EP3883424A1 - Embout - Google Patents

Embout

Info

Publication number
EP3883424A1
EP3883424A1 EP19809633.1A EP19809633A EP3883424A1 EP 3883424 A1 EP3883424 A1 EP 3883424A1 EP 19809633 A EP19809633 A EP 19809633A EP 3883424 A1 EP3883424 A1 EP 3883424A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bar
end piece
groove
lever
rotary part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19809633.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3883424B1 (fr
Inventor
Laurent Taton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LVMH Swiss Manufactures SA
Original Assignee
LVMH Swiss Manufactures SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LVMH Swiss Manufactures SA filed Critical LVMH Swiss Manufactures SA
Publication of EP3883424A1 publication Critical patent/EP3883424A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3883424B1 publication Critical patent/EP3883424B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • A44C5/145—Hooks
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/14—Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486—Arrangements for fixing to a bracelet

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un embout (200) arrangé pour être fixé de façon amovible à une barrette, l'embout (200) comprenant : - une gorge (22) destinée à loger ladite barrette; - une pièce rotative (10) apte à pivoter autour d'un axe (19) parallèle à la barrette entre une position de verrouillage dans laquelle la pièce rotative (10) empêche la barrette de quitter ladite gorge (22), et une position de libération dans laquelle la pièce rotative (10) permet l'introduction ou l'extraction de la barrette dans respectivement hors de la gorge (22); - un mécanisme de verrouillage (170, 16) arrangé pour bloquer la rotation de la pièce rotative (10). Cet embout (200) est manipulable par l'utilisateur, qui peut le fixer à une barrette et le détacher de la barrette sans nécessiter aucun outillage.

Description

Embout
Domaine technique
[0001] La présente invention concerne un embout, notamment un embout arrangé pour être fixé de façon amovible à une barrette.
Etat de la technique
[0002] Dans ce contexte, le terme « embout » désigne un élément disposé à l'extrémité d'une pièce permettant l'assemblage avec un autre élément, notamment avec une barrette.
[0003] Le premier maillon et le dernier maillon d'un brin de bracelet, par exemple d'un bracelet pour une montre-bracelet, constituent des exemples d'embouts. Ces maillons sont généralement formés différemment des autres maillons du bracelet, afin de permettre l'assemblage avec la boîte de montre et/ou le fermoir. Un élément à l'extrémité d'un brin d'une maroquinerie constitue un autre exemple d'embout. L'élément à
l'extrémité d'une bandoulière ou poignée, permettant sa liaison avec un sac-à-main constitue encore un autre exemple d'embout. Ces exemples ne sont pas limitatifs, bien que dans ce contexte le terme embout soit préférentiellement utilisé dans le domaine de l'horlogerie, de la bijouterie et de la maroquinerie.
[0004] L'embout peut être fixé, parfois de façon amovible, à une barrette. Dans le cas d'un bracelet, cette barrette peut faire partie d'un fermoir, l'embout pouvant ainsi être fixé au fermoir.
[0005] Dans le cas d'un bracelet pour montre bracelet, la barrette peut aussi faire partie d'une boîte de montre, l'embout pouvant ainsi être fixé à la boîte de montre. [0006] Dans ce contexte, le terme « barrette » indique un élément sensiblement linéaire, par exemple un axe. Une barrette peut être un élément distinct d'une boîte de montre et connecté (par exemple de façon amovible) à la boîte de montre. Une barrette peut être également un élément d'une boîte de montre monobloc, qui ne peut pas être détaché de la boîte de montre. L'embout est en général lié, par exemple de façon amovible, à une pièce. Il permet donc de lier la pièce à une barrette.
[0007] Des exemples non limitatifs de pièces qui peuvent être liées ou fixées de façon amovible à une barrette via un embout comprennent : un brin de bracelet, par exemple un brin d'une montre-bracelet, ou en général un brin d'un article de maroquinerie ; un maillon de bracelet, généralement formé différemment d'un embout, par exemple un maillon d'une montre- bracelet ou en général un maillon d'un article de maroquinerie ; un bracelet ; un collier, etc.
[0008] Ce genre d'embout pour la fixation amovible d'une pièce à une barrette est en principe connu, il existe même depuis de nombreuses années un grand nombre de dispositifs permettant de fixer un bracelet de montre de façon amovible sur une montre bracelet.
[0009] La plupart de ces embouts nécessitent des outils d'horlogers pour effectuer le changement du bracelet. En outre, ces embouts risquent de provoquer un détachement par inadvertance du bracelet, ne peuvent pas être intégrés facilement dans des boîtes de montres existantes, ou souffrent d'autres désavantages, comme un aspect peu esthétique qui est pourtant important dans ce domaine.
[0010] Le document DE640024 décrit un dispositif destiné à être fixé de façon amovible à une barrette. Ce dispositif comprend un cylindre dont chaque extrémité entoure un semi-cylindre, ayant une protubérance portant un ressort hélicoïdale. Ce dispositif comprend aussi une pièce de préhension arrangée pour être manipulée par un utilisateur pour le déverrouillage du dispositif. Cette pièce est solidaire d'un mécanisme de verrouillage. Le mouvement pour verrouiller et déverrouiller le dispositif est un mouvement de rotation.
[0011] Le document FR2634360 concerne des moyens de fixation d'un bracelet de montre au boîtier de celle-ci. Ces moyens comprennent un corps cylindrique et une rondelle de verrouillage de ce corps cylindrique. Ce corps cylindrique et cette rondelle sont coaxiaux et montés chacun sur un arbre de pivotement dont les extrémités sont logées dans le boîtier par
l'intermédiaire d'un ressort hélicoïdal. Le maintien en position de
verrouillage de l'ensemble est assuré par une projection axiale de la rondelle, dont une surface radiale est destinée à venir en appui contre une surface radiale d'une butée axiale du corps cylindrique. La fixation du bracelet au corps cylindrique est rendue possible grâce à la présence sur la surface du corps cylindrique d'une gorge axiale délimitée par une
projection dirigée tangentiellement au cylindre et parallèlement à la gorge. Cette dernière est destinée à recevoir une portion d'un étrier de fixation relié au bracelet, alors que la projection est destinée à se loger dans l'évidement de l'étrier de fixation.
[0012] Aucune de ces solutions ne permet à l'utilisateur de comprendre que sa fixation à une barrette a été effectuée avec succès. [0013] Il existe donc un besoin pour un embout exempt de ces
limitations de l'art antérieur.
Bref résumé de l'invention
[0014] Un but de la présente invention est de proposer un embout permet à l'utilisateur de comprendre que sa fixation à une barrette a été effectuée avec succès. [0015] Un but de la présente invention est de proposer un embout qui puisse être fixé de façon amovible à une barrette par l'utilisateur sans nécessiter d'aucun outillage.
[0016] Un but de la présente invention est de proposer un embout qui puisse être aisément miniaturisé et/ou qui puisse être adapté à des montres élégantes ou pour femmes.
[0017] Un but de la présente invention est de proposer un embout compatible avec des boîtes de montre existantes, notamment des boîtes de montre comportant des cornes et une barrette de chaque côté, pour la fixation des brins de bracelet.
[0018] Un but de la présente invention est de proposer un embout compatible avec des bracelets existants.
[0019] Un but de la présente invention est de proposer un embout dont le mécanisme de verrouillage ne soit pas visible par l'utilisateur lorsque la pièce (par exemple un bracelet) est portée.
[0020] Selon l'invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d'un embout selon la revendication 1, d'un système selon la revendication 12, et d'un procédé de fixation amovible selon la revendication 15.
[0021] L'embout selon l'invention est arrangé pour être fixé de façon amovible à une barrette et comprend :
- une gorge destinée à loger la barrette ;
- une pièce rotative apte à pivoter autour d'un axe parallèle à la barrette entre une position de verrouillage dans laquelle la pièce rotative empêche la barrette de quitter la gorge, et une position de libération dans laquelle la pièce rotative permet l'introduction ou l'extraction de la barrette dans ou respectivement hors de la gorge ; - un mécanisme de verrouillage arrangé pour bloquer la rotation de la pièce rotative, notamment dans la position de verrouillage.
[0022] Le mécanisme de verrouillage permet à la fois le verrouillage et le déverrouillage de la rotation de la pièce rotative.
[0023] L'embout est directement manipulable par l'utilisateur, sans nécessiter aucun outillage. Pour le fixer à la barrette, il suffit que
l'utilisateur fasse avancer la barrette dans la gorge de l'embout.
[0024] Pour détacher l'embout de la barrette, l'utilisateur peut actionner un élément de verrouillage du mécanisme de verrouillage, par exemple via une pièce de préhension, par exemple en le déplaçant de façon linéaire vers l'extérieur, c'est-à-dire en l'éloignant de la pièce rotative, notamment selon un axe parallèle à la barrette. Il permet ainsi à la pièce rotative de tourner dans une direction opposée à celle qui avait permis la fixation, ce qui permet de détacher l'embout de la barrette.
[0025] Avantageusement, les pièces de l'embout selon l'invention peuvent être aisément miniaturisées, de façon à ce que l'embout selon l'invention puisse être adapté aussi à des montres élégantes ou pour femmes.
[0026] Avantageusement, l'embout selon l'invention peut être fixé à une barrette. Cette barrette peut être par exemple la petite tige métallique déjà fixée entre les cornes de la boîte et sur laquelle est adapté le bracelet. Si cette barrette n'est pas présente dans une boîte de montre existante, elle peut être ajoutée, par exemple en la fixant par soudage ou par tout autre moyen de fixation amovible ou non amovible aux cornes ou en générale à la boîte de la montre. L'embout selon l'invention est donc compatible ou peut être rendu compatible avec des boîtes de montres existantes, pour autant que ces boîtes comportent une barrette ou que cette barrette puisse être ajoutée. [0027] Avantageusement, lorsque l'embout selon l'invention est porté par l'utilisateur, le mécanisme de verrouillage n'est pas visible par l'utilisateur. Cet embout est donc sûr, car le risque d'un détachement par inadvertance est très faible voire nul, et améliore l'aspect de la pièce dans laquelle il est inséré, par exemple un bracelet d'une montre bracelet.
[0028] Selon l'invention, la pièce rotative comprend une première surface (par exemple comprenant la rainure), et le mécanisme de
verrouillage comprend :
- un premier élément de verrouillage sur une deuxième surface de la pièce rotative,
- un deuxième élément de verrouillage dans l'embout.
[0029] Selon l'invention, lors de la rotation de la pièce rotative, la position relative entre la deuxième surface et le deuxième élément de verrouillage change jusqu'à ce que le deuxième élément de verrouillage coopère avec le premier élément de verrouillage de façon à bloquer la rotation de la pièce rotative dans la position de verrouillage.
[0030] Selon l'invention, le premier élément de verrouillage est un trou dans la deuxième surface et le deuxième élément de verrouillage est un levier, une extrémité du levier étant en regard de la deuxième surface. Lors de la rotation de la pièce rotative autour de l'axe, la position relative entre la deuxième surface et le levier change jusqu'à ce que le levier tombe dans le trou, en bloquant ainsi la rotation de la pièce rotative dans la position de verrouillage. Avantageusement, lorsque le levier tombe dans le trou, il produit un clic sonore qui permet à l'utilisateur de comprendre que la fixation a été effectuée avec succès.
[0031] Dans une variante, la pièce rotative a une forme asymétrique arrangée pour bloquer ou libérer la barrette. Dans une autre variante, la pièce rotative comprend une rainure se développant dans la direction de l'axe, la rainure comprenant un premier fond. [0032] Dans une variante, l'embout comprend une surface d'entrée, cette surface d'entrée comprenant un logement et la gorge, la gorge comprenant un deuxième fond et deux surfaces latérales, la pièce rotative étant engagée dans le logement.
[0033] Dans une variante, dans la position de libération le premier fond est en regard de la surface d'entrée ou d'une des deux surfaces latérales de l'embout, et dans la position de verrouillage le premier fond se trouve en regard du deuxième fond, de façon à ce qu'à la fois le premier fond et le deuxième fond entourent la barrette, en fixant ainsi l'embout à la barrette.
[0034] Avantageusement, l'actionnement du deuxième élément de verrouillage lors du détachement de l'embout de la barrette s'effectue par le dessous. Dans le cas où l'embout est lié à un bracelet, par exemple un bracelet d'une montre-bracelet, l'expression « par le dessous » indique la partie qui est en contact avec l'utilisateur lors du portage du bracelet.
[0035] Avantageusement, l'actionnement du deuxième élément de verrouillage lors du détachement de l'embout de la barrette s'effectue de façon latérale, c'est-à-dire le long d'un axe sensiblement parallèle à la barrette, ou en d'autres mots perpendiculaire à la direction principale de la pièce à laquelle l'embout selon l'invention peut être fixé (par exemple la longueur d'un bracelet d'une montre-bracelet). En d'autres mots, dans une variante le mécanisme de verrouillage est arrangé pour agir selon une direction parallèle à la barrette, le deuxième élément de verrouillage permettant le déverrouillage de l'embout étant déplaçable parallèlement à la barrette et étant situé sous une face de l'embout destinée à être contre l'utilisateur lorsque l'embout est porté par l'utilisateur.
[0036] Avantageusement, lors de la fixation de l'embout à la barrette, l'utilisateur peut faire en sorte que la barrette s'engage dans l'embout en approchant l'embout à la barrette par le dessus (c'est-à-dire, par la partie qui n'est pas en contact avec l'utilisateur lors du portage de la pièce, par exemple un bracelet). [0037] La présente invention concerne également un système
comprenant
- l'embout selon l'invention,
- une barrette. [0038] Dans une variante, la barrette est dimensionnée de façon à ce que lorsque la barrette avance dans la gorge, elle entre en contact avec la pièce rotative en causant sa rotation autour de l'axe.
[0039] Dans une variante, le système comprend également une pièce liée à l'embout selon l'invention, par exemple un bracelet, notamment un bracelet pour montre-bracelet.
[0040] Avantageusement, le mécanisme de verrouillage n'est pas visible par l'utilisateur lors du portage de la pièce.
La présente invention concerne également un procédé pour la fixation amovible d'un embout à une barrette, l'embout comprenant
- une pièce rotative comprenant une première surface et une deuxième surface, la deuxième surface comprenant un premier élément de
verrouillage qui est un trou dans la deuxième surface,
- un deuxième élément de verrouillage qui est un levier, une extrémité du levier étant en regard de ladite deuxième surface,
le procédé comprenant les étapes suivantes :
- logement de la barrette dans une gorge de l'embout ;
- pivotement d'une pièce rotative autour d'un axe parallèle à la barrette entre une position de verrouillage dans laquelle la pièce rotative empêche la barrette de quitter la gorge, et une position de libération dans laquelle la pièce rotative permet l'introduction ou l'extraction de la barrette dans ou respectivement hors de la gorge, dans lequel lors du pivotement de la pièce rotative, la position relative entre la deuxième surface et le levier change ;
- verrouillage de la position de la pièce rotative par un mécanisme de verrouillage lorsque le levier tombe dans le trou, en bloquant ainsi la rotation de la pièce rotative.
Brève description des figures
[0041] Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles :
La figure 1 illustre une vue en perspective et explosée d'un mode de réalisation de l'embout selon l'invention.
La figure 2 illustre une autre vue en perspective d'un mode de réalisation de l'embout selon l'invention.
La figure 3 illustre une vue de côté du mode de réalisation de l'embout de la figure 2.
La figure 4 illustre une vue de dessous du mode de réalisation de l'embout de la figure 2.
La figure 5 illustre une vue de dessus du mode de réalisation de l'embout de la figure 2.
La figure 6 illustre une vue de côté du mode de réalisation de l'embout de la figure 1, lorsque l'embout n'est pas fixé à une barrette.
La figure 7 illustre la vue de côté de la figure 6, lorsque l'embout est fixé à une barrette (non illustrée).
La figure 8 illustre la vue de côté de la figure 6, lorsque l'embout est détaché d'une barrette (non illustrée). Exemple(s) de mode(s) de réalisation de l'invention
[0042] La figure 1 illustre une vue en perspective et explosée d'un mode de réalisation de l'embout 200 selon l'invention. Il peut être fixé de façon amovible à une barrette, par exemple une barrette de boîte de montre (non illustrée). Au moins une partie de la barrette est destinée à s'engager dans la gorge 22 de l'embout 200.
[0043] Dans la variante illustrée, l'embout 200 comprend une pièce rotative 10, qui a une forme essentiellement cylindrique, par exemple la forme d'un rouleau. Cette pièce rotative 10 est arrangée pour tourner autour d'un axe 19. Dans la variante illustrée, l'axe est sensiblement parallèle à la gorge 22 de l'embout 200 (et donc à la barrette). Dans la variante illustrée, l'axe 19 est arrangé pour lier la pièce rotative 10 à l'embout 200.
[0044] Dans la variante illustrée, la pièce rotative 10 comprend :
- une première surface S1, comprenant une rainure 11 se développant dans la direction de l'axe 19,
- une deuxième surface S2, comprenant un premier élément de verrouillage 170.
[0045] Comme on le verra, la rainure 11 permet de bloquer ou libérer la barrette. Il faut toutefois comprendre que la présence de cette rainure 11 n'est pas nécessaire pour bloquer ou libérer la barrette, et que la pièce rotative 10 pourrait avoir une forme arrangée pour bloquer ou libérer la barrette, par exemple une forme asymétrique, sans comprendre
nécessairement une rainure.
[0046] Dans l'exemple illustré, le premier élément de verrouillage 170 est un trou, notamment un trou borgne, dans la surface S2. Il peut être obtenu par exemple par perçage de la surface S2. Dans l'exemple illustré, ce trou 170 se trouve à l'extrémité d'une rainure de guidage 17 dans la surface S2. [0047] Dans l'exemple illustré, un deuxième élément de verrouillage 16 se trouve en regard de et/ou en contact avec la deuxième surface S2. Dans l'exemple illustré, le deuxième élément de verrouillage est un levier 16 dont une extrémité se trouve en contact avec la deuxième surface S2 sous l'action d'un élément élastique (le ressort 18 dans l'exemple illustré).
[0048] La pièce rotative 10 a un diamètre non constant sur sa longueur. En effet son diamètre est plus grand aux extrémités, de façon à avoir plus de place pour la coopération entre le premier élément de verrouillage et le deuxième élément de verrouillage.
[0049] Dans l'exemple de la figure 1, la deuxième surface S2 de la pièce rotative 10 est sensiblement perpendiculaire à l'axe 19, cependant suivant des variantes, l'angle entre la deuxième surface S2 et l'axe 19 peut être différent de 90°.
[0050] La pièce rotative 10 est logée dans un logement 21 prévu dans l'embout 200. Dans la variante illustrée, l'embout 200 comprend des trous 24 (dont un seul est visible sur la figure 1), qui permettent de recevoir l'axe 19. L'axe est donc inséré dans ces trous 24 et ensuite dans un trou 14 traversant la pièce rotative 10, de façon à permettre la fixation de la pièce rotative 10 à l'embout 200. D'autres moyens de connexion peuvent être prévus pour lier (directement ou indirectement) la pièce rotative 10 à l'embout 200 via l'axe 19.
[0051] Comme mieux visible sur la figure 2, la gorge 22 de l'embout 200 comprend un fond 220. Elle peut être obtenue par évidement de l'embout 200, notamment de sa surface d'entrée 23.
[0052] Dans la variante de la figure 1, le ressort 18 (ou tout autre élément élastique) coopère avec le levier 16 de façon à ce qu'au repos (c'est-à-dire dans la position de libération) le levier soit poussé par le ressort 18 contre la deuxième surface S2 de la pièce rotative 10. En d'autres mots, le ressort 18 au repos est comprimé et stocke de l'énergie élastique. [0053] Dans la variante de la figure 1, un bouchon 13 reçoit à la fois le levier 16 et l'élément élastique 18. Dans une autre variante, le bouchon 13 reçoit le levier 16 ou l'élément élastique 18.
[0054] Dans la variante de la figure 1, l'embout 200 comprend un autre logement 20 pour recevoir le levier 16 et éventuellement également l'élément élastique 18 et le bouchon 13.
[0055] Dans la variante de la figure 1, une pièce de préhension 12 est solidaire au levier 16 (ou en général au deuxième élément de verrouillage). Elle est arrangée pour être manipulée par un utilisateur pour déverrouiller l'embout 200. Dans la variante de la figure 1, la pièce de préhension 12 comprend un corps 120, ayant une section sensiblement en forme de semi- circonférence, et un anneau 122, permettant sa liaison avec le levier 16. Notamment, le levier 16 est inséré dans l'anneau 122.
[0056] La pièce de préhension 12 présente également des rainures 121, pour faciliter davantage sa préhension de la part de l'utilisateur. La pièce de préhension 12 est arrangée pour entrer en contact avec l'utilisateur. Sa forme et des dimensions permettent à la fois d'être manipulée par les doigts d'un utilisateur tout en permettant que son contact avec l'utilisateur soit le plus agréable possible.
[0057] La figure 2 illustre une autre vue en perspective d'un mode de réalisation de l'embout 200 selon l'invention, au repos.
[0058] Comme visible sur la figure 3, qui illustre une vue de côté du mode de réalisation de l'embout 200 de la figure 2, le fond 110 de la rainure 11 de la pièce rotative 10 ne se trouve pas en regard du fond de la gorge 22 de l'embout 200. Comme mieux visible sur la figure 3, le fond 110 de la rainure 11 est en regard d'une surface latérale 221 de la gorge 22 de l'embout 200. Dans la variante de la figure 6, qui illustre une autre vue de côté du mode de réalisation de l'embout 200, le fond 110 de la rainure 11 de la pièce rotative est sensiblement en regard de la surface d'entrée 23 de l'embout 200.
[0059] La figure 4 illustre une vue de dessous du mode de réalisation de l'embout 200 de la figure 2, côté utilisateur. La figure 5 illustre une vue de dessus du mode de réalisation de l'embout 200 de la figure 2. Sur la figure 5, une petite partie de la pièce de préhension 12 est visible par l'utilisateur. Cependant, cette partie de la pièce de préhension 12 sera cachée par la pièce (par exemple un bracelet dont l'embout représente la première maille).
[0060] La figure 6 illustre une vue de côté du mode de réalisation de l'embout 200 de la figure 1, lorsque l'embout 200 n'est pas fixé à la barrette.
[0061] Lorsque l'utilisateur insère la barrette dans la gorge 22 de l'embout 200 (ou approche l'embout 200 de la barrette), la barrette s'engage dans la gorge 22, la hauteur de la barrette étant plus petite que hauteur h2 de la gorge 22.
[0062] Comme la pièce rotative 10 est engagée dans le logement 21 de l'embout 200 de façon à ce que dans la position de libération le premier fond 11 soit en regard de la surface d'entrée 23 ou d'une des deux surfaces latérales 221 de la gorge 22, la hauteur disponible pour l'avancement de la barrette dans la gorge 22 n'est pas constante et varie entre une valeur maximale (la hauteur h2 de la gorge 22 en correspondance de la surface d'entrée 23) et une valeur minimale h1.
[0063] Dans une variante préférentielle, la hauteur de la barrette est comprise entre h2 et h1.
[0064] Comme la barrette continue d'avancer dans la gorge 22 de l'embout 200 sous l'action de l'utilisateur qui la pousse et comme la pièce rotative 10 est libre de tourner autour de son axe 19, à un moment donné elle entre en contact avec la pièce rotative 10 en la faisant tourner autour de son axe 19 dans le sens de rotation indiqué par la flèche F1 de la figure 7. [0065] Dans l'exemple illustré sur les figures 6 et 7, lors de cette rotation, la position relative entre la deuxième surface S2 de la pièce rotative 10 et le deuxième élément de verrouillage (le levier 16) change jusqu'à ce que le deuxième élément de verrouillage coopère avec le premier élément de verrouillage (le trou 170) de façon à bloquer la rotation de la pièce rotative 10 dans la position de verrouillage.
[0066] Dans la position de verrouillage, le premier fond 110 se trouve en regard du deuxième fond 220, de façon à ce qu'à la fois le premier fond 110 et le deuxième fond 220 entourent la barrette, en fixant ainsi la barrette à l'embout 200 (ou l'embout 200 à la barrette). [0067] Dans les variantes des figures 1, 6 et 7, la deuxième surface S2 de la pièce rotative 10 comprend une rainure de guidage 17 pour guider le déplacement relatif entre la deuxième surface S2 de la pièce rotative 10 et le deuxième élément de verrouillage (le levier 19). Dans ces variantes, le premier élément de verrouillage est un trou 170 en correspondance d'une extrémité de cette rainure de guidage 17. La rainure de guidage 17 peut donc servir aussi pour limiter la rotation de l'élément rotatif 10.
[0068] Lorsque le levier 16 chute dans le trou 17 en bloquant ainsi la rotation de la pièce rotative 10 dans la position de verrouillage, il peut se produire un clic sonore, ce qui permet à l'utilisateur de comprendre que la fixation a été effectuée avec succès.
[0069] En correspondance de la position de libération (illustrée par exemple sur les figures 2, 3 ou 6), la pièce rotative 10 ne tourne pas si une barrette n'est pas engagée dans la gorge 22 de l'embout. Dans une variante, cela est obtenu par simple friction de la pièce rotative 10 contre l'embout 200.
[0070] Pour déverrouiller l'embout 200, le deuxième élément de verrouillage (le levier 16 par exemple) est éloigné de la pièce rotative 10 comme illustré par la flèche F2 parallèle à la barrette (figure 8), en permettant dès lors à la pièce rotative 10 de pivoter lorsque le deuxième élément de verrouillage est tiré. La rotation de la pièce 10 se fait dans un sens opposé au sens de rotation lors de l'engagement de la barrette (c'est- à-dire dans une direction opposée à celle de la flèche F1 de la figure 7).
[0071] Avantageusement, l'actionnement du deuxième élément de verrouillage lors du détachement de l'embout 200 de la barrette s'effectue par le dessous de la pièce (par exemple un bracelet d'une montre-bracelet) à laquelle l'embout 200 est lié.
[0072] Avantageusement, l'actionnement du deuxième élément de verrouillage lors du détachement de l'embout 200 de la barrette s'effectue de façon latérale, c'est-à-dire parallèlement à la barrette.
[0073] Dans une variante, le logement 20 pour recevoir le levier 16 est arrangé pour permettre le déplacement du levier 16 à l'encontre de la force élastique de l'élément élastique 18 de façon à le faire sortir du trou 170, le déplacement étant sensiblement linéaire dans la direction de la barrette.
[0074] Comme la pièce de préhension 12 subit un effort lors du déverrouillage de l'embout 200, dans une variante elle est réalisée dans un matériau qui est résistant à la traction, par exemple du métal. Elle peut également être réalisée dans un matériau qui évite des allergies (comme elle rentre en contact avec la peau de l'utilisateur) et qui améliore sa préhension, par exemple le caoutchouc. Numéros de référence employés sur les figures
1 1 Rainure de la pièce rotative (rainure)
12 Pièce de préhension
13 Capuchon
14 Trou de la pièce rotative
16 Deuxième élément de verrouillage (levier)
17 Rainure de guidage
18 Elément élastique
19 Axe
21 Premier logement
20 Deuxième logement
22 Gorge
23 Surface d'entrée
1 10 Fond de la rainure de la pièce rotative
120 Corps de la pièce de préhension
121 Rainure de préhension
122 Anneau
170 Trou
200 Embout
220 Fond de la gorge
221 Parois latérales de la gorge
S1 Première surface de la pièce rotative
S2 Deuxième surface de la pièce rotative
F1 Flèche
F2 Flèche
h1 Valeur minimale de la hauteur disponible pour l'avancement de la barrette dans la gorge
h2 Valeur maximale de la hauteur disponible pour l'avancement de la barrette dans la gorge (hauteur de la gorge)

Claims

Revendications
1. Embout (200) arrangé pour être fixé de façon amovible à une barrette, ledit embout (200) comprenant :
- une gorge (22) destinée à loger ladite barrette ;
- une pièce rotative (10) apte à pivoter autour d'un axe (19) parallèle à ladite barrette entre une position de verrouillage dans laquelle la pièce rotative (10) empêche la barrette de quitter ladite gorge (22), et une position de libération dans laquelle la pièce rotative (10) permet
l'introduction ou l'extraction de la barrette dans ou respectivement hors de la gorge (22) ;
- un mécanisme de verrouillage (170, 60) arrangé pour bloquer la rotation de la pièce rotative (10)
ladite pièce rotative (10) comprenant une première surface (S 1 ),
le mécanisme de verrouillage comprenant
- un premier élément de verrouillage (170) sur une deuxième surface
(52) de la pièce rotative (10),
- un deuxième élément de verrouillage (16) dans l'embout (200), lors de la rotation de ladite pièce rotative (10), la position relative entre la deuxième surface (S2) et ledit deuxième élément de verrouillage (16) change jusqu'à ce que ledit deuxième élément de verrouillage (16) coopère avec ledit premier élément de verrouillage (170) de façon à bloquer la rotation de ladite pièce rotative (10) dans la position de verrouillage, caractérisé en ce que
ledit premier élément de verrouillage est un trou (170) dans la deuxième surface (52),
ledit deuxième élément de verrouillage est un levier (16), une extrémité dudit levier (16) étant en regard de ladite deuxième surface (S2), et en ce que lors de la rotation de ladite pièce rotative (10), la position relative entre la deuxième surface (S2) et ledit levier (16) change jusqu'à ce que ledit levier (16) tombe dans ledit trou (170), en bloquant ainsi la rotation de ladite pièce rotative (10) dans la position de verrouillage.
2. Embout (200) selon la revendication 1, dans lequel la pièce rotative (10) a une forme asymétrique arrangée pour bloquer ou libérer la barrette.
3. Embout (200) selon la revendication 1, comprenant ledit axe (19), la pièce rotative (10) comprenant une rainure (11) se développant dans la direction dudit axe (19), ladite rainure (11) comprenant un premier fond (110).
4. Embout (200) selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant une surface d'entrée (23), ladite surface d'entrée comprenant un logement (21) et ladite gorge (22), ladite gorge (22) comprenant un deuxième fond (220) et deux surfaces latérales (221), ladite pièce rotative (10) étant engagée dans ledit logement (21).
5. Embout (200) selon l'une des revendications 3 à 4, dans lequel :
- dans ladite position de libération, le premier fond (110) est en regard de ladite surface d'entrée (23) ou d'une des deux surfaces latérales (221),
- dans la position de verrouillage, le premier fond (110) se trouve en regard du deuxième fond (220), de façon à ce qu'à la fois ledit premier fond (110) et ledit deuxième fond (220) entourent la barrette, en fixant ainsi l'embout (200) à la barrette.
6. Embout (200) selon l'une des revendications 1 à 5, comprenant un élément élastique (18) coopérant avec ledit levier (16) de façon à ce qu'au repos ledit levier (16) soit poussé par ledit élément élastique vers ladite deuxième surface (S2) ladite pièce rotative (10).
7. Embout (200) selon l'une des revendications 1 à 6, comprenant un bouchon (13) comprenant ledit levier (16) et/ou ledit élément élastique (18).
8. Embout (200) selon l'une des revendications 1 à 7, ladite deuxième surface (S2) comprenant une rainure de guidage (17), une extrémité de ladite rainure de guidage (17) comprenant ledit trou (170).
9. Embout (200) selon l'une des revendications 1 à 8, ledit mécanisme de verrouillage étant arrangé pour agir selon une direction parallèle à la barrette, ledit deuxième élément de verrouillage (12) permettant le déverrouillage de l'embout (200), étant déplaçable parallèlement à la barrette et étant situé sous une face de l'embout (200) destinée à être contre l'utilisateur lorsque l'embout (200) est porté par l'utilisateur.
10. Embout (200) selon l'une des revendications 1 à 9, ledit mécanisme de verrouillage comprenant une pièce de préhension (12) arrangée pour être manipulée par un utilisateur pour déverrouillage l'embout (200).
11. Embout (200) selon l'une des revendications 1 à 10, ledit embout (200) comprenant un autre logement (20) pour recevoir ledit levier (16), arrangé pour permettre le déplacement dudit levier (16) à l'encontre de la force élastique dudit élément élastique (18) de façon à le faire sortir dudit trou (170), ledit déplacement étant sensiblement linéaire dans la direction de ladite barrette.
12. Système de fixation amovible comprenant :
- l'embout (200) selon l'une des revendications 1 à 11,
- une barrette.
13. Système selon la revendication 12, ladite barrette étant dimensionnée de façon à ce que lorsque la barrette avance dans la gorge (22), elle entre en contact avec la pièce rotative (10) en causant sa rotation autour dudit axe (19).
14. Système selon l'une des revendications 12 ou 13, comprenant une pièce liée à l'embout (200), ladite pièce étant par exemple un bracelet,
notamment un bracelet pour montre-bracelet.
15. Procédé pour la fixation amovible d'un embout (200) à une barrette, ledit embout (200) comprenant
- une pièce rotative (10) comprenant une première surface (S 1 ) et une deuxième surface (S2), la deuxième surface (S2) comprenant un premier élément de verrouillage qui est un trou (170) dans la deuxième surface (S2),
- un deuxième élément de verrouillage qui est un levier (16), une extrémité dudit levier (16) étant en regard de ladite deuxième surface (S2), ledit procédé comprenant les étapes suivantes :
- logement de ladite barrette une gorge (22) dudit embout ;
- pivotement d'une pièce rotative (10) autour d'un axe (19) parallèle à ladite barrette entre une position de verrouillage dans laquelle la pièce rotative (10) empêche la barrette de quitter ladite gorge (22), et une position de libération dans laquelle la pièce rotative (10) permet
l'introduction ou l'extraction de la barrette dans respectivement hors de la gorge (22), dans lequel lors du pivotement de ladite pièce rotative (10), la position relative entre la deuxième surface (52) et ledit levier (16) change ;
- verrouillage de la position de la pièce rotative (10) lorsque ledit levier
(16) tombe dans ledit trou (170), en bloquant ainsi la rotation de ladite pièce rotative (10).
EP19809633.1A 2018-11-22 2019-11-19 Embout Active EP3883424B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01446/18A CH715584A1 (fr) 2018-11-22 2018-11-22 Embout arrangé pour être fixé de façon amovible à une barrette.
PCT/IB2019/059928 WO2020104938A1 (fr) 2018-11-22 2019-11-19 Embout

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3883424A1 true EP3883424A1 (fr) 2021-09-29
EP3883424B1 EP3883424B1 (fr) 2022-09-28

Family

ID=64959047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19809633.1A Active EP3883424B1 (fr) 2018-11-22 2019-11-19 Embout

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11957220B2 (fr)
EP (1) EP3883424B1 (fr)
JP (1) JP7383020B2 (fr)
CN (1) CN113260274B (fr)
CH (1) CH715584A1 (fr)
WO (1) WO2020104938A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4176756B1 (fr) * 2021-11-04 2024-05-15 Omega SA Insert pour un bracelet de montre
EP4197386A1 (fr) * 2021-12-20 2023-06-21 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Objet portable comportant un boitier, un bracelet amovible et un système de fixation du bracelet au boitier
WO2024075954A1 (fr) * 2022-10-07 2024-04-11 삼성전자 주식회사 Élément amovible pouvant être porté et dispositif électronique pouvant être porté le comprenant

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US462465A (en) * 1891-11-03 Samuel f
DE640024C (de) * 1934-05-03 1936-12-18 Rochet & Cie Verschlusshaken fuer Uhrarmbaender u. dgl. zur Verbindung mit dem Uhrbuegel
US2562401A (en) * 1946-11-04 1951-07-31 Phillip R Wheeler Snap hook
FR2634360A1 (en) * 1988-07-22 1990-01-26 Sussex France Sa Means for fastening a watch bracelet to the case thereof
JP3530578B2 (ja) * 1994-05-12 2004-05-24 シチズン時計株式会社 時計バンドの取り付け構造
CH697221B1 (fr) * 2003-08-22 2008-07-31 Frederic Maillard Dispositif de fixation d'une extrémité de bracelet aux cornes d'une boîte de montre.
JP2006314347A (ja) * 2005-05-10 2006-11-24 Seiko Instruments Inc 時計用バンド及び腕時計
CH700636A1 (de) 2009-03-19 2010-09-30 Richemont Int Sa Befestigungsvorrichtung für Armbänder.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3883424B1 (fr) 2022-09-28
CH715584A1 (fr) 2020-05-29
WO2020104938A8 (fr) 2021-07-15
CN113260274A (zh) 2021-08-13
US11957220B2 (en) 2024-04-16
CN113260274B (zh) 2023-01-06
US20210393003A1 (en) 2021-12-23
JP2022508039A (ja) 2022-01-19
WO2020104938A1 (fr) 2020-05-28
JP7383020B2 (ja) 2023-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3883424B1 (fr) Embout
EP3756501B1 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet
EP3769640B1 (fr) Fermoir pour bracelet de montre
EP1657992B1 (fr) Dispositif de fixation d'une extremite d'un lien a un objet
EP3473127B1 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet
EP0797132B1 (fr) Dispositif de fixation amovible d'un bracelet à une boíte de montre
FR2585610A1 (fr) Pince de traction et de coupe pour laniere, en particulier pour collier de serrage
EP3561608B1 (fr) Barrette de fixation d'un bracelet a une montre munie de deux pivots retractables
FR3023389A1 (fr) Montre et son bracelet
EP3470935B1 (fr) Système de clipsage par exemple pour attacher un bracelet à une montre
FR2705873A1 (fr) Fermoir du type à boucle déployante pour bracelet.
CH713211A1 (fr) Brin de bracelet interchangeable pour montre-bracelet.
FR2893153A1 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet de montre
FR3042389A1 (fr) Systeme de verrouillage rapide d'une piece amovible et interchangeable par rapport a une piece fixe
EP4024138A1 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet
EP0109330A1 (fr) Dispositif de fixation d'une lanière sur un boîtier
CH713974B1 (fr) Dispositif de liaison mécanique pour composants d'habillage horloger, notamment en forme de barrette de fixation.
CH718225A2 (fr) Dispositif de fixation d'un brin de bracelet à une boîte de montre.
CH719219A2 (fr) Dispositif d'attache d'un bracelet à une montre.
EP3167770B1 (fr) Dispositif sécurisé de présentation d'objets
CH714923A2 (fr) Barrette de fixation d'un bracelet à une montre munie de deux pivots rétractables.
WO2023170128A1 (fr) Fermoir a boucle deployante
EP3754437A1 (fr) Dispositif de liaison mécanique entre un bracelet et une pièce mécanique
EP3753439A1 (fr) Dispositif de liaison mécanique amovible entre un bracelet et une pièce mécanique
EP4151116A1 (fr) Système de fixation pour brin interchangeable

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220610

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1520668

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019020138

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221228

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220928

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1520668

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230130

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019020138

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221119

26N No opposition filed

Effective date: 20230629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928