EP3947815B1 - Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire - Google Patents

Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire Download PDF

Info

Publication number
EP3947815B1
EP3947815B1 EP20726215.5A EP20726215A EP3947815B1 EP 3947815 B1 EP3947815 B1 EP 3947815B1 EP 20726215 A EP20726215 A EP 20726215A EP 3947815 B1 EP3947815 B1 EP 3947815B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slab
track
pad
longitudinal
central block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20726215.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3947815A2 (fr
Inventor
David VIAN
Youcef ALLOUI
Mathilde LE GUENNEC
Marcel Girardi
Jérôme OLIVE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Systra France
Original Assignee
Systra France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Systra France filed Critical Systra France
Priority to SI202030148T priority Critical patent/SI3947815T1/sl
Priority to HRP20230102TT priority patent/HRP20230102T1/hr
Priority to RS20230062A priority patent/RS63934B1/sr
Publication of EP3947815A2 publication Critical patent/EP3947815A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3947815B1 publication Critical patent/EP3947815B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/28Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone
    • E01B3/40Slabs; Blocks; Pot sleepers; Fastening tie-rods to them
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers

Definitions

  • This particular structure of the block makes it possible to form simply, with a reduced number of parts, a system for adjusting the height and cant of the track section.
  • a section of track according to the invention therefore makes it possible, by adapting the height of the wedges and/or by stacking wedges of predetermined thickness on the bases of the plot, to define the height of the slab and its inclination.
  • the bases of the wedges are inclined towards the central block so as to form a truncated V.
  • the wedges are placed on the inclined branches of the V and receive the rounded supports carried by the lower faces of the slab stringers. This makes it possible to improve the stability of the assembly by concentrating the forces towards the central block.
  • each stud in the platform by piles, preferably at least one pile per base.
  • the stud comprises four piles.
  • said shims of predetermined thickness arranged on said plate of said block are made of steel.
  • Each sill 21, 22 also carries a plurality of transverse blocks 21a, 22a for holding a longitudinal rail 21b, 22b.
  • the blocks 21a, 22a are for example formed of concrete and sealed in the slab 20 of the track.
  • the means for holding the rails 21b, 22b can be of any type and are not described here in detail.
  • each stud 30, 130 comprises, on either side of the central block 32, two support bases for two stringers separated by a transverse wall 37, 38, so that this stud 30 , 130 can support two longitudinal ends of two consecutive slabs.
  • a stud according to the embodiment of the figures supports the two adjacent longitudinal ends of two consecutive track slabs.
  • Each stud 30, 130 has, according to the embodiment of the figures, a symmetry with respect to a transverse plane (with the exception of the heights of the wedges which may be different on either side of the plane of symmetry insofar as the setting of the two consecutive track slabs may be different from one slab to another).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)

Description

    Domaine technique de l'invention
  • L'invention concerne une voie ferrée sans ballast pour véhicule ferroviaire. L'invention concerne plus particulièrement une section de voie pour véhicule ferroviaire destinée à permettre la fabrication d'une voie de circulation d'un véhicule ferroviaire par la mise bout à bout d'une pluralité de sections de voie selon l'invention.
  • Arrière-plan technologique
  • Depuis la naissance des voies de chemin de fer, il est connu d'installer ces voies sur du ballast, c'est-à-dire sur un lit de pierres concassées ou de graviers. Le ballast permet de répartir sur la plateforme de la voie sous-jacente les efforts transmis par les traverses sous l'action des charges roulantes. Le ballast permet ainsi de limiter le tassement de la plateforme. Le ballast permet également d'enchâsser les traverses pour limiter leurs déplacements et leurs déformations.
  • Depuis plusieurs années, les projets de voie sans ballast se multiplient, notamment les voies sur dalles de béton. En effet, une voie sans ballast présente les avantages de minimiser les coûts de maintenance de la voie et d'allonger sa durée de vie.
  • Une telle voie sans ballast comprend généralement une couche de fondation en béton ou en asphalte sur laquelle vient prendre place une dalle en béton coulée en place ou préfabriquée et destinée à supporter et ancrer les rails de la voie.
  • L'une des difficultés rencontrées lors de la réalisation d'une telle voie sans ballast est la précision nécessaire lors de la pose des dalles en béton sur la couche de fondation sous-jacente car celle-ci détermine directement la géométrie de la voie. De plus, en cas de dévers nécessaire sur le tracé de la voie, il faut adapter le terrassement de la couche de fondation pour former le dévers préalablement à la mise en place des dalles de béton. Le réglage de l'entraxe peut également poser des difficultés techniques. Enfin, après réglage de la géométrie de la voie, il est nécessaire de sceller ou d'ancrer les dalles en béton afin que celles-ci soient immobilisées de manière permanente.
  • EP 2 184 402 A montre une section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire destinée à être fixée sur une plateforme de voie, ladite section de voie comprenant une dalle de voie préfabriquée en béton comprenant deux longrines s'étendant le long d'une direction longitudinale, pour chaque longrine, une pluralité de blochets transversaux de maintien d'un rail longitudinal montés sur une face supérieure de ladite longrine, et à chaque extrémité longitudinale de la longrine, un appui arrondi porté par une face inférieure de ladite longrine, pour chaque extrémité longitudinale de ladite dalle, un plot de support préfabriqué d'au moins cette extrémité longitudinale de la dalle, ledit plot de support préfabriqué comprenant un plateau et un bloc central longitudinal en saillie dudit plateau, et délimitant de part et d'autre dudit bloc central, au moins deux embases de support des deux longrines de cette extrémité longitudinale de ladite dalle, chaque embase comprenant au moins une cale d'épaisseur prédéterminée agencée sur ledit plateau et destinée à supporter ledit appui arrondi de la longrine de ladite dalle en regard de cette embase, une fois cette dalle montée sur ledit plot, et implicitement, pour chaque plot de support, des moyens de fondation de ce plot support dans ladite plateforme de voie.
  • Le déposant a ainsi déjà proposé une voie sans ballast pour véhicule de transport guidé comprenant une plateforme de voie et une pluralité de sections de voie comprenant chacune un panneau de voie formé de deux longrines s'étendant le long d'un axe longitudinal, chaque longrine comprenant en outre une rainure longitudinale supérieure de réception d'un rail, et des traverses solidaires des longrines et s'étendant transversalement entre elles. La section de voie déjà proposée par le déposant comprend en outre une pluralité d'appuis du panneau configurés pour pouvoir supporter le panneau au-dessus de la plateforme de voie. Les appuis comprennent chacun un plot de fixation apte à être fixé à la plateforme, un berceau apte à soutenir le panneau, et des moyens de déplacement vertical dudit berceau par rapport audit plot de manière à pouvoir régler la hauteur du panneau par rapport à ladite plateforme et définir le devers de la section de voie. Les moyens de déplacement vertical comprennent une cale en coin reposant sur un fond d'une cuvette de réception du plot, la cale portant le berceau lequel est monté mobile verticalement suivant un axe vertical perpendiculaire à l'axe longitudinal dans le plot.
  • Une telle section de voie permet ainsi de régler précisément la géométrie de la voie postérieurement à son installation sur la plateforme de la voie. En particulier, la hauteur de chaque longrine (et par conséquent, la hauteur de chaque rail logé dans la rainure de la longrine) peut être ajustée, postérieurement à son installation. Cette hauteur de la longrine (c'est-à-dire la distance qui sépare la plateforme de la longrine) est définie et réglée par un déplacement du berceau de support d'une longrine obtenu par le déplacement de la cale en coin de chaque appui.
  • Cela étant, les inventeurs ont cherché à améliorer la solution proposée, notamment pour pouvoir simplifier le réglage de la voie et proposer une version plus compacte des moyens de réglage de la voie postérieurement à son installation.
  • Objectifs de l'invention
  • L'invention vise à pallier au moins certains des inconvénients des voies sans ballast connues.
  • En particulier, l'invention vise à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une section de voie dont la géométrie (dévers, hauteur) peut être réglée postérieurement à son installation par des moyens simples de conception et compacts.
  • L'invention vise aussi à fournir une section de voie qui ne nécessite pas une dalle de béton ou d'asphalte coulée pour pouvoir être installée.
  • L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une section de voie qui permet une correction de la géométrie de la voie ainsi formée postérieurement à son installation et à tout moment au cours de la vie de la voie ainsi formée, notamment pour compenser les tassements liés à l'exploitation de la voie.
  • L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une section de voie qui peut être rapidement installée par les équipes de pose des voies.
  • L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une section de voie qui présente une maintenance aisée.
  • L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une section de voie qui est peu sensible aux inondations.
  • L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une section de voie qui peut être installée sur différents types d'ouvrage d'art, tels que des tunnels, des viaducs, notamment des viaducs en U, des ponts, des estacades, etc.
  • L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une section de voie qui limite son impact sur l'écosystème du lieu d'implantation de la voie.
  • Exposé de l'invention
  • Pour ce faire, l'invention concerne une section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire destinée à être fixée sur une plateforme de voie caractérisée en ce que ladite section de voie comprend :
    • une dalle de voie préfabriqué en béton comprenant deux longrines s'étendant le long d'une direction longitudinale et, à chaque extrémité longitudinale de la dalle, une échancrure séparant lesdites longrines, de manière à former une dalle de voie en forme de H,
    • pour chaque longrine, une pluralité de blochets transversaux de maintien d'un rail longitudinal montés sur une face supérieure de ladite longrine, et à chaque extrémité longitudinale de la longrine, un appui arrondi porté par une face inférieure de ladite longrine et présentant une courbure dont le centre de courbure est le sommet dudit rail porté par les blochets de cette longrine,
    • pour chaque extrémité longitudinale de ladite dalle, un plot de support préfabriqué d'au moins cette extrémité longitudinale de la dalle, ledit plot de support préfabriqué comprenant un plateau et un bloc central longitudinal en saillie dudit plateau destiné à s'étendre dans l'échancrure de cette extrémité longitudinale de ladite dalle, une fois cette dalle montée sur ce plot, et délimitant de part et d'autre dudit bloc central, au moins deux embases de support des deux longrines de cette extrémité longitudinale de ladite dalle, chaque embase comprenant au moins une cale d'épaisseur prédéterminée agencée sur ledit plateau et destinée à supporter ledit appui arrondi de la longrine de ladite dalle en regard de cette embase, une fois cette dalle montée sur ledit plot,
    • pour chaque plot de support, des moyens de fondation de ce plot support dans ladite plateforme de voie.
  • La section de voie selon l'invention est constituée exclusivement de pièces préfabriquées (dalle de béton préfabriquée et plots de support préfabriqués), ce qui permet de maitriser la qualité de fabrication des pièces et de faciliter l'installation de la section de voie sur une plateforme de voie. En outre, le recours à des pièces préfabriquées associées à des moyens de réglage de la géométrie de la voie permet de satisfaire à toutes les configurations de tracé de la voie (alignements, courbes, raccordements, pentes, etc.).
  • Une section de voie selon l'invention permet de régler la géométrie précise de la voie au moment de son installation et postérieurement à son installation sur une plateforme sans ballast.
  • En particulier, la hauteur de chaque rail porté par les blochets de chaque longrine peut être ajustée postérieurement à son installation. Cette hauteur du rail (c'est-à-dire la distance qui sépare le sommet du rail de la plateforme) est définie et réglée par les plots de support de la dalle de voie (aussi désignée par le terme de panneau de voie dans tout le texte).
  • Pour ce faire, chaque plot de support comprend un plateau et un bloc central longitudinal en saillie du plateau destiné à s'étendre dans l'échancrure de cette extrémité longitudinale, une fois cette dalle montée sur ce plot. En d'autres termes, la dalle (ou panneau) est porteé par deux blocs supports agencés respectivement à chacune de ces deux extrémités longitudinales.
  • En outre, le bloc central de chaque plot délimite au moins deux embases de support des deux longrines de cette extrémité longitudinale de la dalle, chaque embase comprenant au moins une cale d'épaisseur prédéterminée agencée sur le plateau et destinée à supporter l'appui arrondi, qui présente une surface courbe dont le centre de courbure est le sommet du rail porté par les blochets de cette longrine.
  • Cette structure particulière du plot permet de former simplement, avec un nombre de pièces réduit, un système de réglage de la hauteur et du dévers de la section de voie.
  • En particulier, une section de voie selon l'invention ne nécessite pas de former un dévers directement sur le terrassement de la voie préalablement à l'installation de la voie. Ce devers peut être formé postérieurement à l'installation, par une inclinaison de la dalle de voie, ce qui facilite les opérations de pose de la voie.
  • Cette inclinaison résulte d'un empilement de cales sur l'une des embases du plot pour faire pivoter la dalle autour d'un axe longitudinal. En particulier, l'appui arrondi en contact avec les cales présentant une courbure de centre de courbure coïncidant avec le sommet du rail, le déplacement vertical de la longrine qui résulte d'un empilement de cales d'épaisseur prédéterminé génère un pivotement de la dalle autour d'un axe longitudinal.
  • L'ajustement des hauteurs des cales permet en outre un réglage vertical et/ou latéral de la dalle.
  • Une section de voie selon l'invention permet donc, en adaptant la hauteur des cales et/ou en empilant des cales d'épaisseur prédéterminée sur les embases du plot, de définir la hauteur de la dalle et son inclinaison.
  • Une section de voie selon l'invention permet en outre une compensation des tassements différentiels de la plateforme de la voie par un réglage individuel de chaque plot. La fonctionnalité de réglage de la section de voie selon l'invention permet également un réglage et une correction de la géométrie de la voie au cours de sa vie. La précision du terrassement est également moins critique qu'avec des voies de l'art antérieur de par la possibilité de pouvoir affiner ultérieurement la hauteur de chaque longrine par rapport à la plateforme et de rattraper d'éventuels défauts de terrassement.
  • Avantageusement et selon l'invention, au moins un plot comprend, de part et d'autre du bloc central, deux embases de support de deux longrines séparées par un muret raidisseur transversal, de manière à ce que ce plot puisse supporter deux extrémités longitudinales de deux dalles consécutives.
  • Cette variante avantageuse permet d'utiliser un même plot pour supporter deux extrémités longitudinales de deux dalles successives. En d'autres termes, un plot selon cette variante fait le lien entre deux dalles consécutives pour former une voie ferroviaire. Le plot comprend alors deux paires d'embases (quatre embases au total), chaque paire d'embases étant configurée pour porter une extrémité longitudinale d'une des deux dalles consécutives.
  • En outre, le muret raidisseur transerval a un rôle de raidisseur du plot dans la direction transversale.
  • Avantageusement et selon l'invention, ledit bloc central d'au moins un plot de support - notamment de chaque plot de support - comprend au moins une butée longitudinale portée par une paroi longitudinale dudit bloc central de manière à pouvoir bloquer tout déplacement longitudinal de la dalle dont l'échancrure reçoit cette paroi longitudinale du bloc central.
  • Selon cette variante avantageuse, le bloc central porte une butée longitudinale de la dalle pour empêcher tout déplacement longitudinal de la dalle par rapport au plot de support.
  • Cette butée longitudinale est par exemple fabriquée en un matériau élastomère.
  • Dans le cas où le plot est configuré pour porter deux extrémités longitudinales de deux dalles consécutives, le bloc central comprend de préférence une butée longitudinale sur chacune de ses deux parois longitudinales pour pouvoir bloquer tout déplacement longitudinal de chacune des deux dalles portées par ce plot.
  • Avantageusement et selon l'invention, ledit bloc central d'au moins un plot comprend au moins une butée latérale montée sur une paroi latérale dudit bloc central de manière à pouvoir bloquer tout déplacement latéral de la dalle dont l'échancrure reçoit cette paroi latérale du bloc central.
  • Selon cette variante avantageuse, le bloc central porte une butée latérale de la dalle pour empêcher tout déplacement latéral de la dalle par rapport au plot de support. Cette butée latérale est par exemple fabriquée en un matériau élastomère. De préférence, le bloc central comprend deux butées latérales montées respectivement sur les deux parois latérales du bloc central pour pouvoir bloquer tout déplacement latéral (quel que soit le sens du déplacement) de la dalle par rapport au plot.
  • Dans le cas où le plot est configuré pour porter deux extrémités longitudinales de deux dalles consécutives, le bloc central comprend de préférence deux butées latérales pour chacune des deux dalles (autrement dit, quatre butées latérales en tout).
  • Avantageusement et selon l'invention, ledit bloc central d'au moins un plot comprend au moins une butée latérale réglable de manière à pouvoir définir l'espace latéral qui sépare ledit bloc central de chaque dalle portée par ce plot.
  • Selon cette variante avantageuse, au moins une butée latérale - de préférence chaque butée latérale - est réglable, c'est-à-dire qu'il est possible de régler la distance qui sépare l'extrémité de la butée latérale de la paroi du bloc central. Ce réglage peut par exemple être obtenu par des moyens filetés formés d'un taraudage ménagé dans la paroi latérale du bloc central et d'une butée qui présente un filetage conjugué au taraudage de la paroi latérale. Le vissage ou dévissage de la butée dans le taraudage permet de définir la distance qui sépare la paroi latérale du bloc central de la dalle. Ce réglage des butées latérales permet d'ajuster le placement de la dalle par rapport au plot.
  • Avantageusement et selon l'invention, lesdites embases des cales d'au moins un plot sont inclinées vers ledit bloc central pour permettre une meilleure stabilité de chaque dalle portée par ce plot.
  • Selon cette variante avantageuse, les embases des cales sont inclinées vers le bloc central de manière à former un V tronqué. Les cales sont posées sur les branches inclinées du V et reçoivent les appuis arrondis portés par les faces inférieures des longrines de la dalle. Cela permet d'améliorer la stabilité de l'ensemble en concentrant les efforts vers le bloc central.
  • Avantageusement et selon l'invention, ladite dalle comprend en outre, à chaque extrémité longitudinale, de part et d'autre de ladite échancrure, au moins un insert fileté ménagé dans ladite dalle et débouchant en regard dudit plateau du plot portant cette extrémité de la dalle, une fois la dalle montée sur ledit plot, de manière à permettre un soulèvement vertical de ladite dalle par rapport au plot par vissage d'une vis de levage dans ledit insert qui prend appui contre ledit plateau dudit plot.
  • Cette variante avantageuse permet de soulever verticalement la dalle, lors des opérations de réglage de la voie, pour ajouter ou enlever des cales de réglages et/ou pour ajuster les butées latérales réglables. Selon une autre variante, le levage vertical de la dalle de la section de voie peut être obtenu par la mise en œuvre d'un vérin hydraulique tel qu'un cric de levage ou tout moyen équivalent.
  • Avantageusement et selon l'invention, lesdits moyens de fondation d'au moins un plot dans ladite plateforme de voie comprennent au moins un pieu par embase support de longrine.
  • Cette variante avantageuse permet d'assurer l'ancrage de chaque plot dans la plateforme par des pieux, de préférence au moins un pieu par embase. En d'autres termes, dans le cas où le plot comprend quatre embases pour supporter deux extrémités longitudinales de deux dalles successives, le plot comprend quatre pieux.
  • Ces pieux peuvent être de tout type. Ils peuvent être forés, foncés ou vissés dans la plateforme suivant la nature du sol et la portance à obtenir.
  • Les moyens de fondation d'un plot d'une section de voie selon l'invention présentent une double fonction d'ancrage du plot dans la plateforme et de portance du sol sous le plot.
  • Une section de voie selon l'invention peut non seulement être ancrée sur une plateforme d'une voie sans ballast par le biais des moyens de fondation des plots dans la plateforme, mais elle peut également être installée sur un radier d'un tunnel ou un tablier d'un pont ou d'un viaduc par exemple, auquel cas les plots sont directement solidarisés au radier du tunnel ou au tablier du pont ou du viaduc.
  • Dans le cadre de la réalisation d'une voie avec une pluralité de sections de voie selon l'invention, les pieux de chaque plot peuvent être choisis différemment pour s'adapter à la nature du sol d'implantation du plot.
  • Avantageusement et selon l'invention, lesdits appuis arrondis desdits longrines de ladite dalle sont formés en élastomère.
  • Avantageusement et selon l'invention, lesdites cales d'épaisseur prédéterminée agencées sur ledit plateau dudit plot sont en acier.
  • L'invention concerne également une voie sans ballast pour véhicule ferroviaire comprenant une plateforme de voie et une pluralité de sections de voie selon l'invention fixées successivement sur ladite plateforme de voie.
  • Les avantages et effets techniques d'une section de voie selon l'invention s'appliquent mutatis mutandis à une voie sans ballast selon l'invention.
  • Liste des figures
  • D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante donnée à titre uniquement non limitatif et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles :
    • [Fig. 1] est une vue schématique en perspective d'une section de voie selon un mode de réalisation de l'invention.
    • [Fig. 2] est une vue schématique détaillée d'un plot et d'une extrémité longitudinale d'une dalle de voie de la section de voie de la figure 1.
    • [Fig. 3] est une vue schématique en perspective de côté du plot de la figure 2.
    • [Fig. 4] est une vue schématique de côté du plot de la figure 3 comprenant en outre des moyens de levage de la dalle de voie.
    • [Fig. 5] est une vue schématique de profil d'une section de voie selon un mode de réalisation de l'invention.
    Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention
  • Sur les figures, les échelles et les proportions ne sont pas strictement respectées et ce, à des fins d'illustration et de clarté. Dans toute la description détaillée qui suit en référence aux figures, sauf indication contraire, chaque élément d'une section de voie est décrit tel qu'il est agencé lorsque la section de voie est ancrée dans une plateforme pour former une voie de circulation d'un véhicule ferroviaire. Cette configuration est notamment représentée sur la figure 1.
  • Les termes longitudinal, transversal et vertical sont utilisés à titre non limitatif en référence au trièdre L, T, V tel que représenté sur la figure 1. La direction longitudinale correspond à la direction des rails de la section de voie et définit la direction de déplacement d'un véhicule ferroviaire empruntant cette section de voie. La direction verticale est la direction définie par la gravité du lieu d'installation de la section de voie. La direction transversale est la direction perpendiculaire à la direction longitudinale et à la direction verticale.
  • En outre, les éléments identiques, similaires ou analogues sont désignés par les mêmes références dans toutes les figures.
  • La figure 1 illustre de manière schématique une section de voie selon un mode de réalisation de l'invention comprenant une dalle 20 de voie préfabriquée en béton (aussi désigné par le terme de panneau de voie) et deux plots 30, 130 agencés à chacune des extrémités longitudinales 20a, 20b de la dalle 20 de voie. La figure 1 illustre également une portion d'une deuxième dalle 120 de voie dont une extrémité longitudinale repose sur le plot 130, l'autre extrémité longitudinale de cette deuxième dalle 120 reposant sur un autre plot non représenté sur la figure 1.
  • Dans toute la suite, les mêmes références sont utilisées pour les éléments constitutifs des dalles 20, 120 et des plots 30, 130 à des fins de clarté et dans la mesure où les caractéristiques des deux plots et des deux dalles sont identiques.
  • La dalle 20 de voie préfabriqué en béton comprend deux longrines 21, 22 qui s'étendent chacune le long de la direction longitudinale L. La dalle 20 présente en outre, à chacune de ses extrémités longitudinales 20a, 20b, une échancrure 23, 24. Ainsi, la dalle 20 présente une forme générale de H.
  • Chaque longrine 21, 22 porte en outre une pluralité de blochets 21a, 22a transversaux de maintien d'un rail 21b, 22b longitudinal. Les blochets 21a, 22a sont par exemple formés en béton et scellés dans la dalle 20 de voie. Les moyens de maintien des rails 21b, 22b peuvent être de tout type et ne sont pas décrits ici en détail.
  • Chaque longrine comprend également, à chacune de ses extrémités longitudinales, et tel que représenté sur les figures 3 et 5, un appui arrondi 21c, 22c, par exemple en élastomère, porté par une face inférieure de la longrine. Cet appui arrondi 21c, 22c présente une courbure dont le centre de courbure est le sommet du rail 21b, 22b porté par cette longrine.
  • En d'autres termes, la géométrie de l'appui arrondi 21c, 22c (et notamment sa courbure) dépend de l'épaisseur de la dalle, de la hauteur des blochets et de la hauteur des rails portés par les blochets de sorte qu'une fois ces différents éléments assemblés, le centre de courbure de l'appui arrondi 21c, 22c coïncide avec le sommet du rail 21b, 22b.
  • Chaque appui arrondi 21c, 22c repose sur un empilement de cales 33a, 34a, formées par exemple en acier. La hauteur des cales ou le nombre de cales (dans le cas où les cales présentent des épaisseurs identiques) permet de régler la hauteur et le dévers de la section de voie.
  • Les cales 33a, 34a reposent sur des embases 33, 34. Ces embases 33, 34 sont formées sur un plateau 31 du plot et séparées l'une de l'autre par un bloc central 32 longitudinal. Le plateau 31 présente une forme générale de V tronqué dont les branches du V forment les embases inclinées vers le bloc central 32 longitudinal qui se dresse au centre du V tronqué.
  • Chaque branche du V tronqué s'étend de préférence parallèlement à la surface inférieure de la longrine qui porte l'appui arrondi agencé en regard de l'embase formée par cette branche du V tronqué.
  • L'embase 33 reçoit l'empilement de cales 33a sur lequel l'appui 21c de la longrine 21 vient en appui. L'embase 34 reçoit l'empilement de cales 34a sur lequel l'appui 22c de la longrine 22 vient en appui.
  • Selon le mode de réalisation des figures, chaque plot 30, 130 comprend, de part et d'autre du bloc central 32, deux embases de support de deux longrines séparées par un muret transversal 37, 38, de manière à ce que ce plot 30, 130 puisse supporter deux extrémités longitudinales de deux dalles consécutives. En d'autres termes, un plot selon le mode de réalisation des figures supporte les deux extrémités longitudinales adjacentes de deux dalles de voie consécutives. Chaque plot 30, 130 présente, selon le mode de réalisation des figures, une symétrie par rapport à un plan transversal (à l'exception des hauteurs des cales qui peuvent être différentes de part et d'autre du plan de symétrie dans la mesure où le réglage des deux dalles de voie consécutives peut être différent d'une dalle à l'autre).
  • Dans toute la suite, les mêmes références sont utilisées pour chaque élément de part et d'autre de ce plan transversal de symétrie.
  • Le bloc central 32 du plot 30 comprend également et tel que représenté notamment sur la figure 2, deux parois longitudinales 32a, 32b et deux parois latérales 32c, 32d. Chaque paroi longitudinale 32a, 32b comprend en outre une butée longitudinale 35a, 35b. Chaque butée longitudinale 35a, 35b est par exemple formée en élastomère. Elle peut par exemple être montée coulissante dans une rainure formée sur la paroi longitudinale 32a, 32b du bloc central. Ces butées longitudinales permettent d'empêcher tout déplacement longitudinal de la dalle 20.
  • En outre, chaque paroi latérale 32c, 32d comprend deux butées latérales 36a, 36b qui s'étendent dans chaque échancrure de la dalle 20. Ces butées latérales 36a, 36b sont formées par exemple en élastomère et permettent d'empêcher tout déplacement latéral de la dalle par rapport au plot 30.
  • Selon le mode de réalisation des figures, chaque butée latérale 36a, 36b est formée d'une tige filetée configurée pour pouvoir être vissée dans un taraudage conjuguée formée dans la paroi latérale 32c, 32d du bloc central de manière à pouvoir définir la distance qui sépare le bloc central 32 de la dalle 20.
  • Tel qu'illustré schématiquement sur les figures 2, 4 et 5, la section de voie comprend de préférence, à chaque extrémité longitudinale 20a, 20b de la dalle 20, 120 de part et d'autre de l'échancrure 23, 24 ménagée à cette extrémité, un insert fileté 27a, 27b ménagé dans la dalle 20, 120 qui débouche en regard du plateau 31 du plot 30, 130. Chaque insert 27a, 27b est configuré pour pouvoir recevoir une vis de levage 28 qui, une fois vissée, prend appui contre le plateau 31 du plot 30, 130 ce qui entraine un déplacement vertical de la dalle 20 par rapport au plot 30 ancré dans la plateforme.
  • En d'autres termes, la combinaison de l'insert fileté 27a, 27b et de la vis de levage 28 permet de former des moyens de levage vertical de la dalle 20 par rapport au plot 30. Cela permet notamment d'insérer les cales 33a, 34a pour régler l'orientation et la position de la dalle 20.
  • La figure 5 illustre schématiquement la manière dont une section de voie selon l'invention peut être réglée. En particulier, si lors du réglage initial de la voie ou suite à un tassement du terrain, la géométrie de la section de voie doit être corrigée, l'invention permet de modifier l'orientation de la dalle, sans destruction de la voie et sans difficultés particulières.
  • En particulier, on considère que le réglage initial de la voie a consisté à agencer sous les appuis arrondis 21c, 22c, des cales 33a, 34a qui présentent respectivement des hauteurs H1 et H2.
  • La structure particulière de la section de voie selon l'invention permet d'effectuer les réglages suivants :
    • l'ajout d'une cale d'épaisseur e sur chacune des deux cales 33a, 34a (après levage de la dalle 20 par le biais des vis de levage 28 insérées dans les inserts 27a, 27b) permet de surélever d'une hauteur e la dalle 20 selon la direction verticale,
    • le remplacement des cales 33a, 34a par des cales d'épaisseurs respectives H1-e et H2-e (après levage de la dalle 20 par le biais des vis de levage 28 insérées dans les inserts 27a, 27b) permet d'abaisser d'une hauteur e la dalle selon la direction verticale,
    • l'ajout d'un cale d'épaisseur e sur la cale 33a et le remplacement de la cale 34a par une cale d'épaisseur H2-e permet de déplacer latéralement la dalle 20 d'une distance e vers la gauche de la figure 5,
    • l'ajout d'une cale d'épaisseur e sur la cale 34a et le remplacement de la cale 33a par une cale d'épaisseur H1-e permet de déplacer latéralement la dalle 20 d'une distance e vers la droite de la figure 5,
    • l'ajout d'une cale d'épaisseur e sur la cale 34a, sans modification de la cale 33a permet de faire pivoter la dalle 20 par rapport à un axe longitudinal pour former un dévers vers la gauche de la figure 5,
    • l'ajout d'une cale d'épaisseur e sur la cale 33a, sans modification de la cale 34a permet de faire pivoter la dalle 20 par rapport à un axe longitudinal pour former un dévers vers la droite de la figure 5.
  • Ainsi, un plot d'une section de voie selon l'invention permet de régler l'orientation de la dalle de manière simple avec un minimum de pièces standardisées.
  • Dans le cas de la construction d'une voie nouvelle ou de la régénération d'une voie, l'invention permet, par le réglage successif des différents plots supportant les différentes dalles successives de la voie, la définition de la géométrie de la voie (hauteur et dévers), postérieurement à la pose des différents plots et des différentes dalles sur les plots.
  • Par ailleurs, chaque dalle reposant sur deux plots successifs, elle libère un espace entre la plateforme et la dalle, ce qui permet à l'eau pluviale de s'écouler sous les dalles le cas échéant et aux insectes et autres batraciens vivants au voisinage de la voie de circuler sous la voie. Une voie selon l'invention est donc plus respectueuse de l'écosystème que les voies de l'art antérieur.
  • L'invention définie par les revendications jointes ci-dessous ne se limite pas aux seuls modes de réalisation décrits en lien avec les figures. En particulier, un plot d'une section de voie selon l'invention peut former l'appui uniquement d'une extrémité longitudinale d'une dalle de voie et non de deux extrémités longitudinales de deux dalles successives tels qu'illustré sur les figures. Le cas échéant, l'installation d'une voie nécessite deux fois plus de plots, à voie équivalente, que l'installation de la voie dont chaque plot permet de supporter les deux extrémités longitudinales de deux dalles successives.

Claims (12)

  1. Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire destinée à être fixée sur une plateforme (10) de voie caractérisée en ce que ladite section de voie comprend :
    - une dalle (20, 120) de voie préfabriquée en béton comprenant deux longrines (21, 22) s'étendant le long d'une direction longitudinale (L) et, à chaque extrémité longitudinale (20a, 20b) de la dalle, une échancrure (23, 24) séparant lesdites longrines (21, 22), de manière à former une dalle (20) de voie en forme de H,
    - pour chaque longrine (21, 22), une pluralité de blochets (21a, 22a) transversaux de maintien d'un rail (21b, 22b) longitudinal montés sur une face supérieure desdites longrines, et à chaque extrémité longitudinale desdites longrines, un appui arrondi (21c, 22c) porté par une face inférieure desdites longrines et présentant une courbure dont le centre de courbure est le sommet dudit rail (21b, 22b respectif dans un état maintenus par les blochets (21a, 22a)
    - pour chaque extrémité longitudinale de ladite dalle, un plot (30, 130) de support préfabriqué d'au moins cette extrémité longitudinale de la dalle, ledit plot (30, 130) de support préfabriqué comprenant un plateau (31) et un bloc central (32) longitudinal en saillie dudit plateau (31) destiné à s'étendre dans l'échancrure (23, 24) de cette extrémité longitudinale de ladite dalle, une fois cette dalle montée sur ce plot, et délimitant de part et d'autre dudit bloc central, au moins deux embases (33, 34) de support des deux longrines de cette extrémité longitudinale de ladite dalle, chaque embase (33, 34) comprenant au moins une cale (33a, 34a) d'épaisseur prédéterminée agencée sur ledit plateau (31) et destinée à supporter ledit appui arrondi (21c, 22c) de la longrine de ladite dalle en regard de cette embase, une fois cette dalle montée sur ledit plot,
    - pour chaque plot (30, 130) de support, des moyens de fondation de ce plot support dans ladite plateforme (10) de voie.
  2. Section de voie selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins un plot (30, 130) comprend, de part et d'autre du bloc central (32), deux embases de support de deux longrines séparées par un muret raidisseur transversal (37, 38), de manière à ce que ce plot (30) puisse supporter deux extrémités longitudinales de deux dalles consécutives.
  3. Section de voie selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit bloc central (32) d'au moins un plot (30) comprend au moins une butée longitudinale (35) portée par une paroi longitudinale dudit bloc central (32) de manière à pouvoir bloquer tout déplacement longitudinal de la dalle (10) dont l'échancrure reçoit cette paroi longitudinale du bloc central.
  4. Section de voie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ledit bloc central (32) d'au moins un plot (30) comprend au moins une butée latérale (36) montée sur une paroi latérale dudit bloc central (32) de manière à pouvoir bloquer tout déplacement latéral de la dalle dont l'échancrure reçoit cette paroi latérale du bloc central.
  5. Section de voie selon la revendication 4 caractérisée en ce que ledit bloc central (32) d'au moins un plot (30) comprend au moins une butée latérale (36) réglable de manière à pouvoir définir l'espace latéral qui sépare ledit bloc central de chaque dalle portée par ce plot.
  6. Section de voie selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que lesdites embases (33, 34) des cales (33a, 34a) d'au moins un plot (30) sont inclinées vers ledit bloc central (32) pour permettre une meilleure stabilité de chaque dalle portée par ce plot.
  7. Section de voie selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que ladite dalle (20) comprend en outre, à chaque extrémité longitudinale (20a, 20b) , de part et d'autre de ladite échancrure (23, 24), au moins un insert fileté (27a, 27b) ménagé dans ladite dalle (20) et débouchant en regard dudit plateau (31) du plot (30) portant cette extrémité de la dalle, une fois la dalle montée sur ledit plot, de manière à permettre un soulèvement vertical de ladite dalle par rapport au plot par vissage d'une vis de levage (28) dans ledit insert qui prend appui contre ledit plateau (31) dudit plot (30).
  8. Section de voie selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'au moins un plot (20) comprend, de part et d'autre du bloc central (32), deux embases de support de deux longrines séparées par un muret transversal (37, 38), de manière à ce que ce plot puisse supporter deux extrémités longitudinales de deux dalles consécutives.
  9. Section de voie selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que lesdits moyens de fondation d'au moins un plot dans ladite plateforme de voie comprennent au moins un pieu par embase support de longrine.
  10. Section de voie selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que lesdits appuis arrondis (21c, 22c) desdits longrines de ladite dalle sont formés en élastomère.
  11. Section de voie selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que lesdites cales (33a, 34a) d'épaisseur prédéterminée agencées sur ledit plateau (32) dudit plot sont en acier.
  12. Voie sans ballast pour véhicule ferroviaire comprenant une plateforme de voie et une pluralité de sections de voie selon l'une des revendications 1 à 11 fixées successivement sur ladite plateforme de voie.
EP20726215.5A 2019-03-28 2020-03-16 Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire Active EP3947815B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI202030148T SI3947815T1 (sl) 2019-03-28 2020-03-16 Del tira brez gramoza za tirno vozilo
HRP20230102TT HRP20230102T1 (hr) 2019-03-28 2020-03-16 Dio kolosijeka bez balasta za željezničko vozilo
RS20230062A RS63934B1 (sr) 2019-03-28 2020-03-16 Deo koloseka bez zastora od tucanika za šinska vozila

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1903225A FR3094381B1 (fr) 2019-03-28 2019-03-28 Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire
PCT/FR2020/050561 WO2020193911A2 (fr) 2019-03-28 2020-03-16 Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3947815A2 EP3947815A2 (fr) 2022-02-09
EP3947815B1 true EP3947815B1 (fr) 2022-11-09

Family

ID=67384031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20726215.5A Active EP3947815B1 (fr) 2019-03-28 2020-03-16 Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20220162806A1 (fr)
EP (1) EP3947815B1 (fr)
AU (1) AU2020245115B2 (fr)
CA (1) CA3132880C (fr)
DK (1) DK3947815T3 (fr)
ES (1) ES2936222T3 (fr)
FI (1) FI3947815T3 (fr)
FR (1) FR3094381B1 (fr)
HR (1) HRP20230102T1 (fr)
HU (1) HUE060991T2 (fr)
LT (1) LT3947815T (fr)
MA (1) MA55544B1 (fr)
PL (1) PL3947815T3 (fr)
PT (1) PT3947815T (fr)
RS (1) RS63934B1 (fr)
SI (1) SI3947815T1 (fr)
WO (1) WO2020193911A2 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115559156B (zh) * 2022-12-06 2023-03-21 中国铁路设计集团有限公司 一种装配式轨道的楔形支撑结构及其安装方法
CN117966521B (zh) * 2024-03-28 2024-06-04 高速铁路建造技术国家工程研究中心 一种可调装配式轨道结构

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938273B1 (fr) * 2008-11-10 2010-12-24 Alstom Transport Sa Superstructure de voie fixe sans ballast et procede de construction
FR3036711B1 (fr) * 2015-05-29 2017-06-23 Systra Section de voie de transport guide pour voie sans ballast et voie sans ballast formee d'une pluralite de telles sections
AU2018218192A1 (en) * 2017-02-13 2019-08-29 Mercury Rail Pty Ltd Railway track support system, components thereof and construction method
CN108914714B (zh) * 2018-08-20 2021-01-15 中铁第四勘察设计院集团有限公司 一种装配式轨枕板式或轨道板式无砟轨道结构及装配方法

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020193911A2 (fr) 2020-10-01
US20220162806A1 (en) 2022-05-26
FI3947815T3 (fi) 2023-02-20
LT3947815T (lt) 2023-02-27
RS63934B1 (sr) 2023-02-28
CA3132880A1 (fr) 2020-10-01
AU2020245115A1 (en) 2021-09-16
EP3947815A2 (fr) 2022-02-09
DK3947815T3 (da) 2023-02-13
CA3132880C (fr) 2023-06-20
SI3947815T1 (sl) 2023-04-28
MA55544B1 (fr) 2023-03-31
PL3947815T3 (pl) 2023-05-08
FR3094381B1 (fr) 2021-03-12
HUE060991T2 (hu) 2023-04-28
ES2936222T3 (es) 2023-03-15
WO2020193911A3 (fr) 2020-11-19
PT3947815T (pt) 2023-02-02
HRP20230102T1 (hr) 2023-03-17
FR3094381A1 (fr) 2020-10-02
AU2020245115B2 (en) 2023-03-16
MA55544A (fr) 2022-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016193599A1 (fr) Appui d'un panneau de section de voie de transport guide
EP3947815B1 (fr) Section de voie sans ballast pour véhicule ferroviaire
EP1101871B1 (fr) Tablier de pont métallique et procédé de construction d'un pont comportant un tel tablier
EP3106365B1 (fr) Systeme de fixation d'un module de porte paliere sur un quai et procede de montage associe
EP3263766A1 (fr) Dalle pour un véhicule ferroviaire et/ou un véhicule sur pneus guidés
EP3486369B1 (fr) Ensemble comprenant une dalle préfabriquée pour voie ferrée et une traverse, procédé d'installation
EP0500444B1 (fr) Structure tubulaire enterrée
FR2823777A1 (fr) Equipement de voirie pret a l'installation, et procede d'installation correspondant
EP3115509B1 (fr) Procédé de réalisation et mise en place d'un ouvrage d'art
FR2731238A1 (fr) Procede de pose d'une voie ferree et dalle prefabriquee pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2727447A1 (fr) Ouvrage de passage sous remblai et son procede de realisation
EP1457599B1 (fr) Procédé de réalisation d'une voie de type plate-forme circulable
EP1260458B1 (fr) Dispositif de voies ferrées de desserte de rayonnages notamment de stockage de produits lourds et son procédé de montage
FR2896519A1 (fr) "longrine prefabriquee en beton arme precontraint pour rail d'une voie ferree et procede de mise en place"
EP0433170A1 (fr) Pont composé de piles portant des éléments de tablier successifs
FR2936819A1 (fr) Traverse en beton pour voie ferree en zone urbaine, pouvant incorporer un revetement vegetalise.
FR2732372A1 (fr) Dispositif de passage a niveau a plancheiage double
FR2852614A1 (fr) Procede de pose d'une plate-forme de circulations ferroviaire et routiere, et plate-forme obtenue par ce procede
FR3122886A1 (fr) Ensemble comportant au moins un rail et un support
RU2588189C2 (ru) Жесткое верхнее строение пути
FR3003276A1 (fr) Procede de construction d'une voie ferree comprenant un lit anti-vibratile
KR20140091756A (ko) 슬라브 트랙
FR2971528A1 (fr) Bloc moule pour la fabrication d'equipements modulaires
FR2732371A1 (fr) Dispositif de passage a niveau a plancheiage cale par rapport aux traverses
EP1452646A2 (fr) Ouvrage de passage sous remblai

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20230102T

Country of ref document: HR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211028

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SYSTRA FRANCE

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: TN

Effective date: 20211220

Extension state: MA

Effective date: 20211220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220831

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1530438

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020006207

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3947815

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20230202

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20230127

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20230206

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20221109

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 41096

Country of ref document: SK

Ref country code: EE

Ref legal event code: FG4A

Ref document number: E023037

Country of ref document: EE

Effective date: 20230126

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2936222

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20230315

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20230102

Country of ref document: HR

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20230102

Country of ref document: HR

Payment date: 20230309

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 55544

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E060991

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230210

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602020006207

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20230102

Country of ref document: HR

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20240314

Year of fee payment: 5

Ref country code: HU

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5

Ref country code: EE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 5

Ref country code: CZ

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 5

Ref country code: BG

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5

Ref country code: PT

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 5

Ref country code: SK

Payment date: 20240312

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240308

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5

Ref country code: RS

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 5

Ref country code: PL

Payment date: 20240308

Year of fee payment: 5

Ref country code: NO

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 5

Ref country code: LV

Payment date: 20240315

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 5

Ref country code: HR

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20240126

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1530438

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240401

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240429

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602020006207

Country of ref document: DE

Representative=s name: STRAUS, ALEXANDER, DIPL.-CHEM.UNIV. DR.PHIL., DE