EP3759411B1 - Tube bundle-type heat exchanger, tube base, and method for sealing same - Google Patents

Tube bundle-type heat exchanger, tube base, and method for sealing same Download PDF

Info

Publication number
EP3759411B1
EP3759411B1 EP19708280.3A EP19708280A EP3759411B1 EP 3759411 B1 EP3759411 B1 EP 3759411B1 EP 19708280 A EP19708280 A EP 19708280A EP 3759411 B1 EP3759411 B1 EP 3759411B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
tube sheet
heat exchanger
shell
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19708280.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3759411A1 (en
Inventor
Werner Anetseder
Hermann Ferber
Klaus BALDERMANN
Ralph SPULLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SGL Carbon SE
Original Assignee
SGL Carbon SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SGL Carbon SE filed Critical SGL Carbon SE
Publication of EP3759411A1 publication Critical patent/EP3759411A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3759411B1 publication Critical patent/EP3759411B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0219Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0221Header boxes or end plates formed by stacked elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/16Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged in parallel spaced relation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/006Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of glass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/02Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of carbon, e.g. graphite
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/04Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of ceramic; of concrete; of natural stone
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • F28F21/062Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material the heat-exchange apparatus employing tubular conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0229Double end plates; Single end plates with hollow spaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/06Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/06Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints
    • F28F9/12Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints by flange-type connections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2230/00Sealing means

Definitions

  • aspects of the invention relate to a tubesheet for a tube bundle heat exchanger.
  • the tube sheet in particular comprises a stack of several tube sheet plates with at least one passage opening for receiving a respective tube of the tube bundle heat exchanger.
  • the through opening is sealed by means of at least one sealing ring.
  • Further aspects relate to a tube bundle heat exchanger with such a tube sheet and a method for sealing a tube bundle heat exchanger, in particular in the region of the tube sheet.
  • Heat exchangers for highly corrosive use are typically built with tubes made of a corrosion-resistant material such as graphite, silicon carbide, glass or PTFE.
  • the tubes contain a first fluid and are surrounded by a second fluid located in an inner housing area, so that a heat exchange between the first and the second fluid can take place through the tube walls.
  • the inlets and outlets of the tubes are separated from the inner housing area by a tube sheet so that the incoming and outgoing first fluid cannot mix with the second fluid. Excellent sealing of the tube sheet is crucial for this.
  • the tube sheet of a typical heat exchanger of this type is typically constructed from one or more tube sheet plates with a plastic-coated metal core.
  • the plastic sheathing can, for example, comprise a chemically resistant material such as PFA or PTFE in order to enable use with corrosive media (first and / or second fluid).
  • the tubes are connected to the tube sheets in a fluid-tight manner by welding and similar processes, this is not possible when using glass or silicon carbide tubes. Instead, the tubes are passed through openings in the tube sheet (in whole or in part) and have to be sealed in a complex manner.
  • the DE 10 2010 005216 A1 a tube bundle heat exchanger according to the preamble of claim 1, with two-part plastic tube sheets, between which an intermediate plate is arranged. Compound sleeves can be inserted into the through-holes in the intermediate plate.
  • a tube sheet according to claim 1, a tube bundle heat exchanger according to claim 11, a method according to claim 14 and a use according to claim 15 are therefore proposed. Further advantageous aspects are shown in the dependent claims, the figures and the following description.
  • a tube sheet for a tube bundle heat exchanger comprises a first tube sheet plate with a core and a plastic casing surrounding the core, a second tube sheet plate made of a temperature-resistant material (e.g. a graphite or ceramic plate), and a third tube sheet plate with a core and a plastic casing surrounding the core.
  • a temperature-resistant material e.g. a graphite or ceramic plate
  • the first, second and third tube sheet plates are stacked in a stack, with the second tube sheet plate being arranged as an intermediate plate between the first and third tube sheet plates (20, 40) so that a first surface of the second tube sheet plate faces the first tube sheet plate and an opposite one second surface of the second tubesheet plate is directed towards the third tubesheet plate.
  • the stack has at least one through opening for receiving a respective tube of the tube bundle heat exchanger.
  • the tube sheet also has for each of the at least one through-opening: at least one sealing ring each for sealing the respective tube, and at least one sealing seat each for receiving the at least one sealing ring, the sealing seat being a recess in the second tube sheet that immediately surrounds the respective through-opening in a ring-like manner .
  • aspects of the invention have the advantage that a second tube sheet plate made of a temperature-resistant material is made available, and that a sealing seat for receiving the sealing ring is let into it. Such a sealing seat enables a reliable and long-term stable sealing of the tube sheet plate.
  • the second tube sheet plate is arranged in a stack between two plastic-coated tube sheet plates (first and third tube sheet plate) and is protected from mechanical loads by them.
  • This arrangement further increases the stability of the tube sheet.
  • This arrangement as a stack makes it possible, in particular, to provide a tube sheet which combines the advantageous properties of the respective tube sheet plates.
  • the second tube sheet plate is constructed as a whole from a temperature-resistant material and preferably consists of the temperature-resistant material, the reliability of the sealing seat is increased even further. A particularly simple structure of the tube sheet can also be achieved in this way.
  • the temperature-resistant material of the second tube sheet plate is defined in that the material has no substantial flow behavior for temperatures up to at least 250 ° C.
  • this condition is defined by a heat distortion temperature greater than 250 ° C, with the heat distortion temperature being determined in accordance with DIN EN ISO 75-2: 2013 (under a load of 0.45 MPa according to method B).
  • Common plastics such as PFA and PTFE do not meet this requirement.
  • the plastic PEEK is an exception, for which the deformation temperature is greater than 250 ° C.
  • Plastics with a high filler content with dimensionally stable fillers can also meet the requirement.
  • the above criterion applies analogously to non-plastics. Steel, ceramic, graphite, glass and other materials with similarly low flow properties at 250 ° C are always to be regarded as temperature-resistant, regardless of the above condition.
  • the material of the second tube sheet plate is particularly preferably a ceramic.
  • the temperature-resistant material of the second tube sheet plate is therefore selected from the materials steel, ceramic, glass, plastic with a dimensional stability temperature of greater than 250 ° C. as defined above, in particular PEEK, and a mixture thereof (e.g. as a composite material).
  • the material of the second tube sheet plate has a thermal linear expansion ⁇ ⁇ 20 ⁇ m / mK for any temperature between -50 ° C and 200 ° C. This ensures a secure seal fit even with temperature fluctuations.
  • the material of the second tubesheet plate has a modulus of elasticity> 300GPa. This ensures good flexural rigidity of the second tube sheet.
  • the core (22, 42) of the first and / or the third tube sheet plate each comprises or consists of at least one of a metal (e.g. a metal alloy) and a fiber composite material.
  • the fiber composite material can be, for example, a carbon-based fiber composite material such as CFRP and / or CFC.
  • the plastic casing (24, 44) of the first and / or the third tube sheet plate can each comprise at least one fluoropolymer such as PFA and / or PTFE.
  • the plastic casing (24, 44) is not made of a material that is temperature-resistant to a limited extent (e.g. does not meet the above definition of a temperature-resistant material).
  • the first and third tube sheet plates (20, 40) are constructed identically, as a result of which the number of different parts can be reduced.
  • the second tube sheet plate (30) is a graphite or ceramic plate, the ceramic preferably being a non-oxide ceramic such as SSiC, SiSiC, and / or SN.
  • the second tube sheet plate can comprise or consist of the graphite or the ceramic. Advantages of these materials are their temperature resistance with simultaneous corrosion resistance, as well as advantageous mechanical properties in the stack.
  • the at least one through opening (14) is a plurality of through openings.
  • the second tube sheet plate (30) is in one piece, so that the same monolithic material of the second tube sheet plate (30), e.g. graphite or ceramic, adjoins the plurality of through openings (14).
  • the at least one sealing seat (34, 38, 39) and / or the at least one sealing ring (52) is designed with a rectangular (in particular square), trapezoidal, conical, conical or partially oval cross-section.
  • the cross section of the sealing seat can be open towards an inside of the respective through opening (14).
  • one side of the seal seat can pass through a surface section of the first and the third tube sheet plate, respectively be educated.
  • at least two sides of the sealing seat are formed by a (recessed) surface section of the second tube sheet.
  • each of the at least one sealing ring (52) is at least two sealing rings.
  • Each of the at least one sealing seat (34, 38) thus comprises at least one first and one second sealing seat.
  • the first sealing seat (34) can be arranged as a depression in the first surface (32) of the second tube sheet plate (30), and the second sealing seat (38) can be arranged as a depression in the second surface (36) of the second tube sheet plate (30) being.
  • the sealing rings (52) are pressed in in the respective sealing seat (34, 38) between the second and the first tube sheet plate (30, 20) or the second and the third tube sheet plate (30, 40) in such a way that the sealing rings touch the respective plastic casing (24, 44) on at most one side, but preferably touch the material of the second tube sheet on at least two sides (one side of which is the side opposite the through opening).
  • the sealing seat (39) is arranged as a recess spaced from the first and second surfaces (32, 36) of the second tube sheet plate (30) in a side wall of the through opening (14).
  • the first, second and third tube sheet plates (20, 30, 40) are pressed against one another by clamping, e.g. by means of a flange and / or a tie rod.
  • the force for pressing the tube sheet plates against one another is preferably introduced exclusively from an edge region of the tube sheet plates (20, 30, 40), e.g. through a flange.
  • the tube sheet plates (20, 30, 40) are preferably mechanically decoupled. A sufficient clamping effect can be provided by the rigidity of the second tube sheet.
  • a tube bundle heat exchanger (1) with the tube sheet (10) described herein comprises a tube (50) for each of the at least one passage opening (14), which passes completely or partially through the respective passage opening (at least as far as the second tube base plate) and which by means of the in the at least one sealing seat (34, 38 , 39) lying at least one sealing ring (52) is sealed. This does not rule out the presence of further through openings (e.g. for tie rods).
  • the tube (50) is a graphite, SiC or glass tube, that is to say comprises these materials or consists of them.
  • the tube bundle heat exchanger is intended for a strongly corrosive medium (e.g. strong acids such as hydrofluoric acid (HF), hydrochloric acid (HCl), Nitric acid (HNO 3 ), or strong alkalis).
  • a strongly corrosive medium e.g. strong acids such as hydrofluoric acid (HF), hydrochloric acid (HCl), Nitric acid (HNO 3 ), or strong alkalis.
  • the plastic casing (24, 44) is chemically resistant to the corrosive medium.
  • a method for sealing a tube bundle heat exchanger (1) comprises the following steps: a tubesheet (10) according to one of claims 1 to 10 is provided; and at least one tube (50) of the tube bundle heat exchanger is passed through the corresponding through opening (14) and sealed by means of the at least one sealing ring (52) located in the at least one sealing seat (34, 38, 39).
  • the method can be part of a manufacturing method for the tube bundle heat exchanger or a maintenance or repair method for the tube bundle heat exchanger.
  • the tube bundle heat exchanger 1 has a housing 6, a tube sheet 10 with through openings 14, and tubes 50 which lead through the respective through openings 14.
  • the tubes 50 contain a first fluid and are supplied by an in an inner housing area (to the right of the tube sheet 10 in Fig. 1 ) located second fluid, so that a heat exchange between the first and the second fluid can take place through the tube walls.
  • the inlets and outlets of the tubes 50 are separated by the tube sheet 10 from the inner housing area to the right of the tube sheet 10 and sealed therein as described below.
  • the tube sheet 10 comprises a first tube sheet plate 20 with a core 22 and a plastic casing 24 surrounding the core, a second tube sheet plate 30 made of the temperature-resistant material already described above, and a third tube sheet plate 40 with a core 42 and a plastic casing 44 surrounding the core.
  • the three tube sheet plates 20, 30, 40 are stacked to form a stack, in which the second tube sheet plate 30 is arranged as an intermediate plate between the first and third tube sheet plates 20, 40.
  • the first surface 32 of the second tube sheet plate is directed towards the first tube sheet plate 20 and the opposite second surface 36 of the second tube sheet plate is directed towards the third tube sheet plate 40.
  • each of the through-openings 14 two sealing seats 34, 38, each with a sealing ring 52 received therein, are attached in order to seal the respective pipe 50. More precisely, the sealing seats 34, 38 are designed as depressions in the second tube sheet plate 30, which directly surrounds the through opening 14 in a ring-like manner. The rear surface opposite the through opening 14 and a side surface of the sealing seats 34, 38 is formed by the second tube sheet plate 30, and a further side surface of the sealing seats 34, 38 is formed by the first and third tube sheet plates 20, 40, more precisely by their plastic casing 24, 44 educated.
  • sealing seats 34, 38 are designed as depressions in the second, temperature-stable tube sheet plate 30 enables a stable and reliable sealing effect.
  • the three tube sheet plates 20, 30 and 40 are pressed against one another by a pair of flanges of the housing 6 and thus clamped together.
  • the clamping takes place by means of a bracing element (such as a tension element such as a screw), which is not shown, which is passed through the flanges and through the stack of tube sheet plates 20, 30 and 40 in order to press the flanges together and thus compress the stack.
  • the bracing element extends here through a flange through-opening 16, which passes through the flanges and through the stack of the three tube sheet plates 20, 30 and 40.
  • the bracing elements are arranged exclusively in the edge area (flange area) of the tube sheet.
  • the tube sheet plates 20, 30, 40 are mechanically decoupled. Due to the bending stiffness of the tube sheet, in particular of the second tube sheet plate 30, bracing elements or connecting elements located further inside can be dispensed with and it can still be ensured that the tube sheet plates 20, 30, 40 are sufficiently pressed against one another.
  • Figure 2 shows an enlarged cross-sectional view of a tube sheet according to a further embodiment of the invention. This embodiment largely corresponds to the embodiment of FIG Figure 1 , and the description of the Figure 1 also applies here accordingly.
  • sealing rings 52 and the associated sealing seats 34, 38 differ.
  • the sealing rings 52 and the sealing seats 34, 38 have a rectangular (square) cross-section, and in Figure 2 they have a trapezoidal cross-section.
  • Other cross-sections described above are also possible.
  • Figure 3 shows a cross-sectional view of the second tube sheet plate 30 of a tube sheet according to a further embodiment of the invention. Apart from the illustrated design of the second tube sheet plate 30 (and in particular the sealing seat and the associated sealing rings), the embodiment corresponds to that in FIG Fig. 1 illustrated structure.
  • the second tube sheet plate 30 instead of the one in Fig. 1-3 shown two seal seats 34, 38 only a single seal seat 39 attached.
  • the sealing seat 39 is attached to the side wall of the through opening 14 in an axially central section of the second tube sheet plate 30 and is thus spaced apart from the first and third tube sheet plates. According to FIG. 4, only a single sealing ring is provided per through opening. All sides of the sealing seat 39 are formed by the temperature-resistant material of the second tube sheet plate 30.
  • FIGS. 1-4 can have all of the further aspects described above.
  • the embodiments and aspects serve only for illustration and are not intended to limit the scope of protection. The scope of protection is defined by the following claims.

Description

Aspekte der Erfindung betreffen einen Rohrboden für einen Rohrbündelwärmeaustauscher. Der Rohrboden umfasst insbesondere einen Stapel von mehreren Rohrbodenplatten mit mindestens einer Durchgangsöffhung zur Aufnahme eines jeweiligen Rohres des Rohrbündelwärmeaustauschers. Die Durchgangsöffnung ist mittels mindestens einem Dichtring abgedichtet. Weitere Aspekte betreffen einen Rohrbündelwärmeaustauscher mit einem solchen Rohrboden und ein Verfahren zum Abdichten eines Rohrbündelwärmeaustauschers insbesondere im Bereich des Rohrbodens.Aspects of the invention relate to a tubesheet for a tube bundle heat exchanger. The tube sheet in particular comprises a stack of several tube sheet plates with at least one passage opening for receiving a respective tube of the tube bundle heat exchanger. The through opening is sealed by means of at least one sealing ring. Further aspects relate to a tube bundle heat exchanger with such a tube sheet and a method for sealing a tube bundle heat exchanger, in particular in the region of the tube sheet.

Technischer Hintergrund:Technical background:

Wärmetauscher für den hochkorrosiven Einsatz werden typischerweise mit Rohren aus einem korrosionsfesten Material wie z.B. Graphit, Siliziumcarbid, Glas oder PTFE gebaut. Die Rohre enthalten ein erstes Fluid und werden von einem in einem inneren Gehäusebereich befindlichen zweiten Fluid umgeben, so dass ein Wärmetausch zwischen dem ersten und dem zweiten Fluid durch die Rohrwände erfolgen kann. Die Ein- und Ausgänge der Rohre sind durch einen Rohrboden von dem inneren Gehäusebereich getrennt, so dass sich das ein- und austretende erste Fluid nicht mit dem zweiten Fluid vermischen kann. Hierfür ist eine hervorragende Abdichtung des Rohrbodens entscheidend.Heat exchangers for highly corrosive use are typically built with tubes made of a corrosion-resistant material such as graphite, silicon carbide, glass or PTFE. The tubes contain a first fluid and are surrounded by a second fluid located in an inner housing area, so that a heat exchange between the first and the second fluid can take place through the tube walls. The inlets and outlets of the tubes are separated from the inner housing area by a tube sheet so that the incoming and outgoing first fluid cannot mix with the second fluid. Excellent sealing of the tube sheet is crucial for this.

Der Rohrboden eines typischen solchen Wärmetauschers ist typischerweise aus einer oder mehreren Rohrbodenplatten mit kunststoffummanteltem Metallkern aufgebaut. Die Kunststoffummantelung kann beispielsweise ein chemisch widerstandsfähiges Material wie PFA oder PTFE umfassen, um den Einsatz mit korrosiven Medien (erstes und/oder zweites Fluid) zu ermöglichen.The tube sheet of a typical heat exchanger of this type is typically constructed from one or more tube sheet plates with a plastic-coated metal core. The plastic sheathing can, for example, comprise a chemically resistant material such as PFA or PTFE in order to enable use with corrosive media (first and / or second fluid).

Im Gegensatz zu Wärmeaustauschern aus Metall, bei denen die Rohre mit den Rohrböden durch Schweißen und ähnliche Verfahren fluiddicht verbunden sind, ist dieses bei Einsatz von Glas- oder Siliziumcarbidrohren nicht möglich. Stattdessen sind die Rohre durch Durchgangsöffnungen im Rohrboden (ganz oder teilweise) hindurchgeführt und müssen aufwändig abgedichtet werden.In contrast to heat exchangers made of metal, in which the tubes are connected to the tube sheets in a fluid-tight manner by welding and similar processes, this is not possible when using glass or silicon carbide tubes. Instead, the tubes are passed through openings in the tube sheet (in whole or in part) and have to be sealed in a complex manner.

Beispielsweise ist in der DE 197 14 423 C2 ein Rohrbündelwärmeaustauscher mit zweigeteilt ausgeführten Rohrböden aus Kunststoff mit darin eingelegter Metallplatte offenbart. Darin sind in Bohrungen angeordnete Rohre jeweils mit Hilfe eines O-Ringes zwischen den einzelnen Rohrböden eingedichtet. Jedoch kann bei derartigen Wärmetauschern die Dichtwirkung nach einiger Zeit nachlassen. Daher ist es erstrebenswert, die Dichtwirkung zu verbessern.For example, in the DE 197 14 423 C2 discloses a shell-and-tube heat exchanger with tube sheets made of plastic in two parts and with a metal plate inserted therein. In it, tubes arranged in bores are sealed between the individual tube sheets with the help of an O-ring. However, in such heat exchangers, the The sealing effect will decrease after a while. It is therefore desirable to improve the sealing effect.

Als weiteres Beispiel zeigt die DE 10 2010 005216 A1 einen Rohrbündelwärmeaustauscher gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1, mit zweigeteilt ausgeführten Rohrböden aus Kunststoff, zwischen denen eine Zwischenplatte angeordnet ist. In die Durchgangsbohrungen in der Zwischenplatte sind Compoundhülsen einsetzbar.As a further example, the DE 10 2010 005216 A1 a tube bundle heat exchanger according to the preamble of claim 1, with two-part plastic tube sheets, between which an intermediate plate is arranged. Compound sleeves can be inserted into the through-holes in the intermediate plate.

Vorbekannte Lösungen haben den Nachteil, dass sie einen konstruktiv hohen Aufwand erfordern und dennoch die Langzeitstabilität der Dichtung nicht immer gewährleistet ist.Previously known solutions have the disadvantage that they require a great deal of construction effort and yet the long-term stability of the seal is not always guaranteed.

Zusammenfassung der Erfindung:Summary of the invention:

Daher ist es eine Aufgabe der Erfindung, einen Rohrbündelwärmeaustauscher zu ermöglichen, bei dem zumindest einige der oben genannten Nachteile verringert sind.It is therefore an object of the invention to provide a shell and tube heat exchanger in which at least some of the above-mentioned disadvantages are reduced.

Insbesondere soll eine möglichst einfache Konstruktion mit möglichst zuverlässiger Dichtwirkung ermöglicht werden.In particular, the simplest possible construction with the most reliable sealing effect possible should be made possible.

Daher wird ein Rohrboden gemäß Anspruch 1, ein Rohrbündelwärmeaustauscher gemäß Anspruch 11, ein Verfahren gemäß Anspruch 14 und eine Verwendung gemäß Anspruch 15 vorgeschlagen. Weitere vorteilhafte Aspekte sind in den abhängigen Ansprüchen, den Figuren und der folgenden Beschreibung dargestellt.A tube sheet according to claim 1, a tube bundle heat exchanger according to claim 11, a method according to claim 14 and a use according to claim 15 are therefore proposed. Further advantageous aspects are shown in the dependent claims, the figures and the following description.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Rohrboden für einen Rohrbündelwärmeaustauscher zur Verfügung gestellt. Der Rohrboden umfasst eine erste Rohrbodenplatte mit einem Kern und einer den Kern umgebenden Kunststoffummantelung, eine zweite Rohrbodenplatte aus einem temperaturbeständigen Material (z.B. eine Graphitoder Keramikplatte), und eine dritte Rohrbodenplatte mit einem Kern und einer den Kern umgebenden Kunststoffummantelung.According to one aspect of the invention, a tube sheet for a tube bundle heat exchanger is provided. The tube sheet comprises a first tube sheet plate with a core and a plastic casing surrounding the core, a second tube sheet plate made of a temperature-resistant material (e.g. a graphite or ceramic plate), and a third tube sheet plate with a core and a plastic casing surrounding the core.

Die erste, zweite und dritte Rohrbodenplatte sind zu einem Stapel gestapelt, wobei die zweite Rohrbodenplatte als Zwischenplatte zwischen der ersten und der dritten Rohrbodenplatte (20, 40) angeordnet ist, so dass eine erste Oberfläche der zweiten Rohrbodenplatte zur ersten Rohrbodenplatte gerichtet ist und eine gegenüberliegende zweite Oberfläche der zweiten Rohrbodenplatte zur dritten Rohrbodenplatte gerichtet ist.The first, second and third tube sheet plates are stacked in a stack, with the second tube sheet plate being arranged as an intermediate plate between the first and third tube sheet plates (20, 40) so that a first surface of the second tube sheet plate faces the first tube sheet plate and an opposite one second surface of the second tubesheet plate is directed towards the third tubesheet plate.

Der Stapel weist zumindest eine Durchgangsöffnung zur Aufnahme eines jeweiligen Rohres des Rohrbündelwärmeaustauschers auf. Der Rohrboden weist für jede der zumindest einen Durchgangsöffnung weiter auf: Je mindestens einen Dichtring zum Abdichten des jeweiligen Rohres, und je mindestens einen Dichtungssitz zur Aufnahme des mindestens einen Dichtrings, wobei der Dichtungssitz eine die jeweilige Durchgangsöffnung unmittelbar ringartig umgebende Vertiefung in der zweiten Rohrbodenplatte ist.The stack has at least one through opening for receiving a respective tube of the tube bundle heat exchanger. The tube sheet also has for each of the at least one through-opening: at least one sealing ring each for sealing the respective tube, and at least one sealing seat each for receiving the at least one sealing ring, the sealing seat being a recess in the second tube sheet that immediately surrounds the respective through-opening in a ring-like manner .

Aspekte der Erfindung haben den Vorteil, dass eine zweite Rohrbodenplatte aus einem temperaturbeständigen Material zur Verfügung gestellt wird, und dass darin ein Dichtungssitz zur Aufnahme des Dichtrings eingelassen ist. Ein solcher Dichtungssitz ermöglicht eine zuverlässige und langzeitstabile Abdichtung der Rohrbodenplatte.Aspects of the invention have the advantage that a second tube sheet plate made of a temperature-resistant material is made available, and that a sealing seat for receiving the sealing ring is let into it. Such a sealing seat enables a reliable and long-term stable sealing of the tube sheet plate.

Zusätzlich ist die zweite Rohrbodenplatte in einem Stapel zwischen zwei kunststoffummantelten Rohrbodenplatten (erste und dritte Rohrbodenplatte) angeordnet und wird von diesen vor mechanischen Belastungen geschützt. Durch diese Anordnung wird die Stabilität des Rohrbodens weiter erhöht. Durch diese Anordnung als Stapel kann insbesondere ein Rohrboden zur Verfügung gestellt werden, der die vorteilhaften Eigenschaften der jeweiligen Rohrbodenplatten in sich vereint.In addition, the second tube sheet plate is arranged in a stack between two plastic-coated tube sheet plates (first and third tube sheet plate) and is protected from mechanical loads by them. This arrangement further increases the stability of the tube sheet. This arrangement as a stack makes it possible, in particular, to provide a tube sheet which combines the advantageous properties of the respective tube sheet plates.

Da die zweite Rohrbodenplatte als Ganzes aus einem temperaturbeständigen Material aufgebaut ist und vorzugsweise aus dem temperaturbeständigen Material besteht, wird die Zuverlässigkeit des Dichtungssitzes noch weiter erhöht. Weiter kann hierdurch ein besonders einfacher Aufbau des Rohrbodens erreicht werden.Since the second tube sheet plate is constructed as a whole from a temperature-resistant material and preferably consists of the temperature-resistant material, the reliability of the sealing seat is increased even further. A particularly simple structure of the tube sheet can also be achieved in this way.

Beschreibung weiterer Aspekte der Erfindung:Description of further aspects of the invention:

Im Folgenden werden weitere, bevorzugte (d.h. optionale) Aspekte der Erfindung beschrieben. Bezugszeichen beziehen sich zur Illustration auf die im Anschluss genauer beschriebenen Figuren, schränken die Aspekte jedoch nicht auf die dort dargestellten Ausführungsformen ein. Soweit nicht anders angegeben, kann jeder Aspekt mit jedem anderen hierin beschriebenen Aspekt oder jeder anderen hierin beschriebenen Ausführungsform kombiniert werden.Further preferred (i.e., optional) aspects of the invention are described below. For purposes of illustration, reference symbols relate to the figures described in more detail below, but do not limit the aspects to the embodiments shown there. Unless otherwise indicated, each aspect can be combined with any other aspect or any other embodiment described herein.

Gemäß einem Aspekt ist das temperaturbeständige Material der zweiten Rohrbodenplatte dadurch definiert, dass das Material für Temperaturen bis mindestens 250 °C kein substantielles Fließverhalten aufweist. Für Kunststoffe ist diese Bedingung durch eine Formbeständigkeitstemperatur von größer als 250°C definiert, wobei die Formbeständigkeitstemperatur gemäß DIN EN ISO 75-2:2013 (unter einer Last von 0,45 MPa gemäß Verfahren B) zu ermitteln ist. Übliche Kunststoffe wie PFA, PTFE erfüllen diese Bedingung nicht. Eine Ausnahme, für die die Formbeständigkeitstemperatur größer als 250°C ist, ist der Kunststoff PEEK. Auch mit formbeständigen Füllstoffen hochfüllstoffbeladene Kunststoffe können die Bedingung erfüllen. Für Nicht-Kunststoffe gilt das obige Kriterium analog. Dabei sind Stahl, Keramik, Graphit, Glas und weitere Materialien mit ähnlich geringen Fließeigenschaften bei 250 °C stets als temperaturbeständig anzusehen, unabhängig von der obigen Bedingung. Besonders bevorzugt ist das Material der zweiten Rohrbodenplatte eine Keramik.According to one aspect, the temperature-resistant material of the second tube sheet plate is defined in that the material has no substantial flow behavior for temperatures up to at least 250 ° C. For plastics, this condition is defined by a heat distortion temperature greater than 250 ° C, with the heat distortion temperature being determined in accordance with DIN EN ISO 75-2: 2013 (under a load of 0.45 MPa according to method B). Common plastics such as PFA and PTFE do not meet this requirement. The plastic PEEK is an exception, for which the deformation temperature is greater than 250 ° C. Plastics with a high filler content with dimensionally stable fillers can also meet the requirement. The above criterion applies analogously to non-plastics. Steel, ceramic, graphite, glass and other materials with similarly low flow properties at 250 ° C are always to be regarded as temperature-resistant, regardless of the above condition. The material of the second tube sheet plate is particularly preferably a ceramic.

Gemäß einem weiteren Aspekt ist das temperaturbeständige Material der zweiten Rohrbodenplatte daher ausgewählt aus den Materialien Stahl, Keramik, Glas, Kunststoff mit einer Formbeständigkeitstemperatur von größer als 250°C wie oben definiert, insbesondere PEEK, und einer Mischung daraus (etwa als Verbundmaterial).According to a further aspect, the temperature-resistant material of the second tube sheet plate is therefore selected from the materials steel, ceramic, glass, plastic with a dimensional stability temperature of greater than 250 ° C. as defined above, in particular PEEK, and a mixture thereof (e.g. as a composite material).

Gemäß einem weiteren Aspekt hat das Material der zweiten Rohrbodenplatte eine thermische Längenausdehnung α < 20µm/mK für jegliche Temperaturen zwischen -50 °C und 200 °C. Dadurch wird ein sicherer Dichtungssitz auch bei Temperaturschwankungen gewährleistet.According to a further aspect, the material of the second tube sheet plate has a thermal linear expansion α <20 μm / mK for any temperature between -50 ° C and 200 ° C. This ensures a secure seal fit even with temperature fluctuations.

Gemäß einem weiteren Aspekt hat das Material der zweiten Rohrbodenplatte ein E-Modul > 300GPa. Dadurch wird eine gute Biegesteifigkeit der zweiten Rohrbodenplatte sichergestellt.According to a further aspect, the material of the second tubesheet plate has a modulus of elasticity> 300GPa. This ensures good flexural rigidity of the second tube sheet.

Gemäß einem weiteren Aspekt umfasst der Kern (22, 42) der ersten und/oder der dritten Rohrbodenplatte jeweils zumindest eins von einem Metall (z.B. eine Metall-Legierung) und einem Faserverbundwerkstoff oder besteht daraus. Der Faserverbundwerkstoff kann z.B. ein kohlenstoffbasierter Faserverbundwerkstoff wie etwa CFK und/oder CFC sein. Die Kunststoffummantelung (24, 44) der ersten und/oder der dritten Rohrbodenplatte kann jeweils zumindest ein Fluorpolymer wie etwa PFA und/oder PTFE umfassen. Die Kunststoffummantelung (24, 44) ist gemäß einem Aspekt nicht bzw. aus einem nur eingeschränkt temperaturbeständigen Material (erfüllt z.B. nicht die obige Definition eines temperaturbeständigen Materials).According to a further aspect, the core (22, 42) of the first and / or the third tube sheet plate each comprises or consists of at least one of a metal (e.g. a metal alloy) and a fiber composite material. The fiber composite material can be, for example, a carbon-based fiber composite material such as CFRP and / or CFC. The plastic casing (24, 44) of the first and / or the third tube sheet plate can each comprise at least one fluoropolymer such as PFA and / or PTFE. According to one aspect, the plastic casing (24, 44) is not made of a material that is temperature-resistant to a limited extent (e.g. does not meet the above definition of a temperature-resistant material).

Gemäß einem weiteren Aspekt sind die erste und dritte Rohrbodenplatte (20, 40) baugleich ausgeführt, wodurch die Anzahl verschiedener Teile reduziert werden kann.According to a further aspect, the first and third tube sheet plates (20, 40) are constructed identically, as a result of which the number of different parts can be reduced.

Gemäß einem weiteren Aspekt ist die zweite Rohrbodenplatte (30) eine Graphit- oder Keramikplatte, wobei die Keramik vorzugsweise eine Nichtoxid-Keramik wie etwa SSiC, SiSiC, und/oder SN ist. Die zweite Rohrbodenplatte kann das Graphit bzw. die Keramik umfassen oder daraus bestehen. Vorteile dieser Materialien sind ihre Temperaturbeständigkeit bei gleichzeitiger Korrosionsfestigkeit, sowie in dem Stapel vorteilhafte mechanische Eigenschaften.According to a further aspect, the second tube sheet plate (30) is a graphite or ceramic plate, the ceramic preferably being a non-oxide ceramic such as SSiC, SiSiC, and / or SN. The second tube sheet plate can comprise or consist of the graphite or the ceramic. Advantages of these materials are their temperature resistance with simultaneous corrosion resistance, as well as advantageous mechanical properties in the stack.

Gemäß einem weiteren Aspekt ist die zumindest eine Durchgangsöffnung (14) eine Mehrzahl von Durchgangsöffnungen. Gemäß einem weiteren Aspekt ist die zweite Rohrbodenplatte (30) einstückig, so dass das gleiche monolithische Material der zweiten Rohrbodenplatte (30), z.B. Graphit oder Keramik, an die Mehrzahl der Durchgangsöffnungen (14) angrenzt.According to a further aspect, the at least one through opening (14) is a plurality of through openings. According to a further aspect, the second tube sheet plate (30) is in one piece, so that the same monolithic material of the second tube sheet plate (30), e.g. graphite or ceramic, adjoins the plurality of through openings (14).

Gemäß einem weiteren Aspekt ist der mindestens eine Dichtungssitz (34, 38, 39) und/oder der mindestens eine Dichtring (52) mit rechteckigem (insbesondere quadratischem), trapezförmigem, kegelförmigem, konusförmigem oder abschnittsweise ovalem Querschnitt ausgebildet. Der Querschnitt des Dichtungssitzes kann hierbei nach einer Innenseite der jeweiligen Durchgangsöffnung (14) hin offen sein. Weiter kann eine Seite des Dichtungssitzes durch einen Oberflächenabschnitt der ersten bzw. der dritten Rohrbodenplatte gebildet sein. Gemäß einem Abschnitt sind mindestens zwei Seiten des Dichtungssitzes durch einen (vertieften) Oberflächenabschnitt der zweiten Rohrbodenplatte gebildet.According to a further aspect, the at least one sealing seat (34, 38, 39) and / or the at least one sealing ring (52) is designed with a rectangular (in particular square), trapezoidal, conical, conical or partially oval cross-section. The cross section of the sealing seat can be open towards an inside of the respective through opening (14). Furthermore, one side of the seal seat can pass through a surface section of the first and the third tube sheet plate, respectively be educated. According to one section, at least two sides of the sealing seat are formed by a (recessed) surface section of the second tube sheet.

Gemäß einem weiteren Aspekt ist der je mindestens eine Dichtring (52) je mindestens zwei Dichtringe. Somit umfasst der je mindestens eine Dichtungssitz (34, 38) je mindestens einen ersten und einen zweiten Dichtungssitz. Der erste Dichtungssitz (34) kann etwa als Vertiefung in der ersten Oberfläche (32) der zweiten Rohrbodenplatte (30) angeordnet sein, und der zweite Dichtungssitz (38) kann als Vertiefung in der zweiten Oberfläche (36) der zweiten Rohrbodenplatte (30) angeordnet sein.According to a further aspect, each of the at least one sealing ring (52) is at least two sealing rings. Each of the at least one sealing seat (34, 38) thus comprises at least one first and one second sealing seat. The first sealing seat (34) can be arranged as a depression in the first surface (32) of the second tube sheet plate (30), and the second sealing seat (38) can be arranged as a depression in the second surface (36) of the second tube sheet plate (30) being.

Gemäß einem weiteren Aspekt sind die Dichtringe (52) in dem jeweiligen Dichtungssitz (34, 38) zwischen der zweiten und der ersten Rohrbodenplatte (30, 20) bzw. der zweiten und der dritten Rohrbodenplatte (30, 40) derart eingepresst, dass die Dichtringe auf höchstens einer Seite die jeweilige Kunststoffummantelung (24, 44) berühren, aber vorzugsweise auf mindestens zwei Seiten (davon eine Seite die der Durchgangsöffnung gegenüberliegende Seite) das Material der zweiten Rohrbodenplatte berühren.According to a further aspect, the sealing rings (52) are pressed in in the respective sealing seat (34, 38) between the second and the first tube sheet plate (30, 20) or the second and the third tube sheet plate (30, 40) in such a way that the sealing rings touch the respective plastic casing (24, 44) on at most one side, but preferably touch the material of the second tube sheet on at least two sides (one side of which is the side opposite the through opening).

Gemäß einem weiteren Aspekt ist der Dichtungssitz (39) als von der ersten und zweiten Oberfläche (32, 36) der zweiten Rohrbodenplatte (30) beabstandete Vertiefung in einer Seitenwand der Durchgangsöffnung (14) angeordnet.According to a further aspect, the sealing seat (39) is arranged as a recess spaced from the first and second surfaces (32, 36) of the second tube sheet plate (30) in a side wall of the through opening (14).

Gemäß einem weiteren Aspekt sind die erste, zweite und dritte Rohrbodenplatte (20, 30, 40) durch Verklemmen aneinander gepresst, z.B. durch einen Flansch und/oder einen Zuganker. Bevorzugt wird die Kraft zum Aneinanderpressen der Rohrbodenplatten ausschließlich von einem Randbereich der Rohrbodenplatten (20, 30, 40) her eingeleitet, z.B. durch einen Flansch. Ansonsten sind die Rohrbodenplatten (20, 30, 40) vorzugsweise mechanisch entkoppelt. Eine ausreichende Klemmwirkung kann durch die Steifigkeit der zweiten Rohrbodenplatte vermittelt werden.According to a further aspect, the first, second and third tube sheet plates (20, 30, 40) are pressed against one another by clamping, e.g. by means of a flange and / or a tie rod. The force for pressing the tube sheet plates against one another is preferably introduced exclusively from an edge region of the tube sheet plates (20, 30, 40), e.g. through a flange. Otherwise, the tube sheet plates (20, 30, 40) are preferably mechanically decoupled. A sufficient clamping effect can be provided by the rigidity of the second tube sheet.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Rohrbündelwärmeaustauscher (1) mit dem hierin beschriebenen Rohrboden (10) zur Verfügung gestellt. Der Rohrbündelwärmeaustauscher (1) umfasst für jede der zumindest einen Durchgangsöffnung (14) ein Rohr (50), welches durch die jeweilige Durchgangsöffnung vollständig oder teilweise (mindestens bis zur zweiten Rohrbodenplatte) hindurchführt und welches mittels des in dem mindestens einen Dichtungssitzen (34, 38, 39) liegenden mindestens einen Dichtungsrings (52) eingedichtet ist. Dies schließt das Vorhandensein weiterer Durchgangsöffnungen (etwa für Zuganker) nicht aus.According to a further aspect, a tube bundle heat exchanger (1) with the tube sheet (10) described herein is provided. The tube bundle heat exchanger (1) comprises a tube (50) for each of the at least one passage opening (14), which passes completely or partially through the respective passage opening (at least as far as the second tube base plate) and which by means of the in the at least one sealing seat (34, 38 , 39) lying at least one sealing ring (52) is sealed. This does not rule out the presence of further through openings (e.g. for tie rods).

Gemäß einem weiteren Aspekt ist das Rohr (50) ein Graphit-, SiC-, oder Glas-Rohr, umfasst also diese Materialien oder besteht aus ihnen.According to a further aspect, the tube (50) is a graphite, SiC or glass tube, that is to say comprises these materials or consists of them.

Gemäß einem weiteren Aspekt ist der Rohrbündelwärmeaustauscher für ein stark korrodierendes Medium vorgesehen (z.B. starke Säuren wie Flußsäure (HF), Salzsäure (HCl), Salpetersäure (HNO3), oder auch starke Laugen). Die Kunststoffummantelung (24, 44) ist gegenüber dem korrodierenden Medium chemisch beständig.According to a further aspect, the tube bundle heat exchanger is intended for a strongly corrosive medium (e.g. strong acids such as hydrofluoric acid (HF), hydrochloric acid (HCl), Nitric acid (HNO 3 ), or strong alkalis). The plastic casing (24, 44) is chemically resistant to the corrosive medium.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Verfahren zum Abdichten eines Rohrbündelwärmeaustauschers (1) vorgeschlagen. Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: Ein Rohrboden (10) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 wird zur Verfügung gestellt; und zumindest ein Rohr (50) des Rohrbündelwärmeaustauschers wird durch die entsprechende Durchgangsöffnung (14) hindurchgeführt und mittels des in dem mindestens einen Dichtungssitz (34, 38, 39) liegenden mindestens einen Dichtungsrings (52) eingedichtet. Das Verfahren kann Teil eines Herstellungsverfahrens des Rohrbündelwärmeaustauschers oder eines Wartungs- bzw. Reparaturverfahrens für den Rohrbündelwärmeaustauscher sein.According to a further aspect, a method for sealing a tube bundle heat exchanger (1) is proposed. The method comprises the following steps: a tubesheet (10) according to one of claims 1 to 10 is provided; and at least one tube (50) of the tube bundle heat exchanger is passed through the corresponding through opening (14) and sealed by means of the at least one sealing ring (52) located in the at least one sealing seat (34, 38, 39). The method can be part of a manufacturing method for the tube bundle heat exchanger or a maintenance or repair method for the tube bundle heat exchanger.

Kurzbeschreibung der Figuren:Brief description of the figures:

Im Weiteren soll die Erfindung anhand von in Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert werden, aus denen sich weitere Vorteile und Abwandlungen ergeben. Dazu zeigen:

  • Figur 1 zeigt eine Querschnittsansicht eines Rohrbündelwärmeaustauscher mit einem Rohrboden gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;
  • Figur 2 zeigt eine vergrößerte Querschnittsansicht eines Rohrbodens gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung; und
  • Figur 3 zeigt eine Querschnittsansicht der zweiten Rohrbodenplatte eines Rohrbodens gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung.
Furthermore, the invention is to be explained on the basis of exemplary embodiments shown in the figures, from which further advantages and modifications result. To do this, show:
  • Figure 1 shows a cross-sectional view of a tube bundle heat exchanger with a tube sheet according to an embodiment of the invention;
  • Figure 2 shows an enlarged cross-sectional view of a tube sheet according to a further embodiment of the invention; and
  • Figure 3 shows a cross-sectional view of the second tube sheet plate of a tube sheet according to a further embodiment of the invention.

Detaillierte Beschreibung von Ausführungsformen der Erfindung:Detailed description of embodiments of the invention:

Mit Bezug auf Figur 1 wird im Folgenden ein Rohrbündelwärmeaustauscher 1 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung beschrieben. Der Rohrbündelwärmeaustauscher 1 hat ein Gehäuse 6, einen Rohrboden 10 mit Durchgangsöffnungen 14, und Rohre 50, welche durch die jeweiligen Durchgangsöffnungen 14 hindurchführen.Regarding Figure 1 a shell-and-tube heat exchanger 1 according to an embodiment of the invention is described below. The tube bundle heat exchanger 1 has a housing 6, a tube sheet 10 with through openings 14, and tubes 50 which lead through the respective through openings 14.

Im Betrieb enthalten die Rohre 50 ein erstes Fluid und werden von einem in einem inneren Gehäusebereich (rechts des Rohrbodens 10 in Fig. 1) befindlichen zweiten Fluid umgeben, so dass ein Wärmetausch zwischen dem ersten und dem zweiten Fluid durch die Rohrwände erfolgen kann. Die Ein- und Ausgänge der Rohre 50 (zur linken Seite des Rohrbodens 10 in Fig. 1) sind durch den Rohrboden 10 von dem inneren Gehäusebereich rechts des Rohrbodens 10 getrennt und darin wie im Folgenden beschrieben eingedichtet.In operation, the tubes 50 contain a first fluid and are supplied by an in an inner housing area (to the right of the tube sheet 10 in Fig. 1 ) located second fluid, so that a heat exchange between the first and the second fluid can take place through the tube walls. The inlets and outlets of the tubes 50 (to the left of the tube sheet 10 in Fig. 1 ) are separated by the tube sheet 10 from the inner housing area to the right of the tube sheet 10 and sealed therein as described below.

Der Rohrboden 10 umfasst eine erste Rohrbodenplatte 20 mit einem Kern 22 und einer den Kern umgebenden Kunststoffummantelung 24, eine zweite Rohrbodenplatte 30 aus dem bereits oben beschriebenen temperaturbeständigen Material, und eine dritte Rohrbodenplatte 40 mit einem Kern 42 und einer den Kern umgebenden Kunststoffummantelung 44.The tube sheet 10 comprises a first tube sheet plate 20 with a core 22 and a plastic casing 24 surrounding the core, a second tube sheet plate 30 made of the temperature-resistant material already described above, and a third tube sheet plate 40 with a core 42 and a plastic casing 44 surrounding the core.

Die drei Rohrbodenplatten 20, 30, 40 sind zu einem Stapel gestapelt, bei dem die zweite Rohrbodenplatte 30 als Zwischenplatte zwischen der ersten und der dritten Rohrbodenplatte 20, 40 angeordnet ist. Mit anderen Worten ist die erste Oberfläche 32 der zweiten Rohrbodenplatte zur ersten Rohrbodenplatte 20 gerichtet und die gegenüberliegende zweite Oberfläche 36 der zweiten Rohrbodenplatte zur dritten Rohrbodenplatte 40 gerichtet.The three tube sheet plates 20, 30, 40 are stacked to form a stack, in which the second tube sheet plate 30 is arranged as an intermediate plate between the first and third tube sheet plates 20, 40. In other words, the first surface 32 of the second tube sheet plate is directed towards the first tube sheet plate 20 and the opposite second surface 36 of the second tube sheet plate is directed towards the third tube sheet plate 40.

In jeder der Durchgangsöffnungen 14 sind je zwei Dichtungssitze 34, 38 mit jeweils einem darin aufgenommenen Dichtring 52 angebracht, um das jeweilige Rohr 50 abzudichten. Genauer sind die Dichtungssitze 34, 38 eine als Vertiefungen in der zweiten Rohrbodenplatte 30 ausgebildet, welche die Durchgangsöffnung 14 unmittelbar ringartig umgibt. Die der Durchgangsöffnung 14 gegenüberliegende Rückfläche und eine Seitenfläche der Dichtungssitze 34, 38 wird durch die zweite Rohrbodenplatte 30 gebildet, und eine weitere Seitenfläche der Dichtungssitze 34, 38 wird durch die erste bzw. dritte Rohrbodenplatte 20, 40, genauer durch deren Kunststoffummantelung 24, 44 gebildet.In each of the through-openings 14, two sealing seats 34, 38, each with a sealing ring 52 received therein, are attached in order to seal the respective pipe 50. More precisely, the sealing seats 34, 38 are designed as depressions in the second tube sheet plate 30, which directly surrounds the through opening 14 in a ring-like manner. The rear surface opposite the through opening 14 and a side surface of the sealing seats 34, 38 is formed by the second tube sheet plate 30, and a further side surface of the sealing seats 34, 38 is formed by the first and third tube sheet plates 20, 40, more precisely by their plastic casing 24, 44 educated.

Dadurch, dass die Dichtungssitze 34, 38 eine als Vertiefungen in der zweiten, temperaturstabilen Rohrbodenplatte 30 ausgebildet sind, wird eine stabile und zuverlässige Dichtwirkung ermöglicht.The fact that the sealing seats 34, 38 are designed as depressions in the second, temperature-stable tube sheet plate 30 enables a stable and reliable sealing effect.

Die drei Rohrbodenplatten 20, 30 und 40 sind durch ein Paar von Flanschen des Gehäuses 6 aneinander gepresst und somit miteinander verklemmt. Das Verklemmen erfolgt mittels eines nicht dargestellen Verspannelements (etwa eines Zugelements wie einer Schraube), welches durch die Flansche und durch den Stapel der Rohrbodenplatten 20, 30 und 40 hindurchgeführt wird, um die Flansche aneinanderzupressen und somit den Stapel zusammenzupressen. Das Verspannelement erstreckt sich hier durch eine Flansch-Durchgangsöffnung 16, welche durch die Flansche und durch den Stapel der drei Rohrbodenplatten 20, 30 und 40 hindurchgeht.The three tube sheet plates 20, 30 and 40 are pressed against one another by a pair of flanges of the housing 6 and thus clamped together. The clamping takes place by means of a bracing element (such as a tension element such as a screw), which is not shown, which is passed through the flanges and through the stack of tube sheet plates 20, 30 and 40 in order to press the flanges together and thus compress the stack. The bracing element extends here through a flange through-opening 16, which passes through the flanges and through the stack of the three tube sheet plates 20, 30 and 40.

Die Verspannelemente sind ausschließlich im Randbereich (Flanschbereich) des Rohrbodens angeordnet. Im Inneren des Gehäuses 6 sind die Rohrbodenplatten 20, 30, 40 dagegen mechanisch entkoppelt. Aufgrund der Verbiegesteifigkeit des Rohrbodens, insbesondere der zweiten Rohrbodenplatte 30, kann auf weiter innenliegende Verspannelemente oder Verbindungselemente verzichtet werden und dennoch sichergestellt werden, dass die Rohrbodenplatten 20, 30, 40 ausreichend aneinandergepresst werden.The bracing elements are arranged exclusively in the edge area (flange area) of the tube sheet. In the interior of the housing 6, on the other hand, the tube sheet plates 20, 30, 40 are mechanically decoupled. Due to the bending stiffness of the tube sheet, in particular of the second tube sheet plate 30, bracing elements or connecting elements located further inside can be dispensed with and it can still be ensured that the tube sheet plates 20, 30, 40 are sufficiently pressed against one another.

Figur 2 zeigt eine vergrößerte Querschnittsansicht eines Rohrbodens gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. Diese Ausführungsform entspricht weitgehend der Ausführungsform der Figur 1, und die Beschreibung der Figur 1 gilt auch entsprechend hier. Figure 2 shows an enlarged cross-sectional view of a tube sheet according to a further embodiment of the invention. This embodiment largely corresponds to the embodiment of FIG Figure 1 , and the description of the Figure 1 also applies here accordingly.

Lediglich die Querschnittsform der Dichtungsringe 52 und der zugehörigen Dichtungssitze 34, 38 unterscheidet sich. In Figur 1 haben die Dichtungsringe 52 und die Dichtungssitze 34, 38 einen rechteckigen (quadratischen) Querschnitt, und in Figur 2 haben sie einen trapezförmigen Querschnitt. Auch weitere oben beschriebene Querschnitte sind möglich.Only the cross-sectional shape of the sealing rings 52 and the associated sealing seats 34, 38 differ. In Figure 1 the sealing rings 52 and the sealing seats 34, 38 have a rectangular (square) cross-section, and in Figure 2 they have a trapezoidal cross-section. Other cross-sections described above are also possible.

Figur 3 zeigt eine Querschnittsansicht der zweiten Rohrbodenplatte 30 eines Rohrbodens gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. Abgesehen von der dargestellten Gestaltung der zweiten Rohrbodenplatte 30 (und insbesondere von dem Dichtungssitz und der zugehörigen Dichtungsringe) entspricht die Ausfuhrungsform dem in Fig. 1 dargestellten Aufbau. Figure 3 shows a cross-sectional view of the second tube sheet plate 30 of a tube sheet according to a further embodiment of the invention. Apart from the illustrated design of the second tube sheet plate 30 (and in particular the sealing seat and the associated sealing rings), the embodiment corresponds to that in FIG Fig. 1 illustrated structure.

In der zweiten Rohrbodenplatte 30 gemäß Figur 4 ist statt der in Fig. 1-3 dargestellten zwei Dichtungssitze 34, 38 nur ein einziger Dichtungssitz 39 angebracht. Der Dichtungssitz 39 ist an der Seitenwand der Durchgangsöffnung 14 in einem axial mittigen Abschnitt der zweiten Rohrbodenplatte 30 angebracht und somit von der ersten und dritten Rohrbodenplatte beabstandet. Gemäß Figur 4 ist somit nur ein einziger Dichtungsring pro Durchgangsöffnung vorgesehen. Sämtliche Seiten des Dichtungssitzes 39 werden durch das temperaturfeste Material der zweiten Rohrbodenplatte 30 gebildet.In the second tube sheet plate 30 according to FIG. 4, instead of the one in Fig. 1-3 shown two seal seats 34, 38 only a single seal seat 39 attached. The sealing seat 39 is attached to the side wall of the through opening 14 in an axially central section of the second tube sheet plate 30 and is thus spaced apart from the first and third tube sheet plates. According to FIG. 4, only a single sealing ring is provided per through opening. All sides of the sealing seat 39 are formed by the temperature-resistant material of the second tube sheet plate 30.

Soweit nicht anders dargestellt, können die Ausführungsformen der Figuren 1-4 sämtliche oben beschriebenen weiteren Aspekte aufweisen. Die Ausführungsformen und Aspekte dienen lediglich zur Illustration und sollen den Schutzbereich nicht einschränken. Der Schutzbereich wird durch die folgenden Ansprüche definiert.Unless otherwise shown, the embodiments of FIGS. 1-4 can have all of the further aspects described above. The embodiments and aspects serve only for illustration and are not intended to limit the scope of protection. The scope of protection is defined by the following claims.

Claims (15)

  1. Tube sheet (10) for a shell and tube heat exchanger (1), the tube sheet comprising:
    - a first tube sheet plate (20) having a core (22) and a plastics sheath (24) surrounding the core,
    - a second tube sheet plate (30) made of a temperature-resistant material, and
    - a third tube sheet plate (40) having a core (42) and a plastics sheath (44) surrounding the core,
    the first, second and third tube sheet plates being stacked to form a stack,
    the second tube sheet plate (30) being arranged as an intermediate plate between the first and the third tube sheet plate (20, 40), such that a first surface (32) of the second tube sheet plate is directed to the first tube sheet plate (20) and an opposite second surface (36) of the second tube sheet plate is directed to the third tube sheet plate (40), and
    the stack having at least one through-opening (14) for receiving a relevant tube (50) of the shell and tube heat exchanger, and wherein
    the tube sheet further has, for each of the at least one through-opening (14):
    - at least one sealing ring (52) each for sealing the relevant pipe,
    - at least one seal seat (34, 38, 39) each for receiving the at least one sealing ring (52), the seal seat being a recess in the second tube sheet plate (30) that surrounds the relevant through-opening directly in an annular manner,
    characterised in that the temperature-resistant material has no substantial flow behaviour for temperatures up to at least 200°C and no substantial thermal expansion for temperatures between -50°C and 200°C.
  2. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to claim 1, wherein the core (22, 42) of the first and/or the third tube sheet plate in each case comprises at least one of a metal and a fibre composite material.
  3. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to either of the preceding claims, wherein the first and third tube sheet plates (20, 40) are of identical construction.
  4. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to any of the preceding claims, wherein the second tube sheet plate (30) is a graphite or ceramic plate.
  5. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to any of the preceding claims, wherein the at least one through-opening (14) is a plurality of through-openings, and wherein the second tube sheet plate (30) is formed in one piece, such that the same monolithic material of the second tube sheet plate (30) is adjacent to the plurality of through-openings (14).
  6. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to any of the preceding claims, wherein the at least one sealing ring (52) is designed with a cross section which is rectangular, trapezoidal, conical, cone-shaped, or oval in portions.
  7. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to any of the preceding claims, wherein each at least one sealing ring (52) is in each case at least two sealing rings, and wherein each at least one seal seat (34, 38) in each case comprises at least one first and one second seal seat, wherein the first seal seat (34) is arranged as a recess in the first surface (32) of the second tube sheet plate (30) and the second seal seat (38) is arranged as a recess in the second surface (36) of the second tube sheet plate (30).
  8. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to any of the preceding claims, wherein the sealing rings (52) are pressed in the relevant seal seat (34, 38) between the second and the first tube sheet plates (30, 20) or the second and the third tube sheet plates (30, 40), respectively, such that the sealing rings contact the relevant plastics sheath (24, 44) on at most one side.
  9. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to any of claims 1 to 6, wherein the seal seat (39) is arranged in a lateral wall of the through-opening (14) as a recess spaced from the first and second surfaces (32, 36) of the second tube sheet plate (30).
  10. Tube sheet for a shell and tube heat exchanger according to any of the preceding claims, wherein the first, second and third tube sheet plates (20, 30, 40) are pressed against one another by clamping.
  11. Shell and tube heat exchanger (1) comprising the tube sheet (10) according to any of the preceding claims, and, for each at least one through-opening (14), a tube (50) which passes through the relevant through-opening and is sealed in by the at least one sealing ring (52) located in the at least one seal seat (34, 38, 39).
  12. Shell and tube heat exchanger according to claim 11, wherein the tube (50) is a graphite tube, SiC tube or glass tube.
  13. Use of the shell and tube heat exchanger according to either claim 11 or claim 12, wherein the shell and tube heat exchanger is provided for a corrosive medium and wherein the plastics sheath (24, 44) is chemically resistant to the corrosive medium.
  14. Method for sealing a shell and tube heat exchanger (1), the method comprising:
    - providing a tube sheet (10) according to any of claims 1 to 10,
    - passing at least one tube (50) of the shell and tube heat exchanger through the corresponding through-opening (14) and sealing said tube by means of the at least one sealing ring (52) located in the at least one seal seat (34, 38, 39).
  15. Use of the tube sheet (10) according to any of claims 1 to 10 for sealing the shell and tube heat exchanger (1).
EP19708280.3A 2018-02-28 2019-02-27 Tube bundle-type heat exchanger, tube base, and method for sealing same Active EP3759411B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018001548.4A DE102018001548A1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 Tube bundle heat exchanger and tube sheet and method for sealing the same
PCT/EP2019/054870 WO2019166493A1 (en) 2018-02-28 2019-02-27 Tube bundle-type heat exchanger, tube base, and method for sealing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3759411A1 EP3759411A1 (en) 2021-01-06
EP3759411B1 true EP3759411B1 (en) 2022-01-05

Family

ID=65628767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19708280.3A Active EP3759411B1 (en) 2018-02-28 2019-02-27 Tube bundle-type heat exchanger, tube base, and method for sealing same

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11378342B2 (en)
EP (1) EP3759411B1 (en)
JP (1) JP7116180B2 (en)
KR (1) KR102447879B1 (en)
CN (1) CN111788451A (en)
DE (1) DE102018001548A1 (en)
ES (1) ES2905709T3 (en)
WO (1) WO2019166493A1 (en)

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0093612B1 (en) * 1982-05-04 1986-09-10 Corning Limited Method for the production of a tube heat exchangerunit
JPS6086792U (en) * 1983-11-17 1985-06-14 日立化成工業株式会社 Shroud type heat exchanger
JPS62108999A (en) * 1985-11-07 1987-05-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Supporting structure for heat transfer tube
CN2240706Y (en) * 1995-08-20 1996-11-20 夏有年 Pipe plate and heat-exchanging pipe and connection sealing device for shell glass-lining arranged pipe heat-exchanger
CN2253463Y (en) * 1996-01-13 1997-04-30 李宝忠 Glass lined double-pipe heat exchanger
DE19714423C2 (en) * 1997-04-08 2003-05-08 Schnabel Gmbh & Co Kg Dr Shell and tube heat exchangers
JP2002350092A (en) * 2001-05-28 2002-12-04 Kawasaki Heavy Ind Ltd Heat exchanger and gas turbine apparatus provided therewith
ITMI20022449A1 (en) 2002-11-19 2004-05-20 Tycon Technoglass S P A HEAT EXCHANGER WITH SILICON CARBIDE TUBE BAND E
ITMI20031268A1 (en) * 2003-06-24 2004-12-25 Italprotec S A S Di Cotogni Carla E C TUBE BAND HEAT EXCHANGER.
US20050034847A1 (en) * 2003-08-11 2005-02-17 Robert Graham Monolithic tube sheet and method of manufacture
DE202004021912U1 (en) 2004-03-31 2012-11-23 Sgl Carbon Se Shell and tube heat exchangers
US8256503B2 (en) * 2008-07-17 2012-09-04 Cox Richard D Plastic heat exchanger with extruded shell
US20100116478A1 (en) * 2008-11-12 2010-05-13 Exxonmobil Research And Engineering Company Displaceable baffle for a heat exchanger and method for reducing vibration for the same
DE102010005216B4 (en) * 2010-01-21 2016-06-02 Gab Neumann Gmbh Shell and tube heat exchangers
CN103968704A (en) * 2014-04-15 2014-08-06 张家港市科华化工装备制造有限公司 Heat exchanger capable of improving installation sealing performance of heat tubes
DE102015114130A1 (en) 2015-08-26 2017-03-02 Petr M. Trofimov Shell and tube heat exchangers
CN105910474B (en) * 2016-06-29 2018-03-30 李志典 More tubular sheet heat exchangers

Also Published As

Publication number Publication date
EP3759411A1 (en) 2021-01-06
CN111788451A (en) 2020-10-16
KR102447879B1 (en) 2022-09-26
JP2021515175A (en) 2021-06-17
DE102018001548A1 (en) 2019-08-29
WO2019166493A1 (en) 2019-09-06
KR20200125655A (en) 2020-11-04
BR112020016231A2 (en) 2020-12-15
US20210207892A1 (en) 2021-07-08
JP7116180B2 (en) 2022-08-09
US11378342B2 (en) 2022-07-05
ES2905709T3 (en) 2022-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1842023B1 (en) Heat exchanger, in particular a charge intercooler or coolant cooler for motor vehicles
DE102008048014A1 (en) Component of a stack of ceramic plates
DE2733611C2 (en) Transport line with ceramic inner insulation for guiding hot fluids
DE202008010025U1 (en) Metallic seal, in particular exhaust manifold gasket
DE3425382A1 (en) METHOD FOR PRODUCING PIPE HEAT EXCHANGERS
WO2015007375A1 (en) Heat exchanger having an elastic element
DE102019218783A1 (en) Flat gasket and its use
WO2014083036A1 (en) Plate heat exchanger having sealed construction
EP3759411B1 (en) Tube bundle-type heat exchanger, tube base, and method for sealing same
EP0355662A2 (en) Actively cooled shield for heat protection
EP2085732B1 (en) Glass heat exchanger with plastic tube plate
DE2450914C2 (en) Seal, especially flat seal
DE102013202787B4 (en) Flange connection for pipelines
DE60217492T2 (en) Plate heat exchanger
DE102010005216B4 (en) Shell and tube heat exchangers
DE19730389C2 (en) heat exchangers
EP3070426B1 (en) Exhaust gas heat transfer device
WO2019229148A1 (en) Heat exchanger
DE202004021912U1 (en) Shell and tube heat exchangers
DE102017208210A1 (en) heat exchangers
EP3830510B1 (en) Support of tubes in coil wound heat exchanger
DE102007063641B4 (en) Connection arrangement for the installation area
DE102018106343B4 (en) Intermediate element for heat dissipation devices and heat dissipation device
DE3008079A1 (en) Heat exchanger for hot and/or corrosive media - using ceramic tubes located in ceramic chamber, esp. to reclaim heat from corrosive waste gas
DE102004015775B4 (en) Shell and tube heat exchangers

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200928

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210810

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1460956

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019003174

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2905709

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220411

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220505

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220405

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220505

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019003174

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220227

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

26N No opposition filed

Effective date: 20221006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220227

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230217

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 6