FR3078299A1 - ACOUSTIC ABSORPTION PIECE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED MANUFACTURING METHOD - Google Patents

ACOUSTIC ABSORPTION PIECE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED MANUFACTURING METHOD Download PDF

Info

Publication number
FR3078299A1
FR3078299A1 FR1851772A FR1851772A FR3078299A1 FR 3078299 A1 FR3078299 A1 FR 3078299A1 FR 1851772 A FR1851772 A FR 1851772A FR 1851772 A FR1851772 A FR 1851772A FR 3078299 A1 FR3078299 A1 FR 3078299A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
plastic material
strip
hinge
drawer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1851772A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3078299B1 (en
Inventor
Sebastien Olivier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adler Pelzer France Grand Est SAS
Original Assignee
Faurecia Automotive Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Automotive Industrie SAS filed Critical Faurecia Automotive Industrie SAS
Priority to FR1851772A priority Critical patent/FR3078299B1/en
Priority to CN201920240129.8U priority patent/CN209833551U/en
Publication of FR3078299A1 publication Critical patent/FR3078299A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3078299B1 publication Critical patent/FR3078299B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/04Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities
    • B29C44/0446Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities by increasing the density locally by compressing part of the foam while still in the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0053Moulding articles characterised by the shape of the surface, e.g. ribs, high polish
    • B29C37/0057Moulding single grooves or ribs, e.g. tear lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/08Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles using several expanding or moulding steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/58Moulds
    • B29C44/585Moulds with adjustable size of the mould cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1285Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed part being foamed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • B29K2023/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2025/00Use of polymers of vinyl-aromatic compounds or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2025/04Polymers of styrene
    • B29K2025/06PS, i.e. polystyrene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • B29K2105/048Expandable particles, beads or granules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0001Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties
    • B29K2995/0002Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une pièce (10) d'absorption acoustique pour véhicule automobile, formée d'un premier matériau plastique (12) expansé, ladite pièce comportant une base (14) définissant une cavité interne. La pièce comporte en outre un couvercle (18) et une charnière (20) articulant ledit couvercle à la base ; le couvercle étant apte à s'assembler avec ladite base dans une configuration fermée de ladite pièce. La base, le couvercle et la charnière sont formés de manière monobloc, ladite charnière (20) étant formée d'une bande flexible du premier matériau plastique (12) expansé ; le premier matériau plastique expansé présente une première densité au niveau de la base (14) et une deuxième densité, supérieure à la première densité, au niveau de la charnière.The present invention relates to a sound absorption part (10) for a motor vehicle, formed of a first expanded plastic material (12), said part comprising a base (14) defining an internal cavity. The piece further comprises a cover (18) and a hinge (20) hinging said cover to the base; the cover being adapted to assemble with said base in a closed configuration of said part. The base, the lid and the hinge are integrally formed, said hinge (20) being formed of a flexible band of the first expanded plastics material (12); the first expanded plastic material has a first density at the base (14) and a second density, greater than the first density, at the hinge.

Description

Pièce d’absorption acoustique pour véhicule automobile et procédé de fabrication associéSound absorption part for motor vehicle and associated manufacturing process

La présente invention concerne une pièce d’absorption acoustique pour véhicule automobile, formée d’un premier matériau plastique expansé, ladite pièce comportant une base définissant une cavité interne, ladite base comprenant au moins une première et une deuxième parois en vis-à-vis.The present invention relates to a sound absorption part for a motor vehicle, formed of a first expanded plastic material, said part comprising a base defining an internal cavity, said base comprising at least first and second walls facing each other. .

Il est connu, par exemple du document EP1693255, d’équiper les véhicules automobiles d’éléments d’absorption acoustique en matériau plastique expansé. Il est également connu, par exemple du document FR3026080, d’équiper une structure pour véhicule automobile, telle qu’un plancher de véhicule, de compartiments contenant un matériau d’isolation acoustique.It is known, for example from document EP1693255, to equip motor vehicles with sound absorption elements made of expanded plastic material. It is also known, for example from document FR3026080, to equip a structure for a motor vehicle, such as a vehicle floor, with compartments containing an acoustic insulation material.

Le volume des éléments d’absorption acoustique représente un poids supplémentaire pour le véhicule. Or, il est nécessaire que le matériau desdits éléments ait une densité supérieure à un certain seuil, pour des questions de contraintes mécaniques et de performance acoustique.The volume of the sound absorption elements represents an additional weight for the vehicle. However, it is necessary that the material of said elements has a density greater than a certain threshold, for questions of mechanical constraints and acoustic performance.

La présente invention a pour but de proposer une pièce d’absorption acoustique de poids réduit, tout en conservant une rigidité suffisante et de bonnes performances acoustiques.The object of the present invention is to provide a piece of sound absorption of reduced weight, while retaining sufficient rigidity and good acoustic performance.

A cet effet, l’invention a pour objet une pièce d’absorption acoustique du type précité, comportant en outre un couvercle et une charnière articulant ledit couvercle à la première paroi de la base ; le couvercle étant apte à s’assembler avec la deuxième paroi dans une configuration fermée de ladite pièce. La base, le couvercle et la charnière sont formés de manière monobloc, ladite charnière étant formée d’une bande flexible du premier matériau plastique expansé. Ledit premier matériau plastique expansé présente une première densité au niveau de la base et une deuxième densité, supérieure à la première densité, au niveau de la charnière.To this end, the invention relates to an acoustic absorption piece of the aforementioned type, further comprising a cover and a hinge hinging said cover to the first wall of the base; the cover being able to be assembled with the second wall in a closed configuration of said part. The base, the cover and the hinge are formed in one piece, said hinge being formed from a flexible strip of the first expanded plastic material. Said first expanded plastic material has a first density at the base and a second density, greater than the first density, at the hinge.

Suivant d’autres aspects avantageux de l’invention, la pièce d’absorption acoustique comporte l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :According to other advantageous aspects of the invention, the sound absorption part comprises one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination:

- le premier matériau plastique expansé comprend un polymère thermoplastique, préférentiellement choisi parmi les polyéthylènes, les polypropylènes et les polystyrènes ;- The first expanded plastic material comprises a thermoplastic polymer, preferably chosen from polyethylenes, polypropylenes and polystyrenes;

- la pièce est configurée de sorte que, dans la configuration fermée, la cavité interne forme un volume fermé par le couvercle ;- The part is configured so that, in the closed configuration, the internal cavity forms a volume closed by the cover;

- la pièce est configurée de sorte que la base définit deux cavités internes, ladite pièce comportant en outre deux couvercles, chacun desdits couvercles étant articulé à la base par une charnière distincte.- The part is configured so that the base defines two internal cavities, said part further comprising two covers, each of said covers being hinged to the base by a separate hinge.

L’invention se rapporte en outre à une structure pour véhicule automobile, comprenant : au moins une pièce d’absorption acoustique telle que décrite ci-dessus, en configuration fermée ; et un deuxième matériau plastique, surmoulé sur ladite au moins une pièce. Avantageusement, le deuxième matériau plastique (204) comprend un polyuréthanne.The invention also relates to a structure for a motor vehicle, comprising: at least one sound absorption part as described above, in the closed configuration; and a second plastic material, molded onto said at least one part. Advantageously, the second plastic material (204) comprises a polyurethane.

L’invention se rapporte en outre à un procédé de fabrication d’une pièce d’absorption acoustique telle que décrite ci-dessus, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : fourniture d’un moule comprenant une première et une deuxième parties mobiles l’une par rapport à l’autre entre une configuration ouverte et une configuration fermée, la première partie comportant une réglette formant une arête supérieure, la deuxième partie comportant un tiroir mobile, ledit tiroir comprenant une surface inférieure ; disposition, dans le moule en configuration ouverte, de particules de premier matériau plastique apte à s’expanser sous une température et/ou une pression élevée ; placement du moule en configuration fermée, un premier entrefer séparant l’arête supérieure de la réglette et la surface inférieure du tiroir mobile ; et application d’une température et/ou d’une pression élevée dans le moule. Ladite étape d’application d’une température et/ou d’une pression élevée comprend : une première phase, correspondant au premier entrefer entre la réglette et le tiroir mobile, permettant une expansion au moins partielle du premier matériau plastique ; puis un déplacement dudit tiroir en direction de la réglette jusqu’à un deuxième entrefer inférieur au premier entrefer ; puis une deuxième phase correspondant audit deuxième entrefer entre la réglette et le tiroir mobile ; ledit déplacement du tiroir en direction de la réglette conduisant à densifier le premier matériau plastique au moins partiellement expansé, disposé entre ledit tiroir et ladite réglette.The invention further relates to a method of manufacturing an acoustic absorption part as described above, said method comprising the following steps: supply of a mold comprising first and second movable parts one relative to the other between an open configuration and a closed configuration, the first part comprising a strip forming an upper edge, the second part comprising a movable drawer, said drawer comprising a lower surface; provision, in the mold in open configuration, of particles of first plastic material capable of expanding under a high temperature and / or pressure; placement of the mold in closed configuration, a first air gap separating the upper edge of the slide and the lower surface of the movable drawer; and applying a high temperature and / or pressure in the mold. Said step of applying a high temperature and / or pressure comprises: a first phase, corresponding to the first air gap between the slide and the movable drawer, allowing at least partial expansion of the first plastic material; then a displacement of said drawer in the direction of the strip to a second gap lower than the first gap; then a second phase corresponding to said second air gap between the strip and the movable drawer; said displacement of the drawer in the direction of the strip leading to densify the first at least partially expanded plastic material, disposed between said drawer and said strip.

Suivant d’autres aspects avantageux de l’invention, le procédé comporte l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :According to other advantageous aspects of the invention, the method comprises one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination:

- l’arête supérieure de la réglette est formée par l’intersection de deux pans latéraux, lesdits pans latéraux formant un angle non nul et inférieur à 20°, ledit angle étant préférentiellement compris entre 6° et 10° ;- The upper edge of the strip is formed by the intersection of two side panels, said side panels forming a non-zero angle and less than 20 °, said angle preferably being between 6 ° and 10 °;

- la réglette est amovible par rapport au reste de la première partie du moule ;- The strip is removable from the rest of the first part of the mold;

- le tiroir mobile est configuré de sorte que son déplacement vers la réglette conduise à densifier une partie du premier matériau plastique au moins partiellement expansé, disposé de part et d’autre de la réglette.- The movable drawer is configured so that its movement towards the strip results in densifying part of the first at least partially expanded plastic material, disposed on either side of the strip.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of nonlimiting example and made with reference to the drawings in which:

- les figures 1 et 2 sont des vues en coupe d’une pièce d’absorption acoustique selon un premier mode de réalisation de l’invention, respectivement dans une première et dans une seconde configurations ;- Figures 1 and 2 are sectional views of a sound absorption part according to a first embodiment of the invention, respectively in a first and in a second configuration;

- les figures 3 et 4 sont des vues en section d’une pièce d’absorption acoustique selon un deuxième mode de réalisation de l’invention, respectivement dans une première et dans une seconde configurations ;- Figures 3 and 4 are sectional views of a sound absorption part according to a second embodiment of the invention, respectively in a first and in a second configuration;

- la figure 5 est une vue en coupe d’une structure pour véhicule automobile comprenant une pièce d’absorption acoustique telle que représentée aux figures 1 et 2 ;- Figure 5 is a sectional view of a structure for a motor vehicle comprising a sound absorption part as shown in Figures 1 and 2;

- la figure 6 est une vue schématique en section d’un dispositif de fabrication de la pièce d’absorption acoustique des figures 1 et 2, au cours d’une première étape d’un procédé de fabrication selon un mode de réalisation de l’invention ; et- Figure 6 is a schematic sectional view of a device for manufacturing the sound absorption part of Figures 1 and 2, during a first step of a manufacturing process according to one embodiment of the invention; and

- les figures 7 et 8 sont des vues de détail du dispositif de la figure 6, respectivement selon une deuxième et une troisième étapes du procédé de fabrication.- Figures 7 and 8 are detailed views of the device of Figure 6, respectively according to a second and a third step of the manufacturing process.

Les figures 1-2 et 3-4 représentent respectivement une première 10 et une deuxième 110 pièces d’absorption acoustique, respectivement selon un premier et selon un deuxième modes de réalisation de l’invention.Figures 1-2 and 3-4 respectively represent a first 10 and a second 110 sound absorption parts, respectively according to a first and according to a second embodiment of the invention.

Dans la description qui suit, les pièces 10 et 110 seront décrites simultanément, les éléments semblables des deux pièces étant désignés par les mêmes numéros de référence.In the following description, the parts 10 and 110 will be described simultaneously, the similar elements of the two parts being designated by the same reference numbers.

La pièce 10, 110 est formée d’un premier matériau plastique 12 expansé et comporte : une base 14, 114 définissant au moins une cavité interne 16, 116, 117 ; au moins un couvercle 18, 118, 119 ; et au moins une charnière 20, 120, 122.The part 10, 110 is formed from a first expanded plastic material 12 and comprises: a base 14, 114 defining at least one internal cavity 16, 116, 117; at least one cover 18, 118, 119; and at least one hinge 20, 120, 122.

Préférentiellement, le premier matériau plastique 12 expansé comprend un polymère thermoplastique, plus préférentiellement choisi parmi les polyéthylènes, les polypropylènes et les polystyrènesPreferably, the first expanded plastic material 12 comprises a thermoplastic polymer, more preferably chosen from polyethylenes, polypropylenes and polystyrenes

Dans chacun des premier et deuxième modes de réalisation, la base 14, 114 comporte une surface inférieure 26 et une surface supérieure 28, de préférence sensiblement planes et parallèles. Dans la suite de la description, on considère une base orthonormée (X, Y, Z), les surfaces inférieure 26 et supérieure 28 étant disposées dans des plans (X, Y).In each of the first and second embodiments, the base 14, 114 has a lower surface 26 and an upper surface 28, preferably substantially planar and parallel. In the following description, an orthonormal base (X, Y, Z) is considered, the lower 26 and upper 28 surfaces being arranged in planes (X, Y).

Dans le premier mode de réalisation des figures 1 et 2, la base 14 comporte un fond 30 définissant la surface inférieure 26. Ledit fond 30 a un contour sensiblement rectangulaire dont les bords s’étendent selon les directions X et Y. La base 14 comporte en outre quatre parois latérales 32, 34, 36 sensiblement planes, chacune desdites parois latérales s’étendant selon la direction Z à partir d’un bord du fond. Plus précisément, la base 14 comporte une première 32 et une deuxième 34 parois latérales disposées selon des plans (Y, Z) et une troisième et une quatrième parois latérales 36 disposées selon des plans (X, Z).In the first embodiment of Figures 1 and 2, the base 14 has a bottom 30 defining the lower surface 26. Said bottom 30 has a substantially rectangular outline whose edges extend in the directions X and Y. The base 14 has further four side walls 32, 34, 36 substantially planar, each of said side walls extending in the direction Z from an edge of the bottom. More specifically, the base 14 comprises a first 32 and a second 34 side walls arranged along planes (Y, Z) and a third and a fourth side walls 36 arranged along planes (X, Z).

Une extrémité supérieure des parois latérales 32, 34, 36 est formée par la surface supérieure 28. La cavité interne 16 définie par le fond 30 et les parois latérales 32, 34, 36 a une forme sensiblement parallélépipédique.An upper end of the side walls 32, 34, 36 is formed by the upper surface 28. The internal cavity 16 defined by the bottom 30 and the side walls 32, 34, 36 has a substantially parallelepiped shape.

Dans le deuxième mode de réalisation des figures 3 et 4, la base 114 comporte des parois 132, 134, 136 sensiblement planes et parallèle à la direction Y, lesdites parois s’étendant obliquement entre les surfaces inférieure 26 et supérieure 28 pour former un profil sensiblement sinusoïdal. Plus précisément, la base 114 comporte une première série de parois 132, 134 et une deuxième série de parois 136. Chaque série comprend une ou plusieurs parois, les parois d’une même série étant parallèles entre elles. Chaque paroi 132, 134, 136 a une section oblique dans un plan (X, Z), les parois des première et deuxième séries étant inclinées les unes par rapport aux autres d’un angle a. A titre d’exemple, dans le mode de réalisation des figures 3 et 4, l’angle a est d’environ 60° et la base 114 a une section formant sensiblement un alignement de triangles équilatéraux.In the second embodiment of Figures 3 and 4, the base 114 has walls 132, 134, 136 substantially planar and parallel to the direction Y, said walls extending obliquely between the lower 26 and upper 28 surfaces to form a profile substantially sinusoidal. More specifically, the base 114 comprises a first series of walls 132, 134 and a second series of walls 136. Each series comprises one or more walls, the walls of the same series being parallel to each other. Each wall 132, 134, 136 has an oblique section in a plane (X, Z), the walls of the first and second series being inclined relative to each other by an angle a. For example, in the embodiment of Figures 3 and 4, the angle a is about 60 ° and the base 114 has a section substantially forming an alignment of equilateral triangles.

La base 114 est formée d’une succession de parois alternées de la première 132, 134 et de la deuxième 136 série, lesdites parois alternées étant fixées les unes aux autres au niveau de la surface inférieure 26 et/ou de la surface supérieure 28. De préférence, une première 132 et une deuxième 134 parois, formant les extrémités selon X de la base 114, appartiennent à la première série et sont parallèles l’une à l’autre.The base 114 is formed by a succession of alternating walls of the first 132, 134 and of the second 136 series, said alternating walls being fixed to each other at the level of the lower surface 26 and / or of the upper surface 28. Preferably, a first 132 and a second 134 walls, forming the ends along X of the base 114, belong to the first series and are parallel to each other.

Le nombre de parois 132, 134, 136 alternées est notamment choisi selon la longueur selon X souhaitée pour la base 114.The number of alternating walls 132, 134, 136 is in particular chosen according to the length along X desired for the base 114.

La base 114 définit une première cavité interne 116, ouverte vers le haut, et une deuxième cavité interne 117, ouverte vers le bas. Chacune des première 116 et deuxième 117 cavités internes a la forme d’un ou plusieurs prismes alignés selon X, chaque prisme s’étendant selon Y.The base 114 defines a first internal cavity 116, open upwards, and a second internal cavity 117, open downwards. Each of the first 116 and second 117 internal cavities has the shape of one or more prisms aligned along X, each prism extending along Y.

L’au moins un couvercle 18, 118, 120 de la pièce 10, 110 présente une surface d’assemblage 38 sensiblement plane, destinée à entrer en contact avec la base 14, 114 dans une configuration fermée de ladite pièce 10, 110.The at least one cover 18, 118, 120 of the part 10, 110 has a substantially flat assembly surface 38, intended to come into contact with the base 14, 114 in a closed configuration of said part 10, 110.

Dans le premier mode de réalisation des figures 1 et 2, le couvercle 18 comporte un plafond 40 et quatre panneaux latéraux 42, 44, 46, sensiblement plans et de contour sensiblement rectangulaire. Dans la configuration fermée de la figure 2, les bords du plafond 40 s’étendent selon les directions X et Y et chacun des panneaux latéraux 42, 44, 46 s’étend selon la direction Z à partir d’un bord du plafond. Une extrémité des panneaux latéraux 42, 44, 46, opposée au plafond 40, est formée par la surface d’assemblage 38.In the first embodiment of Figures 1 and 2, the cover 18 has a ceiling 40 and four side panels 42, 44, 46, substantially planar and of substantially rectangular outline. In the closed configuration of Figure 2, the edges of the ceiling 40 extend in the directions X and Y and each of the side panels 42, 44, 46 extends in the direction Z from an edge of the ceiling. One end of the side panels 42, 44, 46, opposite the ceiling 40, is formed by the assembly surface 38.

Dans la configuration fermée, un premier 42 et un deuxième 44 panneaux latéraux sont disposés selon les plans (Y, Z), respectivement de la première 32 et de la deuxième parois latérales de la base 14 ; un troisième et un quatrième panneaux latéraux 46 sont disposés selon les plans (X, Z) des troisième et quatrième parois latérales 23 de la baseIn the closed configuration, a first 42 and a second 44 side panels are arranged along the planes (Y, Z), respectively of the first 32 and the second side walls of the base 14; a third and a fourth side panels 46 are arranged along the planes (X, Z) of the third and fourth side walls 23 of the base

14.14.

Plus précisément, dans le premier mode de réalisation, le couvercle 18 de la pièce 10 a une forme sensiblement identique à celle de la base 14. Dans la configuration ouverte de la figure 1, le fond 30 et le plafond 40 reposent sur un même plan (X, Y) et la base 14 et le couvercle 18 sont sensiblement l’image l’un de l’autre par rapport à un plan de symétrie (Y, Z) passant par la charnière 20.More specifically, in the first embodiment, the cover 18 of the part 10 has a shape substantially identical to that of the base 14. In the open configuration of FIG. 1, the bottom 30 and the ceiling 40 rest on the same plane (X, Y) and the base 14 and the cover 18 are substantially the image of one another with respect to a plane of symmetry (Y, Z) passing through the hinge 20.

Selon une variante non représentée du premier mode de réalisation des figures 1 et 2, le couvercle 18 a la forme d’une plaque sensiblement plane.According to a variant not shown of the first embodiment of Figures 1 and 2, the cover 18 has the shape of a substantially planar plate.

Dans le deuxième mode de réalisation des figures 3 et 4, la pièce 110 comporte un premier 118 et un deuxième 119 couvercles, sensiblement identiques. Chaque couvercle 118, 119 a la forme d’une plaque sensiblement plane, de contour sensiblement rectangulaire. Dans la configuration fermée de la figure 4, les bords de chaque couvercle 118, 119 s’étendent selon les directions X et Y.In the second embodiment of Figures 3 and 4, the part 110 comprises a first 118 and a second 119 covers, substantially identical. Each cover 118, 119 has the shape of a substantially flat plate, of substantially rectangular outline. In the closed configuration of FIG. 4, the edges of each cover 118, 119 extend in the directions X and Y.

L’au moins une charnière 20, 120, 122 de la pièce 10, 110 articule le ou chaque couvercle 18, 118, 119 avec la base 14, 114. Plus précisément, dans les modes de réalisation représentés, chaque charnière 20, 120, 122 forme une liaison pivot autour d’un axe sensiblement parallèle à Y. Le ou chaque couvercle 18, 118, 119 peut ainsi être déplacé de manière réversible par rapport à la base 14, 114 entre les configurations ouverte et fermée. La forme de la charnière 20, 120, 122 sera décrite plus loin.The at least one hinge 20, 120, 122 of the part 10, 110 articulates the or each cover 18, 118, 119 with the base 14, 114. More precisely, in the embodiments shown, each hinge 20, 120, 122 forms a pivot connection around an axis substantially parallel to Y. The or each cover 18, 118, 119 can thus be reversibly moved relative to the base 14, 114 between the open and closed configurations. The shape of the hinge 20, 120, 122 will be described later.

Dans le premier mode de réalisation des figures 1 et 2, la charnière 20 relie la première paroi latérale 32 de la base 14 au premier panneau latéral 42 du couvercle 18. Dans la configuration fermée de la figure 2, la surface d’assemblage 38 dudit couvercle 18 est au contact de la surface supérieure 28 de la base 14, formant ainsi un volume fermé 48 qui inclut la cavité interne 16.In the first embodiment of Figures 1 and 2, the hinge 20 connects the first side wall 32 of the base 14 to the first side panel 42 of the cover 18. In the closed configuration of Figure 2, the assembly surface 38 of said cover 18 is in contact with the upper surface 28 of base 14, thus forming a closed volume 48 which includes the internal cavity 16.

Dans le deuxième mode de réalisation des figures 3 et 4, la pièce 110 comporte une première 120 et une deuxième 122 charnières, articulant respectivement le premierIn the second embodiment of Figures 3 and 4, the part 110 has a first 120 and a second 122 hinges, respectively articulating the first

118 et le deuxième 119 couvercle avec la première paroi 132 et avec la deuxième paroi 134 de la base 114. Les première 120 et deuxième 122 charnières sont disposées au niveau, respectivement, de la surface supérieure 28 et de la surface inférieure 26 de la base 114. Dans la configuration fermée de la figure 4, la surface d’assemblage 38 de chacun des premier 118 et deuxième 119 couvercles est au contact, respectivement, de ladite surface supérieure 28 et de ladite surface inférieure 26. Dans la configuration fermée de la figure 4, les premier 118 et deuxième 119 couvercles définissent ainsi une section fermée, respectivement à la première 116 et à la deuxième 117 cavités.118 and the second 119 cover with the first wall 132 and with the second wall 134 of the base 114. The first 120 and second 122 hinges are arranged at, respectively, the upper surface 28 and the lower surface 26 of the base 114. In the closed configuration of FIG. 4, the assembly surface 38 of each of the first 118 and second 119 covers is in contact, respectively, with said upper surface 28 and said lower surface 26. In the closed configuration of the FIG. 4, the first 118 and second 119 covers thus define a closed section, respectively at the first 116 and at the second 117 cavities.

Selon un mode de réalisation, la pièce 110 comporte en outre des parois latérales (non représentées) qui, dans la configuration fermée de la figure 4, ferment les première 116 et deuxième 117 cavités selon Y. Ces parois latérales peuvent être rapportées, ou encore être formées d’une pièce avec la base 114 et/ou avec le premier 118 et/ou le deuxième 119 couvercle.According to one embodiment, the part 110 also comprises side walls (not shown) which, in the closed configuration of FIG. 4, close the first 116 and second 117 cavities according to Y. These side walls can be attached, or else be formed in one piece with the base 114 and / or with the first 118 and / or the second 119 cover.

Dans la configuration ouverte de la figure 3, les premier 118 et deuxième 119 couvercles sont déployés de part et d’autre de la base 114 selon X. Plusieurs pièces 110 de forme identique peuvent ainsi être empilées selon Z, les bases 114 s’emboîtant les unes dans les autres, ce qui permet un gain de place pour le stockage et le transport desdites pièces 110.In the open configuration of FIG. 3, the first 118 and second 119 covers are deployed on either side of the base 114 along X. Several pieces 110 of identical shape can thus be stacked along Z, the bases 114 interlocking one inside the other, which saves space for the storage and transport of said parts 110.

La charnière 20, 120, 122 de la pièce 10, 110 va à présent être décrite plus en détail. La charnière 20, 120, 122 est constituée d’une bande flexible du premier matériau plastique 12 expansé, ladite bande s’étendant selon Y entre deux bords latéraux formant une jonction, respectivement avec la base 14, 114 et avec le couvercle 18, 118, 119 correspondant. La charnière 20, 120, 122 est formée de manière monobloc avec la base 14, 114 et le couvercle 18, 118, 119 correspondant.The hinge 20, 120, 122 of the part 10, 110 will now be described in more detail. The hinge 20, 120, 122 consists of a flexible strip of the first expanded plastic material 12, said strip extending along Y between two lateral edges forming a junction, respectively with the base 14, 114 and with the cover 18, 118 , 119 correspondent. The hinge 20, 120, 122 is formed integrally with the base 14, 114 and the cover 18, 118, 119 corresponding.

Comme il sera détaillé par la suite, le premier matériau plastique 12 expansé de la pièce 10, 110 présente une première densité d! au niveau de la base 14, 114 et une deuxième densité d2, supérieure à la première densité dl5 au niveau de la charnière 20, 120, 122.As will be detailed later, the first expanded plastic material 12 of the part 10, 110 has a first density d! at the base 14, 114 and a second density d 2 , greater than the first density d 15 at the hinge 20, 120, 122.

Le premier matériau plastique 12 expansé de la pièce 10, 110 présente une troisième densité d3 au niveau du couvercle 18, 118, 119 correspondant à la charnière 20, 120, 122. Selon un mode de réalisation, la troisième densité d3 du couvercle est sensiblement égale à la première densité d! de la base 14, 114. Selon un autre mode de réalisation, la troisième densité d3 du couvercle est supérieure à la première densité d! de la base 14, 114, et préférentiellement comprise entre ladite première densité d! et la deuxième densité d2 de la charnière 20, 120, 122.The first expanded plastic material 12 of the part 10, 110 has a third density d 3 at the cover 18, 118, 119 corresponding to the hinge 20, 120, 122. According to one embodiment, the third density d 3 of the cover is substantially equal to the first density d! of the base 14, 114. According to another embodiment, the third density d 3 of the cover is greater than the first density d! of the base 14, 114, and preferably between said first density d! and the second density d 2 of the hinge 20, 120, 122.

De préférence, une épaisseur de la charnière 20, 120, 122 est largement inférieure à une épaisseur moyenne de la base 14, 114. L’épaisseur de ladite base 14,Preferably, a thickness of the hinge 20, 120, 122 is much less than an average thickness of the base 14, 114. The thickness of said base 14,

114 lui confère une rigidité, comparativement à la flexibilité de la charnière 20, 120, 122.114 gives it rigidity, compared to the flexibility of the hinge 20, 120, 122.

A titre d’exemple, dans le premier mode de réalisation des figures 1 et 2, la charnière 20 présente une épaisseur moyenne de 0,5 mm et la base 14 présente une épaisseur moyenne de 15 mm.By way of example, in the first embodiment of Figures 1 and 2, the hinge 20 has an average thickness of 0.5 mm and the base 14 has an average thickness of 15 mm.

La figure 5 représente une structure 200 pour véhicule automobile, telle qu’un plancher de véhicule, analogue au plancher décrit dans le document FR3026080. La structure 200 comprend un corps 202 formé d’un deuxième matériau plastique 204, ledit corps définissant au moins un compartiment 206 d’absorption acoustique. Ledit compartiment 206 d’absorption acoustique renferme une pièce 10 d’absorption acoustique en configuration fermée, telle que représentée à la figure 2.FIG. 5 represents a structure 200 for a motor vehicle, such as a vehicle floor, similar to the floor described in document FR3026080. The structure 200 comprises a body 202 formed from a second plastic material 204, said body defining at least one compartment 206 for sound absorption. Said sound absorption compartment 206 contains a sound absorption part 10 in the closed configuration, as shown in FIG. 2.

Dans le mode de réalisation représenté, la structure 200 comporte plusieurs compartiments 206 d’absorption acoustique, chacun desdits compartiments renfermant une pièce 10 identique.In the embodiment shown, the structure 200 comprises several compartments 206 for sound absorption, each of said compartments containing an identical part 10.

Préférentiellement, le deuxième matériau plastique 204 est expansé. Préférentiellement, le deuxième matériau plastique 204 comprend un polyuréthanne.Preferably, the second plastic material 204 is expanded. Preferably, the second plastic material 204 comprises a polyurethane.

Un procédé de fabrication de la pièce 10 des figures 1 et 2 va maintenant être décrit, à l’appui des figures 6 à 8.A method of manufacturing the part 10 of FIGS. 1 and 2 will now be described, with the support of FIGS. 6 to 8.

La figure 6 représente une vue schématique, en section, d’un dispositif 300 de fabrication de la pièce 10. Le dispositif de fabrication 300 comporte un moule 302, ledit moule comprenant un premier 304 et un deuxième 306 éléments, déplaçables l’un par rapport à l’autre.FIG. 6 represents a schematic view, in section, of a device 300 for manufacturing the part 10. The manufacturing device 300 comprises a mold 302, said mold comprising a first 304 and a second 306 elements, displaceable one by compared to each other.

Le premier élément 304, ou élément femelle du moule 302, comporte une empreinte correspondant à la surface externe de la pièce 10 dans la configuration fermée de la figure 2. Le deuxième élément 306, ou élément mâle du moule 302, comporte une empreinte correspondant aux parois du volume interne 48 de la pièce 10 dans la configuration fermée de la figure 2.The first element 304, or female element of the mold 302, has an imprint corresponding to the external surface of the part 10 in the closed configuration of FIG. 2. The second element 306, or male element of the mold 302, has an imprint corresponding to the walls of the internal volume 48 of the part 10 in the closed configuration of FIG. 2.

On considère une base orthonormée (X’, Y’, Z’) associée à l’élément femelle 304 du moule 302. Dans la suite de la description, on considère que l’élément mâle 306 est mobile en translation verticale, soit selon la direction Z’, par rapport à l’élément femelle 304.We consider an orthonormal base (X ', Y', Z ') associated with the female element 304 of the mold 302. In the following description, we consider that the male element 306 is movable in vertical translation, either according to the direction Z ', relative to the female element 304.

L’empreinte de chacun des éléments femelle 304 et mâle 306 comporte deux portions sensiblement identiques, correspondant respectivement à la base 14 et au couvercle 18 précédemment décrits. On considère que lesdites deux portions sensiblement identiques de chaque empreinte sont alignées selon la direction X’, le plan de section des figures 6 à 8 étant un plan (X’, Y’).The imprint of each of the female 304 and male 306 elements comprises two substantially identical portions, corresponding respectively to the base 14 and to the cover 18 previously described. It is considered that said two substantially identical portions of each imprint are aligned in the direction X ’, the section plane of FIGS. 6 to 8 being a plane (X’, Y ’).

Plus particulièrement, l’empreinte de l’élément femelle 304 comporte deux parties planes 308 sensiblement identiques, correspondant respectivement aux surfaces du fond 30 et du plafond 40 précédemment décrits. L’empreinte de l’élément mâle 306 comporte deux parties planes 310 analogues.More particularly, the imprint of the female element 304 comprises two substantially identical flat parts 308, corresponding respectively to the surfaces of the bottom 30 and of the ceiling 40 previously described. The imprint of the male element 306 comprises two similar flat parts 310.

L’élément femelle 304 comporte une réglette 312 s’étendant de manière sensiblement rectiligne selon Y’. La réglette 312, plus particulièrement visible aux figures 7 et 8, comporte deux pans latéraux 314 sensiblement plans qui se rejoignent en une arête 316 supérieure. Les pans latéraux 314 correspondent aux empreintes respectives de la première paroi latérale 32 et du premier panneau latéral 42 précédemment décrits.The female element 304 comprises a strip 312 extending in a substantially rectilinear fashion along Y ’. The strip 312, more particularly visible in FIGS. 7 and 8, comprises two substantially planar side panels 314 which meet at an upper edge 316. The side panels 314 correspond to the respective imprints of the first side wall 32 and the first side panel 42 previously described.

De préférence, une section de la réglette 312 a une forme sensiblement triangulaire, chaque pan latéral 314 formant avec la verticale Z’ un angle β non nul. L’angle β est inférieur à 10°, et plus préférentiellement ccmpris entre 3° et 5°.Preferably, a section of the strip 312 has a substantially triangular shape, each side panel 314 forming with the vertical Z ’a non-zero angle β. The angle β is less than 10 °, and more preferably between 3 ° and 5 °.

De manière analogue, les parties planes 308, 310 précédemment décrites des empreintes du moule 302 sont inclinées de l’angle β par rapport à l’horizontale.Likewise, the previously described flat parts 308, 310 of the mold cavities 302 are inclined at an angle β relative to the horizontal.

L’arête 316 correspond à l’empreinte de la charnière 20. Ladite arête 316 a une faible largeur 318 selon X’, par exemple de l’ordre de 2 à 4 mm. De préférence, la réglette 312 est amovible par rapport aux parties planes 308 de l’élément femelle 304 du moule, afin de pouvoir être changée en cas d’usure ou de casse.The edge 316 corresponds to the imprint of the hinge 20. Said edge 316 has a narrow width 318 along X ′, for example of the order of 2 to 4 mm. Preferably, the strip 312 is removable relative to the flat parts 308 of the female element 304 of the mold, so that it can be changed in the event of wear or breakage.

L’empreinte de l’élément mâle 306 comporte deux méplats 320, sensiblement en vis-à-vis, correspondant respectivement à la première paroi latérale 32 et au premier panneau latéral 42 précédemment décrits. Chaque méplat est incliné de l’angle β par rapport à la verticale. Chaque méplat 320 est prolongé vers le haut par une glissière 322 plane, sensiblement verticale.The imprint of the male element 306 comprises two flats 320, substantially facing each other, corresponding respectively to the first side wall 32 and to the first side panel 42 previously described. Each flat is inclined by the angle β relative to the vertical. Each flat 320 is extended upwards by a flat, substantially vertical slide 322.

L’élément mâle 306 comporte en outre un tiroir 324 s’étendant de manière sensiblement rectiligne selon Y’. Le tiroir 324 est apte à coulisser verticalement entre les deux glissières 322.The male element 306 further comprises a drawer 324 extending in a substantially rectilinear fashion along Y ’. The drawer 324 is able to slide vertically between the two slides 322.

Le tiroir 324 comporte une surface inférieure 326, dont une partie centrale 327 correspond à l’empreinte de la charnière 20. De préférence, des parties latérales 328 de ladite surface inférieure 326 correspondent à des extrémités de la première paroi latérale 32 et du premier panneau latéral 42 précédemment décrits.The drawer 324 has a lower surface 326, a central part 327 of which corresponds to the imprint of the hinge 20. Preferably, lateral parts 328 of said lower surface 326 correspond to ends of the first side wall 32 and of the first panel lateral 42 previously described.

Le dispositif de fabrication 300 comporte en outre des moyens (non représentés) d’injection de vapeur d’eau à l’intérieur du moule 302, ainsi que des moyens (non représentés) de chauffage et de pressurisation de l’intérieur dudit moule.The manufacturing device 300 further comprises means (not shown) for injecting water vapor inside the mold 302, as well as means (not shown) for heating and pressurizing the interior of said mold.

Dans une première étape du procédé de fabrication de la pièce 10, le moule 302 est dans une configuration ouverte telle que représentée à la figure 6, l’élément mâle 306 étant écarté de l’élément femelle 304.In a first step in the process for manufacturing the part 10, the mold 302 is in an open configuration as shown in FIG. 6, the male element 306 being separated from the female element 304.

La première étape du procédé comporte la disposition, dans l’empreinte de l’élément femelle 304, de granulés 330 comprenant du premier matériau plastique 12. De préférence, les granulés 330 comprennent en outre au moins un agent moussant permettant au premier matériau plastique 12 de s’expanser sous une température et/ou une pression élevée.The first step of the method includes the provision, in the imprint of the female element 304, of granules 330 comprising of the first plastic material 12. Preferably, the granules 330 also comprise at least one foaming agent allowing the first plastic material 12 expand under high temperature and / or pressure.

Les granulés 330 sont par exemple analogues aux granulés décrits dans le document EP1693255.The granules 330 are for example analogous to the granules described in the document EP1693255.

Dans une deuxième étape du procédé, l’élément mâle 306 est rapproché selon Z’ de l’élément femelle 304 de sorte à placer le moule 302 dans une configuration fermée initiale, telle que représentée à la figure 7. Dans ladite configuration fermée initiale, un premier entrefer 332, mesuré selon Z’, sépare l’arête 316 supérieure de la réglette 312 et la surface inférieure 326 du tiroir 324.In a second step of the method, the male element 306 is brought closer along Z ′ to the female element 304 so as to place the mold 302 in an initial closed configuration, as shown in FIG. 7. In said initial closed configuration, a first air gap 332, measured along Z ', separates the upper edge 316 of the strip 312 and the lower surface 326 of the drawer 324.

Dans une troisième étape du procédé, une température et une pression élevées sont appliquées dans le moule 302, de sorte à permettre l’expansion du premier matériau plastique 12 des granulés 330. De préférence, ladite troisième étape comprend d’abord l’injection de vapeur d’eau à l’intérieur du moule 302, entre les éléments femelle 304 et mâle 306.In a third step of the process, a high temperature and pressure are applied in the mold 302, so as to allow the expansion of the first plastic material 12 of the granules 330. Preferably, said third step first comprises the injection of water vapor inside the mold 302, between the female 304 and male 306 elements.

Ladite troisième étape comprend une première phase, durant laquelle le premier entrefer 332 est maintenu entre la réglette 312 et le tiroir 324. Cette première phase permet une expansion au moins partielle du premier matériau plastique 12 des granulés 330, et notamment la formation de mousse 334 entre l’arête 316 de ladite réglette 312 et la surface inférieure 326 dudit tiroir 324.Said third step comprises a first phase, during which the first air gap 332 is maintained between the strip 312 and the drawer 324. This first phase allows at least partial expansion of the first plastic material 12 of the granules 330, and in particular the formation of foam 334 between the edge 316 of said strip 312 and the lower surface 326 of said drawer 324.

Ladite troisième étape comprend ensuite un déplacement selon Z’ du tiroir 324 en direction de la réglette 312, jusqu’à un deuxième entrefer 336 inférieur au premier entrefer 332. Un tel déplacement du tiroir 324 a pour effet de compacter la mousse 334 qui s’est formée entre le tiroir et la réglette, conduisant à une zone densifiée 338 de premier matériau plastique 12 expansé.Said third step then comprises a displacement along Z 'of the drawer 324 in the direction of the strip 312, to a second air gap 336 lower than the first air gap 332. Such a movement of the drawer 324 has the effect of compacting the foam 334 which s is formed between the drawer and the strip, leading to a densified zone 338 of first expanded plastic material 12.

Ladite troisième étape comprend ensuite une deuxième phase d’application des température et pression élevées, durant laquelle le deuxième entrefer 336 est maintenu entre la réglette 312 et le tiroir 324. Cette deuxième phase permet d’achever l’expansion du premier matériau plastique 12.Said third step then comprises a second phase of application of the high temperature and pressure, during which the second air gap 336 is maintained between the strip 312 and the drawer 324. This second phase makes it possible to complete the expansion of the first plastic material 12.

A titre d’exemple, le premier entrefer 332 est de l’ordre de 15 mm et le deuxième entrefer 336 est de l’ordre de 0,5 mm.For example, the first air gap 332 is in the order of 15 mm and the second air gap 336 is in the order of 0.5 mm.

Le moule est ensuite ramené à température et pression ambiantes, ce qui permet au premier matériau plastique 12 de se solidifier.The mold is then brought back to ambient temperature and pressure, which allows the first plastic material 12 to solidify.

La pièce 10 précédemment décrite, en configuration ouverte, est ainsi obtenue. La charnière 20 est formée par la partie de la zone densifiée 338 comprise entre l’arête 316 de la réglette 312 et la partie centrale 327 de la surface inférieure 326 du tiroir 324.The part 10 previously described, in the open configuration, is thus obtained. The hinge 20 is formed by the part of the densified zone 338 lying between the edge 316 of the strip 312 and the central part 327 of the lower surface 326 of the drawer 324.

A distance de la charnière 20, la base 14 de la pièce 10 obtenue présente la première densité di de premier matériau plastique 12 ; la charnière 20 présente la deuxième densité d2.At a distance from the hinge 20, the base 14 of the part 10 obtained has the first density di of the first plastic material 12; the hinge 20 has the second density d 2 .

D’une manière générale, la zone densifiée 338 correspond au moins à la charnière 20 de la pièce 10. Préférentiellement, comme dans le mode de réalisation représenté, la zone densifiée 338 s’étend également sur les extrémités de la première paroi latérale 32 et du premier panneau latéral 42 précédemment décrits, ce qui renforce la liaison mécanique de la charnière 20 avec la base 14 et le couvercle 18.In general, the densified zone 338 corresponds at least to the hinge 20 of the part 10. Preferably, as in the embodiment shown, the densified zone 338 also extends over the ends of the first side wall 32 and of the first side panel 42 previously described, which strengthens the mechanical connection of the hinge 20 with the base 14 and the cover 18.

Selon un mode de réalisation non représenté, le procédé de fabrication permet en outre de compacter la mousse 334 au niveau du couvercle de la pièce, de sorte à le rendre plus résistant à des contraintes mécaniques. Ce compactage est effectué à l’aide d’un tiroir mobile similaire au tiroir 324. Selon un autre mode de réalisation non représenté, le couvercle est renforcé par la formation d’un rainurage dans le moule, et non par compactage de la mousse.According to an embodiment not shown, the manufacturing process also makes it possible to compact the foam 334 at the level of the cover of the part, so as to make it more resistant to mechanical stresses. This compaction is carried out using a mobile drawer similar to drawer 324. According to another embodiment not shown, the cover is reinforced by the formation of a groove in the mold, and not by compacting the foam.

Un procédé de fabrication tel que décrit ci-dessus permet d’obtenir une pièce 10, 110 creuse, donc plus légère, tout en conservant de bonnes propriétés mécaniques et acoustiques. La présence de la ou des charnières 20, 120, 122 permet de former la pièce 10, 110 de manière monobloc et non en plusieurs éléments, ce qui simplifie le processus de fabrication. Par ailleurs, le deuxième mode de réalisation des figures 3 et 4 permet un gain de place lors du stockage/transport en configuration ouverte.A manufacturing process as described above makes it possible to obtain a hollow part 10, 110, therefore lighter, while retaining good mechanical and acoustic properties. The presence of the hinge (s) 20, 120, 122 makes it possible to form the part 10, 110 in a single piece and not in several elements, which simplifies the manufacturing process. Furthermore, the second embodiment of FIGS. 3 and 4 saves space during storage / transport in the open configuration.

Un procédé de fabrication de la structure 200 de la figure 5 va maintenant être décrit. La pièce 10 obtenue par le procédé ci-dessus est placée dans la configuration fermée de la figure 2, en pliant la charnière 20 pour mettre le couvercle 18 en contact avec la base 14. De manière optionnelle, la cavité interne 16 est au préalable remplie d’un matériau d’isolation acoustique, tel qu’un feutre recyclé, un insonorisant fibreux ou un non-tissé acoustique. En variante, le volume fermé 48 est laissé vide.A method of manufacturing the structure 200 of FIG. 5 will now be described. The part 10 obtained by the above method is placed in the closed configuration of FIG. 2, by folding the hinge 20 to bring the cover 18 into contact with the base 14. Optionally, the internal cavity 16 is previously filled an acoustic insulation material, such as a recycled felt, a fibrous soundproofing or an acoustic nonwoven. Alternatively, the closed volume 48 is left empty.

Plusieurs pièces 10 similaires, en configuration fermée, sont ensuite placées dans un moule, puis le deuxième matériau plastique 204, tel qu’une mousse polyuréthanne, est surmoulé sur lesdites pièces 10 pour former le corps 202 précédemment décrit.Several similar pieces 10, in closed configuration, are then placed in a mold, then the second plastic material 204, such as a polyurethane foam, is overmolded on said pieces 10 to form the body 202 previously described.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. - Pièce (10, 110) d’absorption acoustique pour véhicule automobile, formée d’un premier matériau plastique (12) expansé, ladite pièce comportant une base (14, 114) définissant une cavité interne (16, 116, 117), ladite base comprenant au moins une première (32, 132) et une deuxième (34, 134) parois en vis-à-vis ;1. - Part (10, 110) for sound absorption for a motor vehicle, formed from a first expanded plastic material (12), said part comprising a base (14, 114) defining an internal cavity (16, 116, 117) , said base comprising at least a first (32, 132) and a second (34, 134) facing walls; ladite pièce étant caractérisée en ce que :said part being characterized in that: - elle comporte en outre un couvercle (18, 118, 119) et une charnière (20, 120, 122) articulant ledit couvercle à la première paroi de la base (14, 114) ; le couvercle étant apte à s’assembler avec la deuxième paroi dans une configuration fermée de ladite pièce ;- It further comprises a cover (18, 118, 119) and a hinge (20, 120, 122) hinging said cover to the first wall of the base (14, 114); the cover being able to be assembled with the second wall in a closed configuration of said part; - la base, le couvercle et la charnière sont formés de manière monobloc, ladite charnière (20, 120, 122) étant formée d’une bande flexible du premier matériau plastique (12) expansé ; et- The base, the cover and the hinge are formed in a single piece, said hinge (20, 120, 122) being formed of a flexible strip of the first expanded plastic material (12); and - le premier matériau plastique expansé présente une première densité (d0 au niveau de la base (14, 114) et une deuxième densité (d2), supérieure à la première densité, au niveau de la charnière.- The first expanded plastic material has a first density (d0 at the base (14, 114) and a second density (d 2 ), greater than the first density, at the hinge. 2. - Pièce selon la revendication 1, dans laquelle le premier matériau plastique (12) expansé comprend un polymère thermoplastique, préférentiellement choisi parmi les polyéthylènes, les polypropylènes et les polystyrènes.2. - Part according to claim 1, wherein the first expanded plastic material (12) comprises a thermoplastic polymer, preferably chosen from polyethylenes, polypropylenes and polystyrenes. 3. - Pièce (10) selon la revendication 1 ou la revendication 2, configurée de sorte que, dans la configuration fermée, la cavité interne (16) forme un volume (48) fermé par le couvercle (18).3. - Part (10) according to claim 1 or claim 2, configured so that, in the closed configuration, the internal cavity (16) forms a volume (48) closed by the cover (18). 4. - Pièce (110) selon la revendication 1 ou la revendication 2, configurée de sorte que la base (114) définit deux cavités internes (116, 117), ladite pièce comportant en outre deux couvercles (118, 119), chacun desdits couvercles étant articulé à la base par une charnière distincte (120, 122).4. - Part (110) according to claim 1 or claim 2, configured so that the base (114) defines two internal cavities (116, 117), said part further comprising two covers (118, 119), each of said covers being hinged at the base by a separate hinge (120, 122). 5. - Structure (200) pour véhicule automobile, comprenant : au moins une pièce (10) d’absorption acoustique selon l’une des revendications précédentes, en configuration fermée ; et un deuxième matériau plastique (202, 204), surmoulé sur ladite au moins une pièce.5. - Structure (200) for a motor vehicle, comprising: at least one part (10) for sound absorption according to one of the preceding claims, in the closed configuration; and a second plastic material (202, 204), molded onto said at least one part. 6. - Structure selon la revendication 5, dans laquelle le deuxième matériau plastique (204) comprend un polyuréthanne.6. - Structure according to claim 5, wherein the second plastic material (204) comprises a polyurethane. 7. - Procédé de fabrication d’une pièce d’absorption acoustique (10) selon l’une des revendications précédentes, ledit procédé comprenant les étapes suivantes :7. - Method for manufacturing a sound absorption part (10) according to one of the preceding claims, said method comprising the following steps: - fourniture d’un moule (302) comprenant une première (304) et une deuxième (306) parties mobiles l’une par rapport à l’autre entre une configuration ouverte et une configuration fermée, la première partie comportant une réglette (312) formant une arête supérieure (316), la deuxième partie comportant un tiroir (324) mobile, ledit tiroir comprenant une surface inférieure (326) ;- Supply of a mold (302) comprising a first (304) and a second (306) parts movable relative to each other between an open configuration and a closed configuration, the first part comprising a strip (312) forming an upper edge (316), the second part comprising a movable drawer (324), said drawer comprising a lower surface (326); - disposition, dans le moule en configuration ouverte, de particules (330) de premier matériau plastique (12) apte à s’expanser sous une température et/ou une pression élevée ;- provision, in the open configuration mold, of particles (330) of first plastic material (12) capable of expanding under a high temperature and / or pressure; - placement du moule en configuration fermée, un premier entrefer (332) séparant l’arête supérieure (316) de la réglette et la surface inférieure (326) du tiroir mobile ; et- placement of the mold in closed configuration, a first air gap (332) separating the upper edge (316) of the strip and the lower surface (326) of the movable drawer; and - application d’une température et/ou d’une pression élevée dans le moule ;- application of a high temperature and / or pressure in the mold; ladite étape d’application d’une température et/ou d’une pression élevée comprenant : une première phase, correspondant au premier entrefer entre la réglette et le tiroir mobile, permettant une expansion au moins partielle du premier matériau plastique (12) ; puis un déplacement dudit tiroir en direction de la réglette jusqu’à un deuxième entrefer (336) inférieur au premier entrefer ; puis une deuxième phase correspondant audit deuxième entrefer entre la réglette et le tiroir mobile ;said step of applying a temperature and / or a high pressure comprising: a first phase, corresponding to the first air gap between the slide and the movable drawer, allowing at least partial expansion of the first plastic material (12); then a displacement of said drawer in the direction of the strip to a second air gap (336) lower than the first air gap; then a second phase corresponding to said second air gap between the strip and the movable drawer; ledit déplacement du tiroir en direction de la réglette conduisant à densifier (338) le premier matériau plastique au moins partiellement expansé, disposé entre ledit tiroir et ladite réglette.said displacement of the drawer in the direction of the strip leading to densify (338) the first at least partially expanded plastic material, disposed between said drawer and said strip. 8. - Procédé selon la revendication 7, dans lequel l’arête supérieure (316) de la réglette (312) est formée par l’intersection de deux pans latéraux (314), lesdits pans latéraux formant un angle (2β) non nul et inférieur à 20°, ledit angle étant préférentiellement compris entre 6° et 10°.8. - Method according to claim 7, wherein the upper edge (316) of the strip (312) is formed by the intersection of two side panels (314), said side panels forming a non-zero angle (2β) and less than 20 °, said angle preferably being between 6 ° and 10 °. 9. - Procédé selon la revendication 7 ou la revendication 8, dans lequel la réglette (312) est amovible par rapport au reste (308) de la première partie (304) du moule.9. - Method according to claim 7 or claim 8, wherein the strip (312) is removable from the rest (308) of the first part (304) of the mold. 10. - Procédé selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le tiroir mobile (324) est configuré (328) de sorte que son déplacement vers la réglette conduise à densifier (338) une partie du premier matériau plastique (12) au moins partiellement expansé, disposé de part et d’autre de la réglette (312).10. - Method according to one of the preceding claims, wherein the movable drawer (324) is configured (328) so that its movement towards the strip leads to densify (338) a portion of the first plastic material (12) at least partially expanded, disposed on either side of the strip (312).
FR1851772A 2018-02-28 2018-02-28 SOUND ABSORPTION PART FOR AUTOMOTIVE VEHICLES AND ASSOCIATED MANUFACTURING PROCESS Active FR3078299B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1851772A FR3078299B1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 SOUND ABSORPTION PART FOR AUTOMOTIVE VEHICLES AND ASSOCIATED MANUFACTURING PROCESS
CN201920240129.8U CN209833551U (en) 2018-02-28 2019-02-25 Sound-absorbing component for a motor vehicle and structure for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1851772 2018-02-28
FR1851772A FR3078299B1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 SOUND ABSORPTION PART FOR AUTOMOTIVE VEHICLES AND ASSOCIATED MANUFACTURING PROCESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3078299A1 true FR3078299A1 (en) 2019-08-30
FR3078299B1 FR3078299B1 (en) 2020-10-16

Family

ID=61873619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1851772A Active FR3078299B1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 SOUND ABSORPTION PART FOR AUTOMOTIVE VEHICLES AND ASSOCIATED MANUFACTURING PROCESS

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN209833551U (en)
FR (1) FR3078299B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3676033A (en) * 1968-04-30 1972-07-11 Robert B Buonaiuto Apparatus for making thermoplastic cellular products
US20160193800A1 (en) * 2009-04-03 2016-07-07 Icee Holdings Unit Trust, Icee Holdings Pty. Ltd., Trustee Containers
US20170239856A1 (en) * 2014-08-12 2017-08-24 Icee Holdings Pty Ltd System and method for creating a fold in a portion of expandable material

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3676033A (en) * 1968-04-30 1972-07-11 Robert B Buonaiuto Apparatus for making thermoplastic cellular products
US20160193800A1 (en) * 2009-04-03 2016-07-07 Icee Holdings Unit Trust, Icee Holdings Pty. Ltd., Trustee Containers
US20170239856A1 (en) * 2014-08-12 2017-08-24 Icee Holdings Pty Ltd System and method for creating a fold in a portion of expandable material

Also Published As

Publication number Publication date
FR3078299B1 (en) 2020-10-16
CN209833551U (en) 2019-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2878427B1 (en) Method for manufacturing a part made of sandwich material and part manufactured according to such a method
EP2442967B1 (en) Removable device for molding a flexible wall in the groove of a tire pattern
EP2807025B1 (en) Component for a motor vehicle and associated motor vehicle
EP2412613B1 (en) Body module for refrigerated vehicles including a vacuum insulation panel, and associated manufacturing method
FR3078299A1 (en) ACOUSTIC ABSORPTION PIECE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED MANUFACTURING METHOD
EP1982861A1 (en) Method for manufacturing a partition for preventing air recirculation
FR2955812A1 (en) Self-supporting cover for luggage compartment of motor vehicle, has stiffening unit recessed from wafer on portion of periphery of web such that cover includes band elastically compressed under effect of bearing force applied on wafer
FR2789029A1 (en) Folding box for luggage compartment in road vehicle consists of panels of rigid material enclosed in soft flexible foil material, and connected together by these two foils
EP3455103B1 (en) System for subdividing a luggage compartment of a motor vehicle
EP3894643A1 (en) Device for assisting the smoothing of a coating
EP1474314B1 (en) Soundproofing method, a soundproofing part and the corresponding assembly
EP0155874B1 (en) Chassis floor for a type of dwelling, principally for a towed vehicle, and process for its manufacture
EP3898306B1 (en) Housing for a front face module of a motor vehicle
EP2749389B1 (en) Method for rotational moulding of a container for collecting waste in a plurality of portions, mould for implementing said method and container thus obtained
FR2892046A1 (en) PRODUCT BASED ON THERMOPLASTIC MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND APPLICATION THEREOF
BE1017285A3 (en) INSULATING CARRIER FOR FLOOR FLOORS AND FLOOR OBTAINED.
EP3018261A1 (en) Vip panel with surface corrugations, wall element and thermal insulation enclosure including such a panel
FR2487247A1 (en) ACCUMULATOR TRAY MOLD
EP4397601A1 (en) Waste collection bin partition wall
FR2574341A1 (en) IMPROVEMENTS IN METHODS AND DEVICES FOR MANUFACTURING HULLS AND SIMILAR PARTS AND IN PARTS MANUFACTURED
FR2863195A1 (en) Procedure for covering a component with a thermoplastic layer uses component itself as thermoforming mould
WO2019224454A1 (en) Housing for a heating, ventilation and/or air conditioning device of a motor vehicle
FR3102114A1 (en) Seat for a motor vehicle with a backrest comprising adjustable side bolsters
FR2929204A1 (en) Front face for motor vehicle, has bumper skin comprising hollow relief i.e. groove, presenting receiving zone for receiving transversal elongated shape corresponding to shape of accessory, where accessory is engaged in zone
BE699961A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190830

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7