EP2896344A1 - Dishwasher - Google Patents

Dishwasher Download PDF

Info

Publication number
EP2896344A1
EP2896344A1 EP15150527.8A EP15150527A EP2896344A1 EP 2896344 A1 EP2896344 A1 EP 2896344A1 EP 15150527 A EP15150527 A EP 15150527A EP 2896344 A1 EP2896344 A1 EP 2896344A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display device
door
dishwasher
dishwasher according
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15150527.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dirk Wegener
Cornelius Wolf
Martin Kornberger
Oliver Fleger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2896344A1 publication Critical patent/EP2896344A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4293Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4257Details of the loading door

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher, in particular in the embodiment of a fully integrated built-in dishwasher, with a washing compartment for receiving to be cleaned Spülgut providing rinsing container having a fluid-tight by means of a pivotally mounted Spülraumt closable feed opening, wherein the Spülraumt front one together with the Spülraumt pivotable front door carries.
  • Dishwashers of the generic type are well known from the prior art. They have a washing container, which is received by a housing of the dishwasher. The washing compartment in turn provides a washing room for receiving items to be cleaned, in which items to be washed are usually dishes, glasses and / or cutlery. Within the washing container, a spraying device is arranged, which serves the loading of to be cleaned dishes with rinse. Typically, such a spraying device has a plurality of spraying arms arranged one above the other in the vertical direction of the dishwasher, which are mounted rotatably about a common axis of rotation.
  • the washing container For equipping the dishwasher with items to be cleaned or for the removal of cleaned dishes, the washing container has a feed opening. This is fluid-tightly closed by means of a pivotally mounted flushing door.
  • Front side carries the Spülraumt a pivotable together with the Spülraumt intent door, for example in the design of a decorative plate, as this is especially used in a built-in a kitchenette built-in dishwasher for use.
  • Dishwasher doors equipped with such an attachment door have a display and control panel for machine status display or for operating the dishwasher, which is arranged on the upper end face of the dishwasher door. Access to this display and control panel is therefore only possible with the dishwasher door open.
  • Light emitting units have therefore been proposed as alternative display devices which illuminate the floor directly in front of the installation site of the dishwasher and / or project corresponding displays on the dishwasher to adjacent surfaces.
  • Such constructions may do without damage to the front door, but they have the disadvantage that they are only insufficiently perceptible depending on the illumination of the site and / or the nature of the available on the site reflection and / or projection, so that a reliable Display is not possible, for example, on the status of the dishwasher.
  • a dishwashing machine of the type mentioned is proposed with the invention, which is characterized by a display device having a in the closed position of the Spülraumt the front side of the attachment door arranged mounting portion.
  • the display device according to the invention is designed as a separate component to the dishwasher.
  • the display device has a mounting portion.
  • This attachment portion is arranged in the closed position of the Spülraumt the front side of the attachment door, and preferably in the direction of the attachment door at the top or at the lower end face.
  • the embodiment according to the invention makes it possible to arrange the display device on the dishwasher, without the need for damage to the front of the front door.
  • the attachment portion of the display device can be arranged by means of one or more screws either on the underside of a top side of the front door countertop or directly on the front door on the lower end side, so that a visible damage to the front of the front door is omitted. Consequently, the attachment door can continue to be used even after the dishwasher has been replaced, without any visible recesses, openings, mounting holes or the like remaining in the visible front area of the attachment door, unlike the prior art.
  • an adhesive connection can also be provided, in which case attachment of the display device can at least partially take place on the front of the attachment door, provided that the adhesive used can be removed without residue and without damage from the front of the attachment door in the event of disassembly.
  • the display device is fixedly arranged on a dishwasher covering the top side worktop.
  • the mounting portion of the display device is arranged on the underside of the worktop, wherein it is in the closed state of the Spülraume in the gap between the upper end of the front door and the front door facing the underside of the worktop.
  • the display device is arranged on the front door, pivoted thus together with the front door carrying the Spülraumt.
  • the attachment portion is located on the front side of the attachment door on this, wherein preferably the lower end in the height direction of the front door serves as a contact surface for the attachment portion of the display device.
  • This embodiment has the advantage that a simplified connection of the display device to the dishwasher can take place, be it an electrical connection or a connection to the control unit of the dishwasher.
  • To fix the position of the fastening section screws can also be used according to this variant, because in this case there is no damage to the front of the front door, since the attachment is limited to the lower end of the front door, which area of the front door by a user in normal operation is not visible.
  • the attachment portion engages around the end face of the attachment door.
  • the attachment portion may be formed for this purpose, for example, U-shaped.
  • This embodiment allows a pure plug-in connection, so that it can be completely dispensed with screw and / or glued connections for fastening the display device to the front door.
  • the attachment portion has, according to this embodiment, an extension which completes the U-shaped configuration and which, in the final assembled state, engages in a gap formed between the flushing door and the attachment door.
  • This arrangement represents a transfer of the display device on the front door of the dishwasher, which also transmits greater forces, so that the display device can optionally also be used as a handle and / or tab for actuating the dishwasher door.
  • this embodiment is particularly advantageous if the dishwasher is inserted into a handleless trained kitchenette as a built-in dishwasher.
  • the display device provided according to the invention can not only serve the display purpose, but also provides the user with a component that on the user side also serves as a handle or tab in case of need for simplified opening of the flushing door.
  • this embodiment also has the advantage of a damage-free arrangement with respect to the front of the front door.
  • the display device in addition to the previously explained mounting portion on a display section, which is associated with the front door in the closed position of the Spülraumt front. It is thus provided that the display section of the display device at least in the closed position of the Spülraumt the user side is readily visible.
  • the display device serves the logo and / or machine status display.
  • bulbs can be used as the display means, for example LEDs which are integrated in the display device.
  • Different colors and / or light pulses can be used to inform the user about different machine states.
  • a logo display at the same time as a machine status display. It can be provided, for example, a flashing in different colors and / or light pulses logo, which not only the machine manufacturer can be detected in spite of fully integrated design of the device, also can be the machine status conveyed to a user easily visible.
  • the display device is connected to an optical waveguide.
  • the display device itself does not have lighting means. These are rather arranged outside the display device, for example in the worktop or on the back of the attachment door. The light emitted by such bulbs arranged outside the display device can be fed into the display device either directly or using optical waveguides. In this way, a backlighting and / or illumination of the display section of the display device take place.
  • This embodiment is particularly advantageous if the display device in the manner already described at the same time to serve as a handle and / or tab for actuating the Spülraumt.
  • the display device is formed according to a particular feature of the invention from a transparent or semi-transparent material.
  • This embodiment has the Advantage that the display device as such is barely perceptible, which may be particularly desirable on the user side, if the kitchen, in which the dishwasher is integrated, puristically formed, that is, on the bottom has uninterrupted fronts.
  • a structural embossing is provided within the transparent or semitransparent material at which light which is fed into the display device breaks down during operation, resulting in a status indication that is easily recognizable to the user in the event of operation.
  • the display device does not stand out due to its transparent or semi-transparent material design.
  • a color-dyed material can be used if this should be desired by the customer and / or this better integrated with appropriate color choice in the outer appearance of the dishwasher and / or the dishwasher accommodating the kitchen unit.
  • the display device may be formed of plastic according to a further feature of the invention.
  • Plexiglas or silicone are preferred in this context.
  • Plexiglas offers the advantage that a display device consisting of this can be placed without gaps on the front door, which creates a particularly delicate overall impression.
  • the embodiment of silicone is particularly preferred when the display device is also intended to serve as a handle or tab for actuating the Spülraumt.
  • a display device formed from silicone offers the possibility of being deformed, so that the display device can yield to a pivoting movement to be performed in the case of actuation.
  • the embodiment has the advantage that an assembly of the display device factory can already be performed by the dishwasher manufacturer, as it allows the installer of the later kitchen, to pivot the display device formed of silicone for the arrangement of the attachment door on the dishwasher upwards, which unhindered access to the dishwasher door of the dishwasher is allowed. After successful installation of the attachment door, the display device formed of silicone can swing back, as a result, their display section lays on the front door on the front door.
  • a total of a display device proposed which is present as a separate component to be handled, which can be attached, for example, to the underside of the front of the appliance dishwasher and preferably has at least one company logo, which can be illuminated in the use case.
  • the display device may also contain one or more LEDs for displaying operating states in addition to the company logo.
  • a display is used for at least one subtask.
  • the display device has a luminous foil, in particular an electroluminescent foil, for indicating operating states as the luminous means.
  • the lighting and / or the operating display of the display device is realized by means of one or more lamps connected to the dishwasher, which supply the logo and / or the operating display with light by means of optical fibers. It may be advantageous if the display device is designed as a 2-component part, so that it provides an opaque and an optically effective range.
  • a particularly advantageous embodiment is obtained if at least the display section of the display device consists of a soft component with incorporated logo, which opens into a mechanically stable and thus bolted or anklebbaren attachment portion in which optionally means for lighting and / or contacting are introduced.
  • a soft component with incorporated logo which opens into a mechanically stable and thus bolted or anklebbaren attachment portion in which optionally means for lighting and / or contacting are introduced.
  • An advantage of the flexible design in the field of vision is the lower risk of injury on the user side and the lower susceptibility of the display device against mechanical damage.
  • the light source or bulbs integrated in the display device in particular LEDs or electroluminescent foil, it is possible to illuminate the company logo provided therefrom and / or any operational displays.
  • the necessary electrical energy is conducted by means of a corresponding electrical line to the display device.
  • an electrical plug is provided on the device side, wherein the display device is equipped with an electrical line with a connection corresponding to the electrical connector. So that the electrical line can be carefully fastened and does not sag during operation, comes one in length Cut-to-length cable duct for use.
  • the electrical line can also be fixed in position by means of a corresponding adhesive film.
  • the light guides may be flexible.
  • the display section of the display device is at least partially formed touch-sensitive.
  • a control device of the dishwasher is preferably set up in such a way that it triggers an automatic door opening, completely or at least in columns, when it touches the display section or a partial area of the display section provided for this purpose.
  • a capacitive sensor may be present to detect a contact of the display section.
  • the dishwasher in particular the display section of the display device, at least partially formed touch-sensitive.
  • the dishwasher has approximately a proximity sensor or proximity switch, which triggers when approaching the dishwasher and thereby causes the control device to carry out a first action.
  • the first action in the illumination of the logo and / or the display of the operating state, in particular an indication of the program progress or the remaining time, by means of the display device exist.
  • the intended for triggering the proximity switch first switching distance is for example 20 to 60 cm.
  • the display device is in particular designed so that illumination of the logo and / or the display of the operating state takes place exclusively when or after the proximity switch has triggered by approaching the dishwasher. This avoids unnecessary energy consumption and disruption of the kitchen's uniform design.
  • the illumination of the logo and / or the display of the operating state can be turned off automatically after a predetermined or predefinable period of time.
  • the proximity switch may preferably also be designed so that, when the proximity switch is in particular still further approaching, which is arranged in particular on the display section, namely, if it falls short of a second, a shorter switching distance, for example 1 cm, or when the display section is touched, a second action different from the first action is executed, preferably an automatic door opening.
  • a touch-sensitive display device comprises a light source, such as in the form of an infrared LED, which couples a light signal in the light guide in response to a control signal of the control device, and an optical sensor, such as a phototransistor.
  • a touch of the display device can be detected by means of the optical sensor.
  • the optical sensor is preferably equipped with a filter to eliminate false signals due to stray light such as visible light and daylight, respectively.
  • the display device is also designed to be sensitive to movement.
  • the display device comprises at least two light sources, in particular two infrared LEDs. Depending on control signals of the control device, a respective light signal can be coupled into the optical waveguide.
  • the display device is designed so that the optical sensor can unambiguously assign a detected light signal to one or the other light source.
  • the lighting means are arranged in particular so that the light signals of the two bulbs are spatially separated from each other in the light guide can be coupled or coupled, for example, the coupling takes place at the two outer corners of the light guide.
  • the two light sources can be offset in time and / or controlled with differently coded control signals.
  • the control device can be set up, for example, such that one of a first action, which is already triggered when approaching the display section according to the previous exemplary embodiment, is triggered during the detection of a wiping movement along the display section.
  • the first action is, for example, an illumination of the logo and / or an indication of the operating state
  • the second action is, for example, an automatic door opening.
  • the dishwasher comprises a sensor means with which the ambient brightness, ie the brightness in the installation space of the dishwasher can be detected.
  • the controller automatically selects the brightness of the illumination of the logo and / or the display of the logo Operating state dependent on the detected ambient brightness.
  • Fig. 1 shows a first embodiment of the dishwasher 1 according to the invention.
  • the dishwasher 1 has, in a manner known per se, a housing 2 which accommodates a rinsing container, which is not further illustrated in the figures.
  • the rinsing container is equipped at the front with a feed opening which can be closed in a fluid-tight manner by means of a swiveling door 3 which can be pivoted.
  • a closure plate is provided, which in the exemplary embodiment shown is part of a worktop 8, which is otherwise not shown.
  • the dishwasher 1 is designed as a so-called fully integrated built-in unit and has a front of the Spülraume 3 arranged on the Spülraumt 3 intent door 4.
  • the front side 11 of the attachment door 4 is preferably equipped with a corresponding decor or any other desired design.
  • handle 12 For actuation of the Spülraumt 3 a provided by the intent door 4 handle 12 is provided in the illustrated embodiment.
  • the invention is not limited to this embodiment. Rather, handle-less prefabricated doors 4 can also be used, as can be seen in particular from the exemplary embodiments explained below FIGS. 9 to 12 results.
  • the dishwasher 1 has a display device 5.
  • This display device 5 is used to display a logo of the dishwasher manufacturer and / or a status display with respect to the operating state of the dishwasher 1.
  • This display device 5 is arranged according to the invention without damaging the front side 11 of the attachment door on the dishwasher 1.
  • the display device 5 has a fastening portion, which is arranged in the closed position of the Spülraumt the front side of the attachment door 4.
  • Fig. 1 shows an embodiment according to which the display device 5 is arranged on the lower end face 10 of the storage door 4 in the height direction.
  • An alternative embodiment allows this Fig. 6 recognize, according to which the mounting portion 6 of the display device 5 is disposed on the underside of the top of the dishwasher door 3 located worktop 8.
  • the attachment portion 6 of the display device 5 is arranged in the gap between the upper end face 9 of the attachment door 4 and the underside of the work surface 8.
  • the display device 5 has a mounting portion 6 on the one hand and a display portion 7 on the other.
  • the front side of the attachment door 4 is arranged, where he depending on the embodiment of either the lower end face 10 of the additional door 4 ( Fig. 1 ) or the upper end face 9 of the additional door 4 ( Fig. 6 ) assigned.
  • the display section 7 is assigned to the front side in the closed position of the flushing door 3 of the front door, so that this user side is freely visible, as can be seen in particular from a synopsis of FIGS. 1 and 6 results.
  • the display section 7 has a logo design 13 on the one hand and light sources in the form of LEDs 14 on the other hand.
  • a connection cable 15 is provided, which opens into a connector 16.
  • the FIGS. 4, 5 and 7 and 8th let the mounted on the dishwasher 1 display device 5 in detail, the FIGS. 4, 5 and 7 the first embodiment according to Fig. 1 and Fig. 8 the second embodiment according to Fig. 6 affect.
  • the attachment portion 6 of the display device 5 is located on the lower end face 10 of the attachment door 4 at.
  • an adhesive and / or screw connection may be provided, wherein in the case of a screw connection no damage to the front side 11 of the attachment door takes place.
  • the display section 7 lies with its rear side on the front side 11 of the attachment door and may be glued to this if necessary.
  • the connecting cable 15 is not visible to a user laid back of the attachment door 4 and inserted with its connector 16 in a corresponding thereto designed outlet of the dishwasher 1.
  • the display device pivots 5 together with the Spülraumt 3 and arranged thereon the additional door 4th
  • the embodiment according to Fig. 8 shows the arrangement of the display device 5 on the worktop 8.
  • the mounting portion 6 is disposed in the gap between the underside of the worktop 8 and the upper end face 9 of the storage door 4.
  • an adhesive and / or screw connection can be provided between the attachment section 6 and the work surface 8.
  • the display section 7 is, as in particular the illustration after Fig. 8 can recognize, formed with its back to the worktop 8 fitting. He may optionally be glued to the worktop 8.
  • the connection cable 15 is laid on the underside of the worktop 8 and inserted into a device-side socket provided for this purpose by means of a terminal plug 6 formed at the end of the connection cable.
  • the display device 5 is fixed, that is not formed together with the Spülraumt 3 pivotable.
  • FIGS. 9 and 10 show an alternative embodiment.
  • a display device 5 is used, which is formed overall U-shaped, in particular Fig. 9 shows.
  • the distance between the extension 19 and the display section 7 corresponds to the thickness of the attachment door 4, so that the display device 5 rests in the final assembled state basically gap-free on the attachment door 4 ,
  • the display device 5 engages in a formed between the Spülraumt 3 and intent door 4 gap 18 a.
  • This arrangement may be formed by clamping, so that it does not require further fastening measures.
  • an adhesive bond may be provided, for example at the front side of the attachment door 4 and / or in the gap 18.
  • the display device 5 is preferably made of plexiglass and carries in the form of a Logo design 18 in the display section 7 a relief and / or structural design.
  • the display device 5 furthermore has a lighting means 17. This is integrated in the flushing door 3 and radiates into the fixing section 6 of the display device 5, as shown in particular Fig. 9 lets recognize.
  • the introduction of the light emitted by the light source 17 into the display device 5 may optionally be carried out using appropriate light guides, which in Fig. 9 not shown in detail.
  • the introduced into the display device 5 light is transported within this and breaks at the Logoausmon 13. As a result, it comes to a logo illumination, which is well perceived by the user.
  • This logo design can be used as an operating status display, for example by varying light pulses and / or color design.
  • FIGS Figures 9 and 10 show the Figures 11 and 12 , In this case, this embodiment essentially corresponds to that according to FIGS Figures 9 and 10 , In contrast to the above-described embodiment of the Figures 9 and 10 shows the in the Figures 11 and 12 illustrated embodiment, a display device 5, which is formed of a soft elastic plastic material such as silicone.
  • a display device 5 which is formed of a soft elastic plastic material such as silicone.
  • the display device 5 thus also serves as a handle and / or tab for Spülraumtbetuschist. Namely, the display section can be gripped on the user side and pulled on this purpose for Spülraumtö réelle. After such an operation, the display section 7 automatically pivots back into its in Fig. 11 shown starting position.
  • Fig. 13 shows a further embodiment of the display device according to the invention in a front view, in which the display section 7 of the display device 5 has an electroluminescent (short EL-foil) for displaying an operating state of the dishwasher and / or for decorative representation of a logo.
  • the display section 7 preferably comprises a plurality of partial regions 20, 21, each with an EL foil 22 or in each case with a section of an EL foil are provided, wherein the EL films or EL film sections of individual subregions supplied separately from each other with electrical energy and therefore can be controlled independently.
  • a first portion 20 includes a logo design.
  • Several further subregions 21 together form a program progress indicator. To display the program progress, the energization of the EL foils or EL foil sections of the several further subregions 21 can be started successively in the course of the program by the control device or, alternatively, can be ended successively.
  • Fig. 14 shows the embodiment of the Fig. 13 in schematic side view.
  • the display device 5 is therein as shown L-shaped or analogous to the embodiment in FIG Fig. 9 U-shaped. It has, in addition to a carrier element 23, which is preferably made of plexiglass or silicone, at least one EL foil 22, which is attached to the carrier element 23.
  • the EL film 22 may cover the carrier element 23 as shown here outwardly, ie be attached to the side facing away from the attachment door 4 of the support member 23.
  • an arrangement of the EL foil 22 on the side of the carrier element 23 facing the attachment door 4 is preferred, as a result of which the EL foil 22 is protected by the carrier element 23. It is conceivable for the embodiment according to Fig. 13 and Fig.
  • a shape design of the display device 5, as shown in Fig. 11 is indicated and in which the display section 7 serves as a handle 12 or tab to Spülraumtbetuschist simultaneously.
  • the EL film 22 is inserted with its connector 16 in a corresponding thereto designed outlet of the dishwasher 1.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere vollintegrierte Einbau-Geschirrspülmaschine, mit einem einen Spülraum zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut bereitstellenden Spülbehälter, der eine mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür (3) fluiddicht verschließbare Beschickungsöffnung aufweist, wobei die Spülraumtür (3) frontseitig eine mit der Spülraumtür (3) verschwenkbare Vorsatztür (4) trägt, gekennzeichnet durch eine Anzeigeeinrichtung (5), die einen in Verschlussstellung der Spülraumtür (3) stirnseitig der Vorsatztür (4) angeordneten Befestigungsabschnitt (6) aufweist.The invention relates to a dishwasher, in particular a fully integrated built-in dishwasher, having a washing compartment for receiving items to be cleaned Spülbehälter providing a by means of a pivotally mounted Spülraumtür (3) fluid-tight closable feed opening, wherein the Spülraumtür (3) front one with the Dishwasher door (3) pivotable attachment door (4) carries, characterized by a display device (5), which in the closed position of the Spülraumtür (3) frontally of the attachment door (4) arranged attachment portion (6).

Description

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere in der Ausgestaltung als vollintegrierte Einbau-Geschirrspülmaschine, mit einem einen Spülraum zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut bereitstellenden Spülbehälter, der eine mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür fluiddicht verschließbare Beschickungsöffnung aufweist, wobei die Spülraumtür frontseitig eine zusammen mit der Spülraumtür verschwenkbare Vorsatztür trägt.The invention relates to a dishwasher, in particular in the embodiment of a fully integrated built-in dishwasher, with a washing compartment for receiving to be cleaned Spülgut providing rinsing container having a fluid-tight by means of a pivotally mounted Spülraumtür closable feed opening, wherein the Spülraumtür front one together with the Spülraumtür pivotable front door carries.

Geschirrspülmaschinen der gattungsgemäßen Art sind aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt. Sie verfügen über einen Spülbehälter, der von einem Gehäuse der Geschirrspülmaschine aufgenommen ist. Der Spülbehälter stellt seinerseits einen Spülraum zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut bereit, bei welchem Spülgut es sich in der Regel um Geschirr, Gläser und/oder Besteck handelt. Innerhalb des Spülbehälters ist eine Sprüheinrichtung angeordnet, die der Beschickung von zu reinigendem Spülgut mit Spülflotte dient. Typischerweise verfügt eine solche Sprüheinrichtung über mehrere in Höhenrichtung der Geschirrspülmaschine übereinander angeordnete Sprüharme, die um eine gemeinsame Drehachse verdrehbar gelagert sind.Dishwashers of the generic type are well known from the prior art. They have a washing container, which is received by a housing of the dishwasher. The washing compartment in turn provides a washing room for receiving items to be cleaned, in which items to be washed are usually dishes, glasses and / or cutlery. Within the washing container, a spraying device is arranged, which serves the loading of to be cleaned dishes with rinse. Typically, such a spraying device has a plurality of spraying arms arranged one above the other in the vertical direction of the dishwasher, which are mounted rotatably about a common axis of rotation.

Zur Bestückung der Geschirrspülmaschine mit zu reinigendem Spülgut beziehungsweise zur Entnahme von gereinigtem Spülgut verfügt der Spülbehälter über eine Beschickungsöffnung. Diese ist mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür fluiddicht verschließbar. Frontseitig trägt die Spülraumtür eine zusammen mit der Spülraumtür verschwenkbare Vorsatztür, beispielsweise in der Ausgestaltung einer Dekorplatte, wie diese insbesondere bei einer in eine Küchenzeile integrierte Einbau-Geschirrspülmaschine zum Einsatz kommt.For equipping the dishwasher with items to be cleaned or for the removal of cleaned dishes, the washing container has a feed opening. This is fluid-tightly closed by means of a pivotally mounted flushing door. Front side carries the Spülraumtür a pivotable together with the Spülraumtür intent door, for example in the design of a decorative plate, as this is especially used in a built-in a kitchenette built-in dishwasher for use.

Mit einer derartigen Vorsatztür ausgerüstete Spülraumtüren verfügen zur Maschinenstatusanzeige beziehungsweise zur Bedienung der Geschirrspülmaschine über ein Anzeige- und Bedienfeld, das an der oberen Stirnseite der Spülraumtür angeordnet ist. Ein Zugriff auf dieses Anzeige- und Bedienfeld ist deshalb nur bei geöffneter Spülraumtür möglich.Dishwasher doors equipped with such an attachment door have a display and control panel for machine status display or for operating the dishwasher, which is arranged on the upper end face of the dishwasher door. Access to this display and control panel is therefore only possible with the dishwasher door open.

Um auch bei in Verschlussstellung befindlicher Spülraumtür zumindest eine Anzeige über den Maschinenstatus zu ermöglichen, sind aus dem Stand der Technik unterschiedliche Ausgestaltungsformen bekannt geworden. So zeigt beispielsweise die DE 10 2010 003 103 A1 eine Konstruktion, gemäß der die Vorsatztür mit einem Griff ausgerüstet ist, welcher Griff Anzeigemittel beispielsweise in Form von LEDs beinhaltet. Eine andere Konstruktion ist aus der DE 10 2011 081 822 A1 bekannt geworden. Danach ist die Vorsatztür mit einer Ausnehmung zur Aufnahme eines Berührfelds ausgerüstet. Eine vergleichbare Konstruktion zeigt die DE 10 2007 017 272 A1 , dergemäß die Vorsatztür eine bei geschlossener Tür sichtbare Öffnung aufweist, in die eine Anzeigeeinrichtung eingesetzt ist.In order to enable at least an indication of the machine status even when the dishwasher door is in the closed position, different embodiments have become known from the prior art. For example, shows the DE 10 2010 003 103 A1 a construction according to which the front door is equipped with a handle, which handle includes display means, for example in the form of LEDs. Another construction is from the DE 10 2011 081 822 A1 known. Thereafter, the front door is equipped with a recess for receiving a Berührfelds. A comparable construction shows the DE 10 2007 017 272 A1 according to which the front door has a visible when the door is closed, in which a display device is inserted.

Obgleich sich die vorbekannten Konstruktionen im alltäglichen Praxiseinsatz bewährt haben, sind sie nicht frei von Nachteilen. So wird es insbesondere als nachteilig empfunden, dass die Vorsatztür mit Ausnehmungen, Bohrungen und/oder dergleichen Durchbrüche zur Aufnahme etwaiger Anzeigeeinrichtungen, Zuführungskabeln und/oder dergleichen auszurüsten ist. Dies ist nicht nur-wenn überhaupt möglich - montageaufwendig, es kommt auch zu einer Beschädigung der Vorsatztür im sichtbaren Frontbereich, so dass eine Wiederverwendung im Falle beispielsweise eines Gerätetausches nicht möglich ist.Although the previously known constructions have proven themselves in everyday practical use, they are not free from disadvantages. So it is particularly considered disadvantageous that the additional door with recesses, holes and / or similar openings for receiving any display devices, supply cables and / or the like is to equip. This is not only-if at all possible-assembly-consuming, it comes also to damage the front door in the visible front area, so that reuse in the case of, for example, a device replacement is not possible.

Als alternative Anzeigeeinrichtungen sind deshalb Leuchteinheiten vorgeschlagen worden, die den Fußboden direkt vor dem Aufstellungsort der Geschirrspülmaschine ausleuchten und/oder entsprechende Anzeigen auf der Geschirrspülmaschine nebengeordnete Flächen projizieren. Derartige Konstruktionen mögen ohne eine Beschädigung der Vorsatztür auskommen, doch haftet ihnen der Nachteil an, dass sie je nach Ausleuchtung des Aufstellungsorts und/oder der Beschaffenheit der am Aufstellungsort zur Verfügung stehenden Reflektions- und/oder Projektionsflächen nur unzureichend wahrnehmbar sind, so dass eine zuverlässige Anzeige beispielsweise über den Status der Geschirrspülmaschine nicht möglich ist.Light emitting units have therefore been proposed as alternative display devices which illuminate the floor directly in front of the installation site of the dishwasher and / or project corresponding displays on the dishwasher to adjacent surfaces. Such constructions may do without damage to the front door, but they have the disadvantage that they are only insufficiently perceptible depending on the illumination of the site and / or the nature of the available on the site reflection and / or projection, so that a reliable Display is not possible, for example, on the status of the dishwasher.

Es ist deshalb ausgehend vom Vorbeschriebenen die Aufgabe der Erfindung, eine Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die über eine Anzeigeeinrichtung verfügt, die in einfacher Weise montierbar und verwenderseitig gut einsehbar ist.It is therefore starting from the above described the object of the invention to propose a dishwasher of the type mentioned, which has a display device which is easy to install and easy to see on the user side.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die sich auszeichnet durch eine Anzeigeeinrichtung, die einen in Verschlussstellung der Spülraumtür stirnseitig der Vorsatztür angeordneten Befestigungsabschnitt aufweist.To solve this problem, a dishwashing machine of the type mentioned is proposed with the invention, which is characterized by a display device having a in the closed position of the Spülraumtür the front side of the attachment door arranged mounting portion.

Die Anzeigeeinrichtung nach der Erfindung ist als zur Geschirrspülmaschine separates Bauteil ausgebildet. Zur Anordnung und Befestigung an der Geschirrspülmaschine verfügt die Anzeigeeinrichtung über einen Befestigungsabschnitt. Dieser Befestigungsabschnitt ist in Verschlussstellung der Spülraumtür stirnseitig der Vorsatztür angeordnet, und zwar vorzugsweise in Blickrichtung auf die Vorsatztür an der oberen oder an der unteren Stirnseite.The display device according to the invention is designed as a separate component to the dishwasher. For arrangement and attachment to the dishwasher, the display device has a mounting portion. This attachment portion is arranged in the closed position of the Spülraumtür the front side of the attachment door, and preferably in the direction of the attachment door at the top or at the lower end face.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung gestattet es, die Anzeigeeinrichtung an der Geschirrspülmaschine anzuordnen, ohne dass es dafür einer Beschädigung der Frontseite der Vorsatztür bedarf. Der Befestigungsabschnitt der Anzeigeeinrichtung kann mittels einer oder mehrerer Schrauben entweder unterseitig einer oberseitig der Vorsatztür befindlichen Arbeitsplatte oder direkt an der Vorsatztür an deren unteren Stirnseite angeordnet werden, so dass eine sichtbare Beschädigung der Front der Vorsatztür unterbleibt. Die Vorsatztür kann mithin auch nach einem Austausch der Geschirrspülmaschine weiterhin genutzt werden, ohne dass im Unterschied zum Stand der Technik im sichtbaren Frontbereich der Vorsatztür etwaige Ausnehmungen, Durchbrüche, Montagelöcher oder dergleichen sichtbar verbleiben. Anstelle einer Schraubverbindung kann auch eine Klebeverbindung vorgesehen sein, in welchem Fall eine Befestigung der Anzeigeeinrichtung zumindest auch teilweise auf der Front der Vorsatztür stattfinden kann, vorausgesetzt, der eingesetzte Klebestoff kann im Falle einer Demontage rückstandsfrei und beschädigungslos von der Front der Vorsatztür entfernt werden.The embodiment according to the invention makes it possible to arrange the display device on the dishwasher, without the need for damage to the front of the front door. The attachment portion of the display device can be arranged by means of one or more screws either on the underside of a top side of the front door countertop or directly on the front door on the lower end side, so that a visible damage to the front of the front door is omitted. Consequently, the attachment door can continue to be used even after the dishwasher has been replaced, without any visible recesses, openings, mounting holes or the like remaining in the visible front area of the attachment door, unlike the prior art. Instead of a screw connection, an adhesive connection can also be provided, in which case attachment of the display device can at least partially take place on the front of the attachment door, provided that the adhesive used can be removed without residue and without damage from the front of the attachment door in the event of disassembly.

Gemäß der vorbeschriebenen ersten Variante ist die Anzeigeeinrichtung ortsfest an einer die Geschirrspülmaschine oberseitig abdeckenden Arbeitsplatte angeordnet. In diesem Fall ist der Befestigungsabschnitt der Anzeigeeinrichtung an der Unterseite der Arbeitsplatte angeordnet, wobei er sich im verschlossenen Zustand der Spülraumtür im Spalt zwischen der oberen Stirnseite der Vorsatztür und der der Vorsatztür zugewandten Unterseite der Arbeitsplatte befindet. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass die Anzeigeeinrichtung zusammen mit der Spülraumtür nicht mit verschwenkt, so dass verwenderseitig die Anzeigeeinrichtung stets ungehindert eingesehen werden kann, und zwar sowohl bei geschlossener als auch bei geöffneter Spülraumtür.According to the above-described first variant, the display device is fixedly arranged on a dishwasher covering the top side worktop. In this case, the mounting portion of the display device is arranged on the underside of the worktop, wherein it is in the closed state of the Spülraumtür in the gap between the upper end of the front door and the front door facing the underside of the worktop. This embodiment has the advantage that the display device is not pivoted together with the Spülraumtür, so that user side, the display device can always be viewed unhindered, both with closed and with open Spülraumtür.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung ist die Anzeigeeinrichtung an der Vorsatztür angeordnet, verschwenkt mithin zusammen mit der die Vorsatztür tragenden Spülraumtür. Gemäß dieser Ausgestaltung liegt der Befestigungsabschnitt stirnseitig der Vorsatztür an dieser an, wobei bevorzugterweise die in Höhenrichtung untere Stirnseite der Vorsatztür als Anlagefläche für den Befestigungsabschnitt der Anzeigeeinrichtung dient. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass ein vereinfachter Anschluss der Anzeigeeinrichtung an die Geschirrspülmaschine stattfinden kann, sei es ein elektrischer Anschluss oder ein Anschluss an die Steuereinheit der Geschirrspülmaschine. Zur Lagefixierung des Befestigungsabschnitts können auch gemäß dieser Variante Schrauben verwendet werden, denn unterbleibt in diesem Fall eine Beschädigung der Frontseite der Vorsatztür, da die Befestigung auf die untere Stirnseite der Vorsatztür beschränkt ist, welcher Bereich der Vorsatztür durch einen Verwender im Normalbetrieb nicht einsehbar ist.According to an alternative embodiment, the display device is arranged on the front door, pivoted thus together with the front door carrying the Spülraumtür. According to this embodiment, the attachment portion is located on the front side of the attachment door on this, wherein preferably the lower end in the height direction of the front door serves as a contact surface for the attachment portion of the display device. This embodiment has the advantage that a simplified connection of the display device to the dishwasher can take place, be it an electrical connection or a connection to the control unit of the dishwasher. To fix the position of the fastening section screws can also be used according to this variant, because in this case there is no damage to the front of the front door, since the attachment is limited to the lower end of the front door, which area of the front door by a user in normal operation is not visible.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der Befestigungsabschnitt die Stirnseite der Vorsatztür umgreift. Der Befestigungsabschnitt kann zu diesem Zweck beispielsweise U-förmig ausgebildet sein. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine reine Steckverbindung, so dass zur Befestigung der Anzeigeeinrichtung an der Vorsatztür auf Schraub- und/oder Klebverbindungen vollends verzichtet werden kann. Der Befestigungsabschnitt verfügt gemäß dieser Ausgestaltung über eine die U-förmige Ausgestaltung komplettierenden Fortsatz, der im endmontierten Zustand in einen zwischen Spülraumtür und Vorsatztür ausgebildeten Spalt eingreift. Diese Anordnung stellt eine auch größere Kräfte übertragende Befestigung der Anzeigeeinrichtung an der Vorsatztür der Geschirrspülmaschine dar, so dass die Anzeigeeinrichtung optional auch als Griff und/oder Lasche zur Betätigung der Spülraumtür Verwendung finden kann. Damit ist diese Ausgestaltung insbesondere dann von Vorteil, wenn die Geschirrspülmaschine in eine grifflos ausgebildete Küchenzeile als Einbau-Geschirrspülmaschine eingesetzt ist. In diesem Fall kann die nach der Erfindung vorgesehene Anzeigeeinrichtung nicht nur dem Anzeigezweck dienen, sondern stellt dem Verwender zudem ein Bauteil zur Verfügung, dass verwenderseitig im Bedarfsfall zum vereinfachten Öffnen der Spülraumtür auch als Griff oder Lasche dient. Dabei wohnt auch dieser Ausgestaltung der Vorteil einer mit Bezug auf die Frontseite der Vorsatztür beschädigungsfreien Anordnung inne. Im Unterschied zum Stand der Technik bedarf es zur Unterbringung der Anzeigeeinrichtung auch keiner an der Vorsatztür anzuordnenden Griffeinheit. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung schlägt vielmehr in umgekehrter Weise vor, die Anzeigeeinrichtung als Griff und/oder Lasche zur Betätigung der Spülraumtür zu verwenden.According to a further feature of the invention it is provided that the attachment portion engages around the end face of the attachment door. The attachment portion may be formed for this purpose, for example, U-shaped. This embodiment allows a pure plug-in connection, so that it can be completely dispensed with screw and / or glued connections for fastening the display device to the front door. The attachment portion has, according to this embodiment, an extension which completes the U-shaped configuration and which, in the final assembled state, engages in a gap formed between the flushing door and the attachment door. This arrangement represents a transfer of the display device on the front door of the dishwasher, which also transmits greater forces, so that the display device can optionally also be used as a handle and / or tab for actuating the dishwasher door. Thus, this embodiment is particularly advantageous if the dishwasher is inserted into a handleless trained kitchenette as a built-in dishwasher. In this case, the display device provided according to the invention can not only serve the display purpose, but also provides the user with a component that on the user side also serves as a handle or tab in case of need for simplified opening of the flushing door. In this case, this embodiment also has the advantage of a damage-free arrangement with respect to the front of the front door. In contrast to the prior art, it is necessary to accommodate the display device also no handle unit to be arranged on the front door. Rather, the embodiment according to the invention proposes in a reverse manner, to use the display device as a handle and / or tab for actuating the Spülraumtür.

Die Anzeigeeinrichtung nach der Erfindung weist neben dem schon vorerläuterten Befestigungsabschnitt einen Anzeigeabschnitt auf, der der Vordertür in Verschlussstellung der Spülraumtür frontseitig zugeordnet ist. Es ist mithin vorgesehen, dass der Anzeigeabschnitt der Anzeigeeinrichtung zumindest in Verschlussstellung der Spülraumtür verwenderseitig ohne weiteres einsehbar ist.The display device according to the invention, in addition to the previously explained mounting portion on a display section, which is associated with the front door in the closed position of the Spülraumtür front. It is thus provided that the display section of the display device at least in the closed position of the Spülraumtür the user side is readily visible.

Die Anzeigeeinrichtung dient der Logo- und/oder Maschinenstatusanzeige. Als Anzeigemittel können dabei Leuchtmittel zum Einsatz kommen, beispielsweise LEDs, die in die Anzeigeeinrichtung integriert sind. Es können unterschiedliche Farben und/oder Lichtimpulse eingesetzt werden, um den Verwender über unterschiedliche Maschinenstati zu informieren. Es ist in diesem Zusammenhang besonders bevorzugt, eine Logodarstellung zugleich auch als Maschinenstatusanzeige zu verwenden. Es kann beispielsweise ein in unterschiedlichen Farben und/oder Lichtimpulsen aufleuchtendes Logo vorgesehen sein, womit nicht nur der Maschinenhersteller trotz vollintegrierter Bauweise des Geräts erkannt werden kann, auch lässt sich hierüber der Maschinenstatus für einen Verwender gut sichtbar vermitteln.The display device serves the logo and / or machine status display. In this case, bulbs can be used as the display means, for example LEDs which are integrated in the display device. Different colors and / or light pulses can be used to inform the user about different machine states. It is particularly preferred in this context to use a logo display at the same time as a machine status display. It can be provided, for example, a flashing in different colors and / or light pulses logo, which not only the machine manufacturer can be detected in spite of fully integrated design of the device, also can be the machine status conveyed to a user easily visible.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Anzeigeeinrichtung an einen Lichtwellenleiter angeschlossen ist. Gemäß dieser Ausgestaltung verfügt die Anzeigeeinrichtung selbst nicht über Leuchtmittel. Diese sind vielmehr außerhalb der Anzeigeeinrichtung angeordnet, beispielsweise in der Arbeitsplatte oder rückseitig der Vorsatztür. Das von solchen außerhalb der Anzeigeeinrichtung angeordneten Leuchtmitteln abgegebene Licht kann entweder direkt oder unter Verwendung von Lichtwellenleitern in die Anzeigeneinrichtung eingespeist werden. Auf diese Weise kann eine Hinterleuchtung und/oder Ausleuchtung des Anzeigenabschnitts der Anzeigeneinrichtung stattfinden. Diese Ausgestaltung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Anzeigeeinrichtung in schon vorbeschriebener Weise zugleich auch als Griff und/oder Lasche zur Betätigung der Spülraumtür dienen soll.According to a further feature of the invention, it is provided that the display device is connected to an optical waveguide. According to this embodiment, the display device itself does not have lighting means. These are rather arranged outside the display device, for example in the worktop or on the back of the attachment door. The light emitted by such bulbs arranged outside the display device can be fed into the display device either directly or using optical waveguides. In this way, a backlighting and / or illumination of the display section of the display device take place. This embodiment is particularly advantageous if the display device in the manner already described at the same time to serve as a handle and / or tab for actuating the Spülraumtür.

Die Anzeigeeinrichtung ist gemäß einem besonderen Merkmal der Erfindung aus einem transparenten oder semitransparenten Material gebildet. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass die Anzeigeeinrichtung als solche kaum wahrnehmbar ist, was verwenderseitig insbesondere dann gewünscht sein kann, wenn die Küchenzeile, in die die Geschirrspülmaschine integriert ist, puristisch ausgebildet ist, das heißt über dem Grunde nach unterbrechungsfreie Fronten verfügt. Zwecks Maschinenstatusanzeige ist in diesem Fall eine Struktureinprägung innerhalb des transparenten oder semitransparenten Materials vorgesehen, an der sich im Betriebsfall in die Anzeigeeinrichtung eingespeistes Licht bricht, woraus sich eine im Betriebsfall für den Verwender gut erkennbare Statusanzeige ergibt. Im Nichtbetriebsfall fällt die Anzeigeeinrichtung aufgrund ihrer transparenten oder semitransparenten Materialausgestaltung nicht weiter auf.The display device is formed according to a particular feature of the invention from a transparent or semi-transparent material. This embodiment has the Advantage that the display device as such is barely perceptible, which may be particularly desirable on the user side, if the kitchen, in which the dishwasher is integrated, puristically formed, that is, on the bottom has uninterrupted fronts. For the purpose of displaying the machine status, in this case a structural embossing is provided within the transparent or semitransparent material at which light which is fed into the display device breaks down during operation, resulting in a status indication that is easily recognizable to the user in the event of operation. In the non-operating case, the display device does not stand out due to its transparent or semi-transparent material design.

Anstelle eines transparenten oder semitransparenten Materials kann natürlich auch ein farbeingefärbtes Material eingesetzt werden, falls dies kundenseitig gewünscht sein sollte und/oder sich dies bei entsprechender Farbwahl in die äußere Optik der Geschirrspülmaschine und/oder der die Geschirrspülmaschine aufnehmenden Küchenzeile besser einbindet.Instead of a transparent or semi-transparent material, of course, a color-dyed material can be used if this should be desired by the customer and / or this better integrated with appropriate color choice in the outer appearance of the dishwasher and / or the dishwasher accommodating the kitchen unit.

Die Anzeigeeinrichtung kann gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung aus Kunststoff gebildet sein. Es sind in diesem Zusammenhang Plexiglas oder Silikon bevorzugt. Dabei bietet Plexiglas den Vorteil, dass sich eine daraus bestehende Anzeigeeinrichtung dem Grunde nach spaltfrei an der Vorsatztür platzieren lässt, was einen insbesondere filigranen Gesamteindruck erzeugt. Die Ausgestaltung aus Silikon ist insbesondere dann bevorzugt, wenn die Anzeigeeinrichtung auch als Griff oder Lasche zur Betätigung der Spülraumtür dienen soll. Denn eine aus Silikon gebildete Anzeigeeinrichtung bietet die Möglichkeit, verformt werden zu können, so dass die Anzeigeeinrichtung einer im Betätigungsfall zu vollführenden Verschwenkbewegung nachgeben kann. Darüber hinaus bietet die Ausgestaltung den Vorteil, dass eine Montage der Anzeigeeinrichtung werkseitig des Geschirrspülmaschinenherstellers bereits durchgeführt werden kann, da es dem Monteur der späteren Küchenzeile gestattet ist, die aus Silikon gebildete Anzeigeeinrichtung zur Anordnung der Vorsatztür an der Geschirrspülmaschine nach oben zu verschwenken, womit ein ungehinderter Zugriff auf die Spülraumtür der Geschirrspülmaschine gestattet ist. Nach erfolgreicher Montage der Vorsatztür kann die aus Silikon gebildete Anzeigeeinrichtung zurückverschwenken, infolgedessen sich ihr Anzeigeabschnitt frontseitig auf die Vorsatztür legt.The display device may be formed of plastic according to a further feature of the invention. Plexiglas or silicone are preferred in this context. Plexiglas offers the advantage that a display device consisting of this can be placed without gaps on the front door, which creates a particularly delicate overall impression. The embodiment of silicone is particularly preferred when the display device is also intended to serve as a handle or tab for actuating the Spülraumtür. For a display device formed from silicone offers the possibility of being deformed, so that the display device can yield to a pivoting movement to be performed in the case of actuation. In addition, the embodiment has the advantage that an assembly of the display device factory can already be performed by the dishwasher manufacturer, as it allows the installer of the later kitchen, to pivot the display device formed of silicone for the arrangement of the attachment door on the dishwasher upwards, which unhindered access to the dishwasher door of the dishwasher is allowed. After successful installation of the attachment door, the display device formed of silicone can swing back, as a result, their display section lays on the front door on the front door.

Mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung wird insgesamt eine Anzeigeeinrichtung vorgeschlagen, die als separat zu handhabendes Bauteil vorliegt, das beispielsweise an der Unterseite der Gerätefront der Geschirrspülmaschine befestigt werden kann und die vorzugsweise zumindest ein Firmenlogo aufweist, welches im Verwendungsfall beleuchtet werden kann. In einer Gestaltungsvariante kann die Anzeigeeinrichtung zusätzlich zum Firmenlogo auch eine oder mehrere LEDs zur Anzeige von Betriebszuständen enthalten. Ebenfalls möglich ist eine Ausführung, bei der für wenigstens eine Teilaufgabe ein Display zum Einsatz kommt. Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel sieht vor, dass die Anzeigeeinrichtung als Leuchtmittel eine Leuchtfolie, insbesondere eine Elektrolumineszenzfolie zur Anzeige von Betriebszuständen aufweist. In einer weiteren Gestaltungsvariante wird die Beleuchtung und/oder die Betriebsanzeige der Anzeigeeinrichtung mittels einer oder mehrerer mit der Geschirrspülmaschine verbundener Leuchtmittel realisiert, die per Lichtleiter das Logo und/oder die Betriebsanzeige mit Licht versorgen. Dabei kann es vorteilhaft sein, wenn die Anzeigeeinrichtung als 2-Komponententeil ausgeführt ist, so dass es einen undurchsichtigen und einen optisch wirksamen Bereich bereitstellt.With the embodiment according to the invention a total of a display device proposed, which is present as a separate component to be handled, which can be attached, for example, to the underside of the front of the appliance dishwasher and preferably has at least one company logo, which can be illuminated in the use case. In a design variant, the display device may also contain one or more LEDs for displaying operating states in addition to the company logo. Also possible is an embodiment in which a display is used for at least one subtask. A further preferred exemplary embodiment provides that the display device has a luminous foil, in particular an electroluminescent foil, for indicating operating states as the luminous means. In a further embodiment variant, the lighting and / or the operating display of the display device is realized by means of one or more lamps connected to the dishwasher, which supply the logo and / or the operating display with light by means of optical fibers. It may be advantageous if the display device is designed as a 2-component part, so that it provides an opaque and an optically effective range.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung ergibt sich, wenn zumindest der Anzeigeabschnitt der Anzeigeeinrichtung aus einer Weichkomponente mit eingearbeitetem Logo besteht, der in einen mechanisch stabilen und somit anschraubbaren beziehungsweise anklebbaren Befestigungsabschnitt mündet, in dem gegebenenfalls Mittel zur Beleuchtung und/oder Kontaktierung eingebracht sind. Von besonderem Vorteil ist auch hier die Herstellung als 2-Komponententeil. Vorteilhaft bei der flexiblen Ausführung im Sichtbereich ist die geringere Verletzungsgefahr auf der Verwenderseite und die geringere Anfälligkeit der Anzeigeeinrichtung gegen mechanische Beschädigungen.A particularly advantageous embodiment is obtained if at least the display section of the display device consists of a soft component with incorporated logo, which opens into a mechanically stable and thus bolted or anklebbaren attachment portion in which optionally means for lighting and / or contacting are introduced. Of particular advantage here is the production as a 2-component part. An advantage of the flexible design in the field of vision is the lower risk of injury on the user side and the lower susceptibility of the display device against mechanical damage.

Mittels des oder der in der Anzeigeeinrichtung integrierten Leuchtmittel, insbesondere LEDs oder Elektrolumineszenzfolie, kann eine Beleuchtung des davon bereitgestellten Firmenlogos und/oder etwaiger Betriebsanzeigen vorgenommen werden. Die notwendige elektrische Energie wird mittels einer entsprechenden elektrischen Leitung an die Anzeigeeinrichtung geführt. Zur Variantenbildung beziehungsweise falls ein Verwender die Anzeigeeinrichtung nicht einsetzen will, ist vorgesehen, dass im Montagebereich der Vorsatztür geräteseitig eine elektrische Steckstelle vorgesehen ist, wobei die Anzeigeeinrichtung mit einer elektrischen Leitung mit einem zur elektrischen Steckstelle korrespondierenden Anschluss ausgerüstet ist. Damit die elektrische Leitung sorgfältig befestigt werden kann und im Betriebsfall nicht durchhängt, kommt eine in der Länge ablängbarer Kabelkanal zum Einsatz. Alternativ kann die elektrische Leitung auch mittels einer entsprechenden Klebefolie lagefixiert sein.By means of the light source or bulbs integrated in the display device, in particular LEDs or electroluminescent foil, it is possible to illuminate the company logo provided therefrom and / or any operational displays. The necessary electrical energy is conducted by means of a corresponding electrical line to the display device. For variant formation or if a user does not want to use the display device, it is provided that in the mounting area of the front door, an electrical plug is provided on the device side, wherein the display device is equipped with an electrical line with a connection corresponding to the electrical connector. So that the electrical line can be carefully fastened and does not sag during operation, comes one in length Cut-to-length cable duct for use. Alternatively, the electrical line can also be fixed in position by means of a corresponding adhesive film.

Zum Ausgleich unterschiedlich dicker Fronten, das heißt Vorsatztüren, wird im Übrigen vorgeschlagen, etwaige zur Versorgung der Anzeigeeinrichtung mit Licht vorgesehene Lichtleiter teleskopierbar auszuführen. Alternativ können die Lichtleiter flexibel ausgebildet sein.To compensate for different thickness fronts, that is, intent doors, it is also proposed to perform any supply of light for the display device provided with light optical fibers telescopically. Alternatively, the light guides may be flexible.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der Anzeigeabschnitt der Anzeigeeinrichtung zumindest bereichsweise berührungssensitiv ausgebildet ist. Eine Steuereinrichtung der Geschirrspülmaschine ist diesbezüglich vorzugsweise derart eingerichtet, dass durch sie bei Berühren des Anzeigeabschnitts oder einen dafür vorgesehenen Teilbereich des Anzeigeabschnitts eine automatische Türöffnung, ganz oder zumindest spaltweise, ausgelöst wird. Zur Erfassung einer Berührung des Anzeigeabschnitts kann dabei insbesondere ein kapazitiver Sensor vorhanden sein.Another embodiment of the invention provides that the display section of the display device is at least partially formed touch-sensitive. In this regard, a control device of the dishwasher is preferably set up in such a way that it triggers an automatic door opening, completely or at least in columns, when it touches the display section or a partial area of the display section provided for this purpose. In particular, a capacitive sensor may be present to detect a contact of the display section.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Geschirrspülmaschine, insbesondere der Anzeigeabschnitt der Anzeigeeinrichtung, zumindest bereichsweise berührungssensitiv ausgebildet. Hierzu weist die Geschirrspülmaschine etwa einen Näherungssensor oder Näherungsschalter auf, der bei Annäherung an die Geschirrspülmaschine auslöst und dadurch die Steuereinrichtung veranlasst, eine erste Aktion auszuführen. Insbesondere kann die erste Aktion in der Beleuchtung des Logos und/oder der Anzeige des Betriebszustands, insbesondere einer Angabe des Programmfortschritts bzw. der Restlaufzeit, mittels der Anzeigeeinrichtung bestehen. Der zum Auslösen des Näherungsschalters vorgesehene erste Schaltabstand beträgt beispielsweise 20 bis 60 cm. Die Anzeigeeinrichtung ist insbesondere so ausgebildet, dass eine Beleuchtung des Logos und/oder der Anzeige des Betriebszustands ausschließlich dann erfolgt, wenn oder nachdem der Näherungsschalter durch eine Annäherung an die Geschirrspülmaschine ausgelöst hat. Hierdurch werden ein unnötiger Energieverbrauch und eine Störung des einheitlichen Designs der Küche vermieden. Die Beleuchtung des Logos und/oder die Anzeige des Betriebszustands kann nachfolgend nach einer vorgegebenen oder vorgebbaren Zeitdauer automatisch wieder abgestellt werden. Der Näherungsschalter kann vorzugsweise darüber hinaus auch so ausgebildet sein, dass bei noch weiterer Annäherung an den Näherungsschalter, der insbesondere am Anzeigeabschnittangeordnet ist, nämlich bei Unterschreitung eines zweiten, geringeren Schaltabstands, beispielsweise 1 cm, oder bei Berührung des Anzeigeabschnitts eine von der ersten Aktion verschiedene zweite Aktion ausgeführt wird, bevorzugt eine automatische Türöffnung.According to a further embodiment of the invention, the dishwasher, in particular the display section of the display device, at least partially formed touch-sensitive. For this purpose, the dishwasher has approximately a proximity sensor or proximity switch, which triggers when approaching the dishwasher and thereby causes the control device to carry out a first action. In particular, the first action in the illumination of the logo and / or the display of the operating state, in particular an indication of the program progress or the remaining time, by means of the display device exist. The intended for triggering the proximity switch first switching distance is for example 20 to 60 cm. The display device is in particular designed so that illumination of the logo and / or the display of the operating state takes place exclusively when or after the proximity switch has triggered by approaching the dishwasher. This avoids unnecessary energy consumption and disruption of the kitchen's uniform design. The illumination of the logo and / or the display of the operating state can be turned off automatically after a predetermined or predefinable period of time. In addition, the proximity switch may preferably also be designed so that, when the proximity switch is in particular still further approaching, which is arranged in particular on the display section, namely, if it falls short of a second, a shorter switching distance, for example 1 cm, or when the display section is touched, a second action different from the first action is executed, preferably an automatic door opening.

Eine berührungssensitiv ausgebildete Anzeigeeinrichtung umfasst gemäß einem Ausführungsbeispiel ein Leuchtmittel, etwa in Gestalt einer Infrarot-LED, das in Abhängigkeit von einem Steuersignal der Steuereinrichtung ein Lichtsignal in den Lichtleiter einkoppelt, sowie einen optischen Sensor, etwa in Gestalt eines Phototransistors. Eine Berührung der Anzeigeeinrichtung ist mittels des optischen Sensors erfassbar. Der optische Sensor ist vorzugsweise mit einem Filter ausgestattet, um Fehlsignale durch Störlicht, wie etwa sichtbares Licht bzw. Tageslicht auszuschalten. Vorzugsweise ist die Anzeigeeinrichtung darüber hinaus bewegungssensitiv ausgebildet. Hierzu umfasst die Anzeigeeinrichtung zumindest zwei Leuchtmittel, insbesondere zwei Infrarot-LED. Mit diesen können in Abhängigkeit von Steuersignalen der Steuereinrichtung jeweils ein Lichtsignal in den Lichtleiter eingekoppelt werden. Die Anzeigeeinrichtung ist dabei so ausgebildet, dass der optische Sensor ein erfasstes Lichtsignal eindeutig dem einen oder dem anderen Leuchtmittel zuordnen kann. Hierfür sind die Leuchtmittel insbesondere so angeordnet, dass die Lichtsignale der beiden Leuchtmittel räumlich getrennt voneinander in den Lichtleiter einkoppelbar sind bzw. eingekoppelt werden, beispielsweise erfolgt die Einkopplung an den beiden äußeren Ecken des Lichtleiters. Die beiden Leuchtmittel können darüber hinaus zeitlich versetzt und/oder mit unterschiedlich codierten Steuersignalen angesteuert werden. Mittels der bewegungssensitiven Anzeigeeinrichtung kann beispielsweise eine Wischbewegung entlang des Anzeigeabschnitts der Anzeigeeinrichtung erkannt werden. Die Steuereinrichtung kann hierdurch beispielsweise so eingerichtet sein, dass eine von einer ersten Aktion, die entsprechend dem vorigen Ausführungsbeispiel bereits bei Annäherung an den Anzeigeabschnitt ausgelöst wird, verschiedene zweite Aktion bei Erkennen einer Wischbewegung entlang des Anzeigeabschnitts ausgelöst wird. Die erste Aktion ist dabei beispielsweise eine Beleuchtung des Logos und/oder eine Anzeige des Betriebszustands, während die zweite Aktion beispielsweise eine automatische Türöffnung ist.A touch-sensitive display device according to one embodiment comprises a light source, such as in the form of an infrared LED, which couples a light signal in the light guide in response to a control signal of the control device, and an optical sensor, such as a phototransistor. A touch of the display device can be detected by means of the optical sensor. The optical sensor is preferably equipped with a filter to eliminate false signals due to stray light such as visible light and daylight, respectively. Preferably, the display device is also designed to be sensitive to movement. For this purpose, the display device comprises at least two light sources, in particular two infrared LEDs. Depending on control signals of the control device, a respective light signal can be coupled into the optical waveguide. The display device is designed so that the optical sensor can unambiguously assign a detected light signal to one or the other light source. For this purpose, the lighting means are arranged in particular so that the light signals of the two bulbs are spatially separated from each other in the light guide can be coupled or coupled, for example, the coupling takes place at the two outer corners of the light guide. In addition, the two light sources can be offset in time and / or controlled with differently coded control signals. By means of the motion-sensitive display device, for example, a wiping movement along the display section of the display device can be detected. As a result, the control device can be set up, for example, such that one of a first action, which is already triggered when approaching the display section according to the previous exemplary embodiment, is triggered during the detection of a wiping movement along the display section. The first action is, for example, an illumination of the logo and / or an indication of the operating state, while the second action is, for example, an automatic door opening.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel sieht vor, dass die Geschirrspülmaschine ein Sensormittel umfasst, mit dem die Umgebungshelligkeit, d.h. die Helligkeit im Aufstellungsraum der Geschirrspülmaschine erfasst werden kann. Die Steuereinrichtung wählt automatisch die Helligkeit der Beleuchtung des Logos und/oder der Anzeige des Betriebszustands abhängig von der erfassten Umgebungshelligkeit.Another embodiment provides that the dishwasher comprises a sensor means with which the ambient brightness, ie the brightness in the installation space of the dishwasher can be detected. The controller automatically selects the brightness of the illumination of the logo and / or the display of the logo Operating state dependent on the detected ambient brightness.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

Fig. 1
in schematisch perspektivischer Ansicht eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine gemäß einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2
in schematisch perspektivischer Darstellung eine Anzeigeeinrichtung nach der Erfindung gemäß einer ersten Ausführungsform;
Fig. 3
in schematischer Seitenansicht die Anzeigeeinrichtung nach Fig. 2;
Fig. 4
in schematischer Seitenansicht die Geschirrspülmaschine nach Fig. 1;
Fig. 5
in schematisch perspektivischer Darstellung von unten die Geschirrspülmaschine nach Fig. 1;
Fig. 6
in schematisch perspektivischer Ansicht eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine gemäß einer zweiten Ausführungsform;
Fig. 7
in schematischer Seitenansicht ausschnittsweise die Anordnung der Anzeigeeinrichtung gemäß erster Ausführungsform nach Fig. 1;
Fig. 8
in schematischer Seitenansicht ausschnittsweise die Anordnung der Anzeigeeinrichtung gemäß zweiter Ausführungsform nach Fig. 6;
Fig. 9
in schematischer Seitenansicht eine Anzeigeeinrichtung nach der Erfindung gemäß einer dritten Ausführungsform;
Fig. 10
in schematisch perspektivischer Ansicht die Anzeigeeinrichtung nach Fig. 9;
Fig. 11
in schematischer Seitenansicht eine Anzeigeeinrichtung nach der Erfindung gemäß einer vierten Ausführungsform und
Fig. 12
in schematisch perspektivischer Ansicht die Anzeigeeinrichtung nach Fig. 11.
Fig. 13
in schematischer Aufsicht die Anzeigeeinrichtung nach der Erfindung gemäß einer fünften Ausführungsform.
Fig. 14
in schematischer Seitenansicht die Anzeigeeinrichtung nach Fig. 13.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to FIGS. Showing:
Fig. 1
in a schematic perspective view of a dishwasher according to the invention according to a first embodiment;
Fig. 2
in a schematic perspective view of a display device according to the invention according to a first embodiment;
Fig. 3
in a schematic side view of the display device Fig. 2 ;
Fig. 4
in a schematic side view of the dishwasher after Fig. 1 ;
Fig. 5
in a schematic perspective view from below the dishwasher after Fig. 1 ;
Fig. 6
in a schematic perspective view of a dishwasher according to the invention according to a second embodiment;
Fig. 7
in a schematic side view of the arrangement of the display device according to the first embodiment Fig. 1 ;
Fig. 8
in a schematic side view of the arrangement of the display device according to the second embodiment Fig. 6 ;
Fig. 9
in a schematic side view of a display device according to the invention according to a third embodiment;
Fig. 10
in a schematic perspective view of the display device Fig. 9 ;
Fig. 11
in a schematic side view of a display device according to the invention according to a fourth embodiment and
Fig. 12
in a schematic perspective view of the display device Fig. 11 ,
Fig. 13
in a schematic plan view of the display device according to the invention according to a fifth embodiment.
Fig. 14
in a schematic side view of the display device Fig. 13 ,

Fig. 1 lässt eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine 1 erkennen. Fig. 1 shows a first embodiment of the dishwasher 1 according to the invention.

Die Geschirrspülmaschine 1 verfügt in an sich bekannter Weise über ein Gehäuse 2, das einen in den Figuren nicht näher dargestellten Spülbehälter aufnimmt. Der Spülbehälter ist frontseitig mit einer Beschickungsöffnung ausgerüstet, die mittels einer verschwenkbar ausgebildeten Spülraumtür 3 fluiddicht verschließbar ist. Oberseitig des Gehäuses 2 ist eine Abschlussplatte vorgesehen, bei der es sich im gezeigten Ausführungsbeispiel um einen Teil einer ansonsten nicht näher dargestellten Arbeitsplatte 8 handelt. Die Geschirrspülmaschine 1 ist als sogenanntes vollintegriertes Einbaugerät ausgebildet und verfügt über eine frontseitig der Spülraumtür 3 an der Spülraumtür 3 angeordnete Vorsatztür 4. Die Frontseite 11 der Vorsatztür 4 ist bevorzugterweise mit einem entsprechenden Dekor oder einer sonstigen wunschgemäßen Ausgestaltung ausgerüstet. Für eine Betätigung der Spülraumtür 3 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel ein von der Vorsatztür 4 bereitgestellter Griff 12 vorgesehen. Dabei ist die Erfindung auf diese Ausgestaltung nicht beschränkt. Es können vielmehr auch grifflos ausgestaltete Vorsatztüren 4 eingesetzt werden, wie sich dies insbesondere aus den im Weiteren noch erläuterten Ausführungsbeispielen nach den Figuren 9 bis 12 ergibt.The dishwasher 1 has, in a manner known per se, a housing 2 which accommodates a rinsing container, which is not further illustrated in the figures. The rinsing container is equipped at the front with a feed opening which can be closed in a fluid-tight manner by means of a swiveling door 3 which can be pivoted. On the upper side of the housing 2, a closure plate is provided, which in the exemplary embodiment shown is part of a worktop 8, which is otherwise not shown. The dishwasher 1 is designed as a so-called fully integrated built-in unit and has a front of the Spülraumtür 3 arranged on the Spülraumtür 3 intent door 4. The front side 11 of the attachment door 4 is preferably equipped with a corresponding decor or any other desired design. For actuation of the Spülraumtür 3 a provided by the intent door 4 handle 12 is provided in the illustrated embodiment. The invention is not limited to this embodiment. Rather, handle-less prefabricated doors 4 can also be used, as can be seen in particular from the exemplary embodiments explained below FIGS. 9 to 12 results.

Die Geschirrspülmaschine 1 verfügt über eine Anzeigeeinrichtung 5. Diese Anzeigeeinrichtung 5 dient der Anzeige eines Logos des Geschirrspülmaschinenherstellers und/oder einer Statusanzeige bezüglich des Betriebszustandes der Geschirrspülmaschine 1. Diese Anzeigeeinrichtung 5 ist erfindungsgemäß ohne Beschädigung der Frontseite 11 der Vorsatztür an der Geschirrspülmaschine 1 angeordnet. Zu diesem Zweck verfügt die Anzeigeeinrichtung 5 über einen Befestigungsabschnitt, der in Verschlussstellung der Spülraumtür stirnseitig der Vorsatztür 4 angeordnet ist.The dishwasher 1 has a display device 5. This display device 5 is used to display a logo of the dishwasher manufacturer and / or a status display with respect to the operating state of the dishwasher 1. This display device 5 is arranged according to the invention without damaging the front side 11 of the attachment door on the dishwasher 1. For this purpose, the display device 5 has a fastening portion, which is arranged in the closed position of the Spülraumtür the front side of the attachment door 4.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform, dergemäß die Anzeigeeinrichtung 5 an der in Höhenrichtung unteren Stirnseite 10 der Vorratstür 4 angeordnet ist. Eine hierzu alternative Ausführungsform lässt Fig. 6 erkennen, wonach der Befestigungsabschnitt 6 der Anzeigeeinrichtung 5 unterseitig der oberseitig der Spülraumtür 3 befindlichen Arbeitsplatte 8 angeordnet ist. In diesem Fall ist der Befestigungsabschnitt 6 der Anzeigeeinrichtung 5 im Spalt zwischen der oberen Stirnseite 9 der Vorsatztür 4 und der Unterseite der Arbeitsplatte 8 angeordnet. Fig. 1 shows an embodiment according to which the display device 5 is arranged on the lower end face 10 of the storage door 4 in the height direction. An alternative embodiment allows this Fig. 6 recognize, according to which the mounting portion 6 of the display device 5 is disposed on the underside of the top of the dishwasher door 3 located worktop 8. In this case, the attachment portion 6 of the display device 5 is arranged in the gap between the upper end face 9 of the attachment door 4 and the underside of the work surface 8.

Die Figuren 2 und 3 lassen die nach der Erfindung vorgesehene Anzeigeeinrichtung 5 im Detail erkennen. Wie sich aus diesen Figuren ergibt, verfügt die Anzeigeeinrichtung 5 über einen Befestigungsabschnitt 6 einerseits und einen Anzeigeabschnitt 7 andererseits. Im bestimmungsgemäß montierten Zustand ist der Befestigungsabschnitt 6 der Anzeigeeinrichtung 5 stirnseitig der Vorsatztür 4 angeordnet, wobei er je nach Ausführungsvariante entweder der unteren Stirnseite 10 der Vorsatztür 4 (Fig. 1) oder der oberen Stirnseite 9 der Vorsatztür 4 (Fig. 6) zugeordnet ist.The FIGS. 2 and 3 let the display device 5 provided according to the invention recognize in detail. As is apparent from these figures, the display device 5 has a mounting portion 6 on the one hand and a display portion 7 on the other. In the intended mounted state of the mounting portion 6 of the display device 5 is the front side of the attachment door 4 is arranged, where he depending on the embodiment of either the lower end face 10 of the additional door 4 ( Fig. 1 ) or the upper end face 9 of the additional door 4 ( Fig. 6 ) assigned.

Der Anzeigeabschnitt 7 ist in Verschlussstellung der Spülraumtür 3 der Vorsatztür 4 frontseitig zugeordnet, so dass dieser verwenderseitig ungehindert einsehbar ist, wie sich insbesondere aus einer Zusammenschau der Figuren 1 und 6 ergibt.The display section 7 is assigned to the front side in the closed position of the flushing door 3 of the front door, so that this user side is freely visible, as can be seen in particular from a synopsis of FIGS. 1 and 6 results.

Im gezeigten Ausführungsbespiel nach Fig. 2 verfügt der Anzeigeabschnitt 7 über eine Logoausgestaltung 13 einerseits sowie über Leuchtmittel in Form von LEDs 14 andererseits. Für den elektrischen Anschluss der LEDs 14 ist ein Anschlusskabel 15 vorgesehen, das in einen Anschlussstecker 16 mündet. Im montierten Zustand ist der Anschlussstecker 16 in eine korrespondierend hierzu geräteseitig ausgebildete Steckdose eingesteckt. Die Figuren 4, 5 und 7 und 8 lassen die an der Geschirrspülmaschine 1 montierte Anzeigeeinrichtung 5 im Detail erkennen, wobei die Figuren 4, 5 und 7 die erste Ausführungsform nach Fig. 1 und Fig. 8 die zweite Ausführungsform nach Fig. 6 betreffen.In the illustrated example Fig. 2 the display section 7 has a logo design 13 on the one hand and light sources in the form of LEDs 14 on the other hand. For the electrical connection of the LEDs 14, a connection cable 15 is provided, which opens into a connector 16. In the assembled state of the connector 16 is plugged into a corresponding device-side designed outlet. The FIGS. 4, 5 and 7 and 8th let the mounted on the dishwasher 1 display device 5 in detail, the FIGS. 4, 5 and 7 the first embodiment according to Fig. 1 and Fig. 8 the second embodiment according to Fig. 6 affect.

Die Figuren 4, 5 und 7 zeigen die Anordnung der Anzeigeeinrichtung 5 an der unteren Stirnseite 10 der Vorsatztür 4. Wie sich aus diesen Darstellungen im Detail ergibt, liegt der Befestigungsabschnitt 6 der Anzeigeeinrichtung 5 an der unteren Stirnseite 10 der Vorsatztür 4 an. Zur Befestigung kann eine Kleb- und/oder Schraubverbindung vorgesehen sein, wobei im Falle einer Schraubverbindung keine Beschädigung der Frontseite 11 der Vorsatztür stattfindet. Der Anzeigeabschnitt 7 liegt mit seiner Rückseite an der Frontseite 11 der Vorsatztür an und kann mit dieser gegebenenfalls auch verklebt sein. Das Anschlusskabel 15 ist für einen Verwender nicht sichtbar rückseitig der Vorsatztür 4 verlegt und mit seinem Anschlussstecker 16 in eine korrespondierend hierzu ausgebildete Steckdose der Geschirrspülmaschine 1 eingesteckt. Gemäß dieser Ausführungsvariante verschwenkt die Anzeigeeinrichtung 5 zusammen mit der Spülraumtür 3 beziehungsweise der daran angeordneten Vorsatztür 4.The FIGS. 4, 5 and 7 As is apparent from these representations in detail, the attachment portion 6 of the display device 5 is located on the lower end face 10 of the attachment door 4 at. For attachment, an adhesive and / or screw connection may be provided, wherein in the case of a screw connection no damage to the front side 11 of the attachment door takes place. The display section 7 lies with its rear side on the front side 11 of the attachment door and may be glued to this if necessary. The connecting cable 15 is not visible to a user laid back of the attachment door 4 and inserted with its connector 16 in a corresponding thereto designed outlet of the dishwasher 1. According to this embodiment, the display device pivots 5 together with the Spülraumtür 3 and arranged thereon the additional door 4th

Die Ausführungsvariante nach Fig. 8 zeigt die Anordnung der Anzeigeeinrichtung 5 an der Arbeitsplatte 8. Dabei ist der Befestigungsabschnitt 6 im Spalt zwischen der Unterseite der Arbeitsplatte 8 und der oberen Stirnseite 9 der Vorratstür 4 angeordnet. Zur Befestigung kann zwischen dem Befestigungsabschnitt 6 und der Arbeitsplatte 8 eine Kleb- und/oder Schraubverbindung vorgesehen sein. Der Anzeigeabschnitt 7 ist, wie insbesondere die Darstellung nach Fig. 8 erkennen lässt, mit seiner Rückseite an der Arbeitsplatte 8 anliegend ausgebildet. Er kann gegebenenfalls mit der Arbeitsplatte 8 verklebt sein. Das Anschlusskabel 15 ist unterseitig der Arbeitsplatte 8 verlegt und in eine dafür vorgesehe geräteseitige Steckdose mittels eines endseitig des Anschlusskabels 5 ausgebildeten Anschlusssteckers 6 eingesteckt. Gemäß dieser Ausführungsform ist die Anzeigeeinrichtung 5 feststehend, das heißt nicht zusammen mit der Spülraumtür 3 verschwenkbar ausgebildet.The embodiment according to Fig. 8 shows the arrangement of the display device 5 on the worktop 8. Here, the mounting portion 6 is disposed in the gap between the underside of the worktop 8 and the upper end face 9 of the storage door 4. For attachment, an adhesive and / or screw connection can be provided between the attachment section 6 and the work surface 8. The display section 7 is, as in particular the illustration after Fig. 8 can recognize, formed with its back to the worktop 8 fitting. He may optionally be glued to the worktop 8. The connection cable 15 is laid on the underside of the worktop 8 and inserted into a device-side socket provided for this purpose by means of a terminal plug 6 formed at the end of the connection cable. According to this embodiment, the display device 5 is fixed, that is not formed together with the Spülraumtür 3 pivotable.

Die Figuren 9 und 10 zeigen eine alternative Ausgestaltungsform. Gemäß dieser Ausgestaltung kommt eine Anzeigeeinrichtung 5 zum Einsatz, die insgesamt U-förmig ausgebildet ist, wie insbesondere Fig. 9 zeigt. Dabei verfügt der Befestigungsabschnitt 6 über einen parallel zum Anzeigeabschnitt 7 verlaufenden Fortsatz 19. Der Abstand zwischen dem Fortsatz 19 und dem Anzeigeabschnitt 7 entspricht dabei der Dicke der Vorsatztür 4, so dass die Anzeigeeinrichtung 5 im endmontierten Zustand dem Grunde nach spaltfrei an der Vorsatztür 4 anliegt.The Figures 9 and 10 show an alternative embodiment. According to this embodiment, a display device 5 is used, which is formed overall U-shaped, in particular Fig. 9 shows. The distance between the extension 19 and the display section 7 corresponds to the thickness of the attachment door 4, so that the display device 5 rests in the final assembled state basically gap-free on the attachment door 4 ,

Mit seinem Fortsatz 19 greift die Anzeigeeinrichtung 5 in einen zwischen Spülraumtür 3 und Vorsatztür 4 ausgebildeten Spalt 18 ein. Diese Anordnung kann klemmend ausgebildet sein, so dass es weiterer Befestigungsmaßnahmen nicht bedarf. Alternativ oder zusätzlich kann eine Klebverbindung vorgesehen sein, beispielsweise stirnseitig der Vorsatztür 4 und/oder im Spalt 18.With its extension 19, the display device 5 engages in a formed between the Spülraumtür 3 and intent door 4 gap 18 a. This arrangement may be formed by clamping, so that it does not require further fastening measures. Alternatively or additionally, an adhesive bond may be provided, for example at the front side of the attachment door 4 and / or in the gap 18.

Die Anzeigeeinrichtung 5 besteht vorzugsweise aus Plexiglas und trägt in Form einer Logoausgestaltung 18 im Anzeigeabschnitt 7 eine Relief- und/oder Strukturausgestaltung.The display device 5 is preferably made of plexiglass and carries in the form of a Logo design 18 in the display section 7 a relief and / or structural design.

Die Anzeigeeinrichtung 5 verfügt desweiteren über ein Leuchtmittel 17. Dieses ist in die Spülraumtür 3 integriert und strahlt in den Befestigungsabschnitt 6 der Anzeigeeinrichtung 5 ein, wie dies insbesondere nach Fig. 9 erkennen lässt. Das Einleiten des vom Leuchtmittel 17 abgegebenen Lichts in die Anzeigeeinrichtung 5 kann gegebenenfalls unter Verwendung entsprechender Lichtleiter erfolgen, die in Fig. 9 nicht im Besonderen dargestellt sind.The display device 5 furthermore has a lighting means 17. This is integrated in the flushing door 3 and radiates into the fixing section 6 of the display device 5, as shown in particular Fig. 9 lets recognize. The introduction of the light emitted by the light source 17 into the display device 5 may optionally be carried out using appropriate light guides, which in Fig. 9 not shown in detail.

Das in die Anzeigeeinrichtung 5 eingebrachte Licht wird innerhalb dieser weitertransportiert und bricht sich an der Logoausgestaltung 13. Infolgedessen kommt es zu einer Logo-Ausleuchtung, die verwenderseitig gut wahrnehmbar ist. Diese Logoausgestaltung kann als Betriebszustandsanzeige genutzt werden, beispielsweise durch variierende Lichtpulse und/oder Farbausgestaltung.The introduced into the display device 5 light is transported within this and breaks at the Logoausgestaltung 13. As a result, it comes to a logo illumination, which is well perceived by the user. This logo design can be used as an operating status display, for example by varying light pulses and / or color design.

Eine weitere Ausführungsform zeigen die Figuren 11 und 12. Dabei entspricht diese Ausführungsform im Wesentlichen derjenigen nach den Figuren 9 und 10. Im Unterschied zur vorbeschriebenen Ausführungsform nach den Figuren 9 und 10 zeigt die in den Figuren 11 und 12 dargestellte Ausführungsform eine Anzeigeeinrichtung 5, die aus einem weichelastischen Kunststoffmaterial wie zum Beispiel Silikon gebildet ist. Diese Ausgestaltung gestattet es verwenderseitig, den Anzeigeabschnitt 7 relativ zum Befestigungsabschnitt 6 verschwenken zu können. Dabei ist diese verschwenkbewegliche Anordnung aufgrund des weichelastischen Kunststoffmaterials gestattet. In vorteilhafter Weise dient die Anzeigeeinrichtung 5 damit auch als Griff und/oder Lasche zur Spülraumtürbetätigung. So kann nämlich der Anzeigeabschnitt verwenderseitig ergriffen und an diesem zwecks Spülraumtüröffnung gezogen werden. Nach einer derartigen Betätigung verschwenkt der Anzeigeabschnitt 7 automatisch zurück in seine in Fig. 11 gezeigte Ausgangsstellung.Another embodiment show the Figures 11 and 12 , In this case, this embodiment essentially corresponds to that according to FIGS Figures 9 and 10 , In contrast to the above-described embodiment of the Figures 9 and 10 shows the in the Figures 11 and 12 illustrated embodiment, a display device 5, which is formed of a soft elastic plastic material such as silicone. This embodiment allows the user side to be able to pivot the display section 7 relative to the attachment section 6. In this case, this pivoting arrangement is permitted due to the soft elastic plastic material. Advantageously, the display device 5 thus also serves as a handle and / or tab for Spülraumtürbetätigung. Namely, the display section can be gripped on the user side and pulled on this purpose for Spülraumtüröffnung. After such an operation, the display section 7 automatically pivots back into its in Fig. 11 shown starting position.

Fig. 13 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung in Frontalansicht, bei der der Anzeigeabschnitt 7 der Anzeigeeinrichtung 5 eine Elektrolumineszenzfolie (kurz EL-Folie) aufweist zur Anzeige eines Bedienzustandes der Geschirrspülmaschine und/oder zur dekorativen Darstellung eines Logos. Dabei umfasst der Anzeigeabschnitt 7 wie hier dargestellt vorzugsweise mehrere Teilbereiche 20, 21, welche jeweils mit einer EL-Folie 22 oder jeweils mit einem Abschnitt einer EL-Folie versehen sind, wobei die EL-Folien oder EL-Folienabschnitte einzelner Teilbereiche getrennt voneinander mit elektrischer Energie versorgt und daher unabhängig voneinander angesteuert werden können. Ein erster Teilbereich 20 umfasst eine Logoausgestaltung. Mehrere weitere Teilbereiche 21 bilden zusammen eine Programmfortschrittsanzeige. Zur Darstellung des Programmfortschritts kann die Bestromung der EL-Folien oder EL-Folienabschnitte der mehreren weiteren Teilbereiche 21 im Verlauf des Programms durch die Steuereinrichtung sukzessive begonnen oder alternativ sukzessive beendet werden. Fig. 13 shows a further embodiment of the display device according to the invention in a front view, in which the display section 7 of the display device 5 has an electroluminescent (short EL-foil) for displaying an operating state of the dishwasher and / or for decorative representation of a logo. In this case, as shown here, the display section 7 preferably comprises a plurality of partial regions 20, 21, each with an EL foil 22 or in each case with a section of an EL foil are provided, wherein the EL films or EL film sections of individual subregions supplied separately from each other with electrical energy and therefore can be controlled independently. A first portion 20 includes a logo design. Several further subregions 21 together form a program progress indicator. To display the program progress, the energization of the EL foils or EL foil sections of the several further subregions 21 can be started successively in the course of the program by the control device or, alternatively, can be ended successively.

Fig. 14 zeigt die Ausführungsform der Fig. 13 in schematische Seitenansicht. Die Anzeigeeinrichtung 5 ist darin wie gezeigt L-förmig oder analog der Ausführungsform in Fig. 9 U-förmig ausgestaltet. Sie weist zusätzlich zu einem Trägerelement 23, welches vorzugsweise aus Plexiglas oder Silikon beschaffen ist, mindestens eine EL-Folie 22 auf, welche an dem Trägerelement 23 anbracht ist. Die EL-Folie 22 kann das Trägerelement 23 dabei wie hier dargestellt nach außen hin abdecken, d.h. an der der Vorsatztür 4 abgewandten Seite des Trägerelements 23 angebracht sein. Bevorzugt ist jedoch eine Anordnung der EL-Folie 22 an der der Vorsatztür 4 zugewandten Seite des Trägerelements 23, wodurch die EL-Folie 22 durch das Trägerelement 23 geschützt ist. Denkbar ist für das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 13 und Fig. 14 darüber hinaus auch eine Formgestaltung der Anzeigeeinrichtung 5, wie sie in Fig. 11 angegeben ist und bei der der Anzeigeabschnitt 7 gleichzeitig als Griff 12 oder Lasche zu Spülraumtürbetätigung dient. Die EL-Folie 22 ist mit seinem Anschlussstecker 16 in eine korrespondierend hierzu ausgebildete Steckdose der Geschirrspülmaschine 1 eingesteckt. Fig. 14 shows the embodiment of the Fig. 13 in schematic side view. The display device 5 is therein as shown L-shaped or analogous to the embodiment in FIG Fig. 9 U-shaped. It has, in addition to a carrier element 23, which is preferably made of plexiglass or silicone, at least one EL foil 22, which is attached to the carrier element 23. The EL film 22 may cover the carrier element 23 as shown here outwardly, ie be attached to the side facing away from the attachment door 4 of the support member 23. However, an arrangement of the EL foil 22 on the side of the carrier element 23 facing the attachment door 4 is preferred, as a result of which the EL foil 22 is protected by the carrier element 23. It is conceivable for the embodiment according to Fig. 13 and Fig. 14 In addition, a shape design of the display device 5, as shown in Fig. 11 is indicated and in which the display section 7 serves as a handle 12 or tab to Spülraumtürbetätigung simultaneously. The EL film 22 is inserted with its connector 16 in a corresponding thereto designed outlet of the dishwasher 1.

Bezugszeichenreference numeral

11
Geschirrspülmaschinedishwasher
22
Gehäusecasing
33
Spülraumtürrinsing chamber
44
VorsatztürAdditional door
55
Anzeigeeinrichtungdisplay
66
Befestigungsabschnittattachment section
77
Anzeigeabschnittdisplay section
88th
Arbeitsplattecountertop
99
obere Stirnseite der Vorsatztürupper end of the front door
1010
untere Stirnseite der Vorsatztürlower end of the front door
1111
Frontseite der VorsatztürFront of the front door
1212
GriffHandle
1313
Logoausgestaltunglogo design
1414
LEDLED
1515
Anschlusskabelconnection cable
1616
Anschlusssteckerconnector
1717
LeuchtmittelLamp
1818
Spaltgap
1919
Fortsatzextension
2020
Erster TeilbereichFirst section
2121
Weitere TeilbereicheFurther subareas
2222
Elektrolumineszenzfolieelectroluminescent
2323
Trägerelementsupport element

Claims (14)

Geschirrspülmaschine, insbesondere vollintegrierte Einbau-Geschirrspülmaschine, mit einem einen Spülraum zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut bereitstellenden Spülbehälter, der eine mittels einer verschwenkbar gelagerten Spülraumtür (3) fluiddicht verschließbare Beschickungsöffnung aufweist, wobei die Spülraumtür (3) frontseitig eine mit der Spülraumtür (3) verschwenkbare Vorsatztür (4) trägt,
gekennzeichnet durch
eine Anzeigeeinrichtung (5), die einen in Verschlussstellung der Spülraumtür (3) stirnseitig der Vorsatztür (4) angeordneten Befestigungsabschnitt (6) aufweist.
Dishwasher, in particular fully integrated built-in dishwasher, having a rinse compartment for receiving items to be cleaned rinsing container having a means of a pivotally mounted Spülraumtür (3) fluid-tight closable feed opening, the Spülraumtür (3) front one with the Spülraumtür (3) hinged front door (4),
marked by
a display device (5) which has a in the closed position of the Spülraumtür (3) frontally of the attachment door (4) arranged attachment portion (6).
Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (6) unterseitig einer oberseitig der Spülraumtür (3) befindlichen Arbeitsplatte (8) angeordnet ist.Dishwasher according to claim 1, characterized in that the fastening section (6) is arranged on the underside of a top side of the washing compartment door (3) located worktop (8). Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (6) stirnseitig der Vorsatztür (4) an dieser anliegt, insbesondere an der oberen Stirnseite (9) der Vorsatztür (4).Dishwasher according to claim 1, characterized in that the attachment portion (6) the end face of the attachment door (4) rests against this, in particular on the upper end face (9) of the attachment door (4). Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (6) an der unteren Stirnseite (10) der Vorsatztür (4) anliegt.Dishwasher according to claim 1, characterized in that the fastening portion (6) on the lower end face (10) of the auxiliary door (4) rests. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (6) die Stirnseite (9, 10) der Vorsatztür (4) umgreift.Dishwasher according to claim 3 or 4, characterized in that the attachment portion (6) engages around the end face (9, 10) of the attachment door (4). Geschirrspülmaschine nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (6) U-förmig ausgebildet ist.Dishwasher according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the fastening portion (6) is U-shaped. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (5) einen Anzeigeabschnitt (7) aufweist, der der Vorsatztür (4) in Verschlussstellung der Spülraumtür (3) frontseitig zugeordnet ist.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (5) has a display section (7) which is associated with the front door (4) in the closed position of the washing compartment door (3). Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (5) einer Logo- und/oder Maschinenstatusanzeige dient.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (5) serves for a logo and / or machine status display. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (5) Leuchtmittel, insbesondere umfassend eine LED oder eine Elektrolumineszenzfolie, aufweist.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (5) comprises lighting means, in particular comprising an LED or an electroluminescent film. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (5) an einen Lichtwellenleiter angeschlossen ist.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (5) is connected to an optical waveguide. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (5) aus einem transparenten oder semitransparenten Material gebildet ist.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (5) is formed of a transparent or semi-transparent material. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (5) aus Kunststoff, vorzugsweise Plexiglas oder Silikon gebildet ist.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (5) made of plastic, preferably Plexiglas or silicone is formed. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (5) als Griff und/oder Lasche zur Betätigung der Spülraumtür (3) dient.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (5) serves as a handle and / or tab for actuating the Spülraumtür (3). Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigeabschnitt (7) zumindest bereichsweise berührungs- und/oder zumindest bereichsweise annäherungssensitiv ausgebildet ist.Dishwasher according to one of claims 7 to 13, characterized in that the display section (7) at least partially contact and / or at least partially formed approach sensitive.
EP15150527.8A 2014-01-21 2015-01-08 Dishwasher Withdrawn EP2896344A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014100629.1A DE102014100629A1 (en) 2014-01-21 2014-01-21 dishwasher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2896344A1 true EP2896344A1 (en) 2015-07-22

Family

ID=52278523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15150527.8A Withdrawn EP2896344A1 (en) 2014-01-21 2015-01-08 Dishwasher

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2896344A1 (en)
DE (1) DE102014100629A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3747337A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-09 Miele & Cie. KG Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1151717A2 (en) * 2000-05-06 2001-11-07 Miele & Cie. GmbH & Co. Dishwasher, in particular built in dishwasher with an optical operating status display
DE102007017272A1 (en) 2007-04-12 2008-10-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Fully integrated installed household appliance, particularly dishwashers, has door in which integrally formed attachment door is arranged
DE102010003103A1 (en) 2010-03-22 2011-09-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance e.g. microwave oven, for preparation of food products, has handle comprising handle bar whose inner side is turned to outer side of door, where handle bar is arranged in inner side spaced apart from outer side of door
EP2420176A2 (en) * 2010-08-17 2012-02-22 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A dishwasher
DE102011081822A1 (en) 2011-08-30 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher, particularly domestic dishwasher, for cleaning dishes, has movable door for closing rinsing tank for receiving items to be washed
DE102011075095A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Integrated dishwasher, particularly household dishwasher, for use in kitchen, has light element provided with two light strips, which are individually controlled in direction transverse to side edges

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1151717A2 (en) * 2000-05-06 2001-11-07 Miele & Cie. GmbH & Co. Dishwasher, in particular built in dishwasher with an optical operating status display
DE102007017272A1 (en) 2007-04-12 2008-10-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Fully integrated installed household appliance, particularly dishwashers, has door in which integrally formed attachment door is arranged
DE102010003103A1 (en) 2010-03-22 2011-09-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance e.g. microwave oven, for preparation of food products, has handle comprising handle bar whose inner side is turned to outer side of door, where handle bar is arranged in inner side spaced apart from outer side of door
EP2420176A2 (en) * 2010-08-17 2012-02-22 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A dishwasher
DE102011075095A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Integrated dishwasher, particularly household dishwasher, for use in kitchen, has light element provided with two light strips, which are individually controlled in direction transverse to side edges
DE102011081822A1 (en) 2011-08-30 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher, particularly domestic dishwasher, for cleaning dishes, has movable door for closing rinsing tank for receiving items to be washed

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3747337A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-09 Miele & Cie. KG Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014100629A1 (en) 2015-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013208851B4 (en) Laundry treatment device that can be loaded from the front
EP3292807B1 (en) Dishwasher with at least one light source controlled dependent on the moving position of rack
EP2543307B1 (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher, with at least one light-emitting passive illuminant in the interior
DE102004062752A1 (en) Integrated operating display element
WO2007093230A1 (en) Domestic appliance, in particular fitted domestic appliance with a controllable operating display
EP2394557B1 (en) Dishwasher with a lighting system
DE102015110096A1 (en) Multifunction device for use in the kitchen
EP3747337A1 (en) Water-conducting domestic applicance and method for operating the water-conducting domestic applicance
DE10259762A1 (en) Household appliance, in particular built-in household appliance
EP2380479A1 (en) Operating device for domestic appliances such as ovens, steam cookers, washing machines or dishwashers
DE102006049396A1 (en) Household appliance with projection display
EP3213016A1 (en) Domestic appliance comprising an input device and a coding device
DE202009000981U1 (en) Device for the contactless triggering of a cistern valve
EP2552292B1 (en) Dishwasher
EP3287063B1 (en) Electric device, arrangement of such an electric device having a shutter and method for producing an arrangement of this type
EP2896344A1 (en) Dishwasher
DE102013208374B4 (en) Cleaning device with illuminated door handle
DE102012209545A1 (en) Dishwasher has washing chamber for receiving items to be washed and door, where door has support with interaction element which serves for displaying machine-specific information and for machine-operation
DE202014103896U1 (en) Mirror cabinet door and mirror cabinet with such a door
EP2612583B1 (en) Bagless vacuum cleaner with a dust container
DE102014220245B4 (en) Dishwasher with a lighting
DE60301575T2 (en) Built-in home appliance with front beauty panels
DE102010000150B3 (en) Built-in or under-built household appliance i.e. dishwasher, for use in high-class kitchen, has operating and display elements held at vapor protection element and connected to controller by external signal connection device
DE102004019329A1 (en) Dishwasher with optical operating display
EP3050482B1 (en) Domestic appliance

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20160122

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210510

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20210830