EP3971098A1 - Box for presenting a consumer product - Google Patents

Box for presenting a consumer product Download PDF

Info

Publication number
EP3971098A1
EP3971098A1 EP21196382.2A EP21196382A EP3971098A1 EP 3971098 A1 EP3971098 A1 EP 3971098A1 EP 21196382 A EP21196382 A EP 21196382A EP 3971098 A1 EP3971098 A1 EP 3971098A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receptacle
central wall
wall
side walls
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21196382.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3971098B1 (en
Inventor
Sylvin De Magnienville
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MPO International
Original Assignee
MPO International
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MPO International filed Critical MPO International
Publication of EP3971098A1 publication Critical patent/EP3971098A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3971098B1 publication Critical patent/EP3971098B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50—Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028—Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5035—Paper elements
    • B65D5/5038—Tray-like elements formed by folding a blank and presenting openings or recesses

Definitions

  • the present invention relates to the field of cardboard packaging such as a presentation box, assembled from a blank, for consumer products, in particular cosmetics, watches, mobile phones, or the like, and relates more specifically to means to facilitate the presentation of the products contained in such a box.
  • Presentation boxes are commonly used for packaging, storing and transporting consumer products.
  • boxes are used for packaging and transporting consumer products. Such boxes are commonly used for the presentation of the product that they contain, when they are displayed on a store display in a shop window, or even when they are opened for the promotion of the product to the consumer.
  • these boxes are equipped with presentation means taking the form of thermoformed supports to form a bottom serving as a seat for the product.
  • these supports are made of thermoformed polymer.
  • thermoformed supports which must be dimensioned for their adaptation to their boxes.
  • thermoformed supports resting at the bottom of their box can separate from their box and thus be reversed from the box containing them.
  • use of such folded thermoformed supports has a significant additional production cost in proportion to the manufacturing cost.
  • the object of the invention is to overcome at least one of the cited drawbacks by proposing to simplify such boxes.
  • the clipping tabs of the positioning structure engaged in the notches of the side walls of the receptacle ensure the attachment of the removable positioning structure to the receptacle. It is thus possible to manipulate the box according to the invention while avoiding the overturning of the removable positioning structure.
  • the clipping tabs of the positioning structure engage in the notches of the side walls of the receptacle by forcing.
  • the side walls of the receptacle are then deformed by the stress of the clipping tabs thereon until the engagement of the clipping tabs in the notches.
  • the side walls of the receptacle deform until the clip tabs engage in the notches.
  • the removable positioning structure comprises a central wall, the clip tabs extend from the central wall.
  • each side of the central wall is extended by a clipping tab and each side wall of the receptacle comprises a notch for the clipping tabs of the central wall.
  • the positioning structure comprises side walls peripheral to the central wall, each side wall being delimited with respect to the central wall by a fold line and folded in the direction of the bottom wall of the receptacle.
  • the positioning structure comprises a central wall and side walls peripheral to the central wall, each side wall being delimited with respect to the central wall by a fold line and folded in the direction of the bottom wall of the receptacle, the clip tabs extend from the peripheral side walls of the positioning structure.
  • the side walls of the central wall allow the formation of an intermediate volume containing the product between the positioning structure and the bottom wall of the receptacle.
  • the clip tabs are formed from the side walls of the positioning structure with which they are associated prior to the formation of the fold lines thereof.
  • the clip tabs are formed by precutting said central wall.
  • the clip tabs can be rectangular in shape.
  • the clip tabs are longer than their width.
  • the length of a tab extends from a direction parallel to a side of the central wall from which it extends.
  • the width of a tab extends in a direction perpendicular to one side of the central wall from which it extends.
  • each side wall of the positioning structure comprises a cutout formed from a free side of the associated side wall and opposite its folding line.
  • the central wall comprises a cutout corresponding to the shape of the product to be contained in the box.
  • an opening is formed additionally to the cutout to allow gripping of the product.
  • the box comprises the removable positioning structure comprising said central wall, called first central wall, and a bottom structure removable with respect to the receptacle comprising a central wall, called second central wall, allowing the support of the product, said second central wall is extended by positioning tabs provided to rest against the side walls of the receptacle.
  • the second central wall is in contact with the side walls of the receptacle only via the positioning tabs.
  • a clearance is formed between the central wall of the bottom structure and the side walls of the receptacle.
  • Such a bottom structure makes it easier to insert it without constraint into the receptacle of the box.
  • the bottom structure comprises peripheral side walls, called second side walls, to the second central wall, each second side wall being delimited with respect to the central wall by a fold line and folded in the direction of the bottom wall of the receptacle.
  • the positioning tabs are formed from the side walls of the bottom structure with which they are associated prior to the formation of the fold lines thereof.
  • the side walls of the bottom structure are provided for the support of the bottom structure against the bottom wall of the receptacle.
  • the side walls of the bottom structure allow the formation of an empty bottom volume between the bottom structure and the bottom wall of the receptacle.
  • a presentation box 1 of a consumer product can be, for example, a cosmetic product, a watch, a mobile phone, or any other similar product.
  • the presentation box 1 comprises a receptacle 2, a cover 3 closing the receptacle 2, a structure 4 for positioning the product, a bottom structure 5 for supporting the product.
  • the receptacle 2 has been shown is formed by a bottom wall 20 and a plurality of side walls 21 defining an internal volume of the box 1.
  • the receptacle 2 has an opening that can be selectively closed off by the cover 3.
  • Each side wall 21 of the receptacle 2 comprises a notch 22 formed at a distance from the bottom wall 20.
  • the removable positioning structure 4 mainly comprising a central wall 40 extending on each side by clipping tabs 41.
  • the clip tabs 41 are rectangular in shape.
  • the positioning structure 4 comprises side walls 42 peripheral to the central wall 40.
  • the clip tabs 41 have a length greater than their width.
  • the length of a tongue 41 is measured in a direction of the length of a side of the central wall 40 from which it extends, whereas the width of a tongue is measured in a direction perpendicular to the direction of its length and in the same plane as the central wall 40.
  • the width of a tongue 41 means a direction perpendicular to one side of the central wall 40 from which it extends.
  • the positioning structure 4 ensures the positioning of the product relative to the receptacle 2.
  • the central wall 40 of the positioning structure 4 and the clip tabs 41 have no fold lines between them.
  • the clip tabs 41 are designed to be engaged in the notches 22 of the side walls 21 of the receptacle 2.
  • the central wall 40 of the positioning structure 4 comprises at least one cutout 43 corresponding to the shape of the product to be contained in the box 1.
  • the central wall 40 of the positioning structure 4 shown in picture 3 here comprises two cutouts 43 distinct from each other. Each of these cutouts 43 is intended to receive a product, for example a perfume duo.
  • an opening 43A is additionally formed at each cutout 43 to allow entry of the product.
  • the openings 43A then allow the insertion of a consumer's finger, thus facilitating the gripping of the product.
  • the positioning structure 4 comprises a cutout 42A formed from a free side of each side wall 42, that is to say the side of a side wall 42 of the positioning structure 4 not connected to the central wall 40.
  • cutout 42A is provided to grip the positioning tabs 51 of the bottom structure 5 in order to allow the centering of the bottom structure 5, the side walls 42 of the positioning structure 4 sliding between the side walls 21 of the receptacle 2 and the side walls 52 of the bottom structure 5 to form a rigid assembly
  • the box 1 comprises a bottom structure 5 removable with respect to the receptacle 2 also comprising a central wall 50, called second central wall 50.
  • the second central wall 50 ensures the support of the product, that is to say its sitting in the receptacle 2.
  • This second central wall 50 is extended by positioning tabs 51.
  • These positioning tabs 51 are designed to bear against the side walls 21 of the receptacle 2 when the bottom structure 5 is inserted therein.
  • the second central wall 50 is in contact with the side walls 21 of the receptacle 2 only via the positioning tabs 51.
  • the bottom structure 5 comprises peripheral side walls 52, called second side walls 52.
  • These second side walls 52 are said to be peripheral with respect to the second central wall 50.
  • the side walls 52 of the bottom structure 5 are provided for the support of the bottom structure 5 against the bottom wall 20 of the receptacle 2.
  • the bottom structure 5 is inserted into the internal volume of the receptacle 2 and is positioned there using these positioning tabs 51.
  • the side walls 52 of the bottom structure 5 then allow the formation of an empty bottom volume between the bottom structure 5 and the bottom wall 20 of the receptacle 2.
  • the positioning structure 4 is superimposed on the bottom structure 5 so that the bottom structure 5 is taken between the positioning structure 4 and the bottom wall 20 of the receptacle 2.
  • the clip tabs 41 of the central wall 40 then partially deform the side walls 21 of the receptacle 2 until they engage in the notches 22 of the side walls 21 of the receptacle 2 ensure the attachment of the removable positioning structure 4 to the receptacle 2.
  • the side walls 21 of the positioning structure 4 allow the formation of an intermediate volume containing at least partially the product between the positioning structure 4 and the bottom structure 5 of the receptacle 2.
  • FIG. 4 there is shown the cover 3 provided for the selective closing of the opening of the receptacle 2.
  • first panel 100 or first blank 100 for forming the receptacle 2 of the box 1.
  • First panel 100 includes bottom wall 20 and side walls 21 connected to bottom wall 20.
  • the side walls 21 further comprise a reinforcing portion 23.
  • reinforcing portions 23 are partly perforated to prevent the notches 22 of the side walls 21 from being blocked.
  • At least two of the side walls 21 opposite each other also include connection portions 24 allowing the side walls 21 to be connected together to form the internal volume of the receptacle 2.
  • connection of the side walls 21 to each other by the connection portions 24 is made by gluing for example.
  • the notches 22 of the side walls 21 are preferably formed prior to the connection of the side walls 21.
  • FIG. 6 there is shown a second panel 200 or second blank 200 for forming the positioning structure 4 of the box 1.
  • the second panel 200 comprises the first central wall 40 on which the cutouts 43 are formed in correspondence of the shape of the products to be presented.
  • the positioning structure 4 further comprises peripheral side walls 42 connected to the first central wall 40.
  • Each side wall 42 of the positioning structure 4 is delimited from the first central wall 40 by a fold line 44.
  • the side walls 42 of the positioning structure 4 are folded in the direction of the bottom wall 20 of the receptacle 2.
  • clip tabs 41 are formed by precutting the material of the side walls 42 of the positioning structure 4 prior to the formation of the fold lines 44.
  • the clipping tabs 41 are not delimited from the first central wall 40 of the positioning structure 4. In other words, the clipping tabs 41 are an extension of the first central wall 40.
  • the side walls 42 of the first central wall 40 are then folded subsequently to the formation of the clip tabs 41.
  • FIG. 7 there is shown a third panel 300 or third blank 300 for forming the bottom structure 5 of the box 1.
  • the third panel 300 comprises the second central wall 50 ensuring the seat of the products to be presented.
  • the bottom structure 5 further comprises peripheral side walls 52 connected to the second central wall 50.
  • Each side wall 52 of the bottom structure 5 is delimited from the second central wall 50 by a fold line 54.
  • the side walls 52 of the bottom structure 5 are folded in the direction of the bottom wall 20 of the receptacle 2.
  • the positioning tabs 51 of the bottom structure 5 are formed by pre-cutting the material of the side walls 52 prior to the formation of the fold lines 54.
  • the positioning tabs 51 are not delimited from the second central wall 50 of the bottom structure 5. In other words, the positioning tabs 51 are an extension of the second central wall 50.
  • the side walls 52 of the second central wall 50 are then folded subsequently to the formation of the positioning tabs 51.
  • FIG 8 there is shown a fourth panel 400 or fourth blank 400 for forming the lid 3 of the box 1.
  • the fourth panel 400 includes a top wall 30 and side walls 32 connected to the top wall 30.
  • the side walls 32 further comprise a reinforcing portion 33.
  • At least two of the side walls 21 opposite each other include connection portions 34 allowing the side walls 32 to be connected together.
  • connection of the side walls 32 to each other by the connection portions 34 is made by gluing for example.
  • reinforcing portions 23, 33 and the connecting portions 24, 34 of the receptacle 2 and of the cover 3 are delimited from their corresponding side wall 31, 32 by a fold line, this to facilitate their assembly.
  • the clip tabs 41 extend from the peripheral side walls 42 of the positioning structure 4.
  • the side walls 42 from which these clipping tabs 41 extend are opposite one another.
  • the clip tabs 41 are present in pairs of two and extend from their respective side wall 42 in the direction of the length of this side wall 42.
  • the receptacle 2 comprises notches 22 arranged adjacent to an angle formed by two side walls 21 of the receptacle 2 to receive these clip tabs 41.
  • these clipping tabs 41 have a rounded shape to ensure the ease of their engagement in the notches 22 of the receptacle 2.
  • the position of the clipping tabs 41 makes it possible to prevent a deformation of the side walls 21 of the receptacle 2 from separating the clipping tabs 41 from the notches 22.
  • the side walls 42 of the positioning structure 4 have no cutout 42A.
  • positioning structure 4 and the bottom structure 5 are integral with each other in order to facilitate the assembly of the presentation cardboard box.
  • the positioning structure 4 and the bottom structure 5 are advantageously made from the same panel 500.
  • the second central wall 50 of the bottom structure 5 has no positioning tabs 51.
  • the second central wall 50 of the bottom structure 5 is adjusted in size to conform to the side walls 21 of the receptacle 2.
  • presentation cardboard box is not limited to a square or rectangular shape, it may be of any shape without departing from the scope of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

L'invention concerne une boîte (1) en carton de présentation d'un produit de consommation, notamment cosmétique, montre, téléphone portable, ou analogue, comprenant un réceptacle (2), une structure de positionnement (4) amovible du produit par rapport au réceptacle (2) et un couvercle (3) fermant le réceptacle (2),
le réceptacle (2) étant formé par une paroi de fond (20) et une pluralité de parois latérales (21) définissant un volume interne de la boîte (1), et présentant une ouverture sélectivement obturée par le couvercle (3),
la boîte (1) étant caractérisée en ce que la structure de positionnement (4) amovible comprend des languettes de clipsage (41),
au moins deux desdites parois latérales (21) du réceptacle (2) opposées l'une à l'autre comprenant chacune une encoche (22) pour recevoir les languettes de clipsage (41) de la structure de positionnement (4).

Figure imgaf001
The invention relates to a cardboard box (1) for displaying a consumer product, in particular cosmetics, watches, mobile telephones, or the like, comprising a receptacle (2), a positioning structure (4) that is removable from the product to the receptacle (2) and a cover (3) closing the receptacle (2),
the receptacle (2) being formed by a bottom wall (20) and a plurality of side walls (21) defining an internal volume of the box (1), and having an opening selectively closed off by the lid (3),
the box (1) being characterized in that the removable positioning structure (4) comprises clipping tabs (41),
at least two of said side walls (21) of the receptacle (2) opposite each other each comprising a notch (22) to receive the clip tabs (41) of the positioning structure (4).
Figure imgaf001

Description

La présente invention concerne le domaine des emballages en carton tel qu'une boîte de présentation, mis en volume à partir d'un flan, pour les produits de consommation, notamment cosmétique, montre, téléphone portable, ou analogue, et concerne plus précisément des moyens permettant de faciliter la présentation des produits contenus dans une telle boîte.The present invention relates to the field of cardboard packaging such as a presentation box, assembled from a blank, for consumer products, in particular cosmetics, watches, mobile phones, or the like, and relates more specifically to means to facilitate the presentation of the products contained in such a box.

Les boîtes de présentation sont couramment utilisées pour le conditionnement, le stockage et le transport de produits de consommation.Presentation boxes are commonly used for packaging, storing and transporting consumer products.

Ces boîtes sont en effet avantageuses du fait de leur faible coût, de leur facilité de stockage avant mise en volume, ou de leur facilité de mise en volume.These boxes are in fact advantageous because of their low cost, their ease of storage before forming into volume, or their ease of forming into volume.

Ces boîtes sont utilisées pour le conditionnement et le transport de produits de consommation. De telles boîtes servent communément à la présentation du produit qu'elles contiennent, lorsqu'elles sont exposées sur un présentoir de magasin dans une vitrine, ou encore à leur ouverture pour la valorisation du produit au consommateur.These boxes are used for packaging and transporting consumer products. Such boxes are commonly used for the presentation of the product that they contain, when they are displayed on a store display in a shop window, or even when they are opened for the promotion of the product to the consumer.

Pour valoriser la présentation du produit, ces boîtes sont équipées de moyens de présentation prenant la forme de supports thermoformés pour former un fond servant d'assis au produit.To enhance the presentation of the product, these boxes are equipped with presentation means taking the form of thermoformed supports to form a bottom serving as a seat for the product.

Généralement, ces supports sont en polymère thermoformé.Generally, these supports are made of thermoformed polymer.

De telles boîtes présentent plusieurs désavantages en ce qu'elles nécessitent de former préalablement ces supports thermoformés devant être dimensionnés pour leur adaptation à leurs boîtes. Par ailleurs, lorsqu'une telle boîte est manipulée pour sa présentation, par exemple lorsqu'il est souhaité positionner le produit verticalement face au consommateur, les supports thermoformés reposant au fond de leur boîte peuvent se séparer de leur boîte est ainsi être renversés de la boîte les contenant. En outre, l'utilisation de tels supports thermoformés pliés présentent un coût additionnel de production non négligeable proportionnellement au coût de fabrication. Ces supports thermoformés posent également des problèmes de recyclabilité.Such boxes have several disadvantages in that they require the prior formation of these thermoformed supports which must be dimensioned for their adaptation to their boxes. Moreover, when such a box is handled for its presentation, for example when it is desired to position the product vertically facing the consumer, the thermoformed supports resting at the bottom of their box can separate from their box and thus be reversed from the box containing them. In addition, the use of such folded thermoformed supports has a significant additional production cost in proportion to the manufacturing cost. These thermoformed supports also pose recyclability problems.

L'invention a pour objectif de palier au moins l'un des inconvénients cités en proposant de simplifier de telles boîtes.The object of the invention is to overcome at least one of the cited drawbacks by proposing to simplify such boxes.

Pour cela, l'invention a pour objet une boîte en carton de présentation d'un produit de consommation, notamment cosmétique, montre, téléphone portable, ou analogue, comprenant un réceptacle, une structure de positionnement amovible du produit par rapport au réceptacle et un couvercle fermant le réceptacle,

  • le réceptacle étant formé par une paroi de fond et une pluralité de parois latérales définissant un volume interne de la boîte, et présentant une ouverture sélectivement obturée par le couvercle,
  • la boîte étant caractérisée en ce que la structure de positionnement amovible comprend des languettes de clipsage,
  • des parois latérales du réceptacle opposées l'une à l'autre comprenant chacune une encoche pour recevoir les languettes de clipsage de la structure de positionnement.
For this, the subject of the invention is a cardboard box for presenting a consumer product, in particular cosmetics, watches, mobile telephones, or the like, comprising a receptacle, a removable positioning of the product relative to the receptacle and a cover closing the receptacle,
  • the receptacle being formed by a bottom wall and a plurality of side walls defining an internal volume of the box, and having an opening selectively closed off by the lid,
  • the box being characterized in that the removable positioning structure comprises clipping tabs,
  • side walls of the receptacle opposite to each other each comprising a notch to receive the clip tabs of the positioning structure.

Les languettes de clipsage de la structure de positionnement engagées dans les encoches des parois latérales du réceptacle assurent la solidarisation de la structure de positionnement amovible au réceptacle. Il est ainsi possible de manipuler la boîte selon l'invention en évitant le renversement de la structure de positionnement amovible.The clipping tabs of the positioning structure engaged in the notches of the side walls of the receptacle ensure the attachment of the removable positioning structure to the receptacle. It is thus possible to manipulate the box according to the invention while avoiding the overturning of the removable positioning structure.

On comprendra que les languettes de clipsage de la structure de positionnement s'engagent dans les encoches des parois latérales du réceptacle par forçage. Les parois latérales du réceptacle sont alors déformées par la contrainte des languettes de clipsage sur celles-ci jusqu'à l'engagement des languettes de clipsage dans les encoches. En d'autres termes, lorsque la structure de positionnement est introduite dans le réceptacle les parois latérales du réceptacle se déforment jusqu'à l'engagement des languettes de clipsage dans les encoches.It will be understood that the clipping tabs of the positioning structure engage in the notches of the side walls of the receptacle by forcing. The side walls of the receptacle are then deformed by the stress of the clipping tabs thereon until the engagement of the clipping tabs in the notches. In other words, when the positioning structure is introduced into the receptacle, the side walls of the receptacle deform until the clip tabs engage in the notches.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la structure de positionnement amovible comprend une paroi centrale, les languettes de clipsage se prolongent depuis la paroi centrale.According to one embodiment of the invention, the removable positioning structure comprises a central wall, the clip tabs extend from the central wall.

Selon un mode de réalisation de l'invention, chaque côté de la paroi centrale se prolonge par une languette de clipsage et chaque paroi latérale du réceptacle comprend une encoche pour les languettes de clipsage de la paroi centrale.According to one embodiment of the invention, each side of the central wall is extended by a clipping tab and each side wall of the receptacle comprises a notch for the clipping tabs of the central wall.

La solidarisation de la structure de positionnement au réceptacle se trouve ainsi renforcée.The attachment of the positioning structure to the receptacle is thus reinforced.

Selon une caractéristique, la structure de positionnement comprend des parois latérales périphériques à la paroi centrale, chaque paroi latérale étant délimitée par rapport à la paroi centrale par une ligne de pliage et repliée en direction de la paroi de fond du réceptacle.According to one characteristic, the positioning structure comprises side walls peripheral to the central wall, each side wall being delimited with respect to the central wall by a fold line and folded in the direction of the bottom wall of the receptacle.

Selon une variante de réalisation, la structure de positionnement comprend une paroi centrale et des parois latérales périphériques à la paroi centrale, chaque paroi latérale étant délimitée par rapport à la paroi centrale par une ligne de pliage et repliée en direction de la paroi de fond du réceptacle, les languettes de clipsagese prolongent depuis des parois latérales périphériques de la structure de positionnement.According to a variant embodiment, the positioning structure comprises a central wall and side walls peripheral to the central wall, each side wall being delimited with respect to the central wall by a fold line and folded in the direction of the bottom wall of the receptacle, the clip tabs extend from the peripheral side walls of the positioning structure.

Les parois latérales de la paroi centrale permettent la formation d'un volume intermédiaire contenant le produit entre la structure de positionnement et la paroi de fond du réceptacle.The side walls of the central wall allow the formation of an intermediate volume containing the product between the positioning structure and the bottom wall of the receptacle.

Selon une autre caractéristique, les languettes de clipsage sont formées à partir des parois latérales de la structure de positionnement auxquelles elles sont associées préalablement à la formation des lignes de pliage de celles-ci.According to another feature, the clip tabs are formed from the side walls of the positioning structure with which they are associated prior to the formation of the fold lines thereof.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les languettes de clipsage sont formées par prédécoupe de ladite paroi centrale.According to one embodiment of the invention, the clip tabs are formed by precutting said central wall.

Avantageusement, les languettes de clipsage peuvent être de forme rectangulaire.Advantageously, the clip tabs can be rectangular in shape.

Selon un autre avantage, les languettes de clipsage sont de longueur supérieure à leur largeur.According to another advantage, the clip tabs are longer than their width.

La longueur d'une languette s'étend d'une direction parallèle à un côté de la paroi centrale depuis laquelle elle s'étend.The length of a tab extends from a direction parallel to a side of the central wall from which it extends.

La largeur d'une languette s'étend d'une direction perpendiculaire à un côté de la paroi centrale depuis laquelle elle s'étend.The width of a tab extends in a direction perpendicular to one side of the central wall from which it extends.

Selon une autre caractéristique, chaque paroi latérale de la structure de positionnement comporte une découpe formée depuis un côté libre de la paroi latérale associée et opposée à sa ligne de pliage.According to another characteristic, each side wall of the positioning structure comprises a cutout formed from a free side of the associated side wall and opposite its folding line.

Avantageusement, la paroi centrale comporte une découpe en correspondance de forme du produit devant être contenu dans la boîte.Advantageously, the central wall comprises a cutout corresponding to the shape of the product to be contained in the box.

Selon un autre avantage, un ajour est formé additionnellement à la découpe pour permettre la saisie du produit.According to another advantage, an opening is formed additionally to the cutout to allow gripping of the product.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la boîte comprend la structure de positionnement amovible comprenant ladite paroi centrale, dite première paroi centrale, et une structure de fond amovible par rapport au réceptacle comprenant une paroi centrale, dite deuxième paroi centrale, permettant le support du produit, ladite deuxième paroi centrale se prolonge par des languettes de positionnement prévues pour s'appuyer contre les parois latérales du réceptacle.According to one embodiment of the invention, the box comprises the removable positioning structure comprising said central wall, called first central wall, and a bottom structure removable with respect to the receptacle comprising a central wall, called second central wall, allowing the support of the product, said second central wall is extended by positioning tabs provided to rest against the side walls of the receptacle.

On comprendra que la deuxième paroi centrale est en contact avec les parois latérales du réceptacle uniquement par l'intermédiaire des languettes de positionnement. En d'autres termes, à l'exception des languettes de positionnement, un jeu est formé entre la paroi centrale de la structure de fond et les parois latérales du réceptacle.It will be understood that the second central wall is in contact with the side walls of the receptacle only via the positioning tabs. In other words, with the exception of the positioning tabs, a clearance is formed between the central wall of the bottom structure and the side walls of the receptacle.

Une telle structure de fond permet de faciliter son insertion sans contrainte dans le réceptacle de la boîte.Such a bottom structure makes it easier to insert it without constraint into the receptacle of the box.

Selon une caractéristique de la structure de fond, elle comprend des parois latérales périphériques, dites deuxième parois latérales, à la deuxième paroi centrale, chaque deuxième paroi latérale étant délimitée par rapport à la paroi centrale par une ligne de pliage et repliée en direction de la paroi de fond du réceptacle.According to a characteristic of the bottom structure, it comprises peripheral side walls, called second side walls, to the second central wall, each second side wall being delimited with respect to the central wall by a fold line and folded in the direction of the bottom wall of the receptacle.

Selon une autre caractéristique, les languettes de positionnement sont formées à partir des parois latérales de la structure de fond auxquelles elles sont associées préalablement à la formation des lignes de pliage de celles-ci.According to another feature, the positioning tabs are formed from the side walls of the bottom structure with which they are associated prior to the formation of the fold lines thereof.

Lorsque la boîte est équipée d'une structure de fond, les parois latérales de la structure de fond sont prévues pour l'appui de la structure de fond contre la paroi de fond du réceptacle.When the box is equipped with a bottom structure, the side walls of the bottom structure are provided for the support of the bottom structure against the bottom wall of the receptacle.

Les parois latérales de la structure de fond permettent la formation d'un volume de fond vide entre la structure de fond et la paroi de fond du réceptacle.The side walls of the bottom structure allow the formation of an empty bottom volume between the bottom structure and the bottom wall of the receptacle.

On comprendra que lorsque la boîte est équipée d'une structure de fond, la structure de positionnement est superposée à celui-ci de sorte que la structure de fond soit prise entre la structure de positionnement et la paroi de fond du réceptacle. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description nullement limitative qui suit et des figures annexées qui illustrent de manière schématique plusieurs modes de réalisation de l'invention.

  • La figure 1 représente une vue schématique d'une boîte à l'état assemblé et qui comporte un réceptacle, une structure de positionnement, une structure de fond et un couvercle.
  • La figure 2 représente une vue plan schématique d'un réceptacle d'une boîte selon l'invention.
  • La figure 3 représente une vue schématique du réceptacle à l'état assemblé.
  • La figure 4 représente une vue schématique de la structure de positionnement à l'état assemblé.
  • La figure 5 représente une vue schématique de la structure de fond à l'état assemblé.
  • La figure 6 représente une vue schématique d'un plan de la structure de positionnement.
  • La figure 7 représente une vue schématique d'un plan de la structure de fond.
  • La figure 8 représente une vue schématique d'un plan du couvercle.
  • La figure 9 représente une variante de réalisation de la structure de positionnement et de la structure de fond.
  • La figure 10 représente une variante de réalisation du réceptacle.
It will be understood that when the box is equipped with a bottom structure, the positioning structure is superimposed thereon so that the bottom structure is caught between the positioning structure and the bottom wall of the receptacle. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the non-limiting description which follows and the appended figures which schematically illustrate several embodiments of the invention.
  • The figure 1 shows a schematic view of a box in the assembled state and which comprises a receptacle, a positioning structure, a bottom structure and a lid.
  • The picture 2 shows a schematic plan view of a receptacle of a box according to the invention.
  • The picture 3 represents a schematic view of the receptacle in the assembled state.
  • The figure 4 shows a schematic view of the positioning structure in the assembled state.
  • The figure 5 shows a schematic view of the bottom structure in the assembled state.
  • The figure 6 represents a schematic view of a plan of the positioning structure.
  • The figure 7 represents a schematic view of a plan of the bottom structure.
  • The figure 8 shows a schematic view of a lid plan.
  • The figure 9 represents an alternative embodiment of the positioning structure and of the bottom structure.
  • The figure 10 represents an alternative embodiment of the receptacle.

A la figure 1, on a représenté une boîte 1 de présentation d'un produit de consommation. Un tel produit peut être, par exemple, un produit cosmétique, une montre, un téléphone portable, ou tout autre produit similaire.To the figure 1 , there is shown a presentation box 1 of a consumer product. Such a product can be, for example, a cosmetic product, a watch, a mobile phone, or any other similar product.

La boîte 1 de présentation comprend un réceptacle 2, un couvercle 3 fermant le réceptacle 2, une structure de positionnement 4 du produit, une structure de fond 5 pour le support du produit.The presentation box 1 comprises a receptacle 2, a cover 3 closing the receptacle 2, a structure 4 for positioning the product, a bottom structure 5 for supporting the product.

A la figure 2, on a représenté le réceptacle 2 est formé par une paroi de fond 20 et une pluralité de parois latérales 21 définissant un volume interne de la boîte 1.To the figure 2 , the receptacle 2 has been shown is formed by a bottom wall 20 and a plurality of side walls 21 defining an internal volume of the box 1.

Le réceptacle 2 présente une ouverture pouvant être sélectivement obturée par le couvercle 3.The receptacle 2 has an opening that can be selectively closed off by the cover 3.

Chaque paroi latérale 21 du réceptacle 2 comprend une encoche 22 formée à distance de la paroi de fond 20.Each side wall 21 of the receptacle 2 comprises a notch 22 formed at a distance from the bottom wall 20.

A la figure 3, on a représenté la structure de positionnement 4 amovible comprenant principalement une paroi centrale 40 se prolongeant par chaque côté par des languettes de clipsage 41.To the picture 3 , there is shown the removable positioning structure 4 mainly comprising a central wall 40 extending on each side by clipping tabs 41.

Les languettes de clipsage 41 sont de forme rectangulaire.The clip tabs 41 are rectangular in shape.

La structure de positionnement 4 comprend des parois latérales 42 périphériques à la paroi centrale 40.The positioning structure 4 comprises side walls 42 peripheral to the central wall 40.

Les languettes de clipsage 41 présentent une longueur supérieure à leur largeur.The clip tabs 41 have a length greater than their width.

La longueur d'une languette 41 se mesure dans une direction de la longueur d'un côté de la paroi centrale 40 depuis laquelle elle s'étend, alors que la largeur d'une languette se mesure dans une direction perpendiculaire à la direction de sa longueur et dans le même plan que la paroi centrale 40.The length of a tongue 41 is measured in a direction of the length of a side of the central wall 40 from which it extends, whereas the width of a tongue is measured in a direction perpendicular to the direction of its length and in the same plane as the central wall 40.

La largeur d'une languette 41 s'entend d'une direction perpendiculaire à un côté de la paroi centrale 40 depuis laquelle elle s'étend.The width of a tongue 41 means a direction perpendicular to one side of the central wall 40 from which it extends.

La structure de positionnement 4 permet d'assurer le positionnement du produit par rapport au réceptacle 2.The positioning structure 4 ensures the positioning of the product relative to the receptacle 2.

La paroi centrale 40 de la structure de positionnement 4 et les languettes de clipsage 41 sont dépourvues de lignes de pliage entre elles.The central wall 40 of the positioning structure 4 and the clip tabs 41 have no fold lines between them.

Les languettes de clipsage 41 sont prévues pour être engagées dans les encoches 22 des parois latérales 21 du réceptacle 2.The clip tabs 41 are designed to be engaged in the notches 22 of the side walls 21 of the receptacle 2.

Pour assurer le positionnement du produit dans le réceptacle 2, la paroi centrale 40 de la structure de positionnement 4 comporte au moins une découpe 43 en correspondance de forme du produit devant être contenu dans la boîte 1.To ensure the positioning of the product in the receptacle 2, the central wall 40 of the positioning structure 4 comprises at least one cutout 43 corresponding to the shape of the product to be contained in the box 1.

Lorsque la boîte 1 est destinée à la présentation de plusieurs produits ou accessoires de produit, plusieurs découpes 43 peuvent être formées.When the box 1 is intended for the presentation of several products or product accessories, several cutouts 43 can be formed.

La paroi centrale 40 de la structure de positionnement 4 représentée à la figure 3 comprend ici deux découpes 43 distinctes l'une de l'autre. Chacune de ces découpes 43 est destinée à recevoir un produit, par exemple un duo de parfum.The central wall 40 of the positioning structure 4 shown in picture 3 here comprises two cutouts 43 distinct from each other. Each of these cutouts 43 is intended to receive a product, for example a perfume duo.

Pour permettre la saisie du produit, un ajour 43A est formé additionnellement à chaque découpe 43 pour permettre la saisie du produit.To allow entry of the product, an opening 43A is additionally formed at each cutout 43 to allow entry of the product.

Les ajours 43A permettent alors l'insertion d'un doigt du consommateur facilitant ainsi la préhension du produit.The openings 43A then allow the insertion of a consumer's finger, thus facilitating the gripping of the product.

La structure de positionnement 4 comprend une découpe 42A formée depuis un côté libre de chaque paroi latérale 42, c'est-à-dire le côté d'une paroi latérale 42 de la structure de positionnement 4 non liée à la paroi centrale 40. La découpe 42A est prévue pour saisir les languettes de positionnement 51 de structure de fond 5 afin de permettre le centrage de la structure de fond 5, les parois latérales 42 de la structure de positionnement 4 venant se glisser entre les parois latérales 21 du réceptacle 2 et les parois latérales 52 de la structure de fond 5 pour former un ensemble rigideThe positioning structure 4 comprises a cutout 42A formed from a free side of each side wall 42, that is to say the side of a side wall 42 of the positioning structure 4 not connected to the central wall 40. cutout 42A is provided to grip the positioning tabs 51 of the bottom structure 5 in order to allow the centering of the bottom structure 5, the side walls 42 of the positioning structure 4 sliding between the side walls 21 of the receptacle 2 and the side walls 52 of the bottom structure 5 to form a rigid assembly

Outre la structure de positionnement 4 amovible comprenant ladite paroi centrale 40, dite première paroi centrale 40, la boîte 1 comprend une structure de fond 5 amovible par rapport au réceptacle 2 comprenant également une paroi centrale 50, dite deuxième paroi centrale 50.In addition to the removable positioning structure 4 comprising said central wall 40, called first central wall 40, the box 1 comprises a bottom structure 5 removable with respect to the receptacle 2 also comprising a central wall 50, called second central wall 50.

La deuxième paroi centrale 50 permet d'assurer le support du produit, c'est à-dire son assis dans le réceptacle 2.The second central wall 50 ensures the support of the product, that is to say its sitting in the receptacle 2.

Cette deuxième paroi centrale 50 se prolonge par des languettes de positionnement 51.This second central wall 50 is extended by positioning tabs 51.

Ces languettes de positionnement 51 sont prévues pour être en appui contre les parois latérales 21 du réceptacle 2 lorsque la structure de fond 5 y est insérée.These positioning tabs 51 are designed to bear against the side walls 21 of the receptacle 2 when the bottom structure 5 is inserted therein.

Lorsque la structure de fond 5 est insérée dans le réceptacle 2, la deuxième paroi centrale 50 est en contact avec les parois latérales 21 du réceptacle 2 uniquement par l'intermédiaire des languettes de positionnement 51.When the bottom structure 5 is inserted into the receptacle 2, the second central wall 50 is in contact with the side walls 21 of the receptacle 2 only via the positioning tabs 51.

Un tel agencement des languettes de positionnement 51 par rapport à la paroi centrale 40 permet de faciliter son insertion sans contrainte dans le réceptacle 2 de la boîte 1.Such an arrangement of the positioning tabs 51 relative to the central wall 40 makes it easier to insert it without constraint into the receptacle 2 of the box 1.

La structure de fond 5 comprend des parois latérales 52 périphériques, dites deuxième parois latérales 52.The bottom structure 5 comprises peripheral side walls 52, called second side walls 52.

Ces deuxièmes parois latérales 52 sont dites périphériques par rapport à la deuxième paroi centrale 50.These second side walls 52 are said to be peripheral with respect to the second central wall 50.

Les parois latérales 52 de la structure de fond 5 sont prévues pour l'appui de la structure de fond 5 contre la paroi de fond 20 du réceptacle 2.The side walls 52 of the bottom structure 5 are provided for the support of the bottom structure 5 against the bottom wall 20 of the receptacle 2.

En se référant à nouveau à la figure 1, on comprendra que lorsque la boîte 1 est équipée de la structure de fond 5 et de la structure de positionnement 4, la structure de positionnement 4 est superposée à la structure de fond 5.Referring again to the figure 1 , it will be understood that when the box 1 is equipped with the bottom structure 5 and the positioning structure 4, the positioning structure 4 is superimposed on the bottom structure 5.

Dans un premier temps, la structure de fond 5 est insérée dans le volume interne du réceptacle 2 et y est positionnée à l'aide de ces languettes de positionnement 51.Initially, the bottom structure 5 is inserted into the internal volume of the receptacle 2 and is positioned there using these positioning tabs 51.

Les parois latérales 52 de la structure de fond 5 permettent alors la formation d'un volume de fond vide entre la structure de fond 5 et la paroi de fond 20 du réceptacle 2.The side walls 52 of the bottom structure 5 then allow the formation of an empty bottom volume between the bottom structure 5 and the bottom wall 20 of the receptacle 2.

Dans un deuxième temps, la structure de positionnement 4 est superposée à la structure de fond 5 de sorte que la structure de fond 5 soit prise entre la structure de positionnement 4 et la paroi de fond 20 du réceptacle 2.In a second step, the positioning structure 4 is superimposed on the bottom structure 5 so that the bottom structure 5 is taken between the positioning structure 4 and the bottom wall 20 of the receptacle 2.

Les languettes de clipsage 41 de la paroi centrale 40 viennent alors déformer partiellement les parois latérales 21 du réceptacle 2 jusqu'à s'engager dans les encoches 22 des parois latérales 21 du réceptacle 2 assurent la solidarisation de la structure de positionnement 4 amovible au réceptacle 2.The clip tabs 41 of the central wall 40 then partially deform the side walls 21 of the receptacle 2 until they engage in the notches 22 of the side walls 21 of the receptacle 2 ensure the attachment of the removable positioning structure 4 to the receptacle 2.

Les parois latérales 21 de la structure de positionnement 4 permettent la formation d'un volume intermédiaire contenant au moins partiellement le produit entre la structure de positionnement 4 et la structure de fond 5 du réceptacle 2.The side walls 21 of the positioning structure 4 allow the formation of an intermediate volume containing at least partially the product between the positioning structure 4 and the bottom structure 5 of the receptacle 2.

Il est ainsi possible de manipuler la boîte 1 selon l'invention en évitant le renversement de la structure de positionnement 4 amovible.It is thus possible to manipulate the box 1 according to the invention while avoiding the overturning of the removable positioning structure 4.

A la figure 4, on a représenté le couvercle 3 prévu pour l'obturation sélective de l'ouverture du réceptacle 2.To the figure 4 , there is shown the cover 3 provided for the selective closing of the opening of the receptacle 2.

En se référant maintenant à la figure 5, on a représenté un premier panneau 100 ou premier flan 100 pour la formation du réceptacle 2 de la boîte 1.Referring now to the figure 5 , there is shown a first panel 100 or first blank 100 for forming the receptacle 2 of the box 1.

Le premier panneau 100 comprend la paroi de fond 20 et des parois latérales 21 reliées à la paroi de fond 20.First panel 100 includes bottom wall 20 and side walls 21 connected to bottom wall 20.

Les parois latérales 21 comprennent en outre une portion de renforcement 23.The side walls 21 further comprise a reinforcing portion 23.

Ces portions de renforcement 23 assurent le doublage des parois latérales 21 pour renforcer la tenue du réceptacle 2.These reinforcing portions 23 ensure the doubling of the side walls 21 to reinforce the holding of the receptacle 2.

On notera que les portions de renforcement 23 sont en partie ajourées pour éviter l'obturation des encoches 22 des parois latérales 21.It will be noted that the reinforcing portions 23 are partly perforated to prevent the notches 22 of the side walls 21 from being blocked.

Au moins deux des parois latérales 21 opposées l'une à l'autre comprennent également des portions de raccordement 24 permettant de raccorder les parois latérales 21 ensemble pour former le volume interne du réceptacle 2.At least two of the side walls 21 opposite each other also include connection portions 24 allowing the side walls 21 to be connected together to form the internal volume of the receptacle 2.

Le raccordement des parois latérales 21 entre elles par les portions de raccordement 24 est réalisé par collage par exemple.The connection of the side walls 21 to each other by the connection portions 24 is made by gluing for example.

Les encoches 22 des parois latérales 21 sont préférentiellement formées préalablement au raccordement des parois latérales 21.The notches 22 of the side walls 21 are preferably formed prior to the connection of the side walls 21.

En se référant à la figure 6, on a représenté un deuxième panneau 200 ou deuxième flan 200 pour la formation de la structure de positionnement 4 de la boîte 1.By referring to the figure 6 , there is shown a second panel 200 or second blank 200 for forming the positioning structure 4 of the box 1.

Le deuxième panneau 200 comprend la première paroi centrale 40 sur laquelle sont formées les découpes 43 en correspondance de forme des produits à présenter.The second panel 200 comprises the first central wall 40 on which the cutouts 43 are formed in correspondence of the shape of the products to be presented.

La structure de positionnement 4 comprend en outre des parois latérales 42 périphériques reliées à la première paroi centrale 40.The positioning structure 4 further comprises peripheral side walls 42 connected to the first central wall 40.

Chaque paroi latérale 42 de la structure de positionnement 4 est délimitée de la première paroi centrale 40 par une ligne de pliage 44.Each side wall 42 of the positioning structure 4 is delimited from the first central wall 40 by a fold line 44.

Les parois latérales 42 de la structure de positionnement 4 sont repliées en direction de la paroi de fond 20 du réceptacle 2.The side walls 42 of the positioning structure 4 are folded in the direction of the bottom wall 20 of the receptacle 2.

On notera que les languettes de clipsage 41 sont formées par prédécoupe de la matière des parois latérales 42 de la structure de positionnement 4 préalablement à la formation des lignes de pliage 44.It will be noted that the clip tabs 41 are formed by precutting the material of the side walls 42 of the positioning structure 4 prior to the formation of the fold lines 44.

Ainsi, il convient de noter que les languettes de clipsage 41 ne se délimitent pas de la première paroi centrale 40 de la structure de positionnement 4. En d'autres termes, les languettes de clipsage 41 sont un prolongement de la première paroi centrale 40.Thus, it should be noted that the clipping tabs 41 are not delimited from the first central wall 40 of the positioning structure 4. In other words, the clipping tabs 41 are an extension of the first central wall 40.

Les parois latérales 42 de la première paroi centrale 40 sont alors pliées ultérieurement à la formation des languettes de clipsage 41.The side walls 42 of the first central wall 40 are then folded subsequently to the formation of the clip tabs 41.

En se référant à la figure 7, on a représenté un troisième panneau 300 ou troisième flan 300 pour la formation de la structure de fond 5 de la boîte 1.By referring to the figure 7 , there is shown a third panel 300 or third blank 300 for forming the bottom structure 5 of the box 1.

Le troisième panneau 300 comprend la deuxième paroi centrale 50 assurant l'assise des produits à présenter.The third panel 300 comprises the second central wall 50 ensuring the seat of the products to be presented.

De la même façon que pour la structure de positionnement 4, le structure de fond 5 comprend en outre des parois latérales 52 périphériques reliées à la deuxième paroi centrale 50.In the same way as for the positioning structure 4, the bottom structure 5 further comprises peripheral side walls 52 connected to the second central wall 50.

Chaque paroi latérale 52 de la structure de fond 5 est délimitée de la deuxième paroi centrale 50 par une ligne de pliage 54.Each side wall 52 of the bottom structure 5 is delimited from the second central wall 50 by a fold line 54.

Les parois latérales 52 de la structure de fond 5 sont repliées en direction de la paroi de fond 20 du réceptacle 2.The side walls 52 of the bottom structure 5 are folded in the direction of the bottom wall 20 of the receptacle 2.

Les languettes de positionnement 51 de la structure de fond 5 sont formées par prédécoupe de la matière des parois latérales 52 préalablement à la formation des lignes de pliage 54.The positioning tabs 51 of the bottom structure 5 are formed by pre-cutting the material of the side walls 52 prior to the formation of the fold lines 54.

Ainsi, il convient de noter que les languettes de positionnement 51 ne se délimitent pas de la deuxième paroi centrale 50 de la structure de fond 5. En d'autres termes, les languettes de positionnement 51 sont un prolongement de la deuxième paroi centrale 50.Thus, it should be noted that the positioning tabs 51 are not delimited from the second central wall 50 of the bottom structure 5. In other words, the positioning tabs 51 are an extension of the second central wall 50.

Les parois latérales 52 de la deuxième paroi centrale 50 sont alors pliées ultérieurement à la formation des languettes de positionnement 51.The side walls 52 of the second central wall 50 are then folded subsequently to the formation of the positioning tabs 51.

En se référant à la figure 8, on a représenté un quatrième panneau 400 ou quatrième flan 400 pour la formation du couvercle 3 de la boîte 1.By referring to the figure 8 , there is shown a fourth panel 400 or fourth blank 400 for forming the lid 3 of the box 1.

Le quatrième panneau 400 comprend une paroi de dessus 30 et des parois latérales 32 reliées à la paroi de dessus 30.The fourth panel 400 includes a top wall 30 and side walls 32 connected to the top wall 30.

Les parois latérales 32 comprennent en outre une portion de renforcement 33.The side walls 32 further comprise a reinforcing portion 33.

Ces portions de renforcement 33 assurent le doublage des parois latérales 32 pour renforcer la tenue du couvercle 3.These reinforcing portions 33 double the side walls 32 to reinforce the hold of the cover 3.

Au moins deux des parois latérales 21 opposées l'une à l'autre comprennent des portions de raccordement 34 permettant de raccorder les parois latérales 32 ensemble.At least two of the side walls 21 opposite each other include connection portions 34 allowing the side walls 32 to be connected together.

Le raccordement des parois latérales 32 entre elles par les portions de raccordement 34 est réalisé par collage par exemple.The connection of the side walls 32 to each other by the connection portions 34 is made by gluing for example.

Il convient de noter que les portions de renforcement 23, 33 et les portions de raccordement 24, 34 du réceptacle 2 et du couvercle 3 se délimitent de leur paroi latérale 31, 32 correspondante par une ligne de pliage, ceci pour faciliter leur assemblage.It should be noted that the reinforcing portions 23, 33 and the connecting portions 24, 34 of the receptacle 2 and of the cover 3 are delimited from their corresponding side wall 31, 32 by a fold line, this to facilitate their assembly.

A la figure 9, on a représenté une variante de réalisation de la structure de positionnement 4.To the figure 9 , a variant embodiment of the positioning structure 4 has been shown.

Dans cette variante de réalisation, les languettes de clipsage 41.se prolongent depuis les parois latérales 42 périphériques de la structure de positionnement 4.In this variant embodiment, the clip tabs 41 extend from the peripheral side walls 42 of the positioning structure 4.

Les parois latérales 42 depuis lesquelles s'étendent ces languettes de clipsage 41.sont opposées l'une à l'autre.The side walls 42 from which these clipping tabs 41 extend are opposite one another.

Pour chacune de ces parois latérales 42 les languettes de clipsage 41 sont présentes par paire de deux et se prolongent depuis leur paroi latérale 42 respective dans le sens de la longueur de cette paroi latérale 42.For each of these side walls 42, the clip tabs 41 are present in pairs of two and extend from their respective side wall 42 in the direction of the length of this side wall 42.

Bien entendu, comme illustré à la figure 10, le réceptacle 2 comprend des encoches 22 disposées adjacentes à un angle formé par deux parois latérales 21 du réceptacle 2 pour recevoir ces languettes de clipsage 41.Of course, as shown in figure 10 , the receptacle 2 comprises notches 22 arranged adjacent to an angle formed by two side walls 21 of the receptacle 2 to receive these clip tabs 41.

Avantageusement, ces languettes de clipsage 41 présentent une forme arrondie pour assurer la facilité de leur engagement dans les encoches 22 du réceptacle 2.Advantageously, these clipping tabs 41 have a rounded shape to ensure the ease of their engagement in the notches 22 of the receptacle 2.

Dans cette variante de réalisation de la structure de positionnement 4, la position des languettes de clipsage 41 permet d'éviter qu'une déformation des parois latérales 21 du réceptacle 2 ne désolidarise les languettes de clipsage 41 des encoches 22.In this alternative embodiment of the positioning structure 4, the position of the clipping tabs 41 makes it possible to prevent a deformation of the side walls 21 of the receptacle 2 from separating the clipping tabs 41 from the notches 22.

A la différence, du mode de réalisation des figures 1 à 8, les parois latérales 42 de la structure de positionnement 4 sont dépourvues de découpe 42A.Unlike the embodiment of figures 1 to 8 , the side walls 42 of the positioning structure 4 have no cutout 42A.

Par ailleurs, la structure de positionnement 4 et la structure de fond 5 sont solidaires l'une de l'autre afin de faciliter l'assemblage de la boîte en carton de présentation. La structure de positionnement 4 et la structure de fond 5 sont avantageusement réalisées depuis un même panneau 500.Furthermore, the positioning structure 4 and the bottom structure 5 are integral with each other in order to facilitate the assembly of the presentation cardboard box. The positioning structure 4 and the bottom structure 5 are advantageously made from the same panel 500.

En outre, la deuxième paroi centrale 50 de la structure de fond 5 est dépourvue de languettes de positionnement 51. La deuxième paroi centrale 50 de la structure de fond 5 est ajustée en dimension pour se conformer aux parois latérales 21 du réceptacle 2.In addition, the second central wall 50 of the bottom structure 5 has no positioning tabs 51. The second central wall 50 of the bottom structure 5 is adjusted in size to conform to the side walls 21 of the receptacle 2.

Bien évidemment, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. Notamment, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l'invention peuvent être associés les uns avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où ils ne sont pas incompatibles ou exclusifs les uns des autres. En particulier, toutes les variantes et modes de réalisation décrits précédemment sont combinables entre eux.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the different characteristics, forms, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or exclusive of each other. In particular, all the variants and embodiments described previously can be combined with each other.

En outre, la boîte en carton de présentation n'est pas limitée à une forme carrée ou rectangulaire, elle pourra être de toute forme sans sortir du cadre de l'invention.In addition, the presentation cardboard box is not limited to a square or rectangular shape, it may be of any shape without departing from the scope of the invention.

Par ailleurs, on pourra également prévoir plusieurs structures de fond comprenant alternativement une ou plusieurs découpe(s) en correspondance du produit contenu dans la boîte.Furthermore, it is also possible to provide several bottom structures comprising alternately one or more cutout(s) corresponding to the product contained in the box.

Claims (12)

Boîte (1) en carton de présentation d'un produit de consommation, notamment cosmétique, montre, téléphone portable, ou analogue, comprenant un réceptacle (2), une structure de positionnement (4) amovible du produit par rapport au réceptacle (2) et un couvercle (3) fermant le réceptacle (2), le réceptacle (2) étant formé par une paroi de fond (20) et une pluralité de parois latérales (21) définissant un volume interne de la boîte (1), et présentant une ouverture sélectivement obturée par le couvercle (3), la boîte (1) étant caractérisée en ce que la structure de positionnement (4) amovible comprend des languettes de clipsage (41), des parois latérales (21) du réceptacle (2) opposées l'une à l'autre comprenant chacune une encoche (22) pour recevoir les languettes de clipsage (41) de la structure de positionnement (4). Cardboard box (1) for displaying a consumer product, in particular cosmetics, watch, mobile phone, or the like, comprising a receptacle (2), a positioning structure (4) removable for the product relative to the receptacle (2) and a lid (3) closing the receptacle (2), the receptacle (2) being formed by a bottom wall (20) and a plurality of side walls (21) defining an internal volume of the box (1), and having an opening selectively closed off by the lid (3), the box (1) being characterized in that the removable positioning structure (4) comprises clipping tabs (41), side walls (21) of the receptacle (2) opposite to each other each comprising a notch (22) to receive the clip tabs (41) of the positioning structure (4). Boîte (1) en carton de présentation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la structure de positionnement (4) amovible comprend une paroi centrale (40), les languettes de clipsage (41) se prolongent depuis la paroi centrale (40).Presentation cardboard box (1) according to the preceding claim, characterized in that the removable positioning structure (4) comprises a central wall (40), the clipping tabs (41) extend from the central wall (40). Boîte (1) de présentation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que chaque côté de la paroi centrale (40) se prolonge par une languette de clipsage (41) et chaque paroi latérale (21) du réceptacle (2) comprend une encoche (22) pour les languettes de clipsage (41) de la paroi centrale (40).Presentation box (1) according to the preceding claim, characterized in that each side of the central wall (40) is extended by a clipping tab (41) and each side wall (21) of the receptacle (2) comprises a notch ( 22) for the clip tabs (41) of the central wall (40). Boîte (1) de présentation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la structure de positionnement (4) comprend des parois latérales (42) périphériques à la paroi centrale (40), chaque paroi latérale (42) étant délimitée par rapport à la paroi centrale (40) par une ligne de pliage (44) et repliée en direction de la paroi de fond (20) du réceptacle (2).Presentation box (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the positioning structure (4) comprises side walls (42) peripheral to the central wall (40), each side wall (42) being delimited relative to the central wall (40) by a fold line (44) and folded in the direction of the bottom wall (20) of the receptacle (2). Boîte (1) de présentation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la structure de positionnement (4) comprend une paroi centrale (40) et des parois latérales (42) périphériques à la paroi centrale (40), chaque paroi latérale (42) étant délimitée par rapport à la paroi centrale (40) par une ligne de pliage (44) et repliée en direction de la paroi de fond (20) du réceptacle (2), les languettes de clipsage (41) se prolongent depuis des parois latérales (42) périphériques de la structure de positionnement (4).Presentation box (1) according to Claim 1, characterized in that the positioning structure (4) comprises a central wall (40) and lateral walls (42) peripheral to the central wall (40), each lateral wall (42 ) being delimited with respect to the central wall (40) by a fold line (44) and folded in the direction of the bottom wall (20) of the receptacle (2), the clip tabs (41) extend from peripheral side walls (42) of the positioning structure (4). Boîte (1) de présentation selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que les languettes de clipsage (41) sont formées à partir des parois latérales (42) de la structure de positionnement (4) auxquelles elles sont associées préalablement à la formation des lignes de pliage (44) de celles-ci.Presentation box (1) according to any one of Claims 4 or 5, characterized in that the clipping tabs (41) are formed from the side walls (42) of the positioning structure (4) with which they are associated prior to the formation of the fold lines (44) thereof. Boîte (1) de présentation selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que les languettes de clipsage (41) sont formées par prédécoupe de ladite paroi centrale (40).Presentation box (1) according to any one of Claims 2 to 4, characterized in that the clipping tabs (41) are formed by precutting the said central wall (40). Boîte (1) de présentation selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que chaque paroi latérale (42) de la structure de positionnement (4) comporte une découpe (42A) formée depuis un côté libre de la paroi latérale (42) associée et opposée à sa ligne de pliage (44).Presentation box (1) according to any one of Claims 4 to 6, characterized in that each side wall (42) of the positioning structure (4) comprises a cutout (42A) formed from a free side of the side wall (42) associated with and opposite its fold line (44). Boîte (1) de présentation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la paroi centrale (40) comporte une découpe (43) en correspondance de forme du produit devant être contenu dans la boîte (1).Presentation box (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the central wall (40) comprises a cutout (43) corresponding to the shape of the product to be contained in the box (1). Boîte (1) de présentation selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisée en ce que la boîte (1) comprend la structure de positionnement (4) amovible comprenant ladite paroi centrale (40), dite première paroi centrale (40), et une structure de fond (5) amovible par rapport au réceptacle (2) comprenant une paroi centrale (50), dite deuxième paroi centrale (50), permettant le support du produit, ladite deuxième paroi centrale (50) se prolonge par des languettes de positionnement (51) prévues pour s'appuyer contre les parois latérales (21) du réceptacle (2).Presentation box (1) according to any one of Claims 2 to 9, characterized in that the box (1) comprises the removable positioning structure (4) comprising the said central wall (40), called the first central wall (40) , and a base structure (5) removable from the receptacle (2) comprising a central wall (50), called the second central wall (50), allowing the support of the product, the said second central wall (50) is extended by positioning tabs (51) provided to rest against the side walls (21) of the receptacle (2). Boîte (1) de présentation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la structure de fond (5) comprend des parois latérales (52) périphériques, dites deuxième parois latérales (52), à la deuxième paroi centrale (50), chaque deuxième paroi latérale (52) étant délimitée par rapport à la paroi centrale (50) par une ligne de pliage (54) et repliée en direction de la paroi de fond (20) du réceptacle (2).Presentation box (1) according to the preceding claim, characterized in that the bottom structure (5) comprises peripheral side walls (52), called second side walls (52), to the second central wall (50), each second side wall (52) being delimited with respect to the central wall (50) by a fold line (54) and folded in the direction of the bottom wall (20) of the receptacle (2). Boîte (1) de présentation selon l'une quelconque des revendications 10 et 11, caractérisée en ce que, les languettes de positionnement (52) sont formées à partir des parois latérales (52) de la structure de fond (5) auxquelles elles sont associées préalablement à la formation des lignes de pliage (54) de celle-ci.Presentation box (1) according to either of Claims 10 and 11, characterized in that the positioning tabs (52) are formed from the side walls (52) of the bottom structure (5) to which they are associated prior to the formation of the folding lines (54) thereof.
EP21196382.2A 2020-09-18 2021-09-13 Box for presenting a consumer product Active EP3971098B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2009490A FR3114304B1 (en) 2020-09-18 2020-09-18 Presentation box of a consumer product

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3971098A1 true EP3971098A1 (en) 2022-03-23
EP3971098B1 EP3971098B1 (en) 2023-11-22

Family

ID=73643059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21196382.2A Active EP3971098B1 (en) 2020-09-18 2021-09-13 Box for presenting a consumer product

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3971098B1 (en)
ES (1) ES2970517T3 (en)
FR (1) FR3114304B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1977859A (en) * 1934-02-23 1934-10-23 Shoup Owens Inc Pasteboard box
DE1719723U (en) * 1954-12-16 1956-03-29 Wilhelm Hindelang & Soehne Packaging for ampoules
DE9010841U1 (en) * 1990-07-20 1990-10-11 Thimm KG Verpackungswerke, 3410 Northeim Collective packaging with spacer bar
FR2910881A1 (en) * 2006-12-27 2008-07-04 Smurfit Kappa France Sas Soc P Clamping device for transporting e.g. upright flower bunch, has clamping flaps partially supported against wall of case, where maintaining and clamping partitions form frustum with base partition in top, around object

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1977859A (en) * 1934-02-23 1934-10-23 Shoup Owens Inc Pasteboard box
DE1719723U (en) * 1954-12-16 1956-03-29 Wilhelm Hindelang & Soehne Packaging for ampoules
DE9010841U1 (en) * 1990-07-20 1990-10-11 Thimm KG Verpackungswerke, 3410 Northeim Collective packaging with spacer bar
FR2910881A1 (en) * 2006-12-27 2008-07-04 Smurfit Kappa France Sas Soc P Clamping device for transporting e.g. upright flower bunch, has clamping flaps partially supported against wall of case, where maintaining and clamping partitions form frustum with base partition in top, around object

Also Published As

Publication number Publication date
FR3114304A1 (en) 2022-03-25
EP3971098B1 (en) 2023-11-22
ES2970517T3 (en) 2024-05-29
FR3114304B1 (en) 2023-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2318284B1 (en) Vacuum packing cover, and packing and/or carrying bag having such a cover built therein
EP3971098B1 (en) Box for presenting a consumer product
FR2620682A3 (en) Display package made of semi-rigid material.
FR2805801A1 (en) Two part packaging for sale display comprises tray and cover formed by panel with side walls, panel rupture lines allow cover portions to remain after tearing
EP0856470A1 (en) Foldable metal container
BE1028404B1 (en) BOTTLE PACKAGING
FR3003239A3 (en) PACKAGING FOR FRUIT OR VEGETABLES
EP1092651B1 (en) Package for conditioning and presenting articles grouped in batches
FR2656591A1 (en) Modular and stackable box
EP1000867B1 (en) Carton tray divisible in two parts
WO2008152213A1 (en) Holder system for bag-in-box
FR2605595A1 (en) Cardboard package for the packaging and display of an object such as a food product or a fragile article
FR2810644A1 (en) PACKAGING FOR PERISHABLE FOODS SUCH AS MINI BANANAS
BE1012844A6 (en) Cardboard packaging
FR2847886A1 (en) Packing and display container for sale of product in market stocking, has portion with fixing unit of elastic spring unit on back side and flap for maintaining progressive pressure of products in vertical direction towards front
EP1103475A1 (en) Dispensing box for paper bags with handles
BE1001359A6 (en) Piled up containers holding products for sale - having open tops and are held together by rods guided by holes in top flaps and bases
FR2792289A1 (en) Cardboard display box consists of box with sides which slope towards front and display card with tabs which fit into slots between back wall of box and flap on it, scores on tabs allowing card to be fixed upright or folded down like lid
WO1990009326A2 (en) Box for storing bottles
FR3080104A3 (en) DISPOSABLE AND RECYCLABLE DISPOSABLE MATERIAL BIN
FR2733488A1 (en) Package for stacking aluminium trays
FR2619359A1 (en) Package for the packaging, in particular, of containers containing food products, such as bottles
FR2815939A1 (en) Blank for forming carton has rectangular base, to which trapezoidal side walls and rectangular end walls are attached, larger of end walls having trapezoidal flaps, allowing carton to be assembled into wedge shape
FR2875479A1 (en) Container type package for e.g. storing products or articles, has contiguous panels and complementary panels connected to base panel by articulation folds in order to constitute pan in upper part of package
EP0483018A1 (en) Apparatus for displaying and dispensing articles like containers, lids or similar articles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220922

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230628

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021007019

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1633626

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2970517

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240222

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122