EP3757329A1 - Housing for a drive and drive - Google Patents
Housing for a drive and drive Download PDFInfo
- Publication number
- EP3757329A1 EP3757329A1 EP20165497.7A EP20165497A EP3757329A1 EP 3757329 A1 EP3757329 A1 EP 3757329A1 EP 20165497 A EP20165497 A EP 20165497A EP 3757329 A1 EP3757329 A1 EP 3757329A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- housing
- circuit board
- drive
- drive unit
- electronic circuit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 3
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F3/00—Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
- E05F3/22—Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position
- E05F3/227—Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position mounted at the top of wings, e.g. details related to closer housings, covers, end caps or rails therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
- E05F15/77—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation using wireless control
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/10—Covers; Housings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/10—Covers; Housings
- E05Y2201/11—Covers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/80—User interfaces
- E05Y2400/81—Feedback to user, e.g. tactile
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/80—User interfaces
- E05Y2400/85—User input means
Definitions
- the invention relates to a housing for driving a window or a door, the housing providing a receiving space for a drive unit of the drive, the housing having a housing hood and a housing plate, the housing hood encompassing the receiving space and into the housing plate between two opposite end sections the housing hood is arranged and / or can be arranged to close off the receiving space.
- the present invention also relates to a drive for a window or a door with a drive unit and a housing, in particular according to one of the preceding claims, the drive unit being arranged in a receiving space of the housing.
- Drives for windows or doors and their housings are known in principle. Such drives can make it possible to automatically open and / or close the respective window or the respective door.
- Known drives have a drive unit which is arranged in a receiving space in the housing of the drive.
- the electrical or electronic components and components can in particular both be operated by a user and a drive or its drive unit provide the actual control and / or regulation of the drive unit or the movement of the window or the door provided by the drive unit.
- circuit boards In order to arrange such circuit boards in the interior of the housing of the drive, they are usually held by special circuit board holders which are inserted into the housing. This increases the number of components to be assembled when producing a drive for a window or door. At the same time, the arrangement of all electronic components on a common circuit board means that the circuit board must also be completely replaced when the drive unit is replaced, for example. Adapting such a drive to changed requirements, for example if a more powerful drive unit is required after the associated door has been replaced, is thus made more difficult and more expensive.
- the object of the present invention is to remedy the disadvantages described above.
- the object of the present invention is to provide a housing for a drive and a drive in which the housing and the drive can be assembled or manufactured in a simple and cost-effective manner, while at the same time increasing flexibility with regard to changes to be made to the drive or a feasibility of such changes is simplified.
- this object is achieved by a housing for a drive of a window or a door, the housing providing a receiving space for a drive unit of the drive, the housing having a housing cover and a housing plate, the housing cover engaging around the receiving space and the housing plate between two opposite end sections of the housing hood is arranged and / or can be arranged to close off the receiving space, a circuit board receptacle for positively receiving an electronic circuit board being arranged in the housing hood.
- the housing according to the invention is intended for use in a drive for a window or a door.
- the housing according to the invention can provide a receiving space for a drive unit of such a drive.
- the housing according to the invention has in particular a housing hood and a housing plate.
- the arcuate shape of the housing hood makes it particularly easy to reach around the receiving space, the housing hood simultaneously ending in legs, each of which has an end section.
- the housing hood ends in two opposite end sections, the housing plate for closing off the receiving space being and / or being able to be arranged between these end sections of the housing hood.
- the drive unit can be arranged on the housing plate and, together with it, can be introduced into the receiving space enclosed by the housing cover.
- the housing according to the invention can be mounted as a whole for driving a window or a door.
- a circuit board receptacle for positively receiving an electronic circuit board is arranged in the housing cover.
- a special receptacle for an electronic circuit board arrangement is integrated directly into the housing cover of the housing according to the invention. Additional components, for example circuit board holders, holding frames or the like, are therefore not necessary in a housing according to the invention in order to arrange the electronic circuit board inside the housing. Overall, the assembly and / or production of the housing according to the invention for a drive of a window or a door can thus be simplified. At the same time, the effort in terms of time and / or costs when providing a housing according to the invention can thereby also be reduced.
- the circuit board receptacle is arranged in the housing hood opposite and at a distance from the end sections.
- the housing plate is arranged or can be arranged between these opposite end sections of the housing cover.
- the housing according to the invention can also be designed in such a way that the circuit board receptacle has two mutually opposite and groove-like insert guides for inserting the electronics circuit board.
- the housing according to the invention particularly simple assembly of the electronic circuit board in the circuit board receptacle can be made possible.
- the electronics board can be pushed directly into the board receptacle be, with edge areas of the electronic circuit board engage in the opposing and groove-like insertion guides of the circuit board holder.
- the side of the housing hood accessible for mounting the first electronic circuit board can be covered, for example by a side cap.
- the housing according to the invention can be further developed in such a way that an electronic circuit board arranged in the circuit board receptacle can be fixed by fixing means that can be actuated from outside the housing, with the fixing means in particular being able to be arranged in a form-fitting and / or force-fitting manner in at least one of the slide-in guides.
- Such fixing means which can be designed, for example, as threaded pins or as protruding pins on other components of the housing according to the invention, can in particular ensure that a position of the electronics board within the circuit board holder does not change after the electronics board has been installed in the board receptacle.
- Arranging the fixing means in at least one of the slide-in guides also represents a particularly simple arrangement of such fixing means, since no additional openings are required in the housing cover for arranging the fixing means.
- the housing according to the invention can also be developed in that the housing has input means for manual input and / or reception of data and / or output means for outputting data, the input means and / or output means communication means for data-communicating connection to the electronic board exhibit.
- Such input means can provide a possibility for a direct manual input of control commands by a user, for example for a drive with a housing according to the invention.
- a configuration of the input means for wired and / or wireless data reception from external control devices is also conceivable.
- Output means in turn can be used for visual, acoustic or haptic output of information from the drive, for example reaching end positions of the door or window and / or error states of the drive unit.
- the output means can also be designed for the data-communicating forwarding of data, here again for example to a further external control device.
- the communication means for the data-communicating connection of the input means and / or the output means to the electronic circuit board can include, for example, interfaces, cable connections and transmitter and / or receiver elements.
- the electronic circuit board provides an operating functionality in the housing of a drive according to the invention when it is connected to the input means and / or the output means of the housing.
- Such an operating functionality can in particular be provided independently of an actual control and / or regulation of the drive unit.
- This enables in particular a modular structure of a drive, whereby different drive units can preferably be used in one and the same housing according to the invention, each of which meets different requirements, for example with regard to electromechanical performance.
- the housing according to the invention can be developed in such a way that the housing hood is U-shaped and / or omega-shaped. In this way, a gripping around, in particular an arcuate gripping around, the receiving space can be made possible particularly easily by the housing hood.
- the housing cover and the housing plate can each have fastening means, wherein the housing cover and the housing plate can be fastened to one another by the fastening means to form the housing.
- a particularly simple assembly of a housing according to the invention can be provided in this way, since in particular no additional elements are required for fastening, in particular for form-fitting and / or non-positive fastening, of the housing hood and the housing plate to one another.
- These fastening means can also be designed at least partially as elements of a bayonet lock.
- a bayonet lock is distinguished in particular by the fact that, when the housing parts are connected, the housing hood and the housing plate are moved one after the other in two different relative movements with different directions of movement.
- a particularly simple and at the same time secure fastening of the housing hood to the housing plate can be provided in this way.
- a drive for a window or a door with a drive unit and a housing
- the drive unit being arranged in a receiving space of the housing and the housing being a first electronic circuit board for providing operating functionality for the drive unit and the drive unit has a second electronic circuit board formed separately from the first electronic circuit board for providing control functionality of the drive unit, the second electronic circuit board being formed as part of the drive unit and the first electronic circuit board being arranged in a circuit board receptacle of the housing.
- the housing of the drive according to the invention is preferably designed according to the first aspect of the invention. All the advantages that have been described above in relation to a housing according to the first aspect of the invention can also be provided in this preferred embodiment of a drive according to the invention.
- the drive according to the invention By means of the drive according to the invention, a window or a door can be opened or closed in a driven manner.
- the drive according to the invention has a drive unit.
- a control and / or regulation of this drive unit is provided by a second electronics board which is designed directly as part of the drive unit.
- the drive according to the invention has a first electronic circuit board which is responsible for providing an operating functionality for the drive unit.
- the drive according to the invention provides for a separation between the input and / or output functionality and the actual control and / or regulation of the drive unit.
- the drive unit with its second electronic circuit board and the housing in which the first electronic circuit board is installed can be selected and assembled according to the respective requirements.
- different drive units can be used, each with its own second electronic circuit board, depending on the requirements of the drive with regard to, for example, the window or door unit to be moved.
- a drive unit with different housings which in particular can also have different first electronic boards, can be combined to form a drive according to the invention.
- the drive according to the invention can simplify both assembly of the drive, since in particular the first electronics board is arranged directly in a board receptacle of the housing and the second electronics board is designed as part of the drive unit.
- an increase in flexibility with regard to the possible uses of the drive according to the invention, in particular through the modular structure described above, which is possible with the drive according to the invention, can be provided.
- the housing has input means for manual input and / or reception of data and / or output means for outputting data, the input means and / or output means having communication means and via them with the first electronic board are connected in a data-communicating manner.
- Such input means can, for example, provide the option for manual input of control commands, wherein a configuration of the input means for wired and / or wireless data reception from external control devices is also conceivable.
- Output means can in turn be designed for the visual, acoustic or haptic output of information from the drive and / or for the data-communicating forwarding of this data.
- a drive according to the invention can particularly preferably be developed in such a way that the second electronic circuit board is used to control the drive unit the input means and / or for a transfer of operating data by the output means is connected to the first electronic board in a data-communicating manner.
- an exchange of data between the second electronic circuit board with the input means and / or output means can be provided via the first electronic circuit board.
- Control of the drive unit via data input on the input means can be made possible in this way.
- output of information from the drive unit via the output means is also conceivable in this way.
- the first electronic circuit board only provides the operation and the necessary functionalities of the input means and / or output means, any intelligence required for operating or controlling and / or regulating the drive unit remains on the second electronic circuit board.
- Fig. 1 shows a possible embodiment of the housing 20 according to the invention.
- the housing 20 comprises, in particular, a housing hood 30 and a housing plate 40, which are connected to one another via fastening means 50.
- the fastening means 50 can preferably, for example, at least partially be designed as elements of a bayonet lock.
- the housing hood 30 encompasses a receiving space 22 in an arc shape.
- the curved housing hood 33 is omega-like.
- a U-shaped configuration would also be possible.
- a drive unit 12 of a drive 10 according to the invention for a window or a door can be arranged in the receiving space 22 (see FIG Fig. 3 ).
- the housing cover 30 has a circuit board receptacle 60 into which a first electronic circuit board 80 (cf. Fig. 2 ) can be arranged.
- the circuit board receptacle 60 has two mutually opposite and groove-like insert guides 62 into which the first electronic circuit board 80 can be inserted through an accessible side of the housing cover 30.
- the housing plate 40 is arranged between two end sections 32 of the housing cover 30.
- the housing plate 40 forms a lower end of the housing 20.
- the circuit board receptacle 60 is also arranged in the housing hood 30 opposite the end sections 32 and thus the housing plate 40 and in particular at a distance. In this way, in other words, the receiving space 22 can be maximized in that the housing plate 40 represents a lower limit and the first electronic circuit board 80 pushed into the circuit board receptacle 60 represents an upper limit of the receiving space 22.
- a housing hood 30 of a housing 20 according to the invention is shown, in the circuit board receptacle 60 of which a first electronic circuit board 80 is inserted.
- an interface element 84 can also be seen, which provides a data-communicating connection with a second electronic circuit board 82 of a drive unit 12 of a drive 10 (cf. Fig. 4 ) provides.
- the circuit board receptacle is located in the insertion guides 62
- Arranged fixing means 70 wherein the fixing means 70 can be designed, for example, as threaded pins screwed into the insertion guides 62.
- fastening means 50 are provided on the end sections 32 of the housing hood 30, by means of which a housing plate 40 can be connected to the housing hood 30 shown.
- Fig. 3 shows the essential components of the drive 10 according to the invention.
- This has a housing 20 which comprises a housing hood 30 and a housing plate 40.
- a drive unit 12 of the drive 10 is arranged on the housing plate 40.
- This drive unit 12 has a second electronic circuit board 82 which is responsible for providing a control and / or regulating functionality for the drive unit 12.
- the housing cover 30 in turn has input means 24 and output means 26, which are connected to the first electronic circuit board 80, arranged in the circuit board receptacle 60 and in Fig. 3 not shown, are connected in a data-communicating manner.
- the housing hood 30 in turn encompasses the receiving space 22 in an arc shape, in which the drive unit 12 is arranged after the housing hood 30 has been arranged on the housing plate 40.
- the drive 10 by separating the first electronic circuit board 80, which provides an input functionality through the connection with the input means 24 and the output means 26, and the second electronic circuit board 82, which provides a control and / or regulating functionality for the drive unit 12 provides, a modular structure of the entire drive 10 can be provided.
- Different housings 20 with in particular different housing covers 30, which differ, for example, by the respectively installed first electronic boards 80 or by the existing input means 24 and / or output means 26, can be combined with different drive units 12 each with different second electronic boards 82.
- An adaptation of the drive 10 according to the invention to a wide variety of requirements, for example, with regard to an operating functionality and / or the drive power to be made available, can be made particularly simple in this way.
- FIG. 4 an internal structure of the drive 10 according to the invention is shown schematically.
- a drive unit 12 of the drive 10 is arranged in the housing 20 of the drive 10, again comprising a housing hood 30 and a housing plate 40.
- the drive unit 12 has a second electronic circuit board 82 for providing control and / or regulation of the drive unit 12.
- a first electronic circuit board 80 is arranged in a circuit board receptacle 60 of the housing cover 30.
- This first electronic circuit board 80 is connected in a data-communicating manner to input means 24 and output means 26 via their communication means 28.
- Interface elements 84 on the first electronic board 80 and on the second electronic board 82 enable the electronic boards 80, 82 to be connected in a data-communicating manner.
- the second electronic board 82 is also connected in a data-communicating manner to the input means 24 and the output means 26 of the drive 10 according to the invention via the operating functionality provided by the first electronic board 80.
- a direct input of control commands via the input means 24 to the drive unit 12 and an output of information, in particular about an operation of the drive unit 12, by the output means 26 can be made possible in this way.
- an input and / or output functionality is provided for the drive 10 according to the invention in this way.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gehäuse für einen Antrieb eines Fensters oder einer Tür, wobei das Gehäuse einen Aufnahmeraum für eine Antriebseinheit des Antriebs bereitstellt, das Gehäuse aufweisend eine Gehäusehaube und eine Gehäuseplatte, wobei die Gehäusehaube den Aufnahmeraum umgreift und die Gehäuseplatte zwischen zwei sich gegenüberliegenden Endabschnitten der Gehäusehaube zum Abschließen des Aufnahmeraums angeordnet ist und/oder anordenbar ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung einen Antrieb eines Fensters oder einer Tür mit einer Antriebseinheit und einem Gehäuse insbesondere gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Antriebseinheit in einem Aufnahmeraum des Gehäuses angeordnet ist.The present invention relates to a housing for a drive of a window or a door, the housing providing a receiving space for a drive unit of the drive, the housing having a housing cover and a housing plate, the housing cover engaging around the receiving space and the housing plate between two opposite end sections the housing hood is arranged and / or can be arranged to close off the receiving space. The present invention also relates to a drive for a window or a door with a drive unit and a housing, in particular according to one of the preceding claims, the drive unit being arranged in a receiving space of the housing.
Description
Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für den Antrieb eines Fensters oder einer Tür, wobei das Gehäuse einen Aufnahmeraum für eine Antriebseinheit des Antriebs bereitstellt, das Gehäuse aufweisend eine Gehäusehaube und eine Gehäuseplatte, wobei die Gehäusehaube den Aufnahmeraum umgreift und in die Gehäuseplatte zwischen zwei sich gegenüberliegenden Endabschnitten der Gehäusehaube zum Abschließen des Aufnahmeraums angeordnet ist und/oder anordenbar ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung einen Antrieb eines Fensters oder einer Tür mit einer Antriebseinheit und einem Gehäuse insbesondere gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Antriebseinheit in einem Aufnahmeraum des Gehäuses angeordnet ist.The invention relates to a housing for driving a window or a door, the housing providing a receiving space for a drive unit of the drive, the housing having a housing hood and a housing plate, the housing hood encompassing the receiving space and into the housing plate between two opposite end sections the housing hood is arranged and / or can be arranged to close off the receiving space. The present invention also relates to a drive for a window or a door with a drive unit and a housing, in particular according to one of the preceding claims, the drive unit being arranged in a receiving space of the housing.
Antriebe für Fenster oder Türen und deren Gehäuse sind grundsätzlich bekannt. Durch derartige Antriebe kann ein automatisches Öffnen und/oder Schließen des jeweiligen Fensters oder der jeweiligen Tür ermöglicht werden. Bekannte Antriebe weisen eine Antriebseinheit auf, die in einem Aufnahmeraum des Gehäuses des Antriebs angeordnet ist.Drives for windows or doors and their housings are known in principle. Such drives can make it possible to automatically open and / or close the respective window or the respective door. Known drives have a drive unit which is arranged in a receiving space in the housing of the drive.
Bei bekannten Antrieben bzw. deren Antriebseinheiten ist zumeist eine elektrische und/oder elektronische Ansteuerung, Steuerung und/oder Regelung vorgesehen. Zum Bereitstellen dieser Funktionalitäten werden elektrische und/oder elektronische Bauelemente, durch welche die entsprechenden Funktionalitäten ermöglicht werden, oftmals auf Elektronikplatinen zusammengefasst angeordnet.In the case of known drives or their drive units, electrical and / or electronic actuation, control and / or regulation is usually provided. To provide these functionalities, electrical and / or electronic components, by means of which the corresponding functionalities are made possible, are often arranged in a grouped manner on electronic boards.
Hierbei ist bekannt, sämtliche elektrischen bzw. elektronischen Bauteile und Bauelemente auf einer einzigen Platine zusammenzufassen. Die elektrischen bzw. elektronischen Bauteile und Bauelemente können insbesondere sowohl ein Bedienen eines Antriebs bzw. dessen Antriebseinheit durch einen Benutzer als auch das eigentliche Steuern und/oder Regeln der Antriebseinheit bzw. der durch die Antriebseinheit bereitgestellten Bewegung des Fensters oder der Tür bereitstellen.It is known to combine all electrical and electronic components and components on a single circuit board. The electrical or electronic components and components can in particular both be operated by a user and a drive or its drive unit provide the actual control and / or regulation of the drive unit or the movement of the window or the door provided by the drive unit.
Um derartige Platinen im Inneren des Gehäuses des Antriebs anzuordnen, werden diese üblicherweise durch spezielle Platinenhalterungen gehalten, die in das Gehäuse eingesetzt werden. Dadurch wird die Anzahl der zu montierenden Bauelemente bei der Herstellung eines Antriebs eines Fensters oder einer Tür erhöht. Gleichzeitig erfordert die Anordnung aller elektronischen Bauteile auf einer gemeinsamen Platine, dass beispielsweise bei einem Austausch der Antriebseinheit auch die Platine vollständig ausgetauscht werden muss. Eine Anpassung eines derartigen Antriebs an geänderte Anforderungen, zum Beispiel wenn nach einem Austausch der zugeordneten Tür eine stärkere Antriebseinheit nötig ist, wird somit erschwert und verteuert.In order to arrange such circuit boards in the interior of the housing of the drive, they are usually held by special circuit board holders which are inserted into the housing. This increases the number of components to be assembled when producing a drive for a window or door. At the same time, the arrangement of all electronic components on a common circuit board means that the circuit board must also be completely replaced when the drive unit is replaced, for example. Adapting such a drive to changed requirements, for example if a more powerful drive unit is required after the associated door has been replaced, is thus made more difficult and more expensive.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die oben beschriebenen Nachteile zu beheben. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Gehäuse für einen Antrieb sowie einen Antrieb bereitzustellen, bei denen in einfacher und kostengünstiger Art und Weise eine Montage bzw. Herstellung des Gehäuses und des Antriebs möglich ist, wobei gleichzeitig eine Flexibilität hinsichtlich vorzunehmender Änderungen am Antrieb gesteigert beziehungsweise eine Durchführbarkeit derartiger Änderungen vereinfacht ist.The object of the present invention is to remedy the disadvantages described above. In particular, the object of the present invention is to provide a housing for a drive and a drive in which the housing and the drive can be assembled or manufactured in a simple and cost-effective manner, while at the same time increasing flexibility with regard to changes to be made to the drive or a feasibility of such changes is simplified.
Voranstehende Aufgabe wird durch die unabhängigen Ansprüche der vorliegenden Erfindung gelöst. Insbesondere wird die Aufgabe gelöst durch ein Gehäuse für einen Antrieb mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 sowie durch einen Antrieb mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 8. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit einem erfindungsgemäßen Gehäuse beschrieben sind, auch in Zusammenhang mit einem erfindungsgemäßen Antrieb und umgekehrt, sodass auf die einzelnen Erfindungsaspekte stets wechselseitig Bezug genommen wird.The above object is achieved by the independent claims of the present invention. In particular, the object is achieved by a housing for a drive with the features of independent claim 1 and by a drive with the features of independent claim 8. Advantageous embodiments of the invention result from the dependent claims, the description and the drawings. Features and details that are described in connection with a housing according to the invention also apply in connection with a drive according to the invention and vice versa, so that the individual aspects of the invention are always referred to alternately.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch ein Gehäuse für einen Antrieb eines Fensters oder einer Tür, wobei das Gehäuse einen Aufnahmeraum für eine Antriebseinheit des Antriebs bereitstellt, das Gehäuse aufweisend eine Gehäusehaube und eine Gehäuseplatte, wobei die Gehäusehaube den Aufnahmeraum umgreift und die Gehäuseplatte zwischen zwei sich gegenüberliegenden Endabschnitten der Gehäusehaube zum Abschließen des Aufnahmeraums angeordnet ist und/oder anordenbar ist, wobei in der Gehäusehaube eine Platinenaufnahme zum formschlüssigen Aufnehmen einer Elektronikplatine angeordnet ist.According to the invention, this object is achieved by a housing for a drive of a window or a door, the housing providing a receiving space for a drive unit of the drive, the housing having a housing cover and a housing plate, the housing cover engaging around the receiving space and the housing plate between two opposite end sections of the housing hood is arranged and / or can be arranged to close off the receiving space, a circuit board receptacle for positively receiving an electronic circuit board being arranged in the housing hood.
Das erfindungsgemäße Gehäuse ist für eine Verwendung in einem Antrieb eines Fensters oder einer Tür vorgesehen. Insbesondere kann durch das erfindungsgemäße Gehäuse ein Aufnahmeraum für eine Antriebseinheit eines derartigen Antriebs bereitgestellt werden.The housing according to the invention is intended for use in a drive for a window or a door. In particular, the housing according to the invention can provide a receiving space for a drive unit of such a drive.
Das erfindungsgemäße Gehäuse weist insbesondere eine Gehäusehaube und eine Gehäuseplatte auf. Die bogenförmige Form der Gehäusehaube ermöglicht besonders einfach ein Umgreifen des Aufnahmeraums, wobei gleichzeitig die Gehäusehaube in Schenkeln endet, die jeweils einen Endabschnitt aufweisen. Mit anderen Worten endet die Gehäusehaube in zwei sich gegenüberliegenden Endabschnitten, wobei zwischen diesen Endabschnitten der Gehäusehaube die Gehäuseplatte zum Abschließen des Aufnahmeraums angeordnet ist und/oder anordenbar ist. Somit kann zum Beispiel die Antriebseinheit auf der Gehäuseplatte angeordnet und zusammen mit dieser in den durch die Gehäusehaube umfassten Aufnahmeraum eingebracht werden. Durch eine bevorzugte form- und/oder kraftschlüssige Befestigung der Gehäuseplatte an der Gehäusehaube kann insgesamt das erfindungsgemäße Gehäuse für einen Antrieb eines Fensters oder einer Tür montiert werden.The housing according to the invention has in particular a housing hood and a housing plate. The arcuate shape of the housing hood makes it particularly easy to reach around the receiving space, the housing hood simultaneously ending in legs, each of which has an end section. In other words, the housing hood ends in two opposite end sections, the housing plate for closing off the receiving space being and / or being able to be arranged between these end sections of the housing hood. Thus, for example, the drive unit can be arranged on the housing plate and, together with it, can be introduced into the receiving space enclosed by the housing cover. By means of a preferred form-fitting and / or force-fitting fastening of the housing plate to the housing hood, the housing according to the invention can be mounted as a whole for driving a window or a door.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in der Gehäusehaube eine Platinenaufnahme zum formschlüssigen Aufnehmen einer Elektronikplatine angeordnet ist.According to the invention it is provided that a circuit board receptacle for positively receiving an electronic circuit board is arranged in the housing cover.
Mit anderen Worten ist eine spezielle Aufnahme für eine Anordnung einer Elektronikplatine direkt in die Gehäusehaube des erfindungsgemäßen Gehäuses integriert. Zusätzliche Bauelemente, beispielsweise Platinenhalterungen, Halterahmen o. ä., sind somit bei einem erfindungsgemäßen Gehäuse nicht notwendig, um die Elektronikplatine im Inneren des Gehäuses anzuordnen. Insgesamt kann somit die Montage und/oder Herstellung des erfindungsgemäßen Gehäuses für einen Antrieb eines Fensters oder einer Tür vereinfacht werden. Gleichzeitig kann dadurch auch der Aufwand hinsichtlich Zeit und/oder Kosten bei der Bereitstellung eines erfindungsgemäßen Gehäuses gesenkt werden.In other words, a special receptacle for an electronic circuit board arrangement is integrated directly into the housing cover of the housing according to the invention. Additional components, for example circuit board holders, holding frames or the like, are therefore not necessary in a housing according to the invention in order to arrange the electronic circuit board inside the housing. Overall, the assembly and / or production of the housing according to the invention for a drive of a window or a door can thus be simplified. At the same time, the effort in terms of time and / or costs when providing a housing according to the invention can thereby also be reduced.
Bevorzugt kann bei dem erfindungsgemäßen Gehäuse vorgesehen sein, dass die Platinenaufnahme in der Gehäusehaube gegenüberliegend und beabstandet zu den Endabschnitten angeordnet ist. Wie oben bereits beschrieben, ist die Gehäuseplatte zwischen diesen sich gegenüberliegenden Endabschnitten der Gehäusehaube angeordnet bzw. anordenbar. Durch eine Positionierung der Platinenaufnahme im Inneren der Gehäusehaube gegenüberliegend und beabstandet zu den Endabschnitten, und damit zur Gehäuseplatte, kann erreicht werden, dass zwischen einer in der Platinenaufnahme angeordneten Elektronikplatine und der Gehäuseplatte ein großer Abstand, besteht. Der für eine Anordnung der Antriebseinheit freibleibende Aufnahmeraum im Inneren des Gehäuses kann auf diese Weise maximiert werden. Einschränkungen hinsichtlich der Ausgestaltung der Antriebseinheit durch eine Verminderung des Volumens des Aufnahmeraums durch die Elektronikplatine können auf diese Weise vermieden oder zumindest vermindert werden.In the case of the housing according to the invention, it can preferably be provided that the circuit board receptacle is arranged in the housing hood opposite and at a distance from the end sections. As already described above, the housing plate is arranged or can be arranged between these opposite end sections of the housing cover. By positioning the circuit board holder inside the housing hood opposite and at a distance from the end sections, and thus from the housing plate, it can be achieved that there is a large distance between an electronics circuit board arranged in the circuit board holder and the housing plate. The receiving space in the interior of the housing that remains free for an arrangement of the drive unit can be maximized in this way. Restrictions with regard to the design of the drive unit due to a reduction in the volume of the receiving space by the electronic circuit board can be avoided or at least reduced in this way.
Auch kann das erfindungsgemäße Gehäuse dahingehend ausgebildet sein, dass die Platinenaufnahme zwei sich gegenüberliegende und nutartig ausgebildete Einschubführungen zum Einschieben der Elektronikplatine aufweist. In dieser Ausgestaltungsform des erfindungsgemäßen Gehäuses kann eine besonders einfache Montage der Elektronikplatine in der Platinenaufnahme ermöglicht werden. So kann insbesondere die Elektronikplatine direkt in die Platinenaufnahme eingeschoben werden, wobei Randbereiche der Elektronikplatine in die sich gegenüberliegenden und nutartig ausgebildeten Einschubführungen der Platinenaufnahme eingreifen. Zusätzlich kann nach Abschluss oder als Teilschritt der restlichen Montageschritte eines erfindungsgemäßen Gehäuses die zur Montage der ersten Elektronikplatine zugängliche Seite der Gehäusehaube abgedeckt werden, zum Beispiel durch eine Seitenkappe.The housing according to the invention can also be designed in such a way that the circuit board receptacle has two mutually opposite and groove-like insert guides for inserting the electronics circuit board. In this embodiment of the housing according to the invention, particularly simple assembly of the electronic circuit board in the circuit board receptacle can be made possible. In particular, the electronics board can be pushed directly into the board receptacle be, with edge areas of the electronic circuit board engage in the opposing and groove-like insertion guides of the circuit board holder. In addition, after completion or as a sub-step of the remaining assembly steps of a housing according to the invention, the side of the housing hood accessible for mounting the first electronic circuit board can be covered, for example by a side cap.
Ferner kann das erfindungsgemäßes Gehäuse dahingehend weitergebildet sein, dass eine in der Platinenaufnahme angeordnete Elektronikplatine durch von außerhalb des Gehäuses betätigbare Fixiermittel fixierbar ist, wobei insbesondere die Fixiermittel in zumindest einer der Einschubführungen formschlüssig und/oder kraftschlüssig anordenbar sind. Durch derartige Fixiermittel, die beispielsweise als Gewindestifte oder als vorstehende Pins an weiteren Bauelementen des erfindungsgemäßen Gehäuses ausgebildet sein können, kann insbesondere sichergestellt werden, dass sich nach der Montage der Elektronikplatine in der Platinenaufnahme eine Position der Elektronikplatine innerhalb der Platinenaufnahme nicht ändert. Ein Anordnen der Fixiermittel in zumindest einer der Einschubführungen stellt darüber hinaus ein besonders einfaches Anordnen derartiger Fixiermittel dar, da keine zusätzlichen Öffnungen in der Gehäusehaube zum Anordnen der Fixiermittel nötig sind.Furthermore, the housing according to the invention can be further developed in such a way that an electronic circuit board arranged in the circuit board receptacle can be fixed by fixing means that can be actuated from outside the housing, with the fixing means in particular being able to be arranged in a form-fitting and / or force-fitting manner in at least one of the slide-in guides. Such fixing means, which can be designed, for example, as threaded pins or as protruding pins on other components of the housing according to the invention, can in particular ensure that a position of the electronics board within the circuit board holder does not change after the electronics board has been installed in the board receptacle. Arranging the fixing means in at least one of the slide-in guides also represents a particularly simple arrangement of such fixing means, since no additional openings are required in the housing cover for arranging the fixing means.
Auch kann das erfindungsgemäßes Gehäuse dadurch weitergebildet sein, dass das Gehäuse Eingabemittel für eine manuelle Eingabe und/oder einen Empfang von Daten und/oder Ausgabemittel für eine Ausgabe von Daten aufweist, wobei die Eingabemittel und/oder die Ausgabemittel Kommunikationsmittel zum datenkommunizierenden Verbinden mit der Elektronikplatine aufweisen. Durch derartige Eingabemittel kann beispielsweise für einen Antrieb mit einem erfindungsgemäßen Gehäuse eine Möglichkeit für eine direkte manuelle Eingabe von Steuerbefehlen durch einen Benutzer bereitgestellt werden. Auch eine Ausgestaltung der Eingabemittel zum kabelgebundenen und/oder kabellosen Datenempfang von externen Steuergeräten ist denkbar. Ausgabemittel wiederum können zum visuellen, akustischen oder haptischen Ausgeben von Informationen des Antriebs ausgebildet sein, beispielsweise ein Erreichen von Endlagen der Tür oder des Fensters und/oder Fehlerzustände der Antriebseinheit. Auch können die Ausgabemittel zum datenkommunizierenden Weitergeben von Daten ausgebildet sein, auch hierbei wiederum beispielsweise an ein weiteres externes Steuergerät. Die Kommunikationsmittel zum datenkommunizierenden Verbinden der Eingabemittel und/oder der Ausgabemittel mit der Elektronikplatine könne beispielsweise Schnittstellen, Kabelverbindungen sowie Sender- und/oder Empfängerelemente umfassen.The housing according to the invention can also be developed in that the housing has input means for manual input and / or reception of data and / or output means for outputting data, the input means and / or output means communication means for data-communicating connection to the electronic board exhibit. Such input means can provide a possibility for a direct manual input of control commands by a user, for example for a drive with a housing according to the invention. A configuration of the input means for wired and / or wireless data reception from external control devices is also conceivable. Output means in turn can be used for visual, acoustic or haptic output of information from the drive, for example reaching end positions of the door or window and / or error states of the drive unit. The output means can also be designed for the data-communicating forwarding of data, here again for example to a further external control device. The communication means for the data-communicating connection of the input means and / or the output means to the electronic circuit board can include, for example, interfaces, cable connections and transmitter and / or receiver elements.
Zusammengefasst stellt mit anderen Worten die Elektronikplatine eine Bedienfunktionalität in dem erfindungsgemäßen Gehäuse eines Antriebs bereit, wenn sie mit den Eingabemitteln und/oder den Ausgabemitteln des Gehäuses verbunden ist. Eine derartige Bedienfunktionalität kann insbesondere unabhängig von einer eigentlichen Steuerung und/oder Regelung der Antriebseinheit bereitgestellt werden. Dies ermöglicht insbesondere einen modularen Aufbau eines Antriebs, wodurch bevorzugt in ein und demselben erfindungsgemäßen Gehäuse verschiedene Antriebseinheiten eingesetzt werden können, die jeweils unterschiedlichen Anforderungen genügen, zum Beispiel hinsichtlich einer elektromechanischen Leistungsfähigkeit.In other words, in other words, the electronic circuit board provides an operating functionality in the housing of a drive according to the invention when it is connected to the input means and / or the output means of the housing. Such an operating functionality can in particular be provided independently of an actual control and / or regulation of the drive unit. This enables in particular a modular structure of a drive, whereby different drive units can preferably be used in one and the same housing according to the invention, each of which meets different requirements, for example with regard to electromechanical performance.
Bevorzugt kann bei dem erfindungsgemäßen Gehäuse vorgesehen sein, dass die Eingabemittel als zumindest eines der folgenden Bauelemente ausgebildet sind:
- Schalter
- Taster
- berührungsempfindlicher Bildschirm
- kabelgebundene Empfangseinheit
- kabellose Empfangseinheit
- LED
- Lampe
- Bildschirm
- Lautsprecher
- Vibrationselement
- kabelgebundene Sendeeinheit
- kabellose Sendeeinheit
- counter
- Button
- touch screen
- wired receiving unit
- wireless receiving unit
- LED
- lamp
- screen
- speaker
- Vibrating element
- wired transmitter unit
- wireless transmitter unit
Diese Listen sind nicht abgeschlossen, so dass die Eingabemittel und/oder die Ausgabemittel auch als andere Bauelemente ausgebildet sein können, soweit technisch sinnvoll und möglich.These lists are not closed, so that the input means and / or the output means can also be designed as other components, as far as technically sensible and possible.
Darüber hinaus kann das erfindungsgemäße Gehäuse derart weitergebildet sein dass die die Gehäusehaube u-artig und/oder omega-artig ausgebildet ist. Auf diese Weise kann ein Umgreifen, insbesondere ein bogenförmiges Umgreifen, des Aufnahmeraums durch die Gehäusehaube besonders einfach ermöglicht werden.In addition, the housing according to the invention can be developed in such a way that the housing hood is U-shaped and / or omega-shaped. In this way, a gripping around, in particular an arcuate gripping around, the receiving space can be made possible particularly easily by the housing hood.
In Weiterentwicklungen können die Gehäusehaube und die Gehäuseplatte jeweils Befestigungsmittel aufweisen, wobei die Gehäusehaube und die Gehäuseplatte zur Bildung des Gehäuses durch die Befestigungsmittel aneinander befestigbar sind. Eine besonders einfache Montage eines erfindungsgemäßen Gehäuses kann auf diese Weise bereitgestellt werden, da insbesondere keine zusätzlichen Elemente zum Befestigen, insbesondere zum form- und/oder kraftschlüssigen Befestigen, der Gehäusehaube und der Gehäuseplatte aneinander nötig sind. Auch können diese Befestigungsmittel zumindest teilweise als Elemente eines Bajonettverschlusses ausgebildet sein. Ein derartiger Bajonettverschluss ist insbesondere dadurch ausgezeichnet, dass bei einem Verbinden der Gehäuseteile die Gehäusehaube und die Gehäuseplatte nacheinander in zwei unterschiedliche Relativbewegungen mit unterschiedlichen Bewegungsrichtungen zueinander bewegt werden. Eine besonders einfache und gleichzeitige sichere Befestigung der Gehäusehaube an der Gehäuseplatte kann auf diese Weise bereitgestellt werden.In further developments, the housing cover and the housing plate can each have fastening means, wherein the housing cover and the housing plate can be fastened to one another by the fastening means to form the housing. A particularly simple assembly of a housing according to the invention can be provided in this way, since in particular no additional elements are required for fastening, in particular for form-fitting and / or non-positive fastening, of the housing hood and the housing plate to one another. These fastening means can also be designed at least partially as elements of a bayonet lock. Such a bayonet lock is distinguished in particular by the fact that, when the housing parts are connected, the housing hood and the housing plate are moved one after the other in two different relative movements with different directions of movement. A particularly simple and at the same time secure fastening of the housing hood to the housing plate can be provided in this way.
Des Weiteren wird die oben genannte Aufgabe gelöst durch einen Antrieb eines Fensters oder einer Tür mit einer Antriebseinheit und einem Gehäuse, wobei die Antriebseinheit in einem Aufnahmeraum des Gehäuses angeordnet ist und wobei das Gehäuse eine erste Elektronikplatine zur Bereitstellung einer Bedienfunktionalität für die Antriebseinheit und die Antriebseinheit eine von der ersten Elektronikplatine getrennt ausgebildete zweite Elektronikplatine zur Bereitstellung einer Steuerfunktionalität der Antriebseinheit aufweist, wobei die zweite Elektronikplatine als Teil der Antriebseinheit ausgebildet ist und die erste Elektronikplatine in einer Platinenaufnahme des Gehäuses angeordnet ist.Furthermore, the above-mentioned object is achieved by a drive for a window or a door with a drive unit and a housing, the drive unit being arranged in a receiving space of the housing and the housing being a first electronic circuit board for providing operating functionality for the drive unit and the drive unit has a second electronic circuit board formed separately from the first electronic circuit board for providing control functionality of the drive unit, the second electronic circuit board being formed as part of the drive unit and the first electronic circuit board being arranged in a circuit board receptacle of the housing.
Bevorzugt ist das Gehäuse des erfindungsgemäßen Antriebs gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung ausgebildet. Sämtliche Vorteile, die voranstehend in Bezug auf ein Gehäuse gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung beschrieben worden sind, können in dieser bevorzugten Ausgestaltungsform eines erfindungsgemäßen Antriebs ebenfalls bereitgestellt werden.The housing of the drive according to the invention is preferably designed according to the first aspect of the invention. All the advantages that have been described above in relation to a housing according to the first aspect of the invention can also be provided in this preferred embodiment of a drive according to the invention.
Durch den erfindungsgemäßen Antrieb kann ein Fenster oder eine Tür angetrieben geöffnet oder geschlossen werden. Für diesen Zweck weist der erfindungsgemäße Antrieb eine Antriebseinheit auf. Eine Steuerung und/oder Regelung dieser Antriebseinheit wird durch eine zweite Elektronikplatine bereitgestellt, die direkt als Teil der Antriebseinheit ausgebildet ist. Darüber hinaus und insbesondere getrennt von dieser zweiten Elektronikplatine weist der erfindungsgemäße Antrieb eine erste Elektronikplatine auf, die für eine Bereitstellung einer Bedienfunktionalität für die Antriebseinheit zuständig ist. Mit anderen Worten ist bei dem erfindungsgemäßen Antrieb eine Trennung zwischen der Eingabe- und/oder Ausgabefunktionalität und der eigentlichen Steuerung und/oder Regelung der Antriebseinheit vorgesehen. Dies ermöglicht einen modularen Aufbau des erfindungsgemäßen Antriebs, bei dem insbesondere die Antriebseinheit mit ihrer zweiten Elektronikplatine und das Gehäuse, in dem die erste Elektronikplatine verbaut ist, entsprechend den jeweiligen Anforderungen ausgewählt und zusammengestellt werden können. Mit anderen Worten können in einem Gehäuse mit einer ersten Elektronikplatine unterschiedliche Antriebseinheiten mit jeweils einer eigenen zweiten Elektronikplatine eingesetzt werden, je nachdem welche Anforderungen an den Antrieb hinsichtlich beispielsweise der zu bewegenden Fenster- oder Türeinheit nötig sind. Umgekehrt ist auch denkbar, dass bei unterschiedlichen Anforderungen hinsichtlich der Bedienfunktionalität eine Antriebseinheit mit unterschiedlichen Gehäusen, die insbesondere auch unterschiedliche erste Elektronikplatinen aufweisen können, zu einem erfindungsgemäßen Antrieb kombiniert werden kann.By means of the drive according to the invention, a window or a door can be opened or closed in a driven manner. For this purpose, the drive according to the invention has a drive unit. A control and / or regulation of this drive unit is provided by a second electronics board which is designed directly as part of the drive unit. In addition, and in particular separately from this second electronic circuit board, the drive according to the invention has a first electronic circuit board which is responsible for providing an operating functionality for the drive unit. In other words, the drive according to the invention provides for a separation between the input and / or output functionality and the actual control and / or regulation of the drive unit. This enables a modular structure of the drive according to the invention, in which in particular the drive unit with its second electronic circuit board and the housing in which the first electronic circuit board is installed can be selected and assembled according to the respective requirements. In other words, in a housing with a first electronics board different drive units can be used, each with its own second electronic circuit board, depending on the requirements of the drive with regard to, for example, the window or door unit to be moved. Conversely, it is also conceivable that, in the case of different requirements with regard to the operating functionality, a drive unit with different housings, which in particular can also have different first electronic boards, can be combined to form a drive according to the invention.
Zusammenfassend kann somit durch den erfindungsgemäß Antrieb sowohl eine Montage des Antriebs vereinfacht werden, da insbesondere die erste Elektronikplatine direkt in einer Platinenaufnahme des Gehäuses angeordnet und die zweite Elektronikplatine als Teil der Antriebseinheit ausgebildet ist. Gleichzeitig kann eine Steigerung der Flexibilität hinsichtlich der Einsatzmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Antriebs, insbesondere durch den oben beschriebenen modularen Aufbau, der bei dem erfindungsgemäßen Antrieb möglich ist, bereitgestellt werden.In summary, the drive according to the invention can simplify both assembly of the drive, since in particular the first electronics board is arranged directly in a board receptacle of the housing and the second electronics board is designed as part of the drive unit. At the same time, an increase in flexibility with regard to the possible uses of the drive according to the invention, in particular through the modular structure described above, which is possible with the drive according to the invention, can be provided.
Bevorzugt kann bei einem erfindungsgemäßen Antrieb vorgesehen sein, dass das Gehäuse Eingabemittel für eine manuelle Eingabe und/oder einen Empfang von Daten und/oder Ausgabemittel für die Ausgabe von Daten aufweist, wobei die Eingabemittel und/oder die Ausgabemittel Kommunikationsmittel aufweisen und über diese mit der ersten Elektronikplatine datenkommunizierend verbunden sind. Durch derartige Eingabemittel kann beispielsweise die Möglichkeit für eine manuelle Eingabe von Steuerbefehlen bereitgestellt werden, wobei auch eine Ausgestaltung der Eingabemittel zum kabelgebundenen und/oder kabellosen Datenempfang von externen Steuergeräten denkbar ist. Ausgabemittel wiederum können zum visuellen, akustischen oder haptischen Ausgeben von Informationen des Antriebs und/oder zum datenkommunizierenden Weitergeben dieser Daten ausgebildet sein.In a drive according to the invention, it can preferably be provided that the housing has input means for manual input and / or reception of data and / or output means for outputting data, the input means and / or output means having communication means and via them with the first electronic board are connected in a data-communicating manner. Such input means can, for example, provide the option for manual input of control commands, wherein a configuration of the input means for wired and / or wireless data reception from external control devices is also conceivable. Output means can in turn be designed for the visual, acoustic or haptic output of information from the drive and / or for the data-communicating forwarding of this data.
Besonders bevorzugt kann ein erfindungsgemäßer Antrieb derart weitergebildet sein, dass die zweite Elektronikplatine für ein Ansteuern der Antriebseinheit durch die Eingabemittel und/oder für eine Weitergabe von Betriebsdaten durch die Ausgabemittel datenkommunizierend mit der ersten Elektronikplatine verbunden ist. Auf diese Weise kann insbesondere ein Datenaustausch zwischen der zweiten Elektronikplatine mit den Eingabemitteln und/oder Ausgabemitteln über die erste Elektronikplatine bereitgestellt werden. Ein Ansteuern der Antriebseinheit über eine Dateneingabe an den Eingabemitteln kann auf diese Weise ermöglicht werden. Gleichzeitig ist auf diese Weise auch eine Ausgabe von Informationen der Antriebseinheit über die Ausgabemittel denkbar. Insbesondere kann hierbei verwendet werden, dass die erste Elektronikplatine lediglich den Betrieb und die dafür notwendigen Funktionalitäten der Eingabemittel und/oder Ausgabemittel bereitstellt, jegliche für einen Betrieb bzw. ein Steuern und/oder Regeln der Antriebseinheit nötige Intelligenz auf der zweiten Elektronikplatine verbleibt.A drive according to the invention can particularly preferably be developed in such a way that the second electronic circuit board is used to control the drive unit the input means and / or for a transfer of operating data by the output means is connected to the first electronic board in a data-communicating manner. In this way, in particular, an exchange of data between the second electronic circuit board with the input means and / or output means can be provided via the first electronic circuit board. Control of the drive unit via data input on the input means can be made possible in this way. At the same time, output of information from the drive unit via the output means is also conceivable in this way. In particular, it can be used here that the first electronic circuit board only provides the operation and the necessary functionalities of the input means and / or output means, any intelligence required for operating or controlling and / or regulating the drive unit remains on the second electronic circuit board.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden im Folgenden in Bezug auf Figuren beschrieben. Elemente mit gleicher Funktion und Wirkungsweise sind in den einzelnen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Es zeigt schematisch:
- Fig. 1
- ein erfindungsgemäßes Gehäuse,
- Fig. 2
- eine Gehäusehaube mit eingesetzter erster Elektronikplatine,
- Fig. 3
- ein erfindungsgemäßer Antrieb, und
- Fig. 4
- eine schematische Ansicht des inneren Aufbaus eines erfindungsgemäßen Antriebs.
- Fig. 1
- a housing according to the invention,
- Fig. 2
- a housing cover with an inserted first electronic circuit board,
- Fig. 3
- a drive according to the invention, and
- Fig. 4
- a schematic view of the internal structure of a drive according to the invention.
Erfindungsgemäß weist die Gehäusehaube 30 eine Platinenaufnahme 60 auf, in die eine erste Elektronikplatine 80 (vergleiche
Um einen möglichst großen Aufnahmeraum 22 bereitstellen zu können, ist zum einen die Gehäuseplatte 40 zwischen zwei Endabschnitten 32 der Gehäusehaube 30 angeordnet. Mit anderen Worten bildet die Gehäuseplatte 40 einen unteren Abschluss des Gehäuses 20. Zum anderen ist ferner die Platinenaufnahme 60 in der Gehäusehaube 30 zu den Endabschnitten 32 und damit zur Gehäuseplatte 40 gegenüberliegend und insbesondere beabstandet angeordnet. Auf diese Weise kann mit anderen Worten der Aufnahmeraum 22 dadurch maximiert werden, dass die Gehäuseplatte 40 eine untere Begrenzung und die in die Platinenaufnahme 60 eingeschobene erste Elektronikplatine 80 eine obere Begrenzung des Aufnahmeraums 22 darstellen.In order to be able to provide the largest possible receiving
In
Mit anderen Worten kann bei dem erfindungsgemäßen Antrieb 10 durch die Trennung der ersten Elektronikplatine 80, die durch die Verbindung mit den Eingabemitteln 24 und den Ausgabemitteln 26 eine Eingabefunktionalität bereitstellt, und der zweiten Elektronikplatine 82, die eine Steuer- und/oder Regelfunktionalität für die Antriebseinheit 12 bereitstellt, ein modularer Aufbau des gesamten Antriebs 10 bereitgestellt werden. So können verschiedene Gehäuse 20 mit insbesondere unterschiedlichen Gehäusehauben 30, die sich zum Beispiel durch die jeweils verbauten ersten Elektronikplatinen 80 bzw. durch die vorhandenen Eingabemittel 24 und/oder Ausgabemittel 26 unterscheiden, mit unterschiedlichen Antriebseinheiten 12 mit jeweils verschiedenen zweiten Elektronikplatinen 82 kombiniert werden. Ein Anpassen des erfindungsgemäßen Antriebs 10 an verschiedenste Anforderungen, beispielsweise hinsichtlich einer Bedienfunktionalität und/oder der zur Verfügung zu stellenden Antriebsleistung, kann auf diese Weise besonders einfach ermöglicht werden.In other words, in the
In
- 1010
- Antriebdrive
- 1212th
- AntriebseinheitDrive unit
- 2020th
- Gehäusecasing
- 2222nd
- AufnahmeraumRecording room
- 2424
- EingabemittelInput means
- 2626th
- AusgabemittelSpending means
- 2828
- KommunikationsmittelMeans of communication
- 3030th
- GehäusehaubeHousing cover
- 3232
- EndabschnittEnd section
- 4040
- GehäuseplatteHousing plate
- 5050
- BefestigungsmittelFasteners
- 6060
- PlatinenaufnahmePCB mount
- 6262
- EinschubführungSlide-in guide
- 7070
- Fixiermittelfixer
- 8080
- erste Elektronikplatinefirst electronic board
- 8282
- zweite Elektronikplatinesecond electronics board
- 8484
- SchnittstellenelementInterface element
Claims (10)
dadurch gekennzeichnet,
dass in der Gehäusehaube (30) eine Platinenaufnahme (60) zum formschlüssigen Aufnehmen einer Elektronikplatine (80) angeordnet ist.Housing (20) for a drive (10) of a window or door, the housing (20) providing a receiving space (22) for a drive unit (12) of the drive (10), the housing (20) having a housing hood (30) ) and a housing plate (40), the housing hood (30) engaging around the receiving space (22) and the housing plate (40) being arranged between two opposite end sections (32) of the housing hood (30) to close off the receiving space (22) and / or can be arranged,
characterized,
that in the housing hood (30) a circuit board holder (60) is arranged for receiving an electronic circuit board (80) in a form-fitting manner.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Platinenaufnahme (60) in der Gehäusehaube (30) gegenüberliegend und beabstandet zu den Endabschnitten (32) angeordnet ist.Housing (20) according to claim 1,
characterized,
that the circuit board holder (60) is arranged in the housing hood (30) opposite and at a distance from the end sections (32).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Platinenaufnahme (60) zwei sich gegenüberliegende und nutartig ausgebildete Einschubführungen (62) zum Einschieben der Elektronikplatine (80) aufweist.Housing (20) according to claim 1 or 2,
characterized,
that the circuit board receptacle (60) has two mutually opposite and groove-like insert guides (62) for inserting the electronic circuit board (80).
dadurch gekennzeichnet,
dass eine in der Platinenaufnahme (60) angeordnete Elektronikplatine durch von außerhalb des Gehäuses (20) betätigbare Fixiermittel (70) fixierbar ist, wobei insbesondere die Fixiermittel (70) in zumindest einer der Einschubführungen (62) formschlüssig und/oder kraftschlüssig anordenbar sind.Housing (20) according to one of the preceding claims,
characterized,
that an electronic circuit board arranged in the circuit board receptacle (60) can be fixed by fixing means (70) which can be actuated from outside the housing (20), in particular the fixing means (70) in at least one of the slide-in guides (62) can be arranged in a form-fitting and / or force-fitting manner.
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuse (20) Eingabemittel (24) für eine manuelle Eingabe und/oder einen Empfang von Daten und/oder Ausgabemittel (26) für eine Ausgabe von Daten aufweist, wobei die Eingabemittel (24) und/oder die Ausgabemittel (26) Kommunikationsmittel (28) zum datenkommunizierenden Verbinden mit der Elektronikplatine (80) aufweisen.Housing (20) according to one of the preceding claims,
characterized,
that the housing (20) has input means (24) for manual input and / or reception of data and / or output means (26) for outputting data, the input means (24) and / or the output means (26) communication means (28) for data-communicating connection to the electronics board (80).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Eingabemittel (24) als zumindest eines der folgenden Bauelemente ausgebildet sind:
characterized,
that the input means (24) are designed as at least one of the following components:
dadurch gekennzeichnet,
dass die Gehäusehaube (30) u-artig und/oder omega-artig ausgebildet ist.Housing (20) according to one of the preceding claims,
characterized,
that the housing hood (30) is U-shaped and / or omega-shaped.
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuse (20) eine erste Elektronikplatine (80) zur Bereitstellung einer Bedien- und/oder Anzeigefunktionalität für die Antriebseinheit (12) und die Antriebseinheit (12) eine von der ersten Elektronikplatine (80) getrennt ausgebildete zweite Elektronikplatine (82) zur Bereitstellung einer Steuerfunktionalität der Antriebseinheit (12) aufweist, wobei die erste Elektronikplatine (80) in einer Platinenaufnahme (60) des Gehäuses (20) angeordnet ist.Drive (10) of a window or a door with a drive unit (12) and a housing (20), in particular according to one of the preceding claims, wherein the drive unit (12) is arranged in a receiving space (22) of the housing (20),
characterized,
that the housing (20) has a first electronic circuit board (80) for providing an operating and / or display functionality for the drive unit (12) and the drive unit (12) with a second electronic circuit board (82) which is formed separately from the first electronic circuit board (80) a control functionality of the drive unit (12), the first electronic circuit board (80) being arranged in a circuit board receptacle (60) of the housing (20).
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuse (20) Eingabemittel (24) für eine manuelle Eingabe und/oder einen Empfang von Daten und/oder Ausgabemittel (26) für eine Ausgabe von Daten aufweist, wobei die Eingabemittel (24) und/oder die Ausgabemittel (26) Kommunikationsmittel (28) aufweisen und über diese mit der ersten Elektronikplatine (80) datenkommunizierend verbunden sind.Drive (10) according to claim 8,
characterized,
that the housing (20) has input means (24) for manual input and / or reception of data and / or output means (26) for outputting data, the input means (24) and / or the output means (26) communication means (28) and are connected to the first electronic board (80) in a data-communicating manner via this.
dadurch gekennzeichnet,
dass die zweite Elektronikplatine (82) für ein Ansteuern der Antriebseinheit (12) durch die Eingabemittel (24) und/oder für eine Anzeige von Betriebsdaten durch die Ausgabemittel (26) datenkommunizierend mit der ersten Elektronikplatine (80) verbunden ist.Drive (10) according to claim 9,
characterized,
that the second electronic board (82) is connected to the first electronic board (80) in a data-communicating manner for controlling the drive unit (12) by the input means (24) and / or for displaying operating data by the output means (26).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019209384.1A DE102019209384A1 (en) | 2019-06-27 | 2019-06-27 | Housing for a drive and drive |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3757329A1 true EP3757329A1 (en) | 2020-12-30 |
EP3757329B1 EP3757329B1 (en) | 2023-09-13 |
Family
ID=69960567
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20165497.7A Active EP3757329B1 (en) | 2019-06-27 | 2020-03-25 | Housing for a drive and drive |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3757329B1 (en) |
CN (1) | CN112145013B (en) |
DE (1) | DE102019209384A1 (en) |
PL (1) | PL3757329T3 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1856360A1 (en) * | 2005-01-11 | 2007-11-21 | Dorma Gmbh & Co. Kg | Device for opening and/or closing a door |
EP1921242A1 (en) * | 2006-11-10 | 2008-05-14 | D+H Mechatronic AG | Actuation device for moveable building parts, in particular pivotable windows or doors |
EP2637286A2 (en) * | 2012-03-09 | 2013-09-11 | GEZE GmbH | Drive for a window or the like and method for fitting the drive |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10125582A1 (en) * | 2001-05-25 | 2002-12-05 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | driving device |
EP1640543B1 (en) * | 2004-09-23 | 2016-06-01 | Hawa Ag | Driving device for a displaceable divider element |
JP2007035741A (en) * | 2005-07-25 | 2007-02-08 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | Circuit board storing structure |
DE202007011078U1 (en) * | 2007-08-08 | 2007-10-11 | Siegenia-Aubi Kg | Motor drive for a wing of a window or door |
DE102008028831C5 (en) * | 2008-06-19 | 2013-06-06 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Drive system for driving and guiding a wall element for a room dividing wall system |
JP6189825B2 (en) * | 2012-02-27 | 2017-08-30 | 立川ブラインド工業株式会社 | Motor unit for electric solar shading device and method for assembling motor unit for electric solar shading device |
DE102014115921A1 (en) * | 2014-10-31 | 2016-05-04 | Dorma Deutschland Gmbh | door drive |
DE102017220452A1 (en) * | 2017-11-16 | 2019-05-16 | Geze Gmbh | Modular drive device |
-
2019
- 2019-06-27 DE DE102019209384.1A patent/DE102019209384A1/en active Pending
-
2020
- 2020-03-25 PL PL20165497.7T patent/PL3757329T3/en unknown
- 2020-03-25 EP EP20165497.7A patent/EP3757329B1/en active Active
- 2020-05-21 CN CN202010433873.7A patent/CN112145013B/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1856360A1 (en) * | 2005-01-11 | 2007-11-21 | Dorma Gmbh & Co. Kg | Device for opening and/or closing a door |
EP1921242A1 (en) * | 2006-11-10 | 2008-05-14 | D+H Mechatronic AG | Actuation device for moveable building parts, in particular pivotable windows or doors |
EP2637286A2 (en) * | 2012-03-09 | 2013-09-11 | GEZE GmbH | Drive for a window or the like and method for fitting the drive |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN112145013B (en) | 2022-09-13 |
DE102019209384A1 (en) | 2020-12-31 |
EP3757329B1 (en) | 2023-09-13 |
CN112145013A (en) | 2020-12-29 |
PL3757329T3 (en) | 2024-03-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1993180B1 (en) | Sensor unit for mounting in an installation box | |
EP1174781B1 (en) | Signal transmission apparatus | |
EP1856360B1 (en) | Device for opening and/or closing a door | |
EP1736622A1 (en) | Knob cylinder | |
DE10101704A1 (en) | drive | |
DE202006006185U1 (en) | Furniture | |
EP3757329B1 (en) | Housing for a drive and drive | |
EP0740082A1 (en) | Modular electrical part for a valve block | |
DE19708210C2 (en) | Controllers, especially temperature controllers such as room temperature controllers | |
EP3710661B1 (en) | Modular drive device | |
DE202008008610U1 (en) | Locked outlet | |
WO2008061926A1 (en) | System for the operation of an electric lighting device | |
DE102007058170A1 (en) | Electrical/electronic installation equipment e.g. switch, for e.g. sensor, in building, has printed circuit board equipped with shift register arrangement influenced by microcontroller for realizing functions similar to that of other board | |
DE102005048097A1 (en) | Control unit for vehicles comprises subassemblies with modules which can connect vertically and or horizontally through standard connecting devices | |
DE10345198B4 (en) | Module for controlling a hob | |
DE10350745B4 (en) | Device for fixing a printed circuit board of a refrigerator | |
EP0521329A1 (en) | In-the-ear hearing aid and production method | |
EP2351176B1 (en) | Electrical installation apparatus | |
DE102015009755A1 (en) | Electrical installation device for a bus-based nurse call and / or communication system | |
EP2043118A2 (en) | Electric/electronic installation device | |
EP1449988B1 (en) | Catch module for window- and door-fittings | |
EP3482471B1 (en) | Receiving module, functional module and an electrical/electronic installation device | |
DE102017130675A1 (en) | Electrical / electronic installation device | |
DE2244428C3 (en) | Timing relay | |
DE102006054351B4 (en) | Electronic module for a universal garage door opener and method for mounting the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20210622 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: H05K 5/00 20060101ALI20230420BHEP Ipc: E05F 15/603 20150101ALI20230420BHEP Ipc: E05F 3/22 20060101AFI20230420BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230510 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230602 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502020005191 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20230913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231214 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231213 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231214 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240113 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240115 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240331 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230913 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20240314 Year of fee payment: 5 |