EP3885524B1 - Anschlagvorrichtung für rollladen - Google Patents

Anschlagvorrichtung für rollladen Download PDF

Info

Publication number
EP3885524B1
EP3885524B1 EP21164464.6A EP21164464A EP3885524B1 EP 3885524 B1 EP3885524 B1 EP 3885524B1 EP 21164464 A EP21164464 A EP 21164464A EP 3885524 B1 EP3885524 B1 EP 3885524B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
abutment device
roller shutter
wing
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21164464.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3885524A1 (de
Inventor
Olivier Hess
Milan Mitrovic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soprofen SAS
Original Assignee
Soprofen SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soprofen SAS filed Critical Soprofen SAS
Publication of EP3885524A1 publication Critical patent/EP3885524A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3885524B1 publication Critical patent/EP3885524B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17046Bottom bars

Definitions

  • the present invention relates to the general field of rolling shutters contained in a trunk. It relates more specifically to a stop device for a rolling shutter or the like limiting the winding of said rolling shutter.
  • Roller shutters comprise, in a conventional manner, a prefabricated box containing a winding shaft, not shown, resting by its ends on bearings integral with the end flanges of said box and to which is hung an apron, not shown, formed of blades horizontal hinged together and whose ends move vertically inside guide rails, not shown, secured to a window of a building associated with the roller shutter or the masonry of the building surrounding said window.
  • an apron not shown, formed of blades horizontal hinged together and whose ends move vertically inside guide rails, not shown, secured to a window of a building associated with the roller shutter or the masonry of the building surrounding said window.
  • stops are already known mounted at the lateral end of one of the final slats of the apron, these stops moving inside the wings and therefore not being visible.
  • the patent EN 2.804.466 gives an embodiment of a hidden stopper: the latter is inserted on one of the walls of the final slat of the roller shutter, so as to project with respect to at least one of the side surfaces and/or the front surfaces .
  • the abutment is fixed to the blade by means of a drilling or riveting and by means of fastenings of the screw, rivet or similar type.
  • This hidden stopper cooperates with a stopper positioned at the upper end of the lateral slider projecting inside said slider relative to the first stopper.
  • This exemplary embodiment of abutment is certainly effective, but nevertheless has the drawback of allowing at least part of the final slat to obstruct the light of day and therefore of reducing the brightness inside the room equipped with the roller shutter.
  • the patent EP0092122A2 shows a device for limiting the winding movement of a rolling shutter. It shows in particular in its figure 13 a stop device for a roller shutter, said roller shutter comprising two guide slides provided at their upper end with a guide element and an apron formed of a plurality of horizontal blades, one of which lower final slat provided at each of its lateral ends with an internal housing, articulated between them and whose lateral ends move vertically inside said guide slides, wherein said abutment device comprises a lever pivoting about a horizontal axis perpendicular to the longitudinal axis of said housing and comprising at least one protuberance which moves inside the associated guide slide and is capable to come into abutment against the guide element to block the final slat when the roller shutter is raised, the lever pivoting between a "low” position and a "high” position in which the protrusion does not protrude from said lower longitudinal edge .
  • the object of the present invention is therefore to propose a roller shutter stopper device making it possible to limit the stroke of the latter when it is rolled up by a roller shutter box while guaranteeing maximum opening and perfect closing of said roller shutter. to obtain maximum brightness or darkness inside the room fitted with the roller shutter.
  • an abutment device for a rolling shutter comprising two guide rails provided at their upper end with a guide element and an apron formed of a plurality of horizontal slats, including a final slat bottom provided at each of its lateral ends with an internal housing, articulated between them and whose lateral ends move vertically inside said guide slides, said stop device is configured to be inserted at least partially in each housing internal in a direction parallel to the longitudinal axis of the latter and comprises a pivoting lever, when the abutment device is inserted, around a horizontal axis perpendicular to the longitudinal axis of said housing and comprising at least one protrusion which, when the abutment device is inserted, moves inside the associated guide rail and is capable of coming into abutment against the guide element to block the final slat when the roller shutter is raised, the lever pivoting between a "low” position in which the protrusion protrudes from the lower longitudinal edge of said final sl
  • Each lever preferably comprises at least one abutment able to bear against the internal wall of the housing of said final slat, when said lever is in the "down" position.
  • each lever is in the overall shape of an L and comprises a first generally horizontal wing and a second wing coming from one of the ends of said first wing and extending downwards substantially perpendicular to the latter, said lever pivoting at the free end of its first wing and said protuberance being integral with the free end of said second wing and extending on either side of the latter in a direction parallel to the pivot axis of the lever.
  • Each lever advantageously comprises two stops arranged, diagonally opposite, respectively along the lower and upper edge of its first wing.
  • the abutment device comprises a support on which each lever is pivotally mounted.
  • Each support advantageously comprises return means tending to return the lever to its "high" position.
  • each support consists of a first part having a recess so that its cross-section is in the overall shape of a C, and of a second part being an integral plate bearing against said first part so as to close the recess, the lever being partly arranged inside the support in said recess.
  • the first part of the support has cutouts to allow, when said lever is in the "down” position, the passage of the stop(s).
  • the return means are advantageously a flexible tab elastically secured to the first part of said support.
  • the movable stop device 1 is provided for a roller shutter 2 or the like comprising an apron 3 formed of a plurality of horizontal slats comprising an internal housing in the overall shape of a hollow tube, including a lower final slat 4, hinged together and whose lateral ends move vertically inside guide rails 5 integral with the window associated (not shown) with the roller shutter 2 or with the civil engineering surrounding said window, said apron 3 being hooked and set in motion by a winding shaft resting at its ends on bearings (not shown) integral, in a conventional manner, with the end plates of a box, not shown.
  • the apron 3 is brought up by winding it around the winding shaft and, on the contrary, to open the roller shutter 2, apron 3 by unrolling it.
  • Each guide slide 5 is advantageously provided at its upper end with a guide element 6, commonly called a tulip, serving to guide the blades of the apron 3 during the successive maneuvers of winding and unwinding of said apron 3 around the shaft. winding.
  • a guide element 6 commonly called a tulip
  • the roller shutter 2 described is adapted to be unrolled along a vertical plane along the guide rails 5 vertical. It goes without saying that the roller shutter 2 can also be unrolled along a more or less inclined plane with respect to the vertical or even horizontal, without departing from the present invention, the terms “horizontal”, “vertical”, “lower” or even “upper” will then have to be adapted to the inclination of the unwinding plane of said roller shutter 2.
  • the final slat 4 comprises a movable abutment device 1 according to the invention at each of its longitudinal ends, each abutment device 1 being inserted at least partially into an internal housing 41 (Cf. figure 5 ) of said final slat 4 in a direction parallel to the longitudinal axis of the latter.
  • each mobile abutment device 1 comprises a lever 10 in the overall shape of an L pivotally mounted, advantageously on a support 20, about a horizontal axis 11 perpendicular to the longitudinal axis of the housing 41 of the final slat 4 (see figure 3 And 5 ), when said abutment device 1 is inserted into it.
  • said lever 10 comprises a first generally horizontal wing 12, a second wing 13 coming from one of the ends of said first wing 12 and extending downwards substantially perpendicular to the latter, and a protrusion 14 integral with the free end of said second wing 13 and advantageously extending on either side of the latter in a direction parallel to the pivot axis 11 of the lever 10.
  • the lever 10 is pivotally mounted on the support 20 around the axis 11 at the free end of its first wing 12, so that a pivoting of the lever 10 around the axis 11 causes a movement of the protrusion 14 from bottom to top or vice versa. It is understood that this movement of the protrusion 14 from bottom to top or vice versa would be impossible, if said lever 10 pivoted around an axis parallel to the longitudinal axis of the housing 41 of the final slat 4, as is the case in certain state-of-the-art devices.
  • global horizontal and substantially perpendicular denotes elements or parts of elements respectively making an angle of 0° +/-20° with respect to the horizontal and an angle of 90° +/-20° with respect to relation to elements or parts of elements.
  • the lever 10 comprises at least one stop capable of coming to bear against the internal wall of the housing 41 of the said final slat 4, when the said lever 10 is in the "down" position (Cf. figure 7 ).
  • the lever 10 advantageously comprises two stops 15,16 arranged, diagonally opposite, respectively along the lower and upper edge of the first wing 12. With this configuration, the forces and mechanical stresses are not taken up by the pivot axis 11, but by the stops 15,16 of the lever 10 which come to rest on the internal wall of the housing 41 of said final slat 4, which is conventionally made of aluminium.
  • said support 20 comprises two parts 21, 22 assembled together by means in particular of two pins 23.
  • the support 20 consists of a first part 21 of the support 20 having a recess 24 so that its cross section is in the overall shape of a C, and of a second part 22 of the support 20 being an assembled plate bearing against said first part 21 so as to close the recess 24.
  • the lever 10 is partly disposed inside the support 20 in the recess 24, the latter being dimensioned to allow the pivoting of the lever 10 around the axis 11 between its "low” position and its "high” position or vice versa.
  • first part 21 of the support 20 comprises cutouts 25,26 to allow, when said lever 10 is in the "down" position, the passage of the stops 15,16 and their support against the internal wall of the housing 41 of said blade final 4.
  • the support 20 of the abutment device 1 further comprises return means tending to return the lever 10 to its "high” position.
  • These return means are advantageously a flexible tab 27 elastically integral with the first part 21 of said support 20.
  • These return means allow good sliding of the final slat 4 in the guide slides 5, because, when each lever 10 is in its "high” position, the first wing 12 of the latter is substantially horizontal and the associated protrusion 14 is then perfectly centered with respect to the associated guide slide 5 and slides easily in the latter (Cf. figure 5 ).
  • the stop device 1 allows the following operation of the roller shutter 2.
  • the abutment device 1 according to the invention is particularly interesting, because it is not necessary to modify the guide slide 5 and/or the associated guide element 6 to obtain maximum opening of said roller shutter 2 and maximum brightness inside the room equipped with said roller shutter 2.
  • the stop device 1 of a rolling shutter or the like finds a particular application for equipping a window of a building or a dwelling house.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (9)

  1. Anschlagvorrichtung (1) für einen Rollladen (2), wobei der Rollladen (2) zwei Führungsschlitten (5), die an ihrem oberen Ende mit einem Führungselement (6) versehen sind, und eine Schürze (3) umfasst, die aus einer Vielzahl von horizontalen Lamellen gebildet wird, von denen eine untere Endlamelle (4) an jedem ihrer seitlichen Enden mit einem inneren Gehäuse (41) versehen ist, die aneinander angelenkt sind und deren seitlichen Enden sich vertikal im Inneren der Führungsschienen (5) bewegen, wobei
    die Anschlagvorrichtung (1) so konfiguriert ist, dass sie zumindest teilweise in jedes innere Gehäuse (41) in einer Richtung parallel zu dessen Längsachse eingeführt ist und einen Hebel (10) umfasst, der bei eingeführter Anschlagvorrichtung (1) schwenkbar um eine horizontale Achse (11) ist, die senkrecht zur Längsachse des Gehäuses (41) ist, und mindestens einen Vorsprung (14) umfasst, der sich bei eingeführter Anschlagvorrichtung (1) im Inneren des jeweiligen Führungsschlittens (5) bewegt und in Anschlag an das Führungselement (6) kommen kann, um die Endlamelle (4) zu blockieren, wenn sich der Rollladen (2) hebt, wobei der Hebel (10) zwischen einer "unteren" Position, in der der Vorsprung (14) von der unteren Längskante der Endlamelle (4) vorsteht, wodurch die vollständige Entfernung der Endlamelle (4) ermöglicht wird, wenn der Rollladen (2) vollständig geöffnet ist, und eine "oberen" Position schwenkbar ist, in der der Vorsprung (14) nicht von der unteren Längskante vorsteht, was eine vollständige Verdeckung ermöglicht, wenn der Rollladen (2) vollständig geschlossen ist.
  2. Anschlagvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Hebel (10) mindestens einen Anschlag umfasst, der dafür ausgelegt ist, gegen die Innenwand des Gehäuses (41) der Endlamelle (4) zu drücken, wenn sich der Hebel (10) in der "unteren" Position befindet.
  3. Anschlagvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Hebel (10) allgemein L-förmig ist und einen ersten Flügel (12), der im Allgemeinen horizontal ist, und einen zweiten Flügel (13) umfasst, der von einem der Enden des ersten Flügels (12) ausgeht und sich im Wesentlichen senkrecht zu diesem nach unten erstreckt, wobei der Hebel (10) auf der Höhe des freien Endes seines ersten Flügels (12) und dem Vorsprung (14) einstückig mit dem freien Ende des zweiten Flügels (13) ausgebildet ist und sich zu beiden Seiten des letzteren in einer Richtung parallel zur Schwenkachse (11) des Hebels (10) erstreckt.
  4. Anschlagvorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Hebel (10) zwei Anschläge (15, 16) umfasst, die jeweils diagonal gegenüberliegend entlang der unteren und oberen Kante seines ersten Flügels (12) angeordnet sind.
  5. Anschlagvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Stütze (20) umfasst, an die jeder Hebel (10) schwenkbar montiert ist.
  6. Anschlagvorrichtung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass jede Stütze (20) Rückstellmittel umfasst, die dazu dienen, den Hebel (10) in seine "obere" Position zurückzubringen.
  7. Anschlagvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass jede Stütze (20) aus einem ersten Teil (21) besteht, das eine Aussparung (24) aufweist, so dass sein Querschnitt allgemein C-förmig ist, und einem zweiten Teil (21), das eine feste Platte ist, die an dem ersten Teil (21) anliegt, um die Aussparung (24) zu schließen, wobei der Hebel (10) teilweise an der Innenseite der Stütze (20) in der Aussparung (24) angeordnet ist.
  8. Anschlagvorrichtung (1) nach den Ansprüchen 2 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (21) der Stütze (20) Ausschnitte (25, 26) aufweist, um das Passieren des oder der Anschläge (15,16) zu ermöglichen, wenn sich der Hebel (10) in der "unteren" Position befindet.
  9. Anschlagvorrichtung (1) nach Anspruch 6 und einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstellmittel eine flexible Lasche (27) sind, die elastisch einstückig mit dem ersten Teil (21) der Stütze (20) ist.
EP21164464.6A 2020-03-25 2021-03-24 Anschlagvorrichtung für rollladen Active EP3885524B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002926A FR3108652B1 (fr) 2020-03-25 2020-03-25 Dispositif de butee pour volet roulant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3885524A1 EP3885524A1 (de) 2021-09-29
EP3885524B1 true EP3885524B1 (de) 2023-05-10

Family

ID=70457052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21164464.6A Active EP3885524B1 (de) 2020-03-25 2021-03-24 Anschlagvorrichtung für rollladen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3885524B1 (de)
FR (1) FR3108652B1 (de)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3214092A1 (de) * 1982-04-16 1983-10-20 Alukon F. Grashei Kg, 8671 Konradsreuth Vorrichtung zur begrenzung der aufwickelbewegung eines rolladenpanzers oder dergleichen
FR2804466B1 (fr) 2000-02-02 2006-08-11 Zurfluh Feller Sa Dispositif permettant de limiter la course d'un tablier de volet roulant

Also Published As

Publication number Publication date
EP3885524A1 (de) 2021-09-29
FR3108652B1 (fr) 2022-03-04
FR3108652A1 (fr) 2021-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005014962A2 (fr) Verrou destine a relier deux panneaux d’une strcuture d’aeroplane
EP0464878A1 (de) Gelenkwerk für Platten und Anwendung auf Sektionaltore
FR2701977A1 (fr) Système de toiture ouvrante, notamment pour véranda.
CA2783523C (fr) Element de separation pour cabine de plateforme comprenant un mecanisme a bielles de deplacement d'un ouvrant
EP0542338A1 (de) Industrietor mit wärmegedämmtem aufrollbarem Belang
EP3885524B1 (de) Anschlagvorrichtung für rollladen
EP2635759B1 (de) Jalousierbarer rollladen
EP2844817B1 (de) Schliess- oder sonnenschutzeinrichtung und verfahren zur realisierung eine der einrichtungen
EP1975367A1 (de) Schutzvorrichtung für eine Gebäudeöffnung
EP1619346A1 (de) Anordnung verbundener Lamellen, Rollladenpanzer sowie Rollladen daraus
EP2118418B1 (de) Scharniersystem für ein sektionaltor, sektionaltor und befestigungsverfahren dafür
EP1672163B1 (de) Einrichtung zum Sichern der Rolladenstäbe eines Rolladen in ihrer seitlichen Führung
EP1456500B1 (de) Verschlusseinrichtung mit führungsbahnen
EP1927718B1 (de) Vorrichtung zur Öffnungsbegrenzung einer Abdeckung und Verschluss- oder Sonnenschutzeinrichtung mit einer solchen Vorrichtung
EP2386706B1 (de) Verrieglungsvorrichtung für halbfesten Fensterflügel
FR3044700A1 (fr) Dispositif de fermeture
EP2942472B1 (de) Verschlussvorrichtung vom typ jalousie, rollladen oder ähnliches, insbesondere für ein dachfenster
EP2080868B1 (de) Schiebetür- oder Fensterflügel, insbesondere vom Typ Rollladen
EP0074318A1 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Kipptor, und ein Tor ausgerüstet mit einer solchen Vorrichtung
EP0274320B1 (de) Öffnung mit einer Klappe, insbesondere für Autobusse
EP2687671B1 (de) Einheit aus einer Schiebetür und ihrem Rahmen, der die in einem Gebäude ausgeführte Öffnung begrenzt
FR2956692A1 (fr) Dispositif d'occultation.
FR2962759A1 (fr) Volet roulant inclinable automatique
EP0345186A1 (de) Feststeller für italienische, australische und mit Scharnieren versehene Fenster o.dgl.
EP0072320A2 (de) Dachfenster in Schwenkflügelbauweise

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220329

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/58 20060101ALI20221019BHEP

Ipc: E06B 9/42 20060101ALI20221019BHEP

Ipc: E06B 9/82 20060101ALI20221019BHEP

Ipc: E06B 9/17 20060101AFI20221019BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221216

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MITROVIC, MILAN

Inventor name: HESS, OLIVIER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1566835

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021002240

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230510

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1566835

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230911

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230810

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230910

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231208

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602021002240

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240205

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20240213

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240209

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230510