EP3824222A1 - Bedienvorrichtung und haushaltsgerät mit derselben - Google Patents

Bedienvorrichtung und haushaltsgerät mit derselben

Info

Publication number
EP3824222A1
EP3824222A1 EP19731211.9A EP19731211A EP3824222A1 EP 3824222 A1 EP3824222 A1 EP 3824222A1 EP 19731211 A EP19731211 A EP 19731211A EP 3824222 A1 EP3824222 A1 EP 3824222A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating device
insert
base body
microholes
illuminant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19731211.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3824222B1 (de
Inventor
Nico Zendel
Sven Baacke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3824222A1 publication Critical patent/EP3824222A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3824222B1 publication Critical patent/EP3824222B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/36—Visual displays
    • F25D2400/361—Interactive visual displays

Definitions

  • the invention relates to an operating device for a household appliance with a support plate, on which at least one operating element for setting operating conditions of the household appliance is rotatably arranged, the operating element having an insert with at least one translucent display area, and with at least one stationary illuminant for illuminating the translucent
  • plastic or glass inserts have been used in household appliances which allow them to be illuminated to provide improved appearance of the household appliances.
  • DE 102014201430 A1 shows, for example, a rotary selection device for a
  • Household appliance comprising at least one rotary knob with an end face
  • the known household appliances and in particular cooking appliances such as ovens or
  • Hobs for example, have a disadvantage in that the visual impression is disturbed due to symbols or numbers or characters printed on the inserts.
  • the description of the prior art is intended to promote understanding of the background of the present invention and may include items outside the prior art known to those of ordinary skill in the art.
  • this can be achieved in a cooking appliance according to the preamble of claim 1 in that the at least one translucent display area has a plurality of microholes.
  • the operating device for a household appliance comprises a carrier plate on which at least one operating element is rotatably arranged.
  • the carrier plate can be, for example, an aperture and / or an aperture carrier.
  • the control element is arranged on an intermediate element, which in turn is attached or mounted on the carrier plate.
  • the control element is generally provided for setting the operating conditions of the respective household appliance. This means that the control element can be used, for example, to set different parameters, such as different heat settings, a temperature or the like, or to control different functions or operating sequences, such as, for example, different types of heating / hotplates or the like.
  • the control element has an insert with at least one translucent
  • the insert is attached to an upper side of the control element, that is to say a side facing a user.
  • an insert is understood to mean any part which is arranged on the upper side of the operating element.
  • the insert can be integrally and / or positively connected to the control element. It is also understood that the insert can only be arranged above or on the control element and is not necessarily attached within a predetermined limit, such as a flange section or the like.
  • the translucent display area of the control element can be illuminated by means of a stationary lamp.
  • the stationary illuminant can be, for example, an illumination device which is set up to couple light out of the same and to direct the outcoupled light in the direction of the
  • the illuminant or the lighting device can have further elements and / or components, such as holders, clamps and / or fastening means, in order to be able to mount it on the device or the carrier plate.
  • the illuminant is arranged on a rear side of the carrier plate and is guided at least in sections through a recess in the latter in order to direct light in the direction of the insert
  • the illuminant can have a light-emitting diode (LED) in a non-restrictive manner.
  • LED light-emitting diode
  • the at least one is translucent
  • the plurality of microholes can be understood as a perforation in which the smallest holes / bores are formed in a grid.
  • Display area can be formed by a plurality of micro-holes.
  • the size of a micro-hole or a micro-hole can be chosen so that the human eye illuminates the back of the hole or the hole by means of a
  • a display possibility can thus be created, which in particular can contribute to an improved overall impression of the household appliance with regard to a more uncomplicated and high-quality appearance.
  • the plurality of microholes can be produced by microetching. This means that the smallest holes, in particular in a grid, are etched through the material used for the insert.
  • Microetching has particular advantages in terms of cost and flexibility.
  • the plurality of microholes can be essentially invisible when not illuminated by the illuminant.
  • substantially invisible can be understood to mean that a microhole without
  • Illumination from behind can hardly be perceived by a human eye at a reading distance. It can be seen that this would further improve the appearance of the control device and thus of the household appliance.
  • the lighting is switched off, that is to say, for example, when a device is deactivated or switched off, the perforation in the form of the
  • Micro holes are not recognizable as holes, and thus almost give the impression of an uninterrupted surface of the insert.
  • the plurality of microholes can preferably be im through the illuminant
  • the microholes can be arranged in such a way that symbols, numbers / numbers can be represented when they are illuminated, as a result of which corresponding information is provided to a user can be displayed.
  • Backlighting, i.e. illuminating the back of the insert, the symbols formed by the microholes or the like thus has the advantage, based on the statement regarding an unilluminated state, that the information is only made available to a user when he actually needs it become.
  • Micro holes a plastic is introduced. Any material that is capable of being introduced into the smallest holes due to its properties, such as, for example, its flowability, can be provided as the material, thereby advantageously preventing contamination and / or penetration of liquids.
  • the material or plastic can be selected such that the light guided through the microholes is scattered for uniform illumination.
  • Insert is essentially planar. That means the top of the
  • Display area or the insert with the plastic-filled micro-holes is essentially planar, which could further increase the value.
  • the plastic is introduced by a screen printing process.
  • the screen printing process inexpensive production can be achieved in an advantageous manner.
  • the insert part can be made at least partially of metal.
  • the insert can have a metal at least in sections or consist entirely of metal.
  • the use of a metal insert makes it possible to produce particularly high-quality controls that can further improve the overall impression of the household appliance.
  • control element can be designed as a rotary toggle which has a base body which, depending on a type of
  • Household appliance is combined with a predetermined insert.
  • the base body can in particular have a peripheral gripping surface. It can be provided be that the base body and the insert are integrally, that is, formed in one piece, so that a front display surface of the rotary knob has the plurality of micro-holes.
  • the insert can be fastened using a common method. These methods are known to the person skilled in the art, for which reason the detailed description thereof is omitted. According to the invention, by combining a base part in the form of a base body with
  • inserts can advantageously be realized using a modular principle. This modularity can lead to further cost reductions.
  • differently etched inserts, in particular metal inserts could be adapted to different devices, such as, for example, teppan yaki, grill, electrical device, gas device, damper, deep fryer or the like.
  • the base body can have a plurality of recesses extending from its underside to its top, through which light the
  • Illuminant is conductive to the translucent display area, whereby the light in defined sections or areas within the base body or
  • Control element is conductive.
  • recesses arranged adjacent to one another are each separated by a web, as a result of which recesses adjacent to one another are reliably separated from one another, so that no scattered light is guided into adjacent, non-illuminated recesses and corresponding display areas.
  • the base body has on its upper side a peripheral flange section within which the insert part is arranged, as a result of which the attachment of the insert part to the base body could be further improved, in particular with regard to alignment.
  • the flange section can be dimensioned in such a way that it has a height in relation to an axis of a cylindrical base body which corresponds to the maximum thickness / thickness of the insert, as a result of which a particularly appealing design could be realized.
  • the illuminant can be arranged at least in sections in the base body in the direction of the insert.
  • the illuminant itself or a part thereof can be arranged in the base body in such a way that light generated by a light source of the illuminant can be coupled in in a more targeted manner on the underside or rear side of the insert, as a result of which the display area can be illuminated even more reliably.
  • the base body is held on the carrier plate by means of a connecting part.
  • the connecting part can be, in a non-restrictive manner, a shaft which connects an operating element of the operating device to a further fastening element, which is in particular mounted on the carrier plate, or a magnet arrangement in the case of a magnetically held one
  • the magnetically held control element then has no shaft and is held rotatably on the connecting part solely by a magnetic force.
  • the object is also achieved by a household appliance with an operating device as described above.
  • Figure 1 is a schematic representation of a household appliance in the form of a hob with an operating device according to an embodiment of the present invention in a perspective view.
  • FIG. 2 shows a schematic illustration of two operating elements of an operating device according to the exemplary embodiment of the present invention, an operating element being shown in an exploded view and an operating element in an assembled state;
  • FIG. 3 shows a schematic sectional illustration of an operating element of the operating device according to the exemplary embodiment of the present invention along the line II-II from FIG. 2;
  • FIG. 4 shows a schematic illustration of an operating element of the operating device according to the exemplary embodiment of the present invention in a perspective view
  • Orientations, installation locations and shapes are determined in part by the registration and the work environment provided for this purpose.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of a household appliance in the form of a
  • the hob 1 has a glass ceramic plate 2, within which a total of 4 hotplates 6 are arranged, with an additional cooking zone in the form of a so-called roasting pan zone in the left rear area 6 and an additional cooking zone 6 in the right front area Cooking zone in the form of a cooking zone extension for larger pots can be switched on.
  • the glass ceramic plate 2 is surrounded by a hob frame 4 from the front, that is to say from a user, seen on the left, right and rear side.
  • the hob frame 4 thus represents a kind of border of the glass ceramic plate 2.
  • a support plate 8 is arranged in the form of a panel.
  • the carrier plate 8 serves to accommodate an operating device 10, which in the present case comprises a total of four operating elements 11, which are arranged in pairs in a left and a right region of the carrier plate 8.
  • Controls 1 1 can be, for example, functions of the hob, parameters such as a temperature, different hotplates and the associated ones
  • the four operating elements 11 are each designed as rotary knobs.
  • Fig. 2 shows a schematic representation of two controls 11 of the
  • Operating device 10 according to the exemplary embodiment of the present invention, wherein in addition to the operating element 11 shown in the assembled state, the operating element 11 arranged on the right is shown in an exploded view.
  • a connecting part 50 is attached to the carrier plate 8, which is shown in part and serves as a receptacle for the operating element 11 formed from a base body 30 and an insert part 12.
  • the insert 12 of the control element 11 has a surface 14 that is visible to a user. Due to the unlit state of the insert 12, the surface 14 of the insert appears as a continuous metallic surface without io
  • the base body 30 of the control element 11 has a peripheral gripping surface.
  • the base body 30 also has a plurality of recesses 36, 36a, 36b in an upper region, which can be illuminated by a lamp 40 arranged next to the connecting part 50 depending on a position of the operating element 11.
  • the illuminant has a light-emitting diode (not shown), from which light can be guided in the direction of the operating element 11 by means of a light guide.
  • Flange section 38 is provided on the circumferential side on the upper side of the base body 30, the insert 12, as can be seen in the left control element 11, being received by the flange section 38 without play.
  • the height of the flange section 38 with respect to the axis of the cylindrical base body 30 is dimensioned such that it corresponds to the thickness of the insert 12.
  • Fig. 3 shows a schematic sectional view of the control element 11 of the
  • a connecting part 50 in the form of a shaft is arranged on the carrier plate 8 in a central region, on which the operating element 11 is rotatably mounted.
  • a part in the form of a light guide of the illuminant 40 extends from the carrier plate 8 away from the hob and is guided within the base body 30 of the operating element 11 until shortly before the insert 12.
  • Light exit area of the illuminant 40 is formed at a plurality of positions of the insert 12, a display area 16 in the form of a plurality of micro-holes 18, 18a, 18b.
  • a display area 16 in the form of a plurality of micro-holes 18, 18a, 18b.
  • a plastic 20 is introduced between adjacent microholes 18, 18a, 18b, which allows liquid and / or
  • Fig. 4 shows a schematic representation of an operating element 11 of the
  • Different display areas 16 can be seen.
  • the respective display areas 16 are shown in an illuminated state in order to be able to perceive them.
  • 5a to 5d show examples of different operating elements 11 of the operating device 10 according to the exemplary embodiment of the present invention in each case in a plan view.
  • 5a shows an example in which the control element 11 is provided for setting a cooking level from 0 (off) to 9 (highest level).
  • the numbers / digits corresponding to the cooking levels represent display areas 16 of the insert 12 and are each realized by a plurality of microholes 18.
  • 5b to 5d illustrate further examples in which the control element 11 is provided for selecting temperatures or cooking levels. The individual ones are used to visualize the display areas 16 in the form of digits / numbers formed by microholes 16
  • plastic 30 base body 32 bottom 34 top

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Abstract

Vorgesehen ist eine Bedienvorrichtung (10) für ein Haushaltsgerät (1) mit einer Trägerplatte (8), an welcher ein Bedienelement (11) zur Einstellung von Betriebsbedingungen des Haushaltsgeräts (1) drehbar angeordnet ist, wobei das Bedienelement (11) ein Einlegeteil (12, 12a, 12b) mit zumindest einem lichtdurchlässigen Anzeigebereich (16) aufweist, und mit mindestens einem stationär angeordneten Leuchtmittel (40) zur Beleuchtung des lichtdurchlässigen Anzeigebereichs (16). Der zumindest einen lichtdurchlässige Anzeigebereich (16) weist eine Mehrzahl von Mikrolöchern (18, 18a, 18b) auf.

Description

Bedienvorrichtung und Haushaltsgerät mit derselben
Beschreibung
Hintergrund der Erfindung
Die Erfindung betrifft ein Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einer Trägerplatte, an welcher zumindest ein Bedienelement zur Einstellung von Betriebsbedingungen des Haushaltsgeräts drehbar angeordnet ist, wobei das Bedienelement ein Einlegeteil mit zumindest einem lichtdurchlässigen Anzeigebereich aufweist, und mit mindestens einem stationär angeordneten Leuchtmittel zur Beleuchtung des lichtdurchlässigen
Anzeigebereichs.
Stand der Technik
In der letzten Zeit sind Kunststoff- oder Glaseinleger bei Haushaltsgeräten verwendet worden, die ein Beleuchten derselben ermöglichen, um eine verbesserte Optik der Haushaltsgeräte bereitzustellen.
Die DE 102014201430 A1 zeigt beispielsweise eine Drehwahleinrichtung für ein
Haushaltsgerät, aufweisend mindestens einen Drehknebel mit einer stirnseitigen
Anzeigefläche und einer umfangsseitigen Grifffläche und mindestens ein Leuchtmittel zur Beleuchtung der stirnseitigen Anzeigefläche, wobei das Leuchtmittel stationär angeordnet ist und so ausgerichtet ist, dass es einen bezüglich einer Drehachse außermittigen Teilbereich der Anzeigefläche in direkter Linie hinterleuchtet.
Die bekannten Haushaltsgeräte und insbesondere Gargeräte wie Backöfen oder
Kochfelder weisen beispielsweise dahingehend einen Nachteil auf, dass der optische Eindruck aufgrund von auf den Einlegern aufgedruckten Symbolen oder Zahlen bzw. Zeichen gestört wird. Die Beschreibung des Standes der Technik ist vorgesehen, um das Verständnis des Hintergrundes der vorliegenden Erfindung zu fördern, und kann Gegenstände außerhalb des Standes der Technik umfassen, der einem Durchschnittsfachmann bekannt ist.
Der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik zumindest teilweise zu überwinden, während die aus dem Stand der Technik erzielten Vorteile beibehalten werden, und insbesondere eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Bedienvorrichtung bereitzustellen, bei der das Design derselben optisch attraktiver gestaltet ist.
Erfindungsgemäße Lösung
Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevor- zugte Ausführungsformen sind insbesondere den abhängigen Ansprüchen entnehmbar.
Gemäß der vorliegenden Erfindung kann dies bei einem Gargerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch erreicht werden, dass der zumindest eine lichtdurchlässige Anzeigebereich eine Mehrzahl von Mikrolöchern aufweist.
Die Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät umfasst erfindungsgemäß eine Trägerplatte, an der zumindest ein Bedienelement drehbar angeordnet ist. Die Trägerplatte kann beispielsweise eine Blende und/oder ein Blendenträger sein. Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass das Bedienelement an einem Zwischenelement angeordnet ist, welches wiederum an der Trägerplatte angebracht oder montiert ist.
Das Bedienelement ist im Regelfall zur Einstellung von Betriebsbedingungen des jeweiligen Haushaltsgeräts vorgesehen. Das heißt, mittels des Bedienelements können beispielsweise verschieden Parameter, wie verschiedene Kochstufen, eine Temperatur oder dergleichen, eingestellt oder verschiedene Funktionen oder Betriebsabläufe, wie beispielsweise unterschiedliche Heizarten/Kochstellen oder dergleichen, gesteuert werden. Das Bedienelement weist ein Einlegeteil mit zumindest einem lichtdurchlässigen
Anzeigebereich auf. Das Einlegeteil ist an einer Oberseite des Bedienelements, also einer einem Benutzer zugewandten Seite angebracht. Obwohl als Einlegeteil in der
vorliegenden Offenbarung bezeichnet, wird unter einem Einlegeteil jegliches Teil verstanden, welches an der Oberseite des Bedienelements angeordnet ist. Insbesondere kann das Einlegeteil dabei Stoff- und/oder formschlüssig mit dem Bedienelement verbunden sein. Es versteht sich ebenfalls, dass das Einlegeteil lediglich oberhalb bzw. auf dem Bedienelement angeordnet sein kann und nicht notwendigerweise innerhalb einer vorgegebenen Begrenzung, wie beispielsweise ein Flanschabschnitt oder dergleichen, angebracht ist.
Der lichtdurchlässige Anzeigebereich des Bedienelements kann mittels eines stationär angeordneten Leuchtmittels beleuchtet werden. Das stationär angeordnete Leuchtmittel kann beispielsweise eine Beleuchtungsvorrichtung sein, welche eingerichtet ist, um Licht aus derselben auszukoppeln und um das ausgekoppelte Licht in Richtung des
Bedienelements und somit des Einlegeteils zu leiten und das geleitete Licht an der Rückseite des Einlegeteils, also die einem Gerät zugewandte Seite, einzukoppeln. Es versteht sich, dass das Leuchtmittel bzw. die Beleuchtungsvorrichtung weitere Elemente und/oder Komponenten, wie Halterungen, Klammern und/oder Befestigungsmittel, aufweisen kann, um es/sie an dem Gerät bzw. der Trägerplatte montieren zu können. In diesem Zusammenhang kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das Leuchtmittel an einer Rückseite der Trägerplatte angeordnet ist und zumindest abschnittsweise durch eine Aussparung derselben geführt ist, um Licht in Richtung des Einlegeteils
auszukoppeln. Das Leuchtmittel kann in nicht einschränkender weise eine Leuchtdiode (LED) aufweisen.
Gemäß der vorliegenden Erfindung weist der zumindest eine lichtdurchlässige
Anzeigebereich eine Mehrzahl von Mikrolöchern auf. Die Mehrzahl von Mikrolöchern kann als eine Perforation verstanden werden, bei welcher kleineste Löcher/Bohrungen in einem Raster gebildet sind. Insbesondere kann der zumindest eine lichtdurchlässige
Anzeigebereich durch eine Mehrzahl von Mikrolöchern gebildet sein. Die Größe eines Mikroloches bzw. einer Mikrobohrung kann dabei so gewählt sein, dass das menschliche Auge eine Beleuchtung der Rückseite des Loches bzw. der Bohrung mittels eines
Leuchtmittels von der Vorderseite aus wahrnehmen kann. Es ist somit klar, dass das Beleuchten der Rückseite des Mikroloches des Einlegeteils einem Durchleuchten desselben gleichgesetzt werden kann.
Mithilfe der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung kann somit eine Anzeigemöglichkeit geschaffen werden, welche insbesondere zu einem verbesserten Gesamteindruck des Haushaltsgeräts in Bezug auf eine unkompliziertere und hochwertigere Anmutung beitragen kann.
Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, die einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die die Mehrzahl von Mikrolöchern durch Mikroätzen hergestellt sein. Das heißt, es werden kleinste Löcher, insbesondere in einem Raster, durch das verwendete Material des Einlegeteils geätzt.
Das Mikroätzen weist insbesondere Vorteile hinsichtlich der Kosten und bei der Flexibilität auf.
Gemäß noch einer bevorzugten Ausführungsform kann die Mehrzahl von Mikrolöchern im durch das Leuchtmittel unbeleuchteten Zustand im Wesentlichen unsichtbar sein. Unter im Wesentlichen unsichtbar kann verstanden werden, dass ein Mikroloch ohne
Beleuchtung von hinten von einem menschlichen Auge in einem Leseabstand kaum wahrgenommen werden kann. Es ist erkennbar, dass sich hierdurch die Optik der Bedienvorrichtung und somit des Haushaltsgeräts weiter verbessern ließe. Insbesondere kann dadurch erreicht werden, dass bei ausgeschalteter Beleuchtung, also beispielsweise bei einem deaktivierten oder ausgeschalteten Gerät, die Perforation in Form der
Mikrolöcher nicht als Löcher erkennbar ist, und somit nahezu der Eindruck einer nicht unterbrochenen Oberfläche des Einlegeteils vermittelt wird.
Vorzugsweise kann die Mehrzahl von Mikrolöchern im durch das Leuchtmittel
beleuchteten Zustand zum Anzeigen von Informationen, insbesondere in Form von Symbolen, Zahlen oder dergleichen, vorgesehen sein. Das heißt, beispielsweise bei einem Gerät in einem aktivierten oder eingeschalteten Zustand, können die Mikrolöcher derart angeordnet sein, dass hierdurch Symbole, Zahlen/Ziffern beim Beleuchten derselben darstellbar sind, wodurch einem Benutzer entsprechende Informationen angezeigt werden können. Das Hinterleuchten, also Beleuchten der Rückseite des Einlegeteils, der durch die Mikrolöcher gebildeten Symbole oder dergleichen weist somit in Anlehnung an die Aussage bezüglich eines nicht beleuchteten Zustandes den Vorteil auf, dass die Informationen einem Benutzer nur dann zur Verfügung gestellt werden, wenn diese tatsächlich benötigt werden.
Erfindungsgemäß kann es besonders bevorzugt sein, wenn in die Mehrzahl von
Mikrolöchern ein Kunststoff eingebracht ist. Als Material kann hierbei jegliches Material vorgesehen werden, welches in der Lage ist, aufgrund seiner Eigenschaften, wie beispielsweise seine Fließfähigkeit, in die kleinsten Löcher eingebracht zu werden, wodurch in vorteilhafter Weise ein Verschmutzen und/oder Eindringen von Flüssigkeiten verhindert werden kann. Darüber hinaus kann das Material bzw. der Kunststoff derart ausgewählt sein, dass das durch die Mikrolöcher geleitete Licht für eine ebenmäßige Ausleuchtung gestreut wird.
Es kann bevorzugt sein, dass eine einem Benutzer zugewandte Oberfläche des
Einlegeteils im Wesentlichen planar ist. Das heißt, dass die Oberseite des
Anzeigebereichs bzw. des Einlegeteils mit den mit Kunststoff verfü Ilten Mikrolöchern im Wesentlichen planar ist, wodurch sich die Wertigkeit noch einmal steigern ließe.
Es kann dabei vorgesehen werden, dass der Kunststoff durch ein Siebdruckverfahren eingebracht ist. Mittels des Siebdruckverfahrens kann in vorteilhafter Weise eine kostengünstige Herstellung erreicht werden.
Gemäß noch einer bevorzugten Ausführungsform kann das Einlegeteil zumindest teilweise aus Metall bestehen. Das heißt, das Einlegeteil kann zumindest abschnittsweise ein Metall aufweisen oder vollständig aus Metall bestehen. Durch die Verwendung eines Metalleinlegers lassen sich besonders hochwertige Bedienelemente hersteilen, welche den Gesamteindruck des Haushaltsgeräts weiter verbessern können.
Gemäß der vorliegenden Erfindung kann das Bedienelement als Drehknebel ausgebildet sein, der einen Grundkörper aufweist, welcher in Abhängigkeit von einer Art des
Haushaltsgeräts mit einem vorgegebenen Einlegeteil kombiniert ist. Der Grundkörper kann insbesondere eine umfangsseitige Grifffläche aufweisen. Dabei kann vorgesehen sein, dass der Grundkörper und das Einlegeteil integral, also einstückig ausgebildet sind, so dass eine stirnseitige Anzeigefläche des Drehknebels die Mehrzahl von Mikrolöchern aufweist. Im Falle einer zweiteiligen Ausbildung kann das Einlegeteil mittels eines gängigen Verfahrens befestigt werden. Diese Verfahren sind dem Fachmann bekannt, weshalb die ausführliche Beschreibung derselben weggelassen wird. Erfindungsgemäß kann durch die Kombination eines Basisteils in Form eines Grundkörpers mit
unterschiedlichen Einlegeteilen in vorteilhafter weise ein Baukastenprinzip realisiert werden. Diese Modularität kann zu weiteren Kostensenkungen führen. Somit könnten beispielsweise unterschiedlich geätzte Einlegeteile, insbesondere Metall-Einlegeteile an verschiedene Geräte, wie zum Beispiel Teppan Yaki, Grill, Elektrogerät, Gasgerät, Dämpfer, Fritteuse oder dergleichen, angepasst werden.
Vorzugsweise kann der Grundkörper eine sich von seiner Unterseite zu seiner Oberseite erstreckende Mehrzahl von Aussparungen aufweisen, durch welche Licht des
Leuchtmittels zum lichtdurchlässigen Anzeigebereich leitbar ist, wodurch das Licht in definierten Abschnitten bzw. Bereichen innerhalb des Grundkörpers bzw. des
Bedienelements leitbar ist.
Es kann dabei besonders bevorzugt sein, dass zueinander benachbart angeordnete Aussparungen jeweils durch einen Steg getrennt sind, wodurch aneinander angrenzende Aussparungen zuverlässig voneinander getrennt sind, so dass keinerlei Streulicht in benachbarte, unbeleuchtete Aussparungen und entsprechende Anzeigebereiche geführt ist.
Gemäß noch einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Grundkörper an seiner Oberseite einen umfangsseitigen Flanschabschnitt aufweist, innerhalb welchem das Einlegeteil angeordnet ist, wodurch sich die Anbringung des Einlegeteils an dem Grundkörper insbesondere hinsichtlich einer Ausrichtung weiter verbessern ließe. Der Flanschabschnitt kann dabei derart bemessen sein, dass er eine Höhe bezogen auf eine Achse eines zylinderförmigen Grundkörpers aufweist, die der maximalen Stärke/Dicke des Einlegeteils entspricht, wodurch sich ein besonders ansprechendes Design realisieren ließe. Gemäß noch einer bevorzugten Ausführungsform kann das Leuchtmittel in Richtung des Einlegteils zumindest abschnittsweise in dem Grundkörper angeordnet sein. Das heißt, das Leuchtmittel selbst oder ein Teil desselben kann derart in dem Grundkörper angeordnet sein, dass durch eine Lichtquelle des Leuchtmittels erzeugtes Licht zielgerichteter an der Unter- bzw. Rückseite des Einlegeteils eingekoppelt werden kann, wodurch der Anzeigebereich noch zuverlässiger beleuchtbar ist.
Weiterhin kann gemäß einer Ausführungsform vorgesehen sein, dass der Grundkörper mittels eines Verbindungsteils an der Trägerplatte gehalten ist. Das Verbindungsteil kann in nicht einschränkender weise eine Welle, die ein Bedienelement der Bedienvorrichtung mit einem weiteren Befestigungselement verbindet, das insbesondere an der Trägerplatte montiert ist, oder eine Magnetanordnung im Falle eines magnetisch gehalterten
Bedienelements sein. Das magnetisch gehalterte Bedienelement weist dann keine Welle auf und ist ausschließlich durch eine Magnetkraft an dem Verbindungsteil drehbar gehalten.
Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Haushaltsgerät mit einer Bedienvorrichtung wie vorstehend beschrieben.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der
Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in den jeweils angegebenen Kombinationen, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
Kurzbeschreibung der Zeichnungen
Die obigen und weiteren Merkmale der vorliegenden Erfindung werden nun mit Bezug auf ein bestimmtes Ausführungsbeispiel davon ausführlich beschrieben, welche durch die beigefügten Zeichnungen dargestellt sind, und welche im Folgenden nur zur
Veranschaulichung dienen, und somit nicht für die vorliegende Erfindung einschränkend sind. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Haushaltsgeräts in Form eines Kochfeldes mit einer Bedienvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einer perspektivischen Ansicht;
Fig. 2 eine schematische Darstellung von zwei Bedienelementen einer Bedienvorrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, wobei ein Bedienelement in einer Explosionsdarstellung und ein Bedienelement in einem montierten Zustand dargestellt ist;
Fig. 3 eine schematische Schnittdarstellung eines Bedienelements der Bedienvorrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung entlang der Linie ll-ll von Fig. 2;
Fig. 4 eine schematische Darstellung eines Bedienelements der Bedienvorrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einer perspektivischen Ansicht;
Fig. 5a bis 5d unterschiedliche Bedienelemente der Bedienvorrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung jeweils in einer Draufsicht.
Es ist zu beachten, dass die beigefügten Zeichnungen nicht notwendigerweise
maßstabgerecht sind und eine etwas vereinfachte Darstellung von verschiedenen bevorzugten Merkmalen darstellen, die der Veranschaulichung der Grundsätze der Erfindung dienen. Die spezifischen Konstruktionsmerkmale der vorliegenden Erfindung, wie sie hierin offenbart sind, einschließlich z.B. spezifischer Abmessungen,
Orientierungen, Einbauorte und Formen werden zum Teil durch die eigens dafür vorgesehene Anmeldung und die Arbeitsumgebung bestimmt.
In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen
Bezugszeichen versehen.
Ausführliche Beschreibung der Figuren Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird im Folgenden unter
Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen ausführlich beschrieben.
Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Haushaltsgeräts in Form eines
Kochfeldes 1 mit einer Bedienvorrichtung 10 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Das Kochfeld 1 weist eine Glaskeramikplatte 2 auf, innerhalb welcher insgesamt 4 Kochstellen 6 angeordnet sind, wobei bei der in einem linken hinteren Bereich angeordneten Kochstelle 6 eine zusätzliche Kochzone in Form einer sogenannten Bräterzone und bei der in einem rechten vorderen Bereich angeordneten Kochstelle 6 eine zusätzliche Kochzone in Form einer Kochzonenerweiterung für größere Töpfe zuschaltbar ist. Die Glaskeramikplatte 2 ist von vorne, also von einem Benutzer, aus gesehen an der linken, rechten und hinteren Seite von einem Kochfeldrahmen 4 umgeben. Der Kochfeldrahmen 4 stellt somit eine Art Einfassung der Glaskeramikplatte 2 dar.
An der Vorderseite der Glaskeramikplatte 2 sowie an den Stirnseiten des linken und rechten Abschnitts des Kochfeldrahmens 4 ist eine Trägerplatte 8 in Form einer Blende angeordnet. Die Trägerplatte 8 dient der Aufnahme einer Bedienvorrichtung 10, welche im vorliegenden Fall insgesamt vier Bedienelemente 1 1 umfasst, welche paarweise in einem linken und einem rechten Bereich der Trägerplatte 8 angeordnet sind. Mittels der
Bedienelemente 1 1 lassen sich beispielsweise Funktionen des Kochfeldes, Parameter wie beispielsweise eine Temperatur, verschieden Kochstellen sowie die dazugehörige
Kochstufe oder dergleichen einstellen. Die vier Bedienelemente 11 sind jeweils als Drehknebel ausgebildet.
Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung von zwei Bedienelementen 11 der
Bedienvorrichtung 10 gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, wobei neben den im montierten Zustand dargestellten Bedienelement 11 das davon rechts angeordnete Bedienelement 11 in einer Explosionsdarstellung gezeigt ist. An der zum Teil dargestellten Trägerplatte 8 ist ein Verbindungsteil 50 angebracht, welches als Aufnahme für das aus einem Grundkörper 30 und einem Einlegeteil 12 gebildete Bedienelement 11 dient. Das Einlegeteil 12 des Bedienelements 11 weist eine für einen Benutzer sichtbare Oberfläche 14 auf. Aufgrund des unbeleuchteten Zustandes des Einlegeteils 12 erscheint die Oberfläche 14 des Einlegeteils als durchgehend metallische Oberfläche, ohne dass io
die Perforation in Form von Mikrolöchern für einen Benutzer sichtbar ist. Der Grundkörper 30 des Bedienelements 1 1 weist eine umfangsseitige Grifffläche auf. Der Grundkörper 30 weist darüber hinaus in einem oberen Bereich eine Mehrzahl von Aussparungen 36, 36a, 36b auf, welche in Abhängigkeit von einer Stellung bzw. Position des Bedienelements 11 von einem neben dem Verbindungsteil 50 angeordneten Leuchtmittel 40 beleuchtbar sind. Das Leuchtmittel weist eine Leuchtdiode (nicht gezeigt) auf, von welcher Licht mittels eines Lichtleiters in Richtung des Bedienelements 1 1 geführt werden kann. Ein
Flanschabschnitt 38 ist umfangsseitig an der Oberseite des Grundkörpers 30 vorgesehen, wobei das Einlegeteil 12, wie bei dem linken Bedienelement 11 erkennbar ist, von dem Flanschabschnitt 38 spielfrei aufgenommen ist. Die Höhe des Flanschabschnitts 38 bezogen auf die Achse des zylinderförmigen Grundkörpers 30 ist derart bemessen, dass es der Stärke/Dicke des Einlegeteils 12 entspricht.
Fig. 3 zeigt eine schematische Schnittdarstellung des Bedienelements 11 der
Bedienvorrichtung 10 gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung entlang der Linie ll-ll von Fig. 2. An der Trägerplatte 8 ist in einem mittleren Bereich ein Verbindungsteil 50 in Form einer Welle angeordnet, an welcher das Bedienelement 11 drehbar aufgesetzt ist. Ein Teil in Form eines Lichtleiters des Leuchtmittels 40 erstreckt sich von der Trägerplatte 8 von dem Kochfeld weg und ist innerhalb des Grundkörpers 30 des Bedienelements 11 bis kurz vor das Einlegeteil 12 geführt. Oberhalb eines
Lichtaustrittsbereichs des Leuchtmittels 40 ist an einer Mehrzahl von Positionen des Einlegeteils 12 ein Anzeigebereich 16 in Form von einer Mehrzahl von Mikrolöchern 18, 18a, 18b gebildet. Mittels der Mehrzahl von Mikrolöchern 18, 18a, 18b sind innerhalb des Einlegeteils 12 an vorgegebenen Positionen unterschiedlich ausgebildete
Anzeigebereiche gebildet. Zwischen benachbarten Mikrolöchern 18, 18a, 18b ist jeweils ein Kunststoff 20 eingebracht, weicher ein Eindringen von Flüssigkeit und/oder
Verunreinigungen verhindern kann.
Fig. 4 zeigt eine schematische Darstellung eines Bedienelements 11 der
Bedienvorrichtung 11 gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einer perspektivischen Ansicht. Auf der Oberfläche 14 des Einlegeteils 12 sind
verschiedene Anzeigebereiche 16 erkennbar. Dabei sind die jeweiligen Anzeigebereiche 16 in einem beleuchteten Zustand dargestellt, um diese wahrnehmen zu können. Fig. 5a bis 5d zeigen beispielhaft unterschiedliche Bedienelemente 11 der Bedienvorrichtung 10 gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung jeweils in einer Draufsicht. Fig. 5a stellt ein Beispiel dar, bei dem das Bedienelement 11 zum Einstellen einer Kochstufe von 0 (Aus) bis 9 (höchste Stufe) vorgesehen ist. Die den Kochstufen entsprechenden Zahlen/Ziffern stellen Anzeigebereiche 16 des Einlegeteils 12 dar und sind jeweils durch eine Mehrzahl von Mikrolöchern 18 realisiert. Fig. 5b bis 5d stellen weitere Beispiele dar, bei denen das Bedienelement 11 zum Auswahlen von Temperaturen oder Kochstufen vorgesehen ist. Zur Visualisierung der Anzeigebereiche 16 in Form von durch Mikrolöcher 16 gebildeten Ziffern/Zahlen sind die einzelnen
Bedienelemente 1 1 jeweils in einem beleuchteten Zustand dargestellt.
BEZUGSZEICHENLISTE
1 Haushaltsgerät
2 Glaskeramikplatte
4 Kochfeldrahmen
6 Kochstellen
8 Trägerplatte
10 Bedienvorrichtung
1 1 Bedienelement
12 Einlegeteil
12a, 12b,... Einlegeteil
14 Oberfläche
16 Anzeigebereich
18 Mikroloch
18a, 18b,... Mikroloch 20 Kunststoff 30 Grundkörper 32 Unterseite 34 Oberseite
36 Aussparung
36a, 36b,... Aussparung
37 Steg
38 Flanschabschnitt 40 Leuchtmittel 50 Verbindungsteil

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Bedienvorrichtung (10) für ein Haushaltsgerät (1 ) mit einer T rägerplatte (8), an
welcher zumindest ein Bedienelement (11 ) zur Einstellung von Betriebsbedingungen des Haushaltsgeräts (1 ) drehbar angeordnet ist, wobei das Bedienelement (11 ) ein Einlegeteil (12, 12a, 12b) mit zumindest einem lichtdurchlässigen Anzeigebereich (16) aufweist, und mit mindestens einem stationär angeordneten Leuchtmittel (40) zur Beleuchtung des lichtdurchlässigen Anzeigebereichs (16), dadurch
gekennzeichnet, dass der zumindest eine lichtdurchlässige Anzeigebereich (16) eine Mehrzahl von Mikrolöchern (18, 18a, 18b) aufweist.
2. Bedienvorrichtung (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die
Mehrzahl von Mikrolöchern (18, 18a, 18b) durch Mikroätzen hergestellt ist.
3. Bedienvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrzahl von Mikrolöchern (18, 18a, 18b) im durch das Leuchtmittel (40) unbeleuchteten Zustand im Wesentlichen unsichtbar sind.
4. Bedienvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass die Mehrzahl von Mikrolöchern (18, 18a, 18b) im durch das Leuchtmittel (40) beleuchteten Zustand zum Anzeigen von Informationen, insbesondere in Form von Symbolen, Zahlen oder dergleichen, vorgesehen ist.
5. Bedienvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass in die Mehrzahl von Mikrolöchern (18, 18a, 18b) Kunststoff (20) eingebracht ist.
6. Bedienvorrichtung (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine einem Benutzer zugewandte Oberfläche (14) des Einlegeteils (12, 12a, 12b) im
Wesentlichen planar ist.
7. Bedienvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff (20) durch ein Siebdruckverfahren eingebracht ist.
8. Bedienvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass das Einlegeteil (12, 12a, 12b) zumindest teilweise aus Metall besteht.
9. Bedienvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass das Bedienelement (11 ) als Drehknebel ausgebildet ist, der einen Grundkörper (30) aufweist, welcher in Abhängigkeit von einer Art des Haushaltsgeräts (1 ) mit einem vorgegebenen Einlegeteil (12, 12a, 12b,) kombiniert ist.
10. Bedienvorrichtung (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der
Grundkörper (30) eine sich von seiner Unterseite (32) zu seiner Oberseite (34) erstreckende Mehrzahl von Aussparungen (36, 36a, 36b) aufweist, durch welche Licht des Leuchtmittels (40) zum lichtdurchlässigen Anzeigebereich (16) leitbar ist.
1 1. Bedienvorrichtung (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass
zueinander benachbart angeordnete Aussparungen (36, 36a, 36b) jeweils durch einen Steg (37) getrennt sind.
12. Bedienvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 9 bis 11 , dadurch
gekennzeichnet, dass der Grundkörper (30) an seiner Oberseite (34) einen umfangsseitigen Flanschabschnitt (38) aufweist, innerhalb welchem das Einlegeteil (12, 12a, 12b) angeordnet ist.
13. Bedienvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch
gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (40) in Richtung des Einlegteils (12, 12a, 12b) zumindest abschnittsweise in dem Grundkörper (30) angeordnet ist.
14. Bedienvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch
gekennzeichnet, dass der Grundkörper (30) mittels eines Verbindungsteils (50) an der Trägerplatte (8) gehalten ist.
15. Haushaltsgerät (1 ) mit mindestens einer Bedienvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EP19731211.9A 2018-07-18 2019-06-12 Bedienvorrichtung und haushaltsgerät mit derselben Active EP3824222B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018212000.5A DE102018212000A1 (de) 2018-07-18 2018-07-18 Bedienvorrichtung und Haushaltsgerät mit derselben
PCT/EP2019/065327 WO2020015928A1 (de) 2018-07-18 2019-06-12 Bedienvorrichtung und haushaltsgerät mit derselben

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3824222A1 true EP3824222A1 (de) 2021-05-26
EP3824222B1 EP3824222B1 (de) 2024-03-13

Family

ID=66912820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19731211.9A Active EP3824222B1 (de) 2018-07-18 2019-06-12 Bedienvorrichtung und haushaltsgerät mit derselben

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3824222B1 (de)
CN (1) CN112384738A (de)
DE (1) DE102018212000A1 (de)
WO (1) WO2020015928A1 (de)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008012602A1 (de) * 2008-03-05 2009-09-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Schaltervorrichtung, Haushaltsgerät mit diesbezüglicher Schaltervorrichtung sowie Verfahren zum Anzeigen des Leistungszustands eines Haushaltsgeräts
DE102014201430A1 (de) * 2014-01-27 2015-07-30 BSH Hausgeräte GmbH Drehwahleinrichtung für ein Haushaltsgerät mit beleuchtetem Drehknebel
DE102015105111A1 (de) * 2014-04-04 2015-10-08 Miele & Cie. Kg Haushaltsgerät mit Anzeigeeinrichtung im Türgriff
DE102014217661A1 (de) * 2014-09-04 2016-03-10 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät
CN204887794U (zh) * 2015-07-20 2015-12-16 广东格兰仕微波炉电器制造有限公司 用于家电的微孔透光面板
DE102016217724A1 (de) * 2016-09-16 2018-03-22 Wilhelm Bruckbauer Vorrichtung zur Bedienung eines Kücheneinbaugerätes
WO2018094651A1 (zh) * 2016-11-24 2018-05-31 美的集团股份有限公司 空调面板及其制造方法和空调器
CN106783334B (zh) * 2017-03-03 2019-02-12 上海纯米电子科技有限公司 旋钮开关、电磁炉及电磁炉操作方法
CN206846816U (zh) * 2017-03-03 2018-01-05 上海纯米电子科技有限公司 旋钮开关及电磁炉
CN206831628U (zh) * 2017-04-18 2018-01-02 青岛海尔洗碗机有限公司 一种油烟机

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020015928A1 (de) 2020-01-23
CN112384738A (zh) 2021-02-19
EP3824222B1 (de) 2024-03-13
DE102018212000A1 (de) 2020-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2013033B1 (de) Kochfeldplatteneinheit mit eingebettetem dekor
DE102006026187B4 (de) Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Elektrogerät
WO2004018759A1 (de) Elektrohaushaltsgerät mit bedieneinrichtung und anzeigeeinrichtung
DE10312449A1 (de) Herdplattenanzeigeeinsatz
EP0009249A1 (de) Anzeige- und Bedienungseinheit für elektrische Geräte
EP2986917A1 (de) Kochfeld mit einer kochzone und einer verkleinerten symboldarstellung in der kochzone in einer anzeigeeinheit sowie verfahren zum betreiben eines kochfelds
DE102018120740A1 (de) Kochgeräte mit erhöhtem Bedienkomfort, intuitiver Steuerung und verbesserter Nutzersicherheit
DE102008041519A1 (de) Türgriff für eine Tür eines Hausgeräts und Tür für ein Hausgerät
EP1844265A1 (de) Hausgeräteeinstelleinheit
EP1418384B1 (de) Anzeigeeinrichtung mit Leuchteinrichtungen für ein Haushalts-Elektrowärmegerät
DE4010998A1 (de) Elektronisches geraet zur steuerung von verbrauchern
EP2597377B1 (de) Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln mit einer derartigen Bedieneinrichtung
EP3824222B1 (de) Bedienvorrichtung und haushaltsgerät mit derselben
EP4372728B1 (de) Anzeigevorrichtung und mensch-maschine-interaktionssystem für haushaltsgerät sowie haushaltsgerät
DE102006048418A1 (de) Haushaltsgerät mit Drehknebel
DE102023114566A1 (de) Kochfeld mit integriertem Abzug und mit Beleuchtung, Verwendung des Kochfeldes zur Beleuchtung
DE202018104880U1 (de) Kochgeräte mit erhöhtem Bedienkomfort, intuitiver Steuerung und verbesserter Nutzersicherheit
EP3738407A1 (de) Kochfeldvorrichtung
DE102016225459B4 (de) Kochfeld und Verfahren zum Betrieb eines Kochfelds
DE102010039070A1 (de) Haushaltsgerät mit einem Kochfeld und Verfahren zum Anzeigen eines Energieverbrauchs
WO2017207245A1 (de) Haushaltsgerät zum zubereiten von lebensmitteln in einem optische informationen darstellenden aussenteil
EP4188173B1 (de) Gargeschirr mit einer ausgabeeinheit und verfahren zum betrieb des gargeschirrs
EP3105510B1 (de) Haushaltsgerät mit einer frontblende
DE102009000910A1 (de) Bedien- und Anzeigevorrichtung für einen Herd oder Backofen
DE102021210203A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit konturenrandnaher Anordnung von Anzeigesegmenten zu einer zweiten Platine, sowie Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019010795

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240614

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240613

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240617

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240613

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240613

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240614

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240715

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240713

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019010795

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240612

26N No opposition filed

Effective date: 20241216

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240613

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20240630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250630

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1666080

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20250612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250612