EP3839343A1 - Assembly kit for dual-flow collective pipe - Google Patents

Assembly kit for dual-flow collective pipe Download PDF

Info

Publication number
EP3839343A1
EP3839343A1 EP19218073.5A EP19218073A EP3839343A1 EP 3839343 A1 EP3839343 A1 EP 3839343A1 EP 19218073 A EP19218073 A EP 19218073A EP 3839343 A1 EP3839343 A1 EP 3839343A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
duct
flexible
collective
rigid
double
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19218073.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3839343B1 (en
EP3839343C0 (en
Inventor
Patrick Le Feur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Exploitation Tolerie Emaillerie Nantaise Ste
Original Assignee
Exploitation Tolerie Emaillerie Nantaise Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exploitation Tolerie Emaillerie Nantaise Ste filed Critical Exploitation Tolerie Emaillerie Nantaise Ste
Priority to EP19218073.5A priority Critical patent/EP3839343B1/en
Publication of EP3839343A1 publication Critical patent/EP3839343A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3839343B1 publication Critical patent/EP3839343B1/en
Publication of EP3839343C0 publication Critical patent/EP3839343C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J11/00Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues 
    • F23J11/02Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues  for conducting smoke or fumes originating from various locations to the outside, e.g. in locomotive sheds, in garages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J11/00Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues 
    • F23J11/12Smoke conduit systems for factories or large buildings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2211/00Flue gas duct systems
    • F23J2211/10Balanced flues (combining air supply and flue gas exhaust)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00Chimneys or flues
    • F23J2213/20Joints; Connections
    • F23J2213/202Joints; Connections between duct or stack sections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00Chimneys or flues
    • F23J2213/30Specific materials
    • F23J2213/301Specific materials flexible
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00Chimneys or flues
    • F23J2213/30Specific materials
    • F23J2213/302Specific materials plastic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00Chimneys or flues
    • F23J2213/30Specific materials
    • F23J2213/303Specific materials metallic

Definitions

  • the present invention relates to the field of collective smoke ducts, for example fireplaces, service ducts, exterior facades, technical columns in buildings such as old garbage chutes.
  • the invention relates to a kit assembly of a collective double-flow duct with individual flexible smoke evacuation tubes.
  • a feed-through element for chimney pipes proposed in the patent FR3028010 B1 which comprises a parallelepipedal base body and several through holes in side walls of the base body, in at least one of the through holes being inserted at least one guide member which can guide a chimney pipe from inside the body base towards the outside of the base body, and through openings without an inserted guide element being closable.
  • the patent FR3028010 B1 also describes a top chimney termination comprising a feed-through element and a method of installing a chimney in a chimney duct.
  • This ceramic inner tube is acid-resistant and consists of several tube sections, which after firing, are cut at their ends, in parallel planes and then assembled, by interposing a layer of sticky product and interconnected by a sleeve. , tensile resistant manner.
  • the inner tube is lowered inside the chimney, from the chimney head, spacers, placed on the sleeves, ensuring a centering of the inner tube inside the chimney.
  • the state of the art includes the patent document EP2365248 B1 , which describes a flue gas chimney for heating installations, provided with a flue gas duct preferably extending over several floors of a building, the flue gas duct comprising a lower end and an upper end arranged in particular on the roof of the building, and having at least one connection zone intended for the connection of the flue gas duct with an outlet of the heating installation.
  • the burnt gases generated at the outlet of the heating installation are introduced into the flue gas duct, and the burnt gases are discharged into the environment through the upper end of the flue gas duct.
  • At least one additional chimney tube is disposed in the flue gas duct, which extends from said at least one connection zone to at least in the region of the upper end of the flue gas duct.
  • the chimney pipe is placed at least between the end of the chimney and the connection zone, and the installation of the chimney pipe comprises the following steps: making a connection between the end of the chimney and the connection zone by means of at least one aid means, the connection of said at least one aid means with the chimney flue on the face of the end of the chimney or of the connection zone, the introduction of the chimney flue in the flue gas chimney by means of said at least one aid means, and the connection of the respective end of the chimney duct in the area of the end of the chimney with the flue gas chimney, respectively the connection area .
  • the invention therefore aims to resolve these drawbacks by proposing a collective double-flow flue kit comprising evacuations of the individual combustion products and a collective fresh combustion air supply to serve heating or water production devices.
  • the object of the present invention is therefore to alleviate the drawbacks of the prior art by proposing a collective double-flow duct kit assembly.
  • the present invention relates to a collective double-flow duct kit assembly extending over several floors of a building comprising at least one flexible smoke evacuation tube introduced into an external structure consisting of a plurality of rigid tubes or flexible and rigid tubes nested in a plurality of rigid elements comprising nozzles fixed either in a duct, or a service duct, or to a face of the building, this structure exterior terminating in a siphon at its lower end, and at its upper end by a terminal provided with smoke evacuation orifices and combustion air inlet openings and made integral with the last rigid tube by interlocking, each flexible duct connecting each smoke outlet of the terminal to the smoke outlet duct of a combustion appliance installed near at least one orifice and a connecting duct.
  • said at least one tapping is connected to a combustion air nozzle of the device.
  • said at least one branch is a cylindrical tube, connected by welding to a cylindrical section along the cutting axis of a hole made in said cylindrical section.
  • At least one wall support placed on each cylindrical section maintains the structure in the case where the outer structure is made up of flexible tubes.
  • the flexible duct is made of plastic.
  • the plastic material chosen is PVDF for an operating temperature of up to 160 ° C or PP for an operating temperature of up to 120 ° C.
  • annular support comprising in a groove a seal maintains each flexible duct on the terminal.
  • a retaining collar maintains the terminal at the upper end of the outer structure.
  • a flashing placed on the roof of the building and surrounding the upper end of the exterior structure seals the building.
  • each rigid tube is composed either of rigid plastic or of flexible plastic or of rigid metal or of flexible metal.
  • the rigid tube composed of rigid metal or of flexible metal is made of galvanized steel or of stainless steel.
  • a support holding the outer structure is fixed to the lower end of the outer structure.
  • FIG. 1 is an example of a technical duct (20) inside a building comprising a collective flue, heating or hot water production installations (4) on each floor (6) of the building.
  • the duct includes the collective duct and can also be placed outside the building on its facade.
  • the collective duct can also be placed outside the building, on its facade and outside a duct.
  • the upper end of the collective smoke duct comprises a terminal (9) provided with smoke discharge openings and air intake openings.
  • a flashing (12) is provided on the roof of the building to seal the building against rain and inclement weather.
  • FIG. 2 ] and [ Fig. 3 ] are illustrative and non-limiting exemplary embodiments of a collective double-flow duct kit assembly extending over several floors (6) of a building comprising at least one flexible tube (5) for evacuating the fumes introduced.
  • an external structure made up of a plurality of rigid tubes (7a, 7b, 7c) fitted into a plurality of rigid elements (17) comprising nozzles (19) fixed either in a duct, or a technical duct (20), or on one side of the building, this outer structure terminating in a siphon (11) at its lower end.
  • the upper end of the collective smoke duct comprises a terminal (9) provided with smoke evacuation orifices and air inlet openings, the terminal (9) is made integral with the last rigid tube (7c) by interlocking.
  • each flexible duct (5) connects each smoke outlet of the terminal (9) to the smoke outlet duct of a combustion appliance installed near an orifice (8).
  • each flexible duct (5) serves the heating or hot water production devices (4) on each floor (6) of the building.
  • the siphon (11) is located at the bottom of the duct for the evacuation of any water inlets in the combustion air supply space.
  • each rigid tube (7a, 7b, 7c) is made of either rigid or flexible plastic, or rigid or flexible metal made of galvanized steel or stainless steel.
  • each flexible duct (5) is held on the terminal (9) by an annular support (13).
  • these individual flexible conduits (5) are located inside an "outer" conduit made of rigid or flexible plastic or rigid or flexible metal comprising rigid plastic or metal T-shaped elements comprising nozzles ( 19) of rigid cylindrical shape on each floor.
  • Rigid and flexible metal conduits are made of galvanized steel or stainless steel.
  • FIG. 4 is an illustrative and non-limiting embodiment of a rigid element (17) in the form of a T comprising a branch (19) and flexible tubes (5) inside a collective smoke duct according to the invention .
  • the collective double-flow flue (1) is installed in the technical duct (20) of the building and has evacuations of the individual combustion products (2) and a collective combustion fresh air supply (3) to serve heating or hot water production devices (4) supplied with liquefied gas fuel.
  • the tapping (19) is connected to a concentric connecting duct (18) via a connecting duct (15) to lead the combustion air (3) to a combustion air nozzle of the device ( 4).
  • the connecting duct (15) passes through the wall of the duct (20) or the exterior wall into the room where the device (4) is located via the orifice (8).
  • the nozzles (19) are cylindrical tubes, connected by welding to cylindrical sections (17) along the cutting axis of a hole made in said cylindrical section (17).
  • the stitching (19) is therefore welded perpendicularly with a slope of at least 3% to the cylindrical section (17).
  • the assembly thus produced is a T-shaped part.
  • the evacuations of the combustion products are carried out with flexible ducts (5) of plastic material, or of PVDF for operating temperatures of up to 160 ° C, or in PP for operating temperatures up to 120 ° C.
  • the flexible conduits (5) serve individually the devices (4) connected to each floor (6) of the building.
  • a wall bracket is placed on each cylindrical section (17) to hold the structure.
  • the space between the individual flexible ducts and the external duct is used to supply combustion air (3) to the heating or hot water production devices (4).
  • the inner rigid tube (22) serving as the discharge of the individual combustion products (2) is connected on the duct side directly to the individual flexible tube (5) for discharging the fumes by welding or to the 'using a specific part and, on the device side (4) to the smoke nozzle of the device via a concentric connection duct (18).
  • FIG. 5 is an illustrative and non-limiting embodiment of a terminal (9) without flexible pipes, on a flue.
  • the collective double-flow duct kit assembly has at its upper end a terminal (9) provided with smoke evacuation orifices.
  • the terminal (9) also comprises an inlet for combustion air from the duct (10) located under the smoke evacuation orifices.
  • the individual combustion products (2) are evacuated through the smoke evacuation orifices of the terminal (9) and the terminal (9) is made integral with the last rigid tube (7c).
  • FIG. 6 is an illustrative and non-limiting embodiment of a terminal (9) with flexible pipes (5), on a flue.
  • the terminal (9) is located at the top of the system which receives all the flexible ducts (5) of each stage, each flexible duct (5) being held by a support (13) with a seal (14), the supports ( 13) being fixed with screws on the terminal (9).
  • the terminal (9) comprises, below these outlets, the air inlet (10) for oxidizing the duct.
  • the air inlet is through openings in the metal duct.
  • the terminal (9) is further maintained by a retaining collar at the upper end of the outer structure and the rain tightness with respect to the building is achieved by a flashing (12).
  • annular support (13) comprising in a groove a seal (14) maintains the flexible duct (5) on the terminal (9).
  • the gasket also provides a seal between the smoke outlet and the combustion air inlet.
  • the invention therefore provides a collective double-flow smoke duct kit assembly comprising evacuations of the individual combustion products and a collective fresh combustion air supply to serve heating or hot water production appliances.
  • This kit set being adaptable to all kinds of interior or exterior conduits.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un kit de conduit collectif à double flux (1) s'étendant sur plusieurs étages (6) d'un bâtiment comprenant au moins un tube flexible (5) d'évacuation des fumées introduits dans une structure extérieure constituée d'une pluralité de tubes rigides ou flexibles (7a, 7b, 7c) emboîtés dans une pluralité d'éléments rigides (17) comportant des piquages (19) fixés dans un conduit, une gaine technique (20), ou à une face du bâtiment, cette structure extérieure se terminant par un siphon (11) à son extrémité inférieure et à son extrémité supérieure par un terminal (9) pourvu d'orifices d'évacuation des fumées et d'orifices d'entrée d'air comburant et rendu solidaire du dernier tube rigide (7c) par emboitement, chaque conduit flexible (5) reliant chaque orifice d'évacuation de fumée du terminal (9) au conduit d'évacuation de fumées d'un appareil à combustion installé à proximité d'au moins un orifice (8) et d'un conduit de liaison.The present invention relates to a collective double-flow duct kit (1) extending over several floors (6) of a building comprising at least one flexible tube (5) for evacuating the fumes introduced into an external structure made up of a plurality of rigid or flexible tubes (7a, 7b, 7c) fitted into a plurality of rigid elements (17) comprising nozzles (19) fixed in a duct, a technical sheath (20), or to a face of the building, this external structure terminating in a siphon (11) at its lower end and at its upper end by a terminal (9) provided with smoke evacuation orifices and combustion air inlet openings and returned secured to the last rigid tube (7c) by interlocking, each flexible duct (5) connecting each smoke outlet of the terminal (9) to the smoke outlet duct of a combustion appliance installed near at least an orifice (8) and a connecting duct.

Description

DOMAINE TECHNIQUE ET OBJET DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD AND SUBJECT OF THE INVENTION

La présente invention se rapporte au domaine des conduits de fumée collectifs, par exemple des cheminées, des gaines techniques, des façades extérieures, des colonnes techniques dans des bâtiments comme des anciens vide-ordures.The present invention relates to the field of collective smoke ducts, for example fireplaces, service ducts, exterior facades, technical columns in buildings such as old garbage chutes.

Plus spécifiquement l'invention concerne un ensemble en kit d'un conduit collectif à double flux avec des tubes flexibles individuels d'évacuation des fumées.More specifically, the invention relates to a kit assembly of a collective double-flow duct with individual flexible smoke evacuation tubes.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

La plupart des bâtiments, en particulier ceux comprenant plusieurs étages, sont équipés d'appareils de chauffage ou de production d'eau chaude. Cependant, lorsqu'un appareil est défectueux, il est nécessaire d'arrêter les autres appareils ou de poser un bouchon au niveau du raccordement, ou même de remplacer le montage en entier en cas de fuite.Most buildings, especially those with several floors, are equipped with heaters or hot water production. However, when a device is defective, it is necessary to shut down the other devices or put a plug at the connection, or even replace the entire assembly in the event of a leak.

Selon l'art antérieur, on connait le brevet FR2999681 B1 qui présente un procédé d'installation d'un conduit de cheminée pour une installation de chauffage dans une cheminée à gaz de combustion, comportant les étapes suivantes : la fabrication d'une liaison entre l'extrémité de cheminée et la zone de raccordement au moyen d'au moins un moyen d'aide, la liaison dudit au moins un moyen d'aide avec le conduit de cheminée sur la face de l'extrémité de cheminée ou bien de la zone de raccordement, l'introduction du conduit de cheminée dans la cheminée à gaz de combustion au moyen dudit au moins un moyen d'aide, et la liaison de l'extrémité respective du conduit de cheminée dans la zone de l'extrémité de cheminée avec la cheminée à gaz de combustion, respectivement la zone de raccordement.According to the prior art, we know the patent FR2999681 B1 which presents a method of installing a chimney pipe for a heating installation in a combustion gas fireplace, comprising the following steps: the manufacture of a connection between the end of the chimney and the connection zone by means of at least one aid means, the connection of said at least one aid means with the chimney flue on the face of the end of the chimney or else of the connection zone, the introduction of the chimney flue into the combustion gas chimney by means of said at least one aid means, and the connection of the respective end of the chimney duct in the area of the end of the chimney with the combustion gas chimney, respectively the area of connection.

Il existe un élément de traversée pour des tuyaux de cheminée proposé dans le brevet FR3028010 B1 qui comprend un corps de base parallélépipédique et plusieurs orifices de traversée dans des parois latérales du corps de base, dans au moins un des orifices de traversée étant inséré au moins un élément de guidage qui peut guider un tuyau de cheminée de l'intérieur du corps de base vers l'extérieur du corps de base, et des orifices de traversée dépourvus d'élément de guidage inséré étant obturables. Le brevet FR3028010 B1 décrit également une terminaison supérieure de cheminée comportant un élément de traversée et un procédé d'installation de cheminée dans un conduit de cheminée.There is a feed-through element for chimney pipes proposed in the patent FR3028010 B1 which comprises a parallelepipedal base body and several through holes in side walls of the base body, in at least one of the through holes being inserted at least one guide member which can guide a chimney pipe from inside the body base towards the outside of the base body, and through openings without an inserted guide element being closable. The patent FR3028010 B1 also describes a top chimney termination comprising a feed-through element and a method of installing a chimney in a chimney duct.

On connait également un procédé pour doubler une cheminée avec un tube intérieur en céramique présenté dans le brevet FR2656917 B1 . Ce tube intérieur en céramique est résistant aux acides et constitué de plusieurs sections de tube, qui après cuisson, sont coupées à leurs extrémités, dans des plans parallèles puis assemblées, par interposition d'une couche de produit collant et reliées entre elles par un manchon, de manière résistant à la traction. Le tube intérieur est descendu à l'intérieur de la cheminée, à partir de la tête de cheminée, des écarteurs, placés sur les manchons, assurant un centrage du tube intérieur à l'intérieur de la cheminée.A method is also known for lining a chimney with a ceramic inner tube presented in the patent. FR2656917 B1 . This ceramic inner tube is acid-resistant and consists of several tube sections, which after firing, are cut at their ends, in parallel planes and then assembled, by interposing a layer of sticky product and interconnected by a sleeve. , tensile resistant manner. The inner tube is lowered inside the chimney, from the chimney head, spacers, placed on the sleeves, ensuring a centering of the inner tube inside the chimney.

L'état de la technique comprend le document de brevet EP2365248 B1 , qui décrit une cheminée de gaz brûlés pour des installations de chauffage, doté d'un conduit pour gaz brûlés s'étendant de préférence sur plusieurs étages d'un bâtiment, le conduit pour gaz brûlés comportant une extrémité inférieure et une extrémité supérieure disposée notamment sur le toit du bâtiment, et étant doté d'au moins une zone de raccordement destinée à la liaison du conduit pour gaz brûlés avec une sortie de l'installation de chauffage. Les gaz brûlés générés en sortie de l'installation de chauffage sont introduits dans le conduit pour gaz brûlés, et les gaz brûlés sont évacués dans l'environnement par l'extrémité supérieure du conduit pour gaz brûlés. Au moins un tube de cheminée additionnel est disposé dans le conduit pour gaz brûlés, lequel s'étend depuis ladite au moins une zone de raccordement jusque au moins dans la zone de l'extrémité supérieure du conduit pour gaz brûlés.The state of the art includes the patent document EP2365248 B1 , which describes a flue gas chimney for heating installations, provided with a flue gas duct preferably extending over several floors of a building, the flue gas duct comprising a lower end and an upper end arranged in particular on the roof of the building, and having at least one connection zone intended for the connection of the flue gas duct with an outlet of the heating installation. The burnt gases generated at the outlet of the heating installation are introduced into the flue gas duct, and the burnt gases are discharged into the environment through the upper end of the flue gas duct. At least one additional chimney tube is disposed in the flue gas duct, which extends from said at least one connection zone to at least in the region of the upper end of the flue gas duct.

Il existe aussi le brevet EP2365249 B1 qui décrit un procédé d'installation d'un conduit de cheminée pour une installation de chauffage dans une cheminée de gaz brûlés, la cheminée de gaz brûlés comportant un conduit pour gaz brûlés doté d'une extrémité de cheminée supérieure, disposée en coopération avec l'environnement d'un bâtiment, et une zone de raccordement, laquelle est disposée dans une paroi de la cheminée de gaz brûlés. Le conduit de cheminée est disposé au moins entre l'extrémité de cheminée et la zone de raccordement, et l'installation du conduit de cheminée comporte les étapes suivantes : la fabrication d'une liaison entre l'extrémité de cheminée et la zone de raccordement au moyen d'au moins un moyen d'aide, la liaison dudit au moins un moyen d'aide avec le conduit de cheminée sur la face de l'extrémité de cheminée ou de la zone de raccordement, l'introduction du conduit de cheminée dans la cheminée de gaz brûlés au moyen dudit au moins un moyen d'aide, et la liaison de l'extrémité respective du conduit de cheminée dans la zone de l'extrémité de cheminée avec la cheminée de gaz brûlés, respectivement la zone de raccordement.There is also the patent EP2365249 B1 which describes a method of installing a flue pipe for a heating installation in a flue gas stack, the flue gas stack comprising a flue gas duct provided with an upper flue end, arranged in cooperation with the environment of a building, and a connection area, which is arranged in a wall of the flue gas stack. The chimney pipe is placed at least between the end of the chimney and the connection zone, and the installation of the chimney pipe comprises the following steps: making a connection between the end of the chimney and the connection zone by means of at least one aid means, the connection of said at least one aid means with the chimney flue on the face of the end of the chimney or of the connection zone, the introduction of the chimney flue in the flue gas chimney by means of said at least one aid means, and the connection of the respective end of the chimney duct in the area of the end of the chimney with the flue gas chimney, respectively the connection area .

On connait le brevet FR3011315 B1 qui décrit un procédé de conduits d'évacuation de chaudières, le conduit d'évacuation comprenant un tuyau intérieur et un conduit de cheminée, le tuyau intérieur étant raccordé à au moins un tuyau de raccordement à gaz d'échappement et le tuyau extérieur étant raccordé à au moins un tuyau de raccordement à air de combustion qui entoure le tuyau de raccordement à gaz d'échappement, le procédé comprenant les étapes suivantes : a) Introduction d'un outil de coupe à l'intérieur du tuyau de raccordement à air de combustion ; b) Découpage du tuyau de raccordement à gaz d'échappement du tuyau intérieur moyennant l'outil de coupe ; c) enlèvement du tuyau de raccordement à gaz d'échappement découpé, une ouverture restant dans le tuyau intérieur ; et d) insertion d'un tuyau à gaz d'échappement en matière plastique par l'ouverture dans le tuyau intérieur.We know the patent FR3011315 B1 which describes a method of boiler exhaust ducts, the exhaust duct comprising an inner pipe and a chimney flue, the inner pipe being connected to at least one exhaust gas connection pipe and the outer pipe being connected to at least one combustion air connection pipe which surrounds the exhaust gas connection pipe, the method comprising the following steps: a) Inserting a cutting tool inside the combustion air connection pipe. combustion; b) Cutting the exhaust gas connection pipe from the inner pipe using the cutting tool; c) removing the cut-out exhaust gas connection pipe with an opening remaining in the inner pipe; and d) inserting a plastic exhaust gas pipe through the opening in the inner pipe.

Néanmoins, les solutions proposées présentent des inconvénients car elles ne proposent pas des kits et sont essentiellement adaptées pour la rénovation des conduits existants.However, the solutions proposed have drawbacks because they do not offer kits and are essentially suitable for renovating existing conduits.

L'invention vise donc à résoudre ces inconvénients en proposant un kit de conduit de fumée collectif à double flux comportant des évacuations des produits de combustion individuels et une amenée d'air frais comburant collective pour desservir des appareils de chauffage ou de production d'eau chaude alimentés avec un combustible de gaz liquéfié adaptés à tout conduit, qu'il s'agisse d'une installation neuve ou rénovée, à l'intérieur ou à l'extérieur des bâtiments.The invention therefore aims to resolve these drawbacks by proposing a collective double-flow flue kit comprising evacuations of the individual combustion products and a collective fresh combustion air supply to serve heating or water production devices. hot water supplied with a liquefied gas fuel suitable for any duct, whether it is a new or renovated installation, inside or outside buildings.

PRESENTATION GENERALE DE L'INVENTIONGENERAL PRESENTATION OF THE INVENTION

La présente invention a donc pour objet de pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un ensemble en kit de conduit collectif à double flux.The object of the present invention is therefore to alleviate the drawbacks of the prior art by proposing a collective double-flow duct kit assembly.

Pour parvenir à ce résultat, la présente invention concerne un ensemble en kit de conduit collectif à double flux s'étendant sur plusieurs étages d'un bâtiment comprenant au moins un tube flexible d'évacuation des fumées introduits dans une structure extérieure constituée d'une pluralité de tubes rigides ou de tubes flexibles et rigides emboîtés dans une pluralité d'éléments rigides comportant des piquage fixés soit dans un conduit, ou une gaine technique, ou à une face du bâtiment, cette structure extérieure se terminant par un siphon à son extrémité inférieure, et à son extrémité supérieure par un terminal pourvu d'orifices d'évacuation des fumées et d'orifices d'entrée d'air comburant et rendu solidaire du dernier tube rigide par emboitement, chaque conduit flexible reliant chaque orifice d'évacuation de fumée du terminal au conduit d'évacuation de fumées d'un appareil à combustion installé à proximité d'au moins un orifice et d'un conduit de liaison.To achieve this result, the present invention relates to a collective double-flow duct kit assembly extending over several floors of a building comprising at least one flexible smoke evacuation tube introduced into an external structure consisting of a plurality of rigid tubes or flexible and rigid tubes nested in a plurality of rigid elements comprising nozzles fixed either in a duct, or a service duct, or to a face of the building, this structure exterior terminating in a siphon at its lower end, and at its upper end by a terminal provided with smoke evacuation orifices and combustion air inlet openings and made integral with the last rigid tube by interlocking, each flexible duct connecting each smoke outlet of the terminal to the smoke outlet duct of a combustion appliance installed near at least one orifice and a connecting duct.

Selon une particularité, ledit au moins un piquage est relié à une buse d'air comburant, de l'appareil.According to a particular feature, said at least one tapping is connected to a combustion air nozzle of the device.

Selon une autre particularité, ledit au moins un piquage est un tube cylindrique, raccordé par soudure à un tronçon cylindrique suivant l'axe de découpe d'un trou réalisé dans ledit tronçon cylindrique.According to another feature, said at least one branch is a cylindrical tube, connected by welding to a cylindrical section along the cutting axis of a hole made in said cylindrical section.

Selon une autre particularité, au moins un support mural posé sur chaque tronçon cylindrique maintient la structure dans le cas où la structure extérieure est composée de tubes flexiblesAccording to another feature, at least one wall support placed on each cylindrical section maintains the structure in the case where the outer structure is made up of flexible tubes.

Selon une autre particularité, le conduit flexible est composé de matière plastique.According to another feature, the flexible duct is made of plastic.

Selon une autre particularité, la matière plastique choisie est du PVDF pour une température d'utilisation allant jusqu'à 160°C ou du PP pour une température d'utilisation allant jusqu'à 120°C.According to another particular feature, the plastic material chosen is PVDF for an operating temperature of up to 160 ° C or PP for an operating temperature of up to 120 ° C.

Selon une autre particularité, un support annulaire comprenant dans une gorge un joint maintient chaque conduit flexible sur le terminal.According to another feature, an annular support comprising in a groove a seal maintains each flexible duct on the terminal.

Selon une autre particularité, un collier de maintien maintient le terminal à l'extrémité supérieure de la structure extérieure.According to another feature, a retaining collar maintains the terminal at the upper end of the outer structure.

Selon une autre particularité, un solin disposé sur le toit du bâtiment et entourant l'extrémité supérieure de la structure extérieure, étanchéifie le bâtiment.According to another feature, a flashing placed on the roof of the building and surrounding the upper end of the exterior structure, seals the building.

Selon une autre particularité, chaque tube rigide est composé soit de plastique rigide ou de plastique flexible ou de métal rigide ou de métal flexible.According to another feature, each rigid tube is composed either of rigid plastic or of flexible plastic or of rigid metal or of flexible metal.

Selon une autre particularité, le tube rigide composé de métal rigide ou de métal flexible est réalisé en acier galvanisé ou en acier inoxydable.According to another feature, the rigid tube composed of rigid metal or of flexible metal is made of galvanized steel or of stainless steel.

Selon un mode de réalisation, un support maintenant la structure extérieure est fixé à l'extrémité inférieure de la structure extérieure.According to one embodiment, a support holding the outer structure is fixed to the lower end of the outer structure.

PRESENTATION DES FIGURESPRESENTATION OF FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemple uniquement, et en référence aux dessins qui montrent :

  • [Fig. 1] représente un schéma en perspective d'une gaine technique à l'intérieur d'un bâtiment comprenant un conduit de fumée collectif comprenant des installations de chauffage ou de production d'eau chaude à chaque étage d'un bâtiment selon l'invention.
  • [Fig. 2] représente un schéma dans le plan d'une coupe verticale d'un conduit de fumée collectif selon l'invention.
  • [Fig. 3] représente un schéma en perspective d'une coupe verticale d'un conduit de fumée collectif selon l'invention.
  • [Fig. 4] représente un schéma détaillé de tubes flexibles à l'intérieur d'un conduit de fumée collectif selon l'invention.
  • [Fig. 5] représente un schéma d'un terminal sans tuyaux flexibles, sur un conduit de fumée collectif.
  • [Fig. 6] représente un schéma d'un terminal comprenant des tuyaux flexibles, sur un conduit de fumée collectif, selon l'invention.
Other characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the detailed description of the embodiments of the invention, given by way of example only, and with reference to the drawings which show:
  • [ Fig. 1 ] represents a perspective diagram of a technical duct inside a building comprising a collective smoke duct comprising heating or hot water production installations on each floor of a building according to the invention.
  • [ Fig. 2 ] represents a diagram in the plane of a vertical section of a collective smoke duct according to the invention.
  • [ Fig. 3 ] is a perspective diagram of a vertical section of a collective smoke duct according to the invention.
  • [ Fig. 4 ] shows a detailed diagram of flexible tubes inside a collective smoke duct according to the invention.
  • [ Fig. 5 ] represents a diagram of a terminal without flexible pipes, on a collective flue.
  • [ Fig. 6 ] represents a diagram of a terminal comprising flexible pipes, on a collective smoke duct, according to the invention.

DESCRIPTION DETAILLE D'UNE FORME DE REALISATION DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT OF THE INVENTION

Divers modes de réalisation de l'invention vont maintenant être décrits en référence aux figures, illustratives et non limitatives, de la présente demande.Various embodiments of the invention will now be described with reference to the illustrative and non-limiting figures of the present application.

[Fig. 1] est un exemple d'une gaine technique (20) à l'intérieur d'un bâtiment comprenant un conduit de fumée collectif, des installations de chauffage ou de production d'eau chaude (4) à chaque étage (6) du bâtiment.[ Fig. 1 ] is an example of a technical duct (20) inside a building comprising a collective flue, heating or hot water production installations (4) on each floor (6) of the building.

Comme représenté par exemple sur [Fig. 1], la gaine comprend le conduit collectif et peut également être disposée à l'extérieur du bâtiment sur sa façade. Le conduit collectif peut également être disposé à l'extérieur du bâtiment, sur sa façade et hors d'une gaine.As shown for example on [ Fig. 1 ], the duct includes the collective duct and can also be placed outside the building on its facade. The collective duct can also be placed outside the building, on its facade and outside a duct.

Dans certains modes de réalisation, l'extrémité supérieure du conduit de fumée collectif comprend un terminal (9) pourvu d'orifices d'évacuation des fumées et d'orifices d'amenés d'air.In certain embodiments, the upper end of the collective smoke duct comprises a terminal (9) provided with smoke discharge openings and air intake openings.

Dans certains modes de réalisation, un solin (12) est disposé sur le toit du bâtiment pour permettre l'étanchéité du bâtiment vis-à-vis de la pluie et des intempéries.In some embodiments, a flashing (12) is provided on the roof of the building to seal the building against rain and inclement weather.

[Fig. 2] et [Fig. 3] sont des exemples de réalisation illustratifs et non limitatifs d'un ensemble en kit de conduit collectif à double flux s'étendant sur plusieurs étages (6) d'un bâtiment comprenant au moins un tube flexible (5) d'évacuation des fumées introduits dans une structure extérieure constituée d'une pluralité de tubes rigides (7a, 7b, 7c) emboîtés dans une pluralité d'éléments rigides (17) comportant des piquages (19) fixés soit dans un conduit, ou une gaine technique (20), ou à une face du bâtiment, cette structure extérieure se terminant par un siphon (11) à son extrémité inférieure.[ Fig. 2 ] and [ Fig. 3 ] are illustrative and non-limiting exemplary embodiments of a collective double-flow duct kit assembly extending over several floors (6) of a building comprising at least one flexible tube (5) for evacuating the fumes introduced. in an external structure made up of a plurality of rigid tubes (7a, 7b, 7c) fitted into a plurality of rigid elements (17) comprising nozzles (19) fixed either in a duct, or a technical duct (20), or on one side of the building, this outer structure terminating in a siphon (11) at its lower end.

Dans certains modes de réalisation, l'extrémité supérieure du conduit de fumée collectif comprend un terminal (9) pourvu d'orifices d'évacuation des fumées et d'orifices d'entrée d'air, le terminal (9) est rendu solidaire du dernier tube rigide (7c) par emboitement.In some embodiments, the upper end of the collective smoke duct comprises a terminal (9) provided with smoke evacuation orifices and air inlet openings, the terminal (9) is made integral with the last rigid tube (7c) by interlocking.

Dans certains modes de réalisation, chaque conduit flexible (5) relie chaque orifice d'évacuation de fumée du terminal (9) au conduit d'évacuation de fumées d'un appareil à combustion installé à proximité d'un orifice (8).In certain embodiments, each flexible duct (5) connects each smoke outlet of the terminal (9) to the smoke outlet duct of a combustion appliance installed near an orifice (8).

Dans certains modes de réalisation, chaque conduit flexible (5) dessert les appareils de chauffage ou de production d'eau chaude (4) de chaque étage (6) du bâtiment.In some embodiments, each flexible duct (5) serves the heating or hot water production devices (4) on each floor (6) of the building.

Dans certains modes de réalisation, le siphon (11) se trouve en bas du conduit pour l'évacuation d'éventuelles entrées d'eau dans l'espace d'amenée d'air comburant.In certain embodiments, the siphon (11) is located at the bottom of the duct for the evacuation of any water inlets in the combustion air supply space.

Dans certains modes de réalisation, chaque tube rigide (7a, 7b, 7c) est composé soit de plastique rigide ou flexible, soit de métal rigide ou flexible réalisé en acier galvanisé ou en acier inoxydable.In some embodiments, each rigid tube (7a, 7b, 7c) is made of either rigid or flexible plastic, or rigid or flexible metal made of galvanized steel or stainless steel.

Dans certains modes de réalisation, chaque conduit flexible (5) est maintenu sur le terminal (9) par un support annulaire (13).In some embodiments, each flexible duct (5) is held on the terminal (9) by an annular support (13).

Dans certains modes de réalisation, ces conduits flexibles (5) individuels se trouvent à l'intérieur d'un conduit « extérieur » en plastique rigide ou flexible ou métallique rigide ou flexible comportant des éléments rigides en Té en plastique ou métallique comportant des piquages (19) de forme cylindrique rigides à chaque étage. Les conduits métalliques rigides et flexibles sont réalisés en acier galvanisé ou en acier inoxydable.In some embodiments, these individual flexible conduits (5) are located inside an "outer" conduit made of rigid or flexible plastic or rigid or flexible metal comprising rigid plastic or metal T-shaped elements comprising nozzles ( 19) of rigid cylindrical shape on each floor. Rigid and flexible metal conduits are made of galvanized steel or stainless steel.

[Fig. 4] est un exemple de réalisation illustratif et non limitatif d'un élément rigide (17) en forme de Té comportant un piquage (19) et de tubes flexibles (5) à l'intérieur d'un conduit de fumée collectif selon l'invention.[ Fig. 4 ] is an illustrative and non-limiting embodiment of a rigid element (17) in the form of a T comprising a branch (19) and flexible tubes (5) inside a collective smoke duct according to the invention .

Comme représenté par exemple sur [Fig. 4], le conduit de fumée collectif à double flux (1) est installé dans la gaine technique (20) du bâtiment et comporte des évacuations des produits de combustion individuels (2) et une amenée d'air frais comburant collective (3) pour desservir des appareils de chauffage ou de production d'eau chaude (4) alimentés avec un combustible de gaz liquéfié. Le piquage (19) est relié à un conduit concentrique de raccordement (18) par l'intermédiaire d'un conduit de liaison (15) pour conduire l'air comburant (3) vers une buse d'air comburant de l'appareil (4). Le conduit de liaison (15) traverse la paroi de la gaine (20) ou du mur extérieur jusque dans la pièce où se trouve l'appareil (4) via l'orifice (8).As shown for example on [ Fig. 4 ], the collective double-flow flue (1) is installed in the technical duct (20) of the building and has evacuations of the individual combustion products (2) and a collective combustion fresh air supply (3) to serve heating or hot water production devices (4) supplied with liquefied gas fuel. The tapping (19) is connected to a concentric connecting duct (18) via a connecting duct (15) to lead the combustion air (3) to a combustion air nozzle of the device ( 4). The connecting duct (15) passes through the wall of the duct (20) or the exterior wall into the room where the device (4) is located via the orifice (8).

Dans certains modes de réalisation, les piquages (19) sont des tubes cylindriques, raccordés par soudure à des tronçons cylindrique (17) suivant l'axe de découpe d'un trou réalisé dans ledit tronçon cylindrique (17). Le piquage (19) est, de ce fait soudé, perpendiculairement avec une pente d'au moins 3% au tronçon cylindrique (17). L'assemblage ainsi réalisé est une pièce en forme de Té.In certain embodiments, the nozzles (19) are cylindrical tubes, connected by welding to cylindrical sections (17) along the cutting axis of a hole made in said cylindrical section (17). The stitching (19) is therefore welded perpendicularly with a slope of at least 3% to the cylindrical section (17). The assembly thus produced is a T-shaped part.

Dans certains modes de réalisation, les évacuations des produits de combustion, c'est-à-dire les fumées, sont réalisées avec des conduits flexibles (5) en matière plastique, soit en PVDF pour des températures d'utilisation allant jusqu'à 160°C, soit en PP pour des températures d'utilisation allant jusqu'à 120°C. Les conduits flexibles (5) desservent individuellement les appareils (4) raccordés à chaque étage (6) de la construction.In certain embodiments, the evacuations of the combustion products, that is to say the fumes, are carried out with flexible ducts (5) of plastic material, or of PVDF for operating temperatures of up to 160 ° C, or in PP for operating temperatures up to 120 ° C. The flexible conduits (5) serve individually the devices (4) connected to each floor (6) of the building.

Dans certains modes de réalisation, un support mural est posé sur chaque tronçon cylindrique (17) afin de maintenir la structure.In some embodiments, a wall bracket is placed on each cylindrical section (17) to hold the structure.

L'espace entre les conduits flexibles individuels et le conduit extérieur sert à alimenter en air comburant (3) les appareils (4) de chauffage ou de production d'eau chaude.The space between the individual flexible ducts and the external duct is used to supply combustion air (3) to the heating or hot water production devices (4).

Comme représenté sur [Fig. 2] et [Fig. 3], dans certaines variantes de réalisation, un support (21), fixé à l'extrémité inférieure de la structure extérieure, maintient la structure extérieure.As depicted on [ Fig. 2 ] and [ Fig. 3 ], in some variant embodiments, a support (21), fixed to the lower end of the outer structure, maintains the outer structure.

Comme représenté sur [Fig. 4], dans certains modes de réalisation, le tube rigide intérieur (22) servant d'évacuations des produits de combustion individuels (2) est connecté du côté conduit directement au tube flexible (5) individuel d'évacuation des fumées par soudage ou à l'aide d'une pièce spécifique et, du côté appareil (4) à la buse fumée de l'appareil via un conduit de raccordement concentrique (18).As depicted on [ Fig. 4 ], in some embodiments, the inner rigid tube (22) serving as the discharge of the individual combustion products (2) is connected on the duct side directly to the individual flexible tube (5) for discharging the fumes by welding or to the 'using a specific part and, on the device side (4) to the smoke nozzle of the device via a concentric connection duct (18).

[Fig. 5] est un exemple de réalisation illustratif et non limitatif d'un terminal (9) sans tuyaux flexibles, sur un conduit de fumée.[ Fig. 5 ] is an illustrative and non-limiting embodiment of a terminal (9) without flexible pipes, on a flue.

Comme représenté sur [Fig. 5], l'ensemble en kit de conduit collectif à double flux possède à son extrémité supérieure un terminal (9) pourvu d'orifices d'évacuation des fumées.As depicted on [ Fig. 5 ], the collective double-flow duct kit assembly has at its upper end a terminal (9) provided with smoke evacuation orifices.

Dans certains modes de réalisation, le terminal (9) comprend également une entrée d'air comburant du conduit (10) située sous les orifices d'évacuation des fumées. Les produits de combustion individuels (2) sont évacués par les orifices d'évacuation des fumées du terminal (9) et le terminal (9) est rendu solidaire du dernier tube rigide (7c).In certain embodiments, the terminal (9) also comprises an inlet for combustion air from the duct (10) located under the smoke evacuation orifices. The individual combustion products (2) are evacuated through the smoke evacuation orifices of the terminal (9) and the terminal (9) is made integral with the last rigid tube (7c).

[Fig. 6] est un exemple de réalisation illustratif et non limitatif d'un terminal (9) avec des tuyaux flexibles (5), sur un conduit de fumée.[ Fig. 6 ] is an illustrative and non-limiting embodiment of a terminal (9) with flexible pipes (5), on a flue.

Comme représenté sur [Fig. 6], le terminal (9) est situé en haut du système qui reçoit tous les conduits flexibles (5) de chaque étage, chaque conduit flexible (5) étant maintenu par un support (13) avec un joint (14), les supports (13) étant fixés à l'aide de vis sur le terminal (9). Le terminal (9) comporte, en-dessous de ces évacuations, l'entrée d'air (10) comburant du conduit. L'entrée d'air se fait par des ouvertures dans le conduit métallique. Le terminal (9) est en outre maintenu par un collier de maintien à l'extrémité supérieure de la structure extérieure et l'étanchéité à la pluie par rapport au bâtiment est réalisée par un solin (12).As depicted on [ Fig. 6 ], the terminal (9) is located at the top of the system which receives all the flexible ducts (5) of each stage, each flexible duct (5) being held by a support (13) with a seal (14), the supports ( 13) being fixed with screws on the terminal (9). The terminal (9) comprises, below these outlets, the air inlet (10) for oxidizing the duct. The air inlet is through openings in the metal duct. The terminal (9) is further maintained by a retaining collar at the upper end of the outer structure and the rain tightness with respect to the building is achieved by a flashing (12).

Dans certains modes de réalisation, un support (13) annulaire comprenant dans une gorge un joint (14) maintient le conduit flexible (5) sur le terminal (9). Le joint assure également l'étanchéité entre la sortie des fumées et l'entrée d'air comburant.In certain embodiments, an annular support (13) comprising in a groove a seal (14) maintains the flexible duct (5) on the terminal (9). The gasket also provides a seal between the smoke outlet and the combustion air inlet.

L'invention propose donc un ensemble en kit de conduit de fumée collectif à double flux comportant des évacuations des produits de combustion individuels et une amenée d'air frais comburant collective pour desservir des appareils de chauffage ou de production d'eau chaude. Cet ensemble en kit étant adaptable à toute sorte de conduits intérieurs ou extérieurs.The invention therefore provides a collective double-flow smoke duct kit assembly comprising evacuations of the individual combustion products and a collective fresh combustion air supply to serve heating or hot water production appliances. This kit set being adaptable to all kinds of interior or exterior conduits.

La présente demande décrit diverses caractéristiques techniques et avantages en référence aux figures et/ou à divers modes de réalisation. L'homme de métier comprendra que les caractéristiques techniques d'un mode de réalisation donné peuvent en fait être combinées avec des caractéristiques d'un autre mode de réalisation à moins que l'inverse ne soit explicitement mentionné ou qu'il ne soit évident que ces caractéristiques sont incompatibles ou que la combinaison ne fournisse pas une solution à au moins un des problèmes techniques mentionnés dans la présente demande. De plus, les caractéristiques techniques décrites dans un mode de réalisation donné peuvent être isolées des autres caractéristiques de ce mode à moins que l'inverse ne soit explicitement mentionné.The present application describes various technical characteristics and advantages with reference to the figures and / or to various embodiments. Those skilled in the art will understand that the technical features of a given embodiment can in fact be combined with features of another embodiment unless the reverse is explicitly mentioned or it is obvious that these characteristics are incompatible or that the combination does not provide a solution to at least one of the technical problems mentioned in the present application. In addition, the technical characteristics described in a given embodiment can be isolated from the other characteristics of this embodiment unless the reverse is explicitly mentioned.

Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la porte des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés ci-dessus.It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed. Therefore, the present embodiments should be considered by way of illustration, but may be modified within the field defined by the scope of the appended claims, and the invention should not be limited to the details given above.

Claims (12)

Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) s'étendant sur plusieurs étages (6) d'un bâtiment comprenant au moins un tube flexible (5) d'évacuation des fumées introduits dans une structure extérieure constituée d'une pluralité de tubes rigides ou de tubes flexibles et rigides (7a, 7b, 7c) emboîtés dans une pluralité d'éléments rigides (17) comportant des piquages (19) fixés soit dans un conduit, ou une gaine technique (20), ou à une face du bâtiment, cette structure extérieure se terminant par un siphon (11) à son extrémité inférieure et à son extrémité supérieure par un terminal (9) pourvu d'orifices d'évacuation des fumées et d'orifices d'entrée d'air comburant et rendu solidaire du dernier tube rigide (7c) par emboitement, chaque conduit flexible (5) reliant chaque orifice d'évacuation de fumée du terminal (9) au conduit d'évacuation de fumées d'un appareil à combustion installé à proximité d'au moins un orifice (8) et d'un conduit de liaison.Collective double-flow duct kit assembly (1) extending over several floors (6) of a building comprising at least one flexible pipe (5) for evacuating smoke introduced into an external structure made up of a plurality of rigid tubes or flexible and rigid tubes (7a, 7b, 7c) fitted into a plurality of rigid elements (17) comprising nozzles (19) fixed either in a duct, or a technical sheath (20), or on a face of the building, this external structure terminating in a siphon (11) at its lower end and at its upper end by a terminal (9) provided with smoke evacuation orifices and combustion air inlet openings and made integral with the last rigid tube (7c) by interlocking, each flexible duct (5) connecting each smoke outlet of the terminal (9) to the smoke outlet duct of a combustion appliance installed near to minus one orifice (8) and a connecting duct. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit au moins un piquage (19) est relié à une buse d'air comburant, de l'appareil.A collective double-flow duct kit assembly (1) according to claim 1, characterized in that said at least one tapping (19) is connected to a combustion air nozzle of the device. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit au moins un piquage (19) est un tube cylindrique, raccordé par soudure à un tronçon cylindrique (17) suivant l'axe de découpe d'un trou réalisé dans ledit tronçon cylindrique (17).Collective double-flow duct kit assembly (1) according to the preceding claims, characterized in that said at least one tapping (19) is a cylindrical tube, connected by welding to a cylindrical section (17) along the cutting axis a hole made in said cylindrical section (17). Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un support mural est posé sur chaque tronçon cylindrique (17) afin de maintenir la structure dans le cas où la structure extérieure est composée de tubes flexibles.Collective double-flow duct kit assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one wall support is placed on each cylindrical section (17) in order to maintain the structure in the event that the structure outer is made of flexible tubes. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque conduit flexible (5) est composé de matière plastique.Collective double-flow duct kit assembly (1) according to the preceding claims, characterized in that each flexible duct (5) is made of plastic. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite matière plastique est du PVDF pour une température d'utilisation allant jusqu'à 160°C ou du PP pour une température d'utilisation allant jusqu'à 120°C.Double-flow collective duct kit assembly (1) according to claim 5, characterized in that said plastic material is PVDF for an operating temperature of up to 160 ° C or PP for an operating temperature of up to 160 ° C. up to 120 ° C. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un support (13) annulaire comprenant dans une gorge un joint (14) maintient chaque conduit flexible (5) sur le terminal (9).Collective double-flow duct kit assembly (1) according to the preceding claims, characterized in that an annular support (13) comprising in a groove a seal (14) maintains each flexible duct (5) on the terminal (9) . Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un collier de maintien maintient le terminal (9) à l'extrémité supérieure de la structure extérieure.Collective double-flow duct kit assembly (1) according to the preceding claims, characterized in that a retaining collar maintains the terminal (9) at the upper end of the outer structure. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un solin (12) disposé sur le toit du bâtiment et entourant l'extrémité supérieure de la structure extérieure, étanchéifie le bâtiment.A collective double-flow duct kit assembly (1) according to the preceding claims, characterized in that a flashing (12) arranged on the roof of the building and surrounding the upper end of the outer structure, seals the building. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon la revendication 9, caractérisé en ce que chaque tube rigide (7a, 7b, 7c) est composé soit de plastique rigide ou de plastique flexible ou de métal rigide ou de métal flexible.Double-flow collective duct kit assembly (1) according to claim 9, characterized in that each rigid tube (7a, 7b, 7c) is made either of rigid plastic or of flexible plastic or of rigid metal or of flexible metal. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que le tube rigide (7) composé de métal rigide ou de métal flexible est réalisé en acier galvanisé ou en acier inoxydable.Collective double-flow duct kit assembly (1) according to Claim 10, characterized in that the rigid tube (7) composed of rigid metal or of flexible metal is made of galvanized steel or of stainless steel. Ensemble en kit de conduit collectif à double flux (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un support maintenant la structure extérieure est fixé à l'extrémité inférieure de la structure extérieure.A collective double-flow duct kit assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a support holding the outer structure is fixed to the lower end of the outer structure.
EP19218073.5A 2019-12-19 2019-12-19 Assembly kit for dual-flow collective pipe Active EP3839343B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19218073.5A EP3839343B1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 Assembly kit for dual-flow collective pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19218073.5A EP3839343B1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 Assembly kit for dual-flow collective pipe

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3839343A1 true EP3839343A1 (en) 2021-06-23
EP3839343B1 EP3839343B1 (en) 2024-03-20
EP3839343C0 EP3839343C0 (en) 2024-03-20

Family

ID=69024108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19218073.5A Active EP3839343B1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 Assembly kit for dual-flow collective pipe

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3839343B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3143103A1 (en) 2022-11-24 2024-06-14 Societe D'exploitation De La Tolerie Et Emaillerie Nantaise kit for renovation of collective VMC GAZ duct

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2656917B1 (en) 1990-01-11 1992-09-18 Schmitz Tona Tonwerke METHOD FOR LINING A CHIMNEY AND SLEEVE FOR JOINING THE TUBE SECTIONS OF AN INTERIOR TUBE FOR THIS PURPOSE.
EP1227202A1 (en) * 2001-01-26 2002-07-31 Willi Skoberne Flue gas system with several chimney connections
EP1450101A1 (en) * 2003-02-19 2004-08-25 Participation Gestion Développement Industriel - P.G.D.I.-S.A. Terminal duct for balanced flue
EP2385302A1 (en) * 2010-05-06 2011-11-09 Technaflon AG Chimney system
EP2365249B1 (en) 2010-03-08 2013-05-29 Horst Wunsch Method for installing a chimney pipe for a heating assembly in a waste gas chimney and assembly set
EP2365248B1 (en) 2010-03-08 2014-09-24 Horst Wunsch Flue gas chimney for heating installations and chimney pipe for same
FR3011315B1 (en) 2013-10-01 2016-02-05 Horst Wunsch METHOD FOR RENOVATING BOILER EXHAUST DUCTS
FR3038971A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-20 Poujoulat INSTALLATION FOR HEATING AND PIPING GAS FLOWS FOR A COLLECTIVE HABITAT
FR3028010B1 (en) 2014-10-30 2019-05-10 Technaflon Kaminsysteme AG CROSSING ELEMENT AND METHOD FOR INSTALLING CHIMNEY PIPES IN A CHIMNEY PIPE.
FR2999681B1 (en) 2012-12-13 2019-05-24 Technaflon Kaminsysteme AG METHOD FOR INSTALLING A CHIMNEY PIPE FOR A HEATING PLANT IN AN EXHAUST CHIMNEY AND AUXILIARY MEANS FOR CARRYING OUT THE PROCESS

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2656917B1 (en) 1990-01-11 1992-09-18 Schmitz Tona Tonwerke METHOD FOR LINING A CHIMNEY AND SLEEVE FOR JOINING THE TUBE SECTIONS OF AN INTERIOR TUBE FOR THIS PURPOSE.
EP1227202A1 (en) * 2001-01-26 2002-07-31 Willi Skoberne Flue gas system with several chimney connections
EP1450101A1 (en) * 2003-02-19 2004-08-25 Participation Gestion Développement Industriel - P.G.D.I.-S.A. Terminal duct for balanced flue
EP2365249B1 (en) 2010-03-08 2013-05-29 Horst Wunsch Method for installing a chimney pipe for a heating assembly in a waste gas chimney and assembly set
EP2365248B1 (en) 2010-03-08 2014-09-24 Horst Wunsch Flue gas chimney for heating installations and chimney pipe for same
EP2385302A1 (en) * 2010-05-06 2011-11-09 Technaflon AG Chimney system
FR2999681B1 (en) 2012-12-13 2019-05-24 Technaflon Kaminsysteme AG METHOD FOR INSTALLING A CHIMNEY PIPE FOR A HEATING PLANT IN AN EXHAUST CHIMNEY AND AUXILIARY MEANS FOR CARRYING OUT THE PROCESS
FR3011315B1 (en) 2013-10-01 2016-02-05 Horst Wunsch METHOD FOR RENOVATING BOILER EXHAUST DUCTS
FR3028010B1 (en) 2014-10-30 2019-05-10 Technaflon Kaminsysteme AG CROSSING ELEMENT AND METHOD FOR INSTALLING CHIMNEY PIPES IN A CHIMNEY PIPE.
FR3038971A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-20 Poujoulat INSTALLATION FOR HEATING AND PIPING GAS FLOWS FOR A COLLECTIVE HABITAT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3143103A1 (en) 2022-11-24 2024-06-14 Societe D'exploitation De La Tolerie Et Emaillerie Nantaise kit for renovation of collective VMC GAZ duct

Also Published As

Publication number Publication date
EP3839343B1 (en) 2024-03-20
EP3839343C0 (en) 2024-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3839343B1 (en) Assembly kit for dual-flow collective pipe
EP2530380B1 (en) Heating installation comprising a wood-burning heater appliance, a building outlet and a connecting conduit
FR2672374A3 (en) Installation for the admission of combustion air and the discharge of smoke gas
FR2651865A1 (en) CONNECTION SYSTEM.
EP3809061B1 (en) Device for connecting to external air at least one thermodynamic air device
FR2944588A1 (en) MODULAR BLOWER PLENUM.
EP3839344A1 (en) Enclosure for covering and connecting a steam-fitting facility comprising such a covering enclosure, intended for being installed between a smoke output of a heating appliance and an insulated smoke conduit
EP2378197B1 (en) Conduit for a circuit exhausting combustion products and supplying combustion air
EP2149751B1 (en) Covering device for a conduit connecting a heating device and a flue, and method for installing the same
FR2951809A1 (en) Equipment for assuring passage of smoke evacuation pipe connected to e.g. mural condensation boiler in collective dwelling, has ventilation structure provided with passage for circulating air towards chimney flue liner
FR3103505A1 (en) Roof reservation system, for the subsequent installation of a duct
FR3038971A1 (en) INSTALLATION FOR HEATING AND PIPING GAS FLOWS FOR A COLLECTIVE HABITAT
FR3024743A1 (en) DEVICE AND SYSTEM FOR WATER EXHAUST
FR3008482A1 (en) IMPROVEMENT IN HEATING INSTALLATIONS WITH SMOKE EXHAUST DUCT PROVIDED WITH A COMBUSTION AIR INLET
EP3214368B1 (en) Heating system for a building
EP2354745B1 (en) Domestic smoke-evacuation facility
EP3163165B1 (en) Duct element for combustion fumes from a heating appliance
EP1512922A1 (en) Thermal energy collector and device having such a collector
EP0527669A1 (en) Insulated pipe for a chimney conduit
FR3034845A1 (en) HEAT RECOVERY DEVICE FOR A STOVE AND WOOD STOVE OR COAL EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR2948951A1 (en) Ventilation system for septic tank on roof of individual house, has duct whose upper end emerges toward outside remote from specific m of upper end of another duct, where section of duct lies between specific square cm
FR3011315A1 (en) METHOD FOR RENOVATING BOILER EXHAUST DUCTS
FR2853954A1 (en) Chimney pipe and stove combustion gas exhaust pipe connection covering and protecting device, has cylindrical adapter sleeve reversibly coupled to another cylindrical adapter sleeve and forming housing for exhaust pipe
FR2714687A1 (en) Metal chimney flue with insulated double casing for heating generators
EP2140080B1 (en) Support frame for light tube adaptable to an existing frame

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201007

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230314

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231218

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019048550

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240329

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240411