EP2183989A1 - Casque de sport pour motocyclistes et autres sports, comprenant un dispositif de communication sans fil, en particulier pour une utilisation avec la technologie Bluetooth ou similaire - Google Patents

Casque de sport pour motocyclistes et autres sports, comprenant un dispositif de communication sans fil, en particulier pour une utilisation avec la technologie Bluetooth ou similaire Download PDF

Info

Publication number
EP2183989A1
EP2183989A1 EP09174927A EP09174927A EP2183989A1 EP 2183989 A1 EP2183989 A1 EP 2183989A1 EP 09174927 A EP09174927 A EP 09174927A EP 09174927 A EP09174927 A EP 09174927A EP 2183989 A1 EP2183989 A1 EP 2183989A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
helmet
communication device
sports
bluetooth
sound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09174927A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2183989B1 (fr
Inventor
Giulio Vinaccia
Claudio Zipoli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEW MAX Srl
Original Assignee
NEW MAX Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEW MAX Srl filed Critical NEW MAX Srl
Publication of EP2183989A1 publication Critical patent/EP2183989A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2183989B1 publication Critical patent/EP2183989B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/30—Mounting radio sets or communication systems

Definitions

  • the present invention relates to a sports helmet for motorcyclists and other sports, including a wireless communication device, particularly for a use in a Bluetooth technology or the like, and adapted to be applied in a housing seat formed in the helmet.
  • Bluetooth technology is encountering a continuously increasing diffusion in wireless communication devices, such as cellular phones, personal computer and other apparatus such as sound diffusion systems, and this owing to the use of a suitably designed short range communication protocol.
  • the aim of the present invention is to provide such a motorcyclist sports helmet including a communication device which can be used in driving the motorcycle or in any other situations in which the driver would desire to have his/her hands free.
  • a main object of the invention is to provide such a sports helmet including a communication device operating based on the Bluetooth technology or the like.
  • Another object of the invention is to provide such a communication device which can be easily applied to motorcyclist helmets and which has a very small weight and size.
  • Another object of the present invention is to provide such a communication device which, owing to its specifically designed constructional features, is very reliable and safe in operation.
  • Yet another object of the present invention is to provide such a motorcycle helmet including the above communication device, which can be easily made and which, moreover, is very competitive from a mere economic standpoint.
  • a sports helmet including a wireless communication device, particularly for a use in the Bluetooth technology or the like, characterized in that said helmet comprises an elongated body containing the Bluetooth device or the like, a sound diffuser and a microphone.
  • Said elongated body has a base or bottom portion thereof which can be removably snap engaged in a seat or recess of a helmet, said seat or recess being arranged at an ear portion of the helmet.
  • the helmet according to the invention comprises a wireless communication device, generally indicated by the reference number 1, which comprises an elongated body including a base or bottom portion 2 coupled to an end portion 3 arranged at a given angle with respect to said base portion 2.
  • a sound diffuser including a loudspeaker, thereat are formed a plurality of slots or openings 4 to allow sound generated by the diffuser to be diffused.
  • control pushbuttons 6 for controlling the communication device are provided.
  • the communication device 1 is used by engaging it into a seat or recess formed in the earphone support 7 of the helmet, arranged near a user ear.
  • Said earphone support 7 comprises a seat or recess 8 therein is snap engaged, at least partially, the base or bottom portion 2 of the communication device, said bottom portion being so arranged and sized as to allow the diffuser slots 4 to be arranged near the ear pavilion of the user.
  • Figure 5 shows an exemplary embodiment of the earphone support 7 comprising, in particular, a box-like body 9, made of a thermoplastic rubber material, thereto is pivoted a swinging element 10 including the snap engagement recess 8 for the communication device 1.
  • the box-like body 9 is closed by a bottom or base 11 and comprises, on an opposite side thereof, a cushion element 12 for easily abutting the user ear pavilion thereagainst.
  • the swinging element 10 is adapted to turn or swing with respect to said box-like body 9 thereby allowing to adjust the inclination of the communication device during the use thereof.
  • the earphone support 7 can be associated with, or constitute an integrating part of different elements, such as a safety helmet 13 or any other head covering device.
  • Figure 6 shows an exemplary application of the earphone support to a small ring or loop element, like that of the conventional sound earphone.
  • Figure 6 shows an exemplary use of the communication device 1 according to the present invention in association with a home or office computer, both for telephonic conversations and for listening or recording music and so on.
  • Figures 1 and 2 show a further exemplary use of the device according to the present invention in association with a safety helmet, which application is particularly useful for talking or listening music during a use of a motorcycle or other vehicles.
  • the device can also be used in practicing sports, and is not limited to a use with a helmet, since the earphone support can be associated, as stated, with any desired head covering device or can also be applied to a user head by a conventional resilient loop or the like.
  • the inventive helmet is characterized in that the Bluetooth device comprises a magnetic detecting element, designed for switching on the device as the latter is engaged in its housing recess formed in the helmet.
  • Said helmet is furthermore provided with a Bluetooth device including an electronic coupling circuit for identifying, by radiofrequency waves, a correspondence between the Bluetooth device and related helmet, so that the communication device can not be used in different helmets of third parties.
  • a Bluetooth device including an electronic coupling circuit for identifying, by radiofrequency waves, a correspondence between the Bluetooth device and related helmet, so that the communication device can not be used in different helmets of third parties.
  • the invention provides a Bluetooth technology communication device which can be snap removably engaged in a housing recess formed in a helmet and which has moreover high functional and aesthetic characteristics, allowing to use a cellular phone in a full safe manner, while allowing a user to either talk or listen music, even if the user has his/her hands engaged in performing other activities.
  • a simple earphone support including a snap engagement recess, allows the same communication device to be used in different operation modes and situations.
  • the used materials, as well as the contingent size and shapes can be any, depending on requirements.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
EP09174927A 2008-11-10 2009-11-03 Casque de sport pour motocyclistes et autres sports, comprenant un dispositif de communication sans fil, en particulier pour une utilisation avec la technologie Bluetooth® ou similaire Not-in-force EP2183989B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A001979A IT1391661B1 (it) 2008-11-10 2008-11-10 Casco sportivo per motociclisti e per altri sport dotato di un dispositivo di comunicazione senza fili, particolarmente per l'uso in tecnologia bluetooth o simile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2183989A1 true EP2183989A1 (fr) 2010-05-12
EP2183989B1 EP2183989B1 (fr) 2012-01-04

Family

ID=41130444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09174927A Not-in-force EP2183989B1 (fr) 2008-11-10 2009-11-03 Casque de sport pour motocyclistes et autres sports, comprenant un dispositif de communication sans fil, en particulier pour une utilisation avec la technologie Bluetooth® ou similaire

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2183989B1 (fr)
AT (1) ATE539634T1 (fr)
ES (1) ES2379909T3 (fr)
IT (1) IT1391661B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2769633A4 (fr) * 2011-10-20 2015-07-01 Mat Comm Solutions S A Dispositif mains libres
WO2018037056A1 (fr) * 2016-08-26 2018-03-01 Schuberth Gmbh Casque de protection
WO2019158766A1 (fr) * 2018-02-19 2019-08-22 Schuberth Gmbh Casque de protection
US11213086B2 (en) 2016-08-26 2022-01-04 Schuberth Gmbh Protective helmet
EP3957203A1 (fr) * 2020-08-20 2022-02-23 Günter Krauter Casque pourvu de boîte électronique
JP2022097974A (ja) * 2020-12-21 2022-07-01 株式会社あおごち ヘルメット取り付け具及びヘルメット取り付け具付きマイク
US11559099B2 (en) 2018-05-30 2023-01-24 Schuberth Gmbh Protective helmet
US11696610B2 (en) 2017-12-15 2023-07-11 Schuberth Gmbh Protective helmet

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0062163A1 (fr) * 1981-04-01 1982-10-13 Heinrich Andreas Peiker Microtéléphone combiné à porter sur un casque de protection
US5142700A (en) * 1990-08-27 1992-08-25 Reed John W Protective helmet containing an integral transceiver
WO2001076404A1 (fr) * 2000-04-07 2001-10-18 Creative Pool Trendscouting Gmbh Casque de protection avec unite de communication
WO2006004796A2 (fr) * 2004-06-25 2006-01-12 Cardo Systems Inc. Casque d'ecoute pour casque de motocycle et dispositif de commande
WO2008053502A1 (fr) * 2006-11-03 2008-05-08 Cobra Automotive Technologies S.P.A. Élément de rembourrage pour casques

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0062163A1 (fr) * 1981-04-01 1982-10-13 Heinrich Andreas Peiker Microtéléphone combiné à porter sur un casque de protection
US5142700A (en) * 1990-08-27 1992-08-25 Reed John W Protective helmet containing an integral transceiver
WO2001076404A1 (fr) * 2000-04-07 2001-10-18 Creative Pool Trendscouting Gmbh Casque de protection avec unite de communication
WO2006004796A2 (fr) * 2004-06-25 2006-01-12 Cardo Systems Inc. Casque d'ecoute pour casque de motocycle et dispositif de commande
WO2008053502A1 (fr) * 2006-11-03 2008-05-08 Cobra Automotive Technologies S.P.A. Élément de rembourrage pour casques

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2769633A4 (fr) * 2011-10-20 2015-07-01 Mat Comm Solutions S A Dispositif mains libres
WO2018037056A1 (fr) * 2016-08-26 2018-03-01 Schuberth Gmbh Casque de protection
DE102016115905B4 (de) * 2016-08-26 2018-11-08 Schuberth Gmbh Schutzhelm
US11213086B2 (en) 2016-08-26 2022-01-04 Schuberth Gmbh Protective helmet
US11696610B2 (en) 2017-12-15 2023-07-11 Schuberth Gmbh Protective helmet
WO2019158766A1 (fr) * 2018-02-19 2019-08-22 Schuberth Gmbh Casque de protection
CN111936002A (zh) * 2018-02-19 2020-11-13 舒伯特有限公司 防护头盔
US11944148B2 (en) 2018-02-19 2024-04-02 Schuberth Gmbh Protective helmet
US11559099B2 (en) 2018-05-30 2023-01-24 Schuberth Gmbh Protective helmet
EP3957203A1 (fr) * 2020-08-20 2022-02-23 Günter Krauter Casque pourvu de boîte électronique
JP2022097974A (ja) * 2020-12-21 2022-07-01 株式会社あおごち ヘルメット取り付け具及びヘルメット取り付け具付きマイク
JP7281750B2 (ja) 2020-12-21 2023-05-26 株式会社あおごち ヘルメットとヘルメット取付具の組合せ及びヘルメットとヘルメット取付具付きマイクの組合せ

Also Published As

Publication number Publication date
EP2183989B1 (fr) 2012-01-04
ITMI20081979A1 (it) 2010-05-11
ATE539634T1 (de) 2012-01-15
IT1391661B1 (it) 2012-01-17
ES2379909T3 (es) 2012-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2183989B1 (fr) Casque de sport pour motocyclistes et autres sports, comprenant un dispositif de communication sans fil, en particulier pour une utilisation avec la technologie Bluetooth® ou similaire
US20180289095A1 (en) Helmet with audio features
JP4231525B2 (ja) 骨伝導スピーカを用いた通話装置
US20060177086A1 (en) Tubular, flexible wireless communication device
US20060147052A1 (en) Audio headphone having wireless transceiver and analog audio input
US9455677B2 (en) Wireless audio control apparatus
US20060126882A1 (en) Earphone
US20080057889A1 (en) Integrated portable wireless transmitter and method for use
AU2011253725A1 (en) Wide action clamping mount for communication headset to half-helmets, sports helmets, and the like
JP3209278U (ja) 通信機能付き知能型ヘルメット
US7620419B1 (en) Communication and/or entertainment system for use in a head protective device
US20110319142A1 (en) Helmet communication device
US20010044329A1 (en) Handsfree cellular phone in neckroll enclosure
EP1580969B9 (fr) Un écouteur radio bluetooth réglable
CN202345449U (zh) 可实现免提功能的汽车用头枕
US20050284901A1 (en) Hands-free over the head portable telephone holder
KR200373427Y1 (ko) 다목적 레저용 조끼
JP3142369U (ja) ヘルメット用通信装置
KR100849137B1 (ko) 억스단자를 갖는 무선 헤드셋
EP1317888A1 (fr) Casque de protection muni d'un téléfphone cellulaire, en particulier pour motorcyclistes
KR200264680Y1 (ko) 오토바이 다용도 헬멧
CN105942647A (zh) 适手于二轮式交通工具或是运动人员使用之免持式通讯装置
KR200231335Y1 (ko) 오토바이 다용도 헬멧
KR20070033750A (ko) 차량용 마이크 장착구조
US20190373358A1 (en) Systems and methods for headphones with multiple speaker configurations

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100716

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A42B 3/30 20060101AFI20110524BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: SPORTS HELMET FOR MOTORCYCLISTS AND OTHER SPORTS, INCLUDING A WIRELESS COMMUNICATION DEVICE, PARTICULARLY FOR A USE IN A BLUETOOTH?? TECHNOLOGY OR THE LIKE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 539634

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009004482

Country of ref document: DE

Effective date: 20120308

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2379909

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120504

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 539634

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

26N No opposition filed

Effective date: 20121005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009004482

Country of ref document: DE

Effective date: 20121005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009004482

Country of ref document: DE

Representative=s name: LANGPATENT ANWALTSKANZLEI IP LAW FIRM, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009004482

Country of ref document: DE

Representative=s name: LANGPATENT ANWALTSKANZLEI, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009004482

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121103

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121104

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104