EP3815591A1 - Device and method for levelling out a screed recess - Google Patents
Device and method for levelling out a screed recess Download PDFInfo
- Publication number
- EP3815591A1 EP3815591A1 EP19206976.3A EP19206976A EP3815591A1 EP 3815591 A1 EP3815591 A1 EP 3815591A1 EP 19206976 A EP19206976 A EP 19206976A EP 3815591 A1 EP3815591 A1 EP 3815591A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- frame
- support
- struts
- screed
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 13
- 238000007689 inspection Methods 0.000 claims description 6
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 5
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 5
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 5
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 3
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/16—Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/16—Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
- A47K3/17—Adjustable bath feet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/40—Pans or trays
- A47K3/405—Pans or trays flush with the surrounding floor, e.g. for easy access
Definitions
- the invention relates to a device for leveling the floor of a screed recess with a seal for the installation of a shower or bathtub.
- the invention further relates to a method for leveling the floor of a screed recess with a seal for the installation of a shower or bathtub.
- the DE 20 2015 006 212 U1 proposed to position a mounting box on the subsurface of the recess and align it in height so that after the screed has been poured, an upper edge of the mounting box is aligned essentially flush with the screed.
- the disadvantage of the previously known solution is that the alignment of the mounting box in height and the sealing of the mounting box after the casting of the Screed is comparatively complex. In addition, access to lines possibly running in the area of the screed recess is almost impossible after the screed has been poured.
- the invention aims to provide a remedy here.
- the invention is based on the object of providing a device for leveling the floor of a screed recess for the installation of a shower or bathtub, which enables a base area for the new shower or bathtub to be produced with minimal effort and which also provides accessibility from in the area of the screed -Recess running lines is guaranteed. According to the invention, this object is achieved by a device with the features of claim 1.
- the invention provides a device for leveling the floor of a screed recess for the installation of a shower or bathtub, which enables a surface for the installation of the new shower or bathtub to be produced with minimal effort and in which, in addition, the accessibility of in the area of the screed Recess extending lines is guaranteed.
- the inventive device comprises a support frame that receives at least one support plate, the support frame having a support frame adjustable in length and / or width, on which at least four continuously adjustable supports are arranged in their length and which is provided with intermediate struts, the position of which is within the Support frame is adjustable and on which the at least one support plate can be attached.
- the support structure designed in this way can be introduced into the screed recess and adapted to this in length and width, the continuously adjustable supports also enabling the height of the at least one support plate accommodated by the support frame to be adjusted to the surrounding soil.
- the support plate positioned leveled on the support frame according to the invention can then be sealed with the surrounding floor by means of sealing sheets.
- a shower or bathtub can now be installed on the subsurface, which has been completely sealed in this way, and can be easily replaced later without damaging the seal.
- a plurality of support plates are preferably arranged in a modular manner on the support frame. As a result, a support surface tailored to the respective requirements can be assembled in a modular manner on the support frame.
- the support plates are preferably made of sound-absorbing material.
- the support frame is formed from frame struts which are connected to one another via corner connectors, the corner connectors being connected to the frame struts preferably via plug connections or screw connections.
- At least one corner connector has two legs that are adjustable in their angle to one another. This enables the support structure to be adapted to a wide variety of shapes of the screed recess. In particular, the support structure is not limited to a rectangular shape.
- the frame struts and / or the intermediate struts are designed to be telescopically variable in length. This enables a simple adjustment of the length and / or width of the supporting structure.
- At least two frame struts arranged opposite one another have a longitudinal groove in which at least one intermediate strut is displaceably mounted. This achieves simple positioning of the intermediate strut positioned in the frame struts.
- At least one intermediate strut has a fitting piece at each end, which is guided displaceably in a longitudinal groove of a frame strut, means for fixing a fitting piece being arranged in a longitudinal groove.
- the fitting piece can be formed by a sliding block or a slide that is guided in the longitudinal groove and can be fixed by means of a screw or some other clamping device.
- the support frame and the intermediate struts have support webs which complement each other to form receptacles, preferably at right angles, into each of which at least one support plate is inserted.
- the integration of the support plates by placing them on the support webs between the support frame and the intermediate struts also results in a high level of stability of the support structure.
- the support plates are preferably standardized in their length and / or their width.
- the support webs can also have shapes such as pins or knobs, for example, which correspond to recesses that are provided in the areas of the support plates resting on the support webs. This achieves a mechanical fixation of the panels in the supporting structure.
- At least one support plate has a trough-shaped recess for receiving a drain fitting, which is provided with at least one passage for a drain line and which is preferably releasably closable via a positively fitted cover that has an opening for the drain of a shower or Has bathtub.
- a drain fitting which is provided with at least one passage for a drain line and which is preferably releasably closable via a positively fitted cover that has an opening for the drain of a shower or Has bathtub.
- the at least one passage is advantageously provided with a sealing element for sealing against a drainage line to be passed through.
- the bushing is preferably provided with a connection piece on which the sealing element is arranged.
- the connecting piece is preferably molded onto the bushing.
- the sealing element can be molded onto the leadthrough or the connection piece or can be arranged as a separate component.
- the cover has an elastic area in which the connecting piece is arranged.
- the elastic area which can be in the form of an elastic cuff or a bellows-like area, for example, enables the space between the shower or bathtub to be connected and the support plate to be easily compensated for.
- At least one support plate has a recess which is covered by an elastic sleeve, a connecting piece being arranged in the sleeve.
- At least one support plate is provided with an inspection flap. This ensures accessibility to supply and discharge lines running in the area of the screed recess.
- At least one support plate has a sealed pipe bend for the connecting connection of the shower or bathtub drain on the one hand and the drain fitting on the other hand. This enables a simple connection of a shower or bathtub arranged on the support frame with a drainage line arranged under the support plate.
- At least one support plate has a connecting element for a support frame for receiving a shower or bathtub.
- the connecting element can be formed, for example, by a socket, an internal thread or a connecting flange.
- the invention is also based on the object of providing a method for leveling the floor of a screed recess for the installation of a shower or bathtub, which can be carried out with a minimum of effort and in which access to supply and discharge lines running in the area of the screed recess is ensured.
- this object is achieved by a method having the features of claim 13.
- the fact that a supporting structure of the aforementioned type is first introduced into the recess, the frame struts and intermediate struts are adjusted to the desired length and the intermediate struts are positioned at a distance and the supports are adjusted to the desired height, is a three-dimensional adaptation of the supporting structure to the spatial Design of the screed recess achieved.
- support plates are subsequently placed on the support structure, after which they are sealed against each other and the adjacent screed and optionally wall area via sealing membranes, results in a closed, water-impermeable connecting surface between the floor surrounding the screed recess and an adjacent wall.
- the height of the supports is preferably set in such a way that the support plates placed on top form a plane with the surrounding screed.
- a support frame for receiving a shower or bathtub is attached to the support plates sealed by sealing membranes.
- the structure for receiving the shower or bathtub is separate from the structure for leveling the floor of the screed recess.
- the support frame is usually first mounted on the shower or bathtub, after which it is attached to the trap plates.
- the dimensions and positioning of the shower or bathtub are independent of the design and characteristics of the screed recess and the supporting structure arranged therein. In the event of a renewal of the shower or bathtub accommodated by the receptacle, this can be done without further damage to the screed.
- the supporting frame 1 chosen as the exemplary embodiment is essentially formed by a supporting frame 2 which receives supporting plates 3.
- the support frame 2 comprises four frame struts 21 which have corner connectors 23 are connected to one another so that a rectangular frame is formed (cf. Figure 1 ).
- the frame struts 21 are designed to be telescopically adjustable in length.
- the intermediate strut 22 is also designed to be telescopically adjustable in length and is provided at the end with fitting pieces 222 with which they engage in longitudinal grooves (not shown) in the frame struts 21.
- the intermediate strut 22 is thus slidably connected to the frame struts 21.
- the fitting pieces 222 have locking screws - not shown - by means of which they can be fixed in the longitudinal grooves of the frame struts 21.
- the support frame 2 is extended with six frame struts 21 and three intermediate struts 22 arranged.
- two frame struts 21 are connected to one another via a corner connector 23 each on two opposite longitudinal sides, the two corner connectors 23 at the same time receiving an intermediate strut 22 via which they are connected to one another.
- support webs 211 are arranged on their inwardly directed longitudinal sides, which complement one another with support webs 221 arranged on the longitudinal sides of the intermediate struts 22 to form receptacles for support plates 3.
- the support webs 211, 221 are positioned on the frame struts 21 and the intermediate struts 22 in such a way that the support plates 3 received by these form a plane with the support frame 2.
- the support webs 211, 221 are each formed by slide-in strips 210, 220 which are pushed into the frame struts 21 and cross struts 22, which are designed as a hollow profile with a longitudinal slot.
- the slide-in strips 210 of the frame struts 21 have an L-shaped cross section, as a result of which a support web 211 is formed on a longitudinal side of the frame strut.
- the slide-in strips 220 of the intermediate struts 22 have a T-shaped cross section, as a result of which both of them A support web 221 is formed in each case on the longitudinal sides.
- the support webs 211, 221 can also be molded onto the frame struts 21 or the intermediate struts 22.
- the support webs 211, 221 can also be arranged flush with the upper sides of the frame struts 21 or the intermediate struts 22 on these.
- the support plates 3 are placed on the surface of the support frame.
- the support webs 211, 221 can be provided with bores, in particular threaded bores for fastening the support plates 3 by means of screws.
- the support frame 2 of the support structure 1 is provided on its underside with supports 24 which are connected to the corner connectors 23 in a height-adjustable manner.
- the supports 24 have threaded pins 241 with which they can be screwed into threaded blind bores made in the corner connectors 23 for this purpose. By screwing in or unscrewing the threaded pins 241 of the supports 24, the length of the supports 24 can be adjusted.
- the support plates 3 are rectangular in the exemplary embodiment and lie on the support webs 211, 221 of the frame struts 21 and the intermediate struts 22. Different configurations of support plates 3 can be used.
- a flat support plate 3 is arranged, which is provided with an inspection flap 31. Access to the area within the supporting frame 1 is made possible via the inspection flap 31.
- the inspection flap 31 is pivotably connected to the support plate 3 via a hinge (not shown).
- a support plate 3 which has a trough-shaped recess 32 for receiving a drain fitting 4 and which rests on the support webs 211, 221 of the frame struts 21 and the intermediate strut 22, respectively.
- the recess 32 has a 321 for the connection piece 41 of the drain fitting 4 and is fitted in a form-fitting manner Lid 33 closed.
- the cover 33 has a circular opening 331 which is closed by an elastic membrane. This membrane is used to connect to a drain fitting 4 inserted into the recess 32 on the one hand and to the drain 51 of a shower tray 5 on the other hand.
- the supporting frame 1 is shown in the installed state.
- the support frame is inserted into a screed recess 71 of a screed floor 7, the support frame 2 being aligned in its height via the supports 24 with its threaded pins 241 in such a way that its surface is in a plane with the surrounding screed floor 7.
- the shower tray 5 is selected here to be larger than the existing screed recess 71 and rests on the wall side on the supporting structure 1 and otherwise on the surrounding screed floor 7.
- a support plate 3 is arranged, which is provided with an opening 34.
- the opening 34 is used for the passage of an arranged drain fitting 4, which is held by an arranged support plate 6 on which it rests.
- the opening 34 can be provided with an annular sealing collar.
- FIG 7 the supporting frame 1 is shown in the installed state.
- the support frame 1 is inserted into a screed recess 71 of a screed floor 7, the support frame 2 being set back in height relative to the surrounding screed floor 7 via the supports 24.
- the shower tray 5 arranged on the supporting frame 1 is thereby let into the screed recess 71.
- the supporting frame 1 is adapted to an essentially quarter-circle-shaped screed recess 71.
- the frame struts 21 of the support frame 2 are pivotably connected to one another.
- four frame struts 21 are pivotably connected via corner connectors 23, which are aligned according to the contour of the screed recess 71.
- the frame struts 21 and the intermediate strut 22 are in their Length adjustable in the form of a telescopic strut. In this configuration, a simple adaptation of the supporting frame 1 to the screed recess 71 is made possible.
- a support frame according to the invention is first introduced into the screed recess 71.
- the frame struts 21 and the intermediate struts 22 are adjusted to a desired length.
- the frame struts 21 are connected to one another via rigid or angle-adjustable corner connectors 23.
- the corner connectors 23 have connecting pins 231 which engage in bores arranged for this purpose on the associated frame struts 21 at the ends, as a result of which the frame struts 21 are pivotably connected to the associated corner connector 23.
- the intermediate struts 22 with their fitting pieces 222 are inserted into longitudinal grooves of two oppositely arranged frame struts 21 and fixed in the respectively desired positions.
- the longitudinal grooves are arranged on the underside of the frame struts 21.
- the fitting pieces also have a connecting pin 223 which engages in a bore arranged for this purpose in the intermediate struts 22 at the end.
- the frame struts 21 and the intermediate struts 22 can be of identical design.
- the support frame 2 is provided on its underside with supports 24 which have threaded pins 241 with which they are screwed into threaded blind bores of the frame struts 21.
- supports 24 which have threaded pins 241 with which they are screwed into threaded blind bores of the frame struts 21.
- separate height-adjustable supports can also be arranged, they can be positioned under the frame struts and / or the corner connectors and preferably releasably connected to them.
- Support plates 3 are inserted into the receptacles formed by the support webs 211, 221 of the frame struts 21 and intermediate struts 22.
- a support plate 3 with a tub-shaped recess 32 is used at the later position of the shower or bathtub drain, which is provided with a drain fitting 4 and closed with a cover 33.
- a support plate 3 provided with an inspection flap 31 is inserted at a suitable point in the support frame 3 in order to ensure further accessibility to supply and discharge lines running under the support structure 1.
- the upper side of the support frame is completely equipped with support plates 3, the support plates adjoining the surrounding screed floor 7 being cut to fit if necessary.
- the height of the supporting frame 1 completed in this way is adjusted via the supports 24 in such a way that the surface of the supporting frame 1 is flush with the surface of the adjacent screed floor 7.
- the surface of the support frame 1 provided with support plates 3 is subsequently sealed in a liquid-tight manner by sealing sheets and connected to the surrounding floor 7 or to adjacent walls.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung (71) für die Installation einer Dusch- oder Badewanne (5), umfassend ein Traggerüst (1), das wenigstens eine Tragplatte (3) aufnimmt, wobei das Traggerüst (1) einen in Länge und/oder Breite verstellbaren Tragrahmen (2) aufweist, an dem wenigstens vier in ihrer Länge stufenlos verstellbare Stützen (24) angeordnet sind und der mit Zwischenstreben (22) versehen ist, deren Position innerhalb des Tragrahmens (2) verstellbar ist und auf denen die wenigstens eine Tragplatte (3) befestigbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung (71) mit einer solchen Vorrichtung.The invention relates to a device for leveling the floor of a screed recess (71) for the installation of a shower or bathtub (5), comprising a support frame (1) which receives at least one support plate (3), the support frame (1) having a Length and / or width adjustable support frame (2) on which at least four continuously adjustable supports (24) are arranged in their length and which is provided with intermediate struts (22) whose position within the support frame (2) is adjustable and on which the at least one support plate (3) can be fastened. The invention also relates to a method for leveling the floor of a screed recess (71) with such a device.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung mit Abdichtung für die Installation einer Dusch- oder Badewanne. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung mit Abdichtung für die Installation einer Dusch- oder Badewanne.The invention relates to a device for leveling the floor of a screed recess with a seal for the installation of a shower or bathtub. The invention further relates to a method for leveling the floor of a screed recess with a seal for the installation of a shower or bathtub.
Bei der Erneuerung von Dusche oder Badewanne im Zuge der Renovierung von Sanitärräumen tritt regelmäßig die Problematik auf, dass nach Entfernung der Dusch- oder Badewanne Ausnehmungen im Estrich verbleiben. Gemäß der Norm DIN 18534-1:2017-07 muss eine Dusch- oder Badewanne zum Baukörper oder hinter und unter der Wanne abgedichtet werden. Ist die Wanne zum Baukörper abgedichtet, müssen bei einem erneuten Ausbau der Wanne die angrenzenden Flächen komplett erneuert werden, da ein nachträglich erneutes Abdichten auf die vorhandene Abdichtung mit aufgebrachtem Fliesen- oder Putzbelag nicht möglich ist. Wird stattdessen hinter und unter der Wand abgedichtet, kann die Wanne ausgetauscht werden, ohne dass die Dichtung beschädigt und somit erneuert werden muss. Bei einer Restaurierung ist nach entfernen einer Wanne, aufgrund der meistens sehr schwierigen Gegebenheiten der Estrich-Ausnehmung, wie z.B. durch verlaufende Rohrleitungen und/oder unebene Flächen, die normgerechte Abdichtung sehr aufwendig, wenn sogar wirtschaftlich nicht realisierbar. Meistens wird die nach Ausbau der alten Wanne vorhandene Estrich-Ausnehmung komplett mit Estrich aufgefüllt und nachfolgend mit dem umliegenden Baukörper abgedichtet.When renewing a shower or bathtub in the course of the renovation of sanitary rooms, the problem regularly arises that recesses remain in the screed after the shower or bathtub has been removed. According to the DIN 18534-1: 2017-07 standard, a shower or bathtub must be sealed against the structure or behind and under the bathtub. If the tub is sealed off from the structure, the adjoining surfaces must be completely renewed when the tub is removed again, as it is not possible to subsequently re-seal the existing seal with the tile or plaster covering. If, instead, it is sealed behind and under the wall, the tub can be replaced without the seal having to be damaged and thus replaced. In the case of a restoration, after removing a tub, due to the usually very difficult conditions of the screed recess, e.g. due to running pipes and / or uneven surfaces, the standard-compliant sealing is very expensive, if even not economically feasible. Most of the time, the screed recess that exists after the old tub has been removed is completely filled with screed and then sealed with the surrounding structure.
Zur Vereinfachung des Einbaus der Ablaufgarnitur wird in der
Nachteilig an der vorbekannten Lösung ist, dass das Ausrichten der Montagebox in der Höhe sowie die Abdichtung der Montagebox nach dem Gießen des Estrichs vergleichsweise aufwändig ist. Zudem ist ein Zugang zu möglicherweise im Bereich der Estrich-Ausnehmung verlaufenden Leitungen nach Vergießen des Estrichs nahezu unmöglich.The disadvantage of the previously known solution is that the alignment of the mounting box in height and the sealing of the mounting box after the casting of the Screed is comparatively complex. In addition, access to lines possibly running in the area of the screed recess is almost impossible after the screed has been poured.
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung für die Installation einer Dusch- oder Badewanne bereitzustellen, die eine aufwandminimierte Herstellung einer Grundfläche für die neue Dusch- oder Badewanne ermöglicht und bei der zudem eine Zugänglichkeit von im Bereich der Estrich-Ausnehmung verlaufenden Leitungen gewährleistet ist. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.The invention aims to provide a remedy here. The invention is based on the object of providing a device for leveling the floor of a screed recess for the installation of a shower or bathtub, which enables a base area for the new shower or bathtub to be produced with minimal effort and which also provides accessibility from in the area of the screed -Recess running lines is guaranteed. According to the invention, this object is achieved by a device with the features of claim 1.
Mit der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung für die Installation einer Dusch- oder Badewanne bereitgestellt, die eine aufwandminimierte Herstellung einer Oberfläche für die Installation der neuen Dusch- oder Badewanne ermöglicht und bei der zudem die Zugänglichkeit von im Bereich der Estrich-Ausnehmung verlaufenden Leitungen gewährleistet ist. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst ein Traggerüst, das wenigstens eine Tragplatte aufnimmt, wobei das Traggerüst einen in Länge und/oder Breite verstellbaren Tragrahmen aufweist, an dem wenigstens vier in ihrer Länge stufenlos verstellbare Stützen angeordnet sind und der mit Zwischenstreben versehen ist, deren Position innerhalb des Tragrahmens verstellbar ist und auf denen die wenigstens eine Tragplatte befestigbar ist. Das so ausgestaltete Traggerüst kann in die Estrich-Ausnehmung eingebracht und an diese in Länge und Breite angepasst werden, wobei durch die stufenlos verstellbaren Stützen zudem eine Höhenanpassung der von dem Tragrahmen aufgenommenen wenigstens einen Tragplatte an den umgebenden Boden ermöglicht ist. Die so auf dem erfindungsgemäßen Tragrahmen nivelliert positionierte Tragplatte kann sodann mit dem umgebenden Boden mittels Dichtbahnen abgedichtet werden. Auf dem so vollständig abgedichteten Untergrund kann nun die Installation einer Dusch- oder Badewanne erfolgen, die später ohne Beschädigung der Dichtung einfach ausgetauscht werden kann.The invention provides a device for leveling the floor of a screed recess for the installation of a shower or bathtub, which enables a surface for the installation of the new shower or bathtub to be produced with minimal effort and in which, in addition, the accessibility of in the area of the screed Recess extending lines is guaranteed. The inventive device comprises a support frame that receives at least one support plate, the support frame having a support frame adjustable in length and / or width, on which at least four continuously adjustable supports are arranged in their length and which is provided with intermediate struts, the position of which is within the Support frame is adjustable and on which the at least one support plate can be attached. The support structure designed in this way can be introduced into the screed recess and adapted to this in length and width, the continuously adjustable supports also enabling the height of the at least one support plate accommodated by the support frame to be adjusted to the surrounding soil. The support plate positioned leveled on the support frame according to the invention can then be sealed with the surrounding floor by means of sealing sheets. A shower or bathtub can now be installed on the subsurface, which has been completely sealed in this way, and can be easily replaced later without damaging the seal.
Bevorzugt sind mehrere Tragplatten modulartig auf dem Tragrahmen angeordnet. Hierdurch ist eine auf die jeweiligen Anforderungen abgestimmte Tragfläche modulartig auf dem Tragrahmen zusammenstallbar. Bevorzugt sind die Tragplatten aus schalldämmendem Material hergestellt.A plurality of support plates are preferably arranged in a modular manner on the support frame. As a result, a support surface tailored to the respective requirements can be assembled in a modular manner on the support frame. The support plates are preferably made of sound-absorbing material.
In Weiterbildung der Erfindung ist der Tragrahmen aus Rahmenstreben gebildet, die über Eckverbinder miteinander verbunden sind, wobei die Eckverbinder mit den Rahmenstreben vorzugsweise über Steckverbindungen oder Schraubverbindungen verbunden sind. Hierdurch ist eine einfache Montage des Traggerüsts mit gleichzeitiger Anpassung an die Länge und Breite der Estrich-Ausnehmung erzielt.In a further development of the invention, the support frame is formed from frame struts which are connected to one another via corner connectors, the corner connectors being connected to the frame struts preferably via plug connections or screw connections. In this way, a simple assembly of the supporting structure with simultaneous adaptation to the length and width of the screed recess is achieved.
In Ausgestaltung der Erfindung weist wenigstens ein Eckverbinder zwei in ihrem Winkel zueinander verstellbare Schenkel auf. Hierdurch ist die Anpassung des Traggerüsts an unterschiedlichste Formen der Estrich-Ausnehmung ermöglicht. Insbesondere ist das Traggerüst nicht auf eine rechteckige Form begrenzt.In an embodiment of the invention, at least one corner connector has two legs that are adjustable in their angle to one another. This enables the support structure to be adapted to a wide variety of shapes of the screed recess. In particular, the support structure is not limited to a rectangular shape.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Rahmenstreben und/oder die Zwischenstreben teleskopartig in ihrer Länge veränderbar ausgebildet. Hierdurch ist einer einfache Einstellung von Länge und/oder Breite des Traggerüsts ermöglicht.In a further embodiment of the invention, the frame struts and / or the intermediate struts are designed to be telescopically variable in length. This enables a simple adjustment of the length and / or width of the supporting structure.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weisen wenigstens zwei gegenüberliegend angeordnete Rahmenstreben eine Längsnut auf, in der wenigstens eine Zwischenstrebe verschiebbar gelagert ist. Hierdurch ist eine einfache Positionierung der in den Rahmenstreben positionierten Zwischenstrebe erzielt.In a further embodiment of the invention, at least two frame struts arranged opposite one another have a longitudinal groove in which at least one intermediate strut is displaceably mounted. This achieves simple positioning of the intermediate strut positioned in the frame struts.
In Weiterbildung der Erfindung weist wenigstens eine Zwischenstrebe endseitig jeweils ein Passstück auf, das in einer Längsnut einer Rahmenstrebe verschiebbar geführt ist, wobei Mittel zur Fixierung eines Passstücks in einer Längsnut angeordnet sind. Hierdurch ist eine Fixierung der Zwischenstrebe nach deren Positionierung innerhalb des Tragrahmens ermöglicht. Beispielsweise kann das Passstück durch einen Nutenstein oder einen Schlitten gebildet sein, der in der Längsnut geführt und über eine Schraube oder eine sonstige Klemmvorrichtung fixierbar ist.In a further development of the invention, at least one intermediate strut has a fitting piece at each end, which is guided displaceably in a longitudinal groove of a frame strut, means for fixing a fitting piece being arranged in a longitudinal groove. This fixes the intermediate strut after their positioning within the support frame. For example, the fitting piece can be formed by a sliding block or a slide that is guided in the longitudinal groove and can be fixed by means of a screw or some other clamping device.
In Ausgestaltung der Erfindung weisen der Tragrahmen und die Zwischenstreben sich zu Aufnahmen ergänzende, bevorzugt rechtwinklig angestellte Auflagestege auf, in die jeweils wenigstens eine Tragplatte eingesetzt ist. Hierdurch ist die Montage des Traggerüsts vereinfacht. Durch die Integration der Tragplatten durch Auflage auf den Auflagestegen zwischen Tragrahmen und Zwischenstreben ist zudem eine hohe Stabilität des Traggerüsts bewirkt. Weiterhin wird hierdurch eine modulare Bauweise unterstützt. So sind unterschiedliche Tragplatten einsetzbar, die je nach Bedarf unterschiedliche Eigenschaften oder Funktionen aufweisen. Dabei sind die Tragplatten vorzugsweise in ihrer Länge und/oder ihrer Breite standardisiert.In an embodiment of the invention, the support frame and the intermediate struts have support webs which complement each other to form receptacles, preferably at right angles, into each of which at least one support plate is inserted. This simplifies the assembly of the supporting framework. The integration of the support plates by placing them on the support webs between the support frame and the intermediate struts also results in a high level of stability of the support structure. This also supports a modular design. So different support plates can be used, which have different properties or functions depending on requirements. The support plates are preferably standardized in their length and / or their width.
Die Auflagestege können darüber hinaus Ausformungen wie beispielsweise Stifte oder Noppen aufweisen, die mit Ausnehmungen, die in den auf den Auflagestegen aufliegenden Bereichen der Tragplatten vorgesehen sind, korrespondieren. Hierdurch ist eine mechanische Fixierung der Platten in dem Traggerüst erzielt.The support webs can also have shapes such as pins or knobs, for example, which correspond to recesses that are provided in the areas of the support plates resting on the support webs. This achieves a mechanical fixation of the panels in the supporting structure.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist wenigstens eine Tragplatte eine wannenförmige Vertiefung zur Aufnahme einer Ablaufarmatur auf, die mit wenigstens einer Durchführung für eine Ablaufleitung versehen ist und die bevorzugt über einen formschlüssig eingepassten Deckel lösbar verschließbar ist, der eine Öffnung für den Ablauf einer Dusch- oder Badewanne aufweist. Hierdurch ist eine einfache Montage der Ablaufarmatur ermöglicht. Über den Deckel, über den die Vertiefung lösbar verschließbar ist, ist eine Zugänglichkeit zur Ablaufarmatur gewährleistet. Über die in dem Deckel vorgesehene Öffnung, die vorzugsweise mit einem Anschlussstutzen versehen ist, ist ein einfacher Anschluss an den Ablauf einer Dusch- oder Badewanne einerseits sowie an eine in der Vertiefung angeordnete Ablaufarmatur andererseits ermöglicht.In a further embodiment of the invention, at least one support plate has a trough-shaped recess for receiving a drain fitting, which is provided with at least one passage for a drain line and which is preferably releasably closable via a positively fitted cover that has an opening for the drain of a shower or Has bathtub. This enables simple assembly of the drain fitting. Access to the drain fitting is ensured via the cover, via which the recess can be releasably closed. The opening provided in the cover, which is preferably provided with a connection piece, enables a simple connection to the drain of a shower or bathtub on the one hand and to a drain fitting arranged in the recess on the other hand.
Vorteilhaft ist die wenigstens eine Durchführung mit einem Dichtungselement zur Abdichtung gegen eine hindurchzuführende Ablaufleitung versehen. Bevorzugt ist die Durchführung mit einem Anschlussstutzen versehen, an dem das Dichtungselement angeordnet ist. Bevorzugt ist der Anschlussstutzen an die Durchführung angeformt. Das Dichtungselement kann an die Durchführung bzw. den Anschlussstutzen angeformt oder als separate ausgebildetes Bauteil angeordnet sein.The at least one passage is advantageously provided with a sealing element for sealing against a drainage line to be passed through. The bushing is preferably provided with a connection piece on which the sealing element is arranged. The connecting piece is preferably molded onto the bushing. The sealing element can be molded onto the leadthrough or the connection piece or can be arranged as a separate component.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Deckel einen elastisch ausgebildeten Bereich auf, in dem der Anschlussstutzen angeordnet ist. Über den elastisch ausgebildeten Bereich, der beispielsweise in Form einer elastischen Manschette oder auch eines faltenbalgartig ausgebildeten Bereichs gebildet sein kann, ist ein einfacher Ausgleich eines Zwischenraums zwischen anzuschließender Dusch- oder Badewanne und Tragplatte ermöglicht.In a further embodiment of the invention, the cover has an elastic area in which the connecting piece is arranged. The elastic area, which can be in the form of an elastic cuff or a bellows-like area, for example, enables the space between the shower or bathtub to be connected and the support plate to be easily compensated for.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist wenigstens eine Tragplatte eine Aussparung auf, die über eine elastische Manschette überdeckt ist, wobei in der Manschette ein Anschlussstutzen angeordnet ist. Über den in der Manschette angeordneten Anschlussstutzen ist ein einfacher Anschluss an den Ablauf einer Dusch- oder Badewanne einerseits sowie eine unter der Tragplatte positionierte Ablaufarmatur andererseits ermöglicht.In a further embodiment of the invention, at least one support plate has a recess which is covered by an elastic sleeve, a connecting piece being arranged in the sleeve. A simple connection to the drain of a shower or bathtub on the one hand and a drain fitting positioned under the support plate on the other hand is made possible via the connection piece arranged in the sleeve.
In Weiterbildung der Erfindung ist wenigstens eine Tragplatte mit einer Revisionsklappe versehen. Hierdurch ist eine Zugänglichkeit zu im Bereich der Estrich-Ausnehmung verlaufenden Zu- oder Ableitungen gewährleistet.In a further development of the invention, at least one support plate is provided with an inspection flap. This ensures accessibility to supply and discharge lines running in the area of the screed recess.
In Ausgestaltung der Erfindung weist wenigstens eine Tragplatte einen eingedichteten Rohrbogen zum verbindenden Anschluss von Dusch- oder Badewannenablauf einerseits und Ablaufgarnitur andererseits auf. Hierdurch ist eine einfache Verbindung einer auf dem Traggerüst angeordneten Dusch- oder Badewanne mit einer unter der Tragplatte angeordneten Ablaufleitung ermöglicht.In an embodiment of the invention, at least one support plate has a sealed pipe bend for the connecting connection of the shower or bathtub drain on the one hand and the drain fitting on the other hand. This enables a simple connection of a shower or bathtub arranged on the support frame with a drainage line arranged under the support plate.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist wenigstens eine Tragplatte ein Verbindungselement für ein Stützgestell zur Aufnahme einer Dusch- oder Badewanne auf. Hierdurch ist eine einfache Fixierung eines solchen Stützgestells ermöglicht. Das Verbindungselement kann beispielsweise durch eine Buchse, ein Innengewinde oder einen Anschlussflansch gebildet sein.In a further embodiment of the invention, at least one support plate has a connecting element for a support frame for receiving a shower or bathtub. A simple fixation of such a support frame is hereby made possible. The connecting element can be formed, for example, by a socket, an internal thread or a connecting flange.
Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung für die Installation einer Dusch- oder Badewanne bereitzustellen, das aufwandminimiert durchführbar ist und bei dem eine Zugänglichkeit zu im Bereich der Estrich-Ausnehmung verlaufenden Zu- oder Ableitungen gewährleistet ist. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 13 gelöst. Dadurch, dass zunächst in die Ausnehmung ein Traggerüst der vorgenannten Art eingebracht wird, dessen Rahmenstreben und Zwischenstreben auf die gewünschte Länge eingestellt werden und die Zwischenstreben beabstandet positioniert werden und dessen Stützen auf die gewünschte Höhe eingestellt werden, ist eine dreidimensionale Anpassung des Traggerüsts auf die räumliche Gestaltung der Estrich-Ausnehmung erzielt. Dadurch, dass nachfolgend Tragplatten auf das Traggerüst aufgesetzt werden, wonach diese über Dichtbahnen gegenüber einander sowie den angrenzenden Estrich- und gegebenenfalls Wandbereich abgedichtet werden, ist eine geschlossene, wasserundurchlässige verbindende Fläche zwischen dem die Estrich-Ausnehmung umgebenden Boden und einer angrenzenden Wand erzielt. Vorzugsweise wird die Höhe der Stützen derart eingestellt, dass die aufgesetzten Tragplatten mit dem umgebenden Estrich eine Ebene ausbilden.The invention is also based on the object of providing a method for leveling the floor of a screed recess for the installation of a shower or bathtub, which can be carried out with a minimum of effort and in which access to supply and discharge lines running in the area of the screed recess is ensured. According to the invention, this object is achieved by a method having the features of claim 13. The fact that a supporting structure of the aforementioned type is first introduced into the recess, the frame struts and intermediate struts are adjusted to the desired length and the intermediate struts are positioned at a distance and the supports are adjusted to the desired height, is a three-dimensional adaptation of the supporting structure to the spatial Design of the screed recess achieved. The fact that support plates are subsequently placed on the support structure, after which they are sealed against each other and the adjacent screed and optionally wall area via sealing membranes, results in a closed, water-impermeable connecting surface between the floor surrounding the screed recess and an adjacent wall. The height of the supports is preferably set in such a way that the support plates placed on top form a plane with the surrounding screed.
In Weiterbildung der Erfindung wird auf die über Dichtbahnen abgedichteten Tragplatten ein Stützgestell zur Aufnahme einer Dusch- oder Badewanne aufgebracht. Hierdurch ist der Aufbau zur Aufnahme der Dusch- oder Badewanne getrennt von dem Aufbau zum Bodenausgleich der Estrich-Ausnehmung. Dabei wird üblicherweise zunächst das Stützgestell an die Dusch- oder Badewanne montiert, wonach es auf die Traplatten aufgebracht wird. Dabei sind die Abmessungen und die Positionierung der Dusch- oder Badewanne unabhängig von der Gestaltung und Ausprägung der Estrichausnehmung und der darin angeordneten Tragkonstruktion. Im Falle einer Erneuerung der von der Aufnahme aufgenommenen Dusch- oder Badewanne kann diese ohne erneute Beschädigung des Estrichs erfolgen.In a further development of the invention, a support frame for receiving a shower or bathtub is attached to the support plates sealed by sealing membranes. As a result, the structure for receiving the shower or bathtub is separate from the structure for leveling the floor of the screed recess. The support frame is usually first mounted on the shower or bathtub, after which it is attached to the trap plates. The dimensions and positioning of the shower or bathtub are independent of the design and characteristics of the screed recess and the supporting structure arranged therein. In the event of a renewal of the shower or bathtub accommodated by the receptacle, this can be done without further damage to the screed.
Andere Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachfolgend im Einzelnen beschrieben. Es zeigen:
- Figur 1
- die schematische Darstellung des Tragrahmens eines Traggerüsts
- a) in räumlicher Darstellung;
- b) in der Vorderansicht;
- c) in der Seitenansicht;
- d) in der Draufsicht;
- e) im Schnitt E-E;
- f) in Detailansicht F;
- g) in Detailansicht G;
Figur 2- die schematische Darstellung eines Tragrahmens nach
Figur 1 mit Erweiterung:- a) in räumlicher Darstellung;
- b) in der Vorderansicht;
- c) in der Seitenansicht;
- d) in der Draufsicht;
Figur 3- die schematische Darstellung eines Traggerüsts zur Aufnahme einer Duschwanne mit integrierter Ablaufgarnitur
- a) in räumlicher Darstellung;
- b) in der Vorderansicht;
- c) in der Seitenansicht;
- d) in der Draufsicht;
- e) im Schnitt E-E;
- f) in der Detailansicht F;
Figur 4- die schematische Darstellung der Anordnung des Traggerüsts aus
Figur 3 in Explosionsdarstellung: Figur 5- die schematische Darstellung des Traggerüsts aus
Figur 4 im eingebauten Zustand (Tragrahmen bündig mit Estrichoberfläche)- a) in räumlicher Darstellung;
- b) in der Draufsicht;
- c) im Schnitt C-C;
- d) in der Detailansicht D;
- Figur 6
- die schematische Darstellung eines Traggerüstes zur Aufnahme einer Duschwanne mit integrierter Ablaufgarnitur in einer weiteren Ausführungsform
- a) in räumlicher Darstellung;
- b) in der Draufsicht;
- c) in der Vorderansicht;
- d) in der Seitenansicht;
- e) im Schnitt E-E;
- f) in der Detailansicht F;
- g) in der Detailansicht G;
Figur 7- die schematische Darstellung des Traggerüsts aus
Figur 6 im eingebauten Zustand (Duschwanne in Estrichausnehmung eingelassen)- a) in räumlicher Darstellung;
- b) in der Draufsicht;
- c) im Schnitt C-C;
- d) in der Detailansicht D;
- Figur 8
- die schematische Darstellung des Tragrahmens eines Traggerüsts in einer dritten Ausführungsform und
- Figur 9
- die schematische Darstellung eines Traggerüsts in einer vierten Ausführungsform.
- Figure 1
- the schematic representation of the supporting frame of a supporting structure
- a) in spatial representation;
- b) in the front view;
- c) in side view;
- d) in plan view;
- e) on average EE;
- f) in detail view F;
- g) in detail view G;
- Figure 2
- the schematic representation of a support frame according to
Figure 1 with extension:- a) in spatial representation;
- b) in the front view;
- c) in side view;
- d) in plan view;
- Figure 3
- the schematic representation of a supporting structure for receiving a shower tray with an integrated waste set
- a) in spatial representation;
- b) in the front view;
- c) in side view;
- d) in plan view;
- e) on average EE;
- f) in the detail view F;
- Figure 4
- the schematic representation of the arrangement of the shoring
Figure 3 in exploded view: - Figure 5
- the schematic representation of the shoring
Figure 4 when installed (supporting frame flush with the screed surface)- a) in spatial representation;
- b) in plan view;
- c) in section CC;
- d) in detail view D;
- Figure 6
- the schematic representation of a supporting framework for receiving a shower tray with an integrated drain fitting in a further embodiment
- a) in spatial representation;
- b) in plan view;
- c) in the front view;
- d) in side view;
- e) on average EE;
- f) in the detail view F;
- g) in the detail view G;
- Figure 7
- the schematic representation of the shoring
Figure 6 when installed (shower tray embedded in screed recess)- a) in spatial representation;
- b) in plan view;
- c) in section CC;
- d) in detail view D;
- Figure 8
- the schematic representation of the support frame of a support structure in a third embodiment and
- Figure 9
- the schematic representation of a support frame in a fourth embodiment.
Das als Ausführungsbeispiel gewählte Traggerüst 1 ist im Wesentlichen gebildet durch einen Tragrahmen 2, der Tragplatten 3 aufnimmt. Der Tragrahmen 2 umfasst im Ausführungsbeispiel vier Rahmenstreben 21, die über Eckverbinder 23 miteinander verbunden sind, so dass ein rechteckiger Rahmen gebildet ist (vgl.
Zwei gegenüberliegend angeordnete Rahmenstreben 21 verbindend ist zwischen diesen eine Zwischenstrebe 22 angeordnet. Die Zwischenstrebe 22 ist ebenfalls teleskopartig in ihrer Länge verstellbar ausgebildet und endseitig mit Passstücken 222 versehen, mit denen diese in - nicht dargestellte - Längsnuten der Rahmenstreben 21 eingreifen. Die Zwischenstrebe 22 ist so verschiebbar mit den Rahmenstreben 21 verbunden. Die Passstücke 222 weisen - nicht dargestellte - Feststellschrauben auf, über welche diese in den Längsnuten der Rahmenstreben 21 feststellbar sind.Connecting two oppositely arranged frame struts 21, an
Im Ausführungsbeispiel gemäß
An den Rahmenstreben 21 sind an ihren nach innen gerichteten Längsseiten Auflagestege 211 angeordnet, die sich mit an den Längsseiten der Zwischenstreben 22 angeordneten Auflagestegen 221 zu Aufnahmen für Tragplatten 3 ergänzen. Die Auflagestege 211, 221 sind dabei derart an den Rahmenstreben 21 und den Zwischenstreben 22 positioniert, dass die von diesen aufgenommenen Tragplatten 3 mit dem Tragrahmen 2 eine Ebene ausbilden. Im Ausführungsbeispiel sind die Auflagestege 211, 221 jeweils durch Einschubleisten 210, 220 gebildet, die in die als Hohlprofil mit Längsschlitz ausgebildeten Rahmenstreben 21 und Querstreben 22 eingeschoben sind. Wie in den
In einer weiteren Ausgestaltung können die Auflagestege 211, 221 auch flächenbündig mit den Oberseiten der Rahmenstreben 21 bzw. der Zwischenstreben 22 an diesen angeordnet sein. In diesem Falle werden die Tragplatten 3 auf die Oberfläche des Tragrahmens aufgelegt. Die Auflagestege 211, 221 können mit Bohrungen, insbesondere Gewindebohrungen zur Befestigung der Tragplatten 3 mittels Schrauben versehen sein.In a further embodiment, the
Der Tragrahmen 2 des Traggerüsts 1 ist an seiner Unterseite mit Stützen 24 versehen, die höhenveränderlich mit den Eckverbindern 23 verbunden sind. Im Ausführungsbeispiel weisen die Stützen 24 Gewindestifte 241 auf, mit denen sie in hierfür in die Eckverbinder 23 eingebrachte Gewindesackbohrungen einschraubbar sind. Durch Ein- bzw. Ausschrauben der Gewindestifte 241 der Stützen 24 ist die Länge der Stützen 24 einstellbar.The
Die Tragplatten 3 sind im Ausführungsbeispiel rechteckig ausgebildet und liegen auf den Auflagestegen 211, 221 der Rahmenstreben 21 und der Zwischenstreben 22 auf. Dabei können unterschiedliche Ausgestaltungen von Tragplatten 3 zum Einsatz kommen. In
In dem Traggerüst 1 gemäß den
In
Im Ausführungsbeispiel gemäß
In
Im Ausführungsbeispiel gemäß
Zum Bodenausgleich einer Estrich-Ausnehmung für die Installation einer Dusch- oder Badewanne wird zunächst ein erfindungsgemäßes Traggerüst in die Estrich-Ausnehmung 71 eingebracht. Dabei werden die Rahmenstreben 21 und die Zwischenstreben 22 auf eine gewünschte Länge eingestellt. Je nach geometrischer Ausbildung der Estrich-Ausnehmung 71 werden die Rahmenstreben 21 über starre oder über winkelverstellbare Eckverbinder 23 miteinander verbunden. Im Ausführungsbeispiel weisen die Eckverbinder 23 Verbindungsstifte 231 auf, die in hierzu an den zugeordneten Rahmenstreben 21 endseitig angeordnete Bohrungen eingreifen, wodurch die Rahmenstreben 21 schwenkbar mit dem zugeordneten Eckverbinder 23 verbunden sind.For floor leveling of a screed recess for the installation of a shower or bathtub, a support frame according to the invention is first introduced into the
Die Zwischenstreben 22 werden mit ihren Passstücken 222 in Längsnuten von zwei gegenüberliegend angeordneten Rahmenstreben 21 eingeschoben und an den jeweils gewünschten Positionen fixiert. Im Ausführungsbeispiel sind die Längsnuten an der Unterseite der Rahmenstreben 21 angeordnet. Dabei weisen die Passstücke ebenfalls einen Verbindungsstift 223 auf, der in eine endseitig hierfür in den Zwischenstreben 22 angeordnete Bohrung eingreift. Die Rahmenstreben 21 und die Zwischenstreben 22 können dabei identisch ausgebildet sein.The intermediate struts 22 with their
Der Tragrahmen 2 wird an seiner Unterseite mit Stützen 24 versehen, die Gewindestifte 241 aufweisen, mit denen sie in Gewindesackbohrungen der Rahmenstreben 21 eingeschraubt werden. Alternativ können auch separate höhenverstellbare Stützen angeordnet sein, sie unter den Rahmenstreben und/oder den Eckverbindern positionierbar und vorzugsweise lösbar mit diesen verbindbar sind.The
In die durch die Auflagestege 211, 221 der Rahmenstreben 21 und Zwischenstreben 22 gebildeten Aufnahmen werden Tragplatten 3 eingesetzt. Dabei kommt an der späteren Position des Dusch- oder Badewannenablaufs eine Tragplatte 3 mit einer wannenförmigen Vertiefung 32 zum Einsatz, die mit einer Ablaufgarnitur 4 versehen und mit einem Deckel 33 verschlossen wird. Diese Tragplatte 3, deren Deckel 33 eine Öffnung 331 aufweist, der mit einer Membran versehen ist, dient der Verbindung des Bade- oder Duschwannenablaufs mit der Ablaufgarnitur 4.
Weiterhin wird eine mit einer Revisionsklappe 31 versehene Tragplatte 3 an einer geeigneten Stelle in den Tragrahmen 3 eingesetzt, um eine weitere Zugänglichkeit von unter dem Traggerüst 1 verlaufenden Zu- und Ableitungen zu gewährleisten. Die Oberseite des Tragrahmens wird vollständig mit Tragplatten 3 bestückt, wobei die an den umgebenden Estrichboden 7 angrenzenden Tragplatten ggf. passend zugeschnitten werden. Das so fertiggestellte Traggerüst 1 wird über die Stützen 24 in seiner Höhe derart eingestellt, dass die Oberfläche des Traggerüsts 1 mit der Oberfläche des angrenzenden Estrichbodens 7 fluchtet.Furthermore, a
Die Oberfläche des mit Tragplatten 3 versehenen Traggerüsts 1 wird nachfolgend über Dichtungsbahnen flüssigkeitsdicht versiegelt und an den umliegenden Boden 7 bzw. an angrenzende Wände angeschlossen.The surface of the support frame 1 provided with
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP19206976.3A EP3815591B1 (en) | 2019-11-04 | 2019-11-04 | Device and method for levelling out a screed recess |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP19206976.3A EP3815591B1 (en) | 2019-11-04 | 2019-11-04 | Device and method for levelling out a screed recess |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3815591A1 true EP3815591A1 (en) | 2021-05-05 |
EP3815591B1 EP3815591B1 (en) | 2022-03-02 |
Family
ID=68426344
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19206976.3A Active EP3815591B1 (en) | 2019-11-04 | 2019-11-04 | Device and method for levelling out a screed recess |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3815591B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4173531A1 (en) * | 2021-07-20 | 2023-05-03 | TECE GmbH | Floor level shower tray |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10358622B3 (en) * | 2003-12-15 | 2005-03-03 | Mepa-Pauli Und Menden Gmbh | Modular support frame for bathtub or shower tub has side profiles and push-fit corner fittings |
ES1075270U (en) * | 2011-07-13 | 2011-08-31 | Anguiano Poliuretanos, S.L. | Support extensible and adjustable in height for the installation of shower plates of different dimensions without needing to use cement or similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
DE202015007981U1 (en) * | 2014-11-25 | 2015-12-17 | Schulte Duschkabinenbau Gmbh & Co. Kg | when system |
DE102014018922A1 (en) * | 2014-12-22 | 2016-06-23 | Mabo Steuerungselemente Gmbh | Modular base for a tub, especially shower or bath |
DE202015006212U1 (en) | 2015-09-09 | 2016-12-12 | Repabad Gmbh | drain arrangement |
-
2019
- 2019-11-04 EP EP19206976.3A patent/EP3815591B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10358622B3 (en) * | 2003-12-15 | 2005-03-03 | Mepa-Pauli Und Menden Gmbh | Modular support frame for bathtub or shower tub has side profiles and push-fit corner fittings |
ES1075270U (en) * | 2011-07-13 | 2011-08-31 | Anguiano Poliuretanos, S.L. | Support extensible and adjustable in height for the installation of shower plates of different dimensions without needing to use cement or similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
DE202015007981U1 (en) * | 2014-11-25 | 2015-12-17 | Schulte Duschkabinenbau Gmbh & Co. Kg | when system |
DE102014018922A1 (en) * | 2014-12-22 | 2016-06-23 | Mabo Steuerungselemente Gmbh | Modular base for a tub, especially shower or bath |
DE202015006212U1 (en) | 2015-09-09 | 2016-12-12 | Repabad Gmbh | drain arrangement |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4173531A1 (en) * | 2021-07-20 | 2023-05-03 | TECE GmbH | Floor level shower tray |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3815591B1 (en) | 2022-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202015006212U1 (en) | drain arrangement | |
DE202019106130U1 (en) | Device for leveling a screed recess | |
EP3815591B1 (en) | Device and method for levelling out a screed recess | |
EP3061371A1 (en) | Shower bottom | |
CH712235B1 (en) | Installation box. | |
AT10859U1 (en) | ASSEMBLY TO MOUNT AN EXHAUST | |
DE202006019811U1 (en) | Carrier unit for plate-shaped shower-floor unit of floor-like shower, has multiple grid struts arranged crosswise to each other and staying in fixed connection with each other, where grid struts clamp support layer for shower floor unit | |
DE19814741C1 (en) | Frame for a control cabinet | |
EP3055463A1 (en) | Device for connecting sanitary fittings | |
DE102013105774A1 (en) | Wall mounting structure for glass wall e.g. showering and sanitary partition wall, has clamp support braced and blocked between inside wall of side leg and opposing face of glass wall in inserted state and provided with clamping device | |
DE102011001082A1 (en) | Device for height compensation of manhole coverings, particularly for new construction and cleansing of manhole coverings, has pressure distribution plate, which has lead-through encased by annular bead | |
DE202018006350U1 (en) | Device for the sealed passage of cables and / or lines through a floor slab into a building | |
DE2166319A1 (en) | GROUND SOCKET | |
EP3029206B1 (en) | Multi-part shaft cover | |
DE102018119196A1 (en) | Apparatus for passing a conduit through a floor panel and floor panel for a building | |
DE102018119205A1 (en) | Apparatus for passing a conduit through a floor panel and floor panel for a building | |
DE202012001550U1 (en) | Drain with a drain body | |
DE10035823A1 (en) | Shuttering support has bearing unit on underside forming plug-in housing for fitting from below of support element bearing plate | |
DE10210482C1 (en) | Electrical apparatus housing has side and front panels attached to U-shaped base provided by floor, rear and top panels | |
DE202021106521U1 (en) | Mobile flood protection system | |
CH696309A5 (en) | Air outlet esp. fitted into double floor has air outlet plate with air outlets and ducts for cables or pipes | |
DE29701862U1 (en) | Cord outlet for underfloor device boxes | |
EP4033622A1 (en) | Underfloor built-in cartridge | |
DE102013017569A1 (en) | shower floor | |
DE202022002909U1 (en) | Height-adjustable platform |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200922 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20211130 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: MALZKORN, RALF Inventor name: HILLE, MARKUS |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1471568 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220315 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502019003548 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20220302 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220602 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220602 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220603 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220704 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220702 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502019003548 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20221205 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20221130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221104 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221104 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221130 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221130 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231030 Year of fee payment: 5 Ref country code: CH Payment date: 20231201 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220302 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20191104 |