EP3976913A1 - Adjustable hinge for doors and windows - Google Patents

Adjustable hinge for doors and windows

Info

Publication number
EP3976913A1
EP3976913A1 EP20725763.5A EP20725763A EP3976913A1 EP 3976913 A1 EP3976913 A1 EP 3976913A1 EP 20725763 A EP20725763 A EP 20725763A EP 3976913 A1 EP3976913 A1 EP 3976913A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat
pin
cylindrical body
adjustment
end segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20725763.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3976913B1 (en
Inventor
Peter Reginald SANTO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesse SpA
Original Assignee
Giesse SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesse SpA filed Critical Giesse SpA
Priority to HRP20231249TT priority Critical patent/HRP20231249T1/en
Publication of EP3976913A1 publication Critical patent/EP3976913A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3976913B1 publication Critical patent/EP3976913B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/0009Adjustable hinges
    • E05D7/0018Adjustable hinges at the hinge axis
    • E05D7/0045Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction
    • E05D7/0054Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction by means of eccentric parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D2005/102Pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D2005/102Pins
    • E05D2005/106Pins with non-cylindrical portions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/0009Adjustable hinges
    • E05D7/0018Adjustable hinges at the hinge axis
    • E05D7/0045Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction
    • E05D7/0054Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction by means of eccentric parts
    • E05D2007/0063Eccentric hinge pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/10Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts
    • E05D2011/1092Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts the angle between the hinge parts being adjustable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D5/12Securing pins in sockets, movably or not
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/0009Adjustable hinges
    • E05D7/0018Adjustable hinges at the hinge axis
    • E05D7/0027Adjustable hinges at the hinge axis in an axial direction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/80User interfaces
    • E05Y2400/81Feedback to user, e.g. tactile
    • E05Y2400/818Visual
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/56Positioning, e.g. re-positioning, or pre-mounting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • This invention relates to an adjustable hinge for doors and windows.
  • doors and windows generally indicates the combination of the frame to be anchored to the masonry of the building and the movable element, typically a sash of a door or window, which is constrained to the frame by means of suitable hinges.
  • the frame has rigid and fixed perimeter structures, anchored to the wall by means of polyurethane foam, screws and dowels, usually through a counter-frame.
  • Each frame acts as a support for one or more movable elements, allowing the opening and closing by means of the above- mentioned hinges.
  • the hinges are generally adjustable both longitudinally and transversely.
  • This adjustment makes it possible to compensate for any deformations of the frame and/or of the sash, or even any imperfect installation of the latter.
  • the longitudinal adjustment allows the reciprocal position of the frame and sash to be adapted along the axis of rotation of the hinge, whilst the transversal adjustment allows the reciprocal position of the frame and sash to be adapted on a plane perpendicular to the axis of rotation of the hinge.
  • hinges which are adjustable according to three axes at right angles to each other, in which the transversal adjustment allows the reciprocal position of the frame and sash to be adapted along a first direction lying on the plane perpendicular to the axis of rotation of the hinge and parallel to the wall on which the sash opens, and along a second direction lying on the plane perpendicular to the axis of rotation of the hinge and at a right angle to the wall on which the sash opens.
  • These adjustment means comprise a plurality of radial notches, uniformly made around a first portion of the pin and close to a circular plate for separating the two portions forming the pin.
  • notches can be housed in relative radial grooves formed on the upper end of a body for housing the pin and inside the relative hole for housing the pin, in such a way as to define, in use, several separate positions, for adjusting the second portion of the pin by, lifting of the pin, rotation for adjusting the pin and, therefore, a new housing in the body.
  • this type of adjustment has several drawbacks.
  • the adjustment with notches is of the discrete type and, therefore, in some situations a positioning is obtained which is a compromise and not the proper and correct position of the hinge relative to the door or window.
  • the adjustment operations always require a lifting and then a lowering of the pin, making these operations lengthy and laborious, since it is necessary to remove/lift also the upper part of the hinge, body with wing.
  • the notches do not always have references which are able to display any maximum and minimum range of the adjustment axes, thereby making the work of the operator difficult. Disclosure of the invention
  • the aim of the invention is to provide an adjustable hinge for doors and windows which is structurally simple, and therefore easy and inexpensive to make, as well as having quick an d precise adjustment.
  • FIG. 1 illustrates an exploded perspective view of an adjustable hinge for doors and windows made according to the invention
  • Figure 2 illustrates a pair of elements forming part of the hinge of Figure 1 ;
  • Figure 3 illustrates a cross-section view of the hinge of Figure 1 ;
  • FIG. 4 illustrates a perspective view of a first embodiment of a scaled-up detail of the hinge of Figure 1 ;
  • the reference numeral 1 denotes in its entirety an adjustable hinge for doors and windows.
  • the hinge 1 comprises a first cylindrical body 2 provided in a cantilever fashion with a first wing 3 for fixing to a frame (not illustrated), and a second cylindrical body 4 provided in a cantilever fashion with a second wing 5 for fixing to a movable sash (not illustrated).
  • the door or window may consist of a door or a window with one or more sashes.
  • the cylindrical bodies 2 and 4 of the hinge are fixed to respective channels of the frame and of the movable sash of the door or window by means of plates 6 and screws 7.
  • the cylindrical bodies 2 and 4 are rotatably connected to each other by an articulation pin 8.
  • the pin 8 may be made of different materials depending on the use.
  • the pin 8 has a first end segment 9 located inside a first seat 10 made in the first cylindrical body (2) and a second end segment 1 1 inserted inside a second seat 12 made in the second cylindrical body 4.
  • the first seat 10 is used to mean the combination of the first seat 10 with a non-friction bushing 17 (described below) on which the first segment 9 of the pin 8 is housed, in such a way as to be interposed between the first segment 9 and the first seat 10.
  • the segments 8 and 9 are substantially cylindrical, and the seats 10 and 12 are also substantially cylindrical, as is also the anti-friction bushing 17.
  • the end segments 9 and 1 1 extend longitudinally according to directions parallel to and offset from each other and extend at right angles, and facing each other, from an intermediate disc 13, preferably central, of the pin 8.
  • the disc 13 has a circular shape.
  • the pin 8 is made as a single piece.
  • One of the two end segments 9 and 1 1 can be locked in the respective seat 10, 12, whilst the other is freely rotatable in the respective seat 12, 10.
  • the end segment 1 1 connected to the mobile sash, can be locked in the respective seat 12 by reversible locking means 14, whilst the end segment 9, connected to the fixed frame is freely rotatable in the respective seat 10.
  • the end segment 9 has a longitudinal concave end 15, in particular conical, resting on a convex bottom seat 16 of the above-mentioned anti-friction bushing 17 positioned inside the seat 10.
  • the contact between the end 15 and the seat 16 is limited to a circular crown. This, together with the fact that the bushing 17 is made of technopolymer, advantageously reduces friction and favours a free rotation of the pin 8 inside the bushing 17.
  • this combination between the longitudinal hollow end 15 and the seat 16 means that at this point the load (that is, the weight of the sash) is supported and the particular shape reduces the friction in the rotational movement by compensating for the supported load.
  • the bushing 17, and with it the pin 8, is adjustable in height (Z axis) along the relative longitudinal axis 17a, that is to say, in the longitudinal direction of the seat 10, by means of a screw 18 positioned in contact with the bushing 17 on the opposite side of the seat 16 and screwed to the end of the body 2 which, with the hinge 1 assembled, faces the body 4.
  • the relative longitudinal position of the bodies 2 and 4 can be adjusted simply by screwing or unscrewing the screw 18.
  • This adjustment considering the fact that the position of the body 2 is locked on the door or window, allows the body 4 to be adjusted in height (Z axis) and, therefore, the door or window fixed to it.
  • the screw 18 is covered by a cap 19, having a mainly aesthetic function.
  • the lockable end segment 1 1 has a single element 20 for displaying the adjustment and limiting the eccentricity of the pin 8.
  • This single element 20 projects radially from the lateral surface 21 of the second end segment 11 of the pin 8.
  • the single element 20 is engaged, in use, in a radial slot 22 (with horizontal extension) made in the second cylindrical body 4 in such a way as to form a radial outlet towards the outside of the relative seat 12 of the second end segment 11.
  • the adjustment and limiting element 20 is, in use, visible to the operator through the radial slot 22 in order to allow the display of the rotational movement of the pin 8, that is, of its two segments 9 and 1 1 about the corresponding longitudinal axes, keeping the pin 8 completely housed inside the first and second seats 10 and 12 during the adjustment of its angular position.
  • this display element allows the operator to immediately have the angular position for adjusting the pin 8 (in view) with reference to the locking seat 12.
  • This adjustment operation is possible without having to lift the pin 8 from the respective seats 10 and 12 and allows a fine adjustment of the eccentricity of the pin 8.
  • the ends of the slot 22 represent the maximum range of adjustment possible in one direction or the other and, therefore, the position of the display element 20 allows the operator to always have vision of the position adopted by the pin 8.
  • the adjusting element 20 acts as an index of eccentricity of the mutual coupling of the cylindrical bodies 2 and 4.
  • the element for displaying the adjusting and limiting 20 is formed radially on the lateral surface 21 of the end segment 1 1 which can be locked and faces the radial outlet 22 outside the locking seat 12.
  • the display element 20 is defined by a radial protrusion 23 of the lateral surface 21 of the end segment 1 1 which can be locked.
  • protrusion 23 is in a position spaced from the disc 13 for separating the two segments 9 and 1 1.
  • the radial protrusion 23 is in the form of a bar.
  • the radial protrusion 23, in the shape of a bar, is flat in shape like a wing or fin 24, and is made in a single piece with the pin 8.
  • the protrusion 23 is preferably located in a substantially median position along the segment 11.
  • the segment 11 inside the seat 12 has at least one longitudinal groove 25 through which the protrusion 23, for example the fin 24, can slide.
  • the longitudinal groove 25 is made at least along the portion of seat of the cylindrical body 4 in which the segment 1 1 of the pin 8 is inserted during assembly (which will also act in the case of removal).
  • the groove 25 can be made in different sizes.
  • the groove 25 illustrated in Figure 4 has a dimension equal to the dimensions of the fin 24.
  • the groove 25 shown in Figure 6 has a dimension greater than the dimensions of the fin 24.
  • the groove 25 has the shape of a circular arc and is larger than the fin 24.
  • the radial protrusion 23, in the shape of a bar, is defined by a pin 26 fixed inside a hole 27 made in the end segment 1 1.
  • the pin 26 can have a substantially cylindrical shape, as illustrated in Figure 5, or it may have a flattened shape.
  • the protrusion 23 is preferably located in a substantially median position along the segment 1 1.
  • the groove 25 may be absent.
  • the radial slot 22 faces a hollow portion 28 of the body 4 in which the locking seat 12 is formed.
  • the hollow portion 28 is defined by an open sector of the body 4 which radially communicates the locking seat 12 with the outside.
  • This open sector obtained for example by removal of material, can extend to the full height, that is to say, it may affect the body 4 entirely between its two longitudinal ends, or, as illustrated in detail in Figures 4 and 5, may only relate to an intermediate longitudinal portion, substantially central, of the body 4 to define two segments which are partly separate of the cylindrical body 4.
  • the slot 22 may be obtained in a limited upper or lower portion of the body 4.
  • the hollow portion 28 is delimited laterally by two walls 29, each defining a respective end of stroke limit for rotation of the radial protrusion 23, that is to say, the pin 8 inside the seat 12.
  • the subtended angle between the walls 29 can be 180° as illustrated in Figures 4 and 5, or different depending on the adjustment range to be guaranteed to the pin 8.
  • the hollow portion 28 can be engaged by the protrusion 23 in such a way that it allows an angular adjustment of the pin 8 in the locking seat 12 between two limit positions of adjustment.
  • the upper free end of the segment 11 of the pin 8 can also be provided with a graduated scale (not illustrated) to assist the operator in the operations for adjusting the position of the pin 8 to be subsequently locked in the seat 12 using the above-mentioned locking means 14, which in this instance are preferably made in the form of a pair of grub screws 30 to be screwed into respective holes 31 of the body 4 until intercepting and locking by interference the end segment 1 1 of the pin 8.
  • the groove 25 acts as a guide for inserting the pin 8 in the seat 12 in a“zero” position, as well as a reference for the“zero” position, for example in the absence of a graduated scale (X and Y axes), in the solution illustrated in Figure 4.
  • the rotation of the segment 1 1 (that is, of the entire pin 8) inside the seat 12 for adjusting it may be performed by acting directly on the protrusion 23 with the pin 8 completely housed in the two seats 10 and 12.
  • the head of the pin 8 can be operated, for example by means of a Allen key, by engaging a cavity made on the above-mentioned shaped upper end 32 of the segment 1 1.
  • the body 4 may be covered by a cartridge 33 having a mainly aesthetic function.
  • the cartridge 33 is applicable to a bottom wall 34 coupled and integral with the pin 8 and has a lateral wall 35 and a top end cap 36.
  • the possibility of adjusting“in view” allows the desired positions of the sash relative to the frame to be obtained quickly during both the initial installation and subsequently without having to lift the pin and at least one body of the hinge.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Described is an adjustable hinge for doors and windows, which is equipped with a first cylindrical body (2) to be fixed to a door or window, a second cylindrical body (4) to be fixed to a door or window, and an articulation pin (8) through which the cylindrical bodies (2, 4) are rotatably connected to each other; wherein the pin (8) has a first end segment (9) located inside a first seat (10) made in the first cylindrical body (2) and a second end segment (11) inserted inside a second seat (12) made in the second cylindrical body (4); and wherein the end segments (9, 11) extend longitudinally according to respective directions parallel to and offset from each other and one (11) can be locked in the respective seat (12) by reversible locking elements (14) and the other (9) is freely rotatable in the respective seat (10); the second end segment (11) which can be locked is equipped with a single element (20) for displaying the adjustment and limitation of the eccentricity of the pin (8); the single element (20) projects radially from the lateral surface (21) of the second end segment (11) and is engaged, in use, in a radial slot (22) made in the second cylindrical body (4) in such a way as to form a radial outlet towards the outside of the respective seat (12); the element (20) for displaying the adjustment and limitation is, in use, visible to the operator through the radial slot (22) so as to allow the display of the rotational movement of the pin (8), that is, of its two segments (9, 10) about the corresponding longitudinal axes, keeping the pin (8) positioned completely inside the first and second seats (10, 11) during adjustment of its angular position.

Description

DESCRIPTION
ADJUSTABLE HINGE FOR DOORS AND WINDOWS
Technical field
This invention relates to an adjustable hinge for doors and windows.
In the building sector, the term“doors and windows” generally indicates the combination of the frame to be anchored to the masonry of the building and the movable element, typically a sash of a door or window, which is constrained to the frame by means of suitable hinges.
Background art
The frame has rigid and fixed perimeter structures, anchored to the wall by means of polyurethane foam, screws and dowels, usually through a counter-frame. Each frame acts as a support for one or more movable elements, allowing the opening and closing by means of the above- mentioned hinges.
In order to allow a perfect adjustment of the doors or windows, the hinges are generally adjustable both longitudinally and transversely.
This adjustment makes it possible to compensate for any deformations of the frame and/or of the sash, or even any imperfect installation of the latter.
More specifically, the longitudinal adjustment allows the reciprocal position of the frame and sash to be adapted along the axis of rotation of the hinge, whilst the transversal adjustment allows the reciprocal position of the frame and sash to be adapted on a plane perpendicular to the axis of rotation of the hinge. In particular, there are prior art hinges which are adjustable according to three axes at right angles to each other, in which the transversal adjustment allows the reciprocal position of the frame and sash to be adapted along a first direction lying on the plane perpendicular to the axis of rotation of the hinge and parallel to the wall on which the sash opens, and along a second direction lying on the plane perpendicular to the axis of rotation of the hinge and at a right angle to the wall on which the sash opens.
An example of a hinge adjustable in three axes mutually at right angles is known from Italian patent No. 1 304 490 by the same Applicant. The hinge allows a perfect adjustment of the door or window, however it is rather complex both in terms of production, the costs of which are therefore high, and in terms of assembly and subsequent adjustment.
A further prior art solution by the same Applicant, even if a hinge portion is without a wing, is described in patent document EP 1 672 155, wherein the adjustment of the eccentric pin on the two horizontal axes at right angles to each other occurs by adjusting means.
These adjustment means comprise a plurality of radial notches, uniformly made around a first portion of the pin and close to a circular plate for separating the two portions forming the pin.
These notches can be housed in relative radial grooves formed on the upper end of a body for housing the pin and inside the relative hole for housing the pin, in such a way as to define, in use, several separate positions, for adjusting the second portion of the pin by, lifting of the pin, rotation for adjusting the pin and, therefore, a new housing in the body. However, this type of adjustment has several drawbacks.
The adjustment with notches is of the discrete type and, therefore, in some situations a positioning is obtained which is a compromise and not the proper and correct position of the hinge relative to the door or window.
The adjustment operations always require a lifting and then a lowering of the pin, making these operations lengthy and laborious, since it is necessary to remove/lift also the upper part of the hinge, body with wing. The notches do not always have references which are able to display any maximum and minimum range of the adjustment axes, thereby making the work of the operator difficult. Disclosure of the invention
The aim of the invention is to provide an adjustable hinge for doors and windows which is structurally simple, and therefore easy and inexpensive to make, as well as having quick an d precise adjustment.
Said aim is fully achieved by an adjustable hinge for doors and windows and as characterised in the appended claims.
Brief description of drawings
The main features of the invention will become more apparent from the following description of two preferred, non-limiting embodiments of it, illustrated by way of example in the accompanying drawings, in which:
- Figure 1 illustrates an exploded perspective view of an adjustable hinge for doors and windows made according to the invention;
- Figure 2 illustrates a pair of elements forming part of the hinge of Figure 1 ;
- Figure 3 illustrates a cross-section view of the hinge of Figure 1 ;
- Figure 4 illustrates a perspective view of a first embodiment of a scaled-up detail of the hinge of Figure 1 ;
- Figure 5 illustrates a second embodiment of the detail of Figure 4; - Figure 6 illustrates a further variant embodiment of the solution illustrated in Figure 4.
Detailed description of preferred embodiments of the invention
With reference to Figure 1 , the reference numeral 1 denotes in its entirety an adjustable hinge for doors and windows.
The hinge 1 comprises a first cylindrical body 2 provided in a cantilever fashion with a first wing 3 for fixing to a frame (not illustrated), and a second cylindrical body 4 provided in a cantilever fashion with a second wing 5 for fixing to a movable sash (not illustrated).
The door or window may consist of a door or a window with one or more sashes. The cylindrical bodies 2 and 4 of the hinge are fixed to respective channels of the frame and of the movable sash of the door or window by means of plates 6 and screws 7.
The cylindrical bodies 2 and 4 are rotatably connected to each other by an articulation pin 8. The pin 8 may be made of different materials depending on the use.
The pin 8 has a first end segment 9 located inside a first seat 10 made in the first cylindrical body (2) and a second end segment 1 1 inserted inside a second seat 12 made in the second cylindrical body 4.
Hereafter, the first seat 10 is used to mean the combination of the first seat 10 with a non-friction bushing 17 (described below) on which the first segment 9 of the pin 8 is housed, in such a way as to be interposed between the first segment 9 and the first seat 10.
The segments 8 and 9 are substantially cylindrical, and the seats 10 and 12 are also substantially cylindrical, as is also the anti-friction bushing 17. The end segments 9 and 1 1 extend longitudinally according to directions parallel to and offset from each other and extend at right angles, and facing each other, from an intermediate disc 13, preferably central, of the pin 8.
In particular, the disc 13 has a circular shape. Moreover, preferably, the pin 8 is made as a single piece.
One of the two end segments 9 and 1 1 can be locked in the respective seat 10, 12, whilst the other is freely rotatable in the respective seat 12, 10.
Preferably, the end segment 1 1 , connected to the mobile sash, can be locked in the respective seat 12 by reversible locking means 14, whilst the end segment 9, connected to the fixed frame is freely rotatable in the respective seat 10.
In particular, as illustrated in Figure 3, the end segment 9 has a longitudinal concave end 15, in particular conical, resting on a convex bottom seat 16 of the above-mentioned anti-friction bushing 17 positioned inside the seat 10.
The contact between the end 15 and the seat 16 is limited to a circular crown. This, together with the fact that the bushing 17 is made of technopolymer, advantageously reduces friction and favours a free rotation of the pin 8 inside the bushing 17.
In particular, this combination between the longitudinal hollow end 15 and the seat 16 means that at this point the load (that is, the weight of the sash) is supported and the particular shape reduces the friction in the rotational movement by compensating for the supported load.
The bushing 17, and with it the pin 8, is adjustable in height (Z axis) along the relative longitudinal axis 17a, that is to say, in the longitudinal direction of the seat 10, by means of a screw 18 positioned in contact with the bushing 17 on the opposite side of the seat 16 and screwed to the end of the body 2 which, with the hinge 1 assembled, faces the body 4.
In this way, the relative longitudinal position of the bodies 2 and 4 can be adjusted simply by screwing or unscrewing the screw 18. This adjustment, considering the fact that the position of the body 2 is locked on the door or window, allows the body 4 to be adjusted in height (Z axis) and, therefore, the door or window fixed to it.
The screw 18 is covered by a cap 19, having a mainly aesthetic function.
In addition to the above-mentioned height adjustment there is, in a completely independent manner, a second regulation of the relative position of the bodies 2 and 4 on a plane at a right angle to the axis 17a of the bushing 17 (compensated adjustment of X and Y axes).
This second adjustment is allowed thanks to the coupling eccentricity of the bodies 2 and 4 and derives from the position with which the pin 8 is locked inside the body 4.
For this purpose, the lockable end segment 1 1 has a single element 20 for displaying the adjustment and limiting the eccentricity of the pin 8.
This single element 20 projects radially from the lateral surface 21 of the second end segment 11 of the pin 8. The single element 20 is engaged, in use, in a radial slot 22 (with horizontal extension) made in the second cylindrical body 4 in such a way as to form a radial outlet towards the outside of the relative seat 12 of the second end segment 11.
The adjustment and limiting element 20 is, in use, visible to the operator through the radial slot 22 in order to allow the display of the rotational movement of the pin 8, that is, of its two segments 9 and 1 1 about the corresponding longitudinal axes, keeping the pin 8 completely housed inside the first and second seats 10 and 12 during the adjustment of its angular position.
In other words, this display element allows the operator to immediately have the angular position for adjusting the pin 8 (in view) with reference to the locking seat 12.
This adjustment operation, thanks to the display element, is possible without having to lift the pin 8 from the respective seats 10 and 12 and allows a fine adjustment of the eccentricity of the pin 8.
In addition, as described below, the ends of the slot 22 represent the maximum range of adjustment possible in one direction or the other and, therefore, the position of the display element 20 allows the operator to always have vision of the position adopted by the pin 8.
Therefore, the adjusting element 20 acts as an index of eccentricity of the mutual coupling of the cylindrical bodies 2 and 4.
The element for displaying the adjusting and limiting 20 is formed radially on the lateral surface 21 of the end segment 1 1 which can be locked and faces the radial outlet 22 outside the locking seat 12.
Preferably, the display element 20 is defined by a radial protrusion 23 of the lateral surface 21 of the end segment 1 1 which can be locked.
It should be noted that the protrusion 23 is in a position spaced from the disc 13 for separating the two segments 9 and 1 1.
Preferably, the radial protrusion 23 is in the form of a bar.
In particular, according to the embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the radial protrusion 23, in the shape of a bar, is flat in shape like a wing or fin 24, and is made in a single piece with the pin 8. In particular, the protrusion 23 is preferably located in a substantially median position along the segment 11.
In order to be able to insert the segment 11 inside the seat 12, the latter has at least one longitudinal groove 25 through which the protrusion 23, for example the fin 24, can slide.
The longitudinal groove 25 is made at least along the portion of seat of the cylindrical body 4 in which the segment 1 1 of the pin 8 is inserted during assembly (which will also act in the case of removal).
With reference to Figures 4 and 6, the groove 25 can be made in different sizes.
The groove 25 illustrated in Figure 4 has a dimension equal to the dimensions of the fin 24.
The groove 25 shown in Figure 6 has a dimension greater than the dimensions of the fin 24.
In this solution, the groove 25 has the shape of a circular arc and is larger than the fin 24.
According to the embodiment illustrated in Figure 5, the radial protrusion 23, in the shape of a bar, is defined by a pin 26 fixed inside a hole 27 made in the end segment 1 1. The pin 26 can have a substantially cylindrical shape, as illustrated in Figure 5, or it may have a flattened shape. In this case, too, the protrusion 23 is preferably located in a substantially median position along the segment 1 1. In this case, however, as illustrated in Figure 5 and as described in more detail below, the groove 25 may be absent.
In both cases, the radial slot 22 faces a hollow portion 28 of the body 4 in which the locking seat 12 is formed. The hollow portion 28 is defined by an open sector of the body 4 which radially communicates the locking seat 12 with the outside. This open sector, obtained for example by removal of material, can extend to the full height, that is to say, it may affect the body 4 entirely between its two longitudinal ends, or, as illustrated in detail in Figures 4 and 5, may only relate to an intermediate longitudinal portion, substantially central, of the body 4 to define two segments which are partly separate of the cylindrical body 4.
Alternatively, the slot 22 may be obtained in a limited upper or lower portion of the body 4.
In any case, the hollow portion 28 is delimited laterally by two walls 29, each defining a respective end of stroke limit for rotation of the radial protrusion 23, that is to say, the pin 8 inside the seat 12.
The subtended angle between the walls 29 can be 180° as illustrated in Figures 4 and 5, or different depending on the adjustment range to be guaranteed to the pin 8.
In fact, in other words, the hollow portion 28 can be engaged by the protrusion 23 in such a way that it allows an angular adjustment of the pin 8 in the locking seat 12 between two limit positions of adjustment.
The upper free end of the segment 11 of the pin 8 can also be provided with a graduated scale (not illustrated) to assist the operator in the operations for adjusting the position of the pin 8 to be subsequently locked in the seat 12 using the above-mentioned locking means 14, which in this instance are preferably made in the form of a pair of grub screws 30 to be screwed into respective holes 31 of the body 4 until intercepting and locking by interference the end segment 1 1 of the pin 8.
If present, the groove 25 acts as a guide for inserting the pin 8 in the seat 12 in a“zero” position, as well as a reference for the“zero” position, for example in the absence of a graduated scale (X and Y axes), in the solution illustrated in Figure 4.
The rotation of the segment 1 1 (that is, of the entire pin 8) inside the seat 12 for adjusting it may be performed by acting directly on the protrusion 23 with the pin 8 completely housed in the two seats 10 and 12.
Alternatively, the head of the pin 8 can be operated, for example by means of a Allen key, by engaging a cavity made on the above-mentioned shaped upper end 32 of the segment 1 1.
The body 4 may be covered by a cartridge 33 having a mainly aesthetic function. The cartridge 33 is applicable to a bottom wall 34 coupled and integral with the pin 8 and has a lateral wall 35 and a top end cap 36.
A hinge structured in this way able to achieve the preset aims, by the presence of an opening on the hinge body and a protruding element on the pin, in such a way as not to affect the base structure of the hinge.
The possibility of adjusting“in view” allows the desired positions of the sash relative to the frame to be obtained quickly during both the initial installation and subsequently without having to lift the pin and at least one body of the hinge.

Claims

1. An adjustable hinge for doors and windows, comprising a first cylindrical body (2) provided with a first wing (3) for fixing to a frame, a second cylindrical body (4) provided with a second wing (5) for fixing to a movable sash, and an articulation pin (8) through which said cylindrical bodies (2, 4) are rotatably connected to each other; said pin (8) having a first end segment (9) located inside a first seat (10) made in the first cylindrical body (2) and a second end segment (1 1 ) inserted inside a second seat (12) made in the second cylindrical body (4); said first and second end segments (9, 1 1 ) of the pin (8) extending longitudinally along respective directions parallel to and offset from each other; the second segment (1 1 ) being lockable in the respective seat (12) by reversible locking means (14), whilst the first segment (9) being freely rotatable in the respective seat (10); characterised in that the second end segment (1 1 ) which can be locked is equipped with a single element (20) for displaying the adjustment and limitation of the eccentricity of the pin (8); the single element (20) protruding radially from the lateral surface (21 ) of the second end segment (1 1 ) and is engaged, in use, in a radial slot (22) made in the second cylindrical body (4) in such a way as to form a radial outlet towards the outside of the respective seat (12); said element (20) for displaying the adjustment and limitation is, in use, visible to the operator through the radial slot (22) so as to allow the display of the rotational movement of the pin (8), that is, of its two segments (9, 1 1 ) about the corresponding longitudinal axes, keeping the pin (8) positioned completely housed inside the first and second seats (10, 12) during adjustment of its angular position.
2. The hinge according to claim 1 , wherein said element (20) for displaying adjustment and limitation acts as an index of eccentricity of the mutual coupling of said first and second cylindrical bodies (2, 4).
3. The hinge according to claim 1 or 2, wherein said element (20) for displaying adjustment and limitation is formed radially on the lateral surface (21 ) of the second end segment (1 1 ) which can be locked and faces the radial slot (22) outside the locking seat (12).
4. The hinge according to claim 3, wherein said element (20) for displaying adjustment and limitation is defined by a radial protrusion (23) of the lateral surface (21 ) of the second end segment (1 1 ) which can be locked.
5. The hinge according to claim 4, wherein said radial protrusion (23) is in the form of a bar.
6. The hinge according to claim 5, wherein said bar is flat in shape like a wing or fin (24).
7. The hinge according to any one of the preceding claims, wherein said radial slot (22) faces a hollow portion (28) of the second cylindrical body (4) in which the locking seat (12) is formed; the hollow portion (28) being defined by an open sector of the body (4) which radially communicates the locking seat (12) with the outside in such a way as to separate, at least partly, the second cylindrical body (4) into two cylindrical segments.
8. The hinge according to claim 7, wherein the hollow portion (28) is laterally delimited by two walls (29), each defining a respective end of rotation of said radial protrusion (23).
9. The hinge according to any one of claims 4 to 8, wherein at least a part of the seat (12) divided by the radial slot (22) has at least one longitudinal groove (25) through which the protrusion (23) can slide during fitting/removal.
10. The hinge according to any one of claims 1 to 9, wherein the end segment (9) freely rotatable in the respective seat (10) has a longitudinal concave end (15), in particular conical, resting on a convex bottom seat (16) of a antifriction bushing (17) positioned inside the seat (10).
EP20725763.5A 2019-05-30 2020-05-25 Adjustable hinge for doors and windows Active EP3976913B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HRP20231249TT HRP20231249T1 (en) 2019-05-30 2020-05-25 Adjustable hinge for doors and windows

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000007554A IT201900007554A1 (en) 2019-05-30 2019-05-30 ADJUSTABLE HINGE FOR WINDOWS.
PCT/IB2020/054932 WO2020240396A1 (en) 2019-05-30 2020-05-25 Adjustable hinge for doors and windows

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3976913A1 true EP3976913A1 (en) 2022-04-06
EP3976913B1 EP3976913B1 (en) 2023-07-19

Family

ID=67876045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20725763.5A Active EP3976913B1 (en) 2019-05-30 2020-05-25 Adjustable hinge for doors and windows

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP3976913B1 (en)
CN (1) CN113906189B (en)
ES (1) ES2959814T3 (en)
HR (1) HRP20231249T1 (en)
IT (1) IT201900007554A1 (en)
PL (1) PL3976913T3 (en)
PT (1) PT3976913T (en)
WO (1) WO2020240396A1 (en)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE119967T1 (en) * 1987-11-20 1995-04-15 Wms Uk Ltd HINGE BANDS.
DE4434510A1 (en) * 1994-09-27 1996-03-28 Winkhaus Fa August Turn-fitting or turn-tilt fitting of windows, doors or the like with a lockable eccentric part for setting a horizontal rebate air and / or a sash contact pressure between the fixed frame and sash frame
IT1304490B1 (en) 1998-10-05 2001-03-19 Giesse Spa ADJUSTABLE HINGE FOR WINDOWS.
IT1308737B1 (en) * 1999-06-16 2002-01-10 Savio Spa HINGE FOR OPENABLE FRAMES
DE10356403B3 (en) * 2003-12-03 2004-10-28 Simonswerk, Gmbh Door hinge strip, with multi-dimensional adjustment, has an eccentric at the frame mounting section and side adjustment screws to prevent slipping out of the adjusted alignment
ITBO20040781A1 (en) * 2004-12-17 2005-03-17 Gsg Int Spa ADJUSTABLE HINGES FOR WINDOWS
DE202007016708U1 (en) * 2007-11-28 2009-04-09 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Tape for doors, windows or the like
DE102008016127B4 (en) * 2008-03-25 2010-07-22 Nadine Thaler Eccentrically adjustable corner hinge hinge
EP2264269B1 (en) * 2009-06-17 2012-06-06 Masterlab S.R.L. Adjustable hinge for window or door casing
GB2482722A (en) * 2010-08-13 2012-02-15 Trojan Hardware & Design Ltd Hinge arrangements
CN202039704U (en) * 2011-03-29 2011-11-16 上海泰铝机械设备有限公司 Hinge assembly
ITFI20120140A1 (en) * 2012-07-06 2014-01-07 Fapim S P A ADJUSTABLE HINGE FOR WINDOWS

Also Published As

Publication number Publication date
EP3976913B1 (en) 2023-07-19
HRP20231249T1 (en) 2024-02-02
CN113906189A (en) 2022-01-07
PL3976913T3 (en) 2023-12-27
PT3976913T (en) 2023-09-25
WO2020240396A1 (en) 2020-12-03
IT201900007554A1 (en) 2020-11-30
ES2959814T3 (en) 2024-02-28
CN113906189B (en) 2023-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1672155B1 (en) An adjustable hinge for doors and windows.
US6397432B1 (en) Hinge for an opening door or window frame
US6895636B2 (en) Adjustable hinge-frame arrangement
CA2523287C (en) Multi-position adjustable door hinge
US7891052B2 (en) Device with a carriage for holding panels and a separation element
EP0992647B1 (en) Adjustable hinge for door frames
US9663979B2 (en) Recessed adjustable door hinge
US10294704B2 (en) Adjustable hinge and method of adjustment
US20170030120A1 (en) Recessed door hinge
EP2447453A1 (en) A pivotally adjustable hinge for a swivelling panel
EP3680432B1 (en) 3-d adjustable hinge for door or window
EP3976913B1 (en) Adjustable hinge for doors and windows
EP3121355A2 (en) Hinge for doors or windows made with frame profiles
US10557297B2 (en) Multi panel components
US20030061682A1 (en) Cabinet Hinge
JP4101259B2 (en) Hinge mechanism for glass door
EP2886763A1 (en) Glass element
CN113646501B (en) Hinge for door or window
EP2578783B1 (en) Friction hinge for a pivoting door, window or shutter and method for mounting said pivoting door, window or shutter
RU2775117C2 (en) Flap fittings for piece of furniture, sidewall of furniture case, and piece of furniture with sidewall
JP4437859B2 (en) Runner unit for door panel
RU2353744C1 (en) Door hinge
RU2020113882A (en) LEAF FURNITURE FOR A FURNITURE, SIDE WALL OF A FURNITURE CASE AND A FURNITURE WITH A SIDE WALL
EP2955306A1 (en) A hinge having five degrees of freedom
GB2424924A (en) Hinge including pin with eccentric portion to allow compression adjustment

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20231249T

Country of ref document: HR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230213

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230506

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020014083

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3976913

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20230925

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20230918

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230719

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20230401829

Country of ref document: GR

Effective date: 20231113

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1589643

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20231249

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2959814

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719