EP3862490A2 - Machine de travail mobile dotée d'un dispositif porte-outil permettant de maintenir un outil de travail - Google Patents

Machine de travail mobile dotée d'un dispositif porte-outil permettant de maintenir un outil de travail Download PDF

Info

Publication number
EP3862490A2
EP3862490A2 EP21154069.5A EP21154069A EP3862490A2 EP 3862490 A2 EP3862490 A2 EP 3862490A2 EP 21154069 A EP21154069 A EP 21154069A EP 3862490 A2 EP3862490 A2 EP 3862490A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
hydraulic
unit
tool
work machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21154069.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3862490A3 (fr
EP3862490B1 (fr
Inventor
Stephan Engler
Josef Schele
Martin Anders
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kramer Werke GmbH
Original Assignee
Kramer Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kramer Werke GmbH filed Critical Kramer Werke GmbH
Publication of EP3862490A2 publication Critical patent/EP3862490A2/fr
Publication of EP3862490A3 publication Critical patent/EP3862490A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3862490B1 publication Critical patent/EP3862490B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36—Component parts
    • E02F3/3604—Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3654—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with energy coupler, e.g. coupler for hydraulic or electric lines, to provide energy to drive(s) mounted on the tool
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36—Component parts
    • E02F3/3604—Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3663—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat hydraulically-operated
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20—Drives; Control devices
    • E02F9/22—Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/226—Safety arrangements, e.g. hydraulic driven fans, preventing cavitation, leakage, overheating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20—Drives; Control devices
    • E02F9/22—Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2264—Arrangements or adaptations of elements for hydraulic drives
    • E02F9/2267—Valves or distributors

Definitions

  • the invention relates to a mobile work machine with a tool holding device for holding a work tool according to the preamble of claim 1.
  • Mobile work machines in particular wheel loaders, telescopic handlers, excavators, tractors or the like, with a vehicle frame and with a drive unit for driving at least one drive element, e.g. a drive wheel and / or crawler chassis, nowadays often have so-called "quick changers" for the attachable tools such as shovels, Grab shovel, snow plow, snow blower, forklift tines, excavator shovel, excavator grapple or the like.
  • a drive wheel and / or crawler chassis nowadays often have so-called “quick changers" for the attachable tools such as shovels, Grab shovel, snow plow, snow blower, forklift tines, excavator shovel, excavator grapple or the like.
  • the "active" attachments / tools are currently usually hydraulically driven, for example by means of hydraulic cylinders or hydraulic motors, so that a hydraulic connection is also established or needs to be resolved.
  • the driver With the wheel loaders or excavators, telescopic loaders, etc. available on the market, the driver currently still has to get down to connect and disconnect this hydraulic connection / line and carry out the work manually. This is cumbersome and time-consuming for the driver and sometimes leads to injuries or faults in the hydraulics when getting in or out, e.g. due to rush or hectic pace.
  • Such construction vehicles or attachments are known to be exposed to very high and very rough requirements during operation.
  • the attachments can get dirty even when they are not in use for a long period of time, which can affect the hydraulic coupling components in particular and would have to be prevented by attaching sealing plugs or the like. It is necessary to attach and remove such sealing plugs then, however, the driver can again manually change the tool before and after and leave the driver's cab for this purpose.
  • the object of the invention is to propose a mobile work machine with a tool holding device that at least partially improves the disadvantages of the prior art and, in particular, can reliably ensure trouble-free and / or fully automated operation or tool change, even over a longer period of time, under construction site operations.
  • a mobile work machine according to the invention with a tool holding device is characterized in that the first receiving device of the work tool and / or the first transfer device of the work tool has at least one first dirt opening and / or a first dirt channel for discharging and / or guiding dirt.
  • a “self-cleaning system” can advantageously be implemented at least in part.
  • the operational safety can be improved or, even in rough and dirty construction site conditions, a long or trouble-free / -free operation of so-called.
  • "Quick couplers" can be achieved. Even with “active tools” or attachments with an integrated actuator, such as a motor, linear drive or the like, for example, a "fully automatic” change of the tool or attachment can be implemented, ie without manual handling of the attachment or without the driver has to leave the cabin. The latter in particular significantly / completely reduces the risk of injury to the driver and also saves a lot of time.
  • the drive vehicle has at least one electric drive for the running wheels and / or at least one hydraulic system, for example to operate the lifting frame or lifting / support arm and / or the steering, in particular an articulated steering.
  • At least one hydraulic unit comprising at least one hydraulic fluid and / or one hydraulic oil
  • the hydraulic unit in particular comprising at least one first piston adjustable in a hydraulic cylinder and / or the energy transfer unit.
  • the work tool or attachment can advantageously one hydraulic actuator, preferably a hydraulic cylinder with piston.
  • At least one position sensor is provided for detecting at least the piston in an end position and / or the first locking element in the unlocking position and / or that a first actuating element is provided for actuating the first locking element of the locking unit and / or the piston.
  • This also enables the object of the invention to be achieved, namely to at least partially improve the disadvantages of the prior art and, in particular, to be able to reliably ensure trouble-free and / or fully automated operation or tool change, even over a longer period, under construction site operations.
  • knowing or detecting the position / location of the piston or the locking element can be used to ensure whether and / or that the working tool is securely locked or fixed to / with the tool holding device. This is of great importance for operational safety and / or for trouble-free coupling or uncoupling, in particular the energy transfer unit and / or the hydraulic system or hydraulic components such as hydraulic couplings / connections.
  • the hydraulic unit has at least one pressure valve, such as a pressure relief valve etc., for pressure relief of the hydraulic unit and a second actuating element for actuating the pressure relief valve, a control unit being designed so that the first locking element can be actuated in the unlocking position when the second actuating element is actuated .
  • a pressure relief valve such as a pressure relief valve etc.
  • a control unit being designed so that the first locking element can be actuated in the unlocking position when the second actuating element is actuated .
  • At least one actuation sensor is provided for detecting a position / position of the (first) actuation element.
  • This also enables the object of the invention to be achieved, namely to at least partially improve the disadvantages of the prior art and, in particular, to be able to reliably ensure trouble-free and / or fully automated operation or tool change, even over a longer period, under construction site operations. For example, by knowing or detecting the position / location of the at least one actuating element or several actuating elements, it can be ensured that the working tool can be securely locked or fixed on / with the tool holding device.
  • a pressure relief / reduction of the energy transmission unit and / or the transmission device and / or the transmission element can be achieved / implemented or an energy supply can be switched off / prevented.
  • This is of great importance for operational safety and / or for trouble-free coupling or uncoupling, in particular the energy transfer unit and / or the hydraulic system or hydraulic components such as hydraulic couplings / connections.
  • a two-stage or multi-stage operating mode / switching is preferably advantageous.
  • the energy supply or pressurization is / is switched off / interrupted or at least advantageously reduced.
  • the coupling / locking or the uncoupling / unlocking is only made possible with the aid of the actuation sensor and / or a control unit or the like.
  • actuation of one or the first actuation element in particular switches such as a locking button / switch / button or the like, and detection of this actuation or its position / position by means of the advantageous sensor, can release a further or second actuation element or this become ready for operation in order to realize the locking or unlocking.
  • a toggle switch or the like is used, which first has to be released by pressing or actuating a locking button / slide or a second switch / button / actuating element or the like.
  • the first actuating element and the second actuating element are advantageously designed as separate switches for two-hand operation, a switch spacing being provided between the first actuating element / switch and the second actuating element / switch.
  • the distance between the switches is, for example, at least as large as a hand.
  • the driver has to actuate them with both hands to operate or actuate the two switches. In this way it is ensured in an advantageous manner that no unintentional, in particular simultaneous actuation of the two actuating elements or switches can take place during the work or the operation of the support / lifting arm and / or the tool. This also improves operational safety.
  • manufacturing tolerances and / or damage or deformations or the like that occur over time due to the rough operating or construction site conditions can be compensated for in an advantageous manner.
  • the energy transfer can be ensured even with differently sized second adjustment paths or distances / distances between the release position and the transfer position of the adjustable transmission element, i.e. different length differences according to the invention.
  • At least the length compensation unit is designed at least as hydraulic fluid, in particular hydraulic oil, and / or the first hydraulic length compensation unit comprising the first hydraulic length compensation unit, which can be adjusted in the hydraulic cylinder, in particular a pressure limiting valve being provided for pressure limitation.
  • a relatively large difference in length and / or which changes over time can be bridged according to the invention or adapted to it, even if unintentional deformations of the tool holding device occur due to external forces.
  • the object of the invention can also be achieved with this measure, namely to ensure safe and trouble-free and / or fully automated operation or tool change even under construction site operations, even over a longer period of time.
  • the advantageous pressure relief valve limits the maximum pressure of the system or of the hydraulic cylinder / piston, see above that the transmission element rests / is pressed firmly against the transmission device, but not too tightly.
  • an energy saving is achieved as a result, since the hydraulic system, in particular in continuous operation, only has to apply the limited contact pressure or transfer pressure and not the maximum system pressure.
  • the hydraulic components are also protected accordingly, which improves / extends the service life of the hydraulic system.
  • At least one transverse adjustment unit is provided for adjusting different positions of the energy transfer unit and / or the transfer element and / or the transfer device and / or receiving device and / or the first locking element, which are aligned transversely / perpendicularly to the second adjustment path.
  • manufacturing tolerances and / or damage or deformations or the like that occur over time due to the rough operating or construction site conditions can be compensated for in an advantageous manner.
  • advantageous relative movements / adjustments between the coupling or coupling mechanisms can be achieved.
  • Coupling components are implemented in order to be able to compensate for any existing or occurring tolerances / deformations in an advantageous manner. In this way, above all, the transfer of energy or the transfer of hydraulic fluid can be ensured even with different positions of the corresponding components, i.e. different positions transverse to the second / first adjustment path.
  • the energy transmission or the transmission element / device is implemented or largely separately and / or separately / at a distance from the unlocking / locking or from the locking unit / locking element is operated.
  • the first adjustment path can be configured to be parallel or even at an acute angle and / or of different lengths in relation to the second adjustment path.
  • the first transmission element is arranged at least partially within the first locking element of the locking unit and / or at least partially within the hydraulic cylinder the first, adjustable locking element and / or the first, adjustable transmission element is arranged and / or is the first Adjustment path at the same time the second adjustment path. This not only reduces the structural and economic effort, for example through the implementation of a common / single adjustment path actuator for the two identical adjustment paths of the (two) adjustable elements or components, especially through the "double use" of the first piston or Hydraulic cylinder.
  • the above-mentioned advantageous measures also increase operational reliability in that, for example, the first locking element largely or completely surrounds the first transmission element, at least in the area of the coupling / coupling or locking, ie at the "interfaces" between / on the tool holding device and the working tool.
  • the first locking element largely or completely surrounds the first transmission element, at least in the area of the coupling / coupling or locking, ie at the "interfaces" between / on the tool holding device and the working tool.
  • the first, adjustable locking element and / or the first, adjustable transmission element and / or the piston has at least one end face oriented transversely to the first / second adjustment path, with at least one axial sealing element for sealing the transmission of the hydraulic fluid and / or the hydraulic oil being advantageously arranged on the end face surface, with the axial sealing element being in particular centric, e.g. as an O-ring or flat circular ring seal, arranged around the longitudinal axis of the piston / transmission element.
  • the first, adjustable transmission element and / or the piston can have a radial seal around the circumference or on the outer circumference, so that the hydraulic fluid or the oil is effectively sealed off from the outside.
  • the advantageous axial seal ie sealing at the front, along the adjustment path, with sealing surfaces oriented transversely / perpendicular to the adjustment path, however, advantageously enables an arrangement or dimensioning in which the sealing surfaces of the seal are very close or directly to the coupling point or the flow opening of the Hydraulic system can be arranged. This ensures that very little or almost no oil or liquid leaks or can run out when coupling and uncoupling or when connecting and releasing. Slightly larger amounts of escaping hydraulic fluid or oil can also stick with dirt / dust and is a disadvantage for coupling / uncoupling or for the hydraulic system and can impair operation.
  • At least one first support element for carrying the work tool has at least one first receiving opening for the first locking element and / or the hydraulic cylinder has at least one first end surface oriented transversely to the first / second adjustment path, wherein a first distance between the first support element and the first end surface of the hydraulic cylinder is preferably provided in the locking position of the first locking element.
  • Coupling / coupling can also be ensured with / with certain deformations of the corresponding components, especially in the course of time, and above all also the energy transfer with different or changed adjustment paths or distances / distances, e.g. between the support element and the receiving device and / or between the release position of the adjustable transmission element and the transmission device.
  • the hydraulic / length compensation unit and / or the first piston advantageously has at least one first stop surface for striking and / or limiting a stroke, the first stop surface in particular being designed as an end face. Due to the advantageous stop according to the invention, the hydraulic length compensation unit or the piston can extend in an advantageous manner, i.e. for coupling / coupling / locking, until it strikes with the first stop surface on the implement. This means that a purely mechanical or additional length adjustment is unnecessary.
  • the first receiving device and / or the first transmission device of the working tool preferably has at least one second stop surface for stopping against the first stop surface of the piston and / or the length compensation unit on.
  • the first locking element of the locking unit and / or the first piston of the hydraulic cylinder is designed as a dirt removal element for at least partially removing dirt from the first receiving device of the work tool and / or from the first transmission device of the work tool.
  • existing dirt or dirt / dust during or by the coupling / locking with the help of the dirt removal element according to the invention can be removed or at least significantly reduced.
  • an automatic coupling / coupling of the working tool or a "self-cleaning system” can be implemented at least partially according to the invention in an advantageous manner. This means that manual intervention or cleaning of the connection components or the tool holding device and / or the working tool, in particular the components / elements for the energy transmission, is or can be dispensed with.
  • a completely fully automatic so-called “quick change” of the working device (s) can be implemented with a mobile working machine according to the invention, even with “active” working devices with “actuators” or Energy consumers such as motors, linear drives, cylinders or the like.
  • the driver does not have to leave the driver's seat or the driver's cab at all.
  • the latter in particular significantly / completely reduces the risk of injury to the driver and also saves a lot of time. All of this improves the operational reliability, even or especially in the rough and dirty construction site conditions, a long or trouble-free / trouble-free mode of operation can thus be achieved according to the invention.
  • the first dirt opening and / or the first dirt channel is preferably arranged at least partially in the vertical direction below the first transmission element and / or the first locking element.
  • the dirt can be removed by gravity, which is structurally and economically favorable.
  • the first transmission device of the working tool has at least one first receiving sleeve for receiving the first locking element, wherein the first receiving sleeve comprises at least the first dirt channel and / or wherein at least partially between the first support element and the first receiving sleeve at least the first dirt channel is arranged.
  • a clear distance or an air gap is provided between the tool holding device or the support element and the first transmission device of the working tool or the first receiving sleeve.
  • the first dirt channel can advantageously be aligned at an acute angle in relation to the first and / or second adjustment path. So the dirt can preferably by means of the dirt removal element to or through the air gap or Dirt channel or the dirt opening are pushed or fall through this down / out, for example to the ground.
  • the first dirt channel advantageously has at least one annular channel of the first receiving sleeve and / or of the first transmission device. This measure ensures that dirt / dust can be removed at least partially all around, for example by means of the locking element / piston, in particular from the area / contact of the energy transmission unit or a hydraulic line or hydraulic coupling, so that the contact or the contact surfaces at least between the transmission element and the transmission device is / is largely free of dirt / contamination. This also improves the operational safety, especially the energy transfer.
  • the locking unit has at least one second, adjustable locking element, the second locking element in the locking position being at least partially arranged in a second receiving device of the work tool, and / or the energy transfer unit having at least one second, adjustable transfer element, wherein the second transmission element in the transmission position is at least partially connected to a second transmission device of the work tool, and / or the first and the second adjustable locking element and / or the first and the second adjustable transmission element are at least partially arranged within the hydraulic cylinder of the hydraulic unit and / or the first adjustment path of the first locking element is oriented in the opposite direction to the first adjustment path of the second locking element and / or the second adjustment path of the first transmission element is opposite common to the second Adjustment of the second transmission element aligned.
  • the energy transfer and / or the holding / locking / fixing of the work tool can be improved.
  • a "mirror image" holding of the work tool can be implemented on both sides or around the central central axis of the work machine.
  • this improves the mechanics / statics and, on the other hand, the same / identical parts or components can be used on the first and the second side. This also improves the economy of the invention.
  • At least the first piston and a second piston and / or the first and second adjustable locking element and / or the first and second adjustable transmission element are arranged in a common cylinder housing of the hydraulic cylinder.
  • both pistons can be controlled or pressurized simultaneously and in the same way. This not only reduces the number of components / parts required, but also leads to an advantageous hydraulic system and thus also to an advantageous locking and unlocking or adjustment of the two locking elements.
  • FIG 1 a wheel loader 1 or a mobile work machine 1 with an attachment or a work tool 2 according to the invention is shown schematically.
  • the working tool 2 is a so-called “grab shovel” 2, ie this shovel is not only “passive”, but that part of the grab shovel 2 can be actively adjusted by means of two hydraulic cylinders 3, for example for quickly emptying building material like gravel or sand. Accordingly, it is an “active work tool” 2 in the sense of the invention, with energy, that is to say in the present case hydraulic energy by means of hydraulic oil, being transmitted from a drive vehicle 4 to the work tool 2 in an advantageous manner.
  • the drive vehicle 4 advantageously has a drive motor, in particular a diesel engine, and a hydraulic pump, on the one hand to generate the drive energy for drive wheels, in particular for all-wheel drive, and on the other hand to provide the hydraulic energy, e.g. for a lifting arm 5, a steering system 6 and the work tool 2 or the gripping shovel 2, ie the hydraulic cylinders 3, to be available and to be able to operate them accordingly.
  • a drive motor in particular a diesel engine
  • a hydraulic pump on the one hand to generate the drive energy for drive wheels, in particular for all-wheel drive, and on the other hand to provide the hydraulic energy, e.g. for a lifting arm 5, a steering system 6 and the work tool 2 or the gripping shovel 2, ie the hydraulic cylinders 3, to be available and to be able to operate them accordingly.
  • a driver controls the machine 1 or the work tool 2 from a driver's seat 7 and for this purpose, in addition to the steering 6, also has an operating element 8 or a so-called “joystick” 8, ie also as a so-called “joystick” 8 designated / known, available.
  • the wheel loader 1 has a tool holding device 9 or a so-called “quick change system” or a so-called “quick change plate”, which in the present case can be in operative connection with two receptacles 10 of the work tool 2.
  • a tool holding device 9 or a so-called “quick change system” or a so-called “quick change plate”, which in the present case can be in operative connection with two receptacles 10 of the work tool 2.
  • the Lifting arm 5 that is, on both sides of a so-called .
  • Vertical and horizontal distances as well as diameter / dimensions of the receptacles 10, bolts 13, holes 12 etc. are standardized in an advantageous manner, so that a wide variety of work tools 2 such as shovels, lifting forks, grippers, brooms, snow plows etc. can be quickly and easily attached to the lifting arm 5 can be coupled and uncoupled, ie exchanged.
  • the grab shovel 2 is shown schematically as viewed from the rear, hydraulic lines being provided between the two hydraulic cylinders 3 and two transmission devices 14. These transmission devices 14 are arranged on the receptacles 10 or support arms 10, already in FIG Figure 2 on the underside of the transmission devices 14 holes or openings 15 can be seen.
  • Figure 4 shows different moments or positions during a locking or coupling process of the lifting arm 5 to / with the / the working tool 2.
  • Figure 4 a) only the support arm 10 or receptacle 10 of the work tool 2 with the transmission device 14 is shown, the latter comprising a fixing bushing 16 for fixing a receiving / centering bushing 17 and a first, hydraulic coupling element 18 of a hydraulic line.
  • a contamination with dirt 22 is also shown as an example for illustration, which has accumulated in the bore 12 and also in the centering sleeve 17 due to a longer break or non-use of the implement 2.
  • This dirt 22 could impair the / the hydraulic clutch / connection by means of the two clutch elements 18, 19 and thus inter alia the function of the cylinder 3 and / or lead to a (more extensive) leakage of this clutch.
  • the two coupling elements 18, 19 each advantageously have valves (cf. Figure 3 ), especially non-return valves, in order to avoid the coupling in the non-coupled state (cf. Figure 4 b) ) to safely seal the hydraulic system and only in the coupled state according to Figure 4 e) to allow the hydraulic fluid to flow through.
  • the open state of the valves is in Figure 3 shown schematically, the closed state of the valve of the bolt / piston 13 is also shown here only schematically, dashed lines.
  • the bolt / piston 13 strikes with a stop 25 or an annular surface 25 of its end face in an advantageous manner on the transmission device 14 or the centering sleeve 17.
  • an advantageous annular channel 24 is formed, this being a cavity between the bolt / piston 13 or the stop 25 and the centering sleeve 17 or as a recess in the centering sleeve 17.
  • the stop 25 is also designed as an axial seal 25 according to the invention.
  • an air gap 28 or spacing 28 is provided between the receptacle 10 or the support arm 10 of the working device 2 and the hydraulic cylinder 21 or the cylinder housing 20.
  • This axial distance 28 or air gap 28 aligned in the direction of the adjustment path of the bolt 13 or piston 13 is of great advantage because usually the connection or the formation between the tool holding device 9 or so-called.
  • "Quick release plate" 9 and the implement 2 or the recordings 10 for a jam-free attachment and detachment, this tolerance or such a game is helpful.
  • This game or this distance 28 is customary in practice between 0 and 10 mm in size. According to the invention, this play or this tolerance can advantageously be compensated for hydraulically with the hydraulic cylinder 21 or its variable stroke length / adjustment path (see above).
  • tolerances of over approx. 10 mm can be compensated hydraulically in an advantageous manner, so that not only manufacturing tolerances but also deformations / damage occurring over time due to the harsh operating conditions can be compensated.
  • This ensures a particularly safe mode of operation, namely above all that the hydraulic coupling elements 18, 19 are (always) securely and completely connected, so that low-loss hydraulic energy / power transmission is made possible, and this also ensures a long service life.
  • Figure 5 is on the one hand a schematic view of a cross-section ( Figure 5 a) ) and on the other hand a schematic view of a longitudinal section ( Figure 5 b) ) of the transmission device 14 is shown.
  • a radial play 29 or gap 29 between the fixing bush 16 and the centering bush 17 is also advantageously provided therein. This game 29 enables the compensation of manufacturing tolerances or tolerances regarding the (essentially vertically aligned) distance between the bolt 11 or the corresponding recess of the receptacle 10 and the bolt / piston 13.
  • the centering bushing 17 is advantageously on the Fixing bushing 16 adjustably supported / clamped, for example by means of a locking ring / washer or so-called “snap ring", “circlip” or the like and possibly by means of an intermediate piece or clamping element.
  • a locking ring / washer or so-called “snap ring”, “circlip” or the like and possibly by means of an intermediate piece or clamping element.
  • the exact radial position / position of the centering bush 17 and thus of the coupling element 18 can be adapted to the actual dimensions or Positions can be adjusted so that an exact coupling is possible. This improves operational safety.
  • FIG. 6 a hydraulic circuit diagram of a section of the hydraulic system of the mobile work machine 1 according to the invention is shown schematically.
  • Figure 6 shows that there is a common hydraulic cylinder 21 for the two adjustable bolts / pistons 13.
  • a common cylinder housing 20 guides / encompasses the two oppositely arranged pistons 13.
  • the locking of the respective piston 13 in the bore 12 of the respective receptacle 10 of the working device 2 takes place on both, opposite sides.
  • the outer end of the piston 13 is guided to the respective valve or check valve.
  • Two connections X, Y in Figure 6 drawn, the hydraulic fluid from ports Y and X via advantageous valves, esp. 2/2-way valves A, C, each through an opening of the cylinder housing 20 to the respective adjustable piston 13 and within this to a check valve and thus, if necessary, to the Working tool 2 or its actuators / cylinder 3 can flow.
  • the adjustment of the two piston / locking elements 13 takes place in the present case by means of pressurization, for example from port X via an optional pressure accumulator F and an advantageous valve B, in particular a 2/2-way valve, and preferably via a pressure limiting element D, in particular a pressure shut-off valve, to the center / Intermediate space or in the central region of the cylinder housing 20, ie in the intermediate space between the two oppositely arranged and opposing pistons 13.
  • pressurization for example from port X via an optional pressure accumulator F and an advantageous valve B, in particular a 2/2-way valve, and preferably via a pressure limiting element D, in particular a pressure shut-off valve, to the center / Intermediate space or in the central region of the cylinder housing 20, ie in the intermediate space between the two oppositely arranged and opposing pistons 13.
  • pressurization for example from port X via an optional pressure accumulator F and an advantageous valve B, in particular a 2/2-way valve, and preferably via a pressure limiting element
  • Two advantageous sensors 31 or position sensors 31 detect the position or the end position of the respective piston / bolt 13, so that an (electrical) signal is advantageously generated or the locking is detected and the driver and / or an advantageous (electrical) control unit can be transmitted and, if necessary, signaled / displayed. This improves the operational reliability of the system.
  • the pressure accumulator F also serves to dampen the coupling process in an advantageous manner and, if necessary, to absorb excess oil when the oil volume in the components heats up, for example, especially when using or operating so-called "permanent oil consumers” such as snow blowers, road sweepers or like that.
  • the pressure limiting element D in particular the pressure shut-off valve, ensures that the piston (s) 13 does not guarantee locking with a maximum system pressure of e.g. approx. 200 bar, but for example (adjustable) with approx. 20 bar continuous pressure. This saves energy and protects the components. In addition, this also enables the hydraulic length compensation to be realized in an advantageous manner.
  • the unlocking or retraction of the piston / bolt 13 takes place in that the chambers 27 arranged at the end are advantageously subjected to pressure via the connection Y.
  • a safety system is preferably provided with which it is achieved / implemented that the coupling or locking of the tool holding device 9 is only possible when the hydraulic lines located inside the piston 13 are depressurized is feasible. This means that there is no or minimum pressure within the piston 13, but for moving or adjusting the intermediate chamber / space between the two opposing pistons 13 for moving / locking is pressurized.
  • the same is advantageously also implemented when the piston / bolt 13 is retracted or unlocked with respect to the chambers 27.
  • the advantage here is that the sensors 31 can detect the position of the piston (s) / bolt or their signal can advantageously be used for this purpose.
  • a second switch / button 30 which is widely spaced from the operating element 8.
  • the control unit or control is designed in such a way that both the switch / button 30 is actuated and a switch / button / bolt of the operating element 8 must also be actuated in order to enable the piston / bolt 13 to be moved, preferably both when locking / Extending and when unlocking / retracting the piston / bolt 13. This increases the operational safety of the mobile working machine 1 or the coupling and uncoupling of the working tool 2 and increases the service life of the (hydraulic) components.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
EP21154069.5A 2020-02-10 2021-01-28 Machine de travail mobile dotée d'un dispositif porte-outil permettant de maintenir un outil de travail Active EP3862490B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020103320.6A DE102020103320A1 (de) 2020-02-10 2020-02-10 Mobile Arbeitsmaschine mit einer Werkzeughaltevorrichtung zum Halten eines Arbeitswerkzeugs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3862490A2 true EP3862490A2 (fr) 2021-08-11
EP3862490A3 EP3862490A3 (fr) 2021-11-03
EP3862490B1 EP3862490B1 (fr) 2024-03-13

Family

ID=74347010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21154069.5A Active EP3862490B1 (fr) 2020-02-10 2021-01-28 Machine de travail mobile dotée d'un dispositif porte-outil permettant de maintenir un outil de travail

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3862490B1 (fr)
DE (1) DE102020103320A1 (fr)
FI (1) FI3862490T3 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69210405T2 (de) 1991-09-06 1996-12-05 John Teodor Sonerud Schnellkupplungsvorrichtung für hydraulikleitungen
DE69717080T2 (de) 1996-02-19 2003-07-17 Soneruds Maskin Ab Einrichtung zum verbinden eines hydraulischen werkzeuges mit einer arbeitsmaschine
EP1329559A2 (fr) 2002-01-08 2003-07-23 Thomas Sauer Dispositif d'attache rapide pour engins de travail

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6196265B1 (en) 1998-07-29 2001-03-06 Wec Co. Multi-line fluid connector
DE10111632A1 (de) 2001-03-10 2002-09-19 Deere & Co Elektro-hydraulischer Schaltungskreis zur Druckentlastung von Schnellkupplungen
AT7773U1 (de) 2004-02-23 2005-08-25 Wimmer Alois Ing Anordnung zum verbinden von energieleitungen, insbesondere druckleitungen
DE102004054058B3 (de) 2004-11-05 2005-12-15 Lehnhoff Hartstahl Gmbh & Co Hydraulikkupplung mit Reinigungseinrichtung
DE202013001658U1 (de) * 2013-02-20 2013-03-11 Oilquick Deutschland Gmbh Schnellwechseladapter mit einer Schmutzschutzvorrichtung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69210405T2 (de) 1991-09-06 1996-12-05 John Teodor Sonerud Schnellkupplungsvorrichtung für hydraulikleitungen
DE69717080T2 (de) 1996-02-19 2003-07-17 Soneruds Maskin Ab Einrichtung zum verbinden eines hydraulischen werkzeuges mit einer arbeitsmaschine
EP1329559A2 (fr) 2002-01-08 2003-07-23 Thomas Sauer Dispositif d'attache rapide pour engins de travail

Also Published As

Publication number Publication date
EP3862490A3 (fr) 2021-11-03
EP3862490B1 (fr) 2024-03-13
FI3862490T3 (fi) 2024-04-17
DE102020103320A1 (de) 2021-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1624116B1 (fr) Attache rapide hydraulique
EP1574626B1 (fr) Système hydraulique de suspension passive
DE102005037105C5 (de) Adapter für ein Arbeitsgerät als Teil einer Schnellwechselvorrichtung und Schnellwechselvorrichtung
EP2857594B1 (fr) Système de chargeur frontal avec un mechanism de verrouillage
EP3266940B1 (fr) Raccord rapide
WO2007131800A1 (fr) Dispositif de changement rapide
EP1752587A1 (fr) Agencement hydraulique
EP1375926A1 (fr) Dispositif de commande hydraulique pour une machine de travail
DE10159417C2 (de) Schnellkupplung
DE19951498B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung eines strömungsmittelbetätigten Schnellkupplungssystems
EP2857593B1 (fr) Système de chargeur frontal
EP2159333A2 (fr) Accouplement pour support d'énergie et accouplement doté d'un accouplement pour support d'énergie
EP2233642B1 (fr) Attache rapide pour engins de travaux publics
AT15844U1 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Anbaugeräten an Baggerauslegern
EP2995725A1 (fr) Coupleur rapide pour accoupler un outil/accessoire hydraulique sur une excavatrice et un élément de couplage mécanique
EP3707311A1 (fr) Système hydraulique pour véhicule et véhicule équipé d'un tel système hydraulique
EP3862490B1 (fr) Machine de travail mobile dotée d'un dispositif porte-outil permettant de maintenir un outil de travail
DE102010016491B4 (de) Schnellwechselvorrichtung zum Ankuppeln eines Werkzeugs an eine Arbeitsmaschine
DE102004015471A1 (de) Schnellwechsler für Bagger
AU723305B1 (en) Adaptor hitch with locking pin
DE10100449B4 (de) Schnellwechsler für Mehrschalengreifer
EP0392972B1 (fr) Raccord pour un godet d'excavateur
EP3770330B1 (fr) Dispositif de changement rapide
EP4029994B1 (fr) Véhicule d'entretien des pistes
DE102016014905B3 (de) Werkzeugadapter mit einer Vorrichtung zur Verriegelungskontrolle einer Schnellwechselvorrichtung für Baugeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F16L 37/28 20060101ALI20210928BHEP

Ipc: E02F 9/22 20060101ALI20210928BHEP

Ipc: E02F 3/36 20060101AFI20210928BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220413

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021002936

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP