EP3747337A1 - Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance - Google Patents

Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance Download PDF

Info

Publication number
EP3747337A1
EP3747337A1 EP20175308.4A EP20175308A EP3747337A1 EP 3747337 A1 EP3747337 A1 EP 3747337A1 EP 20175308 A EP20175308 A EP 20175308A EP 3747337 A1 EP3747337 A1 EP 3747337A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sensor unit
lighting device
washing
water
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20175308.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Volker Marks
Dirk Wegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP3747337A1 publication Critical patent/EP3747337A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4246Details of the tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/08Other manual input
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/22Loading doors, e.g. door latches, inflatable door seals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/28Machine starting, e.g. normal start, restart after electricity cut-off or start scheduling

Definitions

  • the invention relates to a water-carrying household appliance, in particular a dishwasher, with a washing compartment providing a washing area, which is used to hold items to be cleaned, the washing compartment having a loading opening for loading items to be washed, which can be closed by means of a pivotably mounted washing compartment door, and with a arranged outside the washing area and provided by a, in particular an upper, terminating edge of the loading opening.
  • the ones from the EP 2 394 557 A2 The previously known dishwasher has, in a manner known per se, a washing container which provides a washing area. In the intended use, the washing area serves to hold items to be cleaned.
  • the washing container has a loading opening for the user to load the washing compartment with items to be washed. This can be closed in a fluid-tight manner by means of a pivotably mounted wash cabinet door.
  • such a lighting device can be switched by means of a door-operated circuit arrangement, so that the lighting device is switched on automatically when the wash cabinet door is pivoted from the closed position into an open position.
  • the lighting device is arranged inside the washing area.
  • this embodiment can have the disadvantage that a user is dazzled by the lighting device in the intended use.
  • the invention proposes a water-bearing household appliance of the type mentioned at the beginning, which is characterized in that the lighting device has a sensor unit.
  • the sensor unit serves to be able to detect an event to be triggered by the user, so that a measure on the device side can then be carried out after such a detection.
  • the wash cabinet door to move from an open position into a closed position by motor after a corresponding detection by the sensor unit.
  • Such an automatic door closing is permitted, such a door closing without manual intervention by the user, solely by the fact that the sensor unit detects a corresponding specification by the user.
  • the household appliance has, in particular, a control device connected to the sensor unit in terms of control technology, which, based on an event detected by the sensor unit, carries out a device-side measure, in particular an automatic door closing and possibly also an automatic start of a cleaning program.
  • An event to be triggered by the sensor unit and to be triggered by the user can be a manual actuation of the sensor unit by the user, for example touching or pressing the sensor unit or approaching the sensor unit by the user or his hand or finger.
  • Sensor units are, of course, not unknown per se from the prior art, nor are they used in connection with a water-bearing household appliance.
  • the integration of the sensor unit into the lighting device is a particular advantage of the embodiment according to the invention. On the one hand, this does not require any device-side redesign or redesign. Only the lighting device known per se from the prior art is supplemented by a corresponding sensor unit and installed in the household appliance, which otherwise remains unchanged. This is easy and inexpensive to implement and also allows retrofitting. On the other hand, simple and intuitive use by the user is possible. This is because the sensor unit interacts with the lighting device, so that, when used as intended, no special user-side measures are required to create an event to be detected by the sensor unit.
  • the sensor unit is easy to reach by the user, does not require any additional installation space whether it is integrated in the lighting device and can be easily located by the user even under difficult external lighting conditions, since the lighting device is open when in use easiest way can be identified.
  • the lighting device is used to illuminate the wash cabinet and / or a wash basket moved out of the wash cabinet.
  • the loading and / or unloading process of the loading unit which comprises one or more washing racks, is thus made easier for the user of the dishwasher, in particular when there is no ambient lighting.
  • the lighting device also offers the user the advantage of being able to easily check the washing result after completing a dishwashing process. Thanks to the lighting device, in particular its brightness, arrangement and alignment, the dishes picked up by the loading unit are illuminated so that the washing result can be checked without having to remove the dishes from the loading unit.
  • the household appliance is equipped with a metering device for, in particular, powdery cleaning agent, which can store cleaning agent in an amount which is sufficient for a plurality of individual cleaning processes.
  • a metering device for, in particular, powdery cleaning agent, which can store cleaning agent in an amount which is sufficient for a plurality of individual cleaning processes.
  • a motor-driven drive is provided which, after activation, moves the wash cabinet door from an open position into the closed position. After the door has been properly closed, a cleaning process can then also be initiated automatically.
  • This automatic handling of door closure and initiation of a cleaning process can be initiated by the sensor unit provided according to the invention.
  • other device-related measures or actions can also be combined with the sensor unit provided according to the invention.
  • the only thing that is essential to the invention is that the sensor unit is part of the Lighting device is equipped, which allows simple and intuitive operation by a user.
  • the lighting device has LEDs, preferably RGB LEDs.
  • RGB LEDs also enable the emission of colored light, for example green, red or orange. This makes it possible, after activation of the sensor unit by the user, to emit a color signal, for example the RGB LEDs light up orange, which serves as a confirmation for a user that the desired activation of the sensor unit has actually occurred. The user is given visual feedback on his actions, which also improves the operation.
  • the household appliance is equipped with an acoustic signal output unit.
  • This signal output unit is preferably also part of the lighting device. It can in particular serve to give a user not only an optical, but also an acoustic response.
  • an acoustic signal when using a motorized door drive, it is possible for an acoustic signal to be emitted during an automatic door closure, which serves as a warning signal to indicate that the door is currently being closed. This configuration is advantageous, in particular for safety reasons.
  • an acoustic signal output can take place alone or in combination with a visually perceptible lighting up of the lighting device. It is also possible to operate the lighting device not only in different colors but also, if necessary, for pulsed light output. For example, it is conceivable to switch from a normal white continuous light to a flashing or pulsing orange or red light. In this way, a user is made aware of possible dangers that can occur when the door closes automatically. Acoustic support by a loudspeaker or buzzer can support this in the manner already described.
  • the sensor unit has an optical proximity sensor, preferably a light-sensitive resistor, comprises a photodiode or a phototransistor.
  • the sensor unit can be activated as intended in a simple manner in that a finger or another part of a hand is held in front of the lighting device or placed on it.
  • no cumbersome wiping movements by hand or foot are required on the part of the user, so that intended operation can also be carried out in a simple manner by physically handicapped persons.
  • the lighting device Since the lighting device is arranged at the upper end edge of the loading opening, the lighting device and thus also the sensor unit provided by it can be easily reached. A simple laying on of hands on the lighting device is detected by the sensor unit, so that the measure or action triggered by this can then be initiated on the device side, for example automatic door closing.
  • the sensor unit is set up to distinguish at least two different actuation patterns.
  • a control device of the dishwasher connected to the sensor unit can be set up to take different measures. For example, it can be provided that only a comparatively short cover of the lighting device results in automatic door closing being initiated, but a predefined wash program not yet starting. If, however, the lighting device is covered by the user, for example by means of a finger, for a longer predeterminable period of time, this not only leads to an automatic door closure, but also to the initiation of a predeterminable wash program.
  • a single actuation of the sensor unit is distinguished from a multiple actuation of the same. And so, for example, a single actuation of the sensor unit can only lead to a door closure, whereas a double actuation of the sensor unit results in an automatic door closure including an automatic washing program start.
  • a sensor unit can be provided which has a magnetically, capacitively and / or inductively acting sensor means.
  • different sensor principles can be used. It is crucial that the sensor unit providing the sensor means is designed as a component of the lighting device.
  • the lighting device has a cover, for example a lens cover.
  • This cover is designed as a resiliently mounted lifting element, whereby a switch to be operated by the user is provided.
  • the lifting element can be operated by the user simply by pressing.
  • the lifting element is designed to be spring-loaded so that it automatically moves back into its starting position after being actuated by the user.
  • this lifting element is in communication with a button element, which can be, for example, a mechanical button element.
  • a user-side actuation of the lifting element is therefore transmitted to a button element in terms of communication technology, which then causes the actual triggering.
  • the button element can in particular be designed as a mechanical switch which switches, that is, either opens or closes, after a corresponding actuation of the lifting element.
  • the sensor unit is only accessible when the wash cabinet door is open, whether it is integrated into the lighting device according to the invention.
  • the wash cabinet door is in the closed position, access to the lighting device is not possible, and thus also not to the sensor unit housed by it.
  • only intended actuation is possible when the wash cabinet door is open, which rules out any operating errors when the wash cabinet door is closed.
  • the configuration according to the invention results in an expansion of the function of the lighting device known per se from the prior art.
  • the user is provided with a release element that is inexpensive to manufacture for the automatic initiation of a device-side measure such as, for example, automatic door closure.
  • This release element is only available when the wash cabinet door is open accessible and this whether the provision in the upper edge of the loading opening in a simple manner.
  • the sensor unit can be optimally recognized by the user, even in the dark. By changing the color of the LEDs of the lighting device to, for example, red or orange and / or an additional flashing function after an intended triggering, feedback is given to the user, which helps avoid repeated operations and / or incorrect operations.
  • the inventive integration of the sensor unit into the lighting device also has the advantage that no additional attachments are required, just as little as the implementation of additional assembly work during manufacture.
  • Fig. 1 In a purely schematic representation, a water-bearing household appliance decreases recognize the invention in the embodiment of a dishwasher 1.
  • the dishwasher 1 has a housing 2 which houses a washing container 3 which in turn defines a washing space 4.
  • the washing area 4 is accessible via a loading opening 5 which can be closed by means of a pivoting washing area door 6.
  • Fig. 1 shows the wash cabinet door 6 in a half-open position.
  • Fig. 2 shows a kitchen unit 7 with a dishwasher 1 according to the invention in a schematic perspective view.
  • the dishwasher 1 is designed as a device that is fully integrated into the kitchen unit 7.
  • Fig. 2 shows the wash cabinet door 6 of the dishwasher 1 in a fully open position.
  • the user can access the wash racks 8 housed in the wash cabinet 4. These can be grasped by the user and moved out of the washing area 3 as required. In the moved-out position, a washing rack 8 can be loaded or emptied by the user.
  • the loading opening 5 is delimited by a peripheral edge 11.
  • This edge 11 provides a circumferential seal 10, against which the wash cabinet door 6 rests in a fluid-tight manner with its inner panel in the closed position.
  • the marginal edge 11 surrounding the loading opening 5 provides an upper terminating edge 12 in the vertical direction.
  • a locking block 13 is arranged, as can be seen in particular from a synopsis of the Figures 3 and 4th results.
  • This locking block 13 interacts with a corresponding locking device of the washroom door 6, so that the washroom door 6 is held securely in the closed position and it is ensured that the washroom door 6 with its inner panel rests against the seal 10 provided by the edge 11 in a fluid-sealing manner.
  • the upper terminating edge 12 also represents an outside of the washing area 4 arranged lighting device 5 ready. This is how in particular the representation after Fig. 4 can be seen, arranged on the top of the terminating edge 12 facing away from the washing chamber 4.
  • the lighting device 15 is assigned a recess 14 formed in the end edge 12, so that, in normal operation, light from a lamp of the lighting device 15 can be emitted through the recess 14 in the direction of the wash cabinet 4 and / or the wash cabinet door 6 that is in the open position.
  • the lighting device 15 has a sensor unit 18. This is shown schematically in FIG Fig. 5 shown.
  • Fig. 5 shows that the lighting device 15 has a housing 16.
  • a lighting means for example in the form of an LED 17, and the sensor unit 18 are arranged within the housing 16.
  • electrical connections 19 are provided both for the LED 17 and for the sensor unit 18.
  • the lighting device 15, together with the sensor unit 18 provided by it, is designed as a component that is to be handled separately. This allows simple assembly, since, as before, the lighting device 15 is only to be positioned securely in position above the recess 14 provided by the terminating edge 12 and is to be arranged on the terminating edge 12. There is therefore no additional expenditure on the assembly side due to the configuration according to the invention.
  • the sensor unit 18 is designed, for example, as an optical proximity sensor.
  • a simple covering of the sensor unit 18, for example by the finger of a user's hand, as shown in FIGS Figures 2 , 3 and 4th is shown schematically is sufficient for an activation, that is for a detection on the part of the sensor unit 18.
  • a device-side measure can then be automatically initiated, such as an automatic door closure from the open position, as shown in FIG Fig. 2 is shown, in a closed position, according to which the wash cabinet door closes the loading opening 5 in a fluid-tight manner.
  • the LED 17 is preferably designed as an RGB LED, so that, after activation as intended, a visual feedback that can be perceived by the user can take place, for example through a color change of the LED. In addition or as an alternative to this, an acoustic signal output by a loudspeaker or buzzer can also take place.
  • FIG Fig. 6 An exemplary configuration of a lighting device 15 is shown in FIG Fig. 6 shown schematically.
  • the LED 17 then interacts with a lens cover which is designed as a lifting element 21.
  • This is preloaded by force by means of a spring and therefore moves into the in Fig. 6 Starting position shown.
  • a movement of the lifting element 21 can now be achieved against the spring force acting on the lifting element 21, specifically with reference to the plane of the drawing Fig. 6 up.
  • a mechanical button element 20 switches, which results in activation, that is to say, detection by the sensor unit 18.
  • the lifting element 21 and the button element 20 are in a communication-related connection 22.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, mit einem einen Spülraum (4) bereitstellenden Spülbehälter (3), der der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut dient, wobei der Spülbehälter (3) zur Beschickung mit Spülgut eine Beschickungsöffnung (5) aufweist, die mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür (6) verschließbar ist, sowie mit einer außerhalb des Spülraums (4) angeordneten und von einer oberen Abschlusskante (12) der Beschickungsöffnung (5) bereitgestellten Beleuchtungseinrichtung (15), wobei die Beleuchtungseinrichtung (15) eine Sensoreinheit (18) aufweist.The invention relates to a water-carrying household appliance, in particular a dishwasher, with a washing compartment (3) which provides a washing area (4) and is used to hold items to be cleaned, the washing compartment (3) having a loading opening (5) for loading items to be washed, which can be closed by means of a pivotably mounted wash cabinet door (6), as well as with a lighting device (15) arranged outside the washing room (4) and provided by an upper end edge (12) of the loading opening (5), the lighting device (15) having a sensor unit ( 18).

Description

Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, mit einem einen Spülraum bereitstellenden Spülbehälter, der der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut dient, wobei der Spülbehälter zur Beschickung mit Spülgut eine Beschickungsöffnung aufweist, die mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür verschließbar ist, sowie mit einer außerhalb des Spülraums angeordneten und von einer, insbesondere oberen, Abschlusskante der Beschickungsöffnung bereitgestellten Beleuchtungseinrichtung.The invention relates to a water-carrying household appliance, in particular a dishwasher, with a washing compartment providing a washing area, which is used to hold items to be cleaned, the washing compartment having a loading opening for loading items to be washed, which can be closed by means of a pivotably mounted washing compartment door, and with a arranged outside the washing area and provided by a, in particular an upper, terminating edge of the loading opening.

Wasserführende Haushaltsgeräte im Allgemeinen sowie Geschirrspülmaschinen im Speziellen sind aus dem Stand der Technik an sich gut bekannt, weshalb es eines gesonderten druckschriftlichen Nachweises an dieser Stelle nicht bedarf. Es sei deshalb auch nur beispielhaft auf die EP 2 394 557 A2 verwiesen, die eine gattungsgemäße Geschirrspülmaschine betrifft.Water-carrying household appliances in general and dishwashers in particular are well known per se from the prior art, which is why separate printed evidence is not required at this point. It is therefore only an example of the EP 2 394 557 A2 referenced, which relates to a generic dishwasher.

Die aus der EP 2 394 557 A2 vorbekannte Geschirrspülmaschine verfügt in an sich bekannter Weise über einen Spülbehälter, der einen Spülraum bereitstellt. Dabei dient der Spülraum im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut. Zur verwenderseitigen Beschickung des Spülbehälters mit Spülgut verfügt der Spülbehälter über eine Beschickungsöffnung. Diese ist mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür fluiddicht verschließbar.The ones from the EP 2 394 557 A2 The previously known dishwasher has, in a manner known per se, a washing container which provides a washing area. In the intended use, the washing area serves to hold items to be cleaned. The washing container has a loading opening for the user to load the washing compartment with items to be washed. This can be closed in a fluid-tight manner by means of a pivotably mounted wash cabinet door.

Um einem Verwender eine Beschickung und/oder Entleerung der Geschirrspülmaschine zu erleichtern, ist es aus dem Stand der Technik zudem bekannt, eine Beleuchtungseinrichtung vorzusehen, mittels welcher eine Ausleuchtung des Spülraums und/oder eines aus dem Spülraum heraus verfahrenen Spülkorbs stattfinden kann.In order to make it easier for a user to load and / or empty the dishwasher, it is also known from the prior art to provide a lighting device by means of which the washing area and / or a washing rack moved out of the washing area can be illuminated.

Typischerweise ist eine solche Beleuchtungseinrichtung mittels einer türbetätigten Schaltungsanordnung schaltbar, so dass bei einem Verschwenken der Spülraumtür aus der Verschlussstellung in eine Offenstellung ein automatisches Einschalten der Beleuchtungseinrichtung stattfindet.Typically, such a lighting device can be switched by means of a door-operated circuit arrangement, so that the lighting device is switched on automatically when the wash cabinet door is pivoted from the closed position into an open position.

Aus dem Stand der Technik sind zur Anordnung einer Beleuchtungseinrichtung zwei dem Grunde nach zu unterscheidende Ausführungsformen bekannt.From the prior art, two fundamentally differentiated embodiments are known for the arrangement of a lighting device.

Gemäß einer ersten Ausführungsform ist die Beleuchtungseinrichtung innerhalb des Spülraums angeordnet. Diese Ausführungsform kann allerdings den Nachteil mit sich bringen, dass ein Verwender im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall von der Beleuchtungseinrichtung geblendet wird.According to a first embodiment, the lighting device is arranged inside the washing area. However, this embodiment can have the disadvantage that a user is dazzled by the lighting device in the intended use.

Es ist deshalb gemäß einer zweiten Ausführungsform vorgeschlagen worden, die Beleuchtungseinrichtung außerhalb des Spülraums anzuordnen. Eine solche Ausführungsform ist beispielsweise aus der DE 10 2004 051 174 A1 bekannt, dergemäß die Beleuchtungseinrichtung an der verschwenkbar angeordneten Spülraumtür ausgebildet ist. Aber auch diese Ausführungsform ist nicht frei von Nachteilen. So ist es insbesondere problematisch, dass bei einem bestimmungsgemäß ausgezogenen Unterkorb die Beleuchtungseinrichtung vom Unterkorb verdeckt ist, so dass eine hinreichende Ausleuchtung des Spülraums nicht mehr sicher gewährleistet ist.It has therefore been proposed according to a second embodiment to arrange the lighting device outside of the washing area. Such an embodiment is for example from the DE 10 2004 051 174 A1 known, according to which the lighting device is formed on the pivotably arranged wash cabinet door. But this embodiment is not free from disadvantages either. It is particularly problematic that when the lower basket is extended as intended, the lighting device is covered by the lower basket, so that adequate illumination of the washing area is no longer reliably guaranteed.

Es ist deshalb mit der schon eingangs genannten EP 2 394 557 A2 vorgeschlagen worden, die Beleuchtungseinrichtung im Bereich einer oberen Abschlusskante der Beschickungsöffnung anzuordnen. Dabei ist insbesondere von Vorteil dieser Lösung, dass eine hinreichende Ausleuchtung eines aus dem Spülraum heraus verfahrenen Unter- und/oder Oberkorbes ermöglicht ist.It is therefore with the one already mentioned EP 2 394 557 A2 has been proposed to arrange the lighting device in the region of an upper end edge of the loading opening. This solution has the particular advantage that sufficient illumination of a lower and / or upper basket that has been moved out of the wash cabinet is made possible.

Die vorbeschriebene Ausführungsform insbesondere nach der EP 2 394 557 A2 hat sich im alltäglichen Praxiseinsatz bewährt. Es besteht gleichwohl das stetige Bestreben einer Verbesserung. Und so ist es die Aufgabe der Erfindung, eine Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art dahingehend weiter zu entwickeln, dass eine Verbesserung in der verwenderseitigen Handhabung ermöglicht ist.The embodiment described above in particular according to EP 2 394 557 A2 has proven itself in everyday practical use. There is, however, a constant effort to improve. And so it is the object of the invention to further develop a dishwasher of the type mentioned at the outset such that an improvement in the handling by the user is made possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung ein wasserführendes Haushaltsgerät der eingangs genannten Art vorgeschlagen, das sich dadurch auszeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung eine Sensoreinheit aufweist.To achieve this object, the invention proposes a water-bearing household appliance of the type mentioned at the beginning, which is characterized in that the lighting device has a sensor unit.

Es wird mit der Erfindung vorgeschlagen, ein gattungsgemäßes Haushaltsgerät mit einer Sensoreinheit auszurüsten, die als Bestandteil der Beleuchtungseinrichtung ausgebildet ist und mit dieser zusammenwirkt.It is proposed with the invention to equip a generic household appliance with a sensor unit which is designed as a component of the lighting device and cooperates with it.

Die Sensoreinheit dient im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall dazu, ein verwenderseitig auszulösendes Ereignis detektieren zu können, so dass dann im Nachgang einer solchen Detektion eine geräteseitige Maßnahme durchgeführt werden kann. So ist es beispielsweise insbesondere denkbar, dass die Spülraumtür nach einer entsprechenden Detektion durch die Sensoreinheit motorisch aus einer Offenstellung in eine Verschlussstellung verfährt. Es ist so ein automatisches Türschließen gestattet, wobei eine solche Türschließung ohne manuelles Hinzutun des Verwenders allein dadurch erfolgt, dass die Sensoreinheit eine entsprechende verwenderseitige Vorgabe detektiert. Hierzu weist das Haushaltsgerät insbesondere eine mit der Sensoreinheit steuerungstechnisch verbundenen Steuereinrichtung auf, welche aufgrund eines von der Sensoreinheit erfassten Ereignisses eine geräteseitige Maßnahme, insbesondere ein automatisches Türschließen und gegebenenfalls darüber hinaus ein automatischer Start eines Reinigungsprogramms, vornimmt. Ein verwenderseitig auszulösendes, von der Senoreinheit erfasstes Ereignis kann ein manuelles Betätigen der Sensoreinheit durch den Benutzer, beispielsweise ein Berühren oder Drücken der Sensoreinheit oder Annähern an die Sensoreinheit durch den Benutzer bzw. dessen Hand oder Finger sein.When used as intended, the sensor unit serves to be able to detect an event to be triggered by the user, so that a measure on the device side can then be carried out after such a detection. For example, it is particularly conceivable for the wash cabinet door to move from an open position into a closed position by motor after a corresponding detection by the sensor unit. Such an automatic door closing is permitted, such a door closing without manual intervention by the user, solely by the fact that the sensor unit detects a corresponding specification by the user. For this purpose, the household appliance has, in particular, a control device connected to the sensor unit in terms of control technology, which, based on an event detected by the sensor unit, carries out a device-side measure, in particular an automatic door closing and possibly also an automatic start of a cleaning program. An event to be triggered by the sensor unit and to be triggered by the user can be a manual actuation of the sensor unit by the user, for example touching or pressing the sensor unit or approaching the sensor unit by the user or his hand or finger.

Sensoreinheiten sind an sich aus dem Stand der Technik natürlich nicht unbekannt, so auch nicht in der Verwendung im Zusammenhang mit einem wasserführenden Haushaltsgerät. Von besonderem Vorteil der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist indes die Integration der Sensoreinheit in die Beleuchtungseinrichtung. Denn zum einen bedarf es hierfür keiner geräteseitigen Umkonstruktion oder Neugestaltung. Lediglich die an sich aus dem Stand der Technik vorbekannte Beleuchtungseinrichtung wird um eine entsprechende Sensoreinheit ergänzt und in dem ansonsten unverändert bleibenden Haushaltsgerät verbaut. Dies ist einfach und preiswert in der Umsetzung und erlaubt auch eine Nachrüstung. Zum anderen ist eine verwenderseitige einfache und intuitive Verwendung möglich. Denn die Sensoreinheit wirkt mit der Beleuchtungseinrichtung zusammen, so dass es im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall keiner besonderen verwenderseitigen Maßnahmen bedarf, um ein von der Sensoreinheit zu detektierendes Ereignis zu schaffen. Die Sensoreinheit ist verwenderseitig leicht zu erreichen, benötigt ob ihrer Integration in der Beleuchtungseinrichtung keinen zusätzlichen Einbauraum und lässt sich vom Verwender auch unter schwierigen äußeren Lichtbedingungen in einfacher Weise ausfindig machen, da die Beleuchtungseinrichtung im Verwendungsfall auf einfachste Art und Weise identifiziert werden kann.Sensor units are, of course, not unknown per se from the prior art, nor are they used in connection with a water-bearing household appliance. The integration of the sensor unit into the lighting device is a particular advantage of the embodiment according to the invention. On the one hand, this does not require any device-side redesign or redesign. Only the lighting device known per se from the prior art is supplemented by a corresponding sensor unit and installed in the household appliance, which otherwise remains unchanged. This is easy and inexpensive to implement and also allows retrofitting. On the other hand, simple and intuitive use by the user is possible. This is because the sensor unit interacts with the lighting device, so that, when used as intended, no special user-side measures are required to create an event to be detected by the sensor unit. The sensor unit is easy to reach by the user, does not require any additional installation space whether it is integrated in the lighting device and can be easily located by the user even under difficult external lighting conditions, since the lighting device is open when in use easiest way can be identified.

Die Beleuchtungseinrichtung dient zur Ausleuchtung des Spülraums und/oder eines aus dem Spülraum heraus verfahrenen Spülkorbs. Dem Benutzer der Geschirrspülmaschine wird so der Be- und/oder Entladevorgang der Beladeeinheit, welche ein oder mehrere Spülkörbe umfasst, erleichtert, insbesondere bei fehlender Umgebungsbeleuchtung. Die Beleuchtungseinrichtung bietet für den Benutzer ferner den Vorteil, nach Abschluss eines Geschirrspülvorgangs das Spülergebnis einfach prüfen zu können. Dank der Beleuchtungseinrichtung, insbesondere ihrer Helligkeit, Anordnung und Ausrichtung, findet eine Ausleuchtung des von der Beladeeinheit aufgenommenen Geschirrs statt, so dass eine Überprüfung des Spülergebnisses möglich ist, ohne das Geschirr aus der Beladeeinheit nehmen zu müssen.The lighting device is used to illuminate the wash cabinet and / or a wash basket moved out of the wash cabinet. The loading and / or unloading process of the loading unit, which comprises one or more washing racks, is thus made easier for the user of the dishwasher, in particular when there is no ambient lighting. The lighting device also offers the user the advantage of being able to easily check the washing result after completing a dishwashing process. Thanks to the lighting device, in particular its brightness, arrangement and alignment, the dishes picked up by the loading unit are illuminated so that the washing result can be checked without having to remove the dishes from the loading unit.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Haushaltsgerät mit einer Dosiereinrichtung für insbesondere pulverförmiges Reinigungsmittel ausgestattet, das Reinigungsmittel in einer Menge bevorraten kann, die für eine Mehrzahl von einzelnen Reinigungsvorgängen ausreichend ist. Insofern bedarf es nicht einer dosierten Bereitstellung von Reinigungsmittel im Vorfeld eines jeden durchzuführenden Reinigungsvorgangs. So kann beispielsweise vorgesehen sein, das Haushaltsgerät mit einer Menge von Reinigungsmittel auszustatten, die für 20 bis 30 einzelne Reinigungsvorgänge ausreichend ist.According to a preferred embodiment, the household appliance is equipped with a metering device for, in particular, powdery cleaning agent, which can store cleaning agent in an amount which is sufficient for a plurality of individual cleaning processes. In this respect, there is no need for a metered provision of cleaning agent in advance of each cleaning process to be carried out. For example, provision can be made to equip the household appliance with an amount of cleaning agent that is sufficient for 20 to 30 individual cleaning processes.

Da gemäß dieser besonderen Ausführungsform eines Haushaltsgeräts nicht vor jedem Reinigungsvorgang eine manuelle Reinigungsmitteldosierung stattzufinden hat, ist es insbesondere zur verwenderseitigen Handhabungsvereinfachung sinnvoll, eine automatische Türschließung vorzusehen. Zu diesem Zweck ist ein motorgetriebener Antrieb vorgesehen, der nach einer Aktivierung die Spülraumtür aus einer geöffneten Stellung in die Verschlussstellung verbringt. Im Anschluss an eine ordnungsgemäße Türschließung kann dann auch ein Reinigungsvorgang automatisch eingeleitet werden.Since, according to this particular embodiment of a household appliance, manual detergent dosing does not have to take place before each cleaning process, it makes sense, in particular to simplify handling for the user, to provide automatic door closure. For this purpose, a motor-driven drive is provided which, after activation, moves the wash cabinet door from an open position into the closed position. After the door has been properly closed, a cleaning process can then also be initiated automatically.

Diese automatische Abwicklung von Türschließung und Einleitung eines Reinigungsvorgangs kann durch die erfindungsgemäß vorgesehene Sensoreinheit initiiert werden. Aber auch andere geräteseitige Maßnahmen oder Aktionen können mit der erfindungsgemäß vorgesehenen Sensoreinheit kombiniert werden. Von erfindungswesentlicher Bedeutung ist allein, dass die Sensoreinheit als Teil der Beleuchtungseinrichtung ausgerüstet ist, was eine einfache und intuitive Bedienung durch einen Verwender gestattet.This automatic handling of door closure and initiation of a cleaning process can be initiated by the sensor unit provided according to the invention. However, other device-related measures or actions can also be combined with the sensor unit provided according to the invention. The only thing that is essential to the invention is that the sensor unit is part of the Lighting device is equipped, which allows simple and intuitive operation by a user.

Die Beleuchtungseinrichtung weist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung LEDs auf, vorzugsweise RGB-LEDs. RGB-LEDs ermöglichen im Unterschied zu herkömmlichen LEDs auch eine Abgabe von farbigem Licht, beispielsweise grün, rot oder orange. Dies ermöglicht es, nach einer verwenderseitigen Aktivierung der Sensoreinheit seitens der Beleuchtungseinrichtung ein Farbsignal abzugeben, beispielsweise ein oranges Aufleuchten der RGB-LEDs, was einem Verwender als Bestätigung dafür dient, dass es zu einer gewünschten Aktivierung der Sensoreinheit tatsächlich gekommen ist. Es wird dem Verwender so eine visuelle Rückmeldung auf sein Handeln gegeben, was die Bedienung gleichfalls verbessert.According to a further feature of the invention, the lighting device has LEDs, preferably RGB LEDs. In contrast to conventional LEDs, RGB LEDs also enable the emission of colored light, for example green, red or orange. This makes it possible, after activation of the sensor unit by the user, to emit a color signal, for example the RGB LEDs light up orange, which serves as a confirmation for a user that the desired activation of the sensor unit has actually occurred. The user is given visual feedback on his actions, which also improves the operation.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Haushaltsgerät mit einer akustischen Signalausgebeeinheit ausgerüstet. Diese Signalausgebeeinheit ist bevorzugterweise ebenfalls Bestandteil der Beleuchtungseinrichtung. Sie kann insbesondere dazu dienen, einem Verwender nicht nur eine optische, sondern auch eine akustische Rückäußerung zu geben. Insbesondere ist es bei der Verwendung eines motorischen Türantriebs möglich, dass während einer automatischen Türschließung ein akustisches Signal abgegeben wird, das als Warnsignal dazu dient, auf die gerade stattfindende Türschließung hinzuweisen. Insbesondere aus Sicherheitsgründen ist diese Ausgestaltung von Vorteil.According to a further feature of the invention, the household appliance is equipped with an acoustic signal output unit. This signal output unit is preferably also part of the lighting device. It can in particular serve to give a user not only an optical, but also an acoustic response. In particular, when using a motorized door drive, it is possible for an acoustic signal to be emitted during an automatic door closure, which serves as a warning signal to indicate that the door is currently being closed. This configuration is advantageous, in particular for safety reasons.

Dabei kann eine akustische Signalausgabe allein oder in Kombination mit einem visuell wahrnehmbaren Aufleuchten der Beleuchtungseinrichtung stattfinden. Auch ist es möglich, die Beleuchtungseinrichtung nicht nur in unterschiedlichen Farben, sondern gegebenenfalls auch zur pulsierten Lichtabgabe entsprechend zu betreiben. So ist es beispielsweise denkbar, von einem normalen weißen Dauerlicht auf ein blinkendes oder pulsierendes oranges oder rotes Licht umzuschalten. Hierdurch wird ein Verwender auf mögliche Gefahren aufmerksam gemacht, die bei einem automatischen Türschließen auftreten können. Eine akustische Unterstützung durch einen Lautsprecher oder Summer kann dies in schon vorbeschriebener Weise noch unterstützen.In this case, an acoustic signal output can take place alone or in combination with a visually perceptible lighting up of the lighting device. It is also possible to operate the lighting device not only in different colors but also, if necessary, for pulsed light output. For example, it is conceivable to switch from a normal white continuous light to a flashing or pulsing orange or red light. In this way, a user is made aware of possible dangers that can occur when the door closes automatically. Acoustic support by a loudspeaker or buzzer can support this in the manner already described.

Es ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass die Sensoreinheit einen optischen Näherungssensor, vorzugsweise einen lichtempfindlichen Widerstand, eine Fotodiode oder einen Fototransistor aufweist.According to a further feature of the invention, it is provided that the sensor unit has an optical proximity sensor, preferably a light-sensitive resistor, comprises a photodiode or a phototransistor.

Eine bestimmungsgemäße Aktivierung der Sensoreinheit kann gemäß dieser Bauform in einfacher Weise dadurch erfolgen, dass ein Finger oder ein anderer Teil einer Hand vor die Beleuchtungseinrichtung gehalten oder auf diese aufgelegt wird. Es sind insoweit verwenderseitig keine umständlichen Wischbewegungen mittels Hand oder Fuß erforderlich, so dass eine bestimmungsgemäß Bedienung auch durch körperlich eingeschränkte Personen in einfacher Weise erfolgen kann.According to this design, the sensor unit can be activated as intended in a simple manner in that a finger or another part of a hand is held in front of the lighting device or placed on it. In this respect, no cumbersome wiping movements by hand or foot are required on the part of the user, so that intended operation can also be carried out in a simple manner by physically handicapped persons.

Da die Beleuchtungseinrichtung an der oberen Abschlusskante der Beschickungsöffnung angeordnet ist, ist ein leichtes Erreichen der Beleuchtungseinrichtung und damit auch der davon bereitgestellten Sensoreinheit gegeben. Ein einfaches Handauflegen auf die Beleuchtungseinrichtung wird von der Sensoreinheit detektiert, so dass dann im Anschluss hieran das hierdurch ausgelöste Maßnahme oder Aktion geräteseitig eingeleitet werden kann, beispielsweise eine automatische Türschließung.Since the lighting device is arranged at the upper end edge of the loading opening, the lighting device and thus also the sensor unit provided by it can be easily reached. A simple laying on of hands on the lighting device is detected by the sensor unit, so that the measure or action triggered by this can then be initiated on the device side, for example automatic door closing.

Es ist bevorzugt, sensorseitig zwischen unterschiedlichen auslösenden Ereignissen unterscheiden zu können. Anders ausgedrückt ist die Sensoreinheit dazu eingerichtet zumindest zwei unterschiedliche Betätigungsmuster zu unterscheiden. Abhängig von den erfassten unterschiedlichen Betätigungsmustern kann eine mit der Sensoreinheit steuerungstechnisch verbundene Steuereinrichtung der Geschirrspülmaschine dazu eingerichtet sein, unterschiedliche Maßnahmen zu ergreifen. So kann beispielsweise vorgesehen sein, dass eine nur vergleichsweise kurze Abdeckung der Beleuchtungseinrichtung dazu führt, dass eine automatische Türschließung eingeleitet wird, ein vorgegebenes Spülprogramm aber noch nicht startet. Wird indes die Beleuchtungseinrichtung für einen längeren vorgebbaren Zeitraum verwenderseitig beispielsweise mittels eines Fingers abgedeckt, so führt dies im Weiteren nicht nur zu einer automatischen Türschließung, sondern auch zur Einleitung eines vorgebbaren Spülprogramms. Alternativ kann in diesem Zusammenhang vorgesehen sein, dass eine einmalige Betätigung der Sensoreinheit unterschieden wird, von einer mehrfachen Betätigung derselben. Und so kann beispielsweise eine einmalige Betätigung der Sensoreinheit nur zu einer Türschließung führen, wohingegen eine zweifache Betätigung der Sensoreinheit eine automatische Türschließung einschließlich eines automatischen Spülprogrammstarts zur Folge hat.It is preferred to be able to differentiate between different triggering events on the sensor side. In other words, the sensor unit is set up to distinguish at least two different actuation patterns. Depending on the different operating patterns detected, a control device of the dishwasher connected to the sensor unit can be set up to take different measures. For example, it can be provided that only a comparatively short cover of the lighting device results in automatic door closing being initiated, but a predefined wash program not yet starting. If, however, the lighting device is covered by the user, for example by means of a finger, for a longer predeterminable period of time, this not only leads to an automatic door closure, but also to the initiation of a predeterminable wash program. Alternatively, it can be provided in this context that a single actuation of the sensor unit is distinguished from a multiple actuation of the same. And so, for example, a single actuation of the sensor unit can only lead to a door closure, whereas a double actuation of the sensor unit results in an automatic door closure including an automatic washing program start.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann alternativ zu einem optischen Näherungssensor eine Sensoreinheit vorgesehen sein, die ein magnetisch, kapazitiv und/oder ein induktiv wirkendes Sensormittel aufweist. Es können insoweit unterschiedliche Sensorprinzipien zum Einsatz kommen. Entscheidend ist, dass die das Sensormittel bereitstellende Sensoreinheit als Bestandteil der Beleuchtungseinrichtung ausgebildet ist.According to a further feature of the invention, as an alternative to an optical proximity sensor, a sensor unit can be provided which has a magnetically, capacitively and / or inductively acting sensor means. To this extent, different sensor principles can be used. It is crucial that the sensor unit providing the sensor means is designed as a component of the lighting device.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Beleuchtungseinrichtung eine Abdeckung aufweist, beispielsweise eine Linsenabdeckung. Diese Abdeckung ist als federnd gelagertes Hubelement ausgebildet, womit ein verwenderseitig zu bedienender Schalter gegeben ist. Durch einfaches Drücken kann das Hubelement verwenderseitig betätigt werden. Dabei ist das Hubelement federbelastet ausgebildet, so dass es nach einer verwenderseitigen Betätigung automatisch zurück in seine Ausgangslage verfährt.According to a further feature of the invention it is provided that the lighting device has a cover, for example a lens cover. This cover is designed as a resiliently mounted lifting element, whereby a switch to be operated by the user is provided. The lifting element can be operated by the user simply by pressing. The lifting element is designed to be spring-loaded so that it automatically moves back into its starting position after being actuated by the user.

Dieses Hubelement steht gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung in kommunikationstechnischer Verbindung mit einem Tasterelement, bei welchem es sich beispielsweise um ein mechanisches Tasterelement handeln kann. Eine verwenderseitige Betätigung des Hubelements wird mithin kommunikationstechnisch an ein Tasterelement übertragen, welches dann die eigentliche Auslösung bewirkt. Das Tasterelement kann insbesondere als mechanischer Schalter ausgebildet sein, der nach einer entsprechenden Betätigung des Hubelements schaltet, das heißt entweder öffnet oder schließt.According to a further feature of the invention, this lifting element is in communication with a button element, which can be, for example, a mechanical button element. A user-side actuation of the lifting element is therefore transmitted to a button element in terms of communication technology, which then causes the actual triggering. The button element can in particular be designed as a mechanical switch which switches, that is, either opens or closes, after a corresponding actuation of the lifting element.

Die Sensoreinheit ist ob ihrer erfindungsgemäßen Integration in die Beleuchtungseinrichtung nur bei geöffneter Spülraumtür zugänglich. Bei sich in Verschlussstellung befindlicher Spülraumtür ist ein Zugriff auf die Beleuchtungseinrichtung nicht möglich und somit auch nicht auf die davon beherbergte Sensoreinheit. Es ist insoweit nur eine bestimmungsgemäße Betätigung bei geöffneter Spülraumtür möglich, was etwaige Fehlbedienungen bei geschlossener Spülraumtür ausschließt.The sensor unit is only accessible when the wash cabinet door is open, whether it is integrated into the lighting device according to the invention. When the wash cabinet door is in the closed position, access to the lighting device is not possible, and thus also not to the sensor unit housed by it. In this respect, only intended actuation is possible when the wash cabinet door is open, which rules out any operating errors when the wash cabinet door is closed.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung bringt im Ergebnis eine Funktionserweiterung der an sich aus dem Stand der Technik bekannten Beleuchtungseinrichtung. Dabei wird dem Verwender ein in der Herstellung preisgünstiges Auslöseelement zur automatischen Einleitung einer geräteseitigen Maßnahme wie zum Beispiel einer automatischen Türschließung bereitgestellt. Dieses Auslöseelement ist nur bei geöffneter Spülraumtür zugänglich und dies ob der Bereitstellung in der oberen Abschlusskante der Beschickungsöffnung in einfacher Weise. Ferner ist Sensoreinheit aufgrund ihrer Integration in die Beleuchtungseinrichtung verwenderseitig optimiert erkennbar, selbst im Dunkeln. Durch einen Farbwechsel der LEDs der Beleuchtungseinrichtung auf beispielsweise rot oder orange und/oder einer zusätzlichen Blinkfunktion nach einer bestimmungsgemäßen Auslösung ist für den Verwender eine Rückmeldung gegeben, was wiederholte Bedienungen und/oder Fehlbedienungen vermeiden hilft.The configuration according to the invention results in an expansion of the function of the lighting device known per se from the prior art. In this case, the user is provided with a release element that is inexpensive to manufacture for the automatic initiation of a device-side measure such as, for example, automatic door closure. This release element is only available when the wash cabinet door is open accessible and this whether the provision in the upper edge of the loading opening in a simple manner. Furthermore, because of its integration into the lighting device, the sensor unit can be optimally recognized by the user, even in the dark. By changing the color of the LEDs of the lighting device to, for example, red or orange and / or an additional flashing function after an intended triggering, feedback is given to the user, which helps avoid repeated operations and / or incorrect operations.

Dabei erbringt die erfindungsgemäße Integration der Sensoreinheit in die Beleuchtungseinrichtung zudem den Vorteil, dass keine zusätzlichen Anbauteile benötigt werden, ebenso wenig wie die Durchführung zusätzlicher Montagearbeiten bei der Herstellung.The inventive integration of the sensor unit into the lighting device also has the advantage that no additional attachments are required, just as little as the implementation of additional assembly work during manufacture.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

Fig. 1
in schematischer Darstellung ein erfindungsgemäßes Haushaltsgerät am Beispiel einer Geschirrspülmaschine;
Fig. 2
in schematischer Perspektivansicht eine in eine Küchenzeile integrierte Geschirrspülmaschine nach der Erfindung;
Fig. 3
in einer schematischen perspektivischen Ausschnittsdarstellung die Geschirrspülmaschine nach Fig. 2;
Fig. 4
in schematisch perspektivischer Draufsicht von oben ausschnittsweise die Geschirrspülmaschine nach Fig. 3;
Fig. 5
in rein schematischer Darstellung eine erfindungsgemäß ausgerüstete Beleuchtungseinrichtung und
Fig. 6
in schematischer Darstellung eine mögliche Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung.
Further features and advantages of the invention emerge from the following description with reference to the figures. Show:
Fig. 1
a schematic representation of a household appliance according to the invention using the example of a dishwasher;
Fig. 2
a schematic perspective view of a dishwasher according to the invention integrated into a kitchen unit;
Fig. 3
in a schematic perspective detail illustration of the dishwasher according to Fig. 2 ;
Fig. 4
in a schematic perspective top view from above, the dishwasher according to FIG Fig. 3 ;
Fig. 5
in a purely schematic representation a lighting device equipped according to the invention and
Fig. 6
in a schematic representation a possible embodiment of a lighting device according to the invention.

Fig. 1 lässt in rein schematischer Darstellung ein wasserführendes Haushaltsgerät nach der Erfindung in der Ausgestaltung einer Geschirrspülmaschine 1 erkennen. Fig. 1 In a purely schematic representation, a water-bearing household appliance decreases recognize the invention in the embodiment of a dishwasher 1.

Die Geschirrspülmaschine 1 verfügt in an sich bekannter Weise über ein Gehäuse 2, das einen Spülbehälter 3 beherbergt, der seinerseits einen Spülraum 4 definiert. Verwenderseitig ist der Spülraum 4 über eine Beschickungsöffnung 5 zugänglich, die mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür 6 verschließbar ist. Fig. 1 zeigt die Spülraumtür 6 in halb geöffneter Stellung.In a manner known per se, the dishwasher 1 has a housing 2 which houses a washing container 3 which in turn defines a washing space 4. On the user side, the washing area 4 is accessible via a loading opening 5 which can be closed by means of a pivoting washing area door 6. Fig. 1 shows the wash cabinet door 6 in a half-open position.

Fig. 2 lässt in schematischer Perspektivansicht eine Küchenzeile 7 mit einer erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine 1 erkennen. Im gezeigten Ausführungsbespiel ist die Geschirrspülmaschine 1 als ein in die Küchenzeile 7 voll integriertes Gerät ausgebildet. Fig. 2 shows a kitchen unit 7 with a dishwasher 1 according to the invention in a schematic perspective view. In the exemplary embodiment shown, the dishwasher 1 is designed as a device that is fully integrated into the kitchen unit 7.

Fig. 2 zeigt die Spülraumtür 6 der Geschirrspülmaschine 1 in vollständig geöffneter Stellung. In dieser Stellung der Spülraumtür 6 ist ein verwenderseitiger Zugriff auf die vom Spülraum 4 beherbergten Spülkörbe 8 möglich. Diese können verwenderseitig ergriffen und aus dem Spülraum 3 bedarfsgerecht herausverfahren werden. In der herausverfahrenen Stellung ist eine verwenderseitige Bestückung eines Spülkorbs 8 beziehungsweise eine Entleerung desselben ermöglicht. Fig. 2 shows the wash cabinet door 6 of the dishwasher 1 in a fully open position. In this position of the wash cabinet door 6, the user can access the wash racks 8 housed in the wash cabinet 4. These can be grasped by the user and moved out of the washing area 3 as required. In the moved-out position, a washing rack 8 can be loaded or emptied by the user.

Wie die perspektivische Ausschnittsdarstellung nach Fig. 3 erkennen lässt, ist die Beschickungsöffnung 5 durch eine umlaufende Randkante 11 begrenzt. Diese Randkante 11 stellt eine ebenfalls umlaufende Dichtung 10 bereit, an der die Spülraumtür 6 in Verschlussstellung mit ihrem Innenblech fluiddicht anliegt.Like the perspective detail view after Fig. 3 As can be seen, the loading opening 5 is delimited by a peripheral edge 11. This edge 11 provides a circumferential seal 10, against which the wash cabinet door 6 rests in a fluid-tight manner with its inner panel in the closed position.

Die die Beschickungsöffnung 5 umgebende Randkante 11 stellt eine in Höhenrichtung obere Abschlusskante 12 bereit. Im Bereich dieser oberen Abschlusskante 12 ist unter anderem ein Schließkloben 13 angeordnet, wie sich dies insbesondere aus einer Zusammenschau der Figuren 3 und 4 ergibt. Dieser Schließkloben 13 wirkt mit einer entsprechenden Verschlusseinrichtung der Spülraumtür 6 zusammen, so dass die Spülraumtür 6 in Verschlussstellung zum einen sicher gehalten ist und zum anderen gewährleistet ist, dass die Spülraumtür 6 mit ihrem Innenblech fluidabdichtend an der von der Randkante 11 bereitgestellten Dichtung 10 anliegt.The marginal edge 11 surrounding the loading opening 5 provides an upper terminating edge 12 in the vertical direction. In the area of this upper terminating edge 12, among other things, a locking block 13 is arranged, as can be seen in particular from a synopsis of the Figures 3 and 4th results. This locking block 13 interacts with a corresponding locking device of the washroom door 6, so that the washroom door 6 is held securely in the closed position and it is ensured that the washroom door 6 with its inner panel rests against the seal 10 provided by the edge 11 in a fluid-sealing manner.

Die obere Abschlusskante 12 stellt des Weiteren eine außerhalb des Spülraums 4 angeordnete Beleuchtungseinrichtung 5 bereit. Diese ist, wie insbesondere die Darstellung nach Fig. 4 erkennen lässt, auf der dem Spülraum 4 abgewandten Oberseite der Abschlusskante 12 angeordnet. Der Beleuchtungseinrichtung 15 ist eine in der Abschlusskante 12 ausgebildete Ausnehmung 14 zugeordnet, so dass im bestimmungsgemäßen Betriebsfall von einem Leuchtmittel der Beleuchtungseinrichtung 15 Licht durch die Ausnehmung 14 hindurch in Richtung des Spülraums 4 und/oder der sich in Offenstellung befindlichen Spülraumtür 6 abgegeben werden kann.The upper terminating edge 12 also represents an outside of the washing area 4 arranged lighting device 5 ready. This is how in particular the representation after Fig. 4 can be seen, arranged on the top of the terminating edge 12 facing away from the washing chamber 4. The lighting device 15 is assigned a recess 14 formed in the end edge 12, so that, in normal operation, light from a lamp of the lighting device 15 can be emitted through the recess 14 in the direction of the wash cabinet 4 and / or the wash cabinet door 6 that is in the open position.

Die Beleuchtungseinrichtung 15 verfügt erfindungsgemäß über eine Sensoreinheit 18. Dies ist schematisch in Fig. 5 dargestellt.According to the invention, the lighting device 15 has a sensor unit 18. This is shown schematically in FIG Fig. 5 shown.

Fig. 5 lässt erkennen, dass die Beleuchtungseinrichtung 15 über ein Gehäuse 16 verfügt. Innerhalb des Gehäuses 16 sind ein Leuchtmittel, beispielsweise in der Ausgestaltung einer LED 17, sowie die Sensoreinheit 18 angeordnet. Es sind zudem elektrische Anschlüsse 19 sowohl für die LED 17 als auch für die Sensoreinheit 18 vorgesehen. Fig. 5 shows that the lighting device 15 has a housing 16. A lighting means, for example in the form of an LED 17, and the sensor unit 18 are arranged within the housing 16. In addition, electrical connections 19 are provided both for the LED 17 and for the sensor unit 18.

Die Beleuchtungseinrichtung 15 ist samt der davon bereitgestellten Sensoreinheit 18 als separat zu handhabendes Bauteil ausgebildet. Dies erlaubt eine einfache Montage, da die Beleuchtungseinrichtung 15 wie bisher auch lediglich lagesicher oberhalb der von der Abschlusskante 12 bereitgestellten Ausnehmung 14 zu positionieren und an der Abschlusskante 12 anzuordnen ist. Einen montageseitigen Mehraufwand ergibt sich aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung also nicht.The lighting device 15, together with the sensor unit 18 provided by it, is designed as a component that is to be handled separately. This allows simple assembly, since, as before, the lighting device 15 is only to be positioned securely in position above the recess 14 provided by the terminating edge 12 and is to be arranged on the terminating edge 12. There is therefore no additional expenditure on the assembly side due to the configuration according to the invention.

Die Sensoreinheit 18 ist beispielsweise als optischer Näherungssensor ausgebildet. Ein einfaches Abdecken der Sensoreinheit 18 beispielsweise durch den Finger einer Verwenderhand, wie dies in den Figuren 2, 3 und 4 schematisch dargestellt ist, ist ausreichend für eine Aktivierung, das heißt für eine Detektion seitens der Sensoreinheit 18. Im Detektionsfall kann dann automatisch eine geräteseitige Maßnahme eingeleitet werden, wie zum Beispiel eine automatische Türschließung aus der Offenstellung, wie sie in Fig. 2 gezeigt ist, in eine Verschlussstellung, dergemäß die Spülraumtür die Beschickungsöffnung 5 fluiddicht verschließt.The sensor unit 18 is designed, for example, as an optical proximity sensor. A simple covering of the sensor unit 18, for example by the finger of a user's hand, as shown in FIGS Figures 2 , 3 and 4th is shown schematically is sufficient for an activation, that is for a detection on the part of the sensor unit 18. In the event of detection, a device-side measure can then be automatically initiated, such as an automatic door closure from the open position, as shown in FIG Fig. 2 is shown, in a closed position, according to which the wash cabinet door closes the loading opening 5 in a fluid-tight manner.

Die LED 17 ist bevorzugterweise als RGB-LED ausgebildet, so dass nach einer bestimmungsgemäßen Aktivierung eine verwenderseitig wahrnehmbare visuelle Rückmeldung beispielsweise durch eine Farbänderung der LED stattfinden kann. Zudem oder alternativ hierzu kann auch eine akustische Signalausgabe durch einen Lautsprecher oder Summer stattfinden.The LED 17 is preferably designed as an RGB LED, so that, after activation as intended, a visual feedback that can be perceived by the user can take place, for example through a color change of the LED. In addition or as an alternative to this, an acoustic signal output by a loudspeaker or buzzer can also take place.

Eine beispielhafte Ausgestaltung einer Beleuchtungseinrichtung 15 ist in Fig. 6 schematisch dargestellt. Danach wirkt die LED 17 mit einer Linsenabdeckung zusammen, die als Hubelement 21 ausgebildet ist. Dies ist mittels einer Feder kraftvorbelastet und verfährt hierdurch bedingt in die in Fig. 6 gezeigte Ausgangsstellung. Verwenderseitig kann nun entgegen der auf das Hubelement 21 einwirkenden Federkraft eine Verfahrbewegung des Hubelements 21 erwirkt werden, und zwar mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 6 nach oben. Infolge einer solchen Verfahrbewegung des Hubelements 21 schaltet ein mechanisches Tasterelement 20, was im Ergebnis zur Aktivierung, das heißt Detektion durch die Sensoreinheit 18 führt. Dabei stehen das Hubelement 21 und das Tasterelement 20 in kommunikationstechnischer Verbindung 22.An exemplary configuration of a lighting device 15 is shown in FIG Fig. 6 shown schematically. The LED 17 then interacts with a lens cover which is designed as a lifting element 21. This is preloaded by force by means of a spring and therefore moves into the in Fig. 6 Starting position shown. On the user side, a movement of the lifting element 21 can now be achieved against the spring force acting on the lifting element 21, specifically with reference to the plane of the drawing Fig. 6 up. As a result of such a displacement movement of the lifting element 21, a mechanical button element 20 switches, which results in activation, that is to say, detection by the sensor unit 18. The lifting element 21 and the button element 20 are in a communication-related connection 22.

BezugszeichenReference number

11
Geschirrspülmaschinedishwasher
22
Gehäusecasing
33
SpülbehälterRinsing container
44th
SpülraumWash cabinet
55
BeschickungsöffnungLoading opening
66th
SpülraumtürWash cabinet door
77th
KüchenzeileKitchenette
88th
SpülgutkorbWash basket
99
VerwenderhandUser hand
1010
Dichtungpoetry
1111
RandkanteEdge
1212
AbschlusskanteFinishing edge
1313th
SchließklobenLocking bar
1414th
AusnehmungRecess
1515th
BeleuchtungseinrichtungLighting device
1616
Gehäusecasing
1717th
LEDLED
1818th
SensoreinheitSensor unit
1919th
elektrischer Anschlusselectrical connection
2020th
TasterelementButton element
2121st
HubelementLifting element
2222nd
kommunikationstechnisch Verbindungcommunication connection

Claims (10)

Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einem einen Spülraum (4) bereitstellenden Spülbehälter (3), der der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut dient, wobei der Spülbehälter (3) zur Beschickung mit Spülgut eine Beschickungsöffnung (5) aufweist, die mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür (6) verschließbar ist, sowie mit einer außerhalb des Spülraums (4) angeordneten und von einer, insbesondere oberen, Abschlusskante (12) der Beschickungsöffnung (5) bereitgestellten Beleuchtungseinrichtung (15), eingerichtet zur Ausleuchtung des Spülraums und/oder eines aus dem Spülraum heraus verfahrenen Spülkorbs,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Beleuchtungseinrichtung (15) eine zur manuellen Betätigung durch den Benutzer eingerichtete Sensoreinheit (18) aufweist.
Water-conducting household appliance, in particular a dishwasher, with a washing compartment (3) which provides a washing area (4) and which is used to hold items to be cleaned, the washing compartment (3) having a loading opening (5) for loading items to be washed, which is pivoted by means of a The washroom door (6) can be closed, as well as with a lighting device (15) arranged outside the washroom (4) and provided by a, in particular upper, terminating edge (12) of the loading opening (5), set up to illuminate the washroom and / or one of the Wash cabinet moved out of the wash rack,
characterized,
that the lighting device (15) has a sensor unit (18) set up for manual operation by the user.
Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung RGB-LEDs aufweist.Device according to Claim 1, characterized in that the lighting device has RGB LEDs. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine akustische Signalausgabeeinheit.Device according to Claim 1 or 2, characterized by an acoustic signal output unit. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinheit (18) einen optischen Näherungssensor, vorzugsweise einen lichtempfindlichen Widerstand, eine Fotodiode oder einen Fototransistor aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sensor unit (18) has an optical proximity sensor, preferably a light-sensitive resistor, a photodiode or a phototransistor. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinheit (18) ein magnetisch, ein kapazitiv und/oder ein induktiv wirkendes Sensormittel aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sensor unit (18) has a magnetically, capacitively and / or inductively acting sensor means. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (15) eine Abdeckung, vorzugsweise eine Linsenabdeckung aufweist, die als federnd gelagertes Hubelement (21) ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting device (15) has a cover, preferably a lens cover, which is designed as a spring-mounted lifting element (21). Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinheit (18) ein mechanisches Tasterelement (20) aufweist, das in kommunikationstechnischer Verbindung (22) mit dem Hubelement (21) steht.Device according to claim 6, characterized in that the sensor unit (18) is a mechanical button element (20) which is in communication-related connection (22) with the lifting element (21). Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinheit dazu eingerichtet ist, zumindest zwei unterschiedliche Betätigungsmuster zu unterscheiden.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sensor unit is set up to distinguish at least two different actuation patterns. Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem eine Betätigung der Sensoreinheit (19) ein automatisches Schließen der Spülraumtür (6) auslöst.Method for operating a water-bearing household appliance according to one of the preceding claims, in which actuation of the sensor unit (19) triggers an automatic closing of the wash cabinet door (6). Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts nach dem vorhergehenden Anspruch, bei dem durch die Betätigung der Sensoreinheit (19) auch automatisch ein Spülprogramm gestartet wird.Method for operating a water-bearing household appliance according to the preceding claim, in which a washing program is also started automatically by actuating the sensor unit (19).
EP20175308.4A 2019-06-03 2020-05-19 Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance Withdrawn EP3747337A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019114740.9A DE102019114740A1 (en) 2019-06-03 2019-06-03 Water-bearing household appliance and method for operating the water-bearing household appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3747337A1 true EP3747337A1 (en) 2020-12-09

Family

ID=70775278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20175308.4A Withdrawn EP3747337A1 (en) 2019-06-03 2020-05-19 Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3747337A1 (en)
DE (1) DE102019114740A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1029852A1 (en) 2021-10-13 2023-05-10 Miele & Cie Water-bearing household appliance and method for operating a water-bearing household appliance

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1029777B1 (en) 2021-09-21 2023-04-17 Miele & Cie Dishwasher arrangement
DE102022122756A1 (en) 2021-09-21 2023-03-23 Miele & Cie. Kg Dishwasher arrangement
BE1030230B1 (en) 2022-01-28 2023-08-29 Miele & Cie Method and control unit for actuating a device door for a cleaning device and cleaning device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004051174A1 (en) 2004-10-20 2006-05-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lighting device for a water-conducting household appliance
EP2394557A2 (en) 2010-03-18 2011-12-14 Miele & Cie. KG Dishwasher with a lighting system
DE102011081822A1 (en) * 2011-08-30 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher, particularly domestic dishwasher, for cleaning dishes, has movable door for closing rinsing tank for receiving items to be washed
EP2896344A1 (en) * 2014-01-21 2015-07-22 Miele & Cie. KG Dishwasher
DE102014213418A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-14 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with a forwardly extendable device for Guthalterung
DE102017114984A1 (en) * 2016-07-12 2018-01-18 Miele & Cie. Kg Household appliance, in particular dishwasher
EP3292807A1 (en) * 2011-10-13 2018-03-14 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher with at least one light source controlled dependent on the moving position of rack

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007017273A1 (en) * 2007-04-12 2008-10-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Flat cable lighting for a water-conducting household appliance
DE102016205367A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-05 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device and method for cleaning items to be cleaned
DE102017212229A1 (en) * 2017-07-18 2019-01-24 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with at least one movable door or flap

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004051174A1 (en) 2004-10-20 2006-05-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lighting device for a water-conducting household appliance
EP2394557A2 (en) 2010-03-18 2011-12-14 Miele & Cie. KG Dishwasher with a lighting system
DE102011081822A1 (en) * 2011-08-30 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher, particularly domestic dishwasher, for cleaning dishes, has movable door for closing rinsing tank for receiving items to be washed
EP3292807A1 (en) * 2011-10-13 2018-03-14 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher with at least one light source controlled dependent on the moving position of rack
EP2896344A1 (en) * 2014-01-21 2015-07-22 Miele & Cie. KG Dishwasher
DE102014213418A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-14 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with a forwardly extendable device for Guthalterung
DE102017114984A1 (en) * 2016-07-12 2018-01-18 Miele & Cie. Kg Household appliance, in particular dishwasher

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1029852A1 (en) 2021-10-13 2023-05-10 Miele & Cie Water-bearing household appliance and method for operating a water-bearing household appliance
BE1029852B1 (en) * 2021-10-13 2023-05-15 Miele & Cie Water-bearing household appliance and method for operating a water-bearing household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019114740A1 (en) 2020-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3747337A1 (en) Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance
EP2364635B1 (en) Dishwasher comprising illumination means
EP3167789B1 (en) Method for operating a water-conducting domestic appliance and water-conducting domestic appliance
EP2096975B1 (en) Household appliance with projected display
EP0541974A1 (en) Household appliance, especially dishwasher or oven, with a baking or washing chamber being closed by a door
EP2765896B1 (en) Dishwasher with at least one light source which is controlled dependent on movement positions of a receiving basket
DE202005021840U1 (en) Lighting device for a water-conducting household appliance
DE102017114984A1 (en) Household appliance, in particular dishwasher
EP3932283A1 (en) Dishwasher, in particular a domestic dishwasher
DE112005000843B4 (en) Dishwasher and dedicated display device
DE102020117383A1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE102005028335A1 (en) Program-controlled dishwasher has controls including program selector and multifunction button allowing selected program to be started, hinged cover fitting over control panel with aperture allowing access to only multifunction button
DE102004019329B4 (en) Dishwasher with optical operating display
WO2022017781A1 (en) Dishwasher and arrangement having a dishwasher
EP3932284B1 (en) Dishwasher, in particular a domestic dishwasher
DE102016120922A1 (en) dishwasher
EP2612583B1 (en) Bagless vacuum cleaner with a dust container
BE1029852B1 (en) Water-bearing household appliance and method for operating a water-bearing household appliance
DE102014220245B4 (en) Dishwasher with a lighting
EP2896344A1 (en) Dishwasher
DE102014217288A1 (en) Household appliance with an input means blocking device
BE1030001B1 (en) Appliance device and method for operating an appliance device
BE1029777B1 (en) Dishwasher arrangement
DE102009028063A1 (en) Household appliance e.g. washing machine, has illumination unit whose light aperture is arranged on housing portion such that light aperture of illumination unit is associated with light aperture of tray when tray is pushed into portion
EP4370005A1 (en) Domestic dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210609

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220620

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20231115