DESCRIPTION DESCRIPTION
TITRE : Dispositif et procédé d'attache d'une étoffe vestimentaire TITLE: Device and method for attaching a clothing fabric
La présente invention s'inscrit dans le domaine vestimentaire, et concerne un dispositif et un procédé d'attache d'une étoffe vestimentaire. The present invention relates to the field of clothing, and relates to a device and a method for attaching a clothing fabric.
Une étoffe désigne un article textile ayant une certaine cohésion et destiné à un usage d'habillement. Une étoffe désigne notamment un foulard, une écharpe, une étole, un châle, une cravate, un paréo, un maillot de bain, un bandana, une chemise, une ceinture, robe de soirée, etc. A fabric means a textile article having a certain cohesion and intended for use in clothing. A fabric designates in particular a scarf, scarf, stole, shawl, tie, sarong, swimsuit, bandana, shirt, belt, evening dress, etc.
Lorsque l'on souhaite porter une étoffe vestimentaire, par exemple un foulard, on positionne généralement le foulard autour du cou, puis on exécute un nœud avec les pans du foulard, sur le torse ou au niveau du ventre, afin de l'attacher et de le maintenir en position sur le corps. De la même manière, lorsque l'on souhaite porter un paréo, on exécute un nœud dans le dos pour attacher le paréo et le maintenir en position. When you want to wear a clothing fabric, for example a scarf, we generally position the scarf around the neck, then we make a knot with the sides of the scarf, on the chest or at the level of the belly, in order to tie it and to keep it in position on the body. Similarly, when you want to wear a sarong, you make a knot in the back to tie the sarong and keep it in position.
Tout d'abord, la réalisation d'un nœud peut se révéler complexe, selon les propriétés du matériau de l'étoffe, ou selon la localisation du nœud par rapport au corps, en particulier lorsque l'étoffe doit être nouée dans le dos. First of all, making a knot can be complex, depending on the properties of the material of the fabric, or depending on the location of the knot relative to the body, in particular when the fabric has to be tied at the back.
Ensuite, la présence d'un nœud est inesthétique et inconfortable. Then, the presence of a knot is unsightly and uncomfortable.
Aussi, le nœud abîme l'étoffe, notamment lorsque l'étoffe est en matériau fragile tel que la soie ou le cachemire. Also, the knot damages the fabric, especially when the fabric is made of a fragile material such as silk or cashmere.
Une solution visant à surmonter ces inconvénients consiste à utiliser un élément d'attache tel qu'une broche ou une fibule pour retenir les pans d'une étoffe. Une épingle traverse l'étoffe et est refermée sur le corps de la broche ou de la fibule. One solution aimed at overcoming these drawbacks consists in using an attachment element such as a brooch or a fibula to retain the sections of a fabric. A pin goes through the fabric and is closed on the body of the pin or fibula.
Si l'on s'affranchit de la nécessité d'exécuter un nœud pour attacher l'étoffe et la maintenir en position, l'épingle de l'élément d'attache détériore l'étoffe à l'endroit où elle est traversée par l'épingle. By eliminating the need to make a knot to tie the fabric and hold it in position, the pin of the fastening element deteriorates the fabric where it is traversed by the fabric. 'pin.
Afin de surmonter ces inconvénients, il est connu d'utiliser un élément d'attache annulaire pour enserrer les pans de l'étoffe à l'intérieur de l'anneau. In order to overcome these drawbacks, it is known practice to use an annular attachment element to grip the sections of the fabric inside the ring.
On s'affranchit alors de la nécessité d'exécuter un nœud pour attacher l'étoffe et la maintenir en position et on évite une détérioration de l'étoffe. This eliminates the need to make a knot to tie the fabric and hold it in position and prevent deterioration of the fabric.
Toutefois, il est fréquent que l'élément d'attache glisse le long de l'étoffe. Cette solution n'est pas satisfaisante car l'élément d'attache doit fréquemment être remis en position vers le haut de l'étoffe. Aussi, il existe un risque de perdre l'élément d'attache.
L'invention décrite dans le document de l'art antérieur FR 2 675 026 Al cherche à surmonter cet inconvénient en prévoyant un élément d'attache plat. Cet élément d'attache plat présente deux ouvertures dans le plan de l'élément d'attache, permettant d'enserrer l'étoffe à la manière d'une boucle de ceinture. However, it is common for the fastener to slide along the fabric. This solution is not satisfactory because the fastening element must frequently be put back in position towards the top of the fabric. Also, there is a risk of losing the attachment element. The invention described in the document of the prior art FR 2 675 026 A1 seeks to overcome this drawback by providing a flat attachment element. This flat fastening element has two openings in the plane of the fastening element, allowing the fabric to be gripped in the manner of a belt loop.
Le fait d'enserrer l'étoffe à la manière d'une boucle dans les deux ouvertures de l'élément d'attache plat permet de réduire par rapport à l'art antérieur le risque de glissement de l'élément d'attache le long de l'étoffe. The fact of gripping the fabric in the manner of a loop in the two openings of the flat fastener element makes it possible to reduce compared to the prior art the risk of slipping of the fastener element along of the stuff.
Cependant, lorsque l'étoffe est réalisée dans un matériau glissant tel que la soie, il a été constaté que l'élément d'attache continue de glisser le long de l'étoffe malgré l'enserrement de l'étoffe à la manière d'une boucle. Aussi, afin de garantir le maintien en position de l'étoffe, il est nécessaire que l'étoffe présente une épaisseur minimale relativement importante, ce qui rend incompatible l'utilisation d'un tel élément d'attache avec une étoffe de petites dimensions. Par ailleurs, la boucle réalisée ne laisse aucune place à des variantes esthétiques, devant avoir toujours la même forme. However, when the fabric is made from a slippery material such as silk, it has been found that the fastener continues to slide along the fabric despite the fabric being wrapped in the manner of a loop. Also, in order to ensure that the fabric is held in position, it is necessary for the fabric to have a relatively large minimum thickness, which makes the use of such an attachment element incompatible with a fabric of small dimensions. Furthermore, the loop produced leaves no room for aesthetic variations, which must always have the same shape.
Aussi, un inconvénient commun aux solutions de l'art antérieur réside dans le fait que les bijoux de la personne qui porte l'étoffe, notamment les colliers, demeurent cachés par l'étoffe lorsque celle-ci est portée. Also, a drawback common to the solutions of the prior art lies in the fact that the jewelry of the person wearing the fabric, in particular the necklaces, remain hidden by the fabric when it is worn.
La présente invention vise à pallier les inconvénients ci-dessus en proposant un dispositif d'attache d'une étoffe vestimentaire qui ne glisse pas le long de l'étoffe quel que soit le type d'étoffe, quel que soit le matériau de l'étoffe, qui n'endommage pas l'étoffe et qui présente un caractère ornemental demeurant visible lorsque l'étoffe est attachée par le dispositif de l'invention. The present invention aims to alleviate the above drawbacks by proposing a device for attaching a clothing fabric which does not slide along the fabric whatever the type of fabric, whatever the material of the fabric. fabric, which does not damage the fabric and which has an ornamental character which remains visible when the fabric is attached by the device of the invention.
Pour ce faire, l'invention concerne un dispositif d'attache d'une étoffe vestimentaire, comportant un élément d'attache d'une étoffe présentant un espace d'enserrement primaire de l'étoffe conformé pour réunir des pans de ladite étoffe lorsque ladite étoffe traverse ledit espace d'enserrement primaire, To do this, the invention relates to a device for attaching a clothing fabric, comprising an attachment element for a fabric having a primary gripping space of the fabric shaped to join together sections of said fabric when said fabric passes through said primary enclosing space,
ledit dispositif d'attache étant remarquable en ce qu'il comporte une chaîne de retenue reliée audit élément d'attache, ladite chaîne de retenue définissant une boucle de retenue apte à maintenir l'élément d'attache dans une position prédéterminée relativement à ladite étoffe lorsque ladite étoffe traverse au moins ledit espace d'enserrement primaire. said fastening device being remarkable in that it comprises a retaining chain connected to said fastening element, said retaining chain defining a retaining loop adapted to maintain the fastening element in a predetermined position relative to said fabric when said fabric passes through at least said primary gripping space.
Ainsi, en prévoyant d'équiper le dispositif d'attache d'une chaîne de retenue reliée à l'élément d'attache et définissant une boucle de retenue apte à maintenir l'élément d'attache dans une position prédéterminée relativement à l'étoffe lorsque ladite étoffe traverse l'espace d'enserrement primaire, on évite tout glissement
intempestif de l'élément d'attache relativement à l'étoffe, quelles que soient les caractéristiques de l'étoffe à attacher. Thus, by providing to equip the fastening device with a retaining chain connected to the fastening element and defining a retaining loop adapted to maintain the fastening element in a predetermined position relative to the fabric when said fabric passes through the primary enclosing space, any slippage is avoided untimely attachment element relative to the fabric, regardless of the characteristics of the fabric to be attached.
On s'affranchit également de la nécessité d'utiliser une épingle pour fixer l'étoffe, ce qui permet de ne plus endommager l'étoffe. It also eliminates the need to use a pin to fix the fabric, which makes it possible to no longer damage the fabric.
Selon des caractéristiques toutes optionnelles du dispositif d'attache de l'invention : According to all optional characteristics of the attachment device of the invention:
- l'élément d'attache comporte une face avant, de préférence ornementale, et une face arrière, et l'espace d'enserrement primaire de l'étoffe est agencé entre les faces avant et arrière de l'élément d'attache. En prévoyant d'utiliser une face avant ornementale de l'élément d'attache, ce dernier peut être utilisé en tant que bijou ; - The fastening element comprises a front face, preferably ornamental, and a rear face, and the primary wrapping space of the fabric is arranged between the front and rear faces of the fastening element. By providing for the use of an ornamental front face of the fastening element, the latter can be used as a jewel;
- la boucle de retenue définit un espace d'enserrement secondaire de l'étoffe contenu à l'intérieur de l'espace d'enserrement primaire. En d'autres termes, la boucle de retenue présente une surface inférieure à celle de l'espace d'enserrement primaire, ce qui permet d'enserrer davantage l'étoffe à attacher par rapport à l'utilisation d'un espace d'enserrement primaire seul. On améliore encore le maintien en position de l'élément d'attache ; - The retaining loop defines a secondary enclosing space of the fabric contained within the primary enclosing space. In other words, the retaining loop has a smaller surface area than that of the primary wrapping space, which allows the fabric to be tied to be more wrapped than using a wrapping space. primary alone. The retention of the fastening element in position is further improved;
- la boucle de retenue est mobile alternativement entre une position de repos et une position de travail selon laquelle la surface de la boucle de retenue est inférieure à celle de la boucle de retenue dans sa position de repos. Ainsi, l'étoffe est davantage serrée par rapport au serrage obtenu en position de repos ; - The retaining loop is movable alternately between a rest position and a working position according to which the surface of the retaining loop is less than that of the retaining loop in its rest position. Thus, the fabric is tighter compared to the tightening obtained in the rest position;
- le dispositif d'attache comporte un moyen de réglage de la longueur de la boucle de retenue. On adapte ainsi aisément la longueur de la boucle de retenue en fonction de la nature de l'étoffe à attacher ; - The attachment device comprises a means for adjusting the length of the retaining loop. The length of the retaining loop is thus easily adapted as a function of the nature of the fabric to be attached;
- selon un mode de réalisation du dispositif d'attache, la chaîne de retenue comporte un élément de fermeture et un élément de réception dudit élément de fermeture, conformé pour coopérer avec ledit élément de fermeture, et l'élément d'attache comporte au moins deux passants conformés pour être traversés par ladite chaîne de retenue, de sorte que lorsque l'élément de fermeture coopère avec l'élément de réception et lorsque la chaîne de retenue traverse lesdits passants, la boucle de retenue est définie par la portion de chaîne de retenue contenue entre lesdits passants ; - According to one embodiment of the attachment device, the retaining chain comprises a closure element and an element for receiving said closure element, shaped to cooperate with said closure element, and the attachment element comprises at least two loops shaped to be crossed by said retaining chain, so that when the closure element cooperates with the receiving element and when the retaining chain passes through said loops, the retaining loop is defined by the portion of the retaining chain. restraint contained between said passers-by;
- selon un autre mode de réalisation du dispositif d'attache, la face arrière de l'élément d'attache comporte une paroi interne sur laquelle est fixée une première extrémité de la chaîne de retenue et sur laquelle est pratiqué un orifice, l'emplacement dudit orifice étant distinct de celui où est fixée la première extrémité de la chaîne de retenue, ledit orifice étant traversé par ladite chaîne de retenue de sorte
que la boucle de retenue est définie par la portion de chaîne de retenue contenue entre ledit orifice et ladite première extrémité de la chaîne de retenue, ledit dispositif d'attache comportant en outre un moyen de blocage dans une position prédéterminée de la boucle de retenue ; - According to another embodiment of the fastening device, the rear face of the fastening element comprises an internal wall on which is fixed a first end of the retaining chain and on which an orifice is made, the location said orifice being distinct from that where the first end of the retaining chain is fixed, said orifice being crossed by said retaining chain so that the retaining loop is defined by the portion of retaining chain contained between said hole and said first end of the retaining chain, said fastening device further comprising means for locking in a predetermined position of the retaining loop;
- selon encore un autre mode de réalisation du dispositif d'attache, la chaîne de retenue comporte un premier élément de fixation et un deuxième élément de fixation et l'élément d'attache comporte deux éléments de réception desdits éléments de fixation conformés pour coopérer avec lesdits éléments de fixation de la chaîne de retenue. - According to yet another embodiment of the fastening device, the retaining chain comprises a first fastening element and a second fastening element and the fastening element comprises two receiving elements of said fastening elements shaped to cooperate with said retaining chain fixing elements.
La présente invention concerne également un procédé d'attache d'une étoffe vestimentaire mis en oeuvre par le dispositif d'attache selon l'invention dans lequel la chaîne de retenue comporte un élément de fermeture et un élément de réception dudit élément de fermeture, conformé pour coopérer avec ledit élément de fermeture, et l'élément d'attache comporte au moins deux passants conformés pour être traversés par ladite chaîne de retenue, de sorte que lorsque l'élément de fermeture coopère avec l'élément de réception et lorsque la chaîne de retenue traverse lesdits passants, la boucle de retenue est définie par la portion de chaîne de retenue contenue entre lesdits passants, ledit procédé d'attache étant remarquable en ce qu'il comporte les étapes suivantes visant à : The present invention also relates to a method for fastening a clothing fabric implemented by the fastening device according to the invention in which the retaining chain comprises a closure element and an element for receiving said closure element, shaped to cooperate with said closure element, and the attachment element comprises at least two loops shaped to be traversed by said retaining chain, so that when the closure element cooperates with the receiving element and when the chain retaining loop passes through said loops, the retaining loop is defined by the portion of retaining chain contained between said loops, said fastening method being remarkable in that it comprises the following steps aimed at:
- ouvrir la chaîne de retenue ; - open the retaining chain;
- insérer une extrémité de la chaîne de retenue à travers le premier passant de l'élément d'attache, depuis l'extérieur de l'élément d'attache jusqu'à l'espace d'enserrement primaire de l'étoffe, puis insérer ladite extrémité de la chaîne de retenue à travers le deuxième passant de l'élément d'attache, depuis l'espace d'enserrement primaire de l'étoffe vers l'extérieur de l'élément d'attache ; - insert one end of the retaining chain through the first loop of the fastening element, from the outside of the fastening element to the primary gripping space of the fabric, then insert said end of the retaining chain through the second passing through the fastener member, from the primary fabric gripping space to the outside of the fastener member;
- introduire l'étoffe à l'intérieur de la boucle de retenue définie par la portion de chaîne de retenue contenue entre lesdits passants ; - Introducing the fabric inside the retaining loop defined by the retaining chain portion contained between said loops;
- faire coopérer l'élément de fermeture de la chaîne de retenue avec l'élément de réception de la chaîne de retenue ; - Making the closure element of the retaining chain cooperate with the receiving element of the retaining chain;
- relâcher l'ensemble formé par le dispositif d'attache et l'étoffe. - release the assembly formed by the fastening device and the fabric.
La présente invention concerne aussi un procédé d'attache d'une étoffe vestimentaire mis en oeuvre par le dispositif d'attache de l'invention dans lequel la face arrière de l'élément d'attache comporte une paroi interne sur laquelle est fixée une première extrémité de la chaîne de retenue et sur laquelle est pratiqué un orifice, l'emplacement dudit orifice étant distinct de celui où est fixée la première extrémité de la chaîne de retenue, ledit orifice étant traversé par ladite chaîne de retenue de sorte
que la boucle de retenue est définie par la portion de chaîne de retenue contenue entre ledit orifice et ladite première extrémité de la chaîne de retenue, ledit dispositif d'attache comportant en outre un moyen de blocage dans une position prédéterminée de la boucle de retenue, ledit procédé d'attache étant remarquable en ce qu'il comporte les étapes suivantes visant à : The present invention also relates to a method of fastening a clothing fabric implemented by the fastening device of the invention in which the rear face of the fastening element comprises an internal wall to which a first is fixed. end of the retaining chain and on which an orifice is made, the location of said orifice being separate from that where the first end of the retaining chain is fixed, said orifice being crossed by said retaining chain so that the retaining loop is defined by the portion of the retaining chain contained between said orifice and said first end of the retaining chain, said fastening device further comprising means for locking in a predetermined position of the retaining loop, said attachment method being remarkable in that it comprises the following steps aimed at:
- introduire l'étoffe à l'intérieur de la boucle de retenue définie par la portion de chaîne de retenue contenue entre l'orifice et la première extrémité de la chaîne de retenue, - introduce the fabric inside the retaining loop defined by the retaining chain portion contained between the hole and the first end of the retaining chain,
- bloquer la boucle de retenue de la chaîne de retenue dans une position prédéterminée souhaitée. - Lock the retaining loop of the retaining chain in a desired predetermined position.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : Other characteristics, aims and advantages of the invention will become apparent on reading the detailed description which follows, for the understanding of which reference is made to the appended drawings in which:
la figure 1 illustre en vue de face le dispositif d'attache obtenu selon un premier mode de réalisation de l'invention ; FIG. 1 illustrates a front view of the attachment device obtained according to a first embodiment of the invention;
la figure 2 est une vue isométrique de l'élément d'attache du dispositif d'attache de la figure 1 ; Figure 2 is an isometric view of the attachment member of the attachment device of Figure 1;
la figure 3 illustre le dispositif d'attache de la figure 1 en vue de derrière ; FIG. 3 illustrates the attachment device of FIG. 1 in a rear view;
la figure 4 représente en vue de côté une étoffe attachée grâce au dispositif d'attache de la figure 1 représenté en coupe partielle ; FIG. 4 shows a side view of a fabric attached by means of the attachment device of FIG. 1 shown in partial section;
la figure 5 illustre en vue de derrière un dispositif d'attache obtenu selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; FIG. 5 illustrates a rear view of an attachment device obtained according to a second embodiment of the invention;
la figure 6 est une vue isométrique de l'élément d'attache du dispositif d'attache de la figure 5 ; FIG. 6 is an isometric view of the fastening element of the fastening device of FIG. 5;
la figure 7 est une vue de dessus du dispositif d'attache de la figure 5, où la chaîne de retenue est en position de repos ; FIG. 7 is a top view of the attachment device of FIG. 5, where the retaining chain is in the rest position;
la figure 8 représente en vue de côté une étoffe attachée grâce au dispositif d'attache de la figure 5 représenté en coupe partielle, où la chaîne de retenue est en position de repos ; FIG. 8 shows a side view of a fabric attached by means of the attachment device of FIG. 5 shown in partial section, where the retaining chain is in the rest position;
la figure 9 est une vue similaire à celle de la figure 8, où la chaîne de retenue est en position de travail ; FIG. 9 is a view similar to that of FIG. 8, where the retaining chain is in the working position;
la figure 10 est une vue de dessus du dispositif d'attache de la figure 5, où la chaîne de retenue est en position de travail ;
la figure 11 représente en vue de côté une étoffe attachée grâce à un dispositif d'attache obtenu selon un troisième mode de réalisation, représenté en coupe partielle, où la chaîne de retenue est en position de repos ; Figure 10 is a top view of the attachment device of Figure 5, where the retaining chain is in the working position; FIG. 11 shows a side view of a fabric attached using a fastening device obtained according to a third embodiment, shown in partial section, where the retaining chain is in the rest position;
la figure 12 illustre en vue de derrière le dispositif d'attache de la figure 11 ; Figure 12 illustrates a rear view of the fastening device of Figure 11;
la figure 13 est une vue de dessus du dispositif d'attache de la figure 11, où la chaîne de retenue est en position de repos ; FIG. 13 is a top view of the attachment device of FIG. 11, where the retaining chain is in the rest position;
la figure 14 donne un exemple de réalisation d'un moyen de blocage utilisé dans le dispositif d'attache de la figure 11, représenté en position de fermeture ; FIG. 14 gives an exemplary embodiment of a locking means used in the attachment device of FIG. 11, shown in the closed position;
la figure 15 est une vue de dessus du dispositif d'attache de la figure 11, où la chaîne de retenue est en position de travail ; Figure 15 is a top view of the attachment device of Figure 11, where the retaining chain is in the working position;
la figure 16 est une vue similaire à celle de la figure 11, où la chaîne de retenue est en position de travail ; FIG. 16 is a view similar to that of FIG. 11, where the retaining chain is in the working position;
la figure 17 est une vue similaire à celle de la figure 14, le moyen de blocage étant représenté en position d'ouverture ; FIG. 17 is a view similar to that of FIG. 14, the locking means being shown in the open position;
la figure 18 est une vue de derrière d'un dispositif d'attache obtenu selon un quatrième mode de réalisation de l'invention ; FIG. 18 is a rear view of an attachment device obtained according to a fourth embodiment of the invention;
la figure 19 représente en vue de côté une étoffe attachée grâce au dispositif d'attache de la figure 18, représenté en coupe partielle, où la chaîne de retenue est en position de travail ; FIG. 19 shows a side view of a fabric attached by means of the attachment device of FIG. 18, shown in partial section, where the retaining chain is in the working position;
la figure 20 est une vue de dessus du dispositif d'attache de la figure 18, où la chaîne de retenue est en position de travail ; Figure 20 is a top view of the attachment device of Figure 18, where the retaining chain is in the working position;
la figure 21 est une vue de face d'un dispositif d'attache obtenu selon un cinquième mode de réalisation de l'invention ; FIG. 21 is a front view of an attachment device obtained according to a fifth embodiment of the invention;
la figure 22 est une vue de côté d'une étoffe attachée grâce au dispositif d'attache de la figure 21 ; Fig. 22 is a side view of a fabric attached by the fastening device of Fig. 21;
Sur l'ensemble des figures, des références identiques ou analogues représentent des organes ou ensembles d'organes identiques ou analogues. In all of the figures, identical or similar references represent identical or similar organs or sets of organs.
On se réfère à la figure 1, illustrant le dispositif d'attache 1 obtenu selon un premier mode de réalisation de l'invention. Reference is made to FIG. 1, illustrating the attachment device 1 obtained according to a first embodiment of the invention.
Le dispositif d'attache 1 comporte un élément d'attache 3 d'une étoffe (non représentée) et une chaîne de retenue 5. The fastening device 1 comprises a fastening element 3 of a fabric (not shown) and a retaining chain 5.
On a représenté à la figure 2 un exemple de réalisation de l'élément d'attache 3, illustré en vue isométrique. There is shown in Figure 2 an embodiment of the fastening element 3, illustrated in isometric view.
L'élément d'attache 3 comporte une face arrière 7 et une face avant 9. L'expression « arrière » est utilisée dans la présente description et aux revendications
pour désigner la face qui se trouve au contact de la personne utilisatrice lorsque le dispositif d'attache est porté par cette personne, tandis que l'expression « avant » est utilisée pour désigner la face visible de l'élément d'attache lorsqu'il est porté par la personne utilisatrice. The attachment element 3 has a rear face 7 and a front face 9. The expression “rear” is used in the present description and in the claims. to designate the face which is in contact with the user when the fastening device is worn by this person, while the expression "front" is used to designate the visible face of the fastening element when is worn by the user.
La face arrière 7 de l'élément d'attache est de forme générale polygonale, par exemple rectangulaire ou carrée comme l'illustre la figure 2. Bien entendu, toute autre forme géométrique peut être utilisée pour définir la face arrière, notamment mais non limitativement polygonale non convexe, circulaire, ovale, etc. The rear face 7 of the fastening element is of general polygonal shape, for example rectangular or square as illustrated in FIG. 2. Of course, any other geometric shape can be used to define the rear face, in particular but not limited to polygonal non-convex, circular, oval, etc.
Aussi, la face arrière 7 de l'élément d'attache est de préférence plane. Selon une variante non illustrée aux figures, la face arrière est non-plane. Dans ce cas, elle peut présenter une concavité et/ou une convexité par rapport à la face avant de l'élément d'attache. Also, the rear face 7 of the attachment element is preferably flat. According to a variant not shown in the figures, the rear face is non-planar. In this case, it may have a concavity and / or a convexity with respect to the front face of the fastening element.
La face arrière 7 comporte de préférence une ouverture 11, ceci afin de limiter la quantité de matière à utiliser pour fabriquer l'élément d'attache du dispositif d'attache de l'invention. La surface de l'ouverture peut être adaptée à volonté en fonction de la quantité de matière que l'on souhaite utiliser pour fabriquer l'élément d'attache. En variante, la face arrière de l'élément d'attache est pleine, c'est-à-dire qu'elle ne comporte pas d'ouverture. The rear face 7 preferably comprises an opening 11, in order to limit the quantity of material to be used to manufacture the fastening element of the fastening device of the invention. The surface of the opening can be adapted at will depending on the amount of material that is desired to be used to manufacture the fastener. As a variant, the rear face of the fastening element is solid, that is to say it does not have an opening.
La face avant 9 comporte une surface convexe 13. Selon une variante non représentée, la face avant comporte une surface concave. Selon une autre variante non représentée, la face avant comporte une surface plane, de forme générale polygonale convexe ou non-convexe, circulaire, ovale, etc. The front face 9 has a convex surface 13. According to a variant not shown, the front face has a concave surface. According to another variant not shown, the front face comprises a flat surface, of generally convex or non-convex, circular, oval polygonal shape, etc.
La face avant 9 comporte une paroi interne 15 qui délimite, avec une paroi interne 17 de la face arrière 7, un espace d'enserrement primaire 19 de l'étoffe. Ainsi, l'espace d'enserrement primaire 19 est agencé entre les faces avant et arrière de l'élément d'attache. The front face 9 comprises an internal wall 15 which defines, with an internal wall 17 of the rear face 7, a primary clamping space 19 of the fabric. Thus, the primary gripping space 19 is arranged between the front and rear faces of the fastening element.
La face avant 9 de l'élément d'attache est reliée à la face arrière 7 au niveau des extrémités latérales 21, 23 de la face arrière 7. Il peut cependant être envisagé dans une variante de réalisation de relier la face avant à la face arrière autrement qu'au niveau des extrémités latérales de la face arrière. The front face 9 of the fastening element is connected to the rear face 7 at the level of the lateral ends 21, 23 of the rear face 7. It can however be envisaged in an alternative embodiment to connect the front face to the face. rear other than at the lateral ends of the rear face.
La face avant 9 de l'élément d'attache est de préférence ornementale, compte tenu du fait qu'elle constitue la face visible de l'élément d'attache lorsqu'il est porté par une personne utilisatrice. A cet effet, sur la face avant peuvent être appliquées ou insérées des pierres précieuses ou fines, des perles, etc. A titre d'exemple, il est envisagé de réaliser un pavage de la face avant 9 obtenu à partir de
diamants, saphirs, rubis, émeraudes etc. En prévoyant d'utiliser une face avant ornementale de l'élément d'attache, ce dernier peut ainsi être utilisé en tant que bijou. The front face 9 of the fastening element is preferably ornamental, given the fact that it constitutes the visible face of the fastening element when it is worn by a user. For this purpose, on the front side can be applied or inserted precious or semi-precious stones, pearls, etc. By way of example, it is envisaged to make a paving of the front face 9 obtained from diamonds, sapphires, rubies, emeralds etc. By providing for the use of an ornamental front face of the fastening element, the latter can thus be used as a piece of jewelry.
L'élément d'attache 3, défini par la face avant 9, la face arrière 7 et l'espace d'enserrement primaire 19, est de préférence tubulaire, et présente une forme externe générale par exemple cylindrique, parallélépipédique, tronconique, ovoïde, ellipsoïdale, etc. The fastening element 3, defined by the front face 9, the rear face 7 and the primary clamping space 19, is preferably tubular, and has a general external shape, for example cylindrical, parallelepiped, frustoconical, ovoid, ellipsoidal, etc.
L'élément d'attache peut être réalisé dans un matériau ou alliages de matériaux variés. A titre d'exemple, ces matériaux peuvent être de l'or, de l'argent, du platine, du vermeil, du plastique, de la céramique, du bois, du cuir, de l'acier, de l'aluminium, de la corne, etc. The fastening element can be made of a material or alloys of various materials. For example, these materials can be gold, silver, platinum, vermeil, plastic, ceramics, wood, leather, steel, aluminum, the horn, etc.
L'espace d'enserrement primaire 19 de l'élément d'attache est conformé pour réunir les pans d'une étoffe lorsqu'une étoffe traverse l'espace d'enserrement primaire 19. La surface de l'espace d'enserrement primaire 19 peut ainsi être adaptée à volonté en fonction du volume de l'étoffe à attacher. The primary wrapping space 19 of the fastening member is shaped to join the flaps of a fabric when a fabric passes through the primary wrapping space 19. The surface of the primary wrapping space 19 can thus be adapted at will according to the volume of the fabric to be attached.
On se réfère à la figure 3 illustrant le dispositif d'attache 1 en vue de derrière. Reference is made to FIG. 3 illustrating the attachment device 1 in a rear view.
La chaîne de retenue 5 du dispositif d'attache comporte une pluralité de maillons 25, dont l'épaisseur peut être adaptée à volonté. Les maillons assemblés peuvent indifféremment définir une maille forçat, gourmette, grain de café, jaseron, boule, royale, cheval, corde, palmier, vénitienne, oméga, serpent, polonaise, grain de riz, etc. En variante, la chaîne de retenue peut être obtenue sans maillon, par exemple à partir d'un cordon textile, tissé ou non tissé, ou par un fil en Nylon. En variante, la chaîne peut être obtenue par liaison de diamants. The retaining chain 5 of the fastening device comprises a plurality of links 25, the thickness of which can be adapted at will. The assembled links can indifferently define a convict, curb, coffee bean, jaseron, ball, royal, horse, rope, palm, Venetian, omega, snake, polonaise, rice grain, etc. As a variant, the retaining chain can be obtained without a link, for example from a textile cord, woven or non-woven, or from a nylon thread. Alternatively, the chain can be obtained by bonding diamonds.
La liaison entre la chaîne de retenue 5 du dispositif d'attache 1 et l'élément d'attache 3 est réalisée en prévoyant une fixation directe de la chaîne de retenue 5 sur l'élément d'attache 3. The connection between the retaining chain 5 of the fastening device 1 and the fastening element 3 is achieved by providing for a direct fixing of the retaining chain 5 on the fastening element 3.
A cet effet, la chaîne de retenue 5 comporte un premier élément de fixation 27 et un deuxième élément de fixation 29, par exemple des fermoirs connus de l'homme du métier. To this end, the retaining chain 5 comprises a first fixing element 27 and a second fixing element 29, for example clasps known to those skilled in the art.
Préférentiellement, les premier et deuxième éléments de fixation 27, 29 sont respectivement montés au niveau d'une première extrémité 31 et d'une deuxième extrémité 33 de la chaîne de retenue 5. Selon une variante de réalisation non représentée, les premier et deuxième éléments de fixation sont montés sur la chaîne de retenue à un emplacement distinct des extrémités de la chaîne de retenue. Preferably, the first and second fixing elements 27, 29 are respectively mounted at a first end 31 and a second end 33 of the retaining chain 5. According to an alternative embodiment not shown, the first and second elements fasteners are mounted on the retainer chain at a location separate from the ends of the retainer chain.
L'élément d'attache 3 comporte quant à lui deux éléments de réception 35 (mieux visibles à la figure 2) qui sont conformés pour coopérer avec les éléments de
fixation 27, 29 de la chaîne de retenue 5. Les éléments de réception 35 sont par exemple constitués par des anneaux ou oreilles lorsque les éléments de fixation de la chaîne de retenue sont des fermoirs. Selon une autre exécution de la liaison entre les éléments de fixation de la chaîne de retenue et les éléments de réception de l'élément d'attache, il est prévu d'utiliser un élément de fixation mâle, respectivement femelle, et un élément de réception femelle, respectivement mâle. The fastening element 3 comprises for its part two receiving elements 35 (better visible in FIG. 2) which are shaped to cooperate with the elements of fixing 27, 29 of the retaining chain 5. The receiving elements 35 are for example constituted by rings or ears when the fixing elements of the retaining chain are clasps. According to another embodiment of the connection between the fixing elements of the retaining chain and the receiving elements of the fastening element, provision is made to use a male fixing element, respectively female, and a receiving element female, respectively male.
Les éléments de réception 35 de l'élément d'attache 3 sont localisés de préférence à proximité d'un bord supérieur 37 de l'élément d'attache 3. The receiving elements 35 of the fastening element 3 are preferably located near an upper edge 37 of the fastening element 3.
Aussi, les éléments de réception 35 de l'élément d'attache 3 sont également localisés de préférence aux extrémités de l'ouverture 11 de la face arrière 7. Also, the receiving elements 35 of the fastening element 3 are also preferably located at the ends of the opening 11 of the rear face 7.
Cela permet de limiter le risque de rotation intempestive de l'élément d'attache. This makes it possible to limit the risk of inadvertent rotation of the fastening element.
On se réfère à la figure 4 illustrant le fonctionnement du dispositif d'attache 1 avec une étoffe, par exemple un foulard 39. Reference is made to FIG. 4 illustrating the operation of the fastening device 1 with a fabric, for example a scarf 39.
On dispose le foulard 39 autour du cou sans le nouer. On insère le dispositif d'attache 1 autour du cou, maintenu à la manière d'un collier grâce à la chaîne de retenue 5, puis on introduit les pans du foulard 39 dans l'espace d'enserrement primaire 19. The scarf 39 is placed around the neck without tying it. The fastening device 1 is inserted around the neck, held in the manner of a collar thanks to the retaining chain 5, then the sides of the scarf 39 are introduced into the primary clamping space 19.
Les pans du foulard 39 sont ainsi maintenus ensemble par l'espace d'enserrement primaire 19, ce qui permet d'éviter d'avoir à exécuter un nœud pour nouer le foulard 39. The sides of the scarf 39 are thus held together by the primary gripping space 19, which avoids having to make a knot to tie the scarf 39.
Aussi, la face avant 9 de l'élément d'attache, qui demeure visible lorsque le foulard 39 traverse l'espace d'enserrement primaire 19, peut avantageusement être utilisée à des fins esthétiques, par exemple lorsque la face avant est ornée de pierres précieuses. Le dispositif d'attache de l'invention peut alors être utilisé comme bijou. Also, the front face 9 of the fastening element, which remains visible when the scarf 39 passes through the primary gripping space 19, can advantageously be used for aesthetic purposes, for example when the front face is decorated with stones. precious. The fastening device of the invention can then be used as a piece of jewelry.
Par ailleurs, l'élément d'attache 3, fixé à la chaîne de retenue 5 positionnée autour du cou, ne peut quant à lui plus glisser le long du foulard 39, même lorsque le foulard est réalisé dans un matériau glissant comme la soie. Furthermore, the fastening element 3, fixed to the retaining chain 5 positioned around the neck, can for its part no longer slide along the scarf 39, even when the scarf is made of a slippery material such as silk.
Ainsi, la chaîne de retenue 5, reliée à l'élément d'attache 3, définit une boucle de retenue 41 (visible à la figure 3) qui maintient l'élément d'attache 3 dans une position prédéterminée relativement au foulard lorsque l'étoffe traverse l'espace d'enserrement primaire 19. Thus, the retaining chain 5, connected to the attachment element 3, defines a retention loop 41 (visible in FIG. 3) which maintains the attachment element 3 in a predetermined position relative to the scarf when the fabric passes through the primary enclosing space 19.
La boucle de retenue 41 est définie par la portion de chaîne de retenue 5 comprise entre les éléments de fixation 27, 29 de la chaîne de retenue 5. The retaining loop 41 is defined by the retaining chain portion 5 included between the fasteners 27, 29 of the retaining chain 5.
Ainsi, lorsque les éléments de fixation 27, 29 sont montés au niveau des extrémités de la chaîne de retenue, la boucle de retenue est définie par la totalité de la
chaîne de retenue, tandis que lorsque les éléments de fixation sont montés sur la chaîne de retenue à un emplacement distinct des extrémités de la chaîne de retenue, la boucle de retenue se trouve réduite. La chaîne de retenue comporte alors deux portions libres dont chacune est définie par la portion de chaîne comprise entre un élément de fixation et l'extrémité correspondante de la chaîne. Ces portions libres peuvent avantageusement présenter un caractère ornemental. Thus, when the fasteners 27, 29 are mounted at the ends of the retaining chain, the retaining loop is defined by the entire retaining chain, whereas when the fasteners are mounted on the retaining chain at a location separate from the ends of the retaining chain, the retaining loop is reduced. The retaining chain then comprises two free portions, each of which is defined by the chain portion between a fixing element and the corresponding end of the chain. These free portions can advantageously have an ornamental character.
On se réfère à la figure 5 à laquelle on a représenté un dispositif d'attache 43 obtenu selon un deuxième mode de réalisation, comportant un élément d'attache 45 d'une étoffe (non représentée) et une chaîne de retenue 47, et à la figure 6 sur laquelle est représenté un exemple de réalisation de l'élément d'attache 45, illustré en vue isométrique. Reference is made to FIG. 5, which shows an attachment device 43 obtained according to a second embodiment, comprising an attachment element 45 of a fabric (not shown) and a retaining chain 47, and to FIG. 6 in which is shown an exemplary embodiment of the fastening element 45, illustrated in isometric view.
L'élément d'attache 45 diffère de l'élément d'attache 3 du premier mode de réalisation de l'invention en ce que la liaison avec la chaîne de retenue 47 n'est plus réalisée par coopération des éléments de réception de l'élément d'attache avec les éléments de fixation de la chaîne de retenue. The attachment element 45 differs from the attachment element 3 of the first embodiment of the invention in that the connection with the retaining chain 47 is no longer carried out by cooperation of the receiving elements of the fastening element with the fastening elements of the retaining chain.
Dans ce mode de réalisation, la liaison entre l'élément d'attache et la chaîne de retenue est réalisée en prévoyant sur l'élément d'attache 45 deux passants 49a, 49b, qui sont conformés pour être traversés par la chaîne de retenue 47. In this embodiment, the connection between the attachment element and the retaining chain is achieved by providing on the attachment element 45 two loops 49a, 49b, which are shaped to be traversed by the retaining chain 47 .
Les passants 49a, 49b de l'élément d'attache 45 sont localisés de préférence à proximité du bord supérieur 37 de l'élément d'attache 45. The loops 49a, 49b of the fastening element 45 are preferably located near the upper edge 37 of the fastening element 45.
Aussi, les passants 49a, 49b de l'élément d'attache 45 sont également localisés de préférence aux extrémités de l'ouverture 11 de la face arrière 7. Also, the loops 49a, 49b of the fastening element 45 are also preferably located at the ends of the opening 11 of the rear face 7.
Cela permet de limiter le risque de rotation intempestive de l'élément d'attache. This makes it possible to limit the risk of inadvertent rotation of the fastening element.
Selon une variante de réalisation non représentée aux figures, l'élément d'attache 45 comporte deux passants supplémentaires, par exemple localisés à proximité d'un bord inférieur 51 de l'élément d'attache 45, aux extrémités de l'ouverture 11 de la face arrière 7. According to an alternative embodiment not shown in the figures, the attachment element 45 comprises two additional loops, for example located near a lower edge 51 of the attachment element 45, at the ends of the opening 11 of the back side 7.
La chaîne de retenue 47 diffère de la chaîne de retenue 5 en ce qu'elle ne comporte plus d'éléments de fixation conçus pour coopérer avec les éléments de réception de l'élément d'attache du premier mode de réalisation. The retaining chain 47 differs from the retaining chain 5 in that it no longer comprises fixing elements designed to cooperate with the receiving elements of the fastening element of the first embodiment.
Dans ce mode de réalisation, la chaîne de retenue 47 peut être une chaîne standard, c'est-à-dire une chaîne qui peut être utilisée indépendamment de l'élément d'attache du dispositif d'attache de l'invention, dès lors que la chaîne présente un diamètre permettant de traverser les passants de l'élément d'attache.
La chaîne comporte à cet effet une première extrémité, un corps de chaîne et une deuxième extrémité, ainsi qu'un élément de fermeture, par exemple un fermoir, et un élément de réception, par exemple un anneau ou une oreille, conformé pour coopérer avec l'élément de fermeture. In this embodiment, the retaining chain 47 may be a standard chain, i.e. a chain which can be used independently of the attachment element of the attachment device of the invention, therefore that the chain has a diameter allowing it to pass through the loops of the fastening element. The chain has for this purpose a first end, a chain body and a second end, as well as a closure element, for example a clasp, and a receiving element, for example a ring or an ear, shaped to cooperate with the closure element.
Les éléments de fermeture et de réception de la chaîne sont montés aux extrémités de la chaîne de retenue. En variante, les éléments de fermeture et de réception de la chaîne sont montés sur le corps de la chaîne de retenue, à un emplacement distinct des extrémités de la chaîne de retenue. La chaîne de retenue comporte alors deux portions libres dont chacune est définie par la portion de chaîne comprise entre l'élément de fermeture/réception et l'extrémité correspondante de la chaîne. The chain's closing and receiving elements are mounted at the ends of the retaining chain. Alternatively, the chain's closing and receiving elements are mounted on the body of the retaining chain, at a location separate from the ends of the retaining chain. The retaining chain then comprises two free portions, each of which is defined by the chain portion included between the closure / reception element and the corresponding end of the chain.
La liaison entre la chaîne de retenue 47 et l'élément d'attache 45 est réalisée en faisant passer la chaîne de retenue 47 à travers les passants 49a, 49b puis en faisant coopérer l'élément de fermeture avec l'élément de réception de la chaîne de retenue. The connection between the retaining chain 47 and the attachment element 45 is made by passing the retaining chain 47 through the loops 49a, 49b then by causing the closure element to cooperate with the receiving element of the retaining chain.
On se réfère aux figures 7 à 10 illustrant le fonctionnement du dispositif d'attache 43 avec une étoffe, par exemple le foulard 39. Reference is made to FIGS. 7 to 10 illustrating the operation of the fastening device 43 with a fabric, for example the scarf 39.
On dispose le foulard 39 autour du cou sans le nouer. On positionne la chaîne de retenue 47 autour du cou, en position ouverte, position selon laquelle le système anneau/fermoir est ouvert, c'est-à-dire que le fermoir ne coopère pas avec l'anneau. The scarf 39 is placed around the neck without tying it. The retaining chain 47 is positioned around the neck, in the open position, a position in which the ring / clasp system is open, that is to say that the clasp does not cooperate with the ring.
Comme représenté à la figure 7, on insère une extrémité de la chaîne de retenue à travers le premier passant 49a de l'élément d'attache, depuis l'extérieur de l'élément d'attache jusqu'à l'espace d'enserrement primaire 19 de l'étoffe, puis on insère la même extrémité de la chaîne de retenue à travers le deuxième passant 49b de l'élément d'attache depuis l'espace d'enserrement primaire 19 de l'étoffe vers l'extérieur de l'élément d'attache. As shown in Figure 7, one end of the retaining chain is inserted through the first loop 49a of the fastening element, from the outside of the fastening element to the clamping space. primary 19 of the fabric, then inserting the same end of the retaining chain through the second loop 49b of the fastening element from the primary gripping space 19 of the fabric to the outside of the 'attachment element.
La portion de chaîne de retenue 47, définie par le segment de chaîne compris entre les passants 49a, 49b, forme alors une boucle de retenue 53 qui définit un espace d'enserrement secondaire 55 de l'étoffe. The retaining chain portion 47, defined by the chain segment comprised between the loops 49a, 49b, then forms a retaining loop 53 which defines a secondary gripping space 55 of the fabric.
La boucle de retenue 47 se trouve dans une position dite de repos. Dans une telle position de repos, la boucle de retenue 53 se trouve à l'intérieur de l'espace d'enserrement primaire 19 et présente une surface légèrement inférieure à celle de l'espace d'enserrement primaire 19.
On introduit ensuite les pans du foulard 39 dans la boucle de retenue 53 (qui définit l'espace d'enserrement secondaire 55) et qui est contenue à l'intérieur de l'espace d'enserrement primaire 19, comme représenté à la figure 8. The retaining loop 47 is in a so-called rest position. In such a rest position, the retaining loop 53 is located inside the primary gripping space 19 and has a surface slightly smaller than that of the primary gripping space 19. The sides of the scarf 39 are then introduced into the retaining loop 53 (which defines the secondary enclosing space 55) and which is contained within the primary enclosing space 19, as shown in FIG. 8 .
Lorsque les pans du foulard 39 sont introduits dans l'espace d'enserrement secondaire 55, on fait coopérer l'élément de fermeture de la chaîne de retenue avec l'élément de réception. When the sides of the scarf 39 are introduced into the secondary gripping space 55, the closing element of the retaining chain is made to cooperate with the receiving element.
L'ensemble formé par l'élément d'attache 45, maintenu au cou de la personne utilisatrice par la chaîne de retenue 47, et par le foulard 39, peut à présent être relâché. The assembly formed by the attachment element 45, held around the neck of the user by the retaining chain 47, and by the scarf 39, can now be released.
Comme illustré aux figures 9 et 10, sous l'action du poids de l'élément d'attache 45, la boucle de retenue 53 passe alors de sa position de repos vers une position dite de travail, position selon laquelle la surface de la boucle de retenue est inférieure à celle de la boucle de retenue lorsqu'elle est dans sa position de repos. As illustrated in Figures 9 and 10, under the action of the weight of the fastening element 45, the retaining loop 53 then passes from its rest position to a so-called working position, the position in which the surface of the loop retention is less than that of the retention buckle when in its rest position.
En plus des avantages conférés par le dispositif d'attache 1 du premier mode de réalisation, grâce au dispositif d'attache 43 du deuxième mode de réalisation, les pans du foulard 39, contenus dans l'espace d'enserrement secondaire 55, sont davantage enserrés que lorsqu'ils sont uniquement contenus dans l'espace d'enserrement primaire. Ainsi, on améliore encore le maintien de l'élément d'attache. In addition to the advantages conferred by the fastening device 1 of the first embodiment, thanks to the fastening device 43 of the second embodiment, the sides of the scarf 39, contained in the secondary gripping space 55, are more enclosed only when they are only contained in the primary enclosing space. Thus, the retention of the attachment element is further improved.
On se réfère à la figure 11 à laquelle on a représenté un dispositif d'attache 57 obtenu selon un troisième mode de réalisation. Reference is made to FIG. 11, which shows an attachment device 57 obtained according to a third embodiment.
Le dispositif d'attache 57 comporte un élément d'attache 59 d'une étoffe, ici une cravate 61, et une chaîne de retenue 63. The fastening device 57 comprises a fastening element 59 of a fabric, here a tie 61, and a retaining chain 63.
Dans ce troisième mode de réalisation, la chaîne de retenue 63 n'est plus positionnée autour du cou d'une personne utilisatrice, mais elle est positionnée uniquement autour de l'étoffe. La chaîne de retenue 63 présente ainsi une longueur largement inférieure aux chaînes de retenue 5 et 47 des premier et deuxième modes de réalisation. Aussi, la chaîne de retenue 63 ne comporte plus d'éléments de fixation ou d'éléments de fermeture et de réception de l'élément de fermeture comme c'était le cas dans les premier et deuxième modes de réalisation. In this third embodiment, the retaining chain 63 is no longer positioned around the neck of a user, but it is positioned only around the fabric. The retaining chain 63 thus has a length which is much shorter than the retaining chains 5 and 47 of the first and second embodiments. Also, the retaining chain 63 no longer comprises fixing elements or closing elements and receiving the closing element as was the case in the first and second embodiments.
Comme représenté aux figures 12 et 13 illustrant le dispositif d'attache 57 en vue de derrière et le dispositif d'attache 57 en vue de dessus, la paroi interne 17 de la face arrière 7 de l'élément d'attache 59 ne comporte plus d'ouverture 11 comme c'était le cas dans le premier et dans le deuxième mode de réalisation. L'ouverture de la face arrière est ici obturée par deux plaques 65, 67 espacées entre elles définissant un logement 69 qui abrite un moyen de blocage de la chaîne de retenue, décrit dans la suite de la description.
Aussi, l'élément d'attache ne comporte plus aucun élément de retenue 35 ni de passants 49a, 49b comme c'était le cas dans les premier et deuxième modes de de réalisation. As shown in Figures 12 and 13 illustrating the fastening device 57 in a rear view and the fastening device 57 in top view, the internal wall 17 of the rear face 7 of the fastening element 59 no longer has opening 11 as was the case in the first and in the second embodiment. The opening of the rear face is here closed by two plates 65, 67 spaced apart from one another defining a housing 69 which houses a means for locking the retaining chain, described in the remainder of the description. Also, the attachment element no longer includes any retaining element 35 or loops 49a, 49b as was the case in the first and second embodiments.
La chaîne de retenue 63 comporte une première extrémité 63a et une deuxième extrémité 63b. La première extrémité 63a est fixée sur la paroi interne 17 de la face arrière 7 de l'élément d'attache 59, par tout moyen de fixation approprié. The retaining chain 63 has a first end 63a and a second end 63b. The first end 63a is fixed to the internal wall 17 of the rear face 7 of the fastening element 59, by any suitable fixing means.
Sur la face arrière de l'élément d'attache 59 est pratiqué un orifice 71, traversant les plaques 65, 67. On the rear face of the fastening element 59 is made an orifice 71, passing through the plates 65, 67.
L'orifice 71 est pratiqué à un emplacement distinct de celui où est fixée la première extrémité 63a de la chaîne de retenue 63. The orifice 71 is made at a location separate from that where the first end 63a of the retaining chain 63 is fixed.
La chaîne de retenue 63 traverse l'orifice 71 via sa deuxième extrémité 63b. La portion de chaîne de retenue 63, contenue entre l'orifice 71 et la première extrémité 63a de la chaîne de retenue 63, définit une boucle de retenue 73. The retaining chain 63 passes through the orifice 71 via its second end 63b. The retaining chain portion 63, contained between the orifice 71 and the first end 63a of the retaining chain 63, defines a retaining loop 73.
Comme c'était le cas dans le deuxième mode de réalisation, l'espace d'enserrement secondaire 55 de l'étoffe est ici aussi défini par la boucle de retenue 73. As was the case in the second embodiment, the secondary wrapping space 55 of the fabric is here also defined by the retaining loop 73.
A la figure 13, La boucle de retenue 73 se trouve dans sa position de repos selon laquelle elle se trouve à l'intérieur de l'espace d'enserrement primaire 19 et présente une surface légèrement inférieure à celle de l'espace d'enserrement primaire 19. In FIG. 13, the retaining loop 73 is in its rest position according to which it is located inside the primary gripping space 19 and has a surface slightly smaller than that of the gripping space primary 19.
La boucle de retenue 73 est maintenue dans une position prédéterminée grâce au moyen de blocage mentionné plus haut dont le fonctionnement est expliqué en référence à la figure 14 à laquelle on se réfère, donnant un exemple de réalisation du moyen de blocage. The retaining loop 73 is maintained in a predetermined position thanks to the locking means mentioned above, the operation of which is explained with reference to FIG. 14 to which reference is made, giving an exemplary embodiment of the locking means.
La figure 14 illustre le dispositif d'attache vu de derrière, la plaque 67 ayant été ôtée et le moyen de blocage étant dans une position de fermeture selon laquelle la chaîne de retenue 63 est bloquée relativement à l'orifice 67. Figure 14 illustrates the fastening device seen from behind, the plate 67 having been removed and the locking means being in a closed position whereby the retaining chain 63 is locked relative to the orifice 67.
Le moyen de blocage comporte un système fermoir 75 dit « à ciseaux », connu de l'homme du métier. Le système fermoir 75 est actionnable depuis l'extérieur de l'élément d'attache 59, via deux boutons poussoir 77 positionnés sur les bords supérieur et inférieur de l'élément d'attache 59. Le système fermoir 75 comporte deux bras crantés 79a, 79b positionnés au droit de l'orifice 71, et un moyen de rappel 81 qui est agencé pour rappeler en permanence les bras crantés 79a, 79b en position de fermeture. The locking means comprises a so-called “scissor” clasp system 75, known to those skilled in the art. The clasp system 75 is operable from the outside of the fastening element 59, via two push buttons 77 positioned on the upper and lower edges of the fastening element 59. The clasp system 75 comprises two notched arms 79a, 79b positioned in line with the orifice 71, and a return means 81 which is arranged to permanently return the notched arms 79a, 79b to the closed position.
Outre l'absence d'éléments de fixation ou d'éléments de fermeture et de réception de l'élément de fermeture comme c'était le cas pour les chaînes de retenue 5 et 47 des premier et deuxième modes de réalisation, le maillage de la chaîne de
retenue 63 diffère de celui des chaînes 5 et 47 en ce qu'il comporte un ensemble de maillons de blocage 83, de diamètre supérieur aux maillons 25 définissant la maille à proprement parler, répartis le long de la chaîne à intervalle régulier ou irrégulier. Les maillons de blocage 83 ici représentés présentent une forme tronconique, mais il peut bien entendu être prévu d'utiliser des maillons de blocage présentant une forme différente, comme par exemple parallélépipédique, sphérique, conique, etc. In addition to the absence of fasteners or of closing elements and of receiving the closing element as was the case for the retaining chains 5 and 47 of the first and second embodiments, the mesh of the chain of retainer 63 differs from that of chains 5 and 47 in that it comprises a set of locking links 83, of greater diameter than links 25 defining the actual link, distributed along the chain at regular or irregular intervals. The blocking links 83 shown here have a frustoconical shape, but provision can of course be made to use locking links having a different shape, such as for example parallelepiped, spherical, conical, etc.
Le fonctionnement du dispositif d'attache 57 avec une étoffe, par exemple la cravate 61, est à présent décrit. The operation of the fastener 57 with a fabric, eg, tie 61, is now described.
On dispose la cravate 61 autour du cou sans la nouer. On introduit les pans de la cravate 61 dans la boucle de retenue 73 initialement dans sa position de repos (qui définit l'espace d'enserrement secondaire 55) et qui est contenue à l'intérieur de l'espace d'enserrement primaire 19, comme représenté à la figure 11. The tie 61 is placed around the neck without tying it. The sides of the tie 61 are introduced into the retaining loop 73 initially in its rest position (which defines the secondary gripping space 55) and which is contained within the primary gripping space 19, as shown in figure 11.
On règle la longueur de la boucle de retenue 73 en tirant sur la chaîne de retenue 63 selon la flèche 85 de la figure 14, les maillons de blocage forçant le moyen de rappel 81 et entraînant l'ouverture des bras crantés 79a, 79b du système fermoir 75. The length of the retaining loop 73 is adjusted by pulling on the retaining chain 63 according to arrow 85 in FIG. 14, the locking links forcing the return means 81 and causing the opening of the notched arms 79a, 79b of the system. clasp 75.
Comme représenté aux figures 15 et 16, la boucle de retenue 73 passe alors de sa position de repos vers sa position dite de travail, position selon laquelle la surface de la boucle de retenue est inférieure à celle de la boucle de retenue lorsqu'elle est dans sa position de repos. La longueur de la boucle de retenue peut également être réglée préalablement à l'introduction d'une étoffe dans l'élément d'attache. En effet, le moyen de blocage permet de conserver une longueur prédéterminée souhaitée de la boucle de retenue et évite à la personne utilisatrice d'avoir à créer l'espace d'enserrement secondaire à chaque utilisation du dispositif d'attache. As shown in Figures 15 and 16, the retaining loop 73 then passes from its rest position to its so-called working position, a position in which the surface of the retaining loop is less than that of the retaining loop when it is in its resting position. The length of the retaining loop can also be adjusted prior to the introduction of a fabric into the fastening member. In fact, the locking means makes it possible to maintain a desired predetermined length of the retaining loop and prevents the user from having to create the secondary clamping space each time the attachment device is used.
Le relâchement de la chaîne de retenue est obtenu en exerçant une pression sur les boutons poussoirs 77, comme le montre la figure 17. The release of the retaining chain is obtained by exerting pressure on the push buttons 77, as shown in figure 17.
Le dispositif d'attache 57 peut être utilisé seul ou en complément d'une chaîne supplémentaire ornementale, que l'on positionnerait autour du cou et qui serait fixée à l'élément d'attache. The fastening device 57 can be used alone or in addition to an additional ornamental chain, which would be positioned around the neck and which would be attached to the fastening element.
On se réfère aux figures 18 à 20, sur lesquelles on a représenté un dispositif d'attache 87 obtenu selon un quatrième mode de réalisation de l'invention, comportant un élément d'attache 91 et une chaîne de retenue 93. Reference is made to FIGS. 18 to 20, in which there is shown an attachment device 87 obtained according to a fourth embodiment of the invention, comprising an attachment element 91 and a retaining chain 93.
L'élément d'attache 91 diffère de l'élément d'attache 45 du deuxième mode de réalisation de l'invention en ce qu'il comporte quatre orifices 95a, 95b, 95c, 95d supplémentaires, pratiqués sur la face arrière de l'élément d'attache et qui permettent, par passage successif de la chaîne de retenue dans ces orifices, de former une boucle de retenue 97 définissant l'espace d'enserrement secondaire 55.
La chaîne de retenue 93 diffère de la chaîne de retenue 5 du premier mode de réalisation en ce qu'elle ne comporte plus d'éléments de fixation conçus pour coopérer avec les éléments de réception de l'élément d'attache du premier mode de réalisation. La chaîne de retenue 93 peut comporter au niveau de ses extrémités un élément d'ornement, par exemple des perles 99. The fastening element 91 differs from the fastening element 45 of the second embodiment of the invention in that it has four additional holes 95a, 95b, 95c, 95d, made on the rear face of the fastening element and which allow, by successive passage of the retaining chain through these orifices, to form a retaining loop 97 defining the secondary gripping space 55. The retaining chain 93 differs from the retaining chain 5 of the first embodiment in that it no longer comprises fixing elements designed to cooperate with the receiving elements of the fastening element of the first embodiment. . The retaining chain 93 may include at its ends an ornamental element, for example beads 99.
Aussi, la chaîne de retenue 93 comporte un curseur 101 positionné autour des pans 93a, 93b de la chaîne de retenue, et dont le déplacement le long de la chaîne de retenue 93, selon la double flèche 103 permet de régler la longueur de la boucle de retenue 97. Also, the retaining chain 93 comprises a slider 101 positioned around the sides 93a, 93b of the retaining chain, and whose movement along the retaining chain 93, according to the double arrow 103 allows the length of the loop to be adjusted. holdback 97.
Le dispositif d'attache 87 peut être utilisé seul ou en complément d'une chaîne supplémentaire ornementale, que l'on positionnerait autour du cou et qui serait fixée à l'élément d'attache. The fastening device 87 can be used alone or in addition to an additional ornamental chain, which would be positioned around the neck and which would be attached to the fastening element.
On se réfère aux figures 21 et 22 sur lesquelles on a représenté un dispositif d'attache 105 obtenu selon un cinquième mode de réalisation de l'invention, comportant un élément d'attache 107 et une chaîne de retenue 5 qui définit la boucle de retenue 41. Reference is made to FIGS. 21 and 22 in which there is shown an attachment device 105 obtained according to a fifth embodiment of the invention, comprising an attachment element 107 and a retaining chain 5 which defines the retaining loop 41.
Ici, l'élément d'attache 107 consiste en deux anneaux 109, 111 entrelacés. L'élément d'attache 107 comporte deux éléments de réception 35 identiques à ceux utilisés dans l'élément d'attache 3 du dispositif d'attache 1 du premier mode de réalisation. Here, the fastener 107 consists of two interlaced rings 109, 111. The fastening element 107 comprises two receiving elements 35 identical to those used in the fastening element 3 of the fastening device 1 of the first embodiment.
Ces éléments de réception 35 sont conformés pour coopérer avec les éléments de fixation 27, 29 de la chaîne de retenue 5, par exemple des fermoirs. These receiving elements 35 are shaped to cooperate with the fastening elements 27, 29 of the retaining chain 5, for example clasps.
Dans ce mode de réalisation, seulement un espace d'enserrement primaire 113 est contenu dans le plan de l'élément d'attache 107. L'étoffe à attacher, par exemple le foulard 39, traverse ainsi l'espace d'enserrement primaire 113. In this embodiment, only one primary wrapping space 113 is contained in the plane of the fastening element 107. The fabric to be tied, for example the scarf 39, thus passes through the primary wrapping space 113. .
Grâce à la présente invention, on évite tout glissement intempestif de l'élément d'attache relativement à l'étoffe, quelles que soient les caractéristiques de l'étoffe à attacher. On s'affranchit également de la nécessité d'utiliser une épingle pour fixer l'étoffe, ce qui permet de ne plus endommager l'étoffe. Aussi, on obtient un élément d'attache pouvant être utilisé en tant que bijou. Thanks to the present invention, any untimely slippage of the fastening element relative to the fabric is avoided, whatever the characteristics of the fabric to be attached. It also eliminates the need to use a pin to fix the fabric, which makes it possible to no longer damage the fabric. Also, we get a fastening element that can be used as a piece of jewelry.
Le dispositif d'attache a été essentiellement présenté dans une utilisation pour attache un foulard et une cravate. Il est toutefois prévu de l'utiliser pour attacher d'autres types d'étoffes, comme notamment et non limitativement une écharpe, une étole, un châle, un paréo, un maillot de bain, un bandana, une chemise, une ceinture, robe de soirée.
Comme il va de soi, la présente invention ne se limite pas aux seules formes de réalisation de ce dispositif d'attache et procédé d'attache, décrites ci-dessus uniquement à titre d'exemples illustratifs, mais elle embrasse au contraire toutes les variantes faisant intervenir les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.
The fastener device has primarily been shown in use for fastening a scarf and tie. However, it is planned to use it to tie other types of fabrics, such as in particular and without limitation a scarf, a stole, a shawl, a sarong, a swimsuit, a bandana, a shirt, a belt, a dress. evening. As goes without saying, the present invention is not limited to the sole embodiments of this attachment device and attachment method, described above only by way of illustrative examples, but on the contrary it embraces all the variants. involving the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these fall within the scope of the invention.