EP3828356A1 - Fire resistant support structure - Google Patents

Fire resistant support structure Download PDF

Info

Publication number
EP3828356A1
EP3828356A1 EP20206102.4A EP20206102A EP3828356A1 EP 3828356 A1 EP3828356 A1 EP 3828356A1 EP 20206102 A EP20206102 A EP 20206102A EP 3828356 A1 EP3828356 A1 EP 3828356A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
post
fire protection
support structure
structure according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20206102.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3828356B1 (en
Inventor
Peter Ens
Jürgen Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Publication of EP3828356A1 publication Critical patent/EP3828356A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3828356B1 publication Critical patent/EP3828356B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967—Details of the cross-section of the mullions or transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire

Definitions

  • the present invention relates to a support structure in fire protection design for windows, doors and facades, in particular post-and-rail constructions as well as element facade constructions, with at least one post on which at least one transom is fixed, an insert and a fire protection plate, the at least one post above a carrier is held on a ceiling of a building and the insert is inserted in a hollow chamber of the post.
  • the DE 10 2016 006 683 discloses a supporting structure as a post-and-beam construction, in which cooling material is arranged in the posts or transoms in order to cool the profiles in the event of a fire and thus to increase the service life.
  • This cooling material can give off water over a certain period of time and slightly increase the service life, but after the water has evaporated, the support structure made of posts and bars, which is usually made of aluminum, can melt. This leads to the fact that the cladding becomes detached from the supporting structure and can fall down. The fire can penetrate the building more quickly and lead to extensive damage.
  • the insertion of fire protection elements is also from the DE 100 03 953 A1 known.
  • an insert is inserted into a hollow chamber on a post of the supporting structure, with a fire protection plate being fixed to the insert via fastening means which penetrates through an opening in the wall of the post.
  • Materials that are classified as non-flammable with A1 or A2 according to DIN 4102 / DIN EN 13501 in the current version can be used as fire protection materials for the fire protection board.
  • the insert is preferably held on the carrier, which is fixed to a ceiling of a building.
  • the carrier can be designed, for example, as a steel bracket that holds both the post and the insert.
  • the insert can have at least one opening, for example an elongated hole, which extends parallel to the longitudinal direction of the insert, which is penetrated by at least one fastening bolt that is fixed to the carrier.
  • the fastening means fix the fire protection plate to the post and the insert at the same time. This allows the number of fasteners to be reduced.
  • the fastening means can also reach through a side wall of the post and arrange the fire protection plate between two posts.
  • Fastening bolts, screws, hooks and / or a clasp holder can be provided as fastening means.
  • the fastening means can be made of steel in order to ensure that the fire protection plate is securely fixed in the event of a fire.
  • the insert is arranged in such a way that it protrudes over a post in the longitudinal direction and the protruding part of the insert is inserted into a second post. This allows two posts to be aligned and fixed via the insert.
  • the insert is preferably formed as a steel profile, optionally as a solid profile or a hollow profile.
  • the insert does not have to completely fill a hollow chamber of the post, but can also only occupy part of the hollow chamber.
  • Another part of the hollow chamber can either remain empty or be filled with fire protection material, in particular cooling material bound to the water, which evaporates in the event of a fire.
  • a cooling material for example plasterboard, can be attached both in the post and on the outside.
  • a support structure 1 comprises a plurality of vertical posts 2, to which one or more bars 3 are fixed, the posts 2 and bars 3 can be designed as a post-and-bar construction, but can also be assembled to form a frame of an element facade.
  • the supporting structure 1 can also be used for windows, doors and facades.
  • the posts 2 and 3 bars are preferably made of light metal, in particular aluminum, and are fixed to a building opening.
  • a carrier 5 is provided on a ceiling 4 of a building, which is firmly fixed to the ceiling 4 via fastening bolts 6.
  • the carrier 5 is angular or T-shaped and comprises a sword protruding from the ceiling 4 on which an insert 8 in the form of a steel profile is fixed.
  • a post 2 can also be fixed to the carrier 5.
  • an insert 8 is partially inserted into the post 2, the insert 8 being designed as a steel profile and being connected to the carrier 5 via fastening bolts 7.
  • the insert 8 is connected to the post 2 via fastening means 9, for example fastening bolts.
  • fastening means 10 are shown schematically on the insert 8, which connect a fire protection plate shown to the insert 8, wherein the fastening means 10 fix both the post 2 and the fire protection plate to the insert 8.
  • the post 2 has, on the side facing away from the ceiling 4, two grooves 21 for inserting sealing profiles and a central screw groove 22 for fixing a pressure strip.
  • the supporting structure 1 is shown in the area of the ceiling 4 in different sectional views.
  • two fastening bolts 7 are shown, which pass through openings 70 in the form of elongated holes on the insert 8.
  • the elongated holes extend parallel to the longitudinal direction of the insert 8 and thus enable a certain movement of the insert 8 in order to compensate for thermal stresses, but nevertheless ensure a secure fixation of the insert 8 on the carrier 5.
  • the insert 8 is in a hollow chamber of the post 2 inserted and is connected there via fastening means to a fire protection plate which comprises an inner part 11 and an outer part 12.
  • the outer part 12 that is to say the outer fire protection plate, is plate-shaped and can, for example, comprise sheet metal or glass and forms the outer visible surface of a facade.
  • a part 11 of the fire protection plate is arranged on the inside, for example in the form of a steel cassette, which forms the inner closure of the fire protection plate.
  • the outer part 12 is held on the insert 8 via an angle 15.
  • the angle 15 is connected to the outer part 12, and a clasp holder is formed on the inwardly protruding web 13, that is to say a web which rests on a support bolt 14.
  • the support bolt 14 is fixed on the insert 8.
  • the outer part 12 of the fire protection panel is held on the posts 2 and bars 3, with cover and pressure strips 16 being provided on the outside which press the plate-shaped outer part 12 against seals on the posts 2 and bars 3. Should the mechanical If fixation via the cover and pressure strips 16 fails in the event of a fire, the outer part 12 can still not fall down and reveal the building opening, since it is fixed to the carrier via the fastening means with the clasp holder with the web 13, the support bolt 14 and the insert 8 5 is ensured, which is arranged on the ceiling 4.
  • the fastening means and the carrier 5 are preferably made of steel which only melts at more than 1,500 ° C.
  • the profiles of the post 2 and the bolt 3 can be made of a different material, for example aluminum.
  • the inner part 11 of the fire protection plate can be designed as a steel cassette, for example filled with insulating material.
  • each post 2 is shown which are connected to one another via the insert 8.
  • the insert 8 protrudes over the lower post 2 and can therefore be inserted into a hollow chamber of the upper post 2 so that the two posts 2 are aligned in the assembled position.
  • Shaped bodies made of cooling fire protection material 20 are inserted into each post 2, in particular a material that binds water in physical and / or chemical form, for example in the form of crystal water, so that it can cool and evaporate in the event of a fire.
  • the fire protection material 20 is inserted into the post 2 in the area adjacent to the insert 8 in the longitudinal direction.
  • the insert 8 is shown, which connects two posts 2, not shown, to one another.
  • Shaped bodies 30 made of fire protection material can also be provided around the insert 8 in order to also cool the area around the insert 8 in the event of a fire.
  • various fastening means are shown in order to fix a fire protection plate to the carrier 5 via the insert elements 8.
  • the type of fastening means can be freely selected by the person skilled in the art, and the fastening means shown do not have to be used.
  • Fastening bolts, hooks, angles, screws and other fastening elements can be used as fastening means, which are preferably made of steel and thus ensure that the fire protection panels are securely fixed for a long time in the event of fire.

Abstract

Eine Tragkonstruktion (1) in Brandschutzausführung, insbesondere Pfosten-Riegel-Konstruktion, umfasst mindestens einen Pfosten (2), an dem mindestens ein Riegel (3) fixiert ist, einen Einschiebling (8) und eine Brandschutzplatte (11, 12), wobei der mindestens eine Pfosten (2) über einen Träger (5) an einer Decke (4) eines Gebäudes gehalten ist und der Einschiebling (8) in einer Hohlkammer des Pfostens (2) eingefügt ist, wobei die Brandschutzplatte (11, 12) über Befestigungsmittel (10, 13, 14, 15) an dem Einschiebling (8) fixiert ist, die eine Öffnung in der Wand des Pfostens (2) durchgreifen. Dadurch kann die Brandschutzplatte (11, 12) stabil an der Decke des Gebäudes auch im Brandfall gehalten werden.A support structure (1) in fire protection design, in particular post-and-bolt construction, comprises at least one post (2) to which at least one bolt (3) is fixed, an insert (8) and a fire protection plate (11, 12), the at least one post (2) is held on a ceiling (4) of a building via a carrier (5) and the insert (8) is inserted in a hollow chamber of the post (2), the fire protection plate (11, 12) via fastening means ( 10, 13, 14, 15) is fixed to the insert (8), which reach through an opening in the wall of the post (2). As a result, the fire protection plate (11, 12) can be held in a stable manner on the ceiling of the building even in the event of a fire.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tragkonstruktion in Brandschutzausführung bei Fenster, Türen und Fassaden, insbesondere Pfosten-Riegel-Konstruktionen wie auch Elementfassadenkonstruktionen, mit mindestens einem Pfosten, an dem mindestens ein Riegel fixiert ist, einem Einschiebling und einer Brandschutzplatte, wobei der mindestens eine Pfosten über einen Träger an einer Decke eines Gebäudes gehalten ist und der Einschiebling in einer Hohlkammer des Pfostens eingefügt ist.The present invention relates to a support structure in fire protection design for windows, doors and facades, in particular post-and-rail constructions as well as element facade constructions, with at least one post on which at least one transom is fixed, an insert and a fire protection plate, the at least one post above a carrier is held on a ceiling of a building and the insert is inserted in a hollow chamber of the post.

Die DE 10 2016 006 683 offenbart ein Tragwerksystem als Pfosten-Riegel-Konstruktion, bei der Kühlmaterial in den Pfosten oder Riegeln angeordnet wird, um im Brandfall die Profile zu kühlen und somit die Standzeit zu erhöhen. Dieses Kühlmaterial kann über einen bestimmten Zeitraum Wasser abgeben und die Standzeit geringfügig erhöhen, allerdings kann nach dem Verdampfen des Wassers die Tragstruktur aus Pfosten und Riegeln, die meist aus Aluminium hergestellt ist, abschmelzen. Dies führt dazu, dass die Verkleidung sich von der Tragstruktur löst und herabfallen kann. Der Brand kann somit schneller in dem Gebäude durchdringen und zu hohen Schäden führen.The DE 10 2016 006 683 discloses a supporting structure as a post-and-beam construction, in which cooling material is arranged in the posts or transoms in order to cool the profiles in the event of a fire and thus to increase the service life. This cooling material can give off water over a certain period of time and slightly increase the service life, but after the water has evaporated, the support structure made of posts and bars, which is usually made of aluminum, can melt. This leads to the fact that the cladding becomes detached from the supporting structure and can fall down. The fire can penetrate the building more quickly and lead to extensive damage.

Die Einfügung von Brandschutzelementen ist zudem auch aus der DE 100 03 953 A1 bekannt.The insertion of fire protection elements is also from the DE 100 03 953 A1 known.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Tragkonstruktion in Brandschutzausführung zu schaffen, die im Brandfall eine längere Fixierung von Brandschutzplatten gewährleistet.It is therefore the object of the present invention to create a supporting structure in a fire protection design which ensures that fire protection panels can be fixed for a longer period in the event of a fire.

Diese Aufgabe wird mit einer Tragkonstruktion mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a support structure having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist an einem Pfosten der Tragkonstruktion ein Einschiebling in eine Hohlkammer eingefügt, wobei eine Brandschutzplatte über Befestigungsmittel an dem Einschiebling fixiert ist, die eine Öffnung in der Wand des Pfostens durchgreift. Dadurch kann eine mechanische Lastabtragung im Brandfall über den Einschiebling erfolgen, der aus einem anderen Material hergestellt ist als der Pfosten. Wenn der Pfosten im Brandfall weich wird und schmilzt, kann über den Einschiebling eine sichere Fixierung der Brandschutzplatte gewährleistet werden.According to the invention, an insert is inserted into a hollow chamber on a post of the supporting structure, with a fire protection plate being fixed to the insert via fastening means which penetrates through an opening in the wall of the post. This allows mechanical load transfer in the event of fire via the insert, which is made of a different material than the post. When the post becomes soft in the event of fire and melts, a secure fixation of the fire protection plate can be guaranteed via the insert.

Als Branschutzmaterialien für die Brandschutzplatte können Materialien eingesetzt werden, die nach der DIN 4102 / DIN EN 13501 in der aktuellen Fassung als nicht brennbar mit A1 oder A2 einklassifiziert sind.Materials that are classified as non-flammable with A1 or A2 according to DIN 4102 / DIN EN 13501 in the current version can be used as fire protection materials for the fire protection board.

Vorzugsweise ist der Einschiebling an dem Träger gehalten, der an einer Decke eines Gebäudes fixiert ist. Der Träger kann beispielsweise als Stahlkonsole ausgebildet sein, der sowohl den Pfosten als auch den Einschiebling hält. Der Einschiebling kann mindestens eine Öffnung aufweisen, beispielsweise ein Langloch, das sich parallel zur Längsrichtung des Einschieblings erstreckt, die von mindestens einem Befestigungsbolzen durchgriffen ist, der an dem Träger fixiert ist. Dadurch kann eine sichere Fixierung des Einschieblings an dem Träger gewährleistet werden, wobei über eine Bewegbarkeit in Längsrichtung des Einschieblings Wärmespannungen ausgeglichen werden können.The insert is preferably held on the carrier, which is fixed to a ceiling of a building. The carrier can be designed, for example, as a steel bracket that holds both the post and the insert. The insert can have at least one opening, for example an elongated hole, which extends parallel to the longitudinal direction of the insert, which is penetrated by at least one fastening bolt that is fixed to the carrier. As a result, a secure fixation of the insert on the carrier can be ensured, with thermal stresses being able to be compensated for by mobility in the longitudinal direction of the insert.

In einer bevorzugten Ausgestaltung fixieren die Befestigungsmittel die Brandschutzplatte gleichzeitig an dem Pfosten und dem Einschiebling. Dadurch kann die Anzahl der Befestigungsmittel reduziert werden.In a preferred embodiment, the fastening means fix the fire protection plate to the post and the insert at the same time. This allows the number of fasteners to be reduced.

Die Befestigungsmittel können ferner eine Seitenwand des Pfostens durchgreifen und die Brandschutzplatte zwischen zwei Pfosten anordnen. Als Befestigungsmittel können Befestigungsbolzen, Schrauben, Haken und/oder eine Agraffenhalterung vorgesehen sein. Die Befestigungsmittel können dabei aus Stahl hergestellt sein, um auch im Brandfall eine sichere Fixierung der Brandschutzplatte zu gewährleisten.The fastening means can also reach through a side wall of the post and arrange the fire protection plate between two posts. Fastening bolts, screws, hooks and / or a clasp holder can be provided as fastening means. The fastening means can be made of steel in order to ensure that the fire protection plate is securely fixed in the event of a fire.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Einschiebling so angeordnet, dass er über einen Pfosten in Längsrichtung hervorsteht und der hervorstehende Teil des Einschieblings in einen zweiten Pfosten eingeschoben ist. Dadurch können zwei Pfosten fluchtend angeordnet werden und über den Einschiebling fixiert sein.In a preferred embodiment, the insert is arranged in such a way that it protrudes over a post in the longitudinal direction and the protruding part of the insert is inserted into a second post. This allows two posts to be aligned and fixed via the insert.

Der Einschiebling ist vorzugsweise als Stahlprofil gebildet, wahlweise als Vollprofil oder Hohlprofil. Dabei muss der Einschiebling nicht eine Hohlkammer des Pfostens vollständig ausfüllen, sondern kann auch nur einen Teil der Hohlkammer belegen. Ein weiterer Teil der Hohlkammer kann wahlweise leer bleiben oder mit Brandschutzmaterial gefüllt sein, insbesondere Kühlmaterial, bei dem Wasser gebunden ist, das im Brandfall verdampft. Ein solches Kühlmaterial, beispielsweise Gipsplatten, kann sowohl in dem Pfosten als auch an der Außenseite angebracht sein.The insert is preferably formed as a steel profile, optionally as a solid profile or a hollow profile. The insert does not have to completely fill a hollow chamber of the post, but can also only occupy part of the hollow chamber. Another part of the hollow chamber can either remain empty or be filled with fire protection material, in particular cooling material bound to the water, which evaporates in the event of a fire. Such a cooling material, for example plasterboard, can be attached both in the post and on the outside.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figuren 1A und 1B
zwei Ansichten einer erfindungsgemäßen Tragkonstruktion bei der Montage;
Figuren 2A und 2C
drei Ansichten der Tragkonstruktion der Figur 1 nach der Montage und teilweise im Schnitt;
Figuren 3A und 3B
zwei Ansichten von zwei Pfosten der Tragkonstruktion bei der Montage, und
Figuren 4A und 4B
zwei Ansichten eines Einschieblings mit Brandschutzmaterial.
The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figures 1A and 1B
two views of a support structure according to the invention during assembly;
Figures 2A and 2C
three views of the supporting structure of the Figure 1 after assembly and partly in section;
Figures 3A and 3B
two views of two posts of the supporting structure during assembly, and
Figures 4A and 4B
two views of an insert with fire protection material.

Eine Tragkonstruktion 1 umfasst eine Vielzahl von vertikalen Pfosten 2, an denen einer oder mehrere Riegel 3 fixiert sind, wobei die Pfosten 2 und Riegel 3 als Pfosten-Riegel-Konstruktion ausgebildet sein können, aber auch zu einem Rahmen einer Elementfassade zusammengesetzt werden können. Die Tragkonstruktion 1 kann auch für Fenster, Türen und Fassaden eingesetzt werden.A support structure 1 comprises a plurality of vertical posts 2, to which one or more bars 3 are fixed, the posts 2 and bars 3 can be designed as a post-and-bar construction, but can also be assembled to form a frame of an element facade. The supporting structure 1 can also be used for windows, doors and facades.

Die Pfosten 2 und Riegel 3 bestehen vorzugsweise aus Leichtmetall, insbesondere Aluminium, und werden an einer Gebäudeöffnung fixiert. Hierfür ist an einer Decke 4 eines Gebäudes ein Träger 5 vorgesehen, der über Befestigungsbolzen 6 fest an der Decke 4 fixiert ist. Der Träger 5 ist dabei winkelförmig oder T-förmig ausgebildet und umfasst ein von der Decke 4 hervorstehendes Schwert, an dem ein Einschiebling 8 in Form eines Stahlprofils fixiert ist. Ferner kann an dem Träger 5 auch ein Pfosten 2 fixiert sein.The posts 2 and 3 bars are preferably made of light metal, in particular aluminum, and are fixed to a building opening. For this purpose, a carrier 5 is provided on a ceiling 4 of a building, which is firmly fixed to the ceiling 4 via fastening bolts 6. The carrier 5 is angular or T-shaped and comprises a sword protruding from the ceiling 4 on which an insert 8 in the form of a steel profile is fixed. Furthermore, a post 2 can also be fixed to the carrier 5.

In Figur 1A ist in den Pfosten 2 ein Einschiebling 8 teilweise eingefügt, wobei der Einschiebling 8 als Stahlprofil ausgebildet ist und über Befestigungsbolzen 7 mit dem Träger 5 verbunden ist. Der Einschiebling 8 ist über Befestigungsmittel 9, beispielsweise Befestigungsbolzen, mit dem Pfosten 2 verbunden. Ferner sind an dem Einschiebling 8 schematisch dargestellte Befestigungsmittel 10 gezeigt, die eine dargestellte Brandschutzplatte mit dem Einschiebling 8 verbinden, wobei die Befestigungsmittel 10 sowohl den Pfosten 2 als auch die Brandschutzplatte an dem Einschiebling 8 fixieren.In Figure 1A an insert 8 is partially inserted into the post 2, the insert 8 being designed as a steel profile and being connected to the carrier 5 via fastening bolts 7. The insert 8 is connected to the post 2 via fastening means 9, for example fastening bolts. Furthermore, fastening means 10 are shown schematically on the insert 8, which connect a fire protection plate shown to the insert 8, wherein the fastening means 10 fix both the post 2 and the fire protection plate to the insert 8.

Wie aus Figur 1B ersichtlich ist, besitzt der Pfosten 2 auf der von der Decke 4 abgewandten Seite zwei Nuten 21 zum Einfügen von Dichtungsprofilen sowie eine mittige Schraubnut 22 zur Fixierung einer Andruckleiste.How out Figure 1B As can be seen, the post 2 has, on the side facing away from the ceiling 4, two grooves 21 for inserting sealing profiles and a central screw groove 22 for fixing a pressure strip.

In den Figuren 2A bis 2C ist die Tragkonstruktion 1 im Bereich der Decke 4 in verschiedenen Schnittansichten gezeigt. An dem Schwert des Trägers 5 sind zwei Befestigungsbolzen 7 gezeigt, die Öffnungen 70 in Form von Langlöchern an dem Einschiebling 8 durchgreifen. Die Langlöcher erstrecken sich dabei parallel zur Längsrichtung des Einschieblings 8 und ermöglichen somit eine gewisse Bewegung des Einschieblings 8, um Wärmespannungen auszugleichen, aber sorgen dennoch für eine sichere Fixierung des Einschieblings 8 an dem Träger 5. Der Einschiebling 8 ist in eine Hohlkammer des Pfostens 2 eingeschoben und ist dort über Befestigungsmittel mit einer Brandschutzplatte verbunden, die einen inneren Teil 11 und einen äußeren Teil 12 umfasst. Der äußere Teil 12, also die äußere Brandschutzplatte, ist plattenförmig ausgebildet und kann beispielsweise Blech oder Glas umfassen und bildet die äußere sichtbare Oberfläche einer Fassade. Auf der Innenseite ist ein Teil 11 der Brandschutzplatte angeordnet, beispielsweise in Form einer Stahlkassette, die den inneren Abschluss der Brandschutzplatte bildet.In the Figures 2A to 2C the supporting structure 1 is shown in the area of the ceiling 4 in different sectional views. On the sword of the carrier 5, two fastening bolts 7 are shown, which pass through openings 70 in the form of elongated holes on the insert 8. The elongated holes extend parallel to the longitudinal direction of the insert 8 and thus enable a certain movement of the insert 8 in order to compensate for thermal stresses, but nevertheless ensure a secure fixation of the insert 8 on the carrier 5. The insert 8 is in a hollow chamber of the post 2 inserted and is connected there via fastening means to a fire protection plate which comprises an inner part 11 and an outer part 12. The outer part 12, that is to say the outer fire protection plate, is plate-shaped and can, for example, comprise sheet metal or glass and forms the outer visible surface of a facade. A part 11 of the fire protection plate is arranged on the inside, for example in the form of a steel cassette, which forms the inner closure of the fire protection plate.

Der äußere Teil 12 ist über einen Winkel 15 an dem Einschiebling 8 gehalten. Hierfür ist der Winkel 15 mit dem äußeren Teil 12 verbunden, und an dem nach innen ragenden Steg 13 ist eine Agraffenhalterung ausgebildet, also ein Steg, der auf einem Tragbolzen 14 aufliegt. Der Tragbolzen 14 ist an dem Einschiebling 8 fixiert. Dadurch kann im Brandfall, wenn der Pfosten 2 und der Riegel 3 weich werden oder schmelzen, eine Fixierung des äußeren Teils 12 der Brandschutzplatte über den Winkel 15 erfolgen, der auf dem Tragbolzen 14 abgestützt ist, und der Tragbolzen 14 kann die Gewichtskräfte über den Einschiebling 8 auf den Träger 5 einleiten. Dadurch wird ein Herabfallen des äußeren Teils 12 und somit auch des inneren Teils 11 der Brandschutzplatte verhindert.The outer part 12 is held on the insert 8 via an angle 15. For this purpose, the angle 15 is connected to the outer part 12, and a clasp holder is formed on the inwardly protruding web 13, that is to say a web which rests on a support bolt 14. The support bolt 14 is fixed on the insert 8. As a result, in the event of a fire, when the post 2 and the bolt 3 soften or melt, the outer part 12 of the fire protection plate can be fixed via the angle 15, which is supported on the support bolt 14, and the support bolt 14 can bear the weight forces via the insert 8 introduce onto the carrier 5. This prevents the outer part 12 and thus also the inner part 11 of the fire protection panel from falling down.

Der äußere Teil 12 der Brandschutzplatte ist in der dargestellten Einbausituation an den Pfosten 2 und Riegeln 3 gehalten, wobei an der Außenseite Abdeck- und Andruckleisten 16 vorgesehen sind, die den plattenförmigen äußeren Teil 12 gegen Dichtungen an den Pfosten 2 und Riegeln 3 drücken. Sollte die mechanische Fixierung über die Abdeck- und Andruckleisten 16 im Brandfall versagen, so kann der äußere Teil 12 dennoch nicht herabfallen und die Gebäudeöffnung freigeben, da über die Befestigungsmittel mit der Agraffenhalterung mit dem Steg 13, dem Tragbolzen 14 und dem Einschiebling 8 eine Fixierung an dem Träger 5 gewährleistet wird, der an der Decke 4 angeordnet ist. Die Befestigungsmittel und der Träger 5 sind vorzugsweise aus Stahl hergestellt, der erst bei mehr als 1.500 °C schmilzt. Die Profile des Pfostens 2 und der Riegel 3 können aus einem anderen Material, beispielsweise aus Aluminium, dargestellt sein.In the installation situation shown, the outer part 12 of the fire protection panel is held on the posts 2 and bars 3, with cover and pressure strips 16 being provided on the outside which press the plate-shaped outer part 12 against seals on the posts 2 and bars 3. Should the mechanical If fixation via the cover and pressure strips 16 fails in the event of a fire, the outer part 12 can still not fall down and reveal the building opening, since it is fixed to the carrier via the fastening means with the clasp holder with the web 13, the support bolt 14 and the insert 8 5 is ensured, which is arranged on the ceiling 4. The fastening means and the carrier 5 are preferably made of steel which only melts at more than 1,500 ° C. The profiles of the post 2 and the bolt 3 can be made of a different material, for example aluminum.

Der innere Teil 11 der Brandschutzplatte kann als Stahlkassette ausgebildet sein, beispielsweise gefüllt mit Isoliermaterial.The inner part 11 of the fire protection plate can be designed as a steel cassette, for example filled with insulating material.

In den Figuren 3A und 3B sind zwei Pfosten 2 gezeigt, die über den Einschiebling 8 miteinander verbunden werden. Der Einschiebling 8 steht über den unteren Pfosten 2 hervor und kann daher in eine Hohlkammer des oberen Pfostens 2 eingefügt werden, so dass die beiden Pfosten 2 in der montierten Position fluchtend angeordnet sind. In jedem Pfosten 2 sind Formkörper aus kühlendem Brandschutzmaterial 20 eingefügt, insbesondere ein Material, das Wasser in physikalischer und/oder chemischer Form bindet, beispielsweise in Form von Kristallwasser, damit dieses dann im Brandfall kühlen und verdampfen kann. Das Brandschutzmaterial 20 ist in dem Bereich benachbart zu dem Einschiebling 8 in Längsrichtung in den Pfosten 2 eingefügt.In the Figures 3A and 3B two posts 2 are shown which are connected to one another via the insert 8. The insert 8 protrudes over the lower post 2 and can therefore be inserted into a hollow chamber of the upper post 2 so that the two posts 2 are aligned in the assembled position. Shaped bodies made of cooling fire protection material 20 are inserted into each post 2, in particular a material that binds water in physical and / or chemical form, for example in the form of crystal water, so that it can cool and evaporate in the event of a fire. The fire protection material 20 is inserted into the post 2 in the area adjacent to the insert 8 in the longitudinal direction.

In den Figuren 4A und 4B ist der Einschiebling 8 gezeigt, der zwei nicht gezeigte Pfosten 2 miteinander verbindet. Auch um den Einschiebling 8 können Formkörper 30 aus Brandschutzmaterial vorgesehen werden, um auch den Bereich um den Einschiebling 8 im Brandfall zu kühlen.In the Figures 4A and 4B the insert 8 is shown, which connects two posts 2, not shown, to one another. Shaped bodies 30 made of fire protection material can also be provided around the insert 8 in order to also cool the area around the insert 8 in the event of a fire.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind diverse Befestigungsmittel gezeigt, um eine Brandschutzplatte über die Einschieblinge 8 an dem Träger 5 zu fixieren. Die Art der Befestigungsmittel kann vom Fachmann frei gewählt werden, und es müssen nicht die dargestellten Befestigungsmittel eingesetzt werden. Als Befestigungsmittel können Befestigungsbolzen, Haken, Winkel, Schrauben und andere Befestigungselemente eingesetzt werden, die vorzugsweise aus Stahl hergestellt sind und somit im Brandfall lange Zeit eine sichere Fixierung der Brandschutzplatten gewährleisten.In the exemplary embodiment shown, various fastening means are shown in order to fix a fire protection plate to the carrier 5 via the insert elements 8. The type of fastening means can be freely selected by the person skilled in the art, and the fastening means shown do not have to be used. Fastening bolts, hooks, angles, screws and other fastening elements can be used as fastening means, which are preferably made of steel and thus ensure that the fire protection panels are securely fixed for a long time in the event of fire.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
TragkonstruktionSupporting structure
22
Pfostenpost
33
Riegelbars
44th
Deckeblanket
55
Trägercarrier
66th
BefestigungsbolzenFastening bolts
77th
BefestigungsbolzenFastening bolts
88th
EinschieblingInsert
99
BefestigungsmittelFasteners
1010
BefestigungsmittelFasteners
1111
innerer Teilinner part
1212th
äußerer Teilouter part
1313th
Stegweb
1414th
TragbolzenSupport bolt
1515th
Winkelangle
1616
Abdeck- und AndruckleisteCover and pressure strip
2020th
BrandschutzmaterialFire protection material
2121
NutGroove
2222nd
SchraubnutScrew groove
3030th
FormkörperMoldings
7070
Öffnungopening

Claims (11)

Tragkonstruktion (1) in Brandschutzausführung, insbesondere Pfosten-Riegel-Konstruktion, mit mindestens einem Pfosten (2), an dem mindestens ein Riegel (3) fixiert ist, einem Einschiebling (8) und einer Brandschutzplatte (11, 12), wobei der mindestens eine Pfosten (2) über einen Träger (5) an einer Decke (4) eines Gebäudes gehalten ist und der Einschiebling (8) in einer Hohlkammer des Pfostens (2) eingefügt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandschutzplatte (11, 12) über Befestigungsmittel (10, 13, 14, 15) an dem Einschiebling (8) fixiert ist, die eine Öffnung in der Wand des Pfostens (2) durchgreifen.Support structure (1) in fire protection design, in particular post-and-bolt construction, with at least one post (2) to which at least one bolt (3) is fixed, an insert (8) and a fire protection plate (11, 12), the at least a post (2) is held via a support (5) on a ceiling (4) of a building and the insert (8) is inserted in a hollow chamber of the post (2), characterized in that the fire protection plate (11, 12) over Fastening means (10, 13, 14, 15) is fixed on the insert (8), which extend through an opening in the wall of the post (2). Tragkonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einschiebling (8) an dem Träger (5) gehalten ist.Support structure according to Claim 1, characterized in that the insert (8) is held on the carrier (5). Tragkonstruktion nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Einschiebling (8) mindestens eine Öffnung (70) ausgebildet ist, die von einem an dem Träger (5) fixierten Befestigungsbolzen (7) durchgriffen ist.Support structure according to Claim 2, characterized in that at least one opening (70) is formed in the insert (8) through which a fastening bolt (7) fixed to the carrier (5) extends. Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (10, 13, 14, 15) die Brandschutzplatte (11, 12) gleichzeitig an dem Pfosten (2) und dem Einschiebling (8) fixieren.Support structure according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means (10, 13, 14, 15) fix the fire protection plate (11, 12) to the post (2) and the insert (8) at the same time. Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (14) eine Seitenwand des Pfostens (2) durchgreifen und die Brandschutzplatte (11, 12) zwischen zwei Pfosten (2) und/oder vor der durch die zwei Pfosten (2) gebildeten Ebene angeordnet ist.Supporting structure according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means (14) reach through a side wall of the post (2) and the fire protection plate (11, 12) between two posts (2) and / or in front of the through the two posts (2) formed plane is arranged. Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einschiebling (8) zwei fluchtend angeordnete Pfosten (2) miteinander verbindet.Support structure according to one of the preceding claims, characterized in that the insert (8) connects two aligned posts (2) to one another. Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einschiebling (8) als Stahlprofil ausgebildet ist.Support structure according to one of the preceding claims, characterized in that the insert (8) is designed as a steel profile. Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (5) und die Befestigungsmittel (10, 13, 14, 15) aus Stahl hergestellt sind.Support structure according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier (5) and the fastening means (10, 13, 14, 15) are made of steel. Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (10, 13, 14, 15) eine Agraffenhalterung umfassen.Support structure according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means (10, 13, 14, 15) comprise a clasp holder. Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Pfosten (2) mit Brandschutzmaterial (20, 30) gefüllt und/oder ummantelt ist.Support structure according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one post (2) is filled and / or sheathed with fire protection material (20, 30). Tragkonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandschutzplatte (11, 12) eine Stahlkassette umfasst, die zwischen zwei Pfosten (2) fixiert ist.Support structure according to one of the preceding claims, characterized in that the fire protection plate (11, 12) comprises a steel cassette which is fixed between two posts (2).
EP20206102.4A 2019-11-29 2020-11-06 Fire resistant support structure Active EP3828356B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019132519.6A DE102019132519A1 (en) 2019-11-29 2019-11-29 Support structure in fire protection design

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3828356A1 true EP3828356A1 (en) 2021-06-02
EP3828356B1 EP3828356B1 (en) 2024-01-10

Family

ID=73172487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20206102.4A Active EP3828356B1 (en) 2019-11-29 2020-11-06 Fire resistant support structure

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3828356B1 (en)
DE (1) DE102019132519A1 (en)
DK (1) DK3828356T3 (en)
FI (1) FI3828356T3 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2754283A1 (en) * 1996-10-04 1998-04-10 Verrieres Zenith Fire and heat resistant glazed wall element for the construction of facades or glazed roofs
DE10003953A1 (en) 2000-01-29 2001-08-09 Wicona Bausysteme Gmbh Fire protection facade or glass roof with a supporting structure consisting of vertical and horizontal profiles
JP2001311251A (en) * 2000-04-27 2001-11-09 Shin Nikkei Co Ltd Curtain wall structure
US20030033764A1 (en) * 2001-08-20 2003-02-20 Ting Raymond M.L. Mullion splice joint design
DE102016006683A1 (en) 2016-05-31 2017-11-30 Lamilux Heinrich Strunz Gmbh Fire Protection roof
CN206971500U (en) * 2017-07-05 2018-02-06 广州艾力克装饰工程有限公司 Modular refractory heat-insulating glass curtain wall

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2754283A1 (en) * 1996-10-04 1998-04-10 Verrieres Zenith Fire and heat resistant glazed wall element for the construction of facades or glazed roofs
DE10003953A1 (en) 2000-01-29 2001-08-09 Wicona Bausysteme Gmbh Fire protection facade or glass roof with a supporting structure consisting of vertical and horizontal profiles
JP2001311251A (en) * 2000-04-27 2001-11-09 Shin Nikkei Co Ltd Curtain wall structure
US20030033764A1 (en) * 2001-08-20 2003-02-20 Ting Raymond M.L. Mullion splice joint design
DE102016006683A1 (en) 2016-05-31 2017-11-30 Lamilux Heinrich Strunz Gmbh Fire Protection roof
CN206971500U (en) * 2017-07-05 2018-02-06 广州艾力克装饰工程有限公司 Modular refractory heat-insulating glass curtain wall

Also Published As

Publication number Publication date
DK3828356T3 (en) 2024-03-11
FI3828356T3 (en) 2024-03-28
DE102019132519A1 (en) 2021-06-02
EP3828356B1 (en) 2024-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0933486B2 (en) Curtain wall or glazed roof with a fire protection
EP0086976A1 (en) Fire protection element
DE102009023883B4 (en) facade element
EP3060725B1 (en) Breakage-resistant composite material and stud wall, roof or ceiling structure
DE102006052648A1 (en) Anchor bolt for fastening facade elements on building wall, has anchor section that is thermally separated from anchoring section by heat insulating intermediate layer
EP3828356B1 (en) Fire resistant support structure
EP0100431A1 (en) Sound and heat insulating covering for a wall
DE60223885T2 (en) Fireproof frame / panel structure
DE19704112C2 (en) Insulating facade cladding
EP1944429B1 (en) Inspection cover
EP0415201B1 (en) Fastening device for plate-like façade-elements
EP1582643A2 (en) Mullion-Transom system with less visible supports
DE102010032947B4 (en) Attachment construction for mullion and transom elements with improved thermal insulation properties
EP2836662B1 (en) Sealing system between a window frame and a wall of a building
DE19805913A1 (en) Facade element for cladding outside walls
DE102016102780B4 (en) Arrangement with at least one roof or facade element in the form of a sandwich-like insulation panel and with a window element arranged adjacent to the roof or facade element
EP3315679A1 (en) Connection system
DE202016004957U1 (en) Pipe for power transmission
EP2295698B1 (en) Profile assembly, in particular for a window or door and window or door
DE102008040296B4 (en) Posts for a mullion-transom or element construction, method for its manufacture, and mullion-transom or element construction having a post
DE202020000211U1 (en) Spacer and system for permanently attaching a component to at least one attachment point
EP1319790A2 (en) Anchor for door and window
EP4353938A1 (en) Plate-shaped support system for mounting construction elements which extends out of the jam
DE102004050442B4 (en) Housing, in particular instrument house for electrical instruments and analyzers
DE2722836A1 (en) PARTITION WALL FOR DIVIDING FLOORS INTO BUILDINGS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211104

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/94 20060101ALN20231108BHEP

Ipc: E04B 2/96 20060101AFI20231108BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231121

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020006673

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20240308

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR