EP3894643A1 - Device for assisting the smoothing of a coating - Google Patents

Device for assisting the smoothing of a coating

Info

Publication number
EP3894643A1
EP3894643A1 EP19839367.0A EP19839367A EP3894643A1 EP 3894643 A1 EP3894643 A1 EP 3894643A1 EP 19839367 A EP19839367 A EP 19839367A EP 3894643 A1 EP3894643 A1 EP 3894643A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wings
smoothing
wing
profile
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19839367.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Antoine GIRET
Zahia TOUTOU-MELINGE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Weber SA
Original Assignee
Saint Gobain Weber SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Weber SA filed Critical Saint Gobain Weber SA
Publication of EP3894643A1 publication Critical patent/EP3894643A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/16Implements for after-treatment of plaster or the like before it has hardened or dried, e.g. smoothing-tools, profile trowels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/04Patterns or templates; Jointing rulers

Definitions

  • this coating is projected, it is necessary to smooth it in order to have a uniform aesthetic and to control its thickness. This smoothing must take place when the coating is still formable, that is to say before it begins to set and harden.
  • the known solution consists in using wooden battens 1 as visible in FIGS. 1a and 1b. These wooden battens are calibrated according to the thickness of the desired plaster and are fixed to the wall directly (nail, dowel, etc.) or indirectly via a layer of plaster. These wooden cleats serve as smoothing rails. Indeed, the smoothing is carried out via a large flat rule that the operator places on at least two cleats arranged, preferably, parallel to each other. By manipulating the ruler, preferably from the bottom up, the operator manages to level the surface of the plaster to obtain a uniform and smooth thickness.
  • a first drawback of this method is that it requires leaving the wooden cleats in the plaster when the latter is drying.
  • plaster is generally a wet material and wood is a material that absorbs moisture.
  • leaving the cleats in the coating they will become waterlogged and swell, that is to say see their volume increase.
  • This increase in the volume of the cleats causes the appearance of stresses applied to the hardening coating.
  • a second drawback is that these wooden battens do not have the same properties as the sprayed coating, particularly in terms of thermal insulation. Consequently, the presence of these wooden battens constitutes a weakness of the thermal insulation in the case of a projection of a mortar intended to ensure thermal insulation of the coated wall.
  • This removal step is followed by a step of filling the empty areas left after the removal of the cleats.
  • This operation constitutes, on the one hand, an additional step which increases the time necessary for laying the plaster.
  • this step is often very delicate to perform on a plaster still fresh because it can cause the plaster to slide over the entire projected surface.
  • the present invention aims to remedy the drawbacks of the prior art by providing a device for smoothing a coating sprayed in a thick layer, ie greater than a centimeter, on a vertical wall, which must be simple in its mode of use, to control the thickness applied and ensure the stability of said coating.
  • the present invention relates to a device for assisting in the smoothing of a coating on a wall comprising at least one wing, known as a fixing, for its attachment to a wall and a wing, known as a smoothing, for smoothing, both intersecting each other and forming a profile, characterized in that at least said smoothing wing is provided with openings to be partially hollowed out.
  • the openings arranged on the wings advantageously make it possible to avoid creating spaces filled with air which causes the appearance of less efficient areas, for example, thermally in the case of projection of a thermal insulating coating, while limiting the amount of material forming said device. This lower quantity of material makes it possible to limit its impact on the thermal performance of said coating.
  • the device comprises two smoothing wings arranged to form a U-shaped or triangle profile.
  • the device comprises three smoothing wings arranged to form a profile of square section.
  • the smoothing wings have identical but different dimensions to the fixing wing.
  • the smoothing wings have dimensions identical to those of the fixing wing.
  • the fixing wing is also partially hollowed out.
  • At least one smoothing wing comprises a series of slots allowing the insertion of a grid.
  • the wings are movable relative to each other allowing said device to take a first position in which two of the wings are connected to only one adjacent wing allowing said wings to extend in the same plane and a second position in which the wings are all connected to each other to form said profile.
  • the wings are pivotable along the axis of their junction.
  • the device further comprises attachment means for locking the wings in the second position
  • the attachment means comprise a series of orifices arranged on a wing and a series of tabs, each being able to cooperate with an orifice, the series of tabs being arranged on the other free wing.
  • said device is made of a material which does not absorb liquids and is rot-proof.
  • This material does not absorb liquids and rot-proof allows said device to keep all of its structural stability during immersion in the coating.
  • the fact of not absorbing liquid allows said device not to see its volume increase by absorption and therefore not to create any stress, due to this increase in volume, on the coating when it is cured.
  • said openings cover an area between 20 and 95% of the surface of said wing on which they are arranged.
  • the invention further relates to a method of laying a coating on a wall comprising the following steps: - Provide at least two devices for smoothing a plaster according to the invention;
  • the wings are movable relative to each other allowing said device to take a first position in which two of the wings are connected to only one adjacent wing allowing said wings to extend in the same plane and a second position in which the wings are all connected to each other to form said profile, and in which said method comprises an initial step consisting of providing devices, each arranged in the first position and then manipulating each device for it take the second position.
  • said device is in the form of a strip folded at least once on itself along an axis perpendicular to the direction in which it extends, and in which said initial step consists in unfolding said strip and in cutting it to the desired length before handling the device to make it take the second position.
  • FIGS. 1a and 1b are schematic representations of a device according to the prior art
  • FIG. 2 and 3 are schematic representations of a device according to the invention.
  • FIGS. 4a, 4b and 5 are schematic representations of different embodiments of the device according to the invention.
  • Figs. 6 and 11 are schematic representations of a first variant of the device according to the invention.
  • FIGS. 7 to 10 are schematic representations of the device according to the invention on a wall
  • FIGS. 12 a to 12d and 13a to 13b are schematic representations of a second variant of the device according to the invention.
  • FIG. 14 is a schematic representation of another variant of the device according to the invention.
  • FIGS. 15a to 15b are schematic representations of another variant of the device according to the invention.
  • FIG. 16 is a schematic representation of a variant of the device according to the invention.
  • a device 100 for smoothing a plaster or concrete or mortar, for example thermally insulating, according to the invention is shown.
  • Such a device 100 is in the form of a profile.
  • This device 100 comprises at least two wings 101.
  • This device 100 is designed to be fixed to a wall, for example that of a wall M.
  • the device or profile 100 therefore comprises a fastening or fixing wing 101 a used for its attachment to the wall and at least one smoothing wing 101 b.
  • These two wings 101a, 101b are arranged to be intersecting between them.
  • the angle formed by these two wings is between 45 and 90 degrees, without being limiting.
  • the device or profile 100 comprises, in another embodiment visible in Figures 4a and 4b, at least two smoothing wings 101 b in addition to the fixing wing 101 a. These smoothing wings 101 b each extend from the fixing wing 101 a.
  • This arrangement makes it possible to have a device or profile 100 having a U shape or a triangular shape.
  • the triangular shape advantageously makes it possible to offer greater resistance to deformation that the user applies when smoothing the coating.
  • at least three smoothing wings 101 b in addition to the fixing wing 101 a are arranged. This arrangement makes it possible to have a device or profile 100 having a square or trapezoidal or rectangle or parallelepiped shape.
  • This device or profile 100 is designed so that the different wings 101 are identical or not.
  • the smoothing wings 101 b are identical to each other, or that all the wings 101 are identical to each other or, in the case of a device or section 100 with 4 wings, that the wings 101 are identical two by two. It is also possible that the wings 101 are all different from each other.
  • the assembled wings form a triangle, each side of which is different. This triangle can be rectangle or not.
  • Such a profile can be used such that each wing 101 can serve as a fixing wing.
  • the height of the profile varies. It becomes possible for the user to choose the side of the triangle used as a fixing wing to adapt the height of the profile to his needs.
  • the material used for the production of this device or profile 100 is a plastic, for example of the polyethylene terephthalate (PET) type, or
  • polypropylene (PP) or a metal or one of its alloys the material used can be in solid or structured form, for example cellular or corrugated.
  • a structured material consists of two smooth sheets separated from each other by a corrugated sheet or a honeycomb structure. Each material, the volume of which does not increase in the presence of water, and preferably having thermal insulation properties, can be used.
  • the material used for the profile has a resistance such that it is possible to carry out smoothing by resting on said profile without it deforming.
  • the device or profile 100 is designed so that at least one or one of the smoothing wings 101 b have at least one opening 102 as shown in Figure 6.
  • openings 102 are arranged to allow the coating to fit into the space formed by said wings 101 and to fill them. This filling allows avoid air pockets which would lower the performance of said coating.
  • the configuration associating wings 101 forming a device or profile 100 and openings 102 makes it possible to limit the impact of the material constituting said device 100 on the performance of the layer of plaster / mortar deposited.
  • These openings 102 have a length of between 5mm and 100mm, preferably at least 25mm. These openings 102 will cover an area between 20 and 95% of the area of said wing on which they are arranged. The shape of these openings 102 can be varied.
  • these openings 102 are combined with a device or profile 100 made of a neutral material in the presence of water.
  • a device or profile 100 made of a neutral material in the presence of water.
  • the material is rot-proof and that it does not see its volume increase by absorption of water. This combination makes it possible to limit the impact of the presence of these devices or profiles 100 in the plaster or mortar as much as possible.
  • the use of such a device or profile 100 consists, in a first step, of providing devices or profiles 100.
  • the operator performs a second step consisting in placing devices or profiles 100.
  • These devices or profiles 100 are fixed to the wall M to be coated as shown in FIG. 7.
  • This wall can be vertical or horizontal or tilted.
  • the devices or profiles 100 are fixed directly to the wall M via screws or nails or by gluing. Holes can be provided on the fixing wing 101a for the screws.
  • the adjustment of the fixing distances of the devices or profiles 100 to the wall makes it possible to ensure the flatness of said coated wall M.
  • At least two devices or profiles 100 are arranged on the wall M.
  • the devices or profiles 100 are arranged to extend parallel to each other.
  • the devices or profiles 100 can nevertheless be mounted so that certain devices or profiles 100 are perpendicular to the others, these devices or profiles 100 mounted perpendicularly making it possible to improve the mechanical strength of the coating / mortar on the wall M.
  • the operator covers the wall M with said coating.
  • the operator advantageously uses a coating / mortar to be sprayed.
  • This coating is introduced into a machine using a pump and a hose so that this coating is sent under pressure into the pipe to then be sent to the wall M.
  • This method makes it possible to more quickly coat a wall M.
  • the openings 102 made in at least one smoothing wing 101 b of the devices or profiles 100 allow the coating to fit well into the space formed by the wings.
  • the devices or profiles 100 do not generate the creation of air bubbles in the coating as visible in FIG. 8 showing a section view of said devices or profiles 100 mounted on a wall M.
  • the plaster / mortar is smoothed when the desired amount of plaster is sprayed onto the wall.
  • This amount of coating is determined by the height of the profile. Indeed, it has been mentioned that the coating, beyond a certain thickness which is proper to it, sags under its own weight.
  • the device or profile 100 according to the invention therefore has a height, once mounted on the wall, such that it is smaller than the height from which the coating collapses under the effect of its own weight.
  • the fourth step therefore consists, for the operator, of providing a smoothing rule R.
  • This smoothing rule R consists of a rigid and flat strip, whether or not provided with gripping means as visible in FIG. 9
  • This smoothing rule R is dimensioned so as to be able to bear on two sections 100 simultaneously.
  • This smoothing rule rests directly on the smoothing wing or wings 101b of the profiles 100 forming a smoothing support surface.
  • the operator can thus, by pressing the smoothing rule R on the smoothing support surface of two devices or profiles 100 as visible in FIG. 10, carry out a movement consisting, preferably, of moving said rule R from bottom to top following a specific kinematics to level the coating. Since several devices or profiles 100 are arranged on the wall, it is possible to smooth a large surface, that is to say a large part of the coating on said wall.
  • the fixing wing 101a also comprises openings 102 as shown in Figure 11. These openings 102 allow, at this fixing wing 101a, to have the coating coming into contact of the wall M. This causes the appearance of a mechanical link between the said wall M and the coating located in the space between the wings. This mechanical link strengthens the fixation of the device or profile 100 as well as the projected layer of said coating. These openings 102 will cover an area between 20 and 95% of the area of said fixing wing. The shape of these openings 102 can be varied.
  • the device or profile 100 is arranged to allow the fixing of a reinforcement grid G (as visible in Figure 12d).
  • the profile 100 includes slots 103. These slots 103 are arranged on the smoothing flange or wings 101 b at the level of the smoothing support surface.
  • the two smoothing wings 101 b comprise slots 103 as visible at Figure 12c. These slots 103 are positioned so that the slots of one smoothing wing 101b are opposite the slots 103 of the other smoothing wing 101b.
  • These slots 103 are dimensioned to allow a grid G, that is to say a metallic or plastic or glass fiber lattice composed of meshes, to be inserted there as visible in FIG. 12d.
  • This grid G advantageously makes it possible to provide mechanical resistance to the plaster / mortar. Indeed, this grid G is doomed to be embedded in said plaster / mortar once the third step is completed.
  • the reinforcement grid G of a wall is composed of a single piece whose surface is similar to that of the wall covered with plaster or composed of several pieces.
  • two pieces of contiguous grid G are fixed on the same device or profile 100.
  • These two pieces of grid G can be inserted in the same slots 103 in the case of a triangular profile 100 visible in the figure 13a or be inserted into different slots 103 in the case of a U-shaped profile 100 visible in FIG. 13b.
  • the smoothing wings 101 b are parallel to each other and each include slots 103.
  • a piece of grid G can be inserted into the slots 103 of a wing 101 b and a piece of grid G can be inserted into the slots 103 of the other wing 101 b.
  • the device or profile 100 may be directly in its final form or, alternatively, in a non-final form and require an additional shaping step.
  • a device or profile 100 made of plastic of the PET type this is designed to be foldable, that is to say that the wings 101 are movable with respect to each other and more particularly mounted pivotally along the axis of their junction, that is to say in the direction of the length.
  • the device or profile 100 to take a first position (1) called rest in which it is flat, that is to say that the wings are in the same plane.
  • the device or profile 100 can also take a second position (3) called working in which the wings 101 are such that the profile is able to fulfill its function.
  • An intermediate position (2) is a position in which the wings 101 are rotated.
  • the profile 100 includes attachment means 200 for locking the device or profile 100 in its working position as shown in Figures 15a and 15b.
  • These attachment means 200 may include a series of tabs 201 arranged on one of the wings 101 fitting into a series of orifices 202 arranged on another wing 101.
  • the arrangement of the attachment means 200 depends on the device geometry.
  • the tongues 201 may include teeth allowing clipping and therefore locking of said tongues in the orifices 202.
  • a device 100 having a square or triangular profile it is in the form of wings 101 fixed together.
  • One of the wings 101 located at the end comprises the series of orifices 202 while the wing situated at the other end comprises a series of tabs 201 cooperating with said orifices.
  • said device or profile 100 is in the form of a strip extending along the length of the wings.
  • This strip has a length of at least 50cm, preferably at least 1m, even more preferably at least 1.5m.
  • the device 100 in its non-final or rest form, is arranged to be foldable in an accordion when the length exceeds 1 m.
  • said device 100 in the so-called rest form, can be folded at least once on itself along the axis of its width, that is to say an axis perpendicular to the direction in which it extends as shown in Figure 16.
  • this alternative advantageously makes it possible to improve the process of laying a coating on a wall by making it more flexible. Indeed, the operator can thus, during a prior step, adapt the length of the device or profile
  • the device according to the invention may include a number of smoothing wings 101 b greater than three, for example five to form a hexagonal profile.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for assisting the smoothing of a coating or mortar which is lightweight and thermally insulates on a wall comprising at least one attachment flange (101a) for attaching it to a wall and a smoothing flange (101b) intersecting each other and forming a profile (100), characterized in that at least said smoothing flange is provided with openings (102) so as to be partially recessed.

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION
Titre: DISPOSITIF D’AIDE AU LISSAGE D’UN ENDUIT Title: DEVICE FOR AIDING THE SMOOTHING OF A PLASTER
ART ANTÉRIEUR PRIOR ART
[0001] Actuellement, il est connu de couvrir une paroi verticale avec un enduit ou mortier ou béton en utilisant une méthode de projection. Cet enduit est projeté sur la paroi à enduire. Les propriétés de cet enduit lui permettre de s’accrocher à la paroi. Currently, it is known to cover a vertical wall with a coating or mortar or concrete using a projection method. This coating is projected onto the wall to be coated. The properties of this coating allow it to cling to the wall.
[0002] Une fois cet enduit projeté, il est nécessaire de le lisser afin d’avoir une esthétique uniforme et de maîtriser son épaisseur. Ce lissage doit avoir lieu lorsque l’enduit est encore façonnable c’est-à-dire avant qu’il ne commence à faire prise et à durcir. Once this coating is projected, it is necessary to smooth it in order to have a uniform aesthetic and to control its thickness. This smoothing must take place when the coating is still formable, that is to say before it begins to set and harden.
[0003] Dans le cas d’une projection d’un enduit en couche épaisse, généralement supérieure au centimètre, la solution connue consiste à utiliser des tasseaux de bois 1 comme visibles aux figures 1 a et 1 b. Ces tasseaux de bois sont calibrés en fonction de l’épaisseur de l’enduit voulue et sont fixés sur la paroi directement (clou, cheville, etc) ou indirectement via une couche d’enduit. Ces tasseaux de bois servent de rails de lissage. En effet, le lissage est effectué via une grande règle plate que l’opérateur vient poser sur au moins deux tasseaux agencés, préférablement, parallèlement l’un à l’autre. En manipulant sa règle, préférentiellement, de bas en haut, l’opérateur parvient à égaliser la surface de l’enduit pour obtenir une épaisseur uniforme et lisse. In the case of a projection of a coating in a thick layer, generally greater than a centimeter, the known solution consists in using wooden battens 1 as visible in FIGS. 1a and 1b. These wooden battens are calibrated according to the thickness of the desired plaster and are fixed to the wall directly (nail, dowel, etc.) or indirectly via a layer of plaster. These wooden cleats serve as smoothing rails. Indeed, the smoothing is carried out via a large flat rule that the operator places on at least two cleats arranged, preferably, parallel to each other. By manipulating the ruler, preferably from the bottom up, the operator manages to level the surface of the plaster to obtain a uniform and smooth thickness.
[0004] Néanmoins, cette méthode présente plusieurs inconvénients. Un premier inconvénient de cette méthode est qu’elle nécessite de laisser les tasseaux de bois dans l’enduit lors du séchage de ce dernier. Or, l’enduit est généralement un matériau humide et le bois est un matériau qui absorbe l’humidité. Ainsi, en laissant les tasseaux dans l’enduit, ceux-ci vont se gorger d’eau et gonfler c’est à dire voir leur volume augmenter. Cette augmentation du volume des tasseaux entraîne l’apparition de contraintes appliquées sur l’enduit qui durcit. Ces contraintes sont de nature à fragiliser l’enduit de sorte qu’il existe un risque de voir des fissures apparaître au niveau des tasseaux. Cela peut conduire à un décollement voire à une rupture totale de la couche d’enduit. However, this method has several drawbacks. A first drawback of this method is that it requires leaving the wooden cleats in the plaster when the latter is drying. However, plaster is generally a wet material and wood is a material that absorbs moisture. Thus, leaving the cleats in the coating, they will become waterlogged and swell, that is to say see their volume increase. This increase in the volume of the cleats causes the appearance of stresses applied to the hardening coating. These constraints are likely to weaken the coating so that there is a risk of see cracks appear in the battens. This can lead to detachment or even complete failure of the coating layer.
[0005] Un second inconvénient est que ces tasseaux en bois n’ont pas les mêmes propriétés que l’enduit projeté, notamment au niveau de l’isolation thermique. Par conséquent, la présence de ces tasseaux en bois constitue une faiblesse de l’isolation thermique dans le cas d’une projection d’un mortier destiné à assurer une isolation thermique de la paroi enduite. A second drawback is that these wooden battens do not have the same properties as the sprayed coating, particularly in terms of thermal insulation. Consequently, the presence of these wooden battens constitutes a weakness of the thermal insulation in the case of a projection of a mortar intended to ensure thermal insulation of the coated wall.
[0006] Pour éviter les contraintes dues à l’absorption d’eau des tasseaux, une solution consiste à les enlever. Cette étape d’enlèvement est suivie d’une étape de remplissage des zones vides laissées suite à l’enlèvement des tasseaux. Cette opération constitue, d’une part, une étape supplémentaire qui augmente la durée nécessaire pour la pose de l’enduit. D’autre part, cette étape est souvent très délicate à réaliser sur un enduit encore frais car pouvant amener l’enduit à glisser sur la totalité de la surface projetée. To avoid the stresses due to the absorption of water from the cleats, one solution is to remove them. This removal step is followed by a step of filling the empty areas left after the removal of the cleats. This operation constitutes, on the one hand, an additional step which increases the time necessary for laying the plaster. On the other hand, this step is often very delicate to perform on a plaster still fresh because it can cause the plaster to slide over the entire projected surface.
RÉSUMÉ DE L’INVENTION SUMMARY OF THE INVENTION
[0007] La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients de l’art antérieur en fournissant un dispositif d’aide au lissage d’un enduit projeté en couche épaisse, soit supérieure au centimètre, sur une paroi verticale, qui doit être simple dans son mode d’utilisation, permettre de contrôler l’épaisseur appliquée et assurer la stabilité dudit enduit. The present invention aims to remedy the drawbacks of the prior art by providing a device for smoothing a coating sprayed in a thick layer, ie greater than a centimeter, on a vertical wall, which must be simple in its mode of use, to control the thickness applied and ensure the stability of said coating.
[0008] A cet effet, la présente invention concerne un dispositif d’aide au lissage d’un enduit sur une paroi comprenant au moins une aile, dite de fixation, pour sa fixation à une paroi et une aile, dite de lissage, pour le lissage, toutes les deux sécantes entre elles et formant un profilé, caractérisé en ce qu’au moins ladite aile de lissage est munie d’ouvertures pour être partiellement évidée. To this end, the present invention relates to a device for assisting in the smoothing of a coating on a wall comprising at least one wing, known as a fixing, for its attachment to a wall and a wing, known as a smoothing, for smoothing, both intersecting each other and forming a profile, characterized in that at least said smoothing wing is provided with openings to be partially hollowed out.
[0009] Les ouvertures agencées sur les ailes permettent avantageusement d’éviter de créer des espaces remplis d’air qui entraîne l’apparition de zones moins performantes, par exemple, thermiquement dans le cas de projection d’un enduit isolant thermique, tout en limitant la quantité de matière formant ledit dispositif. Cette moindre quantité de matière permet de limiter son impact sur les performances thermiques dudit enduit. [0010] Selon un exemple, le dispositif comprend deux ailes de lissage agencées pour former un profilé en U ou en triangle. The openings arranged on the wings advantageously make it possible to avoid creating spaces filled with air which causes the appearance of less efficient areas, for example, thermally in the case of projection of a thermal insulating coating, while limiting the amount of material forming said device. This lower quantity of material makes it possible to limit its impact on the thermal performance of said coating. In one example, the device comprises two smoothing wings arranged to form a U-shaped or triangle profile.
[0011] Selon un exemple, le dispositif comprend trois ailes de lissage agencées pour former un profilé de section carrée. According to one example, the device comprises three smoothing wings arranged to form a profile of square section.
[0012] Selon un exemple, les ailes de lissages ont des dimensions identiques mais différentes de l’aile de fixation. According to one example, the smoothing wings have identical but different dimensions to the fixing wing.
[0013] Selon un exemple, les ailes de lissages ont des dimensions identiques à celles de l’aile de fixation. According to one example, the smoothing wings have dimensions identical to those of the fixing wing.
[0014] Selon un exemple, l’aile de fixation est également partiellement évidée. According to one example, the fixing wing is also partially hollowed out.
Selon un exemple, au moins une aile de lissage comprend une série de fentes permettant l’insertion d’une grille. According to one example, at least one smoothing wing comprises a series of slots allowing the insertion of a grid.
[0015] Selon un exemple, les ailes sont mobiles les unes par rapport aux autres permettant audit dispositif de prendre une première position dans laquelle deux des ailes ne sont reliées qu’à une seule aile adjacente permettant auxdites ailes de s’étendre dans le même plan et une seconde position dans laquelle les ailes sont toutes reliées les unes aux autres pour former ledit profilé. In one example, the wings are movable relative to each other allowing said device to take a first position in which two of the wings are connected to only one adjacent wing allowing said wings to extend in the same plane and a second position in which the wings are all connected to each other to form said profile.
[0016] Selon un exemple, les ailes sont pivotantes selon l’axe de leur jonction. In one example, the wings are pivotable along the axis of their junction.
[0017] Selon un exemple, le dispositif comprend en outre des moyens d’attache pour verrouiller les ailes dans la seconde position According to an example, the device further comprises attachment means for locking the wings in the second position
[0018] Selon un exemple, les moyens d’attache comprennent une série d’orifices agencés sur une aile et une série de languette, chacune étant apte à coopérer avec un orifice, la série de languette étant agencée sur l’autre aile libre. According to one example, the attachment means comprise a series of orifices arranged on a wing and a series of tabs, each being able to cooperate with an orifice, the series of tabs being arranged on the other free wing.
[0019] Selon un exemple, ledit dispositif est réalisé dans un matériau n’absorbant pas les liquides et imputrescible. According to an example, said device is made of a material which does not absorb liquids and is rot-proof.
[0020] Ce matériau n’absorbant pas les liquides et imputrescible permet audit dispositif de garder toute sa stabilité structurelle lors de l’immersion dans l’enduit. De plus, le fait de ne pas absorber de liquide permet audit dispositif de ne pas voir son volume augmenter par absorption et donc de ne pas créer de contrainte, du à cette augmentation de volume, sur l’enduit lorsque celui-ci durci. This material does not absorb liquids and rot-proof allows said device to keep all of its structural stability during immersion in the coating. In addition, the fact of not absorbing liquid allows said device not to see its volume increase by absorption and therefore not to create any stress, due to this increase in volume, on the coating when it is cured.
[0021] Selon un exemple, lesdites ouvertures couvrent une surface comprise entre 20 et 95% de la surface de ladite aile sur laquelle elles sont agencées. According to an example, said openings cover an area between 20 and 95% of the surface of said wing on which they are arranged.
[0022] L’invention concerne en outre un procédé de pose d’un enduit sur une paroi comprenant les étapes suivantes : - Se munir d’au moins deux dispositifs d’aide au lissage d’un enduit selon l’invention ; The invention further relates to a method of laying a coating on a wall comprising the following steps: - Provide at least two devices for smoothing a plaster according to the invention;
- Fixer lesdits dispositifs sur ladite paroi, lesdits dispositifs étant agencés parallèlement les uns par rapport aux autres ; - Attach said devices to said wall, said devices being arranged parallel to each other;
- Projeter un enduit sur ladite paroi sur l’épaisseur desdits dispositifs ; - Spray a coating on said wall on the thickness of said devices;
[0023] Utiliser une règle (R) en la mettant en appui sur lesdits dispositifs d’aide au lissage pour ensuite exécuter un mouvement de lissage. Use a rule (R) by pressing it on said smoothing aid devices to then execute a smoothing movement.
[0024] Selon un exemple, les ailes sont mobiles les unes par rapport aux autres permettant audit dispositif de prendre une première position dans laquelle deux des ailes ne sont reliées qu’à une seule aile adjacente permettant auxdites ailes de s’étendre dans le même plan et une seconde position dans laquelle les ailes sont toutes reliées les unes aux autres pour former ledit profilé, et dans lequel ledit procédé comprend une étape initiale consistant à se munir de dispositifs, chacun agencé dans la première position puis à manipuler chaque dispositif pour lui faire prendre la seconde position. In one example, the wings are movable relative to each other allowing said device to take a first position in which two of the wings are connected to only one adjacent wing allowing said wings to extend in the same plane and a second position in which the wings are all connected to each other to form said profile, and in which said method comprises an initial step consisting of providing devices, each arranged in the first position and then manipulating each device for it take the second position.
[0025] Selon un exemple, ledit dispositif, sa première position, se présente sous la forme d’une bande repliée au moins une fois sur elle-même selon un axe perpendiculaire à la direction selon laquelle elle s’étend, et dans lequel ladite étape initiale consiste à déplier ladite bande et à la sectionner à la longueur voulue avant de manipuler le dispositif pour lui faire prendre la seconde position. According to an example, said device, its first position, is in the form of a strip folded at least once on itself along an axis perpendicular to the direction in which it extends, and in which said initial step consists in unfolding said strip and in cutting it to the desired length before handling the device to make it take the second position.
DESCRIPTION DES FIGURES DESCRIPTION OF THE FIGURES
[0026] D’autres particularités et avantages ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: Other features and advantages will emerge clearly from the description given below, by way of indication and in no way limitative, with reference to the appended drawings, in which:
[0027] -les fig. 1a et 1 b sont des représentations schématiques d’un dispositif selon l’art antérieur; FIGS. 1a and 1b are schematic representations of a device according to the prior art;
[0028] - les fig. 2 et 3 sont des représentations schématiques d’un dispositif selon l’invention; - Figs. 2 and 3 are schematic representations of a device according to the invention;
[0029] -les fig. 4a, 4b et 5 sont des représentations schématiques de différents modes d’exécution du dispositif selon de l’invention; [0030] Les fig. 6 et 11 sont des représentations schématiques d’une première variante du dispositif selon de l’invention; FIGS. 4a, 4b and 5 are schematic representations of different embodiments of the device according to the invention; Figs. 6 and 11 are schematic representations of a first variant of the device according to the invention;
[0031] -les fig. 7 à 10 sont des représentations schématiques du dispositif selon l’invention sur un mur; FIGS. 7 to 10 are schematic representations of the device according to the invention on a wall;
[0032] -les fig. 12 a à 12d et 13a à 13b sont des représentations schématiques d’une seconde variante du dispositif selon l’invention. FIGS. 12 a to 12d and 13a to 13b are schematic representations of a second variant of the device according to the invention.
[0033] -la fig. 14 est une représentation schématique d’une autre variante du dispositif selon l’invention. FIG. 14 is a schematic representation of another variant of the device according to the invention.
[0034] -les fig. 15a à 15b sont des représentations schématiques d’une autre variante du dispositif selon l’invention. FIGS. 15a to 15b are schematic representations of another variant of the device according to the invention.
[0035] -la fig. 16 est une représentation schématique d’une variante du dispositif selon l’invention. FIG. 16 is a schematic representation of a variant of the device according to the invention.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTION DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0036] Sur les figures 2 et 3, un dispositif 100 d’aide au lissage d’un enduit ou béton ou mortier, par exemple thermiquement isolant, selon l’invention est représenté. Un tel dispositif 100 se présente sous la forme d’un profilé. Ce dispositif 100 comprend au moins deux ailes 101. Ce dispositif 100 est agencé pour se fixer à une paroi, exemple celle d’un mur M. Le dispositif ou profilé 100 comprend donc une aile d’attache ou de fixation 101 a servant à sa fixation sur la paroi et au moins une aile de lissage 101 b. In Figures 2 and 3, a device 100 for smoothing a plaster or concrete or mortar, for example thermally insulating, according to the invention is shown. Such a device 100 is in the form of a profile. This device 100 comprises at least two wings 101. This device 100 is designed to be fixed to a wall, for example that of a wall M. The device or profile 100 therefore comprises a fastening or fixing wing 101 a used for its attachment to the wall and at least one smoothing wing 101 b.
[0037] Ces deux ailes 101 a, 101 b sont agencées pour être sécantes entre elles. These two wings 101a, 101b are arranged to be intersecting between them.
Préférentiellement, l’angle formé par ces deux ailes est compris entre 45 et 90 degré, sans pour autant être limitatif. Preferably, the angle formed by these two wings is between 45 and 90 degrees, without being limiting.
[0038] Le dispositif ou profilé 100 comprend, dans un autre mode d’exécution visible aux figures 4a et 4b, au moins deux ailes de lissage 101 b en plus de l’aile de fixation 101 a. Ces ailes de lissage 101 b s’étendent chacune depuis l’aile de fixation 101 a. Cet agencement permet d’avoir un dispositif ou profilé 100 ayant une forme en U ou une forme triangulaire. La forme triangulaire permet avantageusement d’offrir une plus grande résistance à la déformation que l’utilisateur applique lors du lissage de l’enduit. [0039] Dans un autre mode d’exécution visible à la figure 5, au moins trois ailes de lissage 101 b en plus de l’aile de fixation 101 a sont agencées. Cet agencement permet d’avoir un dispositif ou profilé 100 ayant une forme carré ou trapézoïdale ou rectangle ou parallélépipédique. The device or profile 100 comprises, in another embodiment visible in Figures 4a and 4b, at least two smoothing wings 101 b in addition to the fixing wing 101 a. These smoothing wings 101 b each extend from the fixing wing 101 a. This arrangement makes it possible to have a device or profile 100 having a U shape or a triangular shape. The triangular shape advantageously makes it possible to offer greater resistance to deformation that the user applies when smoothing the coating. In another embodiment visible in Figure 5, at least three smoothing wings 101 b in addition to the fixing wing 101 a are arranged. This arrangement makes it possible to have a device or profile 100 having a square or trapezoidal or rectangle or parallelepiped shape.
[0040] Ce dispositif ou profilé 100 est conçu pour que les différentes ailes 101 soient identiques ou non. Par exemple, il est envisageable que seules les ailes de lissage 101 b soient identiques entre elles, ou que toutes les ailes 101 soient identiques entre elles ou, dans le cas d’un dispositif ou profilé 100 à 4 ailes, que les ailes 101 soient identiques deux à deux. Il est également possible que les ailes 101 soient toutes différentes les unes des autres. Dans le cas d’un profilé 100 muni de trois ailes 101 , le fait d’avoir les ailes 101 toutes différentes les unes des autres permet une plus grande liberté d’utilisation. Dans cette configuration, les ailes assemblées forment un triangle dont chacun des cotés est différent. Ce triangle peut être rectangle ou non. Un tel profilé peut être utilisé tel que chaque aile 101 puisse servir d’aile de fixation. Ainsi, suivant le coté utilisé comme aile de fixation, la hauteur du profilé varie. Il devient possible pour l’utilisateur de choisir le coté du triangle servant d’aile de fixation pour adapter la hauteur du profilé à ses besoins. This device or profile 100 is designed so that the different wings 101 are identical or not. For example, it is conceivable that only the smoothing wings 101 b are identical to each other, or that all the wings 101 are identical to each other or, in the case of a device or section 100 with 4 wings, that the wings 101 are identical two by two. It is also possible that the wings 101 are all different from each other. In the case of a profile 100 provided with three wings 101, the fact of having the wings 101 all different from each other allows greater freedom of use. In this configuration, the assembled wings form a triangle, each side of which is different. This triangle can be rectangle or not. Such a profile can be used such that each wing 101 can serve as a fixing wing. Thus, depending on the side used as a fixing wing, the height of the profile varies. It becomes possible for the user to choose the side of the triangle used as a fixing wing to adapt the height of the profile to his needs.
[0041] Le matériau utilisé pour la réalisation de ce dispositif ou profilé 100 est un plastique par exemple du type Polytéréphtalate d'éthylène (PET) ou The material used for the production of this device or profile 100 is a plastic, for example of the polyethylene terephthalate (PET) type, or
polypropylène (PP) ou un métal ou un de ses alliages le matériau utilisé peut se présenter sous forme pleine ou structurée par exemple alvéolaire ou ondulé. Un tel matériau structuré consiste en deux feuilles lisses séparées entre elles par une feuille ondulée ou une structure alvéolaire. Chaque matériau dont le volume n’augmente pas en présence d’eau, et préférablement ayant des propriétés d’isolation thermique, peut être utilisé. Le matériau utilisé pour le profilé présente une résistance telle qu’il est possible d’opérer le lissage en prenant appui sur ledit profilé sans qu’il ne se déforme. polypropylene (PP) or a metal or one of its alloys the material used can be in solid or structured form, for example cellular or corrugated. Such a structured material consists of two smooth sheets separated from each other by a corrugated sheet or a honeycomb structure. Each material, the volume of which does not increase in the presence of water, and preferably having thermal insulation properties, can be used. The material used for the profile has a resistance such that it is possible to carry out smoothing by resting on said profile without it deforming.
[0042] Astucieusement selon l’invention, le dispositif ou profilé 100 est conçu pour qu’au moins la ou une des ailes de lissage 101 b présentent au moins une ouverture 102 comme visible à la figure 6. Cleverly according to the invention, the device or profile 100 is designed so that at least one or one of the smoothing wings 101 b have at least one opening 102 as shown in Figure 6.
[0043] Ces ouvertures 102 sont agencées pour permettre à l’enduit de s’insérer dans l’espace formé par lesdites ailes 101 et de les remplir. Ce remplissage permet d’éviter les poches d’air qui abaisserait les performances dudit enduit. De plus, la configuration associant des ailes 101 formant un dispositif ou profilé 100 et des ouvertures 102 permet de limiter l’impact du matériau constitutif dudit dispositif 100 sur les performances de la couche d’enduit/mortier déposée. Ces ouvertures 102 ont une longueur comprise entre 5mm et 100mm, de préférence au moins 25mm. Ces ouvertures 102 couvriront une surface comprise entre 20 et 95% de la surface de ladite aile sur laquelle elles sont agencées. La forme de ces ouvertures 102 peut être variée. These openings 102 are arranged to allow the coating to fit into the space formed by said wings 101 and to fill them. This filling allows avoid air pockets which would lower the performance of said coating. In addition, the configuration associating wings 101 forming a device or profile 100 and openings 102 makes it possible to limit the impact of the material constituting said device 100 on the performance of the layer of plaster / mortar deposited. These openings 102 have a length of between 5mm and 100mm, preferably at least 25mm. These openings 102 will cover an area between 20 and 95% of the area of said wing on which they are arranged. The shape of these openings 102 can be varied.
[0044] Préférentiellement, ces ouvertures 102 sont combinées avec un dispositif ou profilé 100 réalisé dans un matériau neutre en présence d’eau. On comprend par-là que le matériau est imputrescible et qu’il ne voit pas son volume augmenter par absorption d’eau. Cette combinaison permet de limiter au maximum l’impact de la présence de ces dispositifs ou profilés 100 dans l’enduit ou mortier. Preferably, these openings 102 are combined with a device or profile 100 made of a neutral material in the presence of water. We understand by this that the material is rot-proof and that it does not see its volume increase by absorption of water. This combination makes it possible to limit the impact of the presence of these devices or profiles 100 in the plaster or mortar as much as possible.
[0045] L’utilisation d’un tel dispositif ou profilé 100 consiste, dans une première étape à se munir de dispositifs ou profilés 100. The use of such a device or profile 100 consists, in a first step, of providing devices or profiles 100.
[0046] Une fois muni du dispositif ou profilé 100, l’opérateur effectue une seconde étape consistant à poser des dispositifs ou profilés 100. Ces dispositifs ou profilés 100 sont fixés sur la paroi M à enduire comme visible à la figure 7. Cette paroi peut être verticale ou horizontale ou inclinée. La fixation des dispositifs ou profilés 100 se fait directement sur la paroi M via des vis ou clous ou par collage. Des orifices peuvent être prévus sur l’aile de fixation 101 a pour les vis. L’ajustement des distances de fixation des dispositifs ou profilés 100 à la paroi permet d’assurer la planéité de ladite paroi M enduite. Au moins deux dispositifs ou profilés 100 sont agencés sur la paroi M. Préférentiellement, les dispositifs ou profilés 100 sont agencés pour s’étendre parallèlement les uns aux autres. Once provided with the device or profile 100, the operator performs a second step consisting in placing devices or profiles 100. These devices or profiles 100 are fixed to the wall M to be coated as shown in FIG. 7. This wall can be vertical or horizontal or tilted. The devices or profiles 100 are fixed directly to the wall M via screws or nails or by gluing. Holes can be provided on the fixing wing 101a for the screws. The adjustment of the fixing distances of the devices or profiles 100 to the wall makes it possible to ensure the flatness of said coated wall M. At least two devices or profiles 100 are arranged on the wall M. Preferably, the devices or profiles 100 are arranged to extend parallel to each other.
[0047] Les dispositifs ou profilés 100 peuvent néanmoins être montés de sorte que certains dispositifs ou profilés 100 soient perpendiculaires aux autres, ces dispositifs ou profilés 100 montés perpendiculairement permettant d’améliorer la tenue mécanique de l’enduit/mortier sur le mur M. The devices or profiles 100 can nevertheless be mounted so that certain devices or profiles 100 are perpendicular to the others, these devices or profiles 100 mounted perpendicularly making it possible to improve the mechanical strength of the coating / mortar on the wall M.
[0048] Dans une troisième étape, l’opérateur recouvre la paroi M avec ledit enduit. In a third step, the operator covers the wall M with said coating.
Pour cela, l’opérateur utilise, avantageusement, un enduit/mortier à projeter. Cet enduit est introduit dans une machine utilisant une pompe et un tuyau afin que cet enduit soit envoyé sous pression dans le tuyau pour ensuite être envoyé sur la paroi M. Cette méthode permettre d’enduire plus rapidement une paroi M. Lors de cette troisième étape, les ouvertures 102 pratiquées dans au moins une aile de lissage 101 b des dispositifs ou profilés 100 permettent à l’enduit de bien s’insérer dans l’espace formé par les ailes. Ainsi, les dispositifs ou profilés 100 n’engendrent pas la création de bulles d’air dans l’enduit comme visible sur la figure 8 montrant une vue de section desdits dispositifs ou profilés 100 montés sur un mur M. For this, the operator advantageously uses a coating / mortar to be sprayed. This coating is introduced into a machine using a pump and a hose so that this coating is sent under pressure into the pipe to then be sent to the wall M. This method makes it possible to more quickly coat a wall M. During this third step, the openings 102 made in at least one smoothing wing 101 b of the devices or profiles 100 allow the coating to fit well into the space formed by the wings. Thus, the devices or profiles 100 do not generate the creation of air bubbles in the coating as visible in FIG. 8 showing a section view of said devices or profiles 100 mounted on a wall M.
[0049] Dans une quatrième étape, le lissage de l’enduit/mortier est opéré lorsque la quantité voulue d’enduit est projetée sur la paroi. Cette quantité d’enduit est déterminée par la hauteur du profilé. En effet, il a été mentionné que l’enduit, au- delà d’une certaine épaisseur qui lui est propre, s’affaisse sous son propre poids. Le dispositif ou profilé 100 selon l’invention présente donc une hauteur, une fois monté sur la paroi, telle qu’elle est plus petite que la hauteur à partir de laquelle l’enduit s’affaisse sous l’effet de son propre poids. In a fourth step, the plaster / mortar is smoothed when the desired amount of plaster is sprayed onto the wall. This amount of coating is determined by the height of the profile. Indeed, it has been mentioned that the coating, beyond a certain thickness which is proper to it, sags under its own weight. The device or profile 100 according to the invention therefore has a height, once mounted on the wall, such that it is smaller than the height from which the coating collapses under the effect of its own weight.
[0050] La quatrième étape consiste donc, pour l’opérateur, à se munir d’une règle de lissage R. Cette règle de lissage R consiste en une bande rigide et plane munie ou non de moyens de préhension comme visible à la figure 9. Cette règle de lissage R est dimensionnée pour pouvoir prendre appui sur deux profilés 100 simultanément. Cette règle de lissage prend appui directement sur la ou les ailes de lissage 101 b des profilés 100 formant une surface d’appui de lissage. L’opérateur peut ainsi, en plaquant la règle de lissage R sur la surface d’appui de lissage de deux dispositifs ou profilés 100 comme visible à la figure 10, effectuer un mouvement consistant à, préférablement, déplacer ladite règle R de bas en haut suivant une cinématique particulière pour mettre à niveau l’enduit. Etant donné que plusieurs dispositifs ou profilés 100 sont agencés sur la paroi, il est possible de lisser une grande surface c’est à dire une partie importante de l’enduit sur ladite paroi. The fourth step therefore consists, for the operator, of providing a smoothing rule R. This smoothing rule R consists of a rigid and flat strip, whether or not provided with gripping means as visible in FIG. 9 This smoothing rule R is dimensioned so as to be able to bear on two sections 100 simultaneously. This smoothing rule rests directly on the smoothing wing or wings 101b of the profiles 100 forming a smoothing support surface. The operator can thus, by pressing the smoothing rule R on the smoothing support surface of two devices or profiles 100 as visible in FIG. 10, carry out a movement consisting, preferably, of moving said rule R from bottom to top following a specific kinematics to level the coating. Since several devices or profiles 100 are arranged on the wall, it is possible to smooth a large surface, that is to say a large part of the coating on said wall.
[0051] Selon une première variante, l’aile de fixation 101 a comprend également des ouvertures 102 comme visible à la figure 11. Ces ouvertures 102 permettent, au niveau de cette aile de fixation 101a, d’avoir l’enduit venant au contact de la paroi M. Cela entraine l’apparition d’un lien mécanique entre ladite paroi M et l’enduit se trouvant dans l’espace entre les ailes. Ce lien mécanique renforce la fixation du dispositif ou profilé 100 ainsi que la couche projetée dudit enduit. Ces ouvertures 102 couvriront une surface comprise entre 20 et 95% de la surface de ladite aile de fixation. La forme de ces ouvertures 102 peut être variée. According to a first variant, the fixing wing 101a also comprises openings 102 as shown in Figure 11. These openings 102 allow, at this fixing wing 101a, to have the coating coming into contact of the wall M. This causes the appearance of a mechanical link between the said wall M and the coating located in the space between the wings. This mechanical link strengthens the fixation of the device or profile 100 as well as the projected layer of said coating. These openings 102 will cover an area between 20 and 95% of the area of said fixing wing. The shape of these openings 102 can be varied.
[0052] Selon une seconde variante visible aux figures 12a et 12b, le dispositif ou profilé 100 est agencé pour permettre la fixation d’une grille de renfort G (comme visible à la figure 12d). Pour cela, le profilé 100 comprend des fentes 103. Ces fentes 103 sont agencées sur la ou les ailes de lissage 101 b au niveau de la surface d’appui de lissage. According to a second variant visible in Figures 12a and 12b, the device or profile 100 is arranged to allow the fixing of a reinforcement grid G (as visible in Figure 12d). For this, the profile 100 includes slots 103. These slots 103 are arranged on the smoothing flange or wings 101 b at the level of the smoothing support surface.
[0053] Dans le cas d’un dispositif ou profilé 100 muni d’une aile d’attache 101 a et de deux ailes de lissage 101 b formant un profilé triangulaire, les deux ailes de lissage 101 b comprennent des fentes 103 comme visible à la figure 12c. Ces fentes 103 sont positionnées pour que les fentes d’une aile de lissage 101 b soient en regard des fentes 103 de l’autre aile de lissage 101 b. In the case of a device or profile 100 provided with a fastening wing 101 a and two smoothing wings 101 b forming a triangular profile, the two smoothing wings 101 b comprise slots 103 as visible at Figure 12c. These slots 103 are positioned so that the slots of one smoothing wing 101b are opposite the slots 103 of the other smoothing wing 101b.
[0054] Ces fentes 103 sont dimensionnées pour permettre à une grille G c’est-à-dire un treillis métallique ou plastique ou en fibres de verre composé de mailles de s’y insérer comme visible à la figure 12d. Cette grille G permet avantageusement d’apporter une résistance mécanique à l’enduit/mortier. En effet, cette grille G est vouée à être noyée dans ledit enduit/mortier une fois la troisième étape terminée. These slots 103 are dimensioned to allow a grid G, that is to say a metallic or plastic or glass fiber lattice composed of meshes, to be inserted there as visible in FIG. 12d. This grid G advantageously makes it possible to provide mechanical resistance to the plaster / mortar. Indeed, this grid G is doomed to be embedded in said plaster / mortar once the third step is completed.
[0055] La grille de renforcement G d’une paroi est composée d’un seul morceau dont la surface est similaire à celle de la paroi recouverte d’enduit ou composé de plusieurs morceaux. Dans le cas de plusieurs morceaux, deux morceaux de grille G contiguë sont fixés sur le même dispositif ou profilé 100. Ces deux morceaux de grille G peuvent être insérés dans les mêmes fentes 103 dans le cas d’un profilé 100 triangulaire visible à la figure 13a ou être insérés dans des fentes 103 différentes dans le cas d’un profilé 100 en U visible à la figure 13b. En effet, dans ce cas, les ailes de lissage 101 b sont parallèles l’une à l’autre et comprennent chacune des fentes 103. Ainsi, un morceau de grille G peut être inséré dans les fentes 103 d’une aile 101 b et un morceau de grille G peut être inséré dans les fentes 103 de l’autre aile 101 b. The reinforcement grid G of a wall is composed of a single piece whose surface is similar to that of the wall covered with plaster or composed of several pieces. In the case of several pieces, two pieces of contiguous grid G are fixed on the same device or profile 100. These two pieces of grid G can be inserted in the same slots 103 in the case of a triangular profile 100 visible in the figure 13a or be inserted into different slots 103 in the case of a U-shaped profile 100 visible in FIG. 13b. In fact, in this case, the smoothing wings 101 b are parallel to each other and each include slots 103. Thus, a piece of grid G can be inserted into the slots 103 of a wing 101 b and a piece of grid G can be inserted into the slots 103 of the other wing 101 b.
[0056] Dans une autre variante, le dispositif ou profilé 100 peut se trouver directement sous sa forme définitive ou, alternativement, sous une forme non définitive et nécessiter une étape de mise en forme supplémentaire. Par exemple, dans le cas d’un dispositif ou profilé 100 en plastique du type PET, celui-ci est conçu pour être pliable c’est-à-dire que les ailes 101 sont mobiles les unes par rapport aux autres et plus particulièrement montées pivotantes selon l’axe de leur jonction c’est-à-dire dans le sens de la longueur. Cela permet, corne visible à la figure 14, au dispositif ou profilé 100 de prendre une première position (1 ) dite de repos dans laquelle il est à plat c’est-à-dire que les ailes sont dans le même plan. Le dispositif ou profilé 100 peut également prendre une seconde position (3) dite de travail dans laquelle les ailes 101 sont telles que le profilé est apte à remplir sa fonction. Une position intermédiaire (2) est une position dans laquelle les ailes 101 sont mises en rotation. In another variant, the device or profile 100 may be directly in its final form or, alternatively, in a non-final form and require an additional shaping step. For example, in the case of a device or profile 100 made of plastic of the PET type, this is designed to be foldable, that is to say that the wings 101 are movable with respect to each other and more particularly mounted pivotally along the axis of their junction, that is to say in the direction of the length. This allows, horn visible in Figure 14, the device or profile 100 to take a first position (1) called rest in which it is flat, that is to say that the wings are in the same plane. The device or profile 100 can also take a second position (3) called working in which the wings 101 are such that the profile is able to fulfill its function. An intermediate position (2) is a position in which the wings 101 are rotated.
[0057] Dans cette alternative, le profilé 100 comprend des moyens d’attache 200 pour verrouiller le dispositif ou profilé 100 dans sa position de travail comme visible aux figures 15a et 15b. Ces moyens d’attache 200 peuvent comprendre une série de languettes 201 agencées sur l’une des ailes 101 s’insérant dans une série d’orifices 202 agencés sur une autre aile 101. L’agencement des moyens d’attache 200 dépend de la géométrie du dispositif. In this alternative, the profile 100 includes attachment means 200 for locking the device or profile 100 in its working position as shown in Figures 15a and 15b. These attachment means 200 may include a series of tabs 201 arranged on one of the wings 101 fitting into a series of orifices 202 arranged on another wing 101. The arrangement of the attachment means 200 depends on the device geometry.
[0058] Les languettes 201 peuvent comprendre des dents permettant un clipsage et donc un verrouillage desdites languettes dans les orifices 202. The tongues 201 may include teeth allowing clipping and therefore locking of said tongues in the orifices 202.
[0059] Ainsi, dans le cas d’un dispositif 100 ayant un profil carré ou triangulaire, celui-ci se présente sous la forme d’ailes 101 fixées ensembles. Une des ailes 101 situées à l’extrémité comprend la série d’orifices 202 alors que l’aile située à l’autre extrémité comprend une série de languettes 201 coopérant avec lesdits orifices. Thus, in the case of a device 100 having a square or triangular profile, it is in the form of wings 101 fixed together. One of the wings 101 located at the end comprises the series of orifices 202 while the wing situated at the other end comprises a series of tabs 201 cooperating with said orifices.
[0060] Dans une alternative à la variante voyant le dispositif ou profilé 100 se présente sous une forme non définitive et nécessiter une étape de mise en forme supplémentaire, ledit dispositif ou profilé 100 se présente sous la forme d’une bande s’étendant selon la longueur des ailes. Cette bande à une longueur d’au moins 50cm, de préférence au moins 1 m, encore plus de préférence au moins 1.5m. In an alternative to the variant seeing the device or profile 100 is in a non-final form and requiring an additional shaping step, said device or profile 100 is in the form of a strip extending along the length of the wings. This strip has a length of at least 50cm, preferably at least 1m, even more preferably at least 1.5m.
[0061] Astucieusement, le dispositif 100, sous sa forme non définitive ou de repos, est agencé pour être repliable en accordéon lorsque la longueur excède 1 m. On entend par là que ledit dispositif 100, sous la forme dite de repos, peut être replié au moins une fois sur lui-même selon l’axe de sa largeur c’est-à-dire un axe perpendiculaire à la direction selon laquelle il s’étend comme visible à la figure 16. Il Cleverly, the device 100, in its non-final or rest form, is arranged to be foldable in an accordion when the length exceeds 1 m. By this is meant that said device 100, in the so-called rest form, can be folded at least once on itself along the axis of its width, that is to say an axis perpendicular to the direction in which it extends as shown in Figure 16. he
[0062] Cette alternative permet de rendre le dispositif, sous sa forme de repos, plus compact et donc un stockage et un transport plus aisé. This alternative makes the device, in its rest form, more compact and therefore easier storage and transport.
[0063] Ensuite, cette alternative permet avantageusement d’améliorer le procédé de pose d’un enduit sur une paroi en le rendant plus flexible. En effet, l’opérateur peut ainsi, lors d’une étape préalable, adapter la longueur du dispositif ou profiléThen, this alternative advantageously makes it possible to improve the process of laying a coating on a wall by making it more flexible. Indeed, the operator can thus, during a prior step, adapt the length of the device or profile
100 en le dépliant puis en le sectionnant à souhait. Il peut ensuite plier les ailes100 by folding it out and then cutting it as desired. He can then fold the wings
101 afin de former ledit profilé. Ainsi, cela évite avantageusement de devoir accoler plusieurs profilés de longueur prédéfinie. 101 in order to form said profile. This advantageously avoids having to join several profiles of predefined length.
[0064] Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l’exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l’homme de l’art. Of course, the present invention is not limited to the illustrated example but is susceptible to various variants and modifications which will appear to those skilled in the art.
[0065] Effectivement, le dispositif selon l’invention peut comprendre un nombre d’ailes de lissage 101 b supérieur à trois, par exemple cinq pour former un profilé hexagonal. Indeed, the device according to the invention may include a number of smoothing wings 101 b greater than three, for example five to form a hexagonal profile.

Claims

Revendications Claims
[Revendication 1] Dispositif d’aide au lissage d’un enduit ou mortier sur une paroi comprenant au moins une aile de fixation (101 a) pour sa fixation à une paroi et une aile de lissage (101 b) sécantes entre elles et formant un profilé [Claim 1] Device for smoothing a plaster or mortar on a wall comprising at least one fixing wing (101 a) for fixing to a wall and a smoothing wing (101 b) intersecting between them and forming a profile
(100), caractérisé en ce qu’au moins ladite aile de lissage est munie d’ouvertures (102) pour être partiellement évidée. (100), characterized in that at least said smoothing wing is provided with openings (102) to be partially hollowed out.
[Revendication 2] Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel il comprend au moins deux ailes de lissage (101 b) agencées pour former un profilé en U ou en triangle. [Claim 2] Device according to claim 1, in which it comprises at least two smoothing wings (101 b) arranged to form a U or triangle profile.
[Revendication s] Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel il comprend au moins trois ailes de lissage (101 b) agencées pour former un profilé de section carrée. [Claim s] Device according to claim 1, wherein it comprises at least three smoothing wings (101 b) arranged to form a section of square section.
[Revendication 4] Dispositif selon les revendications 2 ou 3, dans lequel les ailes de lissages (101 b) ont des dimensions identiques mais différentes de l’aile de fixation (101 a). [Claim 4] Device according to claims 2 or 3, wherein the smoothing wings (101 b) have identical dimensions but different from the fixing wing (101 a).
[Revendication 5] Dispositif selon les revendications 2 ou 3, dans lequel les ailes de lissage (101 b) ont des dimensions identiques à celles de l’aile de fixation (101a). [Claim 5] Device according to claims 2 or 3, in which the smoothing wings (101 b) have dimensions identical to those of the fixing wing (101a).
[Revendication 6] Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’aile de fixation est également partiellement évidée. [Claim 6] Device according to one of the preceding claims, in which the fixing wing is also partially hollowed out.
[Revendication 7] Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel au moins une aile de lissage comprend une série de fentes (103) permettant l’insertion d’une grille (G). [Claim 7] Device according to one of the preceding claims, in which at least one smoothing wing comprises a series of slots (103) allowing the insertion of a grid (G).
[Revendication 8] Dispositif selon l’une des revendications 2 à 7, dans lequel les ailes (101 a, 101 b) sont mobiles les unes par rapport aux autres permettant audit dispositif (100) de prendre une première position dans laquelle deux des ailes (101 ) ne sont reliées qu’à une seule aile adjacente permettant auxdites ailes de s’étendre dans le même plan et une seconde position dans laquelle les ailes (101 a, 101 b) sont toutes reliées les unes aux autres pour former ledit profilé. [Claim 8] Device according to one of claims 2 to 7, wherein the wings (101 a, 101 b) are movable relative to each other allowing said device (100) to take a first position in which two of the wings (101) are connected to only one adjacent wing allowing said wings to extend in the same plane and a second position in which the wings (101 a, 101 b) are all connected to each other to form said profile .
[Revendication 9] Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel les ailes sont pivotantes selon l’axe de leur jonction. [Revendication 10] Dispositif selon les revendications 8 ou 9, dans lequel il comprend en outre des moyens d’attache (200) pour verrouiller les ailes dans la seconde position. [Claim 9] Device according to the preceding claim, wherein the wings are pivotable along the axis of their junction. [Claim 10] Device according to claims 8 or 9, in which it further comprises attachment means (200) for locking the wings in the second position.
[Revendication 11] Dispositif selon la revendication précédente, selon lequel les moyens d’attache comprennent une série d’orifices (202) agencés sur une aile et une série de languette (201 ), chacune étant apte à coopérer avec un orifice, la série de languette étant agencée sur l’autre aile libre. [Claim 11] Device according to the preceding claim, according to which the attachment means comprise a series of orifices (202) arranged on a wing and a series of tongue (201), each being capable of cooperating with an orifice, the series tongue being arranged on the other free wing.
[Revendication 12] Dispositif selon la revendication précédente, selon lequel il est réalisé dans un matériau n’absorbant pas les liquides et imputrescible. [Claim 12] Device according to the preceding claim, according to which it is made of a material which does not absorb liquids and is rot-proof.
[Revendication 13] Dispositif selon l’une des revendications précédentes, selon lequel lesdites ouvertures couvrent une surface comprise entre 20 et 95% de la surface de ladite aile sur laquelle elles sont agencées. [Claim 13] Device according to one of the preceding claims, according to which said openings cover an area between 20 and 95% of the area of said wing on which they are arranged.
[Revendication 14] Procédé de pose d’un enduit sur une paroi comprenant les étapes suivantes : [Claim 14] Method for laying a coating on a wall comprising the following steps:
-Se munir d’au moins deux dispositifs (100) selon l’une des revendications précédentes ; -Equire at least two devices (100) according to one of the preceding claims;
-Fixer lesdits dispositifs (100) sur ladite paroi (M), lesdits dispositifs étant agencés parallèlement les uns par rapport aux autres ; -Fixing said devices (100) on said wall (M), said devices being arranged parallel to each other;
-Projeter un enduit sur ladite paroi sur l’épaisseur desdits dispositifs ; -Project a coating on said wall on the thickness of said devices;
-Utiliser une règle (R) en la mettant en appui sur lesdits dispositifs pour ensuite exécuter un mouvement de lissage. -Use a rule (R) by pressing it on said devices to then execute a smoothing movement.
[Revendication 15] Procédé selon la revendication précédente, selon lequel les ailes (101a, 101 b) sont mobiles les unes par rapport aux autres permettant audit dispositif (100) de prendre une première position dans laquelle deux des ailes (101 ) ne sont reliées qu’à une seule aile adjacente permettant auxdites ailes de s’étendre dans le même plan et une seconde position dans laquelle les ailes (101 a, 101 b) sont toutes reliées les unes aux autres pour former ledit profilé, et dans lequel ledit procédé comprend une étape initiale consistant à se munir de dispositifs (100), chacun agencé dans la première position puis à manipuler chaque dispositif pour lui faire prendre la seconde position. [Revendication 16] Procédé selon la revendication précédente, selon lequel ledit dispositif (100), dans sa première position, se présente sous la forme d’une bande repliée au moins une fois sur elle-même selon un axe perpendiculaire à la direction selon laquelle elle s’étend, et dans lequel ladite étape initiale consiste à déplier ladite bande et à la sectionner à la longueur voulue avant de manipuler le dispositif pour lui faire prendre la seconde position. [Claim 15] Method according to the preceding claim, according to which the wings (101a, 101 b) are movable with respect to each other allowing said device (100) to assume a first position in which two of the wings (101) are not connected that a single adjacent wing allowing said wings to extend in the same plane and a second position in which the wings (101 a, 101 b) are all connected to each other to form said profile, and in which said method comprises an initial step consisting of providing devices (100), each arranged in the first position and then manipulating each device to make it take the second position. [Claim 16] Method according to the preceding claim, wherein said device (100), in its first position, is in the form of a strip folded at least once on itself along an axis perpendicular to the direction in which it extends, and in which said initial step consists in unfolding said strip and in cutting it to the desired length before handling the device to make it take the second position.
EP19839367.0A 2018-12-11 2019-12-09 Device for assisting the smoothing of a coating Withdrawn EP3894643A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1872657A FR3089536B1 (en) 2018-12-11 2018-12-11 COATING SMOOTHING AID DEVICE
PCT/FR2019/052960 WO2020120883A1 (en) 2018-12-11 2019-12-09 Device for assisting the smoothing of a coating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3894643A1 true EP3894643A1 (en) 2021-10-20

Family

ID=67441169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19839367.0A Withdrawn EP3894643A1 (en) 2018-12-11 2019-12-09 Device for assisting the smoothing of a coating

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3894643A1 (en)
FR (1) FR3089536B1 (en)
WO (1) WO2020120883A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114197823B (en) * 2021-12-14 2023-08-15 河南省建设集团有限公司 Vertical reference calibration device and method for wall plastering layer construction

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR62443E (en) * 1952-02-05 1955-06-14 Cie Generale De La Ceramique D Method of laying with grids of paving or wall covering elements and improvements to said grids
RU2094574C1 (en) * 1991-03-13 1997-10-27 Комбиформ АБ Supporting beam for use in pouring concrete flooring

Also Published As

Publication number Publication date
FR3089536B1 (en) 2022-03-04
WO2020120883A1 (en) 2020-06-18
FR3089536A1 (en) 2020-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1999055968A1 (en) Structural joint for slabs in mouldable material
EP2876231A1 (en) Reservation box for concrete walls or slabs
WO2020120883A1 (en) Device for assisting the smoothing of a coating
EP0847875A1 (en) Filing device, particularly for documents, such as sheets, or others, perhaps perforated
WO2002029182A1 (en) Section for covering structure in particular for swimming pool
EP1859978B1 (en) Thermoplastic sheet with adhesive mass for a body element
EP2907927B1 (en) Device for reserving pipe passages
FR2919882A1 (en) Unit support element e.g. tray type unit support element, for swimming pool shell, has furrows extending in transversal direction of element such that curvature of element deforms relative to longitudinal direction of element
EP3006646A1 (en) Tile-on-pad covering system comprising at least one container
FR3074747B1 (en) ROOF ELEMENT FOR RIGIDIFYING THE ROOF OF A VEHICLE
FR2732709A1 (en) Shuttering chamber for forming aperture in cast material esp. concrete
EP0360682A1 (en) Expansion joint for a concrete pavement
FR2970469A1 (en) FLAN OF RIGID OR SEMI-RIGID MATERIAL AND BOX OF RESERVATION OBTAINED BY FOLDING THE SAME FLAN
EP2453067B1 (en) Permanent formwork panel and permanent formwork block comprising such a panel
BE1025921B1 (en) CAISSON FOR HOLDING METALLIC BOND FRAMES
EP2843156B1 (en) Reservation box and methods for mounting such a box
FR3052753A1 (en) DEVICE FOR STORING AND PACKAGING OBJECTS
FR3077437A1 (en) SUSPENSION CONSOLE FOR AERIAL TRANSPORT LINE OF ENERGY OR SIGNALS
FR2758582A1 (en) Plastics lost shuttering element, e.g. for concrete window ledge
FR3008439A1 (en) CLADDING BLADE
BE1005714A3 (en) Facing panel with one visible natural stone surface, and its process ofmanufacture
FR2996866A1 (en) Interjoist plastic formwork for producing concrete floor material, has wall, where grooves and ribs of upper face of wall respectively form ribs and grooves of lower face, and reinforcement ribs arranged in grooves of lower face of wall
FR3011762A1 (en) FOOT FOR ACCESSORY AND ACCESSORY OF TANK, METHOD FOR MANUFACTURING TANK
EP3406803A1 (en) All-in-one prefabricated foldable box assembly
FR3078299A1 (en) ACOUSTIC ABSORPTION PIECE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED MANUFACTURING METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210712

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20230701