EP3980340B1 - Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container - Google Patents

Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container Download PDF

Info

Publication number
EP3980340B1
EP3980340B1 EP20731421.2A EP20731421A EP3980340B1 EP 3980340 B1 EP3980340 B1 EP 3980340B1 EP 20731421 A EP20731421 A EP 20731421A EP 3980340 B1 EP3980340 B1 EP 3980340B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
separating
section
outer part
sleeve
predetermined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20731421.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3980340A1 (en
EP3980340C0 (en
Inventor
Steffen Riethmüller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Greiner Packaging AG
Original Assignee
Greiner Packaging AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Greiner Packaging AG filed Critical Greiner Packaging AG
Priority to RS20231146A priority Critical patent/RS64902B1/en
Priority to EP23195056.9A priority patent/EP4265536A3/en
Publication of EP3980340A1 publication Critical patent/EP3980340A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3980340B1 publication Critical patent/EP3980340B1/en
Publication of EP3980340C0 publication Critical patent/EP3980340C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/26Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers
    • B65D3/261Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall
    • B65D3/264Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a longitudinal line of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/22Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents
    • B65D1/26Thin-walled containers, e.g. formed by deep-drawing operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/34Coverings or external coatings
    • B65D25/36Coverings or external coatings formed by applying sheet material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/02Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines characterised by shape
    • B65D3/06Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines characterised by shape essentially conical or frusto-conical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/26Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers
    • B65D3/261Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall
    • B65D3/264Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a longitudinal line of weakness
    • B65D3/265Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a longitudinal line of weakness and having an attached or applied tearing or reinforcing element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2565/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/38Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/381Details of packaging materials of special type or form
    • B65D2565/384Details of packaging materials of special type or form made of recycled material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2565/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/38Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/381Details of packaging materials of special type or form
    • B65D2565/385Details of packaging materials of special type or form especially suited for or with means facilitating recycling

Definitions

  • the invention relates to a collar-shaped outer part formed from a blank for encasing a cup-shaped inner container and to a combination packaging container formed from the inner container and the outer part.
  • the invention also relates to a method for separating the combi-packaging container into its inner container and the outer part by separating the predetermined separation area.
  • the WO 2009/130043 A1 describes, among other things, a sleeve-shaped outer part for forming a combination packaging container.
  • the outer part is formed from a blank by raising and joining ends together in an overlapping area.
  • an actuating means for separating a predetermined separating area is provided, which is arranged between the two end areas spaced apart from one another in the axial direction.
  • the actuating means is formed by an opening extending up to the overlapping area, with the long side of the overlapping end forming the detection section.
  • an actuating tab is provided which can be detached from the casing in a U-shaped peripheral line, in which the weakened line delimiting the actuating tab ends on the longitudinal side of the overlapping end.
  • From the EP 2 338 804 B1 is a packaging container with a first container part having a container bottom and a container wall extending from the container bottom in the direction of a container edge, and a second container part reinforcing the container wall in the form of a sleeve that is detachably connected to the first container part and rests at least partially on the outer surface of the container wall , known.
  • the second container part has a weakened line running from an upper edge of the second container part facing the container edge in the direction of a lower edge of the second container part facing the container bottom.
  • the second container part is detachable from the first container part by severing the second container part along the line of weakness.
  • the second container part also has a gripping area that is to be gripped manually in order to cut through the second container part and from which the second container part can be detached from the first container part.
  • the weakened line has an engagement section delimiting the gripping area with a reinforced weakening and/or a cutting line, which forms the starting section for severing the second container part along the weakened line.
  • an access area adjoining the gripping area lying on the side of the weakening line opposite the gripping area, which has two predetermined separating lines running transversely to the weakening line, which end on one side in the engagement section of the weakening line.
  • More cuff-shaped outer parts are off JP 2009 126536 A and DE 10 2011 014844 A1 known.
  • the object of the present invention was to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a sleeve-shaped outer part and a combination packaging container comprising a cup-shaped inner container with a sleeve-shaped outer part surrounding it, by means of which a user is able to safely and above all to be able to carry out continuous separation of the intended separation area.
  • a method for separating the predetermined separation area and the subsequent separation of its outer part and inner container should also be created.
  • a sleeve-shaped outer part and a combination packaging container comprising a cup-shaped inner container and a sleeve-shaped outer part designed in this way according to the claims.
  • the advantage achieved in this way is that due to the lateral offset of the detection section, which extends in the circumferential direction of the jacket, with respect to the separating sections that run towards one another and are mostly located on both sides, and the additional ends that overlap each other in the axial direction on both sides of the actuating means, there is a separate predetermined separating section in each case Coat of the outer part is created.
  • the detection section of the actuating means is formed by a cutting line that completely penetrates the jacket. This saves the user an additional separating process in the area of the jacket and he can grasp the detection section directly in the area of the cutting line and start the separating process for the subsequent separate disposal of the inner container and outer part.
  • Another embodiment is characterized in that the cutting line has a straight longitudinal course. This creates the possibility for the user to be able to capture the detection section at any desired point in order to be able to initiate the start of the breakdown.
  • a further possible embodiment has the feature that the cutting line has a curved longitudinal course, in particular a curved longitudinal course. Depending on the course of the curvature, namely convex or concave, gripping of the detection section can thus be designed more individually.
  • a further embodiment provides that the actuating means comprises an opening which completely passes through the jacket and which opening is arranged on the side of the detection section which is remote from the overlapping region and directly adjoining the detection section.
  • the actuating means can be designed to be even more visible and optically more easily recognizable.
  • Another embodiment is characterized in that the actuating means is arranged approximately centrally between the two end faces spaced apart from one another in the direction of the overall height.
  • a central point of application can be provided in the direction of the entire structural height or longitudinal extent. An even more even separation of the outer part in both directions can thus be achieved.
  • a further preferred embodiment is characterized in that first predetermined separation points of the two separation sections, which are each arranged immediately adjacent to the two acquisition section ends of the acquisition section, each have a parallel direction to the imaginary connecting line between the two separation sections on their side facing away from the acquisition section first longitudinal course and each have, on their side facing the detection section, a second longitudinal course aligned in the direction of the detection section. Due to the specially designed longitudinal course of the first predetermined separating points, an even more directed separation of the predetermined separating sections between the detection section and the respective ends of the separating sections can be achieved. Due to the second longitudinal course of the first predetermined separation point, which is respectively aligned in the direction of the detection section, an even more directed and even better defined opening direction is created.
  • the second longitudinal course is curved in an arc shape and/or runs at an angle with respect to the first longitudinal course. This achieves an even better directed deflection of the tearing process from the respective predetermined separating sections to the two separating sections.
  • Another alternative embodiment is characterized in that second predetermined separating points and/or third predetermined separating points of the two separating sections, which are each arranged adjacent to the first predetermined separating points and on the side facing away from the actuating means, have an orientation running at an angle to the imaginary connecting line. The separating process between directly adjacent predetermined separation points can be facilitated and improved by the additional predetermined separation points aligned at an angle.
  • a further possible and optionally alternative embodiment has the feature that the angled orientation of the second predetermined separation points and/or third predetermined separation points of the first separation section and the second separation section is selected such that they are each aligned towards one another on the side facing away from the actuating means.
  • the separating behavior in the region of the predetermined separating section can be made even safer by the respective angular orientation of the further predetermined separating points of respectively corresponding predetermined separating points of the two separating sections.
  • a further embodiment provides that an angle enclosed by the second predetermined separating points of the first and second separating section or an angle enclosed by the third predetermined separating points of the first and second separating section is formed differently from one another, starting from the actuating means towards the respective end faces.
  • the tearing behavior can be significantly improved even as the separation process progresses between immediately adjacent predetermined separation points.
  • Another embodiment is characterized in that the angle included, starting from the actuating means, increases towards the respective end faces and is therefore larger.
  • the changing and increasing included angle defines an approximately constant separating force over the entire opening path.
  • the imaginary straight connecting line of the two separating sections is arranged between the detection section and the overlapping area.
  • a further preferred embodiment is characterized in that the predetermined separation area is arranged or formed in the first end section and the first end section is overlapped on the inside in the overlapping area and on the outside by the second end section.
  • the predetermined separation area can thus be arranged to run directly adjacent to the overlapping longitudinal edge of the second end section located on the outside. By covering the second end area, an even more reliable separation of the predetermined separation area can be achieved due to the more stable overlapping area.
  • the predetermined separation area is arranged to run in a parallel direction with respect to a longitudinal edge of the overlapping, outer, second end section.
  • the predetermined separation area can be arranged directly adjacent to the longitudinal edge of the overlapping, external, second end section. In this way, a protective effect can also be achieved for the intended separation area and, moreover, unintentional separation can be largely prevented.
  • Another embodiment is characterized in that the predetermined separation area is arranged or formed in the first end section and the first end section is arranged on the outside in the overlapping area and the second end section is arranged on the inside and overlapped by the first end section on the outside.
  • a further possible embodiment has the features that the intended separating area is arranged to run in a parallel direction with respect to a longitudinal edge of the overlapped inner second end section.
  • the covered longitudinal edge located underneath can thus serve as support and reinforcement for the separating process of the intended separating area.
  • a further embodiment provides that the predetermined separation area is arranged or formed outside of the overlapping area. Depending on the overlapping arrangement of the end sections facing one another, a reliable tearing process can thus always be guaranteed.
  • Another embodiment is characterized in that the blank is formed from a cellulose material.
  • the printing and optical design of the inner container encased with the collar-shaped outer part can be improved and, moreover, the accumulation of plastic material to be disposed of can be reduced.
  • a further preferred embodiment is characterized in that the cellulose material is formed from a recycling material.
  • Raw material resources can thus be saved.
  • a safe and continuous separation process of the intended separation area can be made possible even when using cellulose recycling materials. Otherwise, the continuous separation process is not possible completely and consistently flawlessly when using recycling materials due to the shorter fiber lengths.
  • the invention also relates to a combination packaging container comprising a cup-shaped inner container with a container jacket, a base, a flange and a collar-shaped outer part designed according to the invention and at least partially surrounding the inner container on its container jacket.
  • the outer part forms a piece that belongs together, which can be disposed of easily and, above all, in one piece for proper disposal and collection of recyclables.
  • the outer part also has, on its end section facing the flange, a folded edge that is folded inwards in the direction of the container jacket, and the inner container has a wall section that is offset inwards, which wall section is directly adjacent to the flange in the container jacket is arranged or formed and defines a receiving space, in which receiving space the folded edge is received, and that the inner container has a shoulder on the bottom side, on which shoulder the outer part is supported.
  • a form-fitting mounting between the fold edge of the outer part and the receiving space offset inwards in the direction of the longitudinal axis can thus also be created.
  • the object of the invention is also achieved by a method for separating an outer part equipped with the predetermined separation area designed according to the invention from an inner container, which together form the combi-packaging container, in that the procedure for separating the predetermined separation area is such that a direction towards compressive force -F- directed towards the combination packaging container is applied and at least the container shell of the combination packaging container is spatially deformed and the applied compressive force -F- is at least partially converted by the spatial deformation into a separating force that at least partially separates the intended separating area.
  • the compressive force -F- applied leads at least to a spatial deformation of the container shell, as a result of which the compressive force is at least partially transmitted from the inner container to the outer part and/or deflected onto this.
  • the target severing area is thus subjected to a severing force acting in the radial direction and/or in the circumferential direction, and the severing force carries out the severing process of the target severing area at least partially, but preferably continuously over the entire height or length of the outer part in the direction of the target severing area .
  • the combination packaging container rests either with its closed end or with its open end of the inner container on a support surface switched off and then the compressive force -F- is exerted on the end facing away from the support surface in the direction of the support surface.
  • the compressive force can be applied to the combi-packaging container and introduced into it, for example with human strength. The risk of injury can be minimized with the arrangement in which the compressive force is applied to the ground.
  • a further advantageous procedure is characterized in that the compressive force -F- is applied to the combi-packaging container in a parallel orientation with respect to a longitudinal axis extending between the open end and the closed end or in an orientation at an angle thereto with respect to the longitudinal axis.
  • the compressive force can thus be deflected, at least for the most part, into a tearing force acting in a predominantly radial direction, which leads to the outer part bursting open along the intended separation area. If the direction of force application deviates from this, the separation of the predetermined separation area can also be brought about by the spatial deformation.
  • a variant of the method is also advantageous in which the compressive force -F- is applied to the combination packaging container by means of a pressing device. With this procedure, the user of the combination packaging container can be spared the separation process and the associated detachment of the outer part from the inner container.
  • a combi-packaging container 1 is shown as an example for a large number of possible different shapes, with the combi-packaging containers 1 being designed in the shape of cups or bowls.
  • the combination packaging container 1 comprises a cup- or bowl-shaped inner container 2 with a base 3 and a container jacket 4.
  • the inner container 2 also has an open end 5 on its side facing away from the base 3, with a den Container jacket 4 projecting outwardly flange 6 can be provided.
  • the base 3 forms a closed end 7 for the container jacket 4 .
  • the inner container 2 is preferably formed by a component which is produced in a deep-drawing process and which can be produced quickly and, above all, in a short cycle time.
  • the process of deep-drawing is well known and will therefore not be discussed in detail.
  • the deep-drawing process is particularly suitable for using a deep-drawing tool to produce the inner container 2 from a layer to be formed of a formable material with a wall thickness that is sufficient to ensure tightness during storage, use and disposal. Relatively thin wall thicknesses of the inner container 2 can be produced by this production process.
  • a longitudinal axis 8 extends in the axial direction between the open end 5 and the end 7 closed with the bottom 3, which can also represent a central axis if the design is symmetrical.
  • a sealing plate not shown in detail.
  • the flange 6 forms a sealing flange.
  • the inner container 2 In the axial direction and thus in the direction of the longitudinal axis 8, the inner container 2 has a container height 9 between its open end 5, in particular the flange 6, and the bottom 3, whereby the capacity of the inner container 2 is determined depending on the cross-sectional dimensions.
  • a receiving space of the inner container 2 is thus defined by the container height 9 in conjunction with the cross-sectional dimensions.
  • the container shell 4 is understood to mean that section of the inner container 2 which extends between the open end 5, in particular the flange 6, and the base 3 in a predominantly axial direction.
  • the inner container 2 with its container jacket 4 is preferred designed in such a way that it preferably tapers conically starting from the open end towards the bottom.
  • the container casing 4 of the inner container 2 can have a back draft 10 in its peripheral section adjacent to the base 3 .
  • the back draft 10 is also part of the container shell 4, but seen in axial section with respect to an imaginary, rectilinear connecting line between the flange 6 and the base 3 is arranged offset to the inside.
  • the rear slide 10 for its part has at least two rear slide wall sections, not designated in any more detail, with the two rear slide wall sections having a different inclination or direction with respect to the longitudinal axis 8 than the rest of the container jacket 4 when viewed in axial section.
  • the first back draft wall section immediately adjoining the bottom 3 is arranged or formed to extend predominantly in the direction of the container height 9 towards the open end 5 .
  • the further rear wall section extends in a predominantly vertical direction with respect to the container height 9, starting from the end of the first rear wall section facing away from the base 3 towards the container casing 4.
  • the further rear wall section forms a stacking shoulder. This stacking shoulder serves to allow a similar combi-packaging container 1 with its base 3, in particular the edge-side transition section between the base 3 and the container casing 4, to be supported on it.
  • the inner container 2 can have a shoulder 11 or a bulge protruding on the side facing away from the longitudinal axis 8 in the immediate transition region between the base 3 and the container casing 4, in particular between the base 3 and the rear section.
  • the combi-packaging container 1 also includes an outer part 12 which is designed in the shape of a collar or jacket and surrounds the inner container 2 in the region of its container jacket 4 at least in sections or in certain areas.
  • the shoulder 11 described above can be used, for example, to hold the collar-shaped outer part 12 in a latched manner on the inner container 2 .
  • the collar-shaped outer part 12 is supported with its first end face 19 facing the base 3 of the inner container 2 on this shoulder 11 formed in the transition area.
  • the shoulder 11 can thus also be referred to as a latching means for holding the outer part 12 on the inner container 2 .
  • a further latching means in the area of the open end 5 can be, for example, the flange 6 .
  • the collar-shaped outer part 12 comprises a second end face 20 which in turn faces the open end 5 or the flange 6 .
  • the sleeve-shaped outer part 12 is preferably formed from a cellulose material, such as cardboard material, with sufficient strength in relation to the absorption and transmission of compressive forces, in particular axially acting ones, and is wound from a planar blank 13 to form a jacket, as is already well known .
  • the blank 13 is usually printed in its undeformed flat position and optionally also provided with an additional coating.
  • a cellulose material is usually used as the material, although this can also be cardboard or strong paper produced in a recycling process. If a layer or ply of the outer part 12 is formed from a recycling material, an additional layer made of a higher-quality paper can be arranged or connected to at least one of the surfaces. This additional layer is used for flawless printing to produce decorations, lettering and product information.
  • the collar-like or jacket-like outer part 12 leads to an additional reinforcement or stiffening effect of the inner container 2 and thus of the entire combination packaging container 1.
  • this ensures high strength and good heat insulation and, on the other hand, optimum light protection for the contents of the packaging container.
  • the cardboard is additionally coated or sealed with a water-repellent material in the area of the cut edges. This is particularly advantageous when the combi-packaging containers 1 are exposed to an increased ingress of moisture.
  • a water-repellent layer prevent the box from swelling in a humid environment and ultimately from detaching from the container jacket 4 of the combi-packaging container 1 .
  • the collar-shaped outer part 12 is wound from the mostly planar blank 13 to form a jacket.
  • end sections 14, 15 facing one another are then connected to one another in an overlap region 16, shown in simplified form. This is done by a so-called overlap seam, by means of which the first end section 14 and the second end section 15 adhere to one another, for example by means of an adhesive.
  • the winding and the subsequent connection of the two end sections 14, 15 can be carried out, for example by gluing, as is already well known from the prior art.
  • the first end section 14 of the blank 13 ends with a first longitudinal edge 17 and the second end section 15 in turn ends with a second longitudinal edge 18.
  • the two longitudinal edges 17, 18 run approximately parallel to one another, with the overlapping area 16 in between viewed in the circumferential direction an overlap width is formed.
  • the outer part 12 also has the first end face 19 and the second end face 20, the two end faces 19, 20 being spaced apart from one another and defining an overall height 21 of the jacket in the erected state.
  • the longitudinal axis 8 already described above can also define the common longitudinal axis for the outer part 12, in particular when the outer part 12 is in its mounted position on the inner container 2. In most cases, the overall height 21 of the shell is slightly less than the container height 9 of the inner container 2 in the same spatial direction - namely in the direction of the longitudinal axis 8.
  • At least one predetermined separation area 22 is provided in the jacket of the outer part 12 .
  • the predetermined severing area 22 here comprises a first severing section 23, a second severing section 24 and an actuating means 25 for starting and beginning the severing process of the predetermined severing area 22 along the two severing sections 23, 24.
  • the actuating means 25 is seen in the direction of the overall height 21 of the jacket between the both end faces 19, 20 arranged.
  • the actuating means 25 approximately in the middle between the is arranged on the two end faces 19, 20 spaced apart from one another in the direction of the overall height 21, this essentially corresponding to half the overall height 21.
  • the specification "central” refers to half of its dimension in the direction of the overall height 21 or the longitudinal axis 8.
  • the two separating sections 23, 24 are provided on both sides of the actuating means 25 and each extend in the direction of the respective end face 19, 20.
  • the two separating sections 23, 24 of the predetermined separating area 22 are aligned towards one another from the two end faces 19, 20 and thus define between them an imaginary, straight connecting line 26, which is shown in dashed lines.
  • the mutually converging orientation of the two separating sections 23, 24 is in each case related in the direction of the actuating means 25.
  • the two separating sections 23, 24 can either be aligned with one another as seen in the direction of the overall height 21 of the shell or they can also run slightly inclined with respect to the first longitudinal edge 17 in the direction of the actuating means 25 located between them. Due to this slight inclination, the severing process after the two severing sections 23, 24 have been separated towards the two end faces 19, 20 can be additionally improved.
  • the imaginary connecting line 26 is assumed to run in the middle of the predetermined separation points.
  • the actuating means 25 in turn defines a detection section 27 with a first detection section end 28 spaced apart from one another in the direction of the overall height 21 and a second detection section end 29.
  • the two detection section ends 28, 29 are thus seen in the direction of the overall height 21 of the casing in arranged at a distance 30 from each other or end there.
  • the detection section 27 of the actuating means 25 is arranged or formed outside of the overlapping area 16 .
  • the offset 31 may have a value selected from one Value range with a lower limit of 1.0mm and an upper limit of 10.0mm.
  • the value range can preferably have a lower limit of 2.0 mm and an upper limit of 6.0 mm.
  • the first separating section 23 in turn has a first end 32 facing the actuating means 25 , the second separating section 24 having a second end 33 facing the actuating means 25 .
  • the casing is designed without interruption.
  • the arrangement of the two ends 32, 33 of the separating sections 23, 24 that are spaced apart from one another in the direction of the overall height 21 with respect to the detection section 27 forming the actuating means 25 is selected such that the first detection section end 28 of the detection section 27 is the adjacent first end 32 of the first Separating section 23 overlaps on the side facing away from the second separating section 24 .
  • a first intended separating section 34 is formed in the jacket of the outer part 12 between the first capping section end 28 and the first end 32 of the first separating section 23, viewed in the circumferential direction.
  • a second predetermined separating section 35 is thus formed in the jacket of the outer part 12 analogously to the first predetermined separating section 34 between the second detection section end 29 and the second end 33 of the second separating section 24 as seen in the circumferential direction.
  • the two predetermined separation sections 34, 35 are formed by the reduced dimension of the jacket material between the respective detection section end 28 or 29 and the respective end 32 or 33.
  • the two ends 32 and 33 of the separating sections 23, 24 are arranged closer to one another than the two detection section ends 28 and 29, which are spaced apart from one another by the distance 30.
  • the two predetermined separating sections 34, 35 each form start sections for the separation of the two separating sections 23, 24.
  • Each of the two separating sections 23, 24 comprises a plurality of predetermined separating points arranged one behind the other in a row, which are mostly designed as perforations, in particular also as short cuts, in the material of the outer part 12.
  • first predetermined separation points 36 those predetermined separation points which are arranged directly adjacent to the respective detection section ends 28, 29 are referred to as first predetermined separation points 36.
  • second predetermined separation points 37 and third predetermined separation points 38 are additional predetermined separation points provided in each case in the direction of one of the two end faces 19 , 20.
  • the predetermined separation points 36, 37, 38 are aligned with respect to a center and in normal alignment to the longitudinal axis 8 plane 39 - see 1 - Formed and arranged mirror-inverted to each other. Therefore, only those predetermined separation points 36, 37, 38 located in the area of the first separation section 23 are described in more detail and are to be transferred to the second separation section 24 in an analogous manner.
  • the first predetermined separation point 36 On its side facing away from the detection section 27, the first predetermined separation point 36 has a first longitudinal course 40 running essentially in a parallel direction with respect to the imaginary connecting line 26 between the two separation sections 23, 24 or in a parallel direction with respect to one of the longitudinal edges 17, 18. However, it would also be possible to align the first longitudinal course at a slight angle in the direction of the actuating means 25 .
  • a second longitudinal course 41 is provided, which is located on the side facing the detection section 27 and is aligned so as to project in the direction of the detection section 27 . Due to the approximately parallel orientation of the first longitudinal course 40, it is designed to run in a straight line.
  • the first longitudinal course 40 and the second longitudinal course 41 together form the first predetermined separation point 36 and are formed, for example, by a stamping process and pass through the thickness of the blank 13 preferably completely to form the outer part 12.
  • the second longitudinal extent 41 of the first predetermined separation point 36 can be configured in an arcuate manner. However, it would also be possible for the second longitudinal course 41 of the first predetermined separation point 36 to be angled and rectilinear in the direction of the actuating means 25 . In any case, the second longitudinal course 41 of the first predetermined separation point 36 ends before it reaches the detection section 27.
  • the second and/or third predetermined separating points 37, 38 of the two separating sections 23, 24 located after the first predetermined separating points 36 can have an alignment running at an angle to the imaginary connecting line 26 thereto.
  • the angled alignment of the second predetermined separation points 37 and/or the third predetermined separation points 38 of the first separation section 23 and the second separation section 24 can be selected such that they are aligned towards each other on the side facing away from the actuating means 25.
  • the second predetermined separation points 37 can preferably be longer than the subsequent third predetermined separation points 38.
  • an angle 42-1, 42-2 enclosed by the second and/or third predetermined separation points 37 38 of the first separation section 23 and by the second and/or third predetermined separation points 37, 38 of the second separation section 24, starting from the actuating means 25 towards the respective end faces 19, 20 is formed differently from one another.
  • the angle 42-1 between the second predetermined separation points 37 or the angle 42-2 between the third predetermined separation points 38 corresponding to one another must always be considered.
  • the included angle 42-1, 42-2 can be designed to increase towards the respective end faces 19, 20 and thus be larger.
  • the included angle 42 - 2 between the respective third predetermined separation points 38 is always chosen to be the same, but larger than the angle 42 - 1 enclosed by the second predetermined separation points 37 .
  • the design of the actuating means 25 and its detection section 27 can be selected differently.
  • the detection section 27 is formed by a cutting line that completely penetrates the casing.
  • the cutting line here has a straight longitudinal course. Further design options for the predetermined separation area 22, in particular for its actuating means 25, are explained in more detail in the following figures.
  • the overlapping area 16 between the two end sections 14, 15 can be selected such that the predetermined separation area 22 is arranged or formed in the first end section 14 and the first end section 14 is overlapped on the inside in the overlapping area 16 and on the outside by the second end section 15.
  • the predetermined separation area 22 is arranged to run in a parallel direction with respect to the second longitudinal edge 18 of the overlapping, outer second end section 15 .
  • provision can also be made for the predetermined separation area 22 to be arranged or formed outside of the overlapping area 16 .
  • the intended separating area 22 of the blank 13 comprises the two separating sections 23 and 24 as well as the grasping section 27 located between them.
  • the actuating means 25 also comprises, in addition to the grasping section 27, an opening 43 which completely penetrates the jacket.
  • the opening 43 is on the side of the Detection section 27 and directly to the detection section 27 then arranged thereon. Furthermore, the opening 43 ends at the intersection of the detection section 27. By providing the opening, the detection of the detection section 27 can be made easier for a user.
  • the predetermined separation area 22 of the blank 13 comprises the two separation sections 23 and 24 as well as the detection section 27 located between them Figures 1 to 4
  • the cutting line for forming the detection section 27 has a curved longitudinal course.
  • the longitudinal course is preferably curved in an arc shape.
  • the detection section 27 has a convex longitudinal profile with a curvature facing away from the overlapping area 16 .
  • a type of actuating tab can thus be formed, which can make it even easier to hold and actuate for the separating process.
  • the previously in the 4 described and immediately adjacent to the line of intersection 43 are provided in the jacket to form the actuating means 25.
  • the formation of the predetermined separation sections 34, 35 and their predetermined separation points 36, 37 and 38 can be carried out analogously to what has already been described above.
  • the design and arrangement of the predetermined separation area 22 in the first end section 14 of the blank 13 can be carried out according to an exemplary embodiment already described above.
  • the predetermined separating area 22 in turn comprises the two separating sections 23 and 24 located on both sides of the actuating means 25.
  • the first end section 14 with the predetermined separation area 22 located therein is overlapped by the second end section 15 in the overlapping area 16
  • the first end section 14 is arranged on the outside in the overlapping area 16 and thus overlaps the second end section 15.
  • the predetermined separation area 22 is thus also in turn arranged or formed in the first end section 14 , the second end section 15 being arranged on the inside in the overlapping area 16 and thus overlapped.
  • a holding arrangement 44 is provided immediately adjacent to the flange 6 in order to be able to hold the outer part 12 additionally on the inner container 2, in particular to be able to hold it positively fixed thereto.
  • the portion of the holding assembly 44 is shown in detail "X" to the left below the combination packaging container 1 on an enlarged scale.
  • the collar-shaped outer part 12 has its own folded edge 45 .
  • the folded edge 45 is folded inwards in the direction of the longitudinal axis 8 or in the direction of the container jacket (4), whereby no additional disruptive edges are arranged or formed on the outside of the collar-shaped outer part 12 facing the viewer.
  • the folded edge 45 can be provided or formed over the entire circumference or almost over the entire circumference of the outer part 12 .
  • the container shell 4 has an inwardly offset wall section 46 which forms a receiving space 47 for the folded edge 45 .
  • the receiving space 47 is preferably designed to be continuous over the entire circumference, but can also be designed only in segments or sections.
  • a step surface 48 protruding onto the side facing away from the longitudinal axis 8 is provided.
  • the inward folded edge 45 is supported with its front edge.
  • the folded edge 45 together with the outer part 12 is pushed in the direction of the flange 6 until the folded edge 45 snaps completely into the receiving space 47 provided for this purpose in the region of the open end 5 of the inner container 2.
  • the fold edge 45 is preferably applied to the jacket or the wall of the sleeve-shaped outer part 12 in a continuous circumferential manner during flanging.
  • the retaining arrangement 44 between the outer part 12 and the inner container 2 could also be formed by at least one retaining lug protruding from the container jacket 4 on the side facing away from the longitudinal axis 8 and a depression or retaining opening arranged or formed in the outer part 12 .
  • the retaining lug protrudes into the recess or into the retaining opening and thus holds the outer part 12 on the inner container 2.
  • the outer part 12 has usually been additionally secured against unintentional separation with an adhesive at least at one adhesive point or point on the container jacket 4 of the inner container 2 if the support of the outer part 12 on the bottom shoulder 11 should no longer be sufficient due to excessive dimensional differences.
  • the outer part 12 is first to be separated in the intended separation area 22 formed in this, then the adhesive point is to be detached and only then can the sorted, separate disposal be carried out.
  • the additional adhesive can be provided, but is in the in the 9 described embodiment is not absolutely necessary and it can also be dispensed with entirely.
  • the outer part 12 After the removal of the goods contained in the combi-packaging container 1, mostly a foodstuff or a consumable, the outer part 12 must be detached from the inner container 2 for proper and separate disposal.
  • the material of the outer part 12 is formed by cellulose (cardboard, strong paper or the like) and that of the inner container 2 is formed by a plastic material.
  • the application of the compressive force -F- saves the search for the intended severing area 22, the grasping of the actuating means 25 and the subsequent severing process.
  • the combination packaging container 1 intended for separation is placed either with its closed end 7 or its open end 5 of the inner container 2 on a support surface formed, for example, by a solid base, and then the person applies the compressive force -F- exerted on the end facing away from the support surface towards the support surface.
  • the support surface or the solid base can be, for example, the floor, the table or a worktop.
  • the Compressive force -F- can be applied directly by the person with one or more hands or else with the foot.
  • a marking or an indication of the implementation can be provided on the bottom 3 of the inner container 2 and/or on the outer part 12, for example be attached or arranged during the separation process.
  • the marking on the floor 3 can be attached or arranged, for example, in the area of the longitudinal axis 8 and/or on the outer circumference of the floor.
  • a dedicated pressure device could also be provided, into which the combi-packaging container 1 to be separated is introduced and the pressure force -F- is then applied mechanically.
  • the intended separation area 22 it would also be possible for the intended separation area 22 to be separated in the course of waste disposal by a pressing device or the like, and for the compressive force -F- to be applied by this device. This usually occurs when the transport volume is reduced.
  • the user of the combi-packaging container 1 can thus dispense with carrying out the separating process and can send the complete combi-packaging container 1 for disposal.
  • the separation process of the predetermined separation area 22 is carried out mechanically by a press or a squeezing device during collection and/or waste disposal.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein aus einem Zuschnitt gebildetes manschettenförmiges Außenteil zum Ummanteln eines becherförmigen Innenbehälters sowie einen aus Innenbehälter und dem Außenteil gebildeten Kombi-Verpackungsbehälter. Die Erfindung betrifft aber auch weiters noch ein Verfahren zum Trennen des Kombi-Verpackungsbehälters in seinen Innenbehälter und das Außenteil durch Auftrennung des Solltrennbereichs.The invention relates to a collar-shaped outer part formed from a blank for encasing a cup-shaped inner container and to a combination packaging container formed from the inner container and the outer part. However, the invention also relates to a method for separating the combi-packaging container into its inner container and the outer part by separating the predetermined separation area.

Die WO 2009/130043 A1 beschreibt unter anderem ein manschettenförmig ausgebildetes Außenteil zur Bildung eines Kombi-Verpackungsbehälters. Das Außenteil ist aus einem Zuschnitt durch Aufrichten und gegenseitiges Verbinden von Enden in einem Überlappungsbereich gebildet. Weiters ist ein Betätigungsmittel zum Auftrennen eines Solltrennbereichs vorgesehen, welches zwischen den beiden in Axialrichtung voneinander beabstandeten Endbereichen angeordnet ist. Das Betätigungsmittel wird einmal von einem bis hin zum Überlappungsbereich erstreckenden Durchbruch gebildet, wobei die Längsseite des überlappenden Endes den Erfassungsabschnitt bildet. Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel ist eine aus dem Mantel in einer U-förmigen Umfangslinie herauslösbaren Betätigungslasche vorgesehen, bei welcher die die Betätigungslasche umgrenzende Schwächungslinie an der Längsseite des überlappenden Endes endet. Diese Ausbildung hat sich grundsätzlich bewährt, es konnte aber nicht in allen Anwendungsfällen eine einwandfreie Durchtrennung des an das Betätigungsmittel anschließenden Solltrennbereichs erzielt werden.The WO 2009/130043 A1 describes, among other things, a sleeve-shaped outer part for forming a combination packaging container. The outer part is formed from a blank by raising and joining ends together in an overlapping area. Furthermore, an actuating means for separating a predetermined separating area is provided, which is arranged between the two end areas spaced apart from one another in the axial direction. The actuating means is formed by an opening extending up to the overlapping area, with the long side of the overlapping end forming the detection section. In a further exemplary embodiment, an actuating tab is provided which can be detached from the casing in a U-shaped peripheral line, in which the weakened line delimiting the actuating tab ends on the longitudinal side of the overlapping end. This design has proven its worth in principle, but it was not possible to achieve perfect severing of the predetermined severing area adjoining the actuating means in all applications.

Aus der EP 2 338 804 B1 ist ein Verpackungsbehälter mit einem einen Behälterboden und eine sich ausgehend von dem Behälterboden in Richtung auf einen Behälterrand erstreckende Behälterwand aufweisenden ersten Behälterteil und einem die Behälterwand verstärkenden zweiten Behälterteil in Form einer lösbar mit dem ersten Behälterteil verbundenen, zumindest teilweise an der Außenfläche der Behälterwand anliegenden Manschette, bekannt geworden.From the EP 2 338 804 B1 is a packaging container with a first container part having a container bottom and a container wall extending from the container bottom in the direction of a container edge, and a second container part reinforcing the container wall in the form of a sleeve that is detachably connected to the first container part and rests at least partially on the outer surface of the container wall , known.

Der zweite Behälterteil weist eine von einem dem Behälterrand zugewandten oberen Rand des zweiten Behälterteils in Richtung auf einen dem Behälterboden zugewandten unteren Rand des zweiten Behälterteils verlaufende Schwächungslinie auf. Der zweite Behälterteil ist von dem ersten Behälterteil durch Durchtrennung des zweiten Behälterteils entlang der Schwächungslinie lösbar. Der zweite Behälterteil weist weiters einen zur Durchtrennung des zweiten Behälterteils manuell zu ergreifenden Anfassbereich auf, von dem ausgehend der zweite Behälterteil von dem ersten Behälterteil lösbar ist. Die Schwächungslinie weist einen den Anfassbereich begrenzenden Eingreifabschnitt mit einer verstärkten Schwächung und/oder einer Schnittlinie auf, der den Startabschnitt für die Durchtrennung des zweiten Behälterteils entlang der Schwächungslinie bildet. Weiters ist ein an den Anfassbereich angrenzender, auf der dem Anfassbereich gegenüberliegenden Seite der Schwächungslinie liegender Zugriffsbereich vorgesehen, der zwei quer zu der Schwächungslinie verlaufende Solltrennlinien aufweist, die einseitig in dem Eingreifabschnitt der Schwächungslinie enden. Damit wird erreicht, dass der Zugriffsbereich nach Trennung entlang der Solltrennlinien und des Eingreifabschnitts fest mit demjenigen Randbereich des zweiten Behälterteils verbunden bleibt, der den Anfassbereich nicht aufweist. Auch hier konnte nicht in allen Anwendungsfällen eine einwandfreie Durchtrennung des an den Anfassbereich anschließenden Solltrennbereichs erzielt werden.The second container part has a weakened line running from an upper edge of the second container part facing the container edge in the direction of a lower edge of the second container part facing the container bottom. The second container part is detachable from the first container part by severing the second container part along the line of weakness. The second container part also has a gripping area that is to be gripped manually in order to cut through the second container part and from which the second container part can be detached from the first container part. The weakened line has an engagement section delimiting the gripping area with a reinforced weakening and/or a cutting line, which forms the starting section for severing the second container part along the weakened line. Also provided is an access area adjoining the gripping area, lying on the side of the weakening line opposite the gripping area, which has two predetermined separating lines running transversely to the weakening line, which end on one side in the engagement section of the weakening line. This ensures that the access area remains firmly connected to that edge area of the second container part that does not have the gripping area after separation along the intended separating lines and the engagement section. Here, too, it was not possible to achieve perfect severing of the intended severing area adjoining the gripping area in all applications.

Weitere manschettenförmige Außenteile sind aus JP 2009 126536 A und DE 10 2011 014844 A1 bekannt.More cuff-shaped outer parts are off JP 2009 126536 A and DE 10 2011 014844 A1 known.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und ein manschettenförmiges Außenteil sowie einen Kombi-Verpackungsbehälter umfassend einen becherförmigen Innenbehälter mit einem diesen umgebenden manschettenförmigen Außenteil zur Verfügung zu stellen, mittels derer ein Benutzer in der Lage ist, eine sichere und vor allem durchgängige Auftrennung des Solltrennbereichs vornehmen zu können. Weiters soll aber auch ein Verfahren zur Auftrennung des Solltrennbereichs und der nachfolgenden Trennung von dessen Außenteil und Innenbehälter geschaffen werden.The object of the present invention was to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a sleeve-shaped outer part and a combination packaging container comprising a cup-shaped inner container with a sleeve-shaped outer part surrounding it, by means of which a user is able to safely and above all to be able to carry out continuous separation of the intended separation area. In addition, however, a method for separating the predetermined separation area and the subsequent separation of its outer part and inner container should also be created.

Diese Aufgabe wird durch ein manschettenförmiges Außenteil sowie einen Kombi-Verpackungsbehälter umfassend einen becherförmigen Innenbehälter und ein derartig ausgebildetes manschettenförmiges Außenteil gemäß den Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a sleeve-shaped outer part and a combination packaging container comprising a cup-shaped inner container and a sleeve-shaped outer part designed in this way according to the claims.

Das erfindungsgemäße manschettenförmige Außenteil dient zum Ummanteln eines becherförmigen Innenbehälters zur Bildung eines Kombi-Verpackungsbehälters,

  • wobei der Innenbehälter einen Behältermantel aufweist, der von einem offenen Ende hin zu einem mit einem Boden verschlossenen Ende insbesondere konisch verjüngend ausgebildet ist,
  • wobei das Außenteil aus einem Zuschnitt gebildet ist, welcher Zuschnitt in seinem aufgerichteten Zustand zu einem Mantel gewickelt ist und dabei ein erster Endabschnitt und ein diesem zugewendeter zweiter Endabschnitt des Mantels in einem Überlappungsbereich miteinander verbunden sind,
  • wobei das Außenteil weiters eine erste Stirnseite und eine zweite Stirnseite aufweist und die beiden Stirnseiten voneinander beabstandet sind sowie im aufgerichteten Zustand eine Bauhöhe des Mantels definieren, und dabei die erste Stirnseite dem Boden und die zweite Stirnseite dem offenen Ende des Innenbehälters zuwendbar ist,
  • wobei zumindest ein im Mantel des Außenteils ausgebildeter Solltrennbereich vorgesehen ist, welcher Solltrennbereich einen ersten Trennabschnitt und einen zweiten Trennabschnitt mit jeweils mehreren hintereinander angeordneten Solltrennstellen, insbesondere Perforationen oder Schnitte, sowie ein in Richtung der Bauhöhe zwischen den beiden Stirnseiten befindliches Betätigungsmittel zum Auftrennen des Solltrennbereichs entlang der beiden beidseits des Betätigungsmittels befindlichen Trennabschnitte umfasst,
  • wobei die beiden Trennabschnitte des Solltrennbereichs in Richtung der Bauhöhe des Mantels gesehen aufeinander zulaufend ausgerichtet sind,
  • wobei das Betätigungsmittel einen Erfassungsabschnitt mit einem ersten Erfassungsabschnitt-Ende und einem zweiten Erfassungsabschnitt-Ende definiert,
  • wobei die beiden Erfassungsabschnitt-Enden in Richtung der Bauhöhe des Mantels gesehenen in einem Abstand voneinander distanziert angeordnet sind, und
  • wobei der Erfassungsabschnitt des Betätigungsmittels außerhalb des Überlappungsbereichs angeordnet oder ausgebildet ist, und wobei weiters vorgesehen ist
  • dass der Erfassungsabschnitt des Betätigungsmittels in Umfangsrichtung gesehen bezüglich der aufeinander zulaufend ausgerichteten Trennabschnitte des Solltrennbereichs und einer zwischen diesen gedachten geradlinigen Verbindungslinie um einen Versatz seitlich davon distanziert angeordnet oder ausgebildet ist,
  • dass das erste Erfassungsabschnitt-Ende des Erfassungsabschnitts ein benachbart befindliches erstes Ende des ersten Trennabschnitts auf die vom zweiten Trennabschnitt abgewendete Seite übergreift,
  • dass ein erster Solltrennabschnitt im Mantel des Außenteils in Umfangsrichtung des Mantels gesehen zwischen dem ersten Erfassungsabschnitt-Ende und dem ersten Ende des ersten Trennabschnitts ausgebildet ist,
  • dass das zweite Erfassungsabschnitt-Ende des Erfassungsabschnitts ein benachbart befindliches zweites Ende des zweiten Trennabschnitts auf die vom ersten Trennabschnitt abgewendete Seite übergreift,
  • dass ein zweiter Solltrennabschnitt im Mantel des Außenteils in Umfangsrichtung des Mantels gesehen zwischen dem zweiten Erfassungsabschnitt-Ende und dem zweiten Ende des zweiten Trennabschnitts ausgebildet ist, und
  • dass die beiden Solltrennabschnitte jeweils einen Startabschnitt für die Auftrennung der beiden Trennabschnitte des Solltrennbereichs bei Betätigung des Betätigungsmittels bilden.
The sleeve-shaped outer part according to the invention serves to encase a cup-shaped inner container to form a combination packaging container,
  • wherein the inner container has a container jacket which tapers in particular conically from an open end to an end which is closed with a base,
  • wherein the outer part is formed from a blank, which blank in its is wound up into a jacket in the erected state and a first end section and a second end section of the jacket facing it are connected to one another in an overlapping area,
  • wherein the outer part also has a first end face and a second end face and the two end faces are spaced apart from one another and define an overall height of the casing in the erected state, and the first end face can be turned toward the bottom and the second face can be turned toward the open end of the inner container,
  • wherein at least one predetermined separating area is provided in the jacket of the outer part, which predetermined separating area has a first separating section and a second separating section each with a plurality of predetermined separating points arranged one behind the other, in particular perforations or cuts, and an actuating means located in the direction of the overall height between the two end faces for separating the predetermined separating area along of the two separating sections located on either side of the actuating means,
  • wherein the two separating sections of the predetermined separating area are aligned so as to run towards one another, as seen in the direction of the overall height of the casing,
  • wherein the actuating means defines a sensing portion having a first sensing portion end and a second sensing portion end,
  • wherein the two ends of the detection section are arranged at a distance from one another as seen in the direction of the overall height of the casing, and
  • wherein the detection portion of the actuating means is arranged or formed outside of the overlapping area, and wherein there is further provided
  • that the detection section of the actuating means, seen in the circumferential direction, is arranged or formed laterally spaced apart by an offset with respect to the separating sections of the predetermined separating area, which are aligned towards one another and an imaginary straight connecting line between them,
  • that the first capturing section end of the capturing section overlaps an adjacent first end of the first separating section on the side facing away from the second separating section,
  • that a first predetermined separating section is formed in the jacket of the outer part, viewed in the circumferential direction of the jacket, between the first detection section end and the first end of the first separating section,
  • that the second sensing portion end of the sensing portion an adjacent second end of the second partition portion to that of the first partition portion averted side overlaps,
  • that a second predetermined separating section is formed in the jacket of the outer part between the second detection section end and the second end of the second separating section, as seen in the circumferential direction of the jacket, and
  • that the two predetermined separating sections each form a starting section for separating the two separating sections of the predetermined separating area when the actuating means is actuated.

Der dadurch erzielte Vorteil liegt darin, dass durch den seitlichen, sich in Umfangsrichtung des Mantel erstreckenden Versatzes des Erfassungsabschnitts bezüglich der aufeinander zulaufend ausgerichteten und zum größten Anteil beidseits befindlichen Trennabschnitte und den zusätzlich in Axialrichtung jeweils einander übergreifenden Enden beidseits des Betätigungsmittels jeweils ein eigener Solltrennabschnitt im Mantel des Außenteils geschaffen wird. Damit wird im Mantel und somit im Werkstoff des Außenteils zwischen dem jeweiligen Erfassungsabschnitt-Ende und dem jeweiligen Ende des Trennabschnitts der eigene Solltrennabschnitt ausgebildet, wobei bei Betätigung und Erfassen des Erfassungsabschnitts eine in etwa in Tangentialrichtung bezüglich der Längsachse und/oder in Umfangsrichtung wirkende Aufrisskraft auf jeden der Solltrennabschnitte ausgeübt wird. Diese zumindest in Tangentialrichtung und gegebenenfalls zusätzlich in Radialrichtung aufgebrachte Betätigungskraft bewirkt das Auftrennen der beiden Solltrennabschnitte, wobei ausgehend von diesen ein gerichtetes weiteres Auftrennen der jeweils beidseits des Erfassungsabschnitts befindlichen Trennabschnitte entlang von deren Solltrennstellen in Richtung auf die beiden Stirnseiten des Mantels erfolgt. Damit wird ein gerichtetes Umlenken des Aufrissvorgangs ausgehend vom jeweiligen Solltrennabschnitt hin zu den sich in Richtung der Bauhöhe erstreckenden beiden Trennabschnitten sichergestellt. Weiters wird damit aber auch das Unterfassen des Erfassungsabschnitts auf der dem Innenbehälter zugewendeten Seite des Außenteils erleichtert, da durch die sich im Wesentlichen in Umfangsrichtung erstreckende Einrissrichtung der beiden Solltrennabschnitte das Betätigungsmittel mit seinem Erfassungsabschnitt weiter in radialer Richtung vom Innenbehälter abgezogen werden kann. Der weitere Aufrissvorgang und damit das Auftrennen der beiden Trennabschnitte erfolgt dann sukzessive ausgehend von den jeweils dem Erfassungsabschnitt zugewendeten Ende hin zu den beiden in Axialrichtung bzw. der Bauhöhe voneinander distanzierten Stirnseiten des Außenteils.The advantage achieved in this way is that due to the lateral offset of the detection section, which extends in the circumferential direction of the jacket, with respect to the separating sections that run towards one another and are mostly located on both sides, and the additional ends that overlap each other in the axial direction on both sides of the actuating means, there is a separate predetermined separating section in each case Coat of the outer part is created. In this way, in the jacket and thus in the material of the outer part between the respective end of the gripping section and the respective end of the separating section, its own predetermined separating section is formed, with actuation and gripping of the gripping section generating a rupture force acting approximately in the tangential direction with respect to the longitudinal axis and/or in the circumferential direction each of the predetermined separation sections is exercised. This actuating force, applied at least in the tangential direction and optionally also in the radial direction, causes the two predetermined separating sections to be separated, starting from which the separating sections located on both sides of the detection section are further separated in a directed manner along their predetermined separating points in the direction of the two end faces of the casing. This ensures a directed deflection of the tearing process starting from the respective predetermined separating section towards the two separating sections extending in the direction of the overall height. Furthermore, this also makes it easier to grasp the gripping section on the side of the outer part facing the inner container, since the tearing direction of the two predetermined separating sections, which essentially extends in the circumferential direction, allows the actuating means with its gripping section to be pulled further in the radial direction from the inner container. The further tearing process and thus the separation of the two separating sections then takes place successively, starting from the end facing the detection section in each case towards the two end faces of the outer part which are spaced apart from one another in the axial direction or the overall height.

Weiters kann es vorteilhaft sein, wenn der Erfassungsabschnitt des Betätigungsmittels durch eine den Mantel vollständig durchsetzende Schnittlinie gebildet ist. Damit wird dem Benutzer ein zusätzlicher Trennvorgang im Bereich des Mantels erspart und er kann direkt im Bereich der Schnittlinie den Erfassungsabschnitt ergreifen und den Auftrennvorgang für die nachfolgend getrennte Entsorgung von Innenbehälter und Außenteil beginnen.Furthermore, it can be advantageous if the detection section of the actuating means is formed by a cutting line that completely penetrates the jacket. This saves the user an additional separating process in the area of the jacket and he can grasp the detection section directly in the area of the cutting line and start the separating process for the subsequent separate disposal of the inner container and outer part.

Eine andere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Schnittlinie einen geradlinigen Längsverlauf aufweist. Damit wird für den Benutzer die Möglichkeit geschaffen, den Erfassungsabschnitt an jeder beliebigen Stelle erfassen zu können, um damit den Aufrissbeginn einleiten zu können.Another embodiment is characterized in that the cutting line has a straight longitudinal course. This creates the possibility for the user to be able to capture the detection section at any desired point in order to be able to initiate the start of the breakdown.

Eine weitere mögliche Ausführungsform hat die Merkmale, dass die Schnittlinie einen gekrümmten Längsverlauf, insbesondere einen bogenförmig gekrümmten Längsverlauf, aufweist. Damit kann je nach Krümmungsverlauf, nämlich konvex oder konkav, das Ergreifen des Erfassungsabschnitts individueller gestaltet werden.A further possible embodiment has the feature that the cutting line has a curved longitudinal course, in particular a curved longitudinal course. Depending on the course of the curvature, namely convex or concave, gripping of the detection section can thus be designed more individually.

Eine weitere Ausbildung sieht vor, dass das Betätigungsmittel einen den Mantel vollständig durchsetzenden Durchbruch umfasst, welcher Durchbruch auf der vom Überlappungsbereich abgewendeten Seite des Erfassungsabschnitts sowie unmittelbar an den Erfassungsabschnitt anschließend angeordnet ist. Durch das Vorsehen eines zusätzlichen Durchbruchs im Anschluss an den Erfassungsabschnitt kann so das Betätigungsmittel noch sichtbarer und optisch leichter erkennbarer gestaltet werden.A further embodiment provides that the actuating means comprises an opening which completely passes through the jacket and which opening is arranged on the side of the detection section which is remote from the overlapping region and directly adjoining the detection section. By providing an additional opening following the detection section, the actuating means can be designed to be even more visible and optically more easily recognizable.

Eine andere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass das Betätigungsmittel in etwa mittig zwischen den beiden in Richtung der Bauhöhe voneinander beabstandeten Stirnseiten angeordnet ist. Durch die mittige Anordnung kann so ein zentraler Angriffspunkt in Richtung der gesamten Bauhöhe bzw. Längserstreckung gesehen, bereitgestellt werden. Damit kann eine noch gleichmäßigere Auftrennung des Außenteils in beide Richtungen erzielt werden.Another embodiment is characterized in that the actuating means is arranged approximately centrally between the two end faces spaced apart from one another in the direction of the overall height. As a result of the central arrangement, a central point of application can be provided in the direction of the entire structural height or longitudinal extent. An even more even separation of the outer part in both directions can thus be achieved.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass erste Solltrennstellen der beiden Trennabschnitte, welche jeweils unmittelbar benachbart zu den beiden Erfassungsabschnitt-Enden des Erfassungsabschnitts angeordnet sind, jeweils auf ihrer vom Erfassungsabschnitt abgewendeten Seite einen in paralleler Richtung bezüglich der gedachten Verbindungslinie zwischen den beiden Trennabschnitten verlaufenden ersten Längsverlauf aufweisen und jeweils an ihrer dem Erfassungsabschnitt zugewendeten Seite einen in Richtung auf den Erfassungsabschnitt hin ausgerichteten zweiten Längsverlauf aufweisen. Durch den speziell ausgebildeten Längsverlauf der ersten Solltrennstellen kann so eine noch gerichtetere Auftrennung der Solltrennabschnitte zwischen dem Erfassungsabschnitt und den jeweiligen Enden der Trennabschnitte erzielt werden. Durch den jeweils in Richtung auf den Erfassungsabschnitt hin ausgerichteten zweiten Längsverlauf der ersten Solltrennstelle wird so eine noch gerichtetere und noch besser definierte Aufrissrichtung geschaffen.A further preferred embodiment is characterized in that first predetermined separation points of the two separation sections, which are each arranged immediately adjacent to the two acquisition section ends of the acquisition section, each have a parallel direction to the imaginary connecting line between the two separation sections on their side facing away from the acquisition section first longitudinal course and each have, on their side facing the detection section, a second longitudinal course aligned in the direction of the detection section. Due to the specially designed longitudinal course of the first predetermined separating points, an even more directed separation of the predetermined separating sections between the detection section and the respective ends of the separating sections can be achieved. Due to the second longitudinal course of the first predetermined separation point, which is respectively aligned in the direction of the detection section, an even more directed and even better defined opening direction is created.

Weiters kann es vorteilhaft sein, wenn der zweite Längsverlauf bogenförmig gekrümmt ausgebildet ist und/oder winkelig bezüglich des ersten Längsverlaufs ausgerichtet verläuft. Damit wird eine noch besser gerichtete Umlenkung des Aufrissvorgangs von den jeweiligen Solltrennabschnitten hin zu den beiden Trennabschnitten erzielt.Furthermore, it can be advantageous if the second longitudinal course is curved in an arc shape and/or runs at an angle with respect to the first longitudinal course. This achieves an even better directed deflection of the tearing process from the respective predetermined separating sections to the two separating sections.

Eine andere alternative Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass zweite Solltrennstellen und/oder dritte Solltrennstellen der beiden Trennabschnitte, welche jeweils anschließend an die ersten Solltrennstellen sowie auf der vom Betätigungsmittel abgewendeten Seite angeordnet sind, eine bezüglich der gedachten Verbindungslinie dazu winkelig verlaufende Ausrichtung aufweisen. Durch die winkelig ausgerichteten weiteren Solltrennstellen kann so der Auftrennvorgang zwischen unmittelbar benachbarten Solltrennstellen erleichtert und verbessert werden.Another alternative embodiment is characterized in that second predetermined separating points and/or third predetermined separating points of the two separating sections, which are each arranged adjacent to the first predetermined separating points and on the side facing away from the actuating means, have an orientation running at an angle to the imaginary connecting line. The separating process between directly adjacent predetermined separation points can be facilitated and improved by the additional predetermined separation points aligned at an angle.

Eine weitere mögliche und gegebenenfalls alternative Ausführungsform hat die Merkmale, dass die winkelig verlaufende Ausrichtung der zweiten Solltrennstellen und/oder dritten Solltrennstellen des ersten Trennabschnitts und des zweiten Trennabschnitts derart gewählt ist, dass diese jeweils auf die vom Betätigungsmittel abgewendete Seite aufeinander zulaufend ausgerichtet sind. Durch die jeweils aufeinander zulaufende winkelige Ausrichtung der weiteren Solltrennstellen von jeweils korrespondierenden Solltrennstellen der beiden Trennabschnitte kann so das Auftrennverhalten im Bereich des Solltrennabschnitts noch sicherer gestaltet werden.A further possible and optionally alternative embodiment has the feature that the angled orientation of the second predetermined separation points and/or third predetermined separation points of the first separation section and the second separation section is selected such that they are each aligned towards one another on the side facing away from the actuating means. The separating behavior in the region of the predetermined separating section can be made even safer by the respective angular orientation of the further predetermined separating points of respectively corresponding predetermined separating points of the two separating sections.

Eine weitere Ausbildung sieht vor, dass ein von den zweiten Solltrennstellen des ersten und des zweiten Trennabschnitts eingeschlossener Winkel oder ein von den dritten Solltrennstellen des ersten und des zweiten Trennabschnitts eingeschlossener Winkel ausgehend vom Betätigungsmittel hin zu den jeweiligen Stirnseiten zueinander unterschiedlich ausgebildet ist.A further embodiment provides that an angle enclosed by the second predetermined separating points of the first and second separating section or an angle enclosed by the third predetermined separating points of the first and second separating section is formed differently from one another, starting from the actuating means towards the respective end faces.

Durch die zueinander unterschiedlich gewählten eingeschlossenen Winkel kann das Aufrissverhalten auch bei fortschreitendem Trennvorgang zwischen unmittelbar benachbarten Solltrennstellen erheblich verbessert werden.Due to the included angles that are chosen to be different from one another, the tearing behavior can be significantly improved even as the separation process progresses between immediately adjacent predetermined separation points.

Eine andere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der eingeschlossene Winkel ausgehend vom Betätigungsmittel hin zu den jeweiligen Stirnseiten zunehmend und somit größer ausgebildet ist. Durch den sich ändernden und vergrößernden eingeschlossenen Winkel wird über den gesamten Öffnungsweg eine in etwa gleichbleibende Trennkraft definiert.Another embodiment is characterized in that the angle included, starting from the actuating means, increases towards the respective end faces and is therefore larger. The changing and increasing included angle defines an approximately constant separating force over the entire opening path.

Weiters kann vorgesehen sein, dass die gedachte geradlinige Verbindungslinie der beiden Trennabschnitte in Umfangsrichtung gesehen zwischen dem Erfassungsabschnitt und dem Überlappungsbereich angeordnet ist.Furthermore, it can be provided that the imaginary straight connecting line of the two separating sections, seen in the circumferential direction, is arranged between the detection section and the overlapping area.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der Solltrennbereich im ersten Endabschnitt angeordnet oder ausgebildet ist und der erste Endabschnitt im Überlappungsbereich innenliegend und vom zweiten Endabschnitt außenliegend überlappt ist. Damit kann der Solltrennbereich unmittelbar benachbart zur überlappenden Längskante des zweiten, außen liegend befindlichen Endabschnitts verlaufend angeordnet werden. Durch das Abdecken des zweiten Endbereichs kann so aufgrund des stabileren Überlappungsbereichs eine noch sicherere Auftrennung des Solltrennbereichs erzielt werden.A further preferred embodiment is characterized in that the predetermined separation area is arranged or formed in the first end section and the first end section is overlapped on the inside in the overlapping area and on the outside by the second end section. The predetermined separation area can thus be arranged to run directly adjacent to the overlapping longitudinal edge of the second end section located on the outside. By covering the second end area, an even more reliable separation of the predetermined separation area can be achieved due to the more stable overlapping area.

Weiters kann es vorteilhaft sein, wenn der Solltrennbereich in paralleler Richtung bezüglich einer Längskante des überlappenden außenliegenden zweiten Endabschnitts verlaufend angeordnet ist. Damit kann der Solltrennbereich unmittelbar benachbart zur Längskante des überlappenden, außen liegenden zweiten Endabschnitts angeordnet werden. Damit kann weiters eine Schutzwirkung für den Solltrennbereich erzielt werden und darüber hinaus eine unbeabsichtigte Auftrennung weitgehendst unterbunden werden.Furthermore, it can be advantageous if the predetermined separation area is arranged to run in a parallel direction with respect to a longitudinal edge of the overlapping, outer, second end section. In this way, the predetermined separation area can be arranged directly adjacent to the longitudinal edge of the overlapping, external, second end section. In this way, a protective effect can also be achieved for the intended separation area and, moreover, unintentional separation can be largely prevented.

Eine andere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der Solltrennbereich im ersten Endabschnitt angeordnet oder ausgebildet ist und der erste Endabschnitt im Überlappungsbereich außenliegend angeordnet ist und der zweite Endabschnitt innenliegend angeordnet und vom ersten Endabschnitt außenliegenden überlappt ist. Durch das außen liegenden Anordnen des Solltrennbereichs im Überlappungsbereich kann das Ergreifen und Erfassen des Erfassungsabschnitts des Betätigungsmittels durch die geringfügige Distanzierung von der Behälterwand erleichtert werden.Another embodiment is characterized in that the predetermined separation area is arranged or formed in the first end section and the first end section is arranged on the outside in the overlapping area and the second end section is arranged on the inside and overlapped by the first end section on the outside. By arranging the predetermined separation area on the outside in the overlapping area, gripping and grasping of the detection section of the actuating means can be facilitated by the slight distance from the container wall.

Eine weitere mögliche Ausführungsform hat die Merkmale, dass der Solltrennbereich in paralleler Richtung bezüglich einer Längskante des überlappten innenliegenden zweiten Endabschnitts verlaufend angeordnet ist. Damit kann die abgedeckte, darunter befindliche Längskante als Unterstützung und Versteifung für den Auftrennvorgang des Solltrennbereichs dienen.A further possible embodiment has the features that the intended separating area is arranged to run in a parallel direction with respect to a longitudinal edge of the overlapped inner second end section. The covered longitudinal edge located underneath can thus serve as support and reinforcement for the separating process of the intended separating area.

Eine weitere Ausbildung sieht vor, dass der Solltrennbereich außerhalb des Überlappungsbereichs angeordnet oder ausgebildet ist. Damit kann je nach Überlappungsanordnung der einander zugewendeten Endabschnitte stets ein sicherer Aufrissvorgang gewährleistet werden.A further embodiment provides that the predetermined separation area is arranged or formed outside of the overlapping area. Depending on the overlapping arrangement of the end sections facing one another, a reliable tearing process can thus always be guaranteed.

Eine andere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der Zuschnitt aus einem Zellulose-Werkstoff gebildet ist. Damit kann einerseits die Bedruckung und optische Gestaltung des mit dem manschettenförmigen Außenteil ummantelten Innenbehälters verbessert werden und darüber hinaus der Anfall von zu entsorgenden Kunststoffmaterial verringert werden.Another embodiment is characterized in that the blank is formed from a cellulose material. In this way, on the one hand, the printing and optical design of the inner container encased with the collar-shaped outer part can be improved and, moreover, the accumulation of plastic material to be disposed of can be reduced.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der Zellulose-Werkstoff aus einem Recycling-Material gebildet ist. Damit können Rohrstoffressourcen eingespart werden. Darüber hinaus kann so in Verbindung mit den an den Erfassungsabschnitt anschließenden Solltrennabschnitten und den beiden sich daran anschließenden Trennabschnitten auch bei der Verwendung von Zellulose-Recyclingwerkstoffen ein sicherer und durchgängiger Auftrennvorgang des Solltrennbereichs ermöglicht werden. Der durchgängige Auftrennvorgang ist ansonsten bei Einsatz von Recyclingmaterialien aufgrund der kürzeren Faserlängen nicht vollständig und durchgängig einwandfrei möglich.A further preferred embodiment is characterized in that the cellulose material is formed from a recycling material. Raw material resources can thus be saved. Furthermore, in connection with the intended separation sections adjoining the detection section and the two adjoining separation sections, a safe and continuous separation process of the intended separation area can be made possible even when using cellulose recycling materials. Otherwise, the continuous separation process is not possible completely and consistently flawlessly when using recycling materials due to the shorter fiber lengths.

Die Erfindung betrifft auch noch einen Kombi-Verpackungsbehälter umfassend einen becherförmigen Innenbehälter mit einem Behältermantel, einem Boden, einem Flansch sowie ein den Innenbehälter an seinem Behältermantel zumindest bereichsweise umgebendes erfindungsgemäß ausgebildetes manschettenförmiges Außenteil.The invention also relates to a combination packaging container comprising a cup-shaped inner container with a container jacket, a base, a flange and a collar-shaped outer part designed according to the invention and at least partially surrounding the inner container on its container jacket.

Damit wird eine Kombi-Verpackungsbehälter geschaffen, welcher nach dem Gebrauch noch einfacher und vor allem sicherer in den Innenbehälter und das Außenteil getrennt werden kann. Das Außenteil bildet auch nach dem Auftrennvorgang des Solltrennbereichs ein zusammengehöriges Stück, welches einfach und vor allem einstückig der ordnungsgemäßen Entsorgung und Wertstoffsammlung zugeführt werden kann.This creates a combination packaging container that can be separated into the inner container and the outer part even more easily and, above all, more securely after use. Even after the separation process of the predetermined separation area, the outer part forms a piece that belongs together, which can be disposed of easily and, above all, in one piece for proper disposal and collection of recyclables.

Eine weitere mögliche Ausführungsform des Kombi-Verpackungsbehälter hat die Merkmale, dass das Außenteil weiters an seinem dem Flansch zugewendeten Endabschnitt einen nach innen in Richtung auf den Behältermantel umgeschlagenen Falzrand und der Innenbehälter einen nach innen versetzten Wandabschnitt aufweist, welcher Wandabschnitt unmittelbar benachbart zum Flansch im Behältermantel angeordnet oder ausgebildet ist und einen Aufnahmeraum definiert, in welchem Aufnahmeraum der Falzrand aufgenommen ist, und dass der Innenbehälter bodenseitig eine Schulter aufweist, an welcher Schulter das Außenteil abgestützt ist. Damit kann zusätzlich zu der bodenseitigen mechanischen Abstützwirkung auch noch eine formschlüssige Halterung zwischen dem Falzrand des Außenteils und dem in Richtung auf die Längsachse nach innen versetzten Aufnahmeraum geschaffen werden.Another possible embodiment of the combi-packaging container has the features that the outer part also has, on its end section facing the flange, a folded edge that is folded inwards in the direction of the container jacket, and the inner container has a wall section that is offset inwards, which wall section is directly adjacent to the flange in the container jacket is arranged or formed and defines a receiving space, in which receiving space the folded edge is received, and that the inner container has a shoulder on the bottom side, on which shoulder the outer part is supported. In addition to the mechanical support effect on the bottom, a form-fitting mounting between the fold edge of the outer part and the receiving space offset inwards in the direction of the longitudinal axis can thus also be created.

Die Aufgabe der Erfindung wird aber auch noch durch ein Verfahren zum Trennen eines mit dem erfindungsgemäß ausgebildeten Solltrennbereichs ausgestatteten Außenteils von einem Innenbehälter, welche gemeinsam den Kombi-Verpackungsbehälter bilden, dadurch gelöst, dass beim Trennvorgang des Solltrennbereichs derart vorgegangen wird, dass eine in Richtung auf den Kombi-Verpackungsbehälter gerichtete Druckkraft -F- aufgebracht und dabei zumindest der Behältermantel des Kombi-Verpackungsbehälters räumlich umgeformt wird und die aufgebrachte Druckkraft -F- durch die räumliche Umformung zumindest teilweise in eine den Solltrennbereich zumindest teilweise auftrennenden Auftrennkraft umgewandelt wird.However, the object of the invention is also achieved by a method for separating an outer part equipped with the predetermined separation area designed according to the invention from an inner container, which together form the combi-packaging container, in that the procedure for separating the predetermined separation area is such that a direction towards compressive force -F- directed towards the combination packaging container is applied and at least the container shell of the combination packaging container is spatially deformed and the applied compressive force -F- is at least partially converted by the spatial deformation into a separating force that at least partially separates the intended separating area.

Die aufgebrachte Druckkraft -F- führt zumindest zu einer räumlichen Verformung des Behältermantels, wodurch die Druckkraft zumindest teilweise vom Innenbehälter auf das Außenteil übertragen und/oder auf dieses umgelenkt wird. Damit wird der Solltrennbereich je nach Ausrichtung der Druckkraft mit einer in radialer Richtung und/oder in Umfangsrichtung wirkenden Auftrennkraft beaufschlagt und von der Auftrennkraft der Trennvorgang des Solltrennbereichs zumindest teilweise, bevorzugt jedoch durchgängig über die gesamte Höhe bzw. Länge des Außenteils in Richtung des Solltrennbereichs durchgeführt. Für diejenige Person, welche den Trennvorgang durchführen soll kann das Suchen und Auffinden des Betätigungsmittels für den Solltrennbereich und der nachfolgende Aufrissvorgang entfallen.The compressive force -F- applied leads at least to a spatial deformation of the container shell, as a result of which the compressive force is at least partially transmitted from the inner container to the outer part and/or deflected onto this. Depending on the orientation of the compressive force, the target severing area is thus subjected to a severing force acting in the radial direction and/or in the circumferential direction, and the severing force carries out the severing process of the target severing area at least partially, but preferably continuously over the entire height or length of the outer part in the direction of the target severing area . For the person who is to carry out the separating process, there is no need to search and find the actuating means for the predetermined separating area and the subsequent tearing process.

Weiters ist ein Vorgehen vorteilhaft, bei dem der Kombi-Verpackungsbehälter entweder mit seinem verschlossenen Ende oder mit seinem offenen Ende des Innenbehälters auf eine Abstützfläche abgestellt und anschließend die Druckkraft -F- auf das von der Abstützfläche abgewendete Ende in Richtung auf die Abstützfläche ausgeübt wird. Je nach Anordnung und Aufstellung des Kombi-Verpackungsbehälters kann so einfach die Druckkraft z.B. mit menschlicher Kraft, auf den Kombi-Verpackungsbehälter aufgebracht und in diesen eingeleitet werden. Die Verletzungsgefahr kann bei jener Anordnung, bei welcher die Druckkraft auf den Boden eingebracht wird, minimiert werden.Furthermore, a procedure is advantageous in which the combination packaging container rests either with its closed end or with its open end of the inner container on a support surface switched off and then the compressive force -F- is exerted on the end facing away from the support surface in the direction of the support surface. Depending on the arrangement and installation of the combi-packaging container, the compressive force can be applied to the combi-packaging container and introduced into it, for example with human strength. The risk of injury can be minimized with the arrangement in which the compressive force is applied to the ground.

Eine weitere vorteilhafte Vorgehensweise ist dadurch gekennzeichnet, dass die Druckkraft -F-in einer parallelen Ausrichtung bezüglich einer sich zwischen dem offenen Ende und dem verschlossenen Ende erstreckenden Längsachse oder in einer bezüglich der Längsachse dazu winkeligen Ausrichtung auf den Kombi-Verpackungsbehälter ausgeübt wird. Damit kann die Druckkraft bei einer parallelen Krafteinleitung einfach in eine in überwiegend radialer Richtung wirkende Aufrisskraft zumindest zum größten Anteil umgelenkt werden, was zu einem Aufplatzen des Außenteils entlang des Solltrennbereichs führt. Bei einer davon abweichenden Krafteinleitungsrichtung kann ebenfalls durch die räumliche Umformung das Auftrennen des Solltrennbereichs bewirkt werden.A further advantageous procedure is characterized in that the compressive force -F- is applied to the combi-packaging container in a parallel orientation with respect to a longitudinal axis extending between the open end and the closed end or in an orientation at an angle thereto with respect to the longitudinal axis. With a parallel application of force, the compressive force can thus be deflected, at least for the most part, into a tearing force acting in a predominantly radial direction, which leads to the outer part bursting open along the intended separation area. If the direction of force application deviates from this, the separation of the predetermined separation area can also be brought about by the spatial deformation.

Vorteilhaft ist auch eine Verfahrensvariante, bei welcher die Druckkraft -F- auf den Kombi-Verpackungsbehälter mittels einer Pressvorrichtung aufgebracht wird. Mit diesem Vorgehen kann der Auftrennvorgang und damit verbunden die Ablösung des Außenteils vom Innenbehälter dem Benutzer des Kombi-Verpackungsbehälters überhaupt erspart werden.A variant of the method is also advantageous in which the compressive force -F- is applied to the combination packaging container by means of a pressing device. With this procedure, the user of the combination packaging container can be spared the separation process and the associated detachment of the outer part from the inner container.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert.For a better understanding of the invention, it is explained in more detail with reference to the following figures.

Es zeigen jeweils in stark vereinfachter, schematischer Darstellung:

Fig. 1
einen Kombi-Verpackungsbehälter mit einem Innenbehälter und einem Außenteil, in Ansicht, teilweise geschnitten;
Fig. 2
den Kombi-Verpackungsbehälter im Bereich seines Betätigungsmittels geschnitten gemäß den Linien II-II in Fig. 1, in vergrößerter Darstellung;
Fig. 3
einen Zuschnitt zur Bildung des Außenteils, in unverformter, ebenflächiger Lage;
Fig. 4
eine weitere mögliche Ausbildung des Zuschnitts zur Bildung des Außenteils, in unverformter, ebenflächiger Lage, mit einer modifizierten Gestaltung des Solltrennbereichs;
Fig. 5
einen Kombi- Verpackungsbehälter mit einem Innenbehälter und einem Außenteil und einer weiteren, möglichen Ausgestaltung des Solltrennbereichs, in Ansicht;
Fig. 6
einen weiteren Kombi- Verpackungsbehälter mit einem Innenbehälter und einem Außenteil und einer modifizierten Anordnung der einander überlappenden Endabschnitte im Überlappungsbereich, in Ansicht;
Fig. 7
den Kombi-Verpackungsbehälter nach Fig. 6 im Bereich seines Betätigungsmittels geschnitten gemäß den Linien VII-VII in Fig. 6, sowie in vergrößerter Darstellung
Fig. 8
ein weiteres mögliches Ausführungsbeispiel des Kombi-Verpackungsbehälters mit dem Innenbehälter und dem Außenteil, in Ansicht, teilweise geschnitten;
Fig. 9
eine schematische Darstellung einer Möglichkeit zur Aufbringung der Druckkraft auf den Kombi-Verpackungsbehälter zur Auftrennung des Solltrennbereichs, in Ansicht.
They each show in a greatly simplified, schematic representation:
1
a combination packaging container with an inner container and an outer part, in elevation, partially in section;
2
the combi-packaging container in the area of its actuating means sectioned according to lines II-II in 1 , enlarged;
3
a blank for forming the outer part, in an undeformed, planar position;
4
a further possible design of the blank for forming the outer part, in an undeformed, planar position, with a modified design of the predetermined separation area;
figure 5
a combination packaging container with an inner container and an outer part and a further possible configuration of the intended separation area, in view;
6
another combination packaging container with an inner container and an outer part and a modified arrangement of the overlapping end sections in the overlap area, in view;
7
the combination packaging container 6 in the area of its actuating means cut according to lines VII-VII in 6 , as well as in an enlarged view
8
another possible embodiment of the combination packaging container with the inner container and the outer part, in view, partially sectioned;
9
a schematic representation of a way of applying the compressive force to the combination packaging container to separate the intended separation area, in view.

Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind diese Lageangaben bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen.As an introduction, it should be noted that in the differently described embodiments, the same parts are provided with the same reference numbers or the same component designations, it being possible for the disclosures contained throughout the description to be applied to the same parts with the same reference numbers or the same component designations. The position information selected in the description, such as top, bottom, side, etc., is related to the figure directly described and shown and these position information are to be transferred to the new position in the event of a change of position.

Der Begriff "insbesondere" wird nachfolgend so verstanden, dass es sich dabei um eine mögliche speziellere Ausbildung oder nähere Spezifizierung eines Gegenstands oder eines Verfahrensschritts handeln kann, aber nicht unbedingt eine zwingende, bevorzugte Ausführungsform desselben oder eine zwingende Vorgehensweise darstellen muss.The term "in particular" is understood below to mean that it can be a possible more specific design or more detailed specification of an object or a method step, but does not necessarily have to represent a mandatory, preferred embodiment of the same or a mandatory procedure.

In den Fig. 1 bis 3 ist ein Kombi-Verpackungsbehälter 1 bespielhaft für eine Vielzahl an möglichen unterschiedlichen Formgebungen gezeigt, wobei die Kombi-Verpackungsbehälter 1 becher- oder schalenförmig ausgebildet sind. Der Kombi-Verpackungsbehälter 1 umfasst einen becher- oder schalenförmig ausgebildeten Innenbehälter 2 mit einem Boden 3 sowie einem Behältermantel 4. Der Innenbehälter 2 weist weiters an seiner vom Boden 3 abgewendeten Seite ein offenes Ende 5 auf, wobei im Bereich seines offenen Endes 5 ein den Behältermantel 4 nach außen überragender Flansch 6 vorgesehen sein kann. Der Boden 3 bildet für den Behältermantel 4 ein verschlossenes Ende 7 aus.In the Figures 1 to 3 a combi-packaging container 1 is shown as an example for a large number of possible different shapes, with the combi-packaging containers 1 being designed in the shape of cups or bowls. The combination packaging container 1 comprises a cup- or bowl-shaped inner container 2 with a base 3 and a container jacket 4. The inner container 2 also has an open end 5 on its side facing away from the base 3, with a den Container jacket 4 projecting outwardly flange 6 can be provided. The base 3 forms a closed end 7 for the container jacket 4 .

Der Innenbehälter 2 wird bevorzugt durch einen in einem Tiefziehvorgang hergestellten Bauteil gebildet, welcher rasch und vor allem in kurzer Zykluszeit herstellbar ist. Der Vorgang des Tiefziehens ist hinlänglich bekannt und wird deshalb nicht näher darauf eingegangen. Der Tiefziehvorgang eignet sich besonders dazu, um aus einer umzuformenden Schicht aus einem umformbaren Werkstoff mittels eines Tiefziehwerkzeuges den Innenbehälter 2 mit einer doch ausreichenden Wandstärke herzustellen, welche die Dichtheit während der Lagerung, Benutzung bis hin zur Entsorgung gewährleistet. Durch diesen Herstellvorgang können relativ dünne Wandstärken des Innenbehälters 2 gefertigt werden.The inner container 2 is preferably formed by a component which is produced in a deep-drawing process and which can be produced quickly and, above all, in a short cycle time. The process of deep-drawing is well known and will therefore not be discussed in detail. The deep-drawing process is particularly suitable for using a deep-drawing tool to produce the inner container 2 from a layer to be formed of a formable material with a wall thickness that is sufficient to ensure tightness during storage, use and disposal. Relatively thin wall thicknesses of the inner container 2 can be produced by this production process.

Durch die becher- bzw. schalenförmige Ausbildung des Innenbehälters 2 erstreckt sich in Axialrichtung zwischen dem offenen Ende 5 und dem mit dem Boden 3 verschlossenen Ende 7 eine Längsachse 8, welche bei symmetrischer Ausbildung auch eine Mittelachse darstellen kann. Im Bereich des Flansches 6 ist es möglich, eine nicht näher dargestellte Siegelplatine anzuordnen bzw. damit zu verbinden. In diesem Fall bildet der Flansch 6 einen Siegelflansch aus.Due to the cup- or bowl-shaped design of the inner container 2, a longitudinal axis 8 extends in the axial direction between the open end 5 and the end 7 closed with the bottom 3, which can also represent a central axis if the design is symmetrical. In the area of the flange 6, it is possible to arrange or connect a sealing plate, not shown in detail. In this case, the flange 6 forms a sealing flange.

In Axialrichtung und somit in Richtung der Längsachse 8 weist der Innenbehälter 2 zwischen seinem offenen Ende 5, insbesondere dem Flansch 6, und dem Boden 3 eine Behälterhöhe 9 auf, wodurch in Abhängigkeit von den Querschnittsabmessungen das Aufnahmevolumen des Innenbehälters 2 festgelegt wird. Durch die Behälterhöhe 9 in Verbindung mit den Querschnittsabmessungen wird somit ein Aufnahmeraum des Innenbehälters 2 definiert.In the axial direction and thus in the direction of the longitudinal axis 8, the inner container 2 has a container height 9 between its open end 5, in particular the flange 6, and the bottom 3, whereby the capacity of the inner container 2 is determined depending on the cross-sectional dimensions. A receiving space of the inner container 2 is thus defined by the container height 9 in conjunction with the cross-sectional dimensions.

Als Behältermantel 4 wird jener Abschnitt des Innenbehälters 2 verstanden, welcher sich zwischen dem offenen Ende 5, insbesondere dem Flansch 6, und dem Boden 3 in überwiegend axialer Richtung erstreckt. Bevorzugt wird der Innenbehälter 2 mit seinem Behältermantel 4 derart ausgebildet, dass sich dieser ausgehend vom offenen Ende hin zum Boden bevorzugt konisch verjüngt.The container shell 4 is understood to mean that section of the inner container 2 which extends between the open end 5, in particular the flange 6, and the base 3 in a predominantly axial direction. The inner container 2 with its container jacket 4 is preferred designed in such a way that it preferably tapers conically starting from the open end towards the bottom.

Weiters kann der Behältermantel 4 des Innenbehälters 2 in seinem dem Boden 3 benachbarten Umfangsabschnitt einen Hinterzug 10 aufweisen. Der Hinterzug 10 ist ebenfalls Teil des Behältermantels 4, ist jedoch im Axialschnitt gesehen bezüglich einer gedachten, geradlinig verlaufenden Verbindungslinie zwischen dem Flansch 6 und dem Boden 3 zu dieser nach innen versetzt angeordnet. Der Hinterzug 10 weist seinerseits zumindest zwei nicht näher bezeichnete Hinterzug-Wandabschnitte auf, wobei die beiden Hinterzug-Wandabschnitte im Axialschnitt gesehen bezüglich der Längsachse 8 eine andere Neigung bzw. Richtung aufweisen als der übrige Behältermantel 4. Dabei ist der Hinterzug 10, gegenüber der im Axialschnitt gesehen, geradlinig verlaufenden Anordnung des Behältermantels 4 zwischen dem Flansch 6 und dem Boden 3 nach innen und somit in Richtung des Aufnahmeraums versetzt angeordnet.Furthermore, the container casing 4 of the inner container 2 can have a back draft 10 in its peripheral section adjacent to the base 3 . The back draft 10 is also part of the container shell 4, but seen in axial section with respect to an imaginary, rectilinear connecting line between the flange 6 and the base 3 is arranged offset to the inside. The rear slide 10 for its part has at least two rear slide wall sections, not designated in any more detail, with the two rear slide wall sections having a different inclination or direction with respect to the longitudinal axis 8 than the rest of the container jacket 4 when viewed in axial section. The rear slide 10, compared to the Viewed in axial section, the arrangement of the container shell 4 running in a straight line between the flange 6 and the bottom 3 is arranged inward and thus offset in the direction of the receiving space.

Im Axialschnitt gesehen ist der unmittelbar an den Boden 3 anschließende, erste Hinterzug-Wandabschnitt überwiegend in Richtung der Behälterhöhe 9 hin auf das offene Ende 5 erstreckend angeordnet bzw. ausgebildet. Der weitere Hinterzug-Wandabschnitt erstreckt sich in überwiegend senkrechter Richtung bezüglich der Behälterhöhe 9, ausgehend von dem dem Boden 3 abgewendeten Ende des ersten Hinterzug-Wandabschnittes hin zum Behältermantel 4. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel bildet der weitere Hinterzug-Wandabschnitt eine Stapelschulter aus. Diese Stapelschulter dient dazu, dass ein gleichartiger Kombi-Verpackungsbehälter 1 mit seinem Boden 3, insbesondere dem randseitigen Übergangsabschnitt zwischen dem Boden 3 und dem Behältermantel 4, sich darauf abstützen kann.Seen in axial section, the first back draft wall section immediately adjoining the bottom 3 is arranged or formed to extend predominantly in the direction of the container height 9 towards the open end 5 . The further rear wall section extends in a predominantly vertical direction with respect to the container height 9, starting from the end of the first rear wall section facing away from the base 3 towards the container casing 4. In the present exemplary embodiment, the further rear wall section forms a stacking shoulder. This stacking shoulder serves to allow a similar combi-packaging container 1 with its base 3, in particular the edge-side transition section between the base 3 and the container casing 4, to be supported on it.

Weiters kann der Innenbehälter 2 im unmittelbaren Übergangsbereich zwischen dem Boden 3 und dem Behältermantel 4, insbesondere zwischen dem Boden 3 und dem Hinterzug, eine auf die von der Längsachse 8 abgewendete Seite vorragende Schulter 11 bzw. einen Wulst aufweisen.Furthermore, the inner container 2 can have a shoulder 11 or a bulge protruding on the side facing away from the longitudinal axis 8 in the immediate transition region between the base 3 and the container casing 4, in particular between the base 3 and the rear section.

Der Kombi-Verpackungsbehälter 1 umfasst weiters ein Außenteil 12, welches manschettenförmig oder mantelförmig ausgebildet ist und den Innenbehälter 2 im Bereich seines Behältermantels 4 zumindest abschnittsweise oder bereichsweise umgibt.The combi-packaging container 1 also includes an outer part 12 which is designed in the shape of a collar or jacket and surrounds the inner container 2 in the region of its container jacket 4 at least in sections or in certain areas.

Die zuvor beschriebene Schulter 11 kann beispielsweise dazu dienen, das manschettenförmige Außenteil 12 verrastet am Innenbehälter 2 zu haltern. In diesem Fall stützt sich das manschettenförmige Außenteil 12 mit seiner dem Boden 3 des Innenbehälters 2 zugewendeten ersten Stirnseite 19 an dieser im Übergangsbereich ausgebildeten Schulter 11 ab. Die Schulter 11 kann damit auch als Rastmittel für die Halterung des Außenteils 12 am Innenbehälter 2 bezeichnet werden. Ein weiteres Rastmittel im Bereich des offenen Endes 5 kann beispielsweise der Flansch 6 darstellen. Weiters umfasst das manschettenförmige Außenteil 12 eine zweite Stirnseite 20, welche ihrerseits dem offenen Ende 5 oder dem Flansch 6 zugewendet ist.The shoulder 11 described above can be used, for example, to hold the collar-shaped outer part 12 in a latched manner on the inner container 2 . In this case, the collar-shaped outer part 12 is supported with its first end face 19 facing the base 3 of the inner container 2 on this shoulder 11 formed in the transition area. The shoulder 11 can thus also be referred to as a latching means for holding the outer part 12 on the inner container 2 . A further latching means in the area of the open end 5 can be, for example, the flange 6 . Furthermore, the collar-shaped outer part 12 comprises a second end face 20 which in turn faces the open end 5 or the flange 6 .

Das manschettenförmige Außenteil 12 wird bevorzugt aus einem Zellulose-Werkstoff, wie einem Kartonmaterial, mit einer ausreichenden Festigkeit in Bezug auf die Aufnahme und Übertragung von insbesondere axial wirkenden Druckkräften gebildet und aus einem ebenflächigen Zuschnitt 13 zu einem Mantel gewickelt, wie dies bereits hinlänglich bekannt ist. Der Zuschnitt 13 wird zumeist in seiner unverformten ebenen Lage bedruckt sowie gegebenenfalls noch mit einer zusätzlichen Beschichtung versehen. Als Werkstoff wird zumeist ein Zellulosematerial verwendet, wobei dies auch ein im Recyclingverfahren hergestellter Karton oder Starkpapier sein kann. Wird eine Schicht bzw. Lage des Außenteils 12 aus einem Recycling-material gebildet, kann auf zumindest einer der Oberflächen eine zusätzliche Schicht aus einem hochwertigeren Papier angeordnet bzw. damit verbunden sein. Diese zusätzliche Schicht dient einer einwandfreien Bedruckung zur Herstellung von Verzierungen, Beschriftungen sowie Produktinformationen.The sleeve-shaped outer part 12 is preferably formed from a cellulose material, such as cardboard material, with sufficient strength in relation to the absorption and transmission of compressive forces, in particular axially acting ones, and is wound from a planar blank 13 to form a jacket, as is already well known . The blank 13 is usually printed in its undeformed flat position and optionally also provided with an additional coating. A cellulose material is usually used as the material, although this can also be cardboard or strong paper produced in a recycling process. If a layer or ply of the outer part 12 is formed from a recycling material, an additional layer made of a higher-quality paper can be arranged or connected to at least one of the surfaces. This additional layer is used for flawless printing to produce decorations, lettering and product information.

Das manschettenartige bzw. mantelartige Außenteil 12 führt zu einem zusätzlichen Verstärkung- bzw. Versteifungseffekt des Innenbehälters 2 und somit des gesamten Kombi-Verpackungsbehälters 1.The collar-like or jacket-like outer part 12 leads to an additional reinforcement or stiffening effect of the inner container 2 and thus of the entire combination packaging container 1.

Damit ist zum einen eine hohe Festigkeit und gute Wärmeisolierung und zum anderen ein optimaler Lichtschutz für den Inhalt des Verpackungsbehältnisses gegeben.On the one hand, this ensures high strength and good heat insulation and, on the other hand, optimum light protection for the contents of the packaging container.

Dabei kann insbesondere auch vorgesehen sein, dass der Karton im Bereich der Schnittkanten zusätzlich mit einem wasserabweisenden Material beschichtet oder versiegelt wird. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn die Kombi-Verpackungsbehälter 1 einem erhöhten Feuchtigkeitszutritt ausgesetzt sind. Durch die Beschichtung des für das Außenteil 12 verwendeten Kartons mit einer wasserabweisenden Schicht wird nämlich verhindert, dass es in einer feuchten Umgebung zu einem Aufquellen des Kartons und schließlich zu einem Ablösen vom Behältermantel 4 des Kombi-Verpackungsbehälters 1 kommt.In particular, it can also be provided that the cardboard is additionally coated or sealed with a water-repellent material in the area of the cut edges. This is particularly advantageous when the combi-packaging containers 1 are exposed to an increased ingress of moisture. By coating the used for the outer part 12 Cardboard boxes with a water-repellent layer prevent the box from swelling in a humid environment and ultimately from detaching from the container jacket 4 of the combi-packaging container 1 .

Das manschettenförmige Außenteil 12 ist aus dem zumeist ebenflächigen Zuschnitt 13 zu einem Mantel gewickelten ist. Durch das Wickeln des Zuschnitts werden dann einander zugewendete Endabschnitte 14, 15 in einem vereinfacht dargestellten Überlappungsbereich 16 miteinander verbunden. Dies erfolgt durch eine sogenannte Überlappungsnaht, mittels welcher der erste Endabschnitt 14 und der zweite Endabschnitt 15 z.B. mittels eines Klebemittels, aneinander haften. Das Wickeln und das anschließende Verbinden der beiden Endabschnitte 14, 15 kann dabei, wie dies bereits aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt ist, zum Beispiel durch Verkleben erfolgen. Als Beispiel wird hier auf die EP 0 408 515 B 1 hingewiesen bzw. Bezug genommen. Der erste Endabschnitt 14 des Zuschnitts 13 endet mit einer ersten Längskante 17 und der zweite Endabschnitt 15 endet seinerseits mit einer zweiten Längskante 18. Im Überlappungsbereich 16 verlaufen die beiden Längskanten 17, 18 in etwa parallel zueinander, wobei in Umfangsrichtung gesehen dazwischen der Überlappungsbereich 16 mit einer Überlappungsbreite ausgebildet ist.The collar-shaped outer part 12 is wound from the mostly planar blank 13 to form a jacket. By winding the blank, end sections 14, 15 facing one another are then connected to one another in an overlap region 16, shown in simplified form. This is done by a so-called overlap seam, by means of which the first end section 14 and the second end section 15 adhere to one another, for example by means of an adhesive. The winding and the subsequent connection of the two end sections 14, 15 can be carried out, for example by gluing, as is already well known from the prior art. As an example, here on the EP 0 408 515 B 1 pointed out or referred to. The first end section 14 of the blank 13 ends with a first longitudinal edge 17 and the second end section 15 in turn ends with a second longitudinal edge 18. In the overlapping area 16, the two longitudinal edges 17, 18 run approximately parallel to one another, with the overlapping area 16 in between viewed in the circumferential direction an overlap width is formed.

Das Außenteil 12 weist weiters die erste Stirnseite 19 und die zweite Stirnseite 20 auf, wobei die beiden Stirnseiten 19, 20 voneinander beabstandet sind sowie im aufgerichteten Zustand eine Bauhöhe 21 des Mantels definieren. Die bereits zuvor beschriebene Längsachse 8 kann auch die gemeinsame Längsachse für das Außenteil 12 definieren, insbesondere dann, wenn sich das Außenteil 12 in seiner montierten Lage am Innenbehälter 2 befindet. Zumeist ist die Bauhöhe 21 des Mantels geringfügig geringer als die Behälterhöhe 9 des Innenbehälters 2 in der gleichen Raumrichtung - nämlich in Richtung der Längsachse 8.The outer part 12 also has the first end face 19 and the second end face 20, the two end faces 19, 20 being spaced apart from one another and defining an overall height 21 of the jacket in the erected state. The longitudinal axis 8 already described above can also define the common longitudinal axis for the outer part 12, in particular when the outer part 12 is in its mounted position on the inner container 2. In most cases, the overall height 21 of the shell is slightly less than the container height 9 of the inner container 2 in the same spatial direction - namely in the direction of the longitudinal axis 8.

Um eine definierte Durchtrennung und damit verbunden eine nachfolgend getrennte Entsorgung von Innenbehälter 2 und Außenteil 12 für einen Verbraucher zu ermöglichen, ist zumindest ein im Mantel des Außenteils 12 ausgebildeter Solltrennbereich 22 vorgesehen. Der Solltrennbereich 22 umfasst hier einen ersten Trennabschnitt 23, einen zweiten Trennabschnitt 24 sowie ein Betätigungsmittel 25 zum Start und dem Beginn des Durchtrennvorganges des Solltrennbereichs 22 entlang der beiden Trennabschnitte 23, 24. Das Betätigungsmittel 25 ist in Richtung der Bauhöhe 21 des Mantels gesehen zwischen den beiden Stirnseiten 19, 20 angeordnet. Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Betätigungsmittel 25 in etwa mittig zwischen den beiden in Richtung der Bauhöhe 21 voneinander beabstandeten Stirnseiten 19, 20 angeordnet ist, wobei dies im Wesentlichen der halben Bauhöhe 21 entspricht. Die Angabe "mittig" bezieht sich beim Betätigungsmittel 25 auf dessen halbe Abmessung in Richtung der Bauhöhe 21 oder der Längsachse 8. Die beiden Trennabschnitte 23, 24 sind beidseits des Betätigungsmittels 25 vorgesehen und erstrecken sich jeweils in Richtung auf die jeweilige Stirnseite 19, 20.In order to enable a defined severing and associated subsequent separate disposal of the inner container 2 and the outer part 12 for a consumer, at least one predetermined separation area 22 is provided in the jacket of the outer part 12 . The predetermined severing area 22 here comprises a first severing section 23, a second severing section 24 and an actuating means 25 for starting and beginning the severing process of the predetermined severing area 22 along the two severing sections 23, 24. The actuating means 25 is seen in the direction of the overall height 21 of the jacket between the both end faces 19, 20 arranged. It is advantageous if the actuating means 25 approximately in the middle between the is arranged on the two end faces 19, 20 spaced apart from one another in the direction of the overall height 21, this essentially corresponding to half the overall height 21. In the case of the actuating means 25, the specification "central" refers to half of its dimension in the direction of the overall height 21 or the longitudinal axis 8. The two separating sections 23, 24 are provided on both sides of the actuating means 25 and each extend in the direction of the respective end face 19, 20.

In Richtung der Bauhöhe 21 des Mantels gesehen sind die beiden Trennabschnitte 23, 24 des Solltrennbereichs 22 jeweils von den beiden Stirnseiten 19, 20 aufeinander zulaufend ausgerichtet und definieren damit zwischen sich eine gedachte, geradlinig verlaufende Verbindungslinie 26, wobei diese in strichlierten Linien dargestellt ist. Die aufeinander zulaufende Ausrichtung der beiden Trennabschnitte 23, 24 ist jeweils in Richtung auf das Betätigungsmittel 25 bezogen. Die beiden Trennabschnitte 23, 24 können dabei entweder in Richtung der Bauhöhe 21 des Mantels gesehen zueinander fluchtend ausgerichtet sein oder aber auch geringfügig geneigt bezüglich der ersten Längskante 17 hin in Richtung auf das zwischen diesen befindliche Betätigungsmittel 25 verlaufen. Durch diese geringfüge Neigung kann der Auftrennvorgang nach dem Auftrennen der beiden Trennabschnitte 23, 24 hin zu den beiden Stirnseiten 19, 20 noch zusätzlich verbessert werden.Viewed in the direction of the overall height 21 of the jacket, the two separating sections 23, 24 of the predetermined separating area 22 are aligned towards one another from the two end faces 19, 20 and thus define between them an imaginary, straight connecting line 26, which is shown in dashed lines. The mutually converging orientation of the two separating sections 23, 24 is in each case related in the direction of the actuating means 25. The two separating sections 23, 24 can either be aligned with one another as seen in the direction of the overall height 21 of the shell or they can also run slightly inclined with respect to the first longitudinal edge 17 in the direction of the actuating means 25 located between them. Due to this slight inclination, the severing process after the two severing sections 23, 24 have been separated towards the two end faces 19, 20 can be additionally improved.

Je nach Ausbildung der später noch näher beschriebenen Solltrennstellen wird die gedachte Verbindungslinie 26 in einem Mittel der Solltrennstellen verlaufend angenommen. Das Betätigungsmittel 25 definiert seinerseits einen Erfassungsabschnitt 27 mit einem in Richtung der Bauhöhe 21 voneinander beabstandet befindlichen ersten Erfassungsabschnitt-Ende 28 und einem zweiten Erfassungsabschnitt-Ende 29. Damit sind die beiden Erfassungsabschnitt-Enden 28, 29 in Richtung der Bauhöhe 21 des Mantels gesehenen in einem Abstand 30 voneinander distanziert angeordnet bzw. enden dort. Weiters ist noch zu ersehen, dass der Erfassungsabschnitt 27 des Betätigungsmittels 25 außerhalb des Überlappungsbereichs 16 angeordnet oder ausgebildet ist.Depending on the design of the predetermined separation points, which will be described in more detail later, the imaginary connecting line 26 is assumed to run in the middle of the predetermined separation points. The actuating means 25 in turn defines a detection section 27 with a first detection section end 28 spaced apart from one another in the direction of the overall height 21 and a second detection section end 29. The two detection section ends 28, 29 are thus seen in the direction of the overall height 21 of the casing in arranged at a distance 30 from each other or end there. Furthermore, it can also be seen that the detection section 27 of the actuating means 25 is arranged or formed outside of the overlapping area 16 .

Es ist hier eine Anordnung des Betätigungsmittels 25 vorgesehen, bei welcher der Erfassungsabschnitt 27 in Umfangsrichtung gesehen bezüglich der aufeinander zulaufend ausgerichteten Trennabschnitte 23, 24 des Solltrennbereichs 22 und der zwischen diesen gedachten geradlinigen Verbindungslinie 26 um einen Versatz 31 seitlich davon distanziert angeordnet oder ausgebildet ist. Der Versatz 31 kann einen Wert aufweisen, welcher ausgewählt ist aus einem Wertebereich mit einer unteren Grenze von 1,0mm und einer oberen Grenze von 10,0mm. Bevorzugt kann der Wertebereich eine untere Grenze von 2,0mm und eine obere Grenze von 6,0mm aufweisen.An arrangement of the actuating means 25 is provided here, in which the detection section 27, seen in the circumferential direction, is arranged or formed laterally spaced apart from the separating sections 23, 24 of the predetermined separating region 22, which are aligned towards one another, and the imaginary straight connecting line 26 between them by an offset 31. The offset 31 may have a value selected from one Value range with a lower limit of 1.0mm and an upper limit of 10.0mm. The value range can preferably have a lower limit of 2.0 mm and an upper limit of 6.0 mm.

Der erste Trennabschnitt 23 weist seinerseits ein dem Betätigungsmittel 25 zugewendetes erstes Ende 32 auf, wobei der zweite Trennabschnitt 24 ein dem Betätigungsmittel 25 zugewendetes zweites Ende 33 aufweist. Im Bereich der gedachten Verbindungslinie 26 zwischen den beiden Enden 32, 33 ist aufgrund des vorgesehenen seitlichen Versatzes 31 des Betätigungsmittels 25 der Mantel unterbrechungslos ausgebildet. Die Anordnung der beiden in Richtung der Bauhöhe 21 voneinander beabstandeten Enden 32, 33 der Trennabschnitte 23, 24 bezüglich des das Betätigungsmittel 25 bildenden Erfassungsabschnitts 27 ist derart gewählt, dass das erste Erfassungsabschnitt-Ende 28 des Erfassungsabschnitts 27 das benachbart befindliche erste Ende 32 des ersten Trennabschnitts 23 auf die vom zweiten Trennabschnitt 24 abgewendete Seite übergreift. Durch den seitlichen Versatz 31 des Erfassungsabschnitts 27 auf die vom Überlappungsbereich 16 abgewendete Seite bildet sich ein erster Solltrennabschnitt 34 in Umfangsrichtung gesehen im Mantel des Außenteils 12 zwischen dem ersten Erfassungsabschnitt-Ende 28 und dem ersten Ende 32 des ersten Trennabschnitts 23 aus.The first separating section 23 in turn has a first end 32 facing the actuating means 25 , the second separating section 24 having a second end 33 facing the actuating means 25 . In the region of the imaginary connecting line 26 between the two ends 32, 33, due to the lateral offset 31 provided for the actuating means 25, the casing is designed without interruption. The arrangement of the two ends 32, 33 of the separating sections 23, 24 that are spaced apart from one another in the direction of the overall height 21 with respect to the detection section 27 forming the actuating means 25 is selected such that the first detection section end 28 of the detection section 27 is the adjacent first end 32 of the first Separating section 23 overlaps on the side facing away from the second separating section 24 . Due to the lateral offset 31 of the gripping section 27 on the side facing away from the overlapping region 16, a first intended separating section 34 is formed in the jacket of the outer part 12 between the first capping section end 28 and the first end 32 of the first separating section 23, viewed in the circumferential direction.

Es ist auch noch vorgesehen, dass das zweite Erfassungsabschnitt-Ende 29 des Erfassungsabschnitts 27 das benachbart befindliche zweite Ende 33 des zweiten Trennabschnitts 24 auf die vom ersten Trennabschnitt 23 abgewendete Seite übergreift. Damit wird analog zum ersten Solltrennabschnitt 34 auch zwischen dem zweiten Erfassungsabschnitt-Ende 29 und dem zweiten Ende 33 des zweiten Trennabschnitts 24 in Umfangsrichtung gesehen ein zweiter Solltrennabschnitt 35 im Mantel des Außenteils 12 ausgebildet. Die beiden Solltrennabschnitte 34, 35 sind durch die reduzierte Abmessung des Mantelmaterials zwischen dem jeweiligen Erfassungsabschnitt-Ende 28 oder 29 und dem jeweiligen Ende 32 oder 33 gebildet. Die beiden Enden 32 und 33 der Trennabschnitte 23, 24 sind näher zueinander angeordnet als die beiden durch den Abstand 30 voneinander beabstandeten Erfassungsabschnitt-Enden 28 und 29.It is also provided that the second detection section end 29 of the detection section 27 overlaps the adjacent second end 33 of the second separating section 24 on the side facing away from the first separating section 23 . A second predetermined separating section 35 is thus formed in the jacket of the outer part 12 analogously to the first predetermined separating section 34 between the second detection section end 29 and the second end 33 of the second separating section 24 as seen in the circumferential direction. The two predetermined separation sections 34, 35 are formed by the reduced dimension of the jacket material between the respective detection section end 28 or 29 and the respective end 32 or 33. The two ends 32 and 33 of the separating sections 23, 24 are arranged closer to one another than the two detection section ends 28 and 29, which are spaced apart from one another by the distance 30.

Damit wird es für einen Benutzter des Kombi-Verpackungsbehälters 1 möglich, das Betätigungsmittel 25 mit seinem Erfassungsabschnitt 27 zu erfassen, anschließend die beiden Solltrennabschnitte 34 35 ausgehend vom Erfassungsabschnitt 27 bis hin zu den jeweiligen Enden 32, 33 der beiden Trennabschnitte 23, 24 aufzutrennen und nachfolgend die beiden Trennabschnitte 23, 24 bis zum vollständigen Durchtrennen des Mantels aufzutrennen. Damit kann das Außenteil 12 einfach vom Innenbehälter 2 abgetrennt werden und eine sortenreine Entsorgung erfolgen. Die beiden Solltrennabschnitte 34, 35 bilden jeweils Startabschnitte für die Auftrennung der beiden Trennabschnitte 23, 24 aus.It is thus possible for a user of the combination packaging container 1 to grasp the actuating means 25 with its grasping section 27, then the two predetermined separating sections 34, 35 starting from the grasping section 27 up to the respective ends 32, 33 of the two separating sections 23, 24 and then to separate the two separating sections 23, 24 until the jacket is completely severed. In this way, the outer part 12 can be easily separated from the inner container 2 and a single-type disposal can take place. The two predetermined separating sections 34, 35 each form start sections for the separation of the two separating sections 23, 24.

Jeder der beiden Trennabschnitte 23, 24 umfasst mehrere in einer Reihe hintereinander angeordnete Solltrennstellen, welche zumeist als Perforationen, insbesondere auch als kurze Schnitte, im Werkstoff des Außenteils 12 ausgebildet sind.Each of the two separating sections 23, 24 comprises a plurality of predetermined separating points arranged one behind the other in a row, which are mostly designed as perforations, in particular also as short cuts, in the material of the outer part 12.

Bei diesem Ausführungsbeispiel ist gezeigt, dass die Form und Lage der Solltrennstellen zueinander unterschiedlich gewählt sein kann. Deshalb werden jene Solltrennstellen, welche unmittelbar benachbart zu den jeweiligen Erfassungsabschnitt-Enden 28, 29 angeordnet sind, als erste Solltrennstellen 36 bezeichnet. Die jeweils nachfolgend hin Richtung auf eine der beiden Stirnseiten 19, 20 vorgesehenen weiteren Solltrennstellen werden als zweite Solltrennstellen 37 und dritte Solltrennstellen 38 bezeichnet.This exemplary embodiment shows that the shape and position of the predetermined separation points can be chosen to be different from one another. For this reason, those predetermined separation points which are arranged directly adjacent to the respective detection section ends 28, 29 are referred to as first predetermined separation points 36. The additional predetermined separation points provided in each case in the direction of one of the two end faces 19 , 20 are referred to as second predetermined separation points 37 and third predetermined separation points 38 .

Die Solltrennstellen 36, 37, 38 sind bezüglich einer mittig und in normaler Ausrichtung zu der Längsachse 8 ausgerichteten Ebene 39 - siehe Fig. 1 - spiegelbildlich zueinander ausgebildet und angeordnet. Es werden deshalb nur jene im Bereich des ersten Trennabschnitts 23 befindlichen Solltrennstellen 36, 37, 38 näher beschrieben und sind in analoger Weise auf den zweiten Trennabschnitt 24 zu übertragen.The predetermined separation points 36, 37, 38 are aligned with respect to a center and in normal alignment to the longitudinal axis 8 plane 39 - see 1 - Formed and arranged mirror-inverted to each other. Therefore, only those predetermined separation points 36, 37, 38 located in the area of the first separation section 23 are described in more detail and are to be transferred to the second separation section 24 in an analogous manner.

Die erste Solltrennstelle 36 weist auf ihrer vom Erfassungsabschnitt 27 abgewendeten Seite einen im Wesentlichen in paralleler Richtung bezüglich der gedachten Verbindungslinie 26 zwischen den beiden Trennabschnitten 23, 24 oder in paralleler Richtung bezüglich einer der Längskanten 17, 18 verlaufenden ersten Längsverlauf 40 auf. Es wäre aber auch möglich, den ersten Längsverlauf leicht schräg in Richtung auf das Betätigungsmittel 25 auszurichten.On its side facing away from the detection section 27, the first predetermined separation point 36 has a first longitudinal course 40 running essentially in a parallel direction with respect to the imaginary connecting line 26 between the two separation sections 23, 24 or in a parallel direction with respect to one of the longitudinal edges 17, 18. However, it would also be possible to align the first longitudinal course at a slight angle in the direction of the actuating means 25 .

Anschließend an den ersten Längsverlauf 40 ist ein zweiter Längsverlauf 41 vorgesehen, welcher sich an der dem Erfassungsabschnitt 27 zugewendeten Seite befindet und in Richtung auf den Erfassungsabschnitt 27 hin ragend ausgerichtet ist. Durch die in etwa parallele Ausrichtung des ersten Längsverlaufs 40 ist dieser geradlinig verlaufend ausgebildet. Der erste Längsverlauf 40 und der zweite Längsverlauf 41 bilden gemeinsam die erste Solltrennstelle 36 und sind z.B. durch einen Stanzvorgang ausgebildet und durchsetzen die Dicke des Zuschnitts 13 bevorzugt vollständig zur Bildung des Außenteils 12. Der zweite Längsverlauf 41 der ersten Solltrennstelle 36 kann bogenförmig gekrümmt ausgebildet sein. Es wäre aber auch eine winkelige und geradlinige Ausbildung des zweiten Längsverlaufs 41 der ersten Solltrennstelle 36 hin in Richtung auf das Betätigungsmittel 25 möglich. Auf alle Fälle endet der zweite Längsverlauf 41 der ersten Solltrennstelle 36 vor Erreichen des Erfassungsabschnitts 27.Following the first longitudinal course 40 , a second longitudinal course 41 is provided, which is located on the side facing the detection section 27 and is aligned so as to project in the direction of the detection section 27 . Due to the approximately parallel orientation of the first longitudinal course 40, it is designed to run in a straight line. The first longitudinal course 40 and the second longitudinal course 41 together form the first predetermined separation point 36 and are formed, for example, by a stamping process and pass through the thickness of the blank 13 preferably completely to form the outer part 12. The second longitudinal extent 41 of the first predetermined separation point 36 can be configured in an arcuate manner. However, it would also be possible for the second longitudinal course 41 of the first predetermined separation point 36 to be angled and rectilinear in the direction of the actuating means 25 . In any case, the second longitudinal course 41 of the first predetermined separation point 36 ends before it reaches the detection section 27.

Die nachfolgend an die ersten Solltrennstellen 36 befindlichen zweiten und/oder dritten Solltrennstellen 37, 38 der beiden Trennabschnitte 23, 24 können eine bezüglich der gedachten Verbindungslinie 26 dazu winkelig verlaufende Ausrichtung aufweisen. Die winkelig verlaufende Ausrichtung der zweiten Solltrennstellen 37 und/oder der dritten Solltrennstellen 38 des ersten Trennabschnitts 23 und des zweiten Trennabschnitts 24 können derart gewählt sein, dass diese jeweils auf die vom Betätigungsmittel 25 abgewendete Seite aufeinander zulaufend ausgerichtet sind. Dabei sind die jeweils bezüglich der Normalebene - Ebene 39 - dazu symmetrisch befindlichen Solltrennstellen 37, 38 zu betrachten. Bevorzugt können die zweiten Solltrennstellen 37 länger ausgebildet sein als die nachfolgenden dritten Solltrennstellen 38.The second and/or third predetermined separating points 37, 38 of the two separating sections 23, 24 located after the first predetermined separating points 36 can have an alignment running at an angle to the imaginary connecting line 26 thereto. The angled alignment of the second predetermined separation points 37 and/or the third predetermined separation points 38 of the first separation section 23 and the second separation section 24 can be selected such that they are aligned towards each other on the side facing away from the actuating means 25. The predetermined separation points 37, 38 located symmetrically with respect to the normal plane—plane 39—are to be considered. The second predetermined separation points 37 can preferably be longer than the subsequent third predetermined separation points 38.

Weiters ist es möglich, dass ein von den zweiten und/oder dritten Solltrennstellen 37 38 des ersten Trennabschnitts 23 und von den zweiten und/oder dritten Solltrennstellen 37, 38 des zweiten Trennabschnitts 24 eingeschlossener Winkel 42-1, 42-2 ausgehend vom Betätigungsmittel 25 hin zu den jeweiligen Stirnseiten 19, 20 zueinander unterschiedlich ausgebildet ist. Wie zuvor erwähnt, ist stets der Winkel 42-1 zwischen den zweiten Solltrennstellen 37 oder der Winkel 42-2 zwischen den zueinander korrespondierenden dritten Solltrennstellen 38 zu betrachten. Der eingeschlossene Winkel 42-1, 42-2 kann ausgehend vom Betätigungsmittel 25 hin zu den jeweiligen Stirnseiten 19, 20 zunehmend und somit größer ausgebildet sein. Im vorliegenden Ausführungsbeispiele ist der eingeschlossene Winkel 42-2 zwischen den jeweiligen dritten Solltrennstellen 38 stets gleich gewählt, jedoch größer als der von den zweiten Solltrennstellen 37 eingeschlossene Winkel 42-1.It is also possible that an angle 42-1, 42-2 enclosed by the second and/or third predetermined separation points 37 38 of the first separation section 23 and by the second and/or third predetermined separation points 37, 38 of the second separation section 24, starting from the actuating means 25 towards the respective end faces 19, 20 is formed differently from one another. As previously mentioned, the angle 42-1 between the second predetermined separation points 37 or the angle 42-2 between the third predetermined separation points 38 corresponding to one another must always be considered. Starting from the actuating means 25, the included angle 42-1, 42-2 can be designed to increase towards the respective end faces 19, 20 and thus be larger. In the present exemplary embodiment, the included angle 42 - 2 between the respective third predetermined separation points 38 is always chosen to be the same, but larger than the angle 42 - 1 enclosed by the second predetermined separation points 37 .

Die Ausbildung des Betätigungsmittels 25 sowie dessen Erfassungsabschnitt 27 kann unterschiedlich gewählt werden. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Erfassungsabschnitt 27 von einer den Mantel vollständig durchsetzenden Schnittlinie gebildet. Die Schnittlinie weist hier einen geradlinigen Längsverlauf auf. Weitere Ausbildungsmöglichkeiten des Solltrennbereichs 22, insbesondere von dessen Betätigungsmittel 25, werden in den nachfolgenden Figuren näher erläutert.The design of the actuating means 25 and its detection section 27 can be selected differently. In the present exemplary embodiment, the detection section 27 is formed by a cutting line that completely penetrates the casing. The cutting line here has a straight longitudinal course. Further design options for the predetermined separation area 22, in particular for its actuating means 25, are explained in more detail in the following figures.

Der Überlappungsbereich 16 zwischen den beiden Endabschnitten 14, 15 kann so gewählt sein, dass der Solltrennbereich 22 im ersten Endabschnitt 14 angeordnet oder ausgebildet ist und der erste Endabschnitt 14 im Überlappungsbereich 16 innenliegend und vom zweiten Endabschnitt 15 außenliegend überlappt ist. Der Solltrennbereich 22 ist bei diesem Ausführungsbeispiel in paralleler Richtung bezüglich der zweiten Längskante 18 des überlappenden außenliegenden zweiten Endabschnitts 15 verlaufend angeordnet. Weiters kann noch vorgesehen sein, dass der Solltrennbereich 22 außerhalb des Überlappungsbereichs 16 angeordnet oder ausgebildet ist.The overlapping area 16 between the two end sections 14, 15 can be selected such that the predetermined separation area 22 is arranged or formed in the first end section 14 and the first end section 14 is overlapped on the inside in the overlapping area 16 and on the outside by the second end section 15. In this exemplary embodiment, the predetermined separation area 22 is arranged to run in a parallel direction with respect to the second longitudinal edge 18 of the overlapping, outer second end section 15 . Furthermore, provision can also be made for the predetermined separation area 22 to be arranged or formed outside of the overlapping area 16 .

In der Fig. 4 ist eine weitere und gegebenenfalls für sich eigenständige Ausführungsform des Zuschnitts 13 zur Bildung des Außenteils 12 gezeigt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 3 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 3 hingewiesen bzw. Bezug genommen.In the 4 a further and possibly independent embodiment of the blank 13 for forming the outer part 12 is shown, with the same reference numerals or component designations as in the preceding ones being used for the same parts Figures 1 to 3 be used. To avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the foregoing Figures 1 to 3 pointed out or referred to.

Der grundsätzliche Aufbau und die Anordnung des Solltrennbereichs 22 ist analog gewählt, wie dies bereits zuvor detailliert beschrieben worden ist. Deshalb wird nur mehr auf die dazu bestehenden Unterschiede näher eingegangen.The basic structure and the arrangement of the predetermined separation area 22 is selected analogously to what has already been described in detail above. Therefore, only the existing differences are discussed in more detail.

Der Solltrennbereich 22 des Zuschnitts 13 umfasst die beiden Trennabschnitte 23 und 24 sowie den dazwischen befindlichen Erfassungsabschnitt 27. Das Betätigungsmittel 25 umfasst weiters noch zusätzlich zum Erfassungsabschnitt 27 einen den Mantel vollständig durchsetzenden Durchbruch 43. Der Durchbruch 43 ist auf der vom Überlappungsbereich 16 abgewendeten Seite des Erfassungsabschnitts 27 sowie unmittelbar an den Erfassungsabschnitt 27 anschließend daran angeordnet. Weiters endet der Durchbruch 43 an der Schnittlinie des Erfassungsabschnitts 27. Durch das Vorsehen des Durchbruchs kann das Erfassen des Erfassungsabschnitts 27 für einen Benutzer erleichtert werden.The intended separating area 22 of the blank 13 comprises the two separating sections 23 and 24 as well as the grasping section 27 located between them. The actuating means 25 also comprises, in addition to the grasping section 27, an opening 43 which completely penetrates the jacket. The opening 43 is on the side of the Detection section 27 and directly to the detection section 27 then arranged thereon. Furthermore, the opening 43 ends at the intersection of the detection section 27. By providing the opening, the detection of the detection section 27 can be made easier for a user.

In der Fig. 5 ist eine weitere und gegebenenfalls für sich eigenständige Ausführungsform des Zuschnitts 13 zur Bildung des Außenteils 12 gezeigt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 4 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 4 hingewiesen bzw. Bezug genommen.In the figure 5 a further and possibly independent embodiment of the blank 13 for forming the outer part 12 is shown, with the same reference numerals or component designations as in the preceding ones being used for the same parts Figures 1 to 4 be used. To avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the foregoing Figures 1 to 4 pointed out or referred to.

Der Solltrennbereich 22 des Zuschnitts 13 umfasst die beiden Trennabschnitte 23 und 24 sowie den dazwischen befindlichen Erfassungsabschnitt 27. Im Gegensatz zu den in den Fig. 1 bis 4 gezeigten Ausführungsbeispielen weist hier die Schnittlinie zur Bildung des Erfassungsabschnitts 27 einen gekrümmten Längsverlauf auf. Bevorzugt verläuft der Längsverlauf bogenförmig gekrümmt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist der Erfassungsabschnitt 27 einen konvexen Längsverlauf mit einer vom Überlappungsbereich 16 abgewendeten Krümmung auf. Damit kann eine Art Betätigungslasche ausgebildet werden, welche das Anfassen und die Betätigung für den Auftrennvorgang noch erleichtern kann.The predetermined separation area 22 of the blank 13 comprises the two separation sections 23 and 24 as well as the detection section 27 located between them Figures 1 to 4 In the exemplary embodiments shown, the cutting line for forming the detection section 27 has a curved longitudinal course. The longitudinal course is preferably curved in an arc shape. In the present exemplary embodiment, the detection section 27 has a convex longitudinal profile with a curvature facing away from the overlapping area 16 . A type of actuating tab can thus be formed, which can make it even easier to hold and actuate for the separating process.

Unabhängig davon könnte aber auch ein konkaver Krümmungsverlauf für die Ausbildung der Schnittlinie vorgesehen werden.Irrespective of this, however, a concave course of curvature could also be provided for the formation of the cutting line.

Weiters kann auch noch der zuvor in der Fig. 4 beschriebene und an die Schnittlinie unmittelbar anschließende Durchbruch 43 im Mantel zur Bildung des Betätigungsmittels 25 vorgesehen werden. Die Ausbildung der Solltrennabschnitte 34, 35 sowie deren Solltrennstellen 36, 37 und 38 kann analog erfolgen, wie dies bereits zuvor beschrieben worden.Furthermore, the previously in the 4 described and immediately adjacent to the line of intersection 43 are provided in the jacket to form the actuating means 25. The formation of the predetermined separation sections 34, 35 and their predetermined separation points 36, 37 and 38 can be carried out analogously to what has already been described above.

In den Fig. 6 und 7 ist eine weitere und gegebenenfalls für sich eigenständige Ausführungsform des Zuschnitts 13 zur Bildung des Außenteils 12 gezeigt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 5 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 5 hingewiesen bzw. Bezug genommen.In the Figures 6 and 7 a further and possibly independent embodiment of the blank 13 for forming the outer part 12 is shown, with the same reference numerals or component designations as in the preceding ones being used for the same parts Figures 1 to 5 be used. To avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the foregoing Figures 1 to 5 pointed out or referred to.

Die Ausbildung und Anordnung des Solltrennbereichs 22 im ersten Endabschnitt 14 des Zuschnitts 13 kann gemäß einem zuvor bereits beschriebenen Ausführungsbeispiel erfolgen. Der Solltrennbereich 22 umfasst wiederum die beiden beidseits des Betätigungsmittels 25 befindlichen Trennabschnitte 23 und 24.The design and arrangement of the predetermined separation area 22 in the first end section 14 of the blank 13 can be carried out according to an exemplary embodiment already described above. The predetermined separating area 22 in turn comprises the two separating sections 23 and 24 located on both sides of the actuating means 25.

Im Gegensatz zu den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen, bei welchen der erste Endabschnitt 14 mit dem darin befindlichen Solltrennbereich 22 vom zweiten Endabschnitt 15 im Überlappungsbereich 16 überlappt ist, wird hier der erste Endabschnitt 14 im Überlappungsbereich 16 außenliegend und somit den zweiten Endabschnitt 15 überlappend angeordnet.In contrast to the exemplary embodiments described above, in which the first end section 14 with the predetermined separation area 22 located therein is overlapped by the second end section 15 in the overlapping area 16, here the first end section 14 is arranged on the outside in the overlapping area 16 and thus overlaps the second end section 15.

Der Solltrennbereich 22 ist somit ebenfalls wiederum im ersten Endabschnitt 14 angeordnet oder ausgebildet, wobei der zweite Endabschnitt 15 im Überlappungsbereich 16 innenliegend und damit überlappt angeordnet ist.The predetermined separation area 22 is thus also in turn arranged or formed in the first end section 14 , the second end section 15 being arranged on the inside in the overlapping area 16 and thus overlapped.

In der Fig. 8 ist der Kombi-Verpackungsbehälter 1 mit dem Innenbehälter 2 und dem den Behältermantel 4 umgebenden Außenteil 12 teilweise geschnitten dargestellt. Der grundsätzliche Aufbau des Innenbehälters 2 und des Außenteils 12 entspricht jenem, wie dieser zuvor in den Fig. 1 bis 7 beschrieben worden ist. Deshalb werden auch wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 7 verwendet. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 7 hingewiesen bzw. Bezug genommen. Der zuvor detailliert beschriebene Solltrennbereich 22 mit seinem Betätigungsmittel 25 und den beidseitig befindlichen Trennabschnitten 23, 24 ist hier analog ausgebildet, wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 7. Der besseren Übersichtlichkeit halber sind viele der zuvor verwendeten zusätzlichen Bezugszeichen nicht mehr eingetragen worden.In the 8 the combi-packaging container 1 with the inner container 2 and the outer part 12 surrounding the container jacket 4 is shown partially in section. The basic structure of the inner container 2 and the outer part 12 corresponds to that as previously described in FIGS Figures 1 to 7 has been described. For this reason, the same reference numerals or component designations as in the preceding sections are again used for the same parts Figures 1 to 7 used. To avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the foregoing Figures 1 to 7 pointed out or referred to. The predetermined separating area 22 described in detail above with its actuating means 25 and the separating sections 23, 24 located on both sides is designed here analogously to the previous ones Figures 1 to 7 . For the sake of clarity, many of the additional reference symbols used previously have not been entered.

Im Bereich des verschlossenen Endes 7 des Innenbehälters 2 weist dieser die in radialer Richtung vorragende Schulter 11 auf, an der sich die erste Stirnseite 19 des Außenteils 12 in seiner mit dem Innenbehälter 2 gefügten Stellung auf die vom offenen Ende 5 abgewendete Seite oder Richtung abstützt. Im Bereich des offenen Endes 5 des Innenbehälters 2 ist unmittelbar benachbart zum Flansch 6 eine Halteanordnung 44 vorgesehen, um das Außenteil 12 zusätzlich am Innenbehälter 2 halten zu können, insbesondere formschlüssig fixiert daran halten zu können. Der Teilabschnitt der Halteanordnung 44 ist im Detail "X" links unterhalb des Kombi-Verpackungsbehälters 1 in einem vergrößerten Maßstab dargestellt.In the area of the closed end 7 of the inner container 2, this has the shoulder 11 projecting in the radial direction, on which the first end face 19 of the outer part 12 is supported in its position joined to the inner container 2 on the side or direction facing away from the open end 5. In the area of the open end 5 of the inner container 2, a holding arrangement 44 is provided immediately adjacent to the flange 6 in order to be able to hold the outer part 12 additionally on the inner container 2, in particular to be able to hold it positively fixed thereto. The portion of the holding assembly 44 is shown in detail "X" to the left below the combination packaging container 1 on an enlarged scale.

Dazu weist das manschettenförmige Außenteil 12 einen eigenen Falzrand 45 auf. Der Falzrand 45 ist nach innen in Richtung auf die Längsachse 8 oder in Richtung auf den Behältermantel (4) hin umgeschlagen, wodurch an der dem Betrachter zugewendeten Außenseite des manschettenförmigen Außenteil 12 keine zusätzlichen störenden Kanten angeordnet oder ausgebildet sind. Der Falzrand 45 kann über den gesamten Umfang oder annähernd über den gesamten Umfang des Außenteils 12 vorgesehen oder ausgebildet sein. Bevorzugt ist es jedoch möglich, den Falzrand 45 nicht über den gesamten Umfang des Außenteils 12, sondern nur abschnittsweise auszubilden. Eine über den Umfang verteilte Mehrfachanordnung desselben ist dabei möglich. Zur Aufnahme und Abstützung des umgeschlagenen Falzrandes 45 weist der Behältermantel 4 einen nach innen versetzten Wandabschnitt 46 auf, der für den Falzrand 45 einen Aufnahmeraum 47 ausbildet. Der Aufnahmeraum 47 wird bevorzug über den gesamten Umfang durchlaufend ausgebildet, kann aber auch nur segmentweise oder abschnittsweise ausgebildet sein. Als Übergang von dem nach innen versetzten Wandabschnitt 46 und dem restlichen Behältermantel 4 ist ausgehend vom nach innen versetzten Wandabschnitt 46 eine auf die von der Längsachse 8 abgewendete Seite ragende Stufenfläche 48 vorgesehen. An der Stufenfläche 48 ist der nach innen umgeschlagene Falzrand 45 mit seiner Stirnkante abgestützt.For this purpose, the collar-shaped outer part 12 has its own folded edge 45 . The folded edge 45 is folded inwards in the direction of the longitudinal axis 8 or in the direction of the container jacket (4), whereby no additional disruptive edges are arranged or formed on the outside of the collar-shaped outer part 12 facing the viewer. The folded edge 45 can be provided or formed over the entire circumference or almost over the entire circumference of the outer part 12 . However, it is preferably possible not to form the folded edge 45 over the entire circumference of the outer part 12, but only in sections. A multiple arrangement of the same distributed over the circumference is possible. For receiving and supporting the folded edge 45 has the container shell 4 has an inwardly offset wall section 46 which forms a receiving space 47 for the folded edge 45 . The receiving space 47 is preferably designed to be continuous over the entire circumference, but can also be designed only in segments or sections. As a transition from the inwardly offset wall section 46 and the rest of the container shell 4 , starting from the inwardly offset wall section 46 , a step surface 48 protruding onto the side facing away from the longitudinal axis 8 is provided. On the stepped surface 48, the inward folded edge 45 is supported with its front edge.

Beim Zusammenfügen des manschettenförmigen Außenteil 12 mit dem Innenbehälter 2 wird der Falzrand 45 mitsamt dem Außenteil 12 soweit in Richtung des Flansches 6 geschoben, bis dass der Falzrand 45 vollständig in den dafür vorgesehenen Aufnahmeraum 47 im Bereich des offenen Endes 5 des Innenbehälters 2 einschnappt. Dadurch kann eine zusätzliche mechanische Arretierung des manschettenförmigen Außenteils 12 am Innenbehälter 2 erzielt werden. Der Falzrand 45 wird bevorzugt beim Umbördeln umfänglich durchgehend anliegend an den Mantel bzw. die Wand des manschettenförmigen Außenteils 12 angelegt.When the collar-shaped outer part 12 is joined to the inner container 2, the folded edge 45 together with the outer part 12 is pushed in the direction of the flange 6 until the folded edge 45 snaps completely into the receiving space 47 provided for this purpose in the region of the open end 5 of the inner container 2. As a result, an additional mechanical locking of the collar-shaped outer part 12 on the inner container 2 can be achieved. The fold edge 45 is preferably applied to the jacket or the wall of the sleeve-shaped outer part 12 in a continuous circumferential manner during flanging.

Die Halteanordnung 44 zwischen dem Außenteil 12 und dem Innenbehälter 2 könnte aber auch durch zumindest eine vom Behältermantel 4 auf die von der Längsachse 8 abgewendete Seite vorragende Haltenase und einer im Außenteil 12 angeordneten oder ausgebildeten Vertiefung oder Halteöffnung gebildet sein. Die Haltenase ragt in die Vertiefung oder in die Halteöffnung hinein und hält damit das Außenteil 12 am Innenbehälter 2.However, the retaining arrangement 44 between the outer part 12 and the inner container 2 could also be formed by at least one retaining lug protruding from the container jacket 4 on the side facing away from the longitudinal axis 8 and a depression or retaining opening arranged or formed in the outer part 12 . The retaining lug protrudes into the recess or into the retaining opening and thus holds the outer part 12 on the inner container 2.

Zumeist wird bislang das Außenteil 12 zusätzlich mit einem Klebemittel an zumindest einer Kleberstelle oder einem Kleberpunkt am Behältermantel 4 des Innenbehälters 2 vor einer unbeabsichtigten Trennung gesichert, wenn die Abstützung des Außenteils 12 an der bodenseitigen Schulter 11 durch zu große Maßdifferenzen nicht mehr ausreichen sollte. So ist bei der Abfalltrennung das Außenteil 12 zuerst in dem in diesem ausgebildeten Solltrennbereich 22 aufzutrennen, dann die Klebestelle zu lösen und erst nachfolgen kann die sortenreine, getrennte Entsorgung durchgeführt werden.Up to now, the outer part 12 has usually been additionally secured against unintentional separation with an adhesive at least at one adhesive point or point on the container jacket 4 of the inner container 2 if the support of the outer part 12 on the bottom shoulder 11 should no longer be sufficient due to excessive dimensional differences. Thus, when separating the waste, the outer part 12 is first to be separated in the intended separation area 22 formed in this, then the adhesive point is to be detached and only then can the sorted, separate disposal be carried out.

Das zusätzliche Klebemittel kann vorgesehen sein, ist aber bei dem in der Fig. 9 beschriebenen Ausführungsbeispiel nicht zwingend erforderlich und es kann auch gänzlich darauf verzichtet werden.The additional adhesive can be provided, but is in the in the 9 described embodiment is not absolutely necessary and it can also be dispensed with entirely.

In der Fig. 9 ist eine Möglichkeit zur Durchführung der Auftrennung des Solltrennbereichs 22 vereinfacht gemäß den zuvor beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen dargestellt. Der Kombi-Verpackungsbehälter 1 ist in seiner unverformten Originalform dargestellt.In the 9 one possibility for carrying out the separation of the predetermined separation area 22 is shown in a simplified manner according to the different exemplary embodiments described above. The combination packaging container 1 is shown in its undeformed original form.

Nach der Entnahme des im Kombi-Verpackungsbehälter 1 aufgenommenen Gutes, zumeist ein Lebensmittel oder ein Verbrauchsmittel, ist für die ordnungsgemäße und sortenrein getrennte Entsorgung das Außenteil 12 vom Innenbehälter 2 abzulösen. Der Werkstoff des Außenteils 12 ist durch Zellulose (Karton, Starkpapier oder dergleichen) und jener des Innenbehälters 2 ist durch ein Kunststoffmaterial gebildet.After the removal of the goods contained in the combi-packaging container 1, mostly a foodstuff or a consumable, the outer part 12 must be detached from the inner container 2 for proper and separate disposal. The material of the outer part 12 is formed by cellulose (cardboard, strong paper or the like) and that of the inner container 2 is formed by a plastic material.

Bislang ist vom Benutzer für die ordnungsgemäße und sortenrein getrennte Entsorgung das Außenteil 12 vom Innenbehälter 2 abzulösen. Dies erfolgt zumeist durch Erfassen des Betätigungsmittels 25 und dem nachfolgenden Auftrennvorgang durch radiales oder tangentiales Abheben eines der Endabschnitte 14 oder 15. Dabei erfolgt die Durchtrennung des Solltrennbereichs 22 und das Außenteil 12 kann vom Innenbehälter 2 abgenommen werden.Up until now, the user has had to detach the outer part 12 from the inner container 2 for proper and sorted separate disposal. This is mostly done by grasping the actuating means 25 and the subsequent severing process by radially or tangentially lifting one of the end sections 14 or 15 .

Zur Durchführung des Auftrennvorgangs des Solltrennbereichs 22 wird hier abweichend davon vorgeschlagen, eine Druckkraft -F- in Richtung auf den Kombi-Verpackungsbehälter 1 auszuüben und dabei eine gewollte räumliche Verformung zumindest des Behältermantels 4 durchzuführen. Bevorzugt wird die Druckkraft -F- in Richtung der Längsachse 8 oder in einer winkeligen Kraftausrichtung zu dieser ausgeübt. Dabei wird der gesamte Kombi-Verpackungsbehälter 1 räumlich verformt. Die aufgebrachte Druckkraft -F- wird durch die Umformung des Kombi-Verpackungsbehälters 1 zumindest teilweise in eine den Solltrennbereich 22 entlang der Solltrennstellen 36 und 37, den Solltrennabschnitten 34 und 35 und den Trennabschnitte 23 und 24 auftrennende Auftrennkraft umgewandelt.In order to carry out the separating process of the predetermined separating area 22, it is proposed here, in deviation from this, to exert a compressive force -F- in the direction of the combination packaging container 1 and to carry out a desired spatial deformation of at least the container jacket 4. The compressive force -F- is preferably exerted in the direction of the longitudinal axis 8 or in a force orientation at an angle to it. In the process, the entire combination packaging container 1 is spatially deformed. The compressive force -F- applied is converted at least partially into a separating force separating the predetermined separating area 22 along the predetermined separating points 36 and 37, the predetermined separating sections 34 and 35 and the separating sections 23 and 24 by the deformation of the combination packaging container 1.

Das Aufbringen der Druckkraft -F- erspart das Suchen des Solltrennbereichs 22, das Erfassen des Betätigungsmittels 25 und den nachfolgenden Auftrennvorgang.The application of the compressive force -F- saves the search for the intended severing area 22, the grasping of the actuating means 25 and the subsequent severing process.

Am Einfachsten wird gemäß dem hier vorgeschlagenen Vorgang der zur Trennung vorgesehene Kombi-Verpackungsbehälter 1 entweder mit seinem verschlossenen Ende 7 oder seinem offenen Ende 5 des Innenbehälters 2 auf eine z.B. von einer festen Unterlage gebildete Abstützfläche abgestellt und anschließend von der Person die Druckkraft -F- auf das von der Abstützfläche abgewendete Ende in Richtung auf die Abstützfläche ausgeübt. Die Abstützfläche bzw. die feste Unterlage kann z.B. der Boden, der Tisch oder eine Arbeitsplatte sein. Die Druckkraft -F- kann direkt von der Person mit der oder den Händen oder aber auch mit dem Fuß aufgebracht werden. Um jener Person, welche die Druckkraft -F- zur Auftrennung des Solltrennbereichs 22 auf den Kombi-Verpackungsbehälter 1 aufbringen soll einen Hinweis zu geben, kann z.B. am Boden 3 des Innenbehälters 2 und/oder am Außenteil 12 eine Markierung oder ein Hinweis auf die Durchführung des Trennvorgangs angebracht oder angeordnet sein. Die Markierung am Boden 3 kann z.B. im Bereich der Längsachse 8 und/oder am bodenseitigen Außenumfang angebracht oder angeordnet sein.In the simplest way, according to the process proposed here, the combination packaging container 1 intended for separation is placed either with its closed end 7 or its open end 5 of the inner container 2 on a support surface formed, for example, by a solid base, and then the person applies the compressive force -F- exerted on the end facing away from the support surface towards the support surface. The support surface or the solid base can be, for example, the floor, the table or a worktop. The Compressive force -F- can be applied directly by the person with one or more hands or else with the foot. In order to indicate to the person who is to apply the compressive force -F- to separate the predetermined separation area 22 on the combination packaging container 1, a marking or an indication of the implementation can be provided on the bottom 3 of the inner container 2 and/or on the outer part 12, for example be attached or arranged during the separation process. The marking on the floor 3 can be attached or arranged, for example, in the area of the longitudinal axis 8 and/or on the outer circumference of the floor.

Es könnte aber auch eine eigene dazu ausgebildete Druckvorrichtung vorgesehen werden, in welche der zu trennende Kombi-Verpackungsbehälter 1 eingebracht und anschließend die Druckkraft -F- mechanisch aufgebracht wird. Es wäre aber auch möglich, dass die Auftrennung des Solltrennbereichs 22 im Zuge der Abfallentsorgung durch eine Pressvorrichtung oder dergleichen erfolgt und von dieser die Druckkraft -F- aufgebracht wird. Dies erfolgt zumeist bei der Reduzierung des Transportvolumens.However, a dedicated pressure device could also be provided, into which the combi-packaging container 1 to be separated is introduced and the pressure force -F- is then applied mechanically. However, it would also be possible for the intended separation area 22 to be separated in the course of waste disposal by a pressing device or the like, and for the compressive force -F- to be applied by this device. This usually occurs when the transport volume is reduced.

Damit kann der Benutzer des Kombi-Verpackungsbehälters 1 auf die Durchführung des Auftrennvorgangs verzichten und kann den kompletten Kombi-Verpackungsbehälter 1 der Entsorgung zuführen. Der Auftrennvorgang des Solltrennbereichs 22 wird bei der Abholung und/oder bei der Abfallentsorgung maschinell durch eine Presse oder eine Quetschvorrichtung durchgeführt.The user of the combi-packaging container 1 can thus dispense with carrying out the separating process and can send the complete combi-packaging container 1 for disposal. The separation process of the predetermined separation area 22 is carried out mechanically by a press or a squeezing device during collection and/or waste disposal.

Die Ausführungsbeispiele zeigen mögliche Ausführungsvarianten, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten Ausführungsvarianten derselben eingeschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind und diese Variationsmöglichkeit aufgrund der Lehre zum technischen Handeln durch gegenständliche Erfindung im Können des auf diesem technischen Gebiet tätigen Fachmannes liegt.The exemplary embodiments show possible variants, whereby it should be noted at this point that the invention is not limited to the specifically illustrated variants of the same, but rather that various combinations of the individual variants with one another are also possible and this possibility of variation is based on the teaching on technical action through the present invention in skills of the specialist working in this technical field.

Der Schutzbereich ist durch die Ansprüche bestimmt.The scope of protection is determined by the claims.

Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus Elemente teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden. Bezugszeichenaufstellung 1 Kombi-Verpackungsbehälter 31 Versatz 2 Innenbehälter 32 erstes Ende 3 Boden 33 zweites Ende 4 Behältermantel 34 erster Solltrennabschnitt 5 offenes Ende 35 zweiter Solltrennabschnitt 6 Flansch 36 erste Solltrennstelle 7 verschlossenes Ende 37 zweite Solltrennstelle 8 Längsachse 38 dritte Solltrennstelle 9 Behälterhöhe 39 Ebene 10 Hinterzug 40 erster Längsverlauf 11 Schulter 41 zweiter Längsverlauf 12 Außenteil 42 Winkel 13 Zuschnitt 43 Durchbruch 14 erster Endabschnitt 44 Halteanordnung 15 zweiter Endabschnitt 45 Falzrand 16 Überlappungsbereich 46 Wandabschnitt 17 erste Längskante 47 Aufnahmeraum 18 zweite Längskante 48 Stufenfläche 19 erste Stirnseite 20 zweite Stirnseite 21 Bauhöhe 22 Solltrennbereich 23 erster Trennabschnitt 24 zweiter Trennabschnitt 25 Betätigungsmittel 26 Verbindungslinie 27 Erfassungsabschnitt 28 erstes Erfassungsabschnitt-Ende 29 zweites Erfassungsabschnitt-Ende 30 Abstand Finally, for the sake of clarity, it should be pointed out that some elements are shown not to scale and/or enlarged and/or reduced in size for a better understanding of the structure. <b>List of Reference Signs</b> 1 Combi packaging container 31 offset 2 inner container 32 first end 3 Floor 33 second end 4 tank jacket 34 first predetermined separation section 5 open end 35 second predetermined separation section 6 flange 36 first predetermined separation point 7 closed end 37 second predetermined separation point 8th longitudinal axis 38 third predetermined separation point 9 container height 39 level 10 backtrack 40 first longitudinal course 11 shoulder 41 second longitudinal course 12 outer part 42 angle 13 cutting 43 breakthrough 14 first end section 44 holding arrangement 15 second end section 45 folded edge 16 overlap area 46 wall section 17 first long edge 47 recording room 18 second long edge 48 step surface 19 first face 20 second face 21 height 22 target separation area 23 first separation section 24 second separation section 25 actuating means 26 connecting line 27 acquisition section 28 first acquisition section end 29 second detection section end 30 Distance

Claims (26)

  1. A sleeve-shaped outer part (12) for encasing a cup-shaped inner container (2) to form a combination packaging container (1),
    - wherein the inner container (2) comprises a container sleeve (4), which is formed, in particular so as to conically taper, from an open end (5) to a base (3) forming a closed end (7),
    - wherein the outer part (12) is formed from a blank cut (13), said blank cut (13) is wound into a sleeve in its upright state, and, in this respect, a first end section (14) and a second end section (15) of the sleeve facing the first end section (14) are connected to each other in an overlap region (16),
    - wherein the outer part (12) moreover has a first front side (19) and a second front side (20) and the two front sides (19, 20) are spaced apart from one another and in the upright state define a constructional height (21) of the sleeve, and, in this regard, the first front side (19) can be made to face the base (3) and the second front side (20) can be made to face the open end (5) of the inner container (2),
    - wherein at least one predetermined separating region (22) formed in the sleeve of the outer part (12) is provided, said predetermined separating region (22) comprising a first separating section (23) and a second separating section (24) each having multiple predetermined separating points (36, 37, 38), in particular perforations or cuts, arranged behind one another, as well as an actuating means (25) located between the two front sides (19, 20) in the direction of the constructional height (21) for separating the predetermined separating region (22) along the two separating sections (23, 24) located on both sides of the actuating means (25),
    - wherein the two separating sections (23, 24) of the predetermined separating region (22) are aligned to taper towards one another as seen in the direction of the constructional height (21) of the sleeve,
    - wherein the actuating means (25) defines a gripping section (27) having a first gripping section end (28) and a second gripping section end (29),
    - wherein the two gripping section ends (28, 29) are arranged at a distance (30) from one another as seen in the direction of the constructional height (21) of the sleeve, and
    - wherein the gripping section (27) of the actuating means (25) is arranged or formed outside the overlap region (16),
    characterized in
    - that the gripping section (27) of the actuating means (25), as seen in circumferential direction, is arranged or formed so as to be laterally spaced apart by an offset (31) with respect to the separating sections (23, 24) aligned to taper towards one another of the predetermined separating region (22) and an imaginary straight connecting line (26) between them,
    - that the first gripping section end (28) of the gripping section (27) overlaps an adjacent first end (32) of the first separating section (23) onto the side facing away from the second separating section (24),
    - that a first predetermined separating section (34) in the sleeve of the outer part (12), as seen in the circumferential direction of the sleeve, is formed between the first gripping section end (28) and the first end (32) of the first separating section (23),
    - that the second gripping section end (29) of the gripping section (27) overlaps an adjacent second end (33) of the second separating section (24) onto the side facing away from the first separating section (23),
    - that a second predetermined separating section (35) in the sleeve of the outer part (12), as seen in the circumferential direction of the sleeve, is formed between the second gripping section end (29) and the second end (33) of the second separating section (24), and
    - that the two predetermined separating sections (34, 35) each form a starting section for the separation of the two separating sections (23, 24) of the predetermined separating region (22) upon actuation of the actuating means (25).
  2. The outer part (12) according to claim 1, characterized in that the gripping section (27) of the actuating means (25) is formed by a cutting line completely passing through the sleeve.
  3. The outer part (12) according to claim 2, characterized in that the cutting line has a straight longitudinal extension.
  4. The outer part (12) according to claim 2, characterized in that the cutting line has a curved longitudinal extension, in particular an arcuately curved longitudinal extension, in particular that the gripping section (27) has a convex longitudinal extension with a curvature facing away from the overlap region (16).
  5. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating means (25) comprises an opening (43) completely passing through the sleeve, said opening (43) being arranged on the side of the gripping section (27) facing away from the overlap region (16) and so as to directly adjoin the gripping section (27).
  6. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating means (25) is arranged approximately centrally between the two front sides (19, 20) spaced apart from one another in the direction of the constructional height (21).
  7. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that first predetermined separating points (36) of the two separating sections (23, 24), which are each arranged directly adjacent to the two gripping section ends (28, 29) of the gripping section (27), in each case have a first longitudinal extension (40) extending in parallel direction with respect to the imaginary connecting line (26) between the two separating sections (23, 24) on their side facing away from the gripping section (27) and in each case have a second longitudinal extension (41) aligned in the direction towards the gripping section (27) on their side facing the gripping section (27).
  8. The outer part (12) according to claim 7, characterized in that the second longitudinal extension (41) is designed so as to be arcuately curved and/or extends so as to be aligned at an angle with respect to the first longitudinal extension (40).
  9. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that second predetermined separating points (37) and/or third predetermined separating points (38) of the two separating sections (23, 24), which are in each case arranged so as to adjoin the first predetermined separating points (36) as well as on the side facing away from the actuating means (25), have an alignment extending at an angle with respect to the imaginary connecting line (26).
  10. The outer part (12) according to claim 9, characterized in that the angularly extending alignment of the second predetermined separating points (37) and/or third predetermined separating points (38) of the first separating section (23) and the second separating section (24) is selected such that these are in each case aligned to taper towards one another towards the side facing away from the actuating means (25).
  11. The outer part (12) according to claim 9 or 10, characterized in that an angle (42-1) enclosed by the second predetermined separating points (37) of the first and the second separating sections (23, 24) or an angle (42-2) enclosed by the third predetermined separating points (38) of the first and the second separating sections (23, 24), is formed differently with respect to one another starting out from the actuating means (25) towards the respective front sides (19, 20), in particular that the enclosed angle (42-1, 42-2), starting out from the actuating means (25) towards the respective front sides (19, 20), is configured to increase and thus to be larger.
  12. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the imaginary straight connecting line (26) of the two separating sections (23, 24) is arranged between the gripping section (27) and the overlap region (16) as seen in the circumferential direction.
  13. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the predetermined separating region (22) is arranged or formed in the first end section (14) and the first end section (14) is located on the inside and is outwardly overlapped by the second end section (15) in the overlap region (16).
  14. The outer part (12) according to claim 13, characterized in that the predetermined separating region (22) is arranged so as to extend in parallel direction with respect to the longitudinal edge (18) of the overlapping outward second end region (15).
  15. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the predetermined separating region (22) is arranged or formed in the first end section (14) and the first end section (14) is arranged outwardly in the overlap region (16) and the second end section (15) is arranged inwardly and is outwardly overlapped by the first end section (14), in particular that the predetermined separating region (22) is arranged to extend in parallel direction with respect to a longitudinal edge (18) of the overlapped inward second end section (15).
  16. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the two separating sections (23, 24) are configured for complete severing of the sleeve during separation.
  17. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the predetermined separating region (22) is arranged or formed outside of the overlap region (16).
  18. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the blank cut (13) is formed from a cellulose material, in particular that the cellulose material is formed of a recycled material.
  19. The outer part (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the two ends (32) and (33) of the separating sections (23, 24) are arranged closer to one another than the two gripping section ends (28) and (29) spaced apart by the distance (30).
  20. A combination packaging container (1) comprising a cup-shaped inner container (2) having a container sleeve (4), a base (3), a flange (6) as well as a sleeve-shaped outer part (12) surrounding the inner container (2) on its container sleeve (4) at least in some sections, characterized in that the sleeve-shaped outer part (12) is formed according to one of claims 1 to 19.
  21. The combination packaging container (1) according to claim 20, characterized in that the outer part (12) comprises, at its end section facing the flange (6), a folded edge (45) folded inwards in the direction of the container sleeve (4), and the inner container (2) has an inwardly offset wall section (46), said wall section (46) being arranged or formed directly adjacent to the flange (6) in the container sleeve (4) and defining a receiving space (47), in which receiving space (47) the folded edge (45) is received, and that the inner container (2) has a shoulder (11) on the base side, on which shoulder (11) the outer part (12) is supported.
  22. The combination packaging container (1) according to claim 20 or 21, characterized in that the outer part (12) is configured to grip the actuating means (25) with its gripping section (27), then to separate the two predetermined separating sections (34, 35) starting from the gripping section (27) up to the respective ends (32, 33) of the two separating sections (23, 24) and subsequently to separate the two separating sections (23, 24) until the sleeve is completely separated .
  23. A method for separating a combination packaging container (1) according to one of claims 20 to 22 into the inner container (2) and the outer part (12) in which the predetermined separating region (22) of the outer part (12) is at least partially separated, characterized in that
    a pressure force (-F-) directed towards the combination packaging container (1) is applied and, in the course of this, at least the container sleeve (4) of the combination packaging container (1) is spatially deformed and, by the spatial deformation, the applied pressure force (-F-) is at least partially converted into a separating force which at least partially separates the predetermined separating region (22).
  24. The method according to claim 23, characterized in that the combination packaging container (1) is placed on a support surface either with its closed end (7) or with its open end (5) of the inner container (2) and subsequently the pressure force (-F-) is applied to the end (5, 7) facing away from the support surface in the direction towards the support surface.
  25. The method according to claim 23 or 24, characterized in that the pressure force (-F-) is applied to the combination packaging container (1) in a parallel alignment with respect to a longitudinal axis (8) extending between the open end (5) and the closed end (7) or in an angled alignment with respect to the longitudinal axis (8).
  26. The method according to one of claims 23 to 25, characterized in that the pressure force (-F-) is applied to the combination packaging container (1) by means of a pressing device.
EP20731421.2A 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container Active EP3980340B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RS20231146A RS64902B1 (en) 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container
EP23195056.9A EP4265536A3 (en) 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50520/2019A AT522907B1 (en) 2019-06-07 2019-06-07 Cuff-shaped outer part as well as a combination packaging container equipped with it
PCT/EP2020/065278 WO2020245148A1 (en) 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23195056.9A Division EP4265536A3 (en) 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3980340A1 EP3980340A1 (en) 2022-04-13
EP3980340B1 true EP3980340B1 (en) 2023-09-06
EP3980340C0 EP3980340C0 (en) 2023-09-06

Family

ID=71069821

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20731421.2A Active EP3980340B1 (en) 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container
EP23195056.9A Pending EP4265536A3 (en) 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23195056.9A Pending EP4265536A3 (en) 2019-06-07 2020-06-03 Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11731799B2 (en)
EP (2) EP3980340B1 (en)
AT (1) AT522907B1 (en)
CA (1) CA3142212A1 (en)
HU (1) HUE064317T2 (en)
PL (1) PL3980340T3 (en)
RS (1) RS64902B1 (en)
WO (1) WO2020245148A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT522907B1 (en) 2019-06-07 2021-04-15 Greiner Packaging Ag Cuff-shaped outer part as well as a combination packaging container equipped with it
EP4298025A1 (en) 2021-02-25 2024-01-03 greiner packaging ag Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container
AT524230B1 (en) * 2021-02-25 2022-04-15 Greiner Packaging Ag Cuff-type outer part, combi-packaging container equipped therewith and method of separating the combi-packaging container
EP4212443A1 (en) 2022-01-18 2023-07-19 PACCOR Packaging GmbH Blank for a packaging shell of a cup packaging, cup packaging having a packaging shell, and method for separating the cup packaging and the packaging shell
AT526366A1 (en) 2022-06-08 2023-12-15 Greiner Packaging Ag Blank, as well as a cuff-shaped outer part formed from a blank for encasing a cup-shaped inner container, and combination packaging container
AT525891B1 (en) 2022-10-10 2023-09-15 Greiner Packaging Ag Outer part and combination packaging container equipped therewith, method of manufacture and
AT525879B1 (en) 2022-10-10 2023-09-15 Greiner Packaging Int Gmbh Reusable plastic containers and reprocessing methods
DE202022107170U1 (en) 2022-12-22 2024-03-27 Optipack Gmbh Combined packaging containers
EP4393832A1 (en) 2023-01-02 2024-07-03 PACCOR Packaging GmbH Blank for a packaging shell of a cup packaging, method for producing a blank, cup packaging having a packaging shell, and method for separating the cup packaging and the packaging shell

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3827620A (en) * 1972-11-17 1974-08-06 R Ludder Non-reusable nestable cup or container
CH678938A5 (en) 1989-07-14 1991-11-29 Sandherr Packungen Ag
US5007578A (en) * 1990-08-06 1991-04-16 Simone Ronald A Wrap-around body with promotional flap extension
DE29714534U1 (en) * 1997-08-14 1998-12-17 Gizeh Verpackungen GmbH & Co. KG, 51702 Bergneustadt cups
JP5401780B2 (en) * 2007-11-21 2014-01-29 凸版印刷株式会社 Container with concealment information
AT506750B1 (en) 2008-04-24 2011-02-15 Rundpack Ag METHOD FOR PRODUCING A COMBINED PACKAGING CONTAINER AND A COATED EXTERNAL PART
DE102009060333A1 (en) 2009-12-23 2011-06-30 Optipack GmbH, 86850 packaging container
DE102011014844A1 (en) * 2011-03-23 2012-09-27 Optipack Gmbh Container, particularly for accommodating liquid or paste-like products, has cup-like tray having sheath area and cover partially covering outer limiting surface of sheath area
AT522907B1 (en) 2019-06-07 2021-04-15 Greiner Packaging Ag Cuff-shaped outer part as well as a combination packaging container equipped with it

Also Published As

Publication number Publication date
AT522907B1 (en) 2021-04-15
CA3142212A1 (en) 2020-12-10
WO2020245148A1 (en) 2020-12-10
EP3980340A1 (en) 2022-04-13
EP4265536A2 (en) 2023-10-25
US20220227524A1 (en) 2022-07-21
PL3980340T3 (en) 2024-03-04
HUE064317T2 (en) 2024-03-28
EP3980340C0 (en) 2023-09-06
EP4265536A3 (en) 2024-01-24
AT522907A1 (en) 2021-03-15
US11731799B2 (en) 2023-08-22
RS64902B1 (en) 2023-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3980340B1 (en) Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container
EP1747151B1 (en) Tamper-evident lid
EP2720958B1 (en) Closure seal
DE102004032100B4 (en) Method for detaching or separating a sealing film and screw caps sealed onto the edge of the neck of a bottle or the like to carry out these methods
AT508081B1 (en) COMBI PACKAGING CONTAINER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3006773C2 (en) Guarantee cap
EP2125542B1 (en) Plastic closing device comprising a cutting collar
WO2009130043A1 (en) Method for producing a combination packaging container and an exterior part in the shape of a casing
EP2334567B1 (en) Carry handle for a container
EP0675051A2 (en) Threaded cap with a welded ring
WO2022180079A1 (en) Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container
DE102009060333A1 (en) packaging container
EP1853490B1 (en) Sealing cap
EP2070826B1 (en) Container with closing element which can be opened easily
AT524230B1 (en) Cuff-type outer part, combi-packaging container equipped therewith and method of separating the combi-packaging container
AT506749A1 (en) Method for producing combination packaging container, involves forming wall section in container casing in straight transition area based from base and shifted inwards with respect to container casing
EP3730418B1 (en) Container
EP3107817B1 (en) Closure cover with tamperproof securing means, and packaging unit provided therewith
WO2023237556A1 (en) Blank, and cuff-shaped outer part formed from the blank for encasing a cup-shaped inner container, and combi-packaging container
EP1753665B1 (en) Composite cardboard can
EP4353613A1 (en) Exterior part and combination packaging container equipped with same, method for producing same, and method for opening same
EP4389625A1 (en) Combined packaging container
DE9305782U1 (en) Bottle closure part for medication bottles or the like.
WO2010063417A2 (en) Method for producing a combination packaging container

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220107

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230404

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230629

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GREINER PACKAGING AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020005139

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231004

P04 Withdrawal of opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231010

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231013

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20230906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231207

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E064317

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240106

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502020005139

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2