelioree |
FR3060617A1 (fr) * | 2016-12-20 | 2018-06-22 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Cable multi-torons a deux couches a penetrabilite amelioree |
DE102018130338B4 (de) * | 2017-12-15 | 2023-12-21 | Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. | Pneumatischer Reifen |
CN111511983B (zh) * | 2017-12-19 | 2022-03-15 | 米其林集团总公司 | 具有极低、低和中等的模量的双层多线股帘线 |
EP3728730B1 (fr) * | 2017-12-19 | 2022-06-29 | Compagnie Générale des Etablissements Michelin | Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules |
CN111492106B (zh) * | 2017-12-19 | 2022-03-29 | 米其林集团总公司 | 具有极低、低和中等的模量的双层多线股帘线 |
WO2019122724A1 (fr) * | 2017-12-19 | 2019-06-27 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules |
WO2019122720A1 (fr) * | 2017-12-19 | 2019-06-27 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules |
CN208219266U (zh) * | 2018-04-28 | 2018-12-11 | 江苏巨力钢绳有限公司 | 一种耐高温防断裂钢丝绳 |
FR3111923B1 (fr) * | 2020-06-24 | 2022-06-17 | Michelin & Cie | Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée |
FR3111921B1 (fr) * | 2020-06-24 | 2022-06-17 | Michelin & Cie | Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée |
-
2019
- 2019-11-22 FR FR1913078A patent/FR3103500A1/fr not_active Withdrawn
-
2020
- 2020-11-05 JP JP2022529028A patent/JP2023503055A/ja active Pending
- 2020-11-05 EP EP20817463.1A patent/EP4061996B1/fr active Active
- 2020-11-05 CN CN202080080845.XA patent/CN114729505B/zh active Active
- 2020-11-05 KR KR1020227019269A patent/KR20220098374A/ko unknown
- 2020-11-05 US US17/778,687 patent/US20220412000A1/en active Pending
- 2020-11-05 WO PCT/FR2020/051999 patent/WO2021099712A1/fr unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN114729505B (zh) | 2023-06-23 |
JP2023503055A (ja) | 2023-01-26 |
EP4061996A1 (fr) | 2022-09-28 |
FR3103500A1 (fr) | 2021-05-28 |
US20220412000A1 (en) | 2022-12-29 |
WO2021099712A1 (fr) | 2021-05-27 |
CN114729505A (zh) | 2022-07-08 |
KR20220098374A (ko) | 2022-07-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3728728B1 (fr) | Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules | |
EP3728729B1 (fr) | Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules | |
EP4061996B1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
EP4172406B1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée | |
EP4172407B1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée | |
EP4172408B1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée | |
EP4172405B1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée | |
EP4334523A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
EP4058628B1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches avec couche interne gainée à rendement amélioré | |
EP4087971B1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie à rupture améliorée et à module tangent bas | |
EP4334524A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
EP4334141A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
FR3122674A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
FR3122678A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
FR3122675A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
FR3122673A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à énergie de rupture surfacique améliorée | |
FR3130858A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée | |
EP4240897A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches avec couche interne gainée à pénétrabilité améliorée | |
WO2023247234A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches de multi-torons | |
WO2023247232A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches de multi-torons | |
FR3136789A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches de multi-torons | |
FR3136787A1 (fr) | Câble multi-torons à une couche de multi-torons | |
FR3136791A1 (fr) | Câble multi-torons à deux couches de multi-torons |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20220622 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230719 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602020023973 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20240103 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1646887 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20240103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240404 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240403 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240403 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240403 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240503 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240404 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240503 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240103 |