EP3862496A1 - Channel inspection and / or channel cleaning head and channel inspection and / or channel cleaning apparatus and method for operating a channel inspection and / or cleaning head - Google Patents

Channel inspection and / or channel cleaning head and channel inspection and / or channel cleaning apparatus and method for operating a channel inspection and / or cleaning head Download PDF

Info

Publication number
EP3862496A1
EP3862496A1 EP20156070.3A EP20156070A EP3862496A1 EP 3862496 A1 EP3862496 A1 EP 3862496A1 EP 20156070 A EP20156070 A EP 20156070A EP 3862496 A1 EP3862496 A1 EP 3862496A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
kir
head
operating medium
outlet nozzle
valve seat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20156070.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3862496B1 (en
Inventor
Frank Matt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Envirobot & Co Kg GmbH
Original Assignee
Envirobot & Co Kg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Envirobot & Co Kg GmbH filed Critical Envirobot & Co Kg GmbH
Priority to EP20156070.3A priority Critical patent/EP3862496B1/en
Publication of EP3862496A1 publication Critical patent/EP3862496A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3862496B1 publication Critical patent/EP3862496B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F9/00Arrangements or fixed installations methods or devices for cleaning or clearing sewer pipes, e.g. by flushing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1609Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a lift valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/06Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies
    • B05B13/0627Arrangements of nozzles or spray heads specially adapted for treating the inside of hollow bodies
    • B05B13/0636Arrangements of nozzles or spray heads specially adapted for treating the inside of hollow bodies by means of rotatable spray heads or nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/06Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies
    • B05B13/0645Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies the hollow bodies being rotated during treatment operation
    • B05B13/0654Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies the hollow bodies being rotated during treatment operation and a treating nozzles being translated through the hollow bodies in a direction essentially parallel to the rotational axis

Definitions

  • the present invention relates to a sewer inspection and / or sewer cleaning head, abbreviated "KIR head", for a sewer inspection and / or sewer cleaning device, i.e. a "KIR device”. Furthermore, a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device, is described, as well as a method for operating a sewer inspection and / or cleaning head, which can also be referred to as a sewer inspection and / or sewer cleaning method.
  • the term “inspection” should not only include a visual inspection, but also additional or alternative mechanical maintenance or rehabilitation of the sewer.
  • any pipeline systems, cavity systems, sewer systems and the like can be driven through in a targeted manner in order, for example, to determine and / or remove defects or blockages.
  • Corresponding pipeline systems can occur, for example, in sewer systems, but also in air conditioning systems, ventilation systems, cooling systems and the like. Sewer inspection and / or sewer cleaning can thus refer to sewers, cooling ducts, ventilation ducts and the like.
  • Sewer cleaning devices are primarily used for cleaning pipes, manholes and channels that are inaccessible to humans, also referred to more generally as pipelines. For this purpose, they usually have a KIR head with cleaning nozzles through which a cleaning medium, mostly water, exits at high pressure. This cleaning medium is brought to the KIR head through a supply line.
  • a cleaning medium mostly water
  • sewer cleaning devices which are designed as cleaning nozzles attached to the end of a high-pressure hose.
  • Their operating medium line i.e. the high-pressure hose
  • This propulsion is generated, for example, by appropriately aligning nozzles in the opposite direction to the propulsion direction.
  • these propulsion / approach nozzles simultaneously achieve a desired cleaning effect.
  • EP 2 676 058 A2 describes a high-pressure liquid injection nozzle with a switching valve with flow control, wherein different discharge nozzles can be selected by means of the switching valve.
  • the targeted control of the nozzles is usually very complex and may require a complex mechanical design.
  • the present invention is therefore based on the object of providing a sewer inspection and / or cleaning device, a sewer inspection and / or cleaning head as well as a corresponding method which enables a particularly simple possibility for selecting or controlling ejector nozzles for an operating medium.
  • valve element that can be adjusted by means of gravity, by means of which one of several outlet nozzle devices (i.e. operating fluid discharge structures with at least one outlet nozzle) can be closed in a targeted manner. A supplied operating medium is thus concentrated on the at least one remaining open outlet nozzle device and ejected there.
  • a particular advantage of the solutions described is that the valve element can be easily adjusted in a state in which no operating medium is supplied ("pressureless operating state"), while it is firmly fixed when operating medium is supplied.
  • the operating medium can in particular be a fluid, i.e. a liquid or a gas, preferably water. Since the operating medium is usually introduced or is to be introduced under high pressure, the operating medium inlet can preferably be designed to receive the cleaning agent under a corresponding high pressure.
  • An operating medium line for guiding the operating medium to the operating medium inlet can for example be screwed to the operating medium inlet by means of a thread.
  • a gas for example compressed air
  • a KIR head provided with compressed air as the operating medium or such a KIR device can be used, for example, for cleaning and / or inspection of pipes in air conditioning or ventilation systems in building technology.
  • An output nozzle device is to be understood in particular as a structure which has at least one output nozzle (or: discharge nozzle) and possibly lines for guiding at least part of the operating medium to the at least one output nozzle.
  • An exit nozzle device can have a plurality of exit nozzles.
  • the output nozzles of an output nozzle device can, for example, be a plurality of output nozzles arranged rotationally symmetrically with respect to a longitudinal axis of the KIR head.
  • the operating medium can thus be ejected in a correspondingly rotationally symmetrical manner by means of this outlet nozzle device.
  • the rotational symmetry can in particular be a Cn symmetry, where n is preferably greater than or equal to 3.
  • valve element in the operational management system, which is correspondingly adapted and coordinated with the first operating resource line system.
  • the valve element preferably has at least one rotational symmetry, so that it can be, for example, a cylindrical, in particular circular-cylindrical valve element.
  • the valve element is particularly preferably designed as a ball (so-called “valve ball”).
  • the spherical shape has the particular advantage that, in the case of the first operating medium line system, less attention has to be paid to the correct and current alignment of the valve element, but that essentially only the current direction of gravity needs to be taken into account.
  • gravity is to be understood in particular to mean that the KIR head is moved in such a way that the valve element moves due to gravity and, for example, fits sealingly into the first valve seat or into the second valve seat.
  • this can be done, for example, simply by aligning the KIR head in such a way that the valve seat into which the valve element is currently to be inserted is aligned downwards and the valve element is aligned accordingly falls down into the corresponding valve seat and is thus inserted into it.
  • the first resource line system it is provided that it has a linear connecting line between the first valve seat and the second valve seat, which is designed such that the valve element can only move within this linear connecting line.
  • the valve element can penetrate into the operating fluid inlet.
  • a linear movement of the valve element (for example valve ball) is forced by the linear connecting line.
  • the linear connecting line can preferably be arranged orthogonally to a longitudinal axis of the KIR head, so that the linear connecting line moves within a plane when the KIR head is rotated about the longitudinal axis.
  • the KIR head is preferably designed in such a way that the valve element can be moved using gravity if no operating medium is currently being introduced into the KIR head and / or if no operating medium is currently present in the KIR head. It can be seen that the valve element can be displaced more easily by moving the KIR head when the first operating medium line system is only filled with air but not filled with operating medium.
  • valve seats that is to say the first and the second valve seat (and possibly further valve seats) are preferably designed in such a way that when the valve element once introduced into the corresponding valve seat using gravity and then in this position the operating medium is introduced into the KIR head via the first operating medium inlet, the pressure difference between the operating medium on the one hand, the valve element and the ambient pressure on the other, i.e. outside the outlet nozzle of the outlet nozzle device belonging to the valve seat, the valve element is firmly pressed / sucked into the valve seat.
  • an outlet nozzle device with a single outlet nozzle with a small diameter (in particular the smallest diameter of all outlet nozzles of the KIR head)
  • a holding position or holding position of the valve element can be realized.
  • the valve element is held, if it is not otherwise required, due to the pressure difference described, but can be moved from there if it is to close another valve seat while the operating medium is not being introduced.
  • the first outlet nozzle device with the outlet nozzle with the smaller diameter thus remains open. Due to the small diameter of this outlet nozzle (which can also be referred to as a "holding nozzle"), however, only a small amount of operating medium emerges from it, which has no negative effects in most applications. On the other hand, this holding nozzle enables the valve element to be held at a defined point during the operation of the KIR head, thus preventing undesired movements of the valve element within the first operating medium line system.
  • the holding nozzle can have a diameter of, for example, less than 0.3 mm, preferably less than 0.2 mm, particularly preferably 0.1 mm or less.
  • the other exit nozzles can have nozzle diameters of, for example, 1 mm or more.
  • Moving the KIR head can in particular mean rotating and / or tilting the KIR head.
  • the state in which this takes place that is to say the state in which the operating medium is not introduced or is not introduced under pressure, can also be referred to as the pressureless operating state of the KIR head.
  • the first valve seat and / or the second valve seat are preferably formed by V-shaped constrictions in the first operating medium line system.
  • the movement of the valve element for example a valve ball
  • the corresponding valve seat formed by the V-shaped constriction can thus be closed by contact with the valve element.
  • the constriction should be V-shaped in such a way that the valve ball tightly closes the corresponding constriction, at least in cross section.
  • the constriction can preferably be conical, so that the contact surface between the valve ball and the constriction is ideally a closed circle, so that the valve ball tightly closes the constriction in its entirety upon contact.
  • the constrictions mentioned represent preferably rest positions for such a valve ball.
  • the described limitation of the movement of the valve ball is initially guaranteed.
  • this prevents the valve ball from being moved out of the position on the constriction even when the KIR head is slightly tilted and / or the contact between valve ball and constriction (i.e. valve seat) is not maintained, especially in the pressureless operating state.
  • the concept of the rest position is therefore to be understood in particular in such a way that a valve ball assumes a stable position at such a constriction as a valve seat, in which the valve ball performs a sealing function in cooperation with the valve seat and only becomes stable if the system is clearly tilted in the depressurized operating state Rest position can be solved.
  • valve element can be selectively introduced at least into the first valve seat or into the second valve seat by rotating the KIR head about an axis using gravity.
  • a resource source e.g. pump
  • the KIR head can be rotated in a simple manner. This in turn enables the valve element to be inserted into the desired valve seat.
  • one of the outlet nozzle devices can also be selected efficiently from a distance by means of simple mechanical manipulations.
  • the at least one first outlet nozzle and the at least one second outlet nozzle have at least partially different nozzle diameters.
  • all outlet nozzles of the first outlet nozzle device have a different nozzle diameter than all outlet nozzles of the second outlet nozzle device, in particular if the outlet nozzles of the first outlet nozzle device all have the same nozzle diameter and / or the outlet nozzles of the second outlet nozzle device each have the same nozzle diameter.
  • the respective outlet nozzle device has only a single outlet nozzle, the nozzle diameters differing, see above that a nozzle diameter can be selected by selecting an outlet nozzle device (by moving the valve element away from the corresponding valve seat). It is also possible, as has been described above, for an outlet nozzle device to be designed only with a single outlet nozzle which, for example, realizes a holding nozzle.
  • the at least one second outlet nozzle preferably has a different one of these mentioned orientations. In this way, by selecting an outlet nozzle device, that is to say by moving the valve element accordingly, an ejection direction of the operating medium through the corresponding outlet nozzle can also be selected.
  • a radially aligned outlet nozzle can function, for example, as a cleaning nozzle, since the operating medium can, for example, spray away dirt on a duct wall.
  • a substantially rearward-facing exit nozzle can function as a propulsion nozzle, that is to say as a drive means for the KIR head in the forward direction.
  • a substantially forward-facing exit nozzle can accordingly function as a return nozzle, that is to say as a drive means for the KIR head in the rearward direction.
  • All outlet nozzles of one and the same outlet nozzle device preferably have the same orientation.
  • the first outlet nozzle device can only have forward-facing outlet nozzles and the second outlet nozzle device can only have backward-facing outlet nozzles, or vice versa.
  • the KIR head can be propelled or retracted accordingly by moving the valve element.
  • the first outlet nozzle device can only have (one or more) radially aligned outlet nozzles, while the second outlet nozzle device only has (one or more) rearward-facing outlet nozzles.
  • the valve element by appropriately arranging the valve element, it is possible to choose between an advance of the KIR head and a channel wall cleaning function of the KIR head.
  • a combination of two such functions should also be able to be implemented optionally (for example simultaneous propulsion function and cleaning function)
  • a third outlet nozzle device with a single outlet nozzle as a holding nozzle (as described above) can advantageously be provided. Any further combinations are easy to imagine.
  • the KIR head additionally has an attachment element which has an operating fluid inlet, a second operating fluid line system and at least one third outlet nozzle device with at least one third outlet nozzle.
  • the second operating medium inlet is designed and, if the attachment element is connected to the rest of the inspection head, arranged such that the second operating medium inlet is from at least one of the first and / or second output nozzles receives the operating medium and forwards it to the third output nozzle device.
  • the KIR head can be redesigned in a variable manner. If, for example, the original KIR head has a forward-facing outlet nozzle, which is not desired in a certain application, the attachment element can be placed in such a way that the second operating medium inlet closes this forward-facing outlet nozzle and the operating medium introduced into this forward-facing outlet nozzle through the second Operating medium line is forwarded to a differently aligned output nozzle of the third output nozzle device.
  • the attachment element offers the advantage that additional functions of the KIR head can be provided and the second operating resource line system can be designed in such a way that the operating resource can be safely routed around these functions.
  • the attachment element can comprise a camera around which the operating means is guided.
  • the second operating medium inlet can have a protruding line section which can be inserted into the at least one of the first and / or second output nozzles, in particular in order to completely feed all of the operating medium leaving the corresponding output nozzle into the second operating medium line system.
  • the KIR head can have an attachment element by means of which at least one outlet nozzle can be completely closed.
  • the first outlet nozzle device is arranged at least partially in at least one releasably connected insert (by means of releasable fastening means).
  • the releasably connected insert can be, for example, an exchangeable threaded insert.
  • the KIR head advantageously has a recess with fastening means for the detachably connectable Use, in particular a recess with an internal thread.
  • the recess is connected to the first operating medium line system in such a way that the operating medium can be introduced into the detachable insert.
  • the first outlet nozzle device and the first valve seat are arranged in the releasably connected insert, in particular an exchangeable threaded insert.
  • This has the particular advantage that the dismantling of the threaded insert makes the first operating medium line system and the valve element accessible for assembly, maintenance and / or cleaning.
  • the releasably connected insert can thus be cleaned separately and replaced if necessary when worn.
  • a KIR head can be provided with a new type of outlet nozzle device, so that the functionality of the KIR head can be changed as a result.
  • the second outlet nozzle device can also be arranged partially or completely and the second valve seat in a corresponding releasably connected insert.
  • the invention thus also provides a threaded insert for a KIR head according to the invention, having an outlet nozzle device with at least one outlet nozzle and a valve seat fluidically connected to the outlet nozzle, which can be tightly closed by means of a valve element for the operating medium that can be moved by gravity.
  • the KIR head has a sensor element, by means of which a current position and / or orientation of the valve element and / or the KIR head can be determined.
  • the sensor element can be a camera and / or a position sensor. In this way, a user can determine the position and / or orientation of the valve element, for example on a valve ball, Determine within the first resource management system and draw conclusions about the current operating status of the KIR head.
  • the sensor element can be used to determine which nozzle device is currently in operation and which nozzle device is currently cut off from the operating medium supply by the valve element.
  • a sensor signal output by the sensor element can be transmitted wirelessly, for example.
  • the sensor signal can be output to a control device or display device in a wired manner via a hose connected to the KIR head along or within a hose.
  • the invention also provides a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device, which is designed with: a KIR head according to the invention; an operating medium line which is fluidically connected to the first operating medium input of the KIR head; and a resource source, which is designed to deliver the resource into the resource line.
  • KIR device which is designed with: a KIR head according to the invention; an operating medium line which is fluidically connected to the first operating medium input of the KIR head; and a resource source, which is designed to deliver the resource into the resource line.
  • the KIR device has a protective hose which is detachably connected (for example by means of a thread) to the KIR head and which surrounds the operating medium line and shields it from the outside.
  • a signal line which for example controls a sensor device or a camera on the KIR head and / or receives signals therefrom, can for example be arranged and routed between the protective hose and the equipment line.
  • the KIR device additionally comprises a motor which is designed to move, in particular to rotate, the KIR head of the valve element. If a sensor element is provided for determining the current position and / or orientation of the valve element and / or the KIR head, for example, the sensor signal of the sensor element can also be used to regulate a control signal of the motor.
  • the KIR device can also be designed in such a way that the KIR head can be rotated simply by turning the operating medium line and / or the protective hose by a user who is positioned, for example, on the operating medium source side.
  • the method described thus includes setting a first operating state in which the first valve seat is closed and the operating medium can thus flow through the second valve seat into the second outlet nozzle device.
  • the method also includes steps to change from this first operating state to a second operating state in which the second valve seat is closed and the operating medium can thus flow through the then open first valve seat into the first outlet nozzle device.
  • the KIR head can be moved manually or by a motor, that is, control signals can be sent to at least one motor in order to control it, to set the KIR head in a desired movement or to rotate or tilt its position in order to realize the desired arrangement of the valve element.
  • the method can particularly advantageously and preferably be carried out while the KIR head is inserted into a channel or a pipe system, i.e. while the KIR head is positioned away from the source of operating resources and a user.
  • Fig. 1 shows a schematic cross-sectional illustration through a sewer inspection and / or sewer cleaning head, KIR head 100, according to a first embodiment.
  • the KIR head 100 has an operating medium input 105, by means of which an operating medium F, in particular water, can be introduced into the KIR head 100.
  • the operating medium F is introduced, for example, through an operating medium line 170.
  • the KIR head 100 has a longitudinal axis 1, along which the operating medium line 170 meets the KIR head 100 and along which the operating medium F in the resource input 105 is initiated.
  • the first operating medium input 105 is fluidically connected to a first operating medium line system 140 of the KIR head 100, ie can transfer a fluid, namely the operating medium, to it.
  • the first resource line system 140 according to FIG Fig. 1 a linear connecting line section 142 in which a valve element 150 is movably arranged.
  • the valve element 150 is described and illustrated as a valve ball.
  • the valve element 150 is, for example, circular cylinder-shaped, the circular cylinder always being shown in the figures with its circular cross-section.
  • valve seats 115, 125 are respectively attached to the two ends of the linear connecting section 142 of the first operating medium line system 140, which are completely closed by the valve ball 150 when it is inserted or placed in the respective valve seat 115, 125.
  • a first valve seat 115 is shown, on which the valve ball 150 just rests in a closing manner.
  • Each valve seat 115, 125 can accordingly be designed in particular with a truncated cone shape, with which the valve ball 150 forms an annular closure surface such that operating medium F introduced through the operating medium inlet 105 cannot pass the first valve seat 115 while the valve ball 150 is in contact.
  • the first valve seat 115 connects the first operating medium line system 140 to a first nozzle device 110, which has a first outlet nozzle 111.
  • first outlet nozzle device 110 can also comprise a plurality of first outlet nozzles 110.
  • the operating means F leaving the first outlet nozzle 111 is only intended to represent how this operating means F would leave the first outlet nozzle 111 if the first valve seat 115 were not closed by the valve ball 150.
  • the in Fig. 1 currently shown first operating state in which the valve ball 150 blocks the first valve seat 115 and if it were closed, no operating medium F would accordingly be able to escape from the first outlet nozzle.
  • a second valve seat 125 at the other end of the linear connecting portion 142 open, that is, not closed by the valve ball 150.
  • the second valve seat 125 connects the first resource line system 140 with a second outlet nozzle device 120 with a corresponding second outlet nozzle 121.
  • second outlet nozzle refers to the fact that this outlet nozzle is part of the second outlet nozzle device 120 and not to the fact that it is about a second of at least two outlet nozzles of the second outlet nozzle device 120. Nevertheless, although in Fig. 1 only a single second output nozzle 121 is shown, the second output nozzle device 120 also have a plurality of second output nozzles 121. The in Fig. 1 The first operating state shown in the figure, in which the second valve seat 125 is open, the operating medium F introduced into the operating medium inlet 105 would thus be completely routed into the second outlet nozzle device 120 and ejected from there through the second outlet nozzle 121.
  • the valve ball 150 Due to the pressure in the operating medium F and the atmospheric pressure outside the first outlet nozzle 111, the valve ball 150 is likewise pressed against the first valve seat 115 and sucked into it. Thus, with continuously introduced operating medium F, the valve ball 150 is fixedly arranged in the first valve seat 115 and cannot be released from the first valve seat 115 by turning the KIR head 100 during this operating state, for example.
  • the first valve seat 115 can be moved into position on the second valve seat 125 using gravity.
  • the KIR head 100 can be rotated in such a way that the valve ball falls into the other valve seat 125, for example the second valve seat, due to the force of gravity.
  • valve ball 150 is lightly applied to the second valve seat 125. As soon as the operating medium F is applied to the operating medium inlet 105 again, the valve ball 150 is now pressed against the second valve seat 125 due to the pressure of the operating medium F, so that the second outlet nozzle device 120 is closed (second operating state) and the entire operating medium is now removed from the first Exit nozzle device 110 is ejected.
  • Fig. 1 the variant is shown in which the output nozzles 111, 121 of the two output nozzle devices 110, 120 each have different nozzle diameters.
  • the direction or orientation in which the operating medium F is ejected from a special outlet nozzle can, as already mentioned, be set by turning D the KIR head 100, while the operating medium F continues to be introduced into the operating medium inlet 105. That is, the KIR head 100 is rotated in the pressureless operating state in order to position the valve element 150 as desired, and can then be rotated again in an operating state with pressurized operating means.
  • valve ball 150 will then also remain firmly in a corresponding valve seat (for example on the first valve seat 115 in FIG Fig. 1 ) when the other outlet nozzle (second outlet nozzle 121 in Fig. 1 ) is arranged, for example, vertically downwards.
  • Both the first outlet nozzle 111 and the second outlet nozzle 121 are arranged radially, that is to say perpendicularly with respect to the longitudinal axis 1 of the KIR head 100; In addition, the first outlet nozzle 111 and the second outlet nozzle 121 are aligned antiparallel to one another.
  • the two outlet nozzle devices 110, 120 can additionally or alternatively differ in other properties of the outlet nozzles 111, 121 than in the nozzle diameter.
  • the number of outlet nozzles, alignment of the outlet nozzles, shape of the outlet nozzles and the like are conceivable.
  • Fig. 2 shows a KIR head 200 according to a further embodiment.
  • the KIR head 200 is a variant of the KIR head 100 and differs from it in the design of the first outlet nozzle device 210 with the first outlet nozzle 211 (instead of the outlet nozzle device 110 in FIG Fig. 1 ) and the first valve seat 215 (instead of the first valve seat 115 in Fig. 1 ).
  • both the first valve seat 215 and the first outlet nozzle device 210 with the first outlet nozzle 211 are arranged completely in a detachable threaded insert 213.
  • This detachable threaded insert 213 can be removed (unscrewed).
  • the linear connecting line 142 of the first operating material line system 140 is accessible from the outside and can be cleaned.
  • the valve ball 150 (or a differently shaped valve element) can be removed from the linear connecting line 142, for example in order to clean or replace it.
  • first outlet nozzle 211 and the second outlet nozzle 121 are now shown with the same diameter.
  • the design of the outlet nozzles can, however, take place regardless of whether or not they are already arranged in a detachable threaded insert. It goes without saying that the first and the second exit nozzles 121, 211 can be formed with any different or the same properties.
  • Fig. 3 shows a KIR head 300 according to a further embodiment.
  • the KIR head 300 is a variant of the KIR head 200 from Fig. 2 and differs therefrom in the configuration of the second outlet nozzle device 320 (instead of the second outlet nozzle device 120 according to FIG Fig. 2 ).
  • the second outlet nozzle device 320 according to FIG Fig. 3 a second outlet nozzle 321 which, instead of being radially oriented, is now oriented axially forwards, that is to say in the forward movement direction of the KIR head 300.
  • an operating medium F can thus be ejected forwards, for example in order to spray a path free for the KIR head 300.
  • Fig. 4 shows a KIR head 400 according to a further embodiment.
  • the KIR head 400 is a variant of the KIR head 300 from Fig. 3 .
  • the KIR head 400 differs from the KIR head 300 in the configuration of the second outlet nozzle device 420 (instead of the second outlet nozzle device 320 from Fig. 3 ).
  • a second output nozzle 421 which is again axially arranged, but this time facing backwards, is provided, which can be used, for example, as a thrust nozzle for the KIR head 400.
  • the provision of a plurality of second output nozzles 421 of the second output nozzle device 420 in particular symmetrically around the axis 1 of the KIR head 400, can bring about a particularly stable movement of the KIR head 400 through recoil.
  • Fig. 5 shows a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device 1000 according to a further embodiment.
  • the KIR device 1000 comprises a KIR head 500, a resource line 570 and a resource source (eg pump; not shown) which is designed to convey a resource F into the resource line 570.
  • a resource source eg pump; not shown
  • the KIR head 500 comprises a connection element 501 and an attachment element 502.
  • the connection element 501 is a variant of the KIR head 300 according to FIG Fig. 3 and thus comprises an operating medium inlet, a valve ball 150, a first valve seat 215, which connects a first operating medium line system 140 and via this the first operating medium inlet 105 with a first outlet nozzle device 210 with a first outlet nozzle 211.
  • the first operating medium line system 140 also connects the operating medium inlet to a second valve seat 325 and via this to a second outlet nozzle device 320 with a second outlet nozzle 321, the second outlet nozzle 321 being oriented forward. All of these elements can be configured as described above with reference to FIG Figures 1 to 4 has been described in detail.
  • valve ball 150 can be moved back and forth between the first and the second valve seat 215, 125 in the unpressurized operating state in order to dispense liquid either through the first outlet nozzle device 210 or through the second Eject output nozzle device 320 when operating medium F is again introduced into the operating medium inlet.
  • the attachment element 502 of the KIR head 500 has a second operating means input 565, which has a protruding line section 566.
  • the protruding line section 566 can be inserted into the second outlet nozzle 321 in such a way that any operating medium F ejected through the second outlet nozzle 321, instead of being ejected, is guided completely via the protruding line section 566 into the second operating medium inlet 565 of the attachment element 502.
  • Fig. 5 shows the state in which the attachment element 502 is inserted into the connection element 501.
  • the connection between the attachment element 502 and the connection element 501 can be improved by additional operating means, such as, for example, detachable screws.
  • the attachment element 502 has a camera 580.
  • the operating medium F is conducted from the second operating medium inlet 565 to the third outlet nozzle device 530 via a second operating medium line system 560 within the attachment element 502.
  • the third output nozzle 531 is switched on or off by arranging or not arranging the valve ball 150 on the second valve seat 125 within the connection element 501 are suitable for transmitting signals from the camera 580 or to the camera 580.
  • the corresponding interface on the connection element 501 can be forwarded to a user by means of wire connections, for example.
  • each of the KIR heads 100; 200; 300, 400 from the FIGS. 1 to 4 can act as a connection element for a further attachment element, or that each of these KIR heads 100; 200; 300; 400 can each be composed of a connection element and an attachment element, depending on the planned application.
  • the operating medium line 570 via which the operating medium F is transmitted to the operating medium input of the connection element 501, can be surrounded by a protective hose 572 which is detachably connected to the KIR head 500 and which the operating medium line 570 shields from the outside.
  • Signal lines can be routed, for example, between the equipment line 570 and the protective hose 572.
  • the protective hose 572 can advantageously be extruded onto the operating medium line 570 and thus firmly connected to the operating medium line 570.
  • Electrical lines for example signal and / or control lines for one or more sensor elements and / or for the camera 580, can be embedded in the extruded layer.
  • a filling material for example cotton, e.g. in the form of cotton threads, can be arranged between the operating message line 570, signal and / or control lines and protective hose 572.
  • Fig. 7 shows a schematic flow diagram for explaining a method for operating a KIR head 100 according to the invention; 200; 300; 400; 500 and / or for operating a KIR device 1000, according to a further embodiment.
  • a step S10 while no resource F is in the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is initiated (pressureless operating state), the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is moved into a first position such that the valve element 150 of the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 due to gravity, the first valve seat 115; 215 is arranged locking.
  • KIR operation a sewer inspection and / or sewer cleaning operation
  • the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 has not yet been inserted into a channel or a pipe, or it can also take place while the supply of operating medium has been interrupted while the KIR head 100; 200; 300; 400 is already in the channel or pipe.
  • the operating means F is in the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 initiated while the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 remains in the first position.
  • the valve element 150 is now attached to the first valve seat by the pressure in the operating medium 115; 215 pressed and is therefore fixed there.
  • the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 can now, if necessary, be rotated while the supply of operating medium is in progress, in order, for example, to determine the direction or alignment of the operating medium ejection through the second output nozzle device 120; 320 to change.
  • a step S30 while no resource F is in the KIR head 100; 200; 300; 400, 500 is initiated (pressureless operating state), the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is moved into a second position in such a way that the valve element 150 is arranged to close the second valve seat 125 due to the force of gravity.
  • This can be done, for example, at the beginning of the KIR operation, or after performing steps S10 and S20 and an optional step in which the supply of resources is temporarily shut off.
  • the resource F is in the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 initiated while the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 remains in the second position.
  • the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 can now, if necessary, be rotated while the supply of operating medium is in progress, in order, for example, to set a direction or alignment of the operating medium output by the first outlet nozzle device 110; 210 to change.
  • Moving S10, S30 of the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 can be done manually or with the aid of a motor, as discussed above.
  • Moving S10, S30 of KIR head 100 is particularly preferred; 200; 300; 400; 500 in at least one case during the process, while the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is introduced into the channel or the pipe, i.e. from a distance, for example by turning the operating medium line 570 or the protective hose 572.

Abstract

Der Kanalreinigungs- und/oder Kanalinspektionskopf (100) umfasst ein mittels Schwerkraft verstellbares Ventilelement (150), mittels welchem eine von mehreren Ausgangsdüseneinrichtungen (110) gezielt verschlossen werden kann. Ein zugeleitetes Betriebsmittel wird somit auf mindestens eine verbleibende offene Ausgangsdüseneinrichtung (110) konzentriert und dort ausgestoßen. Das Ventilelement (150) ist in einem Zustand, in dem kein Betriebsmittel zugeleitet wird, leicht verstellbar, andererseits aber fest fixiert, während Betriebsmittel zugeleitet wird.The sewer cleaning and / or sewer inspection head (100) comprises a valve element (150) which can be adjusted by means of gravity and by means of which one of several outlet nozzle devices (110) can be closed in a targeted manner. A supplied operating medium is thus concentrated on at least one remaining open outlet nozzle device (110) and ejected there. The valve element (150) is easily adjustable in a state in which no operating medium is being supplied, but on the other hand is firmly fixed while operating medium is being supplied.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungskopf, abgekürzt "KIR-Kopf", für eine Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung, d.h. eine "KIR-Vorrichtung". Des Weiteren wird eine Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung, KIR-Vorrichtung, beschrieben sowie ein Verfahren zum Betreiben eines Kanalinspektions- und/oder Reinigungskopfs, welches auch als Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsverfahren bezeichenbar ist.The present invention relates to a sewer inspection and / or sewer cleaning head, abbreviated "KIR head", for a sewer inspection and / or sewer cleaning device, i.e. a "KIR device". Furthermore, a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device, is described, as well as a method for operating a sewer inspection and / or cleaning head, which can also be referred to as a sewer inspection and / or sewer cleaning method.

Stand der TechnikState of the art

Obwohl prinzipiell auf beliebige Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungssituationen anwendbar, wird die vorliegende Erfindung und die ihr zugrunde liegende Problematik anhand von Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsköpfen für Rohre erläutert.Although in principle applicable to any sewer inspection and / or sewer cleaning situations, the present invention and the problems on which it is based are explained using sewer inspection and / or sewer cleaning heads for pipes.

Der Begriff "Inspektion" soll im Folgenden nicht nur eine visuelle Inspektion, sondern auch eine zusätzliche oder alternative mechanische Wartung bzw. Sanierung des Kanals umfassen. Mit einer derartigen Kanalinspektionsvorrichtung können beliebige Rohrleitungssysteme, Hohlraumsysteme, Kanalsysteme und dergleichen gezielt befahren werden, um beispielsweise Defekte oder Verstopfungen zu ermitteln und/oder zu beseitigen. Entsprechende Rohrleitungssysteme können beispielsweise in Abwasserleitungssystemen, aber auch in Klimaanlagen, Lüftungssystem, Kühlungsanlagen und dergleichen mehr auftreten. Die Kanalinspektion und/oder Kanalreinigung kann sich somit auf Abwasserkanäle, Kühlkanäle, Lüftungskanäle und dergleichen mehr beziehen.In the following, the term “inspection” should not only include a visual inspection, but also additional or alternative mechanical maintenance or rehabilitation of the sewer. With a sewer inspection device of this type, any pipeline systems, cavity systems, sewer systems and the like can be driven through in a targeted manner in order, for example, to determine and / or remove defects or blockages. Corresponding pipeline systems can occur, for example, in sewer systems, but also in air conditioning systems, ventilation systems, cooling systems and the like. Sewer inspection and / or sewer cleaning can thus refer to sewers, cooling ducts, ventilation ducts and the like.

Insbesondere wenn Verstopfungen beseitigt werden sollen, kann von einer Kanalreinigungsvorrichtung bzw. einem Kanalreinigungskopf gesprochen werden. Die Aufgaben von Kanalinspektion und Kanalreinigung gehen mitunter ineinander über, etwa wenn eine Inspektion ein sofort behebbares Problem offenbart.In particular, when blockages are to be removed, one can speak of a sewer cleaning device or a sewer cleaning head. The tasks of sewer inspection and sewer cleaning sometimes merge, for example when an inspection reveals a problem that can be remedied immediately.

Kanalreinigungsvorrichtungen werden vornehmlich zur Reinigung von für Menschen unzugängliche Rohre, Schächte und Kanäle, allgemeiner auch als Rohrleitungen bezeichnet, verwendet. Hierzu weisen sie üblicherweise einen KIR-Kopf mit Reinigungsdüsen, durch welche ein Reinigungsmedium, meistens Wasser, mit hohem Druck austritt. Dieses Reinigungsmedium wird durch eine Betriebsmittelleitung an den KIR-Kopf herangeführt.Sewer cleaning devices are primarily used for cleaning pipes, manholes and channels that are inaccessible to humans, also referred to more generally as pipelines. For this purpose, they usually have a KIR head with cleaning nozzles through which a cleaning medium, mostly water, exits at high pressure. This cleaning medium is brought to the KIR head through a supply line.

Im Stand der Technik sind Kanalreinigungsvorrichtungen bekannt, die als Reinigungsdüse angebracht am Ende eines Hochdruckschlauchs ausgebildet sind. Deren Betriebsmittelleitung, das heißt der Hochdruckschlauch, ist in der Regel auf einer Schlauchtrommel angeordnet, von wo aus der Reinigungskopf durch eigenständigen Vortrieb in die Rohrleitung einfährt und diese reinigt. Dieser Vortrieb wird beispielsweise durch eine entsprechende Ausrichtung von Düsen, entgegen der Vortriebsrichtung, erzeugt. Teilweise wird durch diese Vortriebs-/Annäherungsdüsen gleichzeitig eine erwünschte Reinigungswirkung erzielt.
Beispielsweise wird in der EP 2 676 058 A2 eine Hochdruck-Flüssigkeitsspritzdüse mit einem Schaltventil mit Durchflussregelung beschrieben, wobei mittels des Schaltventils verschiedene Ausstoßdüsen ausgewählt werden können.
In the prior art, sewer cleaning devices are known which are designed as cleaning nozzles attached to the end of a high-pressure hose. Their operating medium line, i.e. the high-pressure hose, is usually arranged on a hose reel, from where the cleaning head moves into the pipeline by means of independent propulsion and cleans it. This propulsion is generated, for example, by appropriately aligning nozzles in the opposite direction to the propulsion direction. In some cases, these propulsion / approach nozzles simultaneously achieve a desired cleaning effect.
For example, in the EP 2 676 058 A2 describes a high-pressure liquid injection nozzle with a switching valve with flow control, wherein different discharge nozzles can be selected by means of the switching valve.

Bei solchen Lösungen ist die gezielte Ansteuerung der Düsen in der Regel sehr komplex und bedarf unter Umständen einer aufwändigen mechanischen Konstruktion.In such solutions, the targeted control of the nozzles is usually very complex and may require a complex mechanical design.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kanalinspektions- und/oder Reinigungsvorrichtung, einen Kanalinspektions- und/oder Reinigungskopf sowie entsprechendes Verfahren bereitzustellen, welches eine besonders einfache Möglichkeit zur Auswahl bzw. Ansteuerung von Ausstoßdüsen für ein Betriebsmittel ermöglicht.The present invention is therefore based on the object of providing a sewer inspection and / or cleaning device, a sewer inspection and / or cleaning head as well as a corresponding method which enables a particularly simple possibility for selecting or controlling ejector nozzles for an operating medium.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche.This object is achieved by the subjects of the independent claims.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die grundlegende Idee hierbei ist ein mittels Schwerkraft verstellbares Ventilelement, mittels welchem eine von mehreren Ausgangsdüseneinrichtungen (d.h. Betriebsmittelausstoßstrukturen mit mindestens einer Ausgangsdüse) gezielt verschlossen werden kann. Ein zugeleitetes Betriebsmittel wird somit auf die mindestens eine verbleibende offene Ausgangsdüseneinrichtung konzentriert und dort ausgestoßen. Ein besonderer Vorteil der beschriebenen Lösungen ist, dass das Ventilelement in einem Zustand, in dem kein Betriebsmittel zugeleitet wird ("druckloser Betriebszustand"), leicht verstellbar ist, während es fest fixiert ist, wenn Betriebsmittel zugeleitet wird.The basic idea here is a valve element that can be adjusted by means of gravity, by means of which one of several outlet nozzle devices (i.e. operating fluid discharge structures with at least one outlet nozzle) can be closed in a targeted manner. A supplied operating medium is thus concentrated on the at least one remaining open outlet nozzle device and ejected there. A particular advantage of the solutions described is that the valve element can be easily adjusted in a state in which no operating medium is supplied ("pressureless operating state"), while it is firmly fixed when operating medium is supplied.

Erfindungsgemäß wird zum einen ein Kanalinspektions- und/oder Reinigungskopf, KIR-Kopf, für eine Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung, KIR-Vorrichtung, bereitgestellt. Der KIR-Kopf ist ausgebildet mit:

  • einem ersten Betriebsmitteleingang, mittels welchem ein Betriebsmittel in den KIR-Kopf einleitbar ist;
  • einer ersten Ausgangsdüseneinrichtung und einer zweiten Ausgangsdüseneinrichtung;
  • wobei die erste Ausgangsdüseneinrichtung mindestens eine erste Ausgangsdüse zum Ausstoßen des Betriebsmittels aufweist und wobei die zweite Ausgangsdüseneinrichtung mindestens eine zweite Ausgangsdüse zum Ausstoßen des Betriebsmittels aufweist;
  • einem ersten Betriebsmittelleitungssystem, mittels welchem der Betriebsmitteleingang fluidisch mit der ersten und der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung verbindbar oder verbunden ist;
  • einem Ventilelement, welches beweglich in dem ersten Betriebsmittelleitungssystem angeordnet ist;
  • einem ersten Ventilsitz, welcher durch das Ventilelement verschließbar ist, um einen Betriebsmittelzufluss von dem Betriebsmitteleingang zu der ersten Ausgangsdüseneinrichtung zu verschließen; und
  • einem zweiten Ventilsitz, welcher durch das Ventilelement verschließbar ist, um einen Betriebsmittelzufluss von dem Betriebsmitteleingang zu der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung zu verschließen;
  • wobei das Ventilelement unter Verwendung der Schwerkraft durch Bewegen des KIR-Kopfes selektiv zumindest in den ersten Ventilsitz oder den zweiten Ventilsitz einführbar ist.
According to the invention, on the one hand, a sewer inspection and / or cleaning head, KIR head, for a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device, is provided. The KIR head is trained with:
  • a first resource input, by means of which a resource can be introduced into the KIR head;
  • a first exit nozzle means and a second exit nozzle means;
  • wherein the first outlet nozzle device has at least one first outlet nozzle for ejecting the operating medium, and wherein the second outlet nozzle device has at least one second outlet nozzle for ejecting the operating medium;
  • a first operating medium line system, by means of which the operating medium inlet can be or is fluidically connected to the first and the second outlet nozzle device;
  • a valve element which is movably arranged in the first operating medium line system;
  • a first valve seat which can be closed by the valve element in order to close off an operating medium inflow from the operating medium inlet to the first outlet nozzle device; and
  • a second valve seat which can be closed by the valve element in order to close off an operating medium inflow from the operating medium inlet to the second outlet nozzle device;
  • wherein the valve element can be selectively introduced into at least one of the first valve seat and the second valve seat by moving the KIR head using the force of gravity.

Bei dem Betriebsmittel kann es sich insbesondere um ein Fluid, d.h. eine Flüssigkeit oder ein Gas, vorzugsweise um Wasser handeln. Da das Betriebsmittel üblicherweise unter Hochdruck eingeleitet wird oder einzuleiten ist, kann der Betriebsmitteleingang bevorzugt so ausgebildet sein, das Reinigungsmittel unter einem entsprechenden Hochdruck aufzunehmen. Eine Betriebsmittelleitung zum Leiten des Betriebsmittels zu dem Betriebsmitteleingang kann beispielsweise mittels eines Gewindes mit dem Betriebsmitteleingang verschraubt werden.The operating medium can in particular be a fluid, i.e. a liquid or a gas, preferably water. Since the operating medium is usually introduced or is to be introduced under high pressure, the operating medium inlet can preferably be designed to receive the cleaning agent under a corresponding high pressure. An operating medium line for guiding the operating medium to the operating medium inlet can for example be screwed to the operating medium inlet by means of a thread.

Als Betriebsmittel kann auch ein Gas verwendet werden, beispielsweise Pressluft. Ein mit Pressluft als Betriebsmittels versehender KIR-Kopf bzw. eine solche KIR-Vorrichtung kann zum Beispiel für die Reinigung und/oder Inspektion von Rohren in Klima- oder Lüftungsanlagen in der Gebäudetechnik eingesetzt werden.A gas, for example compressed air, can also be used as the operating medium. A KIR head provided with compressed air as the operating medium or such a KIR device can be used, for example, for cleaning and / or inspection of pipes in air conditioning or ventilation systems in building technology.

Unter einer Ausgangsdüseneinrichtung ist insbesondere eine Struktur zu verstehen, welche mindestens eine Ausgangsdüse (oder: Ausstoßdüse) sowie gegebenenfalls Leitungen zum Leiten zumindest eines Teils des Betriebsmittels an die mindestens eine Ausgangsdüse aufweist. Eine Ausgangsdüseneinrichtung kann mehrere Ausgangsdüsen aufweisen. Die Ausgangsdüsen einer Ausgangsdüseneinrichtung können beispielsweise eine rotationssymmetrisch bezüglich einer Längsachse des KIR-Kopfs angeordnete Mehrzahl von Ausgangsdüsen sein. Somit kann mittels dieser Ausgangsdüseneinrichtung das Betriebsmittel entsprechend rotationssymmetrisch ausgestoßen werden. Die Rotationssymmetrie kann insbesondere eine Cn-Symmetrie sein, wobei n vorzugsweise größer gleich 3 ist.An output nozzle device is to be understood in particular as a structure which has at least one output nozzle (or: discharge nozzle) and possibly lines for guiding at least part of the operating medium to the at least one output nozzle. An exit nozzle device can have a plurality of exit nozzles. The output nozzles of an output nozzle device can, for example, be a plurality of output nozzles arranged rotationally symmetrically with respect to a longitudinal axis of the KIR head. The operating medium can thus be ejected in a correspondingly rotationally symmetrical manner by means of this outlet nozzle device. The rotational symmetry can in particular be a Cn symmetry, where n is preferably greater than or equal to 3.

Als bewegliches Ventilelement in dem Betriebsbegleitungssystem kann eine Vielzahl von geeigneten geometrischen Körpern oder komplizierteren Strukturen verwendet werden, welche entsprechend auf das erste Betriebsmittelleitungssystem hin angepasst und abgestimmt ist. Bevorzugt weist das Ventilelement mindestens eine Rotationssymmetrie auf, so dass es sich beispielsweise um ein zylinderförmiges, insbesondere kreiszylinderförmiges Ventilelement handeln kann.A large number of suitable geometric bodies or more complicated structures can be used as the movable valve element in the operational management system, which is correspondingly adapted and coordinated with the first operating resource line system. The valve element preferably has at least one rotational symmetry, so that it can be, for example, a cylindrical, in particular circular-cylindrical valve element.

Besonders bevorzugt ist das Ventilelement als eine Kugel (so genannte "Ventilkugel") ausgestaltet. Die Kugelform hat den besonderen Vorteil, dass bei dem ersten Betriebsmittelleitungssystem weniger auf die korrekte und aktuelle Ausrichtung des Ventilelements geachtet werden muss, sondern dass im Wesentlichen lediglich die aktuelle Richtung der Schwerkraft in Betracht gezogen zu werden braucht.The valve element is particularly preferably designed as a ball (so-called “valve ball”). The spherical shape has the particular advantage that, in the case of the first operating medium line system, less attention has to be paid to the correct and current alignment of the valve element, but that essentially only the current direction of gravity needs to be taken into account.

Unter dem Verwenden der Schwerkraft soll insbesondere verstanden werden, dass der KIR-Kopf derart bewegt wird, dass das Ventilelement sich aufgrund der Schwerkraft bewegt und sich beispielsweise in den ersten Ventilsitz oder in den zweiten Ventilsitz abdichtend einfügt. Je nach der konkreten Ausgestaltung des ersten Betriebsmittelleitungssystems kann dies beispielsweise einfach durch ein Ausrichten des KIR-Kopfes derart erfolgen, dass derjenige Ventilsitz, in den das Ventilelement aktuell einzuführen ist, nach unten ausgerichtet wird und das Ventilelement daraufhin nach unten in den entsprechenden Ventilsitz fällt und somit in diesen eingeführt wird.The use of gravity is to be understood in particular to mean that the KIR head is moved in such a way that the valve element moves due to gravity and, for example, fits sealingly into the first valve seat or into the second valve seat. Depending on the specific design of the first resource line system, this can be done, for example, simply by aligning the KIR head in such a way that the valve seat into which the valve element is currently to be inserted is aligned downwards and the valve element is aligned accordingly falls down into the corresponding valve seat and is thus inserted into it.

Als eine einfache, besonders bevorzugte Struktur des ersten Betriebsmittelleitungssystems ist vorgesehen, dass dieses eine lineare Verbindungsleitung zwischen dem ersten Ventilsitz und dem zweiten Ventilsitz aufweist, welche derart ausgebildet ist, dass das Ventilelement sich ausschließlich innerhalb dieser linearen Verbindungsleitung bewegen kann. Beispielsweise soll ausgeschlossen sein, dass das Ventilelement etwa in den Betriebsmitteleingang eindringen kann. Durch die lineare Verbindungsleitung wird eine lineare Bewegung des Ventilelements (beispielsweise Ventilkugel) forciert. Auf diese Weise ist die Bewegung des Ventilelements leicht berechenbar und kann ohne Hindernisse durch einfaches Drehen des KIR-Kopfes durchgeführt werden. Die lineare Verbindungsleitung kann bevorzugt orthogonal zu einer Längsachse des KIR-Kopfes angeordnet sein, so dass sich die lineare Verbindungsleitung bei Drehen des KIR-Kopfes um die Längsachse innerhalb einer Ebene bewegt.As a simple, particularly preferred structure of the first resource line system, it is provided that it has a linear connecting line between the first valve seat and the second valve seat, which is designed such that the valve element can only move within this linear connecting line. For example, it should be ruled out that the valve element can penetrate into the operating fluid inlet. A linear movement of the valve element (for example valve ball) is forced by the linear connecting line. In this way, the movement of the valve element is easy to calculate and can be carried out without any obstacles by simply turning the KIR head. The linear connecting line can preferably be arranged orthogonally to a longitudinal axis of the KIR head, so that the linear connecting line moves within a plane when the KIR head is rotated about the longitudinal axis.

Bei komplizierteren Strukturen des ersten Betriebsmittelleitungssystems kann eine kompliziertere Bewegungsabfolge des KIR-Kopfes notwendig sein, um das Ventilelement entsprechend zu bewegen. Bevorzugt ist jedoch die einfache Variante, bei der durch entsprechendes Ausrichten des gewünschten Ventilsitzes nach unten das Ventilelement einfach in diesen Ventilsitz einfällt und somit eingeführt wird.In the case of more complicated structures of the first resource line system, a more complicated sequence of movements of the KIR head may be necessary in order to move the valve element accordingly. However, the simple variant is preferred in which, by appropriately aligning the desired valve seat downwards, the valve element simply falls into this valve seat and is thus introduced.

Der KIR-Kopf ist bevorzugt derart ausgebildet, dass das Ventilelement unter Verwendung der Schwerkraft dann bewegbar ist, wenn aktuell kein Betriebsmittel in dem KIR-Kopf eingeleitet wird und/oder wenn kein Betriebsmittel aktuell in dem KIR-Kopf vorhanden ist. Es ist ersichtlich, dass das Ventilelement leichter durch Bewegen des KIR-Kopfs verschiebbar ist, wenn das erste Betriebsmittelleitungssystem lediglich luftgefüllt, aber nicht mit Betriebsmittel angefüllt ist.The KIR head is preferably designed in such a way that the valve element can be moved using gravity if no operating medium is currently being introduced into the KIR head and / or if no operating medium is currently present in the KIR head. It can be seen that the valve element can be displaced more easily by moving the KIR head when the first operating medium line system is only filled with air but not filled with operating medium.

Darüber hinaus sind die Ventilsitze, das heißt der erste und der zweite Ventilsitz (und gegebenenfalls weitere Ventilsitze) bevorzugt derart gestaltet, dass, wenn das Ventilelement einmal unter Verwendung der Schwerkraft in den entsprechenden Ventilsitz eingeführt ist und daraufhin in dieser Position das Betriebsmittel über den ersten Betriebsmitteleingang in den KIR-Kopf eingeleitet wird, die Druckdifferenz zwischen dem Betriebsmittel einerseits des Ventilelements und dem Umgebungsdruck andererseits, das heißt außerhalb der Ausgangsdüse der Ausgangsdüseneinrichtung, welche zu dem Ventilsitz gehört, das Ventilelement fest in den Ventilsitz gepres st/gesogen wird.In addition, the valve seats, that is to say the first and the second valve seat (and possibly further valve seats) are preferably designed in such a way that when the valve element once introduced into the corresponding valve seat using gravity and then in this position the operating medium is introduced into the KIR head via the first operating medium inlet, the pressure difference between the operating medium on the one hand, the valve element and the ambient pressure on the other, i.e. outside the outlet nozzle of the outlet nozzle device belonging to the valve seat, the valve element is firmly pressed / sucked into the valve seat.

Auf diese Weise kann beispielsweise durch Ausbilden einer Ausgangsdüseneinrichtung mit einer einzigen Ausgangsdüse mit geringem Durchmesser (insbesondere dem geringsten Durchmesser aller Ausgangsdüsen des KIR-Kopfes) eine Rückhalteposition oder Vorhalteposition des Ventilelements realisiert werden. In dieser Vorhalteposition wird das Ventilelement, wenn es nicht anderweitig benötigt wird, aufgrund des beschriebenen Druckunterschieds festgehalten, kann von dort aber, falls es einen anderen Ventilsitz verschließen soll, fortbewegt werden während das Betriebsmittel nicht eingeleitet wird.In this way, for example, by forming an outlet nozzle device with a single outlet nozzle with a small diameter (in particular the smallest diameter of all outlet nozzles of the KIR head), a holding position or holding position of the valve element can be realized. In this reserve position, the valve element is held, if it is not otherwise required, due to the pressure difference described, but can be moved from there if it is to close another valve seat while the operating medium is not being introduced.

Wenn daraufhin das Betriebsmittel wieder eingeleitet wird, bleibt somit die erste Ausgangsdüseneinrichtung mit der Ausgangsdüse mit dem geringeren Durchmesser offen. Aufgrund des geringen Durchmessers dieser Ausgangsdüse (welche auch als "Haltedüse" bezeichenbar ist) tritt aus dieser jedoch nur eine geringe Menge an Betriebsmittel aus, was bei den meisten Anwendungen keine negativen Auswirkungen hat. Andererseits ermöglicht es diese Haltedüse, dass das Ventilelement während des Betriebs des KIR-Kopfes an einer definierten Stelle festgehalten wird und so unerwünschte Bewegungen des Ventilelements innerhalb des ersten Betriebsmittelleitungssystems verhindert werden.When the operating medium is then reintroduced, the first outlet nozzle device with the outlet nozzle with the smaller diameter thus remains open. Due to the small diameter of this outlet nozzle (which can also be referred to as a "holding nozzle"), however, only a small amount of operating medium emerges from it, which has no negative effects in most applications. On the other hand, this holding nozzle enables the valve element to be held at a defined point during the operation of the KIR head, thus preventing undesired movements of the valve element within the first operating medium line system.

Die Haltedüse kann einen Durchmesser von beispielsweise geringer als 0,3 mm, bevorzugt kleiner als 0,2 mm, besonders bevorzugt von 0,1 mm oder weniger aufweisen. Im Vergleich hierzu können die anderen Ausgangsdüsen Düsendurchmesser von beispielsweise 1 mm oder mehr aufweisen.The holding nozzle can have a diameter of, for example, less than 0.3 mm, preferably less than 0.2 mm, particularly preferably 0.1 mm or less. In comparison to this, the other exit nozzles can have nozzle diameters of, for example, 1 mm or more.

Unter einem Bewegen des KIR-Kopfs kann insbesondere ein Drehen und/oder ein Verkippen des KIR-Kopfes verstanden werden. Der Zustand, in welchem dieses erfolgt, das heißt der Zustand, in welchem das Betriebsmittel nicht eingeleitet wird oder nicht unter Druck eingeleitet wird, ist auch als druckloser Betriebszustand des KIR-Kopfes bezeichenbar.Moving the KIR head can in particular mean rotating and / or tilting the KIR head. The state in which this takes place, that is to say the state in which the operating medium is not introduced or is not introduced under pressure, can also be referred to as the pressureless operating state of the KIR head.

Der erste Ventilsitz und/oder der zweite Ventilsitz sind bevorzugt durch V-förmige Verengungen in dem ersten Betriebsmittelleitungssystem ausgebildet. Dadurch ist die Bewegung des Ventilelements, beispielsweise einer Ventilkugel, leicht berechenbar und eine gezieltere Ansteuerung des Ventilelements möglich. Der entsprechende, durch die V-förmige Verengung gebildete Ventilsitz, kann somit durch das Ventilelement durch Kontakt verschlossen werden. Insbesondere wenn als Ventilelement eine Ventilkugel verwendet wird, soll die Verengung dabei derart V-förmig ausgebildet sein, dass die Ventilkugel die entsprechende Verengung zumindest im Querschnitt dicht verschließt. Die Verengung kann hierzu vorzugsweise kegelförmig ausgestaltet sein, so dass die Kontaktfläche zwischen Ventilkugel und Verengung im Idealfall ein geschlossener Kreis ist, so dass die Ventilkugel bei Kontakt die Verengung in ihrer Gesamtheit dicht verschließt.The first valve seat and / or the second valve seat are preferably formed by V-shaped constrictions in the first operating medium line system. As a result, the movement of the valve element, for example a valve ball, can be easily calculated and a more targeted control of the valve element is possible. The corresponding valve seat formed by the V-shaped constriction can thus be closed by contact with the valve element. In particular, if a valve ball is used as the valve element, the constriction should be V-shaped in such a way that the valve ball tightly closes the corresponding constriction, at least in cross section. For this purpose, the constriction can preferably be conical, so that the contact surface between the valve ball and the constriction is ideally a closed circle, so that the valve ball tightly closes the constriction in its entirety upon contact.

Die genannten Verengungen stellen für eine solche Ventilkugel bevorzugt Ruhepositionen dar. So ist zunächst die beschriebene Begrenzung der Bewegung der Ventilkugel garantiert. Außerdem wird verhindert, dass, insbesondere im drucklosen Betriebszustand, die Ventilkugel bereits bei leichtem Verkippen des KIR-Kopfs aus der Position an der Verengung bewegt wird und/oder der Kontakt zwischen Ventilkugel und Verengung (das heißt Ventilsitz) nicht gewahrt wird. Der Begriff der Ruheposition ist daher insbesondere so zu verstehen, dass eine Ventilkugel an einer solchen Verengung als Ventilsitz eine stabile Position einnimmt, bei der die Ventilkugel im Zusammenspiel mit dem Ventilsitz eine Dichtfunktion ausübt und nur bei deutlichem Verkippen des Systems im drucklosen Betriebszustand aus dieser stabilen Ruheposition gelöst werden kann.The constrictions mentioned represent preferably rest positions for such a valve ball. Thus, the described limitation of the movement of the valve ball is initially guaranteed. In addition, this prevents the valve ball from being moved out of the position on the constriction even when the KIR head is slightly tilted and / or the contact between valve ball and constriction (i.e. valve seat) is not maintained, especially in the pressureless operating state. The concept of the rest position is therefore to be understood in particular in such a way that a valve ball assumes a stable position at such a constriction as a valve seat, in which the valve ball performs a sealing function in cooperation with the valve seat and only becomes stable if the system is clearly tilted in the depressurized operating state Rest position can be solved.

Weitere bevorzugte Varianten, Modifikationen und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren.Further preferred variants, modifications and developments emerge from the subclaims and from the description with reference to the figures.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen ist das Ventilelement durch Drehen des KIR-Kopfs um eine Achse unter Verwendung der Schwerkraft selektiv zumindest in den ersten Ventilsitz bzw. in den zweiten Ventilsitz einführbar.According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the valve element can be selectively introduced at least into the first valve seat or into the second valve seat by rotating the KIR head about an axis using gravity.

Üblicherweise versorgt eine Betriebsmittelquelle (z.B. Pumpe) über einen Betriebsmittelschlauch den Betriebsmitteleingang mit dem Betriebsmittel. Somit kann beispielsweise durch Drehen des Betriebsmittelschlauchs oder (bevorzugt) durch Drehen eines diesen umfassenden Schutzschlauchs auf einfache Weise ein Drehen des KIR-Kopfs bewerkstelligt werden. Dies wiederum ermöglicht somit das Einführen des Ventilelements in den gewünschten Ventilsitz. Auf diese Weise kann eine der Ausgangsdüseneinrichtungen effizient auch aus der Ferne durch simple mechanische Handgriffe selektiert werden.Usually a resource source (e.g. pump) supplies the operating fluid inlet with the operating fluid via an operating fluid hose. Thus, for example, by rotating the operating fluid hose or (preferably) by rotating a protective hose encompassing it, the KIR head can be rotated in a simple manner. This in turn enables the valve element to be inserted into the desired valve seat. In this way, one of the outlet nozzle devices can also be selected efficiently from a distance by means of simple mechanical manipulations.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen weisen die mindestens eine erste Ausgangsdüse und die mindestens eine zweite Ausgangsdüse zumindest teilweise unterschiedliche Düsendurchmesser auf. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass sämtliche Ausgangsdüsen der ersten Ausgangsdüseneinrichtung einen anderen Düsendurchmesser aufweisen als sämtliche Ausgangsdüsen der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung, insbesondere wenn die Ausgangsdüsen der ersten Ausgangsdüseneinrichtung alle denselben Düsendurchmesser aufweisen und/oder die Ausgangsdüsen der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung jeweils denselben Düsendurchmesser aufweisen.According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the at least one first outlet nozzle and the at least one second outlet nozzle have at least partially different nozzle diameters. For example, it can be provided that all outlet nozzles of the first outlet nozzle device have a different nozzle diameter than all outlet nozzles of the second outlet nozzle device, in particular if the outlet nozzles of the first outlet nozzle device all have the same nozzle diameter and / or the outlet nozzles of the second outlet nozzle device each have the same nozzle diameter.

Es ist aber auch denkbar, dass die jeweilige Ausgangsdüseneinrichtung nur eine einzelne Ausgangsdüse aufweist, wobei sich die Düsendurchmesser unterscheiden, so dass durch die Auswahl einer Ausgangsdüseneinrichtung (durch Fortbewegen des Ventilelements von dem entsprechenden Ventilsitz) ein Düsendurchmesser ausgewählt werden kann. Ebenfalls möglich ist, wie oben beschrieben wurde, dass eine Ausgangsdüseneinrichtung lediglich mit einer einzelnen Ausgangsdüse ausgebildet ist, welche beispielsweise eine Haltedüse realisiert.However, it is also conceivable that the respective outlet nozzle device has only a single outlet nozzle, the nozzle diameters differing, see above that a nozzle diameter can be selected by selecting an outlet nozzle device (by moving the valve element away from the corresponding valve seat). It is also possible, as has been described above, for an outlet nozzle device to be designed only with a single outlet nozzle which, for example, realizes a holding nozzle.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen weist die mindestens eine erste Ausgangsdüse eine der folgenden Ausrichtungen auf:

  • radiale Ausrichtung (bezogen auf eine Längsachse des KIR-Kopfs);
  • im Wesentlichen rückwärts gewandte Ausrichtung (Schrägstellung der Ausgangsdüse von weniger als 45° zur Rückwärtsrichtung, bevorzugt weniger als 30°, besonders bevorzugt weniger als 15°, ganz besonders bevorzugt 0°); oder
  • im Wesentlichen vorwärts gewandte Ausrichtung (Schrägstellung der Ausgangsdüse von weniger als 45° zur Vorwärtsrichtung, bevorzugt weniger als 30°, besonders bevorzugt weniger als 15°, ganz besonders bevorzugt 0°).
According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the at least one first outlet nozzle has one of the following orientations:
  • radial alignment (based on a longitudinal axis of the KIR head);
  • essentially rearward-facing orientation (inclination of the outlet nozzle of less than 45 ° to the rearward direction, preferably less than 30 °, particularly preferably less than 15 °, very particularly preferably 0 °); or
  • essentially forward-facing orientation (inclination of the outlet nozzle of less than 45 ° to the forward direction, preferably less than 30 °, particularly preferably less than 15 °, very particularly preferably 0 °).

Weiterhin bevorzugt weist die mindestens eine zweite Ausgangsdüse eine andere dieser genannten Ausrichtungen aufweist. Auf diese Weise kann durch Auswahl einer Ausgangsdüseneinrichtung, das heißt durch entsprechendes Bewegen des Ventilelements, auch eine Ausstoßrichtung des Betriebsmittels durch die entsprechende Ausgangsdüse ausgewählt werden.Furthermore, the at least one second outlet nozzle preferably has a different one of these mentioned orientations. In this way, by selecting an outlet nozzle device, that is to say by moving the valve element accordingly, an ejection direction of the operating medium through the corresponding outlet nozzle can also be selected.

Eine radial ausgerichtete Ausgangsdüse kann beispielsweise als eine Reinigungsdüse fungieren, da das Betriebsmittel beispielsweise Verschmutzungen an einer Kanalwand wegspritzen kann. Eine im Wesentlichen rückwärts gewandte Ausgangsdüse kann als Vortriebsdüse, das heißt als Antriebsmittel für den KIR-Kopf in Vorwärtsrichtung, fungieren. Eine im Wesentlichen vorwärts gewandte Ausgangsdüse kann dementsprechend als Rücktriebsdüse, das heißt als Antriebsmittel des KIR-Kopfs in Rückwärtsrichtung, fungieren.A radially aligned outlet nozzle can function, for example, as a cleaning nozzle, since the operating medium can, for example, spray away dirt on a duct wall. A substantially rearward-facing exit nozzle can function as a propulsion nozzle, that is to say as a drive means for the KIR head in the forward direction. A substantially forward-facing exit nozzle can accordingly function as a return nozzle, that is to say as a drive means for the KIR head in the rearward direction.

Bevorzugt haben alle Ausgangsdüsen ein und derselben Ausgangsdüseneinrichtung dieselbe Ausrichtung. Mit anderen Worten kann beispielsweise die erste Ausgangsdüseneinrichtung lediglich vorwärts gewandte Ausgangsdüsen und die zweite Ausgangsdüseneinrichtung lediglich rückwärts gewandte Ausgangsdüsen aufweisen oder umgekehrt. In diesem Fall kann durch Bewegen des Ventilelements dementsprechend ein Vortrieb oder Rücktrieb des KIR-Kopfs realisiert werden.All outlet nozzles of one and the same outlet nozzle device preferably have the same orientation. In other words, for example, the first outlet nozzle device can only have forward-facing outlet nozzles and the second outlet nozzle device can only have backward-facing outlet nozzles, or vice versa. In this case, the KIR head can be propelled or retracted accordingly by moving the valve element.

Als weiteres Beispiel kann die erste Ausgangsdüseneinrichtung lediglich (eine oder mehrere) radial ausgerichtete Ausgangsdüsen aufweisen, während die zweite Ausgangsdüseneinrichtung lediglich (eine oder mehrere) rückwärtsgewandte Ausgangsdüsen aufweist. Bei dieser Ausgestaltung kann durch entsprechendes Anordnen des Ventilelements zwischen einem Vortrieb des KIR-Kopfes und einer Kanalwandreinigungsfunktion des KIR-Kopfes gewählt werden. In jedem Fall, in dem auch optional eine Kombination von zwei solchen Funktionen realisiert werden können soll (beispielsweise gleichzeitige Vortriebsfunktion und Reinigungsfunktion) ist es somit vorteilhaft, wenn das Ventilelement an eine weitere Position bewegt kann, welcher diesen Funktionen nicht im Weg steht. In diesem Fall kann vorteilhafterweise eine dritte Ausgangsdüseneinrichtung mit einer einzelnen Ausgangsdüse als Haltedüse (wie oben beschrieben) vorgesehen sein. Beliebige weitere Kombinationen sind leicht vorstellbar.As a further example, the first outlet nozzle device can only have (one or more) radially aligned outlet nozzles, while the second outlet nozzle device only has (one or more) rearward-facing outlet nozzles. In this embodiment, by appropriately arranging the valve element, it is possible to choose between an advance of the KIR head and a channel wall cleaning function of the KIR head. In any case, in which a combination of two such functions should also be able to be implemented optionally (for example simultaneous propulsion function and cleaning function), it is therefore advantageous if the valve element can be moved to a further position which does not stand in the way of these functions. In this case, a third outlet nozzle device with a single outlet nozzle as a holding nozzle (as described above) can advantageously be provided. Any further combinations are easy to imagine.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen weist der KIR-Kopf zusätzlich ein Aufsatzelement auf, welches einen Betriebsmitteleingang, einen zweites Betriebsmittelleitungssystem und mindestens eine dritte Ausgangsdüseneinrichtung mit mindestens einer dritten Ausgangsdüse aufweist.According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the KIR head additionally has an attachment element which has an operating fluid inlet, a second operating fluid line system and at least one third outlet nozzle device with at least one third outlet nozzle.

Der zweite Betriebsmitteleingang ist derart ausgebildet und, wenn das Aufsatzelement mit dem Rest des Inspektionskopfs verbunden ist, derart angeordnet, dass der zweite Betriebsmitteleingang von mindestens einer der ersten und/oder zweiten Ausgangsdüsen das Betriebsmittel erhält und an die dritte Ausgangsdüseneinrichtung weiterleitet.The second operating medium inlet is designed and, if the attachment element is connected to the rest of the inspection head, arranged such that the second operating medium inlet is from at least one of the first and / or second output nozzles receives the operating medium and forwards it to the third output nozzle device.

Durch die freie Gestaltbarkeit des Aufsatzelements kann somit eine variable Umgestaltung des KIR-Kopfs erfolgen. Wenn beispielsweise der ursprüngliche KIR-Kopf eine vorwärts gewandte Ausgangsdüse aufweist, welche in einer bestimmten Anwendung nicht erwünscht ist, kann das Aufsatzelement derart aufgesetzt werden, dass der zweite Betriebsmitteleingang diese vorwärts gewandte Ausgangsdüse verschließt und das in diese vorwärts gewandte Ausgangsdüse eingeleitete Betriebsmittel durch die zweite Betriebsmittelleitung an eine anders ausgerichtete Ausgangsdüse der dritten Ausgangsdüseneinrichtung weitergeleitet wird.As the attachment element can be freely designed, the KIR head can be redesigned in a variable manner. If, for example, the original KIR head has a forward-facing outlet nozzle, which is not desired in a certain application, the attachment element can be placed in such a way that the second operating medium inlet closes this forward-facing outlet nozzle and the operating medium introduced into this forward-facing outlet nozzle through the second Operating medium line is forwarded to a differently aligned output nozzle of the third output nozzle device.

Weiterhin bietet das Aufsatzelement den Vorteil, dass damit zusätzliche Funktionen des KIR-Kopfes bereitgestellt werden können und das zweite Betriebsmittelleitungssystem so ausgebildet werden kann, um das Betriebsmittel unschädlich um diese Funktionen herumzuleiten. Beispielsweise kann das Aufsatzelement eine Kamera umfassen, um welche das Betriebsmittel herumgeleitet wird. Der zweite Betriebsmitteleingang kann einen vorstehenden Leitungsabschnitt aufweisen, welcher in die mindestens eine der ersten und/oder zweiten Ausgangsdüsen einsteckbar ist, insbesondere um das gesamte Betriebsmittel, was die entsprechende Ausgangsdüse verlässt, vollständig in das zweite Betriebsmittelleitungssystem einzuleiten.Furthermore, the attachment element offers the advantage that additional functions of the KIR head can be provided and the second operating resource line system can be designed in such a way that the operating resource can be safely routed around these functions. For example, the attachment element can comprise a camera around which the operating means is guided. The second operating medium inlet can have a protruding line section which can be inserted into the at least one of the first and / or second output nozzles, in particular in order to completely feed all of the operating medium leaving the corresponding output nozzle into the second operating medium line system.

In einigen Varianten kann der KIR-Kopf ein Aufsatzelement aufweisen, mittels welchem mindestens eine Ausgangsdüse vollständig verschließbar ist.In some variants, the KIR head can have an attachment element by means of which at least one outlet nozzle can be completely closed.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen ist die erste Ausgangsdüseneinrichtung zumindest teilweise in mindestens einem lösbar (mittels lösbaren Befestigungsmitteln) verbundenen Einsatz angeordnet. Bei dem lösbar verbundenen Einsatz kann es sich beispielsweise um einen austauschbaren Gewindeeinsatz handeln. Dementsprechend weist der KIR-Kopf vorteilhaft eine Ausnehmung mit Befestigungsmitteln für den lösbar verbindbaren Einsatz, insbesondere eine Ausnehmung mit einem Innengewinde auf. Die Ausnehmung ist an das erste Betriebsmittelleitungssystem derart angeschlossen, dass das Betriebsmittel in den lösbaren Einsatz eingeleitet werden kann.According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the first outlet nozzle device is arranged at least partially in at least one releasably connected insert (by means of releasable fastening means). The releasably connected insert can be, for example, an exchangeable threaded insert. Accordingly, the KIR head advantageously has a recess with fastening means for the detachably connectable Use, in particular a recess with an internal thread. The recess is connected to the first operating medium line system in such a way that the operating medium can be introduced into the detachable insert.

Gemäß bevorzugten Weiterbildungen sind die erste Ausgangsdüseneinrichtung sowie der erste Ventilsitz in dem lösbar verbundenen Einsatz, insbesondere austauschbarem Gewindeeinsatz, angeordnet. Dies hat den besonderen Vorteil, dass durch die Demontage des Gewindeeinsatzes das erste Betriebsmittelleitungssystem und das Ventilelement zur Montage, Wartung und/oder Reinigung zugänglich sind. Darüber hinaus kann der lösbar verbundene Einsatz somit separat gereinigt und bei Abnutzung gegebenenfalls ausgetauscht werden. Weiterhin kann durch Austausch des Gewindeeinsatzes ein KIR-Kopf mit einer neuen Art von Ausgangsdüseneinrichtung versehen werden, sodass die Funktionalität des KIR-Kopfs hierdurch veränderbar ist.According to preferred developments, the first outlet nozzle device and the first valve seat are arranged in the releasably connected insert, in particular an exchangeable threaded insert. This has the particular advantage that the dismantling of the threaded insert makes the first operating medium line system and the valve element accessible for assembly, maintenance and / or cleaning. In addition, the releasably connected insert can thus be cleaned separately and replaced if necessary when worn. Furthermore, by exchanging the threaded insert, a KIR head can be provided with a new type of outlet nozzle device, so that the functionality of the KIR head can be changed as a result.

Analog zu dem oben Beschriebenen können auch die zweite Ausgangsdüseneinrichtung teilweise oder vollständig sowie der zweite Ventilsitz in einem entsprechenden lösbar verbundenen Einsatz angeordnet sein.Analogously to what has been described above, the second outlet nozzle device can also be arranged partially or completely and the second valve seat in a corresponding releasably connected insert.

Die Erfindung stellt somit ebenfalls einen Gewindeeinsatz für einen erfindungsgemäßen KIR-Kopf bereit, aufweisend eine Ausgangsdüseneinrichtung mit mindestens einer Ausgangsdüse sowie mit einem fluidisch mit der Ausgangsdüse verbundenen Ventilsitz, welcher mittels eines durch Schwerkraft bewegbaren Ventilelements für das Betriebsmittel dicht verschließbar ist.The invention thus also provides a threaded insert for a KIR head according to the invention, having an outlet nozzle device with at least one outlet nozzle and a valve seat fluidically connected to the outlet nozzle, which can be tightly closed by means of a valve element for the operating medium that can be moved by gravity.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen weist der KIR-Kopf ein Sensorelement auf, mittels welchem eine aktuelle Position und/oder Ausrichtung des Ventilelements und/oder des KIR-Kopfes bestimmbar ist. Beispielsweise kann es sich bei dem Sensorelement um eine Kamera und/oder einen Lagesensor handeln. Ein Benutzer kann auf diese Weise die Position und/oder Ausrichtung des Ventilelements, beispielsweise an einer Ventilkugel, innerhalb des ersten Betriebsmittelleitungssystems bestimmen und dabei Rückschlüsse auf den aktuellen Betriebszustand des KIR-Kopfes ziehen.According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the KIR head has a sensor element, by means of which a current position and / or orientation of the valve element and / or the KIR head can be determined. For example, the sensor element can be a camera and / or a position sensor. In this way, a user can determine the position and / or orientation of the valve element, for example on a valve ball, Determine within the first resource management system and draw conclusions about the current operating status of the KIR head.

Mit anderen Worten kann mittels des Sensorelements festgestellt werden, welche Düseneinrichtung aktuell in Betrieb ist und welche Düseneinrichtung von der Betriebsmittelversorgung durch das Ventilelement aktuell abgeschnitten ist. Ein von dem Sensorelement ausgegebenes Sensorsignal kann beispielsweise drahtlos übermittelt werden. Alternativ kann das Sensorsignal drahtgebunden über einen entlang oder innerhalb eines mit dem KIR-Kopf verbundenen Schlauches an eine Steuerungseinrichtung oder Anzeigeeinrichtung ausgegeben werden.In other words, the sensor element can be used to determine which nozzle device is currently in operation and which nozzle device is currently cut off from the operating medium supply by the valve element. A sensor signal output by the sensor element can be transmitted wirelessly, for example. Alternatively, the sensor signal can be output to a control device or display device in a wired manner via a hose connected to the KIR head along or within a hose.

Die Erfindung stellt außerdem eine Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung, KIR-Vorrichtung bereit, welche ausgebildet ist mit: einem erfindungsgemäßen KIR-Kopf; einer Betriebsmittelleitung, welche mit dem ersten Betriebsmitteleingang des KIR-Kopfs fluidisch verbunden ist; und einer Betriebsmittelquelle, welche dazu ausgelegt ist, das Betriebsmittel in die Betriebsmittelleitung zu fördern.The invention also provides a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device, which is designed with: a KIR head according to the invention; an operating medium line which is fluidically connected to the first operating medium input of the KIR head; and a resource source, which is designed to deliver the resource into the resource line.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen weist die KIR-Vorrichtung einen Schutzschlauch auf, welcher lösbar (beispielsweise mittels eines Gewindes) mit dem KIR-Kopf verbunden ist und welcher die Betriebsmittelleitung umschließt und nach außen hin abschirmt. Eine Signalleitung, welche beispielsweise eine Sensoreinrichtung oder eine Kamera an dem KIR-Kopf ansteuert und/oder Signale davon erhält, kann beispielsweise zwischen dem Schutzschlauch und der Betriebsmittelleitung angeordnet sein und geführt werden.According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the KIR device has a protective hose which is detachably connected (for example by means of a thread) to the KIR head and which surrounds the operating medium line and shields it from the outside. A signal line, which for example controls a sensor device or a camera on the KIR head and / or receives signals therefrom, can for example be arranged and routed between the protective hose and the equipment line.

Gemäß einigen bevorzugten Ausführungsformen, Varianten oder Weiterbildungen von Ausführungsformen umfasst die KIR-Vorrichtung zusätzlich einen Motor, welcher dazu ausgebildet ist, den KIR-Kopf des Ventilelements zu bewegen, insbesondere zu drehen. Falls ein Sensorelement zum Bestimmen der aktuellen Position und/oder Ausrichtung des Ventilelements und/oder des KIR-Kopfes vorgesehen ist, kann das Sensorsignal des Sensorelements auch etwa zum Regeln eines Steuersignals des Motors verwendet werden.According to some preferred embodiments, variants or developments of embodiments, the KIR device additionally comprises a motor which is designed to move, in particular to rotate, the KIR head of the valve element. If a sensor element is provided for determining the current position and / or orientation of the valve element and / or the KIR head, For example, the sensor signal of the sensor element can also be used to regulate a control signal of the motor.

Alternativ oder zusätzlich kann die KIR-Vorrichtung auch derart ausgebildet sein, dass durch einfaches Drehen der Betriebsmittelleitung und/oder des Schutzschlauches durch einen Benutzer, welcher beispielsweise betriebsmittelquellenseitig positioniert ist, der KIR-Kopf drehbar ist.Alternatively or additionally, the KIR device can also be designed in such a way that the KIR head can be rotated simply by turning the operating medium line and / or the protective hose by a user who is positioned, for example, on the operating medium source side.

Die Erfindung stellt weiterhin ein Verfahren zum Betreiben eines erfindungsgemäßen KIR-Kopfs und/oder einer erfindungsgemäßen KIR-Vorrichtung bereit. Das Verfahren umfasst zumindest die Verfahrensschritte:

  • Bewegen, während kein Betriebsmittel in den KIR-Kopf eingeleitet wird (druckloser Betriebszustand), des KIR-Kopfs eine erste Position derart, dass das Ventilelement aufgrund der Schwerkraft den ersten Ventilsitz verschließend angeordnet wird;
  • Einleiten des Betriebsmittels in den KIR-Kopf, während der KIR-Kopf in der ersten Position verbleibt;
  • Bewegen, während kein Betriebsmittel in den KIR-Kopf eingeleitet wird (druckloser Betriebszustand), des KIR-Kopfes in eine zweite Position derart, dass das Ventilelement aufgrund der Schwerkraft den zweiten Ventilsitz verschließend angeordnet wird (das heißt den ersten Ventilsitz nicht näher verschließt); und
  • Einleiten des Betriebsmittels in den KIR-Kopf, während der KIR-Kopf in der zweiten Position verbleibt.
The invention further provides a method for operating a KIR head according to the invention and / or a KIR device according to the invention. The process comprises at least the following process steps:
  • Moving the KIR head to a first position while no operating medium is being introduced into the KIR head (pressureless operating state) in such a way that the valve element is arranged to close the first valve seat due to the force of gravity;
  • Introducing the resource into the KIR head while the KIR head remains in the first position;
  • Moving, while no operating medium is being introduced into the KIR head (pressureless operating state), the KIR head into a second position in such a way that the valve element is arranged to close the second valve seat due to gravity (i.e. does not close the first valve seat any closer); and
  • Introducing the equipment into the KIR head while the KIR head remains in the second position.

Das beschriebene Verfahren umfasst somit das Einstellen eines ersten Betriebszustandes, in welchem der erste Ventilsitz verschlossen ist und somit das Betriebsmittel durch den zweiten Ventilsitz in die zweite Ausgangsdüseneinrichtung fließen kann. Das Verfahren umfasst außerdem Schritte, um von diesem ersten Betriebszustand in einen zweiten Betriebszustand zu wechseln, in welchem der zweite Ventilsitz verschlossen ist und somit das Betriebsmittel durch den dann offenen ersten Ventilsitz in die erste Ausgangsdüseneinrichtung fließen kann.The method described thus includes setting a first operating state in which the first valve seat is closed and the operating medium can thus flow through the second valve seat into the second outlet nozzle device. The method also includes steps to change from this first operating state to a second operating state in which the second valve seat is closed and the operating medium can thus flow through the then open first valve seat into the first outlet nozzle device.

Das Bewegen des KIR-Kopfs kann manuell erfolgen oder kann motorisch durchgeführt werden, das heißt, es können Steuersignale an mindestens einen Motor gesendet werden, um diesen zu steuern, den KIR-Kopf in eine gewünschte Bewegung zu versetzen oder Position zu drehen oder zu verkippen, um die gewünschte Anordnung des Ventilelements zu realisieren.The KIR head can be moved manually or by a motor, that is, control signals can be sent to at least one motor in order to control it, to set the KIR head in a desired movement or to rotate or tilt its position in order to realize the desired arrangement of the valve element.

Das Verfahren kann besonders vorteilhaft und bevorzugt durchgeführt werden, während der KIR-Kopf in einen Kanal oder ein Rohrsystem eingeführt ist, d.h. während der KIR-Kopf entfernt von der Betriebsmittelquelle und einem Benutzer positioniert ist.The method can particularly advantageously and preferably be carried out while the KIR head is inserted into a channel or a pipe system, i.e. while the KIR head is positioned away from the source of operating resources and a user.

Die obigen Ausführungsformen, Ausgestaltungen und Weiterbildungen lassen sich, soweit sinnvoll, beliebig miteinander kombinieren. Weitere Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich den Ausführungsbeispielen beschriebenen Merkmalen der Erfindung. Insbesondere wird der Fachmann dabei auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu den jeweiligen Grundformen der Erfindung hinzufügen.The above embodiments, refinements and developments can be combined with one another as desired, insofar as this makes sense. Further refinements, developments and implementations of the invention also include combinations, which are not explicitly mentioned, of features of the invention described above or below with regard to the exemplary embodiments. In particular, the person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic forms of the invention.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren erläutert. Dabei zeigen:

Fig.1
eine schematische Querschnittsdarstellung durch einen Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungskopf gemäß einer Ausführungsform;
Fig. 2
eine schematische Querschnittsdarstellung durch einen Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungskopf gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 3
eine schematische Querschnittsdarstellung durch einen Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungskopf gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 4
eine schematische Querschnittsdarstellung durch einen Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungskopf gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 5
eine schematische Querschnittsdarstellung durch eine Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung gemäß einer Ausführungsform;
Fig. 6
eine weitere Darstellung der Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung aus Fig. 5; und
Fig. 7
ein schematisches Flussdiagramm zum Erläutern eines Verfahrens gemäß einer Ausführungsform.
Further features and advantages of the invention are explained below with reference to the figures. Show:
Fig. 1
a schematic cross-sectional view through a sewer inspection and / or sewer cleaning head according to an embodiment;
Fig. 2
a schematic cross-sectional view through a sewer inspection and / or sewer cleaning head according to a further embodiment;
Fig. 3
a schematic cross-sectional view through a sewer inspection and / or sewer cleaning head according to a further embodiment;
Fig. 4
a schematic cross-sectional view through a sewer inspection and / or sewer cleaning head according to a further embodiment;
Fig. 5
a schematic cross-sectional illustration through a sewer inspection and / or sewer cleaning device according to an embodiment;
Fig. 6
a further representation of the sewer inspection and / or sewer cleaning device Fig. 5 ; and
Fig. 7
a schematic flow diagram for explaining a method according to an embodiment.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleichartige Elemente. Die Zeichnungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu zu verstehen, können aber in einigen Ausführungsformen maßstabsgetreu verwendet werden. Nummerierungen von Verfahrensschritten dienen der besseren Verständlichkeit, implizieren aber nicht notwendiger Weise eine bestimmte Reihenfolge, sofern sich nicht inhaltlich etwas anderes ergibt.In the figures, the same reference symbols denote the same or similar elements. The drawings are not necessarily to be taken to scale, but may be used to scale in some embodiments. The numbering of procedural steps is for better understanding, but does not necessarily imply a specific sequence, unless the content stipulates otherwise.

Beschreibung von AusführungsformenDescription of embodiments

Fig. 1 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung durch einen Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungskopf, KIR-Kopf 100, gemäß einer ersten Ausführungsform. Fig. 1 shows a schematic cross-sectional illustration through a sewer inspection and / or sewer cleaning head, KIR head 100, according to a first embodiment.

Der KIR-Kopf 100 weist einen Betriebsmitteleingang 105 auf, mittels welchem ein Betriebsmittel F, insbesondere Wasser, in den KIR-Kopf 100 einleitbar ist. Das Einleiten des Betriebsmittels F erfolgt beispielsweise durch eine Betriebsmittelleitung 170. Die Betriebsmittelleitung 170 kann z.B. in Form eines Schlauches ausgebildet sein, welcher ein Innengewinde aufweist, welches in ein entsprechendes Außengewinde an einem Abschnitt des KIR-Kopfs 100 eingreift.The KIR head 100 has an operating medium input 105, by means of which an operating medium F, in particular water, can be introduced into the KIR head 100. The operating medium F is introduced, for example, through an operating medium line 170.

Der KIR-Kopf 100 weist eine Längsachse 1 auf, entlang welcher die Betriebsmittelleitung 170 auf den KIR-Kopf 100 trifft und entlang welcher das Betriebsmittel F in den Betriebsmitteleingang 105 eingeleitet wird. Der erste Betriebsmitteleingang 105 ist mit einem ersten Betriebsmittelleitungssystem 140 des KIR-Kopfs 100 fluidisch verbunden, d.h. kann diesem ein Fluid, nämlich das Betriebsmittel, übergeben.The KIR head 100 has a longitudinal axis 1, along which the operating medium line 170 meets the KIR head 100 and along which the operating medium F in the resource input 105 is initiated. The first operating medium input 105 is fluidically connected to a first operating medium line system 140 of the KIR head 100, ie can transfer a fluid, namely the operating medium, to it.

Das erste Betriebsmittelleitungssystem 140 weist gemäß Fig. 1 einen linearen Verbindungsleitungsabschnitt 142 auf, in welchem ein Ventilelement 150 beweglich angeordnet ist. Hier und im Folgenden wird das Ventilelement 150 als eine Ventilkugel beschrieben und dargestellt. Es ist jedoch ebenso vorstellbar, dass das Ventilelement 150 beispielsweise kreiszylinderförmig ist, wobei der Kreiszylinder in den Figuren stets mit seinem kreisförmigen Querschnitt gezeigt vorzustellen wäre.The first resource line system 140 according to FIG Fig. 1 a linear connecting line section 142 in which a valve element 150 is movably arranged. Here and in the following, the valve element 150 is described and illustrated as a valve ball. However, it is also conceivable that the valve element 150 is, for example, circular cylinder-shaped, the circular cylinder always being shown in the figures with its circular cross-section.

Gemäß Fig. 1 sind an den beiden Enden des linearen Verbindungsabschnitts 142 des ersten Betriebsmittelleitungssystems 140 jeweils Ventilsitze 115, 125 angebracht, welche durch die Ventilkugel 150, wenn sie in den jeweiligen Ventilsitz 115, 125 eingeführt bzw. angelegt wird, vollständig verschlossen werden. In Fig. 1 ist ein erster Ventilsitz 115 gezeigt, an welchem die Ventilkugel 150 gerade verschließend anliegt. Jeder Ventilsitz 115, 125 kann demzufolge insbesondere mit einer Kegelstumpfform ausgebildet sein, mit welchem die Ventilkugel 150 eine ringförmige Verschlussfläche derart bildet, dass durch den Betriebsmitteleingang 105 eingeleitetes Betriebsmittel F den ersten Ventilsitz 115 nicht passieren kann, während die Ventilkugel 150 anliegt.According to Fig. 1 valve seats 115, 125 are respectively attached to the two ends of the linear connecting section 142 of the first operating medium line system 140, which are completely closed by the valve ball 150 when it is inserted or placed in the respective valve seat 115, 125. In Fig. 1 a first valve seat 115 is shown, on which the valve ball 150 just rests in a closing manner. Each valve seat 115, 125 can accordingly be designed in particular with a truncated cone shape, with which the valve ball 150 forms an annular closure surface such that operating medium F introduced through the operating medium inlet 105 cannot pass the first valve seat 115 while the valve ball 150 is in contact.

Der erste Ventilsitz 115 verbindet das erste Betriebsmittelleitungssystem 140 mit einer ersten Düseneinrichtung 110, welche eine erste Ausgangsdüse 111 aufweist. Obgleich in dem Querschnitt in Fig. 1 nur eine einzige erste Ausgangsdüse 11 dargestellt ist, versteht es sich, dass die erste Ausgangsdüseneinrichtung 110 auch mehrere erste Ausgangsdüsen 110 umfassen kann. Das die erste Ausgangsdüse 111 verlassende Betriebsmittel F soll lediglich darstellen, wie dieses Betriebsmittel F die erste Ausgangsdüse 111 verlassen würde, wenn der erste Ventilsitz 115 nicht durch die Ventilkugel 150 verschlossen wäre. Bei dem in Fig. 1 aktuell gezeigten ersten Betriebszustand, in dem die Ventilkugel 150 den ersten Ventilsitz 115 blockiert und verschließt würde dementsprechend kein Betriebsmittel F aus der ersten Ausgangsdüse entweichen können.The first valve seat 115 connects the first operating medium line system 140 to a first nozzle device 110, which has a first outlet nozzle 111. Although in the cross-section in Fig. 1 If only a single first outlet nozzle 11 is shown, it goes without saying that the first outlet nozzle device 110 can also comprise a plurality of first outlet nozzles 110. The operating means F leaving the first outlet nozzle 111 is only intended to represent how this operating means F would leave the first outlet nozzle 111 if the first valve seat 115 were not closed by the valve ball 150. The in Fig. 1 currently shown first operating state in which the valve ball 150 blocks the first valve seat 115 and if it were closed, no operating medium F would accordingly be able to escape from the first outlet nozzle.

Bei diesem ersten Betriebszustand ist weiterhin, wie in Fig. 1 außerdem gezeigt, ein zweiter Ventilsitz 125 am anderen Ende des linearen Verbindungsabschnitts 142 offen, das heißt nicht von der Ventilkugel 150 verschlossen. Der zweite Ventilsitz 125 verbindet das erste Betriebsmittelleitungssystem 140 mit einer zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 120 mit einer entsprechenden zweiten Ausgangsdüse 121.In this first operating state, as in FIG Fig. 1 also shown, a second valve seat 125 at the other end of the linear connecting portion 142 open, that is, not closed by the valve ball 150. The second valve seat 125 connects the first resource line system 140 with a second outlet nozzle device 120 with a corresponding second outlet nozzle 121.

Der Begriff "zweite Ausgangsdüse" bezieht sich darauf, dass diese Ausgangsdüse Teil der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 120 ist und nicht darauf, dass es sich etwa um eine zweite von mindestens zwei Ausgangsdüsen der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 120 handelt. Dennoch kann, obgleich in Fig. 1 lediglich eine einzige zweite Ausgangsdüse 121 dargestellt ist, die zweite Ausgangsdüseneinrichtung 120 auch mehrere zweite Ausgangsdüsen 121 aufweisen. Bei dem in Fig. 1 dargestellten ersten Betriebszustand, bei dem der zweite Ventilsitz 125 offen ist, würde somit das in dem Betriebsmitteleingang 105 eingeleitete Betriebsmittel F vollständig in die zweite Ausgangsdüseneinrichtung 120 geleitet werden und von dort durch die zweite Ausgangsdüse 121 ausgestoßen werden.The term “second outlet nozzle” refers to the fact that this outlet nozzle is part of the second outlet nozzle device 120 and not to the fact that it is about a second of at least two outlet nozzles of the second outlet nozzle device 120. Nevertheless, although in Fig. 1 only a single second output nozzle 121 is shown, the second output nozzle device 120 also have a plurality of second output nozzles 121. The in Fig. 1 The first operating state shown in the figure, in which the second valve seat 125 is open, the operating medium F introduced into the operating medium inlet 105 would thus be completely routed into the second outlet nozzle device 120 and ejected from there through the second outlet nozzle 121.

Aufgrund des Drucks in dem Betriebsmittel F und des Atmosphärendrucks außerhalb der ersten Ausgangsdüse 111 wird die Ventilkugel 150 gleichermaßen gegen den ersten Ventilsitz 115 gepresst und in diesen hineingesogen. Damit ist, bei kontinuierlich eingeleitetem Betriebsmittel F, die Ventilkugel 150 fest in dem ersten Ventilsitz 115 angeordnet und lässt sich beispielsweise auch nicht durch Drehen des KIR-Kopfs 100 während dieses Betriebszustands aus dem ersten Ventilsitz 115 lösen.Due to the pressure in the operating medium F and the atmospheric pressure outside the first outlet nozzle 111, the valve ball 150 is likewise pressed against the first valve seat 115 and sucked into it. Thus, with continuously introduced operating medium F, the valve ball 150 is fixedly arranged in the first valve seat 115 and cannot be released from the first valve seat 115 by turning the KIR head 100 during this operating state, for example.

Wenn jedoch die Betriebsmittelzufuhr abgeschaltet wird und somit entweder kein Betriebsmittel F oder nur noch druckloses Betriebsmittel F in dem KIR-Kopf 100 vorhanden ist (sog. druckloser Betriebszustand), kann die Ventilkugel 150 durch einfaches Drehen D des KIR-Kopfs 100 von der Position an dem ersten Ventilsitz 115 in eine Position an dem zweiten Ventilsitz 125 unter Verwendung der Schwerkraft bewegt werden. Mit anderen Worten kann der KIR-Kopf 100 derart gedreht werden, dass die Ventilkugel aufgrund der Schwerkraft in den anderen, z.B. den zweiten Ventilsitz 125 hineinfällt.If, however, the supply of operating medium is switched off and thus either no operating medium F or only pressureless operating medium F is present in the KIR head 100 (so-called the first valve seat 115 can be moved into position on the second valve seat 125 using gravity. In other words, the KIR head 100 can be rotated in such a way that the valve ball falls into the other valve seat 125, for example the second valve seat, due to the force of gravity.

Es genügt hierbei, wenn die Ventilkugel 150 leicht an dem zweiten Ventilsitz 125 angelegt. Sobald der Betriebsmitteleingang 105 wieder mit dem Betriebsmittel F beaufschlagt wird, wird aufgrund des Drucks des Betriebsmittels F die Ventilkugel 150 nun gegen den zweiten Ventilsitz 125 gepresst, so dass die zweite Ausgangsdüseneinrichtung 120 verschlossen ist (zweiter Betriebszustand) und das gesamte Betriebsmittel nun aus der ersten Ausgangsdüseneinrichtung 110 ausgestoßen wird.It is sufficient here if the valve ball 150 is lightly applied to the second valve seat 125. As soon as the operating medium F is applied to the operating medium inlet 105 again, the valve ball 150 is now pressed against the second valve seat 125 due to the pressure of the operating medium F, so that the second outlet nozzle device 120 is closed (second operating state) and the entire operating medium is now removed from the first Exit nozzle device 110 is ejected.

In Fig. 1 ist die Variante dargestellt, in welcher die Ausgangsdüsen 111, 121 der beiden Ausgangsdüseneinrichtungen 110, 120 jeweils verschiedene Düsendurchmesser aufweisen. Auf diese Weise sind durch Umschalten zwischen dem ersten und dem zweiten Betriebszustand somit eine Ausstoßgeschwindigkeit und ein Durchmesser des ausgestoßenen Betriebsmittelstrahls auswählbar. Die Richtung bzw. Ausrichtung, in welcher das Betriebsmittel F aus einer speziellen Ausgangsdüse ausgestoßen wird, kann wie gesagt durch Drehen D des KIR-Kopfs 100 eingestellt werden, während das Betriebsmittel F weiterhin in den Betriebsmitteleingang 105 eingeleitet wird. Das heißt, der KIR-Kopf 100 wird im drucklosen Betriebszustand gedreht, um das Ventilelement 150 zu positionieren wie gewünscht, und kann dann in einem Betriebszustand mit druckbeaufschlagten Betriebsmittel wiederum gedreht werden.In Fig. 1 the variant is shown in which the output nozzles 111, 121 of the two output nozzle devices 110, 120 each have different nozzle diameters. In this way, by switching between the first and the second operating state, an ejection speed and a diameter of the ejected operating medium jet can be selected. The direction or orientation in which the operating medium F is ejected from a special outlet nozzle can, as already mentioned, be set by turning D the KIR head 100, while the operating medium F continues to be introduced into the operating medium inlet 105. That is, the KIR head 100 is rotated in the pressureless operating state in order to position the valve element 150 as desired, and can then be rotated again in an operating state with pressurized operating means.

Aufgrund der beschriebenen Druckverhältnisse wird die Ventilkugel 150 auch dann fest in einem entsprechenden Ventilsitz verbleiben (beispielsweise am ersten Ventilsitz 115 in Fig. 1), wenn die jeweils andere Ausgangsdüse (zweite Ausgangsdüse 121 in Fig. 1) beispielsweise senkrecht nach unten angeordnet ist.Due to the pressure conditions described, the valve ball 150 will then also remain firmly in a corresponding valve seat (for example on the first valve seat 115 in FIG Fig. 1 ) when the other outlet nozzle (second outlet nozzle 121 in Fig. 1 ) is arranged, for example, vertically downwards.

Gemäß Fig. 1 sind sowohl die erste Ausgangsdüse 111 als auch die zweite Ausgangsdüse 121 radial angeordnet, das heißt senkrecht bezüglich der Längsachse 1 des KIR-Kopfs 100; zusätzlich sind die erste Ausgangsdüse 111 und die zweite Ausgangsdüse 121 antiparallel zueinander ausgerichtet.According to Fig. 1 Both the first outlet nozzle 111 and the second outlet nozzle 121 are arranged radially, that is to say perpendicularly with respect to the longitudinal axis 1 of the KIR head 100; In addition, the first outlet nozzle 111 and the second outlet nozzle 121 are aligned antiparallel to one another.

Es versteht sich, dass sich die beiden Ausgangsdüseneinrichtungen 110, 120 zusätzlich oder alternativ in anderen Eigenschaften der Ausgangsdüsen 111, 121 unterscheiden können als in dem Düsendurchmesser. Denkbar sind beispielsweise Anzahl der Ausgangsdüsen, Ausrichtung der Ausgangsdüsen, Form der Ausgangsdüsen und dergleichen mehr.It goes without saying that the two outlet nozzle devices 110, 120 can additionally or alternatively differ in other properties of the outlet nozzles 111, 121 than in the nozzle diameter. For example, the number of outlet nozzles, alignment of the outlet nozzles, shape of the outlet nozzles and the like are conceivable.

Fig. 2 zeigt einen KIR-Kopf 200 gemäß einer weiteren Ausführungsform. Der KIR-Kopf 200 ist eine Variante des KIR-Kopfs 100 und unterscheidet sich von diesem in der Ausgestaltung der ersten Ausgangsdüseneinrichtung 210 mit der ersten Ausgangsdüse 211 (statt der Ausgangsdüseneinrichtung 110 in Fig. 1) sowie des ersten Ventilsitzes 215 (statt des ersten Ventilsitzes 115 in Fig. 1). Fig. 2 shows a KIR head 200 according to a further embodiment. The KIR head 200 is a variant of the KIR head 100 and differs from it in the design of the first outlet nozzle device 210 with the first outlet nozzle 211 (instead of the outlet nozzle device 110 in FIG Fig. 1 ) and the first valve seat 215 (instead of the first valve seat 115 in Fig. 1 ).

Wie in Fig. 2 gezeigt, sind bei dem KIR-Kopf 200 sowohl der erste Ventilsitz 215 als auch die erste Ausgangsdüseneinrichtung 210 mit der ersten Ausgangsdüse 211 vollständig in einem lösbaren Gewindeeinsatz 213 angeordnet. Dieser lösbare Gewindeeinsatz 213 kann entfernt (herausgedreht) werden. In diesem Fall ist die lineare Verbindungsleitung 142 des ersten Betriebsmittelleitungssystems 140 von außen zugänglich und kann gereinigt werden. Außerdem kann beispielsweise die Ventilkugel 150 (oder ein anders geformtes Ventilelement) aus der linearen Verbindungsleitung 142 entfernt werden, beispielsweise um sie zu reinigen oder auszutauschen.As in Fig. 2 As shown, in the KIR head 200 both the first valve seat 215 and the first outlet nozzle device 210 with the first outlet nozzle 211 are arranged completely in a detachable threaded insert 213. This detachable threaded insert 213 can be removed (unscrewed). In this case, the linear connecting line 142 of the first operating material line system 140 is accessible from the outside and can be cleaned. In addition, for example, the valve ball 150 (or a differently shaped valve element) can be removed from the linear connecting line 142, for example in order to clean or replace it.

In Fig. 2 sind die erste Ausgangsdüse 211 und die zweite Ausgangsdüse 121 nun mit demselben Durchmesser dargestellt. Die Gestaltung der Ausgangsdüsen kann jedoch unabhängig davon erfolgen, ob diese in einem lösbaren Gewindeeinsatz bereits angeordnet sind oder nicht. Es versteht sich, dass auch bei dem KIR-Kopf 200 die ersten und die zweiten Ausgangsdüsen 121, 211 mit beliebigen verschiedenen oder gleichen Eigenschaften ausgebildet werden können.In Fig. 2 the first outlet nozzle 211 and the second outlet nozzle 121 are now shown with the same diameter. The design of the outlet nozzles can, however, take place regardless of whether or not they are already arranged in a detachable threaded insert. It goes without saying that the first and the second exit nozzles 121, 211 can be formed with any different or the same properties.

Fig. 3 zeigt einen KIR-Kopf 300 gemäß einer weiteren Ausführungsform. Der KIR-Kopf 300 ist eine Variante des KIR-Kopfes 200 aus Fig. 2 und unterscheidet sich von diesem in der Ausgestaltung der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 320 (anstelle der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 120 gemäß Fig. 2). Die zweite Ausgangsdüseneinrichtung 320 weist gemäß Fig. 3 eine zweite Ausgangsdüse 321 auf, welche statt radial nun axial nach vorne, das heißt in Vorwärtsbewegungsrichtung des KIR-Kopfs 300, ausgerichtet ist. In dem in Fig. 3 gezeigten ersten Betriebszustand, in dem die Ventilkugel 150 den ersten Ventilsitz 215 der ersten Ausgangsdüseneinrichtung 210 verschließt, kann somit ein Betriebsmittel F nach vorne ausgestoßen werden, beispielsweise um einen Weg für den KIR-Kopf 300 frei zu spritzen. Fig. 3 shows a KIR head 300 according to a further embodiment. The KIR head 300 is a variant of the KIR head 200 from Fig. 2 and differs therefrom in the configuration of the second outlet nozzle device 320 (instead of the second outlet nozzle device 120 according to FIG Fig. 2 ). The second outlet nozzle device 320 according to FIG Fig. 3 a second outlet nozzle 321 which, instead of being radially oriented, is now oriented axially forwards, that is to say in the forward movement direction of the KIR head 300. In the in Fig. 3 The first operating state shown, in which the valve ball 150 closes the first valve seat 215 of the first outlet nozzle device 210, an operating medium F can thus be ejected forwards, for example in order to spray a path free for the KIR head 300.

Fig. 4 zeigt einen KIR-Kopf 400 gemäß einer weiteren Ausführungsform. Der KIR-Kopf 400 ist eine Variante des KIR-Kopfes 300 aus Fig. 3. Der KIR-Kopf 400 unterscheidet sich von dem KIR-Kopf 300 in der Ausgestaltung der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 420 (anstelle der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 320 aus Fig. 3). Bei der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 420 aus Fig. 4 ist eine wiederum axial angeordnete, diesmal jedoch rückwärtsgewandte zweite Ausgangsdüse 421 vorgesehen, welche beispielsweise als Rückstoßdüse für den KIR-Kopf 400 verwendet werden kann. Das Vorsehen von mehreren zweiten Ausgangsdüsen 421 der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 420, insbesondere symmetrisch um die Achse 1 des KIR-Kopfs 400 herum, kann eine besonders stabile Bewegung des KIR-Kopfs 400 durch Rückstoß bewirken. Fig. 4 shows a KIR head 400 according to a further embodiment. The KIR head 400 is a variant of the KIR head 300 from Fig. 3 . The KIR head 400 differs from the KIR head 300 in the configuration of the second outlet nozzle device 420 (instead of the second outlet nozzle device 320 from Fig. 3 ). At the second exit nozzle device 420 from Fig. 4 a second output nozzle 421, which is again axially arranged, but this time facing backwards, is provided, which can be used, for example, as a thrust nozzle for the KIR head 400. The provision of a plurality of second output nozzles 421 of the second output nozzle device 420, in particular symmetrically around the axis 1 of the KIR head 400, can bring about a particularly stable movement of the KIR head 400 through recoil.

Fig. 5 zeigt eine Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung, KIR-Vorrichtung 1000 gemäß einer weiteren Ausführungsform. Die KIR-Vorrichtung 1000 umfasst einen KIR-Kopf 500, eine Betriebsmittelleitung 570 und eine Betriebsmittelquelle (z.B. Pumpe; nicht dargestellt), die dazu ausgelegt ist, ein Betriebsmittel F in die Betriebsmittelleitung 570 zu befördern. Fig. 5 shows a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device 1000 according to a further embodiment. The KIR device 1000 comprises a KIR head 500, a resource line 570 and a resource source (eg pump; not shown) which is designed to convey a resource F into the resource line 570.

Wie in Fig. 6 noch einmal deutlicher dargestellt ist, umfasst der KIR-Kopf 500 ein Anschlusselement 501 sowie ein Aufsatzelement 502. Das Anschlusselement 501 ist eine Variante des KIR-Kopfes 300 gemäß Fig. 3 und umfasst somit einen Betriebsmitteleingang, eine Ventilkugel 150, einen ersten Ventilsitz 215, welcher ein erstes Betriebsmittelleitungssystem 140 und über dieses den ersten Betriebsmitteleingang 105 mit einer ersten Ausgangsdüseneinrichtung 210 mit einer ersten Ausgangsdüse 211 verbindet. Das erste Betriebsmittelleitungssystem 140 verbindet außerdem den Betriebsmitteleingang mit einem zweiten Ventilsitz 325 und über diesen mit einer zweiten Ausgangsdüseneinrichtung 320 mit einer zweiten Ausgangsdüse 321, wobei die zweite Ausgangsdüse 321 nach vorne ausgerichtet ist. Alle diese Elemente können so ausgebildet sein, wie im Voranstehenden mit Bezug auf die Figuren 1 bis 4 ausführlich beschrieben wurde.As in Fig. 6 As shown once again more clearly, the KIR head 500 comprises a connection element 501 and an attachment element 502. The connection element 501 is a variant of the KIR head 300 according to FIG Fig. 3 and thus comprises an operating medium inlet, a valve ball 150, a first valve seat 215, which connects a first operating medium line system 140 and via this the first operating medium inlet 105 with a first outlet nozzle device 210 with a first outlet nozzle 211. The first operating medium line system 140 also connects the operating medium inlet to a second valve seat 325 and via this to a second outlet nozzle device 320 with a second outlet nozzle 321, the second outlet nozzle 321 being oriented forward. All of these elements can be configured as described above with reference to FIG Figures 1 to 4 has been described in detail.

Insbesondere kann durch Drehen D des KIR-Kopfes, insbesondere des Anschlusselements 501, die Ventilkugel 150 zwischen dem ersten und dem zweiten Ventilsitz 215, 125 in dem drucklosen Betriebszustand hin und her bewegt werden, um Flüssigkeit entweder durch die erste Ausgangsdüseneinrichtung 210 oder durch die zweite Ausgangsdüseneinrichtung 320 auszustoßen, wenn wieder Betriebsmittel F in den Betriebsmitteleingang eingeleitet wird.In particular, by turning D the KIR head, in particular the connection element 501, the valve ball 150 can be moved back and forth between the first and the second valve seat 215, 125 in the unpressurized operating state in order to dispense liquid either through the first outlet nozzle device 210 or through the second Eject output nozzle device 320 when operating medium F is again introduced into the operating medium inlet.

In Fig. 6 ist dargestellt, dass das Aufsatzelement 502 des KIR-Kopfes 500 einen zweiten Betriebsmitteleingang 565 aufweist, welcher einen vorstehenden Leitungsabschnitt 566 aufweist. Der vorstehende Leitungsabschnitt 566 ist in die zweite Ausgangsdüse 321 einsteckbar, derart, dass etwaiges, durch die zweite Ausgangsdüse 321 ausgestoßenes Betriebsmittel F, statt ausgestoßen zu werden, vollständig über den vorstehenden Leitungsabschnitt 566 in den zweiten Betriebsmitteleingang 565 des Aufsatzelements 502 geleitet wird.In Fig. 6 it is shown that the attachment element 502 of the KIR head 500 has a second operating means input 565, which has a protruding line section 566. The protruding line section 566 can be inserted into the second outlet nozzle 321 in such a way that any operating medium F ejected through the second outlet nozzle 321, instead of being ejected, is guided completely via the protruding line section 566 into the second operating medium inlet 565 of the attachment element 502.

Fig. 5 zeigt den Zustand, in welchem das Aufsatzelement 502 in das Anschlusselement 501 eingesteckt ist. Die Verbindung zwischen Aufsatzelement 502 und Anschlusselement 501 kann durch zusätzliche Betriebsmittel, wie beispielsweise lösbare Schrauben, verbessert werden. Fig. 5 shows the state in which the attachment element 502 is inserted into the connection element 501. The connection between the attachment element 502 and the connection element 501 can be improved by additional operating means, such as, for example, detachable screws.

In der in Fig. 5 und Fig. 6 gezeigten Ausführungsform weist das Aufsatzelement 502 eine Kamera 580 auf. An der Vorderseite des Aufsatzelements 502 ist eine dritte Ausgangsdüseneinrichtung 530 mit mindestens einer dritten Ausgangsdüse 531 angeordnet, aus welcher das über den zweiten Betriebsmitteleingang 565 empfangene Betriebsmittel F ausgestoßen wird. Das Betriebsmittel F wird über ein zweites Betriebsmittelleitungssystem 560 innerhalb des Aufsatzelements 502 von dem zweiten Betriebsmitteleingang 565 an die dritte Ausgangsdüseneinrichtung 530 geleitet.In the in FIGS. 5 and 6 In the embodiment shown, the attachment element 502 has a camera 580. A third outlet nozzle device 530 with at least one third outlet nozzle 531, from which the operating medium F received via the second operating medium inlet 565 is ejected, is arranged on the front side of the attachment element 502. The operating medium F is conducted from the second operating medium inlet 565 to the third outlet nozzle device 530 via a second operating medium line system 560 within the attachment element 502.

Das Ein- oder Ausschalten der dritten Ausgangsdüse 531 erfolgt weiterhin über das Anordnen bzw. fehlende Anordnen der Ventilkugel 150 an dem zweiten Ventilsitz 125 innerhalb des Anschlusselements 501. Zwischen dem Aufsatzelement 502 und dem Anschlusselement 501 können weitere Schnittstellen bestehen, beispielsweise elektronische Schnittstellen, welche dazu geeignet sind, Signale von der Kamera 580 oder an die Kamera 580 zu übermitteln. Die entsprechende Schnittstelle an dem Anschlusselement 501 kann beispielsweise mittels Drahtverbindungen an einen Benutzer weitergeleitet werden.The third output nozzle 531 is switched on or off by arranging or not arranging the valve ball 150 on the second valve seat 125 within the connection element 501 are suitable for transmitting signals from the camera 580 or to the camera 580. The corresponding interface on the connection element 501 can be forwarded to a user by means of wire connections, for example.

Es versteht sich, dass jeder der KIR-Köpfe 100; 200; 300, 400 aus den Fig. 1 bis Fig. 4 jeweils als ein Anschlusselement für ein weiteres Aufsatzelement fungieren kann, bzw. dass jeder dieser KIR-Köpfe 100; 200; 300; 400 jeweils zusammengesetzt aus einem Anschlusselement und einem Aufsatzelement ausgebildet sein kann, je nach geplanter Anwendung.It is understood that each of the KIR heads 100; 200; 300, 400 from the FIGS. 1 to 4 can act as a connection element for a further attachment element, or that each of these KIR heads 100; 200; 300; 400 can each be composed of a connection element and an attachment element, depending on the planned application.

Wie in Fig. 5 insbesondere dargestellt ist, kann die Betriebsmittelleitung 570, über welche das Betriebsmittel F an den Betriebsmitteleingang des Anschlusselements 501 übermittelt wird, von einem Schutzschlauch 572 umgeben sein, welcher lösbar mit dem KIR-Kopf 500 verbunden ist und welcher die Betriebsmittelleitung 570 nach außen hin abschirmt. Signalleitungen können beispielsweise zwischen der Betriebsmittelleitung 570 und dem Schutzschlauch 572 geführt werden.As in Fig. 5 As shown in particular, the operating medium line 570, via which the operating medium F is transmitted to the operating medium input of the connection element 501, can be surrounded by a protective hose 572 which is detachably connected to the KIR head 500 and which the operating medium line 570 shields from the outside. Signal lines can be routed, for example, between the equipment line 570 and the protective hose 572.

Der Schutzschlauch 572 kann vorteilhaft auf die Betriebsmittelleitung 570 extrudiert und somit fest mit der Betriebsmittelleitung 570 verbunden sein. Elektrische Leitungen, beispielsweise Signal- und/oder Steuerleitungen für ein oder mehrere Sensorelemente und/oder für die Kamera 580, können in der extrudierten Schicht eingebettet sein. Zwischen Betriebsmitteilleitung 570, Signal- und/oder Steuerleitungen und Schutzschlauch 572 kann ein Füllmaterial angeordnet sein, beispielsweise Baumwolle, z.B. in Form von Baumwollfäden.The protective hose 572 can advantageously be extruded onto the operating medium line 570 and thus firmly connected to the operating medium line 570. Electrical lines, for example signal and / or control lines for one or more sensor elements and / or for the camera 580, can be embedded in the extruded layer. A filling material, for example cotton, e.g. in the form of cotton threads, can be arranged between the operating message line 570, signal and / or control lines and protective hose 572.

Fig. 7 zeigt ein schematisches Flussdiagramm zum Erläutern eines Verfahrens zum Betreiben eines erfindungsgemäßen KIR-Kopfs 100; 200; 300; 400; 500 und/oder zum Betreiben einer KIR-Vorrichtung 1000, gemäß einer weiteren Ausführungsform. Fig. 7 shows a schematic flow diagram for explaining a method for operating a KIR head 100 according to the invention; 200; 300; 400; 500 and / or for operating a KIR device 1000, according to a further embodiment.

In einem Schritt S10 wird, während kein Betriebsmittel F in den KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 eingeleitet wird (druckloser Betriebszustand), der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 in eine erste Position derart bewegt, dass das Ventilelement 150 des KIR-Kopfs 100; 200; 300; 400; 500 aufgrund der Schwerkraft den ersten Ventilsitz 115; 215 verschließend angeordnet wird.
Dies kann entweder zu Beginn einer Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsoperation (KIR-Operation) erfolgen, wobei der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 noch nicht in einen Kanal oder ein Rohr eingeführt wurde, oder es kann auch erfolgen, während die Betriebsmittelzufuhr unterbrochen wurde, während sich der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400 bereits in dem Kanal oder Rohr befindet.
In a step S10, while no resource F is in the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is initiated (pressureless operating state), the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is moved into a first position such that the valve element 150 of the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 due to gravity, the first valve seat 115; 215 is arranged locking.
This can be done either at the beginning of a sewer inspection and / or sewer cleaning operation (KIR operation), the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 has not yet been inserted into a channel or a pipe, or it can also take place while the supply of operating medium has been interrupted while the KIR head 100; 200; 300; 400 is already in the channel or pipe.

In einem Schritt S20 wird das Betriebsmittel F in den KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 eingeleitet, während der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 in der ersten Position verbleibt. Wie im Voranstehenden schon ausführlich beschrieben wurde, wird das Ventilelement 150 nun durch den Druck in dem Betriebsmittel an den ersten Ventilsitz 115; 215 gepresst und ist somit dort fixiert. Der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 kann bei Bedarf nun während der laufenden Betriebsmittelzufuhr gedreht werden, um z.B. eine Richtung oder Ausrichtung des Betriebsmittelausstoßes durch die zweite Ausgangsdüseneinrichtung 120; 320 zu verändern.In a step S20, the operating means F is in the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 initiated while the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 remains in the first position. As has already been described in detail above, the valve element 150 is now attached to the first valve seat by the pressure in the operating medium 115; 215 pressed and is therefore fixed there. The KIR head 100; 200; 300; 400; 500 can now, if necessary, be rotated while the supply of operating medium is in progress, in order, for example, to determine the direction or alignment of the operating medium ejection through the second output nozzle device 120; 320 to change.

In einem Schritt S30 wird, während kein Betriebsmittel F in den KIR-Kopf 100; 200; 300; 400, 500 eingeleitet wird (druckloser Betriebszustand), der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 derart in eine zweite Position bewegt, dass das Ventilelement 150 aufgrund der Schwerkraft den zweiten Ventilsitz 125 verschließend angeordnet wird. Dies kann beispielsweise zu Beginn der KIR-Operation erfolgen, oder nach dem Durchführen der Schritte S10 und S20 und einem optionalen Schritt, indem die Betriebsmittelzufuhr vorübergehend abgestellt wird.In a step S30, while no resource F is in the KIR head 100; 200; 300; 400, 500 is initiated (pressureless operating state), the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is moved into a second position in such a way that the valve element 150 is arranged to close the second valve seat 125 due to the force of gravity. This can be done, for example, at the beginning of the KIR operation, or after performing steps S10 and S20 and an optional step in which the supply of resources is temporarily shut off.

In einem Schritt S40 wird das Betriebsmittel F in den KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 eingeleitet, während der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 in der zweiten Position verbleibt. Der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 kann bei Bedarf nun während der laufenden Betriebsmittelzufuhr gedreht werden, um z.B. eine Richtung oder Ausrichtung des Betriebsmittelausstoßes durch die erste Ausgangsdüseneinrichtung 110; 210 zu verändern.In a step S40, the resource F is in the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 initiated while the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 remains in the second position. The KIR head 100; 200; 300; 400; 500 can now, if necessary, be rotated while the supply of operating medium is in progress, in order, for example, to set a direction or alignment of the operating medium output by the first outlet nozzle device 110; 210 to change.

Das Bewegen S10, S30 des KIR-Kopfs 100; 200; 300; 400; 500 kann manuell oder mithilfe eines Motors erfolgen, wie im Vorangehenden bereits besprochen wurde. Besonders bevorzugt erfolgt das Bewegen S10, S30 des KIR-Kopfs 100; 200; 300; 400; 500 in zumindest einem Fall während des Verfahrens, während der KIR-Kopf 100; 200; 300; 400; 500 in den Kanal oder das Rohr eingeführt ist, d.h. aus der Ferne, beispielsweise durch Drehen an der Betriebsmittelleitung 570 oder an dem Schutzschlauch 572.Moving S10, S30 of the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 can be done manually or with the aid of a motor, as discussed above. Moving S10, S30 of KIR head 100 is particularly preferred; 200; 300; 400; 500 in at least one case during the process, while the KIR head 100; 200; 300; 400; 500 is introduced into the channel or the pipe, i.e. from a distance, for example by turning the operating medium line 570 or the protective hose 572.

Claims (15)

Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungskopf, KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500), für eine Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung, KIR-Vorrichtung (1000), mit: einem ersten Betriebsmitteleingang (105), mittels welchem ein Betriebsmittel (F) in den KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500) einleitbar ist; einer ersten Ausgangsdüseneinrichtung (110; 210) und einer zweiten Ausgangsdüseneinrichtung (120; 320; 420); wobei die erste Ausgangsdüseneinrichtung (110; 210) mindestens eine erste Ausgangsdüse (111; 211) zum Ausstoßen des Betriebsmittels (F) aufweist und wobei die zweite Ausgangsdüseneinrichtung (120; 320; 420) mindestens eine zweite Ausgangsdüse (121; 321; 421) zum Ausstoßen des Betriebsmittels (F) aufweist; einem ersten Betriebsmittelleitungssystem (140), mittels welchem der Betriebsmitteleingang (105) fluidisch mit der ersten und der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung (110, 120; 210, 120; 210, 320; 210, 420) verbindbar oder verbunden ist; einem Ventilelement (150), welches beweglich in dem ersten Betriebsmittelleitungssystem (140) angeordnet ist; einem ersten Ventilsitz (115; 215), welcher durch das Ventilelement (150) verschließbar ist, um einen Betriebsmittelzufluss von dem Betriebsmitteleingang (105) zu der ersten Ausgangsdüseneinrichtung (110; 210) zu verschließen; und einem zweiten Ventilsitz (125), welcher durch das Ventilelement (150) verschließbar ist, um einen Betriebsmittelzufluss von dem Betriebsmitteleingang (105) zu der zweiten Ausgangsdüseneinrichtung (120; 320; 420) zu verschließen; wobei das Ventilelement (150) unter Verwendung der Schwerkraft durch Bewegen des KIR-Kopfes (100; 200; 300; 400) selektiv zumindest in den ersten Ventilsitz (115; 215) oder den zweiten Ventilsitz (125) einführbar ist. Sewer inspection and / or sewer cleaning head, KIR head (100; 200; 300; 400; 500), for a sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device (1000), with: a first resource input (105), by means of which a resource (F) can be introduced into the KIR head (100; 200; 300; 400; 500); a first exit nozzle device (110; 210) and a second exit nozzle device (120; 320; 420); wherein the first outlet nozzle device (110; 210) has at least one first outlet nozzle (111; 211) for ejecting the operating medium (F) and wherein the second outlet nozzle device (120; 320; 420) has at least one second outlet nozzle (121; 321; 421) for Ejecting the operating medium (F); a first operating medium line system (140), by means of which the operating medium inlet (105) can be or is fluidically connected to the first and the second outlet nozzle device (110, 120; 210, 120; 210, 320; 210, 420); a valve element (150) which is movably arranged in the first operating medium line system (140); a first valve seat (115; 215) which can be closed by the valve element (150) in order to close off an operating medium inflow from the operating medium inlet (105) to the first outlet nozzle device (110; 210); and a second valve seat (125) which can be closed by the valve element (150) in order to close off an operating medium inflow from the operating medium inlet (105) to the second outlet nozzle device (120; 320; 420); wherein the valve element (150) can be selectively introduced into at least one of the first valve seat (115; 215) or the second valve seat (125) by moving the KIR head (100; 200; 300; 400) using gravity. KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500) nach Anspruch 1,
wobei das Ventilelement (150) durch Drehen des Inspektionskopfes (100; 200; 300; 400) um eine Achse (1) unter Verwendung der Schwerkraft selektiv zumindest in den ersten Ventilsitz (115; 215) oder den zweiten Ventilsitz (125) einführbar ist.
KIR head (100; 200; 300; 400; 500) according to claim 1,
wherein the valve element (150) can be selectively introduced into at least the first valve seat (115; 215) or the second valve seat (125) by rotating the inspection head (100; 200; 300; 400) about an axis (1) using gravity.
KIR-Kopf (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
wobei die mindestens eine erste und die mindestens eine zweite Ausgangsdüse (111, 121; 211, 121; 211, 321; 211; 421) zumindest teilweise unterschiedliche Düsendurchmesser aufweisen.
KIR head (100) according to one of the preceding claims,
wherein the at least one first and the at least one second outlet nozzle (111, 121; 211, 121; 211, 321; 211; 421) have at least partially different nozzle diameters.
KIR-Kopf (300) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
wobei die mindestens eine erste Ausgangsdüse (211) eine der folgenden Ausrichtungen aufweist: - radiale Ausrichtung; - im Wesentlichen rückwärtsgewandte Ausrichtung; oder - im Wesentlichen vorwärtsgewandte Ausrichtung; und
wobei die mindestens eine zweite Ausgangsdüse (321; 421) eine andere dieser Ausrichtungen aufweist.
KIR head (300) according to one of the preceding claims,
wherein the at least one first exit nozzle (211) has one of the following orientations: - radial alignment; - substantially rearward facing orientation; or - substantially forward facing orientation; and
wherein the at least one second exit nozzle (321; 421) has a different one of these orientations.
KIR-Kopf (500) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
wobei der KIR-Kopf (500) zusätzlich ein Aufsatzelement (502) aufweist, welches einen zweiten Betriebsmitteleingang (565), ein zweites Betriebsmittelleitungssystem (560) und mindestens eine dritte Ausgangsdüseneinrichtung (530) mit mindestens einer dritten Ausgangsdüse (531) aufweist;
wobei der zweite Betriebsmitteleingang (565) derart ausgebildet ist und, wenn das Aufsatzelement (502) mit dem Rest (501) des KIR-Kopfs (500) verbunden ist, derart angeordnet ist, von mindestens einer der ersten und/oder zweiten Ausgangsdüsen (321) das Betriebsmittel (F) zu erhalten und an die dritte Ausgangsdüseneinrichtung (530) weiterzuleiten.
KIR head (500) according to one of the preceding claims,
wherein the KIR head (500) additionally has an attachment element (502) which has a second operating medium inlet (565), a second operating medium line system (560) and at least one third outlet nozzle device (530) with at least one third outlet nozzle (531);
wherein the second resource input (565) is designed in such a way and, when the attachment element (502) is connected to the rest (501) of the KIR head (500), is arranged in such a way, of at least one of the first and / or second output nozzles (321 ) to receive the operating medium (F) and to forward it to the third output nozzle device (530).
KIR-Kopf (500) nach Anspruch 5,
wobei der zweite Betriebsmitteleingang (565) einen vorstehenden Leitungsabschnitt (566) aufweist, welcher in die mindestens eine der ersten und/oder zweiten Ausgangsdüsen (321) einsteckbar ist.
KIR head (500) according to claim 5,
wherein the second resource inlet (565) has a protruding line section (566) which can be inserted into the at least one of the first and / or second output nozzles (321).
KIR-Kopf (500) nach Anspruch 5 oder Anspruch 6,
wobei das Aufsatzelement (502) eine Kamera (580) umfasst.
KIR head (500) according to claim 5 or claim 6,
wherein the attachment element (502) comprises a camera (580).
KIR-Kopf (200; 300; 400; 500) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die erste Ausgangsdüseneinrichtung (210) zumindest teilweise in mindestens einem lösbar verbunden Einsatz (213) angeordnet ist.KIR head (200; 300; 400; 500) according to one of the preceding claims, wherein the first outlet nozzle device (210) is arranged at least partially in at least one detachably connected insert (213). KIR-Kopf (200; 300; 400; 500) nach Anspruch 8,
wobei die erste Ausgangsdüseneinrichtung (210) sowie der erste Ventilsitz (215) in dem lösbar verbunden Einsatz (213) angeordnet sind.
KIR head (200; 300; 400; 500) according to claim 8,
wherein the first outlet nozzle device (210) and the first valve seat (215) are arranged in the releasably connected insert (213).
Kanalinspektions- und/oder Kanalreinigungsvorrichtung, KIR-Vorrichtung (1000), mit: einem Inspektions- und/oder Reinigungskopf, KIR-Kopf (400), nach einem der vorangehenden Ansprüche; einer Betriebsmittelleitung (570), welche mit dem ersten Betriebsmitteleingang fluidisch verbunden ist; und einer Betriebsmittelquelle, welche dazu ausgelegt ist, das Betriebsmittel (F) in die Betriebsmittelleitung (570) zu fördern. Sewer inspection and / or sewer cleaning device, KIR device (1000), with: an inspection and / or cleaning head, KIR head (400), according to one of the preceding claims; an operating medium line (570) which is fluidically connected to the first operating medium input; and a resource source which is designed to deliver the resource (F) into the resource line (570). KIR-Vorrichtung (1000) nach Anspruch 10, mit:
einem Schutzschlauch (572), welcher lösbar mit dem KIR-Kopf (500) verbunden ist und welcher die Betriebsmittelleitung (570) umschließt und nach außen hin abschirmt.
The KIR device (1000) of claim 10, comprising:
a protective hose (572) which is detachably connected to the KIR head (500) and which surrounds the operating medium line (570) and shields it from the outside.
KIR-Vorrichtung (1000) nach Anspruch 10 oder 11,
umfassend zusätzlich einen Motor, welcher dazu ausgebildet ist, den KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500) zum Bewegen des Ventilelements (150) zu bewegen, insbesondere zu drehen.
KIR device (1000) according to claim 10 or 11,
additionally comprising a motor which is designed to move, in particular to rotate, the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) for moving the valve element (150).
Verfahren zum Betreiben eines KIR-Kopfs (100; 200; 300; 400; 500) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, umfassend zumindest die Verfahrensschritte: Bewegen (S10), während kein Betriebsmittel (F) in den KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500) eingeleitet wird, des KIR-Kopfs (100; 200; 300; 400; 500) in eine erste Position derart, dass das Ventilelement (150) aufgrund der Schwerkraft den ersten Ventilsitz (115; 215) verschließend angeordnet wird; Einleiten (S20) des Betriebsmittels (F) in den KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500), während der KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500) in der ersten Position verbleibt; Bewegen (S30), während kein Betriebsmittel (F) in den KIR-Kopf (100; 200; 300; 400, 500) eingeleitet wird, des KIR-Kopfs (100; 200; 300; 400; 500) in eine zweite Position derart, dass das Ventilelement (150) aufgrund der Schwerkraft den zweiten Ventilsitz (125) verschließend angeordnet wird; und Einleiten (S40) des Betriebsmittels (F) in den KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500), während der KIR-Kopf (100; 200; 300; 400; 500) in der zweiten Position verbleibt. Method for operating a KIR head (100; 200; 300; 400; 500) according to one of Claims 1 to 9, comprising at least the method steps: Moving (S10), while no operating medium (F) is being introduced into the KIR head (100; 200; 300; 400; 500), the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) into a first position in this way that the valve element (150) is arranged to close the first valve seat (115; 215) due to gravity; Introducing (S20) the operating medium (F) into the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) while the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) remains in the first position; Moving (S30), while no operating medium (F) is being introduced into the KIR head (100; 200; 300; 400, 500), the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) in a second position in this way that the valve element (150) is arranged to close the second valve seat (125) due to gravity; and Introducing (S40) the resource (F) into the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) while the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) remains in the second position. Verfahren nach Anspruch 12,
wobei das Bewegen (S10, S30) des KIR-Kopfs (100; 200; 300; 400; 500) manuell erfolgt.
Method according to claim 12,
the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) being moved (S10, S30) manually.
Verfahren nach Anspruch 12,
wobei das Bewegen (S10, S30) des KIR-Kopfs (100; 200; 300; 400; 500) motorisch durchgeführt wird.
Method according to claim 12,
wherein the movement (S10, S30) of the KIR head (100; 200; 300; 400; 500) is carried out by a motor.
EP20156070.3A 2020-02-07 2020-02-07 Channel inspection and / or channel cleaning head and channel inspection and / or channel cleaning apparatus and method for operating a channel inspection and / or cleaning head Active EP3862496B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20156070.3A EP3862496B1 (en) 2020-02-07 2020-02-07 Channel inspection and / or channel cleaning head and channel inspection and / or channel cleaning apparatus and method for operating a channel inspection and / or cleaning head

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20156070.3A EP3862496B1 (en) 2020-02-07 2020-02-07 Channel inspection and / or channel cleaning head and channel inspection and / or channel cleaning apparatus and method for operating a channel inspection and / or cleaning head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3862496A1 true EP3862496A1 (en) 2021-08-11
EP3862496B1 EP3862496B1 (en) 2022-08-31

Family

ID=69526184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20156070.3A Active EP3862496B1 (en) 2020-02-07 2020-02-07 Channel inspection and / or channel cleaning head and channel inspection and / or channel cleaning apparatus and method for operating a channel inspection and / or cleaning head

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3862496B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802449A (en) * 1973-01-05 1974-04-09 L Mulinex Drain pipe flushing device
DE3346616A1 (en) * 1983-12-23 1985-07-04 Werner Dr.med. 4330 Mülheim Schubert Pressure-hose cleaner with devices for teleoperations
EP2676058A2 (en) 2011-02-14 2013-12-25 Stoneage, Inc. High pressure fluid spray nozzle incorporating a flow controlled switching valve
WO2015142460A1 (en) * 2014-03-18 2015-09-24 Stoneage, Inc. High pressure fluid spray nozzle incorporating a flow controlled switching valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802449A (en) * 1973-01-05 1974-04-09 L Mulinex Drain pipe flushing device
DE3346616A1 (en) * 1983-12-23 1985-07-04 Werner Dr.med. 4330 Mülheim Schubert Pressure-hose cleaner with devices for teleoperations
EP2676058A2 (en) 2011-02-14 2013-12-25 Stoneage, Inc. High pressure fluid spray nozzle incorporating a flow controlled switching valve
WO2015142460A1 (en) * 2014-03-18 2015-09-24 Stoneage, Inc. High pressure fluid spray nozzle incorporating a flow controlled switching valve

Also Published As

Publication number Publication date
EP3862496B1 (en) 2022-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3113887B1 (en) Extension device for spraying devices and spraying device
DE202021101708U1 (en) Exchangeable blow-out ring and water pipe
EP3326727B1 (en) Device for the inspection and cleaning of a conduit or pipe section
DE102017207797A1 (en) CLIMATE SERVICE DEVICE FOR A VEHICLE AIR CONDITIONING SYSTEM
DE102011106953B4 (en) Rotary nozzle assembly with a sealing cartridge and method for servicing a rotary nozzle assembly
DE202013100985U1 (en) Pressure medium operated pipe cleaning nozzle
DE10392296B4 (en) Apparatus for directing a flow of a fluid and a fuel nozzle with such a device
EP3862496B1 (en) Channel inspection and / or channel cleaning head and channel inspection and / or channel cleaning apparatus and method for operating a channel inspection and / or cleaning head
EP0688235B1 (en) Device for cleaning and accelerating substantially cylindrical, square and round objects, in particular golf balls
DE4426939A1 (en) Inspection TV camera for underground drains
WO2012000817A1 (en) Device for generating a hollow plastic profile
EP4163161A1 (en) Directional control valve
WO2022194770A1 (en) Profile cooling apparatus and cooling line for a profile cooling apparatus
DE102017125733A1 (en) Unit for sewer pipe inspection and / or rehabilitation in the main and secondary ducts
EP3542906B1 (en) Field sprayer with nozzle assemblies
DE3617783C2 (en)
EP0862377A1 (en) Method and device for rinsing
DE102006016314B3 (en) Jet spray tool for the production of a jet of carbon dioxide snow for dry cleaning of tube cavity, has hose-shaped shaft, carbon dioxide jet nozzle and inlet line for carbon dioxide, which is attached to the nozzle and runs along the shaft
DE202018104882U1 (en) Mehrfachsieb self-cleaning mechanism
DE102017113891A1 (en) Reduction sleeve and cutting device
EP2383047B1 (en) Nozzle device
DE102008050230B4 (en) Device for sealing
CH717510A2 (en) Rotor body of a cross jet cleaning nozzle, manufactured by additive manufacturing.
DE102017112001A1 (en) Device for cleaning surfaces
DE102009056316A1 (en) Method for manufacturing common-rail high pressure line for high pressure injection system for motor vehicle engine, involves driving processed line section through cleaning body, so that particles in line section are removed by body

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220124

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220404

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1515380

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020001592

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221130

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221231

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230102

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230307

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020001592

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230207

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 4