EP3957203A1 - Casque pourvu de boîte électronique - Google Patents

Casque pourvu de boîte électronique Download PDF

Info

Publication number
EP3957203A1
EP3957203A1 EP21154559.5A EP21154559A EP3957203A1 EP 3957203 A1 EP3957203 A1 EP 3957203A1 EP 21154559 A EP21154559 A EP 21154559A EP 3957203 A1 EP3957203 A1 EP 3957203A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
helmet
electronic components
recess
accommodating electronic
transmitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21154559.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3957203B1 (fr
Inventor
Günter Krauter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KRAUTER, GUENTER
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3957203A1 publication Critical patent/EP3957203A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3957203B1 publication Critical patent/EP3957203B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/30—Mounting radio sets or communication systems

Definitions

  • the present application relates to a helmet, for example a bicycle helmet, with a device for accommodating electronic components, said device preferably being arranged in the front of the helmet.
  • Bicycle helmets today not only protect against injuries in the event of falls or the head of the wearer hitting the ground, but also have a variety of electronic functions, such as providing lighting, turn signals, a radio with speakers and impact sensors.
  • the document DE 20 2008 011 289 U1 which discloses a bicycle helmet with a lighting device arranged thereon, which is arranged at the rear part of the helmet and serves to increase the safety of the helmet wearer.
  • the lighting device has a pot-like housing and a cover, which are firmly integrated into the helmet, with a circuit board for controlling LEDs being arranged on the aforementioned cover.
  • a lighting system for a helmet, where a lighting system can be arranged on or in the bicycle helmet to improve the visibility of the wearer of the helmet and to emit luminous signals.
  • the lighting system may include a flexible material and light emitting diodes.
  • helmets today In addition to lighting components such as taillights and turn signals, many helmets today also have other electronic components or functions, such as radios, various sensors and communication devices in the form of a microphone, loudspeakers and corresponding communication devices.
  • a helmet according to the invention comprises a recess in the area which can be positioned over the face of a wearer and a device for receiving electronic components, the recess being adapted to receive the device.
  • the device can accommodate all electronic components in a compact manner. The fact that the device can be inserted into the recess at any time and can also be removed again means that the electronic components can be easily replaced, and the electronic components can be replaced at any time both in the event of a defect and when upgrading to a more modern system.
  • the recess is positioned in the area provided over a wearer's face because here speech signals from a wearer's mouth can be easily received by the microphone without the speech signals being attenuated or distorted (e.g. by wind, ambient noise. ..). Furthermore, in the case of bicycle helmets, there is usually thicker padding in front of the forehead area, and therefore there is also corresponding space for the cut-out.
  • the opening of the recess is provided in the downwardly facing edge of the front portion of the helmet (i.e. near the forehead of a wearer of the helmet).
  • This has the further advantage that the distance between the mouth, which emits speech signals, and the corresponding microphone, which can be provided in the device, is minimized.
  • the device for receiving Electronic components easily accessible for a wearer of the helmet even when wearing the helmet - if he has to press a button.
  • a switch is preferably provided on the device for accommodating electronic components, in which switch the electronics box can be switched on and off.
  • the device for accommodating electronic components preferably comprises a switch, a socket (for accommodating a plug of a charging cable), at least one microphone and at least one loudspeaker and a transmitting and receiving device, the device for accommodating electronic components being either with a App of a smartphone so as to communicate with other people, or the transceiver can couple with other transceivers, the users can then communicate directly with each other.
  • the transmitting and receiving device is preferably set up to transmit and receive Bluetooth signals. This is for easy connectivity with multiple other electronic devices.
  • the transmitting and receiving device is set up to communicate with a smartphone app.
  • This has the advantage that no separate processor has to be provided in the device for accommodating electronic components, but that the entire control of the communication can be carried out by a smartphone, and only the microphone and the loudspeakers are controlled with the transmitting and receiving device be able. In addition, you no longer have to take your hands off the handlebars to make incoming and outgoing calls on your smartphone.
  • the helmet preferably has a fixing device in the vicinity of the recess, in which the device for accommodating electronic components can be detachably fixed on the helmet.
  • This causes the electronics box to be securely anchored in the helmet and in typical use as For example, cycling with corresponding potholes, stones, bumps or an impact cannot fall out, but it can still be easily removed from the helmet if you want to replace it.
  • At least one hole preferably with a thread, is provided as the fixing device, into which a screw can be inserted, with which the device, which also has a hole, can be fastened in the helmet.
  • a screw is a simple and space-saving fixing device, and not much space is required in the area of the recess to provide this fixing device.
  • the helmet has an upper shell and a lower shell, and the recess is mostly arranged in the lower shell.
  • the lower shell is preferably made of EPS, ie a hard foam, and it is very easy to provide a recess in this, since this does not involve a great deal of additional effort in terms of production technology.
  • the upper shell is preferably made of polycarbonate and forms a hard shell.
  • the device for accommodating electronic components has an upper section and a lower section, the upper section being designed flat and following the curvature of the helmet, and the lower section having a greater depth than the upper section.
  • the lower section also preferably follows the curvature of the helmet.
  • a system according to the invention comprises a helmet, wherein a recess is provided in a part of the helmet which is positioned directly above the face of a wearer, which recess is adapted to accommodate the device for accommodating electronic components as already described above , record.
  • This sending and receiving device is set up to communicate with a smartphone app, which in turn can communicate with other users via their smartphones. This is suitable, for example, for racing trips or for cycling excursions in which several participants who have the same helmet or the same communication system take part. This allows virtual rooms to be created in which several participants can communicate with each other. So here a group intercom function is provided.
  • the helmet is basically made up of an upper shell 2 (not shown here) and a lower shell 3 (the lower shell 3 is also shown in 1 not visible).
  • a visor V and a chin guard K are also arranged on the helmet. It can be seen that in the part of the helmet 1 which is above the forehead, in this case a device 5 for accommodating electronic components is inserted in a recess 4 (not shown here) and is flush with the lower edge of the helmet 1.
  • FIG. 1 a perspective view from below is shown. Here you look practically into the depression of the helmet 1, in which the head of the wearer is accommodated.
  • the device 5 for accommodating electronic components is shown in the installed state.
  • the device 5 for accommodating electronic components has a microphone 52 in the middle, next to it a socket 51 and a switch 54.
  • a loudspeaker 53 is arranged on the respective outer sections of the device 5 for accommodating electronic components.
  • a screw 6b is shown here, which fixes the device 5 for accommodating electronic components on the helmet 1.
  • the associated hole 6a and the hole 59 in the device 5 for accommodating electronic components are not shown in the present figure.
  • the shape of the surface of the device 5 for receiving electronic components in which the socket 51, the microphone 52, the loudspeaker 53 and the switch 54 are provided, follows the curvature of the helmet 1, and thus a slightly curved shape.
  • FIG 12 shows an exploded view of a helmet 1 according to an embodiment of the present invention.
  • the division of the helmet into upper shell 2 and lower shell 3 is also shown here.
  • the visor V is in turn attached to the helmet and in this exploded view the recess 4 is clearly shown.
  • the device 5 for accommodating electronic components preferably has a plastic housing and is composed of an upper section 5o and a lower section 5u.
  • Two loudspeakers 53, a microphone 52, a socket 51 and a switch 54 are arranged in the upper section 5o.
  • the hole 59 is also shown here, through which the device 5 for accommodating electronic components can be fastened to the helmet 1 with a screw (not shown here).
  • the upper portion 5o of the device 5 follows the curvature of the helmet 1, this upper portion 5o is designed flat.
  • the upper section 5o of the device 5 for accommodating electronic components is adjoined in the central area by a lower section 5u, which has a significantly greater depth than the upper section 5o. For example, there is enough space for a circuit board or the battery 50 (not shown here).
  • the lower section 5u of the device 5 also follows the curvature of the helmet 1.
  • the present invention is not limited to the present embodiments.
  • Clips, Velcro strips, flaps, snap fasteners or other fixing devices could also function as a fixing device.
  • the shape of the device 5 is also variable, so it could also have shapes other than those described above.
  • a system would also be conceivable in which an electronics box is provided, and otherwise a dummy is provided which can be inserted into the recess, which, for example, has increased damping properties and can be used when the user of the helmet does not want to communicate with his head but want to protect even better.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
EP21154559.5A 2020-08-20 2021-02-01 Casque pourvu d'un boîtier électronique Active EP3957203B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020104837.6U DE202020104837U1 (de) 2020-08-20 2020-08-20 Helm mit Elektronikbox

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3957203A1 true EP3957203A1 (fr) 2022-02-23
EP3957203B1 EP3957203B1 (fr) 2023-05-24

Family

ID=72518797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21154559.5A Active EP3957203B1 (fr) 2020-08-20 2021-02-01 Casque pourvu d'un boîtier électronique

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3957203B1 (fr)
DE (1) DE202020104837U1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202021104042U1 (de) 2021-07-28 2021-08-04 Günter Krauter Helm mit herausnehmbarer Elektronikeinheit, Rücklicht und Blinkern

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060062416A1 (en) * 2004-09-21 2006-03-23 Shang-Hua Wu Ear-cushion mechanism for safety helmets with hand-free cellular phone server
EP1642511A1 (fr) 2004-09-29 2006-04-05 Cobra Automotive Technologies S.P.A. Dispositif de communication pour casques, en particulier pour casques de motocyclistes
DE202008011289U1 (de) 2008-08-23 2010-02-25 Tecasia Ag Beleuchtungsvorrichtung für einen Helm
EP2183989A1 (fr) * 2008-11-10 2010-05-12 New Max S.R.L. Casque de sport pour motocyclistes et autres sports, comprenant un dispositif de communication sans fil, en particulier pour une utilisation avec la technologie Bluetooth ou similaire
US20110069476A1 (en) 2006-10-03 2011-03-24 Vernon Lombard Helmet lighting system
DE102015207294A1 (de) 2014-04-25 2015-10-29 Ford Global Technologies, Llc Fahrradhelm mit integrierter elektronik
DE102015006111A1 (de) 2015-05-11 2016-11-17 Pfanner Schutzbekleidung Gmbh Schutzhelm
WO2018037056A1 (fr) * 2016-08-26 2018-03-01 Schuberth Gmbh Casque de protection

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060062416A1 (en) * 2004-09-21 2006-03-23 Shang-Hua Wu Ear-cushion mechanism for safety helmets with hand-free cellular phone server
EP1642511A1 (fr) 2004-09-29 2006-04-05 Cobra Automotive Technologies S.P.A. Dispositif de communication pour casques, en particulier pour casques de motocyclistes
US20110069476A1 (en) 2006-10-03 2011-03-24 Vernon Lombard Helmet lighting system
DE202008011289U1 (de) 2008-08-23 2010-02-25 Tecasia Ag Beleuchtungsvorrichtung für einen Helm
EP2183989A1 (fr) * 2008-11-10 2010-05-12 New Max S.R.L. Casque de sport pour motocyclistes et autres sports, comprenant un dispositif de communication sans fil, en particulier pour une utilisation avec la technologie Bluetooth ou similaire
DE102015207294A1 (de) 2014-04-25 2015-10-29 Ford Global Technologies, Llc Fahrradhelm mit integrierter elektronik
DE102015006111A1 (de) 2015-05-11 2016-11-17 Pfanner Schutzbekleidung Gmbh Schutzhelm
US20180287648A1 (en) * 2015-05-11 2018-10-04 Pfanner Schutzbekleidung Gmbh Protective helmet
WO2018037056A1 (fr) * 2016-08-26 2018-03-01 Schuberth Gmbh Casque de protection

Also Published As

Publication number Publication date
DE202020104837U1 (de) 2020-08-31
EP3957203B1 (fr) 2023-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60314854T2 (de) Modularer helm
DE602004013317T2 (de) Kommunikationsvorrichtung für einen schutzhelm
DE2921434C2 (de) Hörsprechgarnitur zur Verwendung an einem Schutzhelm
WO2012007473A1 (fr) Équipement intérieur pour un casque de protection destiné notamment à des ouvriers forestiers
DE3137113A1 (de) Geraet fuer eine lokale, externe kommunikation fuer traeger von schutzhelmen und gegebenenfalls masken
EP3410882B1 (fr) Casque de vélo muni d'une interface bluetooth et d'un dispositif de transmission du son par ostéophonie
WO2012007472A1 (fr) Casque de protection destiné notamment à des ouvriers forestiers
EP1513424A2 (fr) Casque
WO2014114765A1 (fr) Dispositif de retenue universel pour un terminal multimédia mobile
DE202017001150U1 (de) Schutzhelm und elektronisches Kommunikationssystem für Schutzhelme
DE3035696A1 (de) Helm zum empfang von rundfunkuebertragungen u.dgl.
EP3957203B1 (fr) Casque pourvu d'un boîtier électronique
WO2001076404A1 (fr) Casque de protection avec unite de communication
EP1083094A1 (fr) Dispositif de sonorisation associé à un siège
WO2008134905A1 (fr) Casque, visière et lunettes
DE102013210520B4 (de) Helm mit Kopfgrößenanpassung
EP2308333A2 (fr) Système de ventilation pour des casques de sport
DE102016116999A1 (de) Jet-helm-struktur mit eingebautem visier
DE29800973U1 (de) Helm, insbesondere Motorradhelm
AT500786B1 (de) Gehörschutz- und/oder lautsprecherelement
EP2057910B1 (fr) Système de casque de protection
DE9409463U1 (de) Schutzhelm
DE9102680U1 (de) Gasschutzvorrichtung, insbesondere Gasschutzhelm
DE29818794U1 (de) Funkgarnitur für die Sprachübertragung
EP1332688B1 (fr) Casque

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210830

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221206

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KRAUTER, GUENTER

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KRAUTER, GUENTER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021000694

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1568988

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230925

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230824

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230924

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502021000694

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20240227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 4