EP3705676A2 - Method for mounting a roller shutter box, roller shutter box and structural part - Google Patents

Method for mounting a roller shutter box, roller shutter box and structural part Download PDF

Info

Publication number
EP3705676A2
EP3705676A2 EP20161138.1A EP20161138A EP3705676A2 EP 3705676 A2 EP3705676 A2 EP 3705676A2 EP 20161138 A EP20161138 A EP 20161138A EP 3705676 A2 EP3705676 A2 EP 3705676A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
static part
roller shutter
static
shutter box
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20161138.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3705676A3 (en
EP3705676B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Exte GmbH
Original Assignee
Exte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exte GmbH filed Critical Exte GmbH
Publication of EP3705676A2 publication Critical patent/EP3705676A2/en
Publication of EP3705676A3 publication Critical patent/EP3705676A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3705676B1 publication Critical patent/EP3705676B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703Fixing of the box; External plastering of the box

Definitions

  • the invention relates first of all to a method for mounting a roller shutter box on a frame part, such as a window / or door frame, with a mounting part being attached to the frame part with which the roller shutter box is snap-connected and the mounted roller shutter box by means of a static part that is directly between a building wall and the bracket part acts is reinforced.
  • the invention also relates to a roller shutter box placed on a frame part, such as a window / or door frame, the roller shutter box having a static part which engages in a mounting part attached to the frame part and acts directly between the mounting part and a building wall, the mounting part also has a form-fit receptacle for a form-fit section of the static part and the static part is thereby prevented in an installation position from moving with respect to the form-fit section in any case vertically upwards and at a given installation location of the static part an opening of the mounting part given from above through which the form-fit section enters the form-fit seat can, is narrowed in a depth direction of the roller shutter box in such a way that there is a hindrance position in which a release of the form-fit section from the form-fit receptacle in the event of a load in the depth direction of the roller shutter joint astens is prevented.
  • the invention relates to a static part for connecting a frame part, such as a window or door frame, to a building wall, preferably enforcing a roller shutter box, the static part having a vertical extent in relation to an installation position, it extending from vertically below, assigned to the frame part, to vertically above, assigned to the building wall, and having a form-fitting section for connection to the frame part.
  • the invention relates to a mounting part for attachment to a frame part, such as a window or door frame, wherein the mounting part can serve to mount a roller shutter box on the frame part, the mounting part also having a longitudinal extension, an opening corresponding to the longitudinal extension and a form-fit receptacle.
  • the invention also relates to a combination of a mounting part for attachment to a frame part, such as a window or door frame, wherein the mounting part can serve to hold a roller shutter box on the frame part, and a static part, wherein the static part has a form-fitting section, the The mounting part has a longitudinal extension, an opening running corresponding to the longitudinal extension and a form-fit receptacle, and the static part with the form-fit section is received in the form-fit receptacle in an installation position.
  • the roller shutter box is first opened placed on the frame part and locked in place with a mounting part that is connected to the frame part.
  • a static part is then threaded in and brought into a plug-in connection with an adapter strip.
  • the static part has a form-fit section for form-fit interaction with the mounting part. As a result of the form-fit section, it cannot be removed in an upward vertical movement.
  • the static part must, however, be inserted into the mounting part in an angled orientation in order to achieve the form-fit position with the form-fit section, so that it can then be lowered and connected to a bottom of the roller shutter box.
  • the opening in the mounting part allows only an angled insertion with subsequent pivoting of the static part.
  • the static part known from the cited prior art is also designed as a bent sheet metal part, with a beveled lower horizontal limb and a vertical limb that protrudes from it.
  • the invention is concerned with the task of specifying a method for assembling a roller shutter box and a roller shutter box, the method being intended to enable the roller shutter box to be installed as simply and safely as possible using the static part.
  • Another object of the invention is to specify a roller shutter box with a mounting part, suitable for the simplest possible installation of the roller shutter box.
  • the object of the invention is to design a static part of the type in question with continued stability, particularly in terms of production engineering.
  • the object is achieved in the subject matter of claim 6, the aim being that the static part with the form-fit section can be inserted into the opening by vertical lowering when the form-fit section is aligned in accordance with the installation position and then into the obstructing position transversely to a longitudinal extension of the mounting part is relocatable.
  • the object is achieved in the subject matter of claim 14, the aim being that the static part is designed with the same width in an end view which only reveals the vertical extent, including the form-fit section.
  • the static part at least one lower part in the case of a two-part design of the static part, is already firmly connected to the roller shutter box before the roller shutter box is installed, that is to say it is latched to the mounting part on the frame part in the given case.
  • the static part can be connected to the roller shutter box, for example, by a screw connection, in particular a connection or screw connection to a bottom part of the roller shutter box.
  • the roller shutter box can be snapped onto the frame part in a conventional manner, and at the same time a form-fit connection can be established between the static part and the mounting part.
  • This form-fit connection is preferably provided by a form-fit section of the static part which is designed as a plug-in part, in particular as a plug-in tongue and engages in a grip behind the mounting part, as seen in isolation from the above-mentioned EP 2 636 839 A2 is known.
  • the static part is not brought into this form-locking connection only after the roller shutter box has been snapped on, but at the same time as the roller shutter box is snapped on.
  • the installation position can match the insertion position of the roller shutter box coincide, but it can also be the case that the insertion position is offset in a longitudinal direction of the mounting part from the installation position and the roller shutter box with attached static part, possibly also a static part alone (at least when removing), can be moved along a longitudinal extension of the mounting part, the hindrance position is then (only) reached in the installation position.
  • the installation position is the position of the roller shutter box and of the static part as it is present after completion of assembly and corresponding to a use position of the roller shutter box in relation to a longitudinal extension of the mounting part.
  • the insertion position denotes that position of the roller shutter box with the static part or the static part alone relative to the mounting part in which the static part is first inserted or the static part is finally removed in the course of assembly or disassembly and based on a longitudinal extension of the mounting part.
  • the mounting part is usually fastened to an upper side of a frame part arranged in a building, with an opening that is vertically open at the top in this installation position.
  • the focus is on the fact that at the given installation location of the roller shutter box, an opening accessible from above and / or from the side, which is used to introduce the corresponding form-fit section, i.e.
  • the insertion tongue of the static part is used in the mounting part, such a narrowing is made that in the event of a load in a transverse direction of the roller shutter box that is particularly to be absorbed by the static part, the static part does not come out of the positive connection can step out.
  • This narrowing of the opening which is initially necessary in its larger extent for a desired production of the form-fitting connection in the course of a snapping on of the roller shutter box, which is also preferably already connected to the static part in this embodiment, is preferably provided by a specially inserted and possibly appropriately attached Blocked part reached.
  • the solution already mentioned in principle can also be given that a different width of the opening is provided in a longitudinal direction of the mounting part, so that by shifting the roller shutter box into the installation position for the static part in the course of the process already described, a Solution of the static part from the bracket part is prevented when a load in the depth direction of the roller shutter box.
  • the proposed static part is characterized in particular by a slim design, viewed in an installation position in a longitudinal direction of a roller shutter box, which can also be advantageously manufactured in an advantageous manner.
  • the static part preferably has a constant thickness over its entire extension transversely to this longitudinal orientation of the roller shutter box, that is to say in the end view described.
  • recesses or even through openings are possible, for example to enable the static part to be attached.
  • a static part designed in this way also proves to be advantageous in terms of handling, in particular in the case of possible handling within a built-in state, that is to say in a on a frame part mounted state located roller shutter box, for example for inspection purposes.
  • the invention is based on the fact that the opening is formed with a different opening width over the longitudinal extent.
  • Such a mounting part enables the different insertion position described here in relation to the installation position and, in particular, also enables the obstructing position to be reached in the installation position.
  • the different opening widths can also be given by the fact that two opposite opening edges of the opening are only partially given, especially in the installation position, namely only in relation to one opening edge, here the opening edge facing the outside of the building in the installation position.
  • the roller shutter box can be pushed in practically without raising and lowering in this area of greater or infinite opening width.
  • the opening is formed with an opening width that enables the static part to be inserted by lowering it vertically when the interlocking section is aligned according to the installation position.
  • the mounting part can also in this context have an opening width over at least part of its longitudinal extent which is infinite, so to speak, in which only one opening edge is formed.
  • a mounting part is also possible and in this respect also has an independent meaning that an opening which is significantly larger than an opening of previously known mounting parts has a larger opening width, namely such that it enables the described insertion of the static part from vertically above immediately with an alignment of the form-fit section according to the installation position.
  • This opening can be of the same design throughout the length of the holding part. This is particularly the case when, as also described according to a possible embodiment, the static part is already equipped or provided with a blocking part.
  • a static part with a uniform thickness viewed transversely to the broad area of the static part can be formed in one layer, for example as a result of laser cutting.
  • the static part can also be formed in multiple layers, with the multiple layers being combined to form a layer package.
  • Each layer can be punched, for example.
  • a compound can be made by means of punch-stacking.
  • the package layers of an optionally lower static part can be clamped or held together in the area of a possible screw connection between the lower and an upper part, in particular an upper static part.
  • the static part can also be undeformed, correspondingly preferably not having any projections or bends or the like formed out of the resulting plane of extension transversely to the direction of thickness.
  • the static part can have a thickness of 4 mm or more up to 10 mm or more, for example up to to 15 mm or 20 mm. This thickness is preferably not exceeded at any point on the static part. Only, for example, in the area of a screw connection of an upper and a lower static part, the relevant thickness can be exceeded, this further preferably solely through the arrangement of screws or rivets or other connecting means.
  • the static part can have zones of lesser thickness, for example in the area of depressions starting from a side or broad surface up to openings or the like.
  • the static part has one or more through openings which extend in the direction of a surface extension of the static part. In relation to the installation state, they preferably run vertically.
  • the through-openings are preferably assigned to a leg that is horizontal with respect to an installed state.
  • the through openings serve in particular to connect the static part, preferably already before the installation of the roller shutter box in a corresponding building opening, to the roller shutter box, specifically and preferably a roller shutter box bottom.
  • the design of the same thickness also includes embodiments in which one or more functional parts are attached to the static part, for example the blocking part also described in the context of this application and / or a separate fastening strap. It is preferred that said static part of the same thickness also has this same thickness (maximum) in the area of the form-fit section, but the functional part as a separate part can be thicker and can also include the static part in this area.
  • the essential force absorption with regard to transverse to a longitudinal extension The forces acting on the roller shutter box are practically only effected by the aforementioned static part of the same thickness.
  • the design of the static part in the manner described with the same thickness transversely to a vertical extension makes it possible, in particular, to produce the static part inexpensively, for example by punching out or also by cutting it out of a thicker sheet metal, for example by laser cutting.
  • the proposed static part can be used with a thickness that is the same in relation to the installation position in a direction transverse to the vertical extension both in the horizontal and in the vertical leg for arrangement in a roller shutter box, with one of in any case at a given installation location of the roller shutter box.
  • the opening of the mounting part given above, through which the form-fit section can get into the form-fit receptacle, is narrowed in a depth direction of the roller shutter box in such a way that a release of the static part in the displacement position from the form-fit connection is prevented in the event of a load in the depth direction of the roller shutter box.
  • the roller shutter box is displaced into a displacement position in a longitudinal or transverse direction of the mounting part after it has been placed on the mounting part.
  • This makes it possible in a simple manner to provide different configurations in the mounting part with regard to interaction with the static part, wherein a configuration given in the displacement position, which then corresponds to the installation position, can be designed to release the static part from the positive connection to prevent a load in a depth direction of the roller shutter box.
  • the configuration that creates the hindrance in the displacement position can also be part of the roller shutter box or the static part. With the sliding displacement, the configuration can be brought into a position that brings about the desired hindrance.
  • the form-fit connection is preferably provided as an underhand grip between a free end of the static part and the holding part.
  • the fixing of the underhand grip is furthermore preferably achieved - optionally in the above-mentioned displacement position - by a blocking part attached to the holding part, alternatively to the static part.
  • the blocking part serves in particular to narrow the free space of the opening for the static part or for the form-fit section of the static part, which is in positive engagement with the mounting part, in the load direction to be observed, i.e. in the transverse direction of the roller shutter box.
  • the displacement of the static part from the locked position, i.e. corresponds to the insertion position, in the direction of said shifting position can take place in the longitudinal direction of the roller shutter box and / or the mounting part.
  • the mounting part can provide a rail-like guidance of the static part and, via this, the roller shutter box connected to the static part in the course of the sliding displacement.
  • the static part is brought into a position relative to the mounting part, in which position the static part is prevented from shifting transversely to the direction of displacement by appropriate measures on the mounting part or by appropriate measures on the static part.
  • the static part (together with the roller shutter box) can be shifted transversely to the longitudinal extension of the holder part for moving it from the latched position into the sliding position, with a blocking part to be rearranged in the sliding direction in the course of or at the end of this sliding shift into an underhand position in order to prevent the static part from shifting back in the load direction to be observed, removing the underhand grip.
  • the narrowing of the opening can also be achieved by a blocking part which is to be arranged separately or is connected to the static part.
  • This blocking part can be provided before and / or in the course of taking the latched position of the static part in a standby position, for example on the static part, from which standby position in the latched position of the static part the blocking part can be brought into the blocking position reaching the narrowing of the opening.
  • the blocking part can be attached to the static part in a vertically displaceable manner. From a standby position, in the engaged position of the static part, the blocking part can thus be lowered vertically, for example, to narrow the opening in the holding part.
  • the shifting of the blocking part from the standby position to the blocking position can be carried out manually with emphasis on the will.
  • the blocking part can also be displaceable into a blocking position by virtue of its weight.
  • the blocking part can be spring-biased into the blocking position, for which purpose a spring, for example a compression spring, which loads the blocking part in the direction of the blocking position and is supported at the other end on a section of the static part, can be provided.
  • a spring for example a compression spring
  • the blocking part can be inserted as a separate position in the holding part, causing a narrowing of the opening, and fastened there, for example by means of a screw connection.
  • a positioning of a blocking part in the mounting part can for example take place on site, immediately before the roller shutter box is mounted on the frame part.
  • the blocking part can also be an integral part of the mounting part as a whole.
  • the opening can be designed according to the required constriction, with a built-in recess being formed on the mounting part on the side of the (constricted) opening - viewed in the longitudinal extension of the attached roller shutter box - which allows the static part to be inserted from vertically above and a subsequent displacement of the static part transversely to a longitudinal extension of the mounting part in a form-fitting position.
  • the holding part can initially in principle completely have the required narrowing over a preferably largest part of the longitudinal extent.
  • at least one installation recess is provided, in the area of which the opening is enlarged transversely to the longitudinal extension of the mounting part at least to such an extent that the static part can be inserted from the top vertically and, as a result of sliding displacement across the longitudinal extension of the mounting part, can be brought into the latching position, after which it can be a sliding displacement in the longitudinal direction of the holder part can be carried out into the blocking position.
  • installation recesses can be provided on the mounting part, for example two, three or more such installation recesses distributed uniformly or unevenly over the length.
  • the number and arrangement of installation recesses can be adapted to the number and positioning of static parts provided.
  • the installation recess can be made by correspondingly cutting free an area of an otherwise in Be made with a narrowed opening continuous mounting part profile.
  • the opening has only one opening edge, the opening edge of the mounting part that is assigned to the outside of the housing during normal installation.
  • the static part can also have a fastening formation with a penetration opening for a fastening means that extends in the direction of the horizontal leg in the installed state.
  • the fastening formation can be designed for possible contact with an optionally given shoulder of the roller shutter box, for example in the area of the base part, in particular the fixed base part.
  • the fastening formation can also be provided with a stop which limits a sliding displacement of the static part transversely to the longitudinal extension of the roller shutter box.
  • the stop position can, as further preferred, be the position in which an optionally present blocking part can be displaced into a blocking position by weight, possibly spring-preloaded.
  • the static part can be fixed to the roller shutter box, in particular to a bottom part of the roller shutter box, via a fastening means, for example in the form of a screw (unless it was previously, as is preferred in terms of the method, already at the Assembly was connected to the roller shutter box).
  • this fastening means penetrates the fastening formation in the area of a penetration opening and engages in a roller shutter box section, in particular a section of the roller shutter box bottom part.
  • a latching projection can be formed at a distance from the fastening formation in the direction of the horizontal leg, for latching the static part on the roller shutter box.
  • the latching projection can point in the same direction, starting from the horizontal leg, as the previously described fastening formation, and so on in the usual downward orientation of the static part.
  • the latching projection and the fastening formation can furthermore be formed in one piece and of the same material with the static part, and, as is also preferred, have the same thickness as the static part.
  • a section of the roller shutter box for example a section of the fixed base part, can be caught between the latching projection and the fastening formation, with a section of the latching projection also engaging under a mating section of the roller shutter box or the base part in such a way that a latching arrangement prevents a relative displacement of the static part with respect to the Counter-latching area having roller shutter box part is prevented vertically upwards.
  • the static part being composed of an upper static part and a lower static part, the lower static part being designed to be attached to the frame part and the upper static part being designed to be connected to a building ceiling part to solve the problem
  • the upper static part has two connection legs, spaced apart in the horizontal direction relative to the installation position, for connection to the lower static part, and that the connection legs are designed to be of different lengths in the vertical direction.
  • the connecting legs which are of different lengths, make it possible to achieve favorable assembly and disassembly, in particular of the lower static part in the roller shutter box.
  • the connecting legs of the lower static part to be connected to the connecting legs of the upper static part can, as is also preferred, be adapted in length to the lengths of the connecting legs of the upper static part, with a connecting leg and an assignable connecting leg of the upper static part together forming the vertical leg of the static part as a whole .
  • the lower static part After releasing a connection between the lower static part and the upper static part, the lower static part can be shifted relative to the upper static part, whereby a shorter connecting leg of the lower static part can be passed under the shorter connecting leg of the upper static part.
  • Connecting means provided on the connecting leg for connecting the upper static part to the lower static part can be provided in the installed state, viewed in the horizontal direction, without overlapping one another.
  • FIG. 1 Shown and described is a schematically and partially illustrated roller shutter box with reference to Figure 1 in the illustrated embodiment, a top part 2, a front wall 3, a bottom part 4, a bottom inspection part 5 and a rear wall 6.
  • a static part 7 is arranged, predominantly only a lower part of one in the figures the exemplary embodiments preferably two-part static part is shown.
  • the static part 7 can furthermore have an upper part which can extend as far as the ceiling part 2 or, as is preferred in the context of the present application, beyond the ceiling part 2, penetrating an elongated hole in the ceiling part 2.
  • Such an upper part is at least partially available as an upper static part 29 in Figure 20 shown. It preferably has a connection area above the uppermost area of the parts shown, so that the upper part is also an upper static part that can be handled in a uniform manner.
  • the static part 7 is already prior to the in Figure 1 connected installation position shown, in the embodiment by fixing screws 8, 9, which, in the case of a static part 7 designed as a bent sheet metal part, for example, pass through a fastening leg 17 which is for example essentially parallel to the base part 4.
  • the static part 7 extends through a recess 10, which is also preferably embodied in the base part 4, and protrudes with a form-fitting section 11, here embodied as a tongue-like engagement projection, compare in particular Figure 3 , through the bottom part 4 through.
  • the form-fit section 11 (engagement projection) can in particular be configured as one in the exemplary embodiment in the horizontal direction (based on an installation position, as shown, for example, in FIG Figure 4 is shown) angled plug-in nose be formed. In the assembled state of the roller shutter box, this form-fit section 11 can grip behind to an engagement recess 12 of the bracket part 13 fastened to the frame part 13, which is formed in a bracket section 19 of the bracket part 13, compare in particular Figure 2 , serve.
  • the engagement recess 12 is also referred to above and below as a form-fit receptacle.
  • This rear grip is - also - prevents the roller shutter box from being lifted out vertically upwards together with the connected static part.
  • the roller shutter box 1 prepared in this way is, as in Figure 3 shown, in a first position, a latching position S1, which is referred to above and below as the insertion position, snap-connected to the mounting part 13 and then moved to a second position, a displacement position S2, which is also referred to as the installation position above and below (in sliding direction a).
  • the roller shutter box 1 with the connected static part 7 can be brought into the latching position by practically simply lowering it vertically and then moving it transversely to a longitudinal extension of the mounting part 13.
  • the roller shutter box 1 with the static part 7 or, if applicable, the static part 7 alone has already been pushed forward, but could still be brought back into a position in the depth direction T by sliding it back it can be removed vertically upwards.
  • the procedure can in particular be such that the form-fit section already has an alignment that is also given in the installation position, here as the displacement position S2.
  • the first embodiment shown is in the shift position S2 of the roller shutter box 1, which can also correspond to the installation and use position, such as in particular from Figure 2 can be seen, a blocking part 14 inserted into the holding part 13. It can be screwed to the mounting part 13 or connected in some other way.
  • a vertical blockage is preferably given in any case by the interaction of the engagement projection and engagement recess 12.
  • the static part 7 can be detached from the roller shutter box 1, in this case by loosening a screw connection with the bottom part 4, and then within the holder part 13 can be shifted from the shifting position S2 into the latching position S1 in accordance with the shifting of the roller shutter box as a whole carried out during installation, but now only with reference to the static part 7, as indicated by the recess 10 provided for this in the bottom part (see Figure 4 ).
  • the recess 10 is viewed in the longitudinal extension of the mounting part 13 on the displacement path from a Locking position S1 in the shifting position S2 and back adapted in the form of an elongated rectangular or oval opening. Then the static part, in the given exemplary embodiment the lower part of the static part 7, can be swiveled out and removed in the usual way without the need to move the entire roller shutter box 1 into the latching position S1.
  • the blocking part 14 as well as the holding part 13 are preferably designed as metal parts, for example sheet metal parts, in particular with regard to the holding part 13.
  • the mounting part 13 and its connection to the frame part 16 can also refer to the EP 2636839 A2 and the EP 1710388 B1 to get expelled.
  • the explanations in these publications with regard to a possible configuration of the mounting part 13, also referred to there as an adapter strip, are hereby fully incorporated into the disclosure of the present application, also for the purpose of including the features of these older applications in the claims of the present application.
  • German patent application 10 2018 106 423 referenced The same applies to the German patent application 10 2018 106 423 referenced.
  • the procedure for installing a roller shutter box 1 can be as follows.
  • the roller shutter box 1 is initially assembled in the workshop, usually outside of a building in which it is ultimately to be installed, with regard to some or all of the parts which are related to Figure 1 are described.
  • the static part 7 is installed and firmly connected to the roller shutter box 1 produced in this way, that is to say so that it can be handled uniformly for installation with the roller shutter box 1.
  • the holder part 13 is provided with the blocking part 14 at the point or locations concerned.
  • the blocking part 14 is preferably screwed to the mounting part 13 at the relevant point.
  • This holding part 13 prepared in this way is then firmly connected to the frame part, preferably also by screwing. If necessary, one or more blocking parts 14 can also be attached to the mounting part 13 only after such a connection between the mounting part 13 and the frame part.
  • FIGS. 7 to 9 show an embodiment in which the blocking part 14 is essentially an integral part of the holding part 13.
  • the mounting part 13 is initially and essentially designed in such a way that, with respect to the opening 15, there is basically a constriction according to the above-described exemplary embodiment in the area of the arranged blocking part 14.
  • an installation recess 20 is formed laterally, preferably on both sides, of a section of the mounting part 13 forming the blocking part 14 on the mounting part 13.
  • the widened width of the opening 15 that enables the vertical insertion of the area of the static part 7 that has the form-fitting section 11 is shown as shown in FIG 8 given.
  • the installation recess 20 can be formed by cutting out a partial block section from the mounting part 13.
  • the opening 15, which is otherwise and in any case formed with two opening edges in the installation position, can, as shown, be formed in the area of the installation recess 20 with only one opening edge.
  • the prepared roller shutter box 1 with the static part 7 is initially placed in the area of the installation recess 20. After taking the form-fit position between the form-fit section 11 and the engagement recess 12 of the mounting part 13, a sliding displacement of the roller shutter box 1 takes place together with the static part 7 from the latching position S1 in the sliding direction a into the displacement position S2 (see also Figures 7 to 9 ).
  • the displacement position S2 of the static part 7 can be taken essentially freely between two installation recesses 20 following one another in the longitudinal direction of the mounting part 13.
  • Such limited variability with regard to the displacement position S2 can also be achieved in the case of a blocking part 14 to be provided separately in accordance with the one shown in Figures 1 to 6 be given first embodiment shown, by a correspondingly selected expansion of the blocking part 14 in the longitudinal direction.
  • roller shutter box 1 prepared as described can be placed in an inclined raised position on the mounting part 13 and shifted slightly forwards, that is to say towards the outside of the house, and then lowered. This also results in the engagement of the form-fit section 11 of the static part 7 in the corresponding area of the holding part 13 and the latching of corresponding parts of a bottom part 4 of the roller shutter box 1 with the holding part 13.
  • roller shutter box 1 placed in this way is then shifted in a longitudinal direction of the mounting part 13 in the sliding direction a into the described shifting position S2.
  • hindrance of the static part 7 from a substantial movement transversely to a longitudinal extension of the mounting part be it through the blocking part or a mere narrowing of the opening, the above and below also mentioned hindrance position given.
  • the static part 7 can then be firmly connected in an upper area to a building wall, possibly a lintel of a window opening.
  • the connection to the lower part which is already connected to the roller shutter box 1 in the described manner, can also initially be made.
  • the upper part can also be connected to the lower part when it is inserted.
  • FIGS 10 to 15 show a further embodiment in which the blocking part 14 is attached to the static part 7 so as to be vertically displaceable. Accordingly, the blocking part 14 according to this embodiment is part of the static part 7.
  • the blocking part 14 is arranged on the static part 7 in such a way that it can be displaced in the vertical direction relative to the static part 7 in the usual installation situation of the static part 7 or the roller shutter box 1.
  • the blocking part 14 can, as is also preferred, be arranged on a leg 21, which is essentially horizontally aligned in the installation situation, essentially rearward of the form-fit section 11, the horizontal leg 21 providing a vertical guide to the blocking part 14 comprising this horizontal leg 21 in the form of a fork in the exemplary embodiment.
  • the blocking part 14 can be spring-preloaded in the direction of a blocking position.
  • a compression spring 22 can be provided, which is supported on the horizontal leg 21 of the static part 7 and loads the blocking part 14 acts (see also the sectional views in Figures 11 and 14th ).
  • roller shutter box 1 together with the static part 7 is initially inserted in the usual manner from vertically above through the opening 15 of the mounting part 13, which has the expanded width b, in the direction of the sliding recess 18.
  • the blocking part 14 arranged on the static part 7 is supported reaches a leg 23 delimiting the opening 15 opposite to the holding section 19, this under corresponding tension of the compression spring 22 (see illustrations in FIGS Figures 10 and 11 ).
  • the static part 7 is preferably screwed to the roller shutter box 1, in particular to the base part 4.
  • the horizontal leg 21 has through openings 24, for example bores, for fixing screws 8, 9, which penetrate the horizontal leg 21 in the vertical direction.
  • a clamp or the like spanning the horizontal limb 21 can also be screw-connected to the base part 4.
  • the blocking part 14 is manually shifted against the force of the compression spring 22 vertically upwards into a position releasing the entire width b of the opening 15, after which the Static part 7 can be removed in the usual way.
  • the analysis part used in this embodiment may be a analysis part according to that shown in FIGS Figures 16 to 19 be illustrated embodiment.
  • Such a static part 7 can also be used in the further embodiments according to FIGS Figures 1 to 9 Find use.
  • the static part 7 of the embodiment in FIGS Figures 16 to 19 (also according to the Figures 10 to 15 ) is essentially composed, with reference to a vertical installation position, of horizontal limbs 21 and vertical limbs 25 arranged in a side view at a 90 degree angle, the horizontal limb 21 associated with its free end forming the form-fit section 11.
  • the form-fit section 11 is, for example, from the side view in FIG Figure 17 can be seen, formed in a vertically offset plane to the horizontal leg 21 and over a substantially vertically extending plane Bridging section 26 is connected to the horizontal leg 21.
  • the static part 7 including the form-fitting section 11 has a constant thickness d.
  • This thickness d can, as is also preferred, be 5 to 15 mm, more preferably about 10 mm.
  • the horizontal limb 21 and the vertical limb 25 and, moreover, the form-fit section 11 with the bridging section 26 are preferably designed in one piece and of the same material.
  • the static part 7 is produced according to laser cutting.
  • the static part 7, as shown, can be produced in one layer. Furthermore, the static part 7 is undeformed, and accordingly does not have any bends or projections that protrude or repel outwardly from the set of planes resulting in the thickness direction.
  • recesses 27 can be provided, for example, for the passage of fastening screws 28, for example as a result of free cutting.
  • An upper static part 29 can be attached via this, via which upper static part 29 a connection with a building ceiling part can be achieved.
  • the upper static part 29 is preferably also connected to a connecting section, not shown here, between the legs shown, so that it is also a uniform static part is manageable by itself.
  • the horizontal leg 21 can have through openings 24, for example in the form of bores, which are oriented perpendicular to its longitudinal extension.
  • fixing screws 8, 9 can be inserted to screw the static part 7 or the entire static part 31, for example on a bottom part 4 of a roller shutter box 1.
  • FIG. 11 shows a further embodiment of a lower static part 30 which is formed in one piece with the same thickness and has a blocking part 14, preferably resiliently supported on the horizontal leg 21, according to the one shown in FIG Figures 10 to 15 illustrated embodiment.
  • the fastening of the lower static part 30 to the roller shutter box 1, in particular to its bottom part 4, is also achieved here as a result of a screw connection.
  • the horizontal limb 21 has a fastening formation 34 which projects downwards in the installed state.
  • This projection-like fastening formation 34 is preferably formed in one piece and made of the same material with the horizontal leg 21, further in particular with the entire lower static part 30, in this case further preferably having the same thickness d as the remaining lower static part 30.
  • the fastening formation 34 can rest in a stop-limiting manner on a back surface of the base part 4 facing away from the engagement recess 12 of the mounting part 13.
  • a fastening means 36 for example in the form of a screw, in particular a self-tapping screw, if necessary after removing the floor revision part 5, can be screwed into the base part 4 through a penetration opening 35 of the fastening recess 34.
  • the fastening means 36 extends essentially in the direction of extension of the horizontal leg 21.
  • the floor revision part 5 can be attached or latched.
  • a latching projection 37 can be formed on the horizontal leg 21 with a given spacing in the direction of extent of the horizontal leg 21 from the fastening formation 34. In the fixing position, the latching projection 37 engages under a mating latching section 38 of the base part 4 (see enlarged illustration in FIG Figure 21 ).
  • an overall static part 31 which essentially has two vertical legs 25 spaced apart in relation to the installation position in the horizontal direction or in the longitudinal direction of the holder part 13 or the roller shutter box 1.
  • the lower static part 30 or the static part 7 can correspondingly spaced apart, vertically aligned connection legs 32 have. These can have the recesses 27 described above.
  • connection limbs 32 can be connected to one another via a fastening limb 17 extending between them on the foot side and essentially forming the horizontal limb 21, which fastening limb 17 can form the form-fit section 11 in the region of its free end.
  • the connecting legs 33 of the upper static part 29, which are also spaced apart from one another, are connected to the connecting legs 32 of the lower static part 30 via fastening screws 28 in the usual position of use, and are spaced from one another corresponding to the connecting legs 32.
  • connection legs 33 viewed in the vertical direction, have different lengths l and l '.
  • the relevant vertical lengths of the connection legs 32 of the lower static part 30 are adapted to the lengths of the connection legs 33, so that a longer connection leg 33 with a length l has a shorter connection leg 32 with a vertical length m 'and the connection leg 33 with the shorter length l' a connection leg 32 with a greater length m are assigned.
  • the lengths l, l 'and m, m' are selected so that after loosening the fastening screws 28 for sliding displacement of the static part 7 or the lower static part 30 out of the shifting position S2 in the direction of the latching position S1 of the connecting legs 32 of shorter length m ' in the course of the displacement under the connecting leg 33 of shorter length l 'of the upper static part 29 can be passed.
  • the added total length of the attachment and connecting legs of shorter lengths l ', m' is less than the total vertical length p of the vertical leg 25.
  • the connecting means V provided on the connecting legs 33 (fastening screws 28 and / or recesses 27) for connecting the upper static part 29 to the lower static part 30 are provided in the installed state, viewed in the horizontal direction, without overlapping one another, are accordingly projected in a common vertical plane, preferably in the vertical direction Side by side spaced apart.
  • a method which is characterized in that, in order to form the form-fit connection, a free end of the static part 7 is moved into an under-grip to a holding section 19 of the holding part 13.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the static part 7 with the form-fit section 11 can be inserted into the opening 15 by vertical lowering when the form-fit section 11 is aligned in accordance with the installation position and can then be displaced into the hindrance position transversely to a longitudinal extension of the mounting part 13.
  • a roller shutter box which is characterized in that the hindrance position is reached by a blocking part 14 acting at the installation location in the mounting part 13.
  • a roller shutter box which is characterized in that a different place of insertion is provided for the static part 7 and that in the depth direction a width of the opening 15 at the place of insertion enables the static part 7 to be inserted from above by simply lowering it vertically into the holder part 13 , but the blocking position is given by the blocking part 14 at the installation site.
  • a roller shutter box which is characterized in that the blocking part 14 is connected to the static part 7.
  • a roller shutter box which is characterized in that the blocking part 14 is formed in one piece on the mounting part 13.
  • a roller shutter box which is characterized in that the blocking part 14 is attached to the static part 7 so as to be vertically displaceable.
  • a roller shutter box which is characterized in that the blocking part 14 can be displaced into a blocking position by its weight.
  • a roller shutter box which is characterized in that the blocking part 14 is spring-biased into the blocking position.
  • a static part which is characterized in that the static part 7 is formed in one layer.
  • a static part which is characterized in that the static part 7 is undeformed.
  • a static part which is characterized in that the static part 7 has a thickness d of 4 mm or more up to 10 mm or more.
  • a static part which is characterized in that the static part 7 is part of an overall static part 31 consisting of several parts, the overall static part 31 consisting of an upper static part 29 and a lower static part 30 in the front view over the vertical extension of the same thickness d having.
  • a static part which is characterized in that the static part 7 has a fastening recess 34 with a penetration opening 35 for a fastening means 36 extending in the direction of a horizontal leg 21 in the installed position.
  • a static part which is characterized in that a latching projection 37 is formed in the direction of the horizontal leg 21 at a distance from the fastening formation 34, for locking the static part on the roller shutter box.
  • a static part which is characterized in that the static part 7 is composed of an upper static part 29 and a lower static part 30, the lower static part 30 being designed for attachment to the frame part 16 and the upper static part 29 for connection to a building ceiling part, the upper static part 29 has two connecting legs 33, spaced apart in a horizontal direction relative to the installation position, for connection to the lower static part 30, and the connecting legs 33 are designed to be of different lengths in the direction of a vertical extension.
  • a static part which is characterized in that connecting means V provided on the connecting legs 33 are provided for connecting the upper static part 29 to the lower static part 30 in the installed state, viewed in the horizontal direction without overlapping one another.
  • a mounting part which is characterized in that the opening 15 is formed with a different opening width over the longitudinal extent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Verfahren zur Montage eines Rollladenkastens (1) auf einem Rahmenteil (16), wie einem Fenster-/ oder Türrahmen, wobei auf dem Rahmenteil (16) ein Halterungsteil (13) befestigt wird, mit welchem der Rollladenkasten (1) rastverbunden wird und wobei weiter der montierte Rollladenkasten (1) mittels eines Statikteils (7), das unmittelbar zwischen einer Gebäudewand und dem Halterungsteil (13) wirkt, verstärkt ist. Um ein Verfahren zur Montage eines Rollladenkastens anzugeben, wobei das Verfahren eine möglichst einfache und sichere Installation des Rollladenkastens unter Einsatz des Statikteils ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass das Statikteil (7) vor einem Einbau des Rollladenkastens mit dem Rollladenkasten (1) fest verbunden wird, dass der Rollladenkasten (1) mit dem verbundenen Statikteil (7) sodann auf das Halterungsteil (13) zum Einbau des Rollladenkastens (1) aufgerastet wird und dass eine Formschlussverbindung zwischen dem Statikteil (7) und dem Halterungsteil (13) hergestellt wird. Weiter betrifft die Erfindung einen auf einem Rahmenteil (16) aufgesetzten Rollladenkasten (1), wobei der Rollladenkasten (1) ein Statikteil (7) aufweist. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Statikteil (7) zur Verbindung eines Rahmenteils (16) mit einer Gebäudewand.Method for mounting a roller shutter box (1) on a frame part (16), such as a window / or door frame, with a mounting part (13) being attached to the frame part (16), with which the roller shutter box (1) is snap-connected and with further the mounted roller shutter box (1) is reinforced by means of a static part (7) which acts directly between a building wall and the mounting part (13). In order to specify a method for assembling a roller shutter box, the method enabling the simple and safe installation of the roller shutter box using the static part, it is proposed that the static part (7) be firmly connected to the roller shutter box (1) before the roller shutter box is installed, that the roller shutter box (1) with the connected static part (7) is then snapped onto the mounting part (13) for installing the roller shutter box (1) and that a positive connection is established between the static part (7) and the mounting part (13). The invention also relates to a roller shutter box (1) placed on a frame part (16), the roller shutter box (1) having a static part (7). The invention also relates to a static part (7) for connecting a frame part (16) to a building wall.

Description

Gebiet der TechnikField of technology

Die Erfindung betrifft zunächst ein Verfahren zur Montage eines Rollladenkastens auf einem Rahmenteil, wie einem Fenster-/ oder Türrahmen, wobei auf dem Rahmenteil ein Halterungsteil befestigt wird, mit welchem der Rollladenkasten rastverbunden wird und wobei weiter der montierte Rollladenkasten mittels eines Statikteils, das unmittelbar zwischen einer Gebäudewand und dem Halterungsteil wirkt, verstärkt ist.The invention relates first of all to a method for mounting a roller shutter box on a frame part, such as a window / or door frame, with a mounting part being attached to the frame part with which the roller shutter box is snap-connected and the mounted roller shutter box by means of a static part that is directly between a building wall and the bracket part acts is reinforced.

Weiter betrifft die Erfindung einen auf einem Rahmenteil, wie einem Fenster-/ oder Türrahmen, aufgesetzten Rollladenkasten, wobei der Rollladenkasten ein Statikteil aufweist, das in ein an dem Rahmenteil befestigtes Halterungsteil eingreift und unmittelbar zwischen dem Halterungsteil und einer Gebäudewand wirkt, wobei weiter das Halterungsteil eine Formschlussaufnahme für einen Formschlussabschnitt des Statikteils aufweist und das Statikteil hierdurch in einer Einbaustellung an einer Bewegung hinsichtlich des Formschlussabschnittes jedenfalls nach vertikal oben gehindert ist und an einem gegebenen Einbauort des Statikteils eine von oben gegebene Öffnung des Halterungsteils, durch welche der Formschlussabschnitt in die Formschlussaufnahme gelangen kann, derart in einer Tiefenrichtung des Rollladenkastens verengt ist, dass eine Hinderungsstellung gegeben ist, in der eine Lösung des Formschlussabschnittes aus der Formschlussaufnahme bei einer Belastung in der Tiefenrichtung des Rollladenkastens gehindert ist.The invention also relates to a roller shutter box placed on a frame part, such as a window / or door frame, the roller shutter box having a static part which engages in a mounting part attached to the frame part and acts directly between the mounting part and a building wall, the mounting part also has a form-fit receptacle for a form-fit section of the static part and the static part is thereby prevented in an installation position from moving with respect to the form-fit section in any case vertically upwards and at a given installation location of the static part an opening of the mounting part given from above through which the form-fit section enters the form-fit seat can, is narrowed in a depth direction of the roller shutter box in such a way that there is a hindrance position in which a release of the form-fit section from the form-fit receptacle in the event of a load in the depth direction of the roller shutter joint astens is prevented.

Zudem betrifft die Erfindung ein Statikteil zur Verbindung eines Rahmenteils, wie ein Fenster- oder Türrahmen, mit einer Gebäudewand, vorzugsweise unter Durchsetzung eines Rollladenkastens, wobei das Statikteil bezogen auf eine Einbaustellung eine Vertikalerstreckung aufweist, wobei es sich von vertikal unten, zugeordnet dem Rahmenteil, nach vertikal oben, zugeordnet der Gebäudewand, erstreckt und zur Verbindung mit dem Rahmenteil einen Formschlussabschnitt aufweist.In addition, the invention relates to a static part for connecting a frame part, such as a window or door frame, to a building wall, preferably enforcing a roller shutter box, the static part having a vertical extent in relation to an installation position, it extending from vertically below, assigned to the frame part, to vertically above, assigned to the building wall, and having a form-fitting section for connection to the frame part.

Zudem betrifft die Erfindung ein Halterungsteil zur Anbringung an einem Rahmenteil, wie einem Fenster- oder Türrahmen, wobei das Halterungsteil zur Halterung eines Rollladenkastens an dem Rahmenteil dienen kann, wobei weiter das Halterungsteil eine Längserstreckung, eine entsprechend der Längserstreckung verlaufende Öffnung sowie eine Formschlussaufnahme aufweist.In addition, the invention relates to a mounting part for attachment to a frame part, such as a window or door frame, wherein the mounting part can serve to mount a roller shutter box on the frame part, the mounting part also having a longitudinal extension, an opening corresponding to the longitudinal extension and a form-fit receptacle.

Schließlich betrifft die Erfindung auch eine Kombination aus einem Halterungsteil zur Anbringung an einem Rahmenteil, wie einem Fenster- oder Türrahmen, wobei das Halterungsteil zur Halterung eines Rollladenkastens an dem Rahmenteil dienen kann, und einem Statikteil, wobei das Statikteil einen Formschlussabschnitt aufweist, wobei weiter das Halterungsteil eine Längserstreckung, eine entsprechend der Längserstreckung verlaufende Öffnung sowie eine Formschlussaufnahme aufweist und das Statikteil mit dem Formschlussabschnitt in einer Einbaustellung in der Formschlussaufnahme aufgenommen ist.Finally, the invention also relates to a combination of a mounting part for attachment to a frame part, such as a window or door frame, wherein the mounting part can serve to hold a roller shutter box on the frame part, and a static part, wherein the static part has a form-fitting section, the The mounting part has a longitudinal extension, an opening running corresponding to the longitudinal extension and a form-fit receptacle, and the static part with the form-fit section is received in the form-fit receptacle in an installation position.

Stand der TechnikState of the art

Derartige Verfahren und Rollladenkästen und Teile sind bereits in verschiedener Hinsicht bekannt geworden. Zum Stand der Technik wird etwa auf die EP 2 636 839 A2 verwiesen.Such methods and roller shutter boxes and parts are already known in various ways. For the state of the art, for example EP 2 636 839 A2 referenced.

Zum Stand der Technik ist weiter auf die EP 2 985 404 A1 zu verweisen. Bei dem hieraus bekannten Verfahren wird zunächst der Rollladenkasten auf das Rahmenteil aufgesetzt und hierbei mit einem Halterungsteil, das mit dem Rahmenteil verbunden ist, verrastet. Sodann wird ein Statikteil eingefädelt und in eine Einsteckverbindung mit einer Adapterleiste gebracht. Das Statikteil weist einen Formschlussabschnitt zur Formschluss-Zusammenwirkung mit dem Halterungsteil auf. Zufolge des Formschlussabschnittes kann es nicht in einer lediglichen Vertikalbewegung nach oben entnommen werden. Das Statikteil muss jedoch in gewinkelter Ausrichtung zum Erreichen der Formschlussstellung mit dem Formschlussabschnitt in das Halterungsteil eingesetzt werden, um sodann abgesenkt zu werden und mit einem Boden des Rollladenkastens verbunden werden zu können.For the state of the art, refer to the EP 2 985 404 A1 to refer. In the method known from this, the roller shutter box is first opened placed on the frame part and locked in place with a mounting part that is connected to the frame part. A static part is then threaded in and brought into a plug-in connection with an adapter strip. The static part has a form-fit section for form-fit interaction with the mounting part. As a result of the form-fit section, it cannot be removed in an upward vertical movement. The static part must, however, be inserted into the mounting part in an angled orientation in order to achieve the form-fit position with the form-fit section, so that it can then be lowered and connected to a bottom of the roller shutter box.

Hinsichtlich eines auf ein Rahmenteil aufgesetzten Rollladenkastens lässt die Öffnung in dem Halterungsteil nur ein angewinkeltes Einführen mit nachfolgendem Verschwenken des Statikteils zu.With regard to a roller shutter box placed on a frame part, the opening in the mounting part allows only an angled insertion with subsequent pivoting of the static part.

Das aus dem genannten Stand der Technik bekannte Statikteil ist weiter als Blechbiegeteil ausgebildet, mit einem abgekanteten unteren Horizontalschenkel und einem demgegenüber aufragenden Vertikalschenkel.The static part known from the cited prior art is also designed as a bent sheet metal part, with a beveled lower horizontal limb and a vertical limb that protrudes from it.

Weiter ist zum Stand der Technik auf die DE 10 2015 102 302 A1 , die DE 10 2018 106 423 A1 , die DE 20 2014 101 111 U1 und die EP 1 710 388 B1 zu verweisen.Further to the state of the art, refer to DE 10 2015 102 302 A1 , the DE 10 2018 106 423 A1 , the DE 20 2014 101 111 U1 and the EP 1 710 388 B1 to refer.

Bei den bekannten Verfahren und Rollladenkästen ist noch ein Bedarf gegeben, eine möglichst handhabungssichere und einfache Montage zu erreichen. Mit dem Einsetzen des Rollladenkastens soll möglichst auch ohne weiteres eine Verbindung des Statikteils zu dem Halterungsteil gegeben sein.With the known methods and roller shutter boxes, there is still a need to achieve assembly that is as easy to handle as possible. With the insertion of the roller shutter box, a connection between the static part and the holding part should be given as easily as possible.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Ausgehend von dem dargelegten Stand der Technik beschäftigt sich die Erfindung mit der Aufgabenstellung, ein Verfahren zur Montage eines Rollladenkastens und einen Rollladenkasten anzugeben, wobei das Verfahren eine möglichst einfache und sichere Installation des Rollladenkastens unter Einsatz des Statikteils ermöglichen soll. Weiter ist es Aufgabe der Erfindung, einen Rollladenkasten mit einem Halterungsteil anzugeben, geeignet für einen möglichst einfachen Einbau des Rollladenkastens. Zudem stellt sich der Erfindung die Aufgabe, ein Statikteil der in Rede stehenden Art bei weiter gegebener Stabilität insbesondere herstellungstechnisch vorteilhaft auszubilden.Based on the prior art presented, the invention is concerned with the task of specifying a method for assembling a roller shutter box and a roller shutter box, the method being intended to enable the roller shutter box to be installed as simply and safely as possible using the static part. Another object of the invention is to specify a roller shutter box with a mounting part, suitable for the simplest possible installation of the roller shutter box. In addition, the object of the invention is to design a static part of the type in question with continued stability, particularly in terms of production engineering.

Diese Aufgabe ist zunächst und im Wesentlichen hinsichtlich des Verfahrens dadurch gelöst, dass das Statikteil vor einem Einbau des Rollladenkastens mit dem Rollladenkasten fest verbunden wird, dass der Rollladenkasten mit dem verbundenen Statikteil sodann auf das Halterungsteil zum Einbau des Rollladenkastens aufgerastet wird und dass eine Formschlussverbindung zwischen dem Statikteil und dem Halterungsteil hergestellt wird.This object is achieved first and foremost with regard to the method in that the static part is firmly connected to the roller shutter box before the roller shutter box is installed, that the roller shutter box with the connected static part is then snapped onto the mounting part for installing the roller shutter box and that a form-fit connection between the static part and the bracket part is produced.

Hinsichtlich des Rollladenkastens ist die Aufgabe beim Gegenstand des Anspruches 6 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass das Statikteil mit dem Formschlussabschnitt durch vertikales Absenken bei einer Ausrichtung des Formschlussabschnittes entsprechend der Einbaustellung in die Öffnung einsetzbar und sodann in die Hinderungsstellung quer zu einer Längserstreckung des Halterungsteils versetzbar ist.With regard to the roller shutter box, the object is achieved in the subject matter of claim 6, the aim being that the static part with the form-fit section can be inserted into the opening by vertical lowering when the form-fit section is aligned in accordance with the installation position and then into the obstructing position transversely to a longitudinal extension of the mounting part is relocatable.

Im Hinblick auf das Statikteil ist die Aufgabe beim Gegenstand des Anspruchs 14 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass das Statikteil in einer Stirnansicht, die lediglich die Vertikalerstreckung erkennen lässt, einschließlich des Formschlussabschnittes mit einer gleichen Breite ausgebildet ist.With regard to the static part, the object is achieved in the subject matter of claim 14, the aim being that the static part is designed with the same width in an end view which only reveals the vertical extent, including the form-fit section.

Gemäß dem bevorzugten Verfahren wird das Statikteil, zumindest ein Unterteil bei einer zweiteiligen Ausbildung des Statikteils, bereits fest verbunden mit dem Rollladenkasten vorgesehen, bevor der Rollladenkasten eingebaut wird, das heißt im gegebenen Fall mit dem Halterungsteil auf dem Rahmenteil verrastet wird.According to the preferred method, the static part, at least one lower part in the case of a two-part design of the static part, is already firmly connected to the roller shutter box before the roller shutter box is installed, that is to say it is latched to the mounting part on the frame part in the given case.

Die Verbindung des Statikteils mit dem Rollladenkasten kann beispielsweise durch eine Verschraubung erfolgen, insbesondere eine Verbindung beziehungsweise Verschraubung mit einem Bodenteil des Rollladenkastens.The static part can be connected to the roller shutter box, for example, by a screw connection, in particular a connection or screw connection to a bottom part of the roller shutter box.

Mit dem so eingebauten Statikteil kann der Rollladenkasten in an sich üblicher Weise auf das Rahmenteil aufgerastet werden, wobei zugleich sich eine Formschlussverbindung zwischen dem Statikteil und dem Halterungsteil herstellen lässt. Bevorzugt ist diese Formschlussverbindung durch einen als Einsteckteil, insbesondere als Einsteckzunge ausgebildeten, in einen Hintergriff des Halterungsteils eingreifenden Formschlussabschnitt des Statikteils gegeben, wie dies für sich gesehen auch aus der eingangs bereits genannten EP 2 636 839 A2 bekannt ist. Im Unterschied zu dem bekannten Stand der Technik wird jedoch nicht das Statikteil erst nach dem Aufrasten des Rollladenkastens in diese Formschlussverbindung gebracht, sondern zugleich im Zuge des Aufrastens des Rollladenkastens. Die somit an einem Einsetzort, der von einem Einbauort innerhalb des Rollladenkastens verschieden sein kann, erreichte mögliche lediglich vertikale Absenkbarkeit, ermöglicht es, selbst wenn man den Rollladenkasten mit daran angebrachtem Statikteil auch leicht gewinkelt einsetzt, dieses doch zumindest im letzten Abschnitt des Einsetzens nahezu in einer Horizontalebene verschieben zu können und am Ende dieses Verschiebeweges dann die Hinderungsstellung zu erreichen. In der Hinderungsstellung sind das Statikteil und damit der Rollladenkasten insgesamt nicht mehr quer zu einer Längserstreckung des Halterungsteils versetzbar. Die Einbaustellung kann mit der Einsetzstellung des Rollladenkastens zusammenfallen, es kann aber auch gegeben sein, dass die Einsetzstellung in einer Längsrichtung des Halterungsteils versetzt ist zu der Einbaustellung und der Rollladenkasten mit daran befestigtem Statikteil, gegebenenfalls auch ein Statikteil alleine (zumindest beim Ausbau) entlang einer Längserstreckung des Halterungsteils versetzbar ist, wobei dann (erst) in der Einbaustellung die Hinderungsstellung erreicht ist.With the static part installed in this way, the roller shutter box can be snapped onto the frame part in a conventional manner, and at the same time a form-fit connection can be established between the static part and the mounting part. This form-fit connection is preferably provided by a form-fit section of the static part which is designed as a plug-in part, in particular as a plug-in tongue and engages in a grip behind the mounting part, as seen in isolation from the above-mentioned EP 2 636 839 A2 is known. In contrast to the known prior art, however, the static part is not brought into this form-locking connection only after the roller shutter box has been snapped on, but at the same time as the roller shutter box is snapped on. The only possible vertical lowering that is achieved at a place of insertion, which can be different from a place of installation within the roller shutter box, makes it possible, even if the roller shutter box with attached static part is inserted at a slight angle, but at least in the last section of the insertion to be able to move a horizontal plane and then to reach the hindrance position at the end of this displacement path. In the hindrance position, the static part and thus the roller shutter box as a whole can no longer be displaced transversely to a longitudinal extension of the mounting part. The installation position can match the insertion position of the roller shutter box coincide, but it can also be the case that the insertion position is offset in a longitudinal direction of the mounting part from the installation position and the roller shutter box with attached static part, possibly also a static part alone (at least when removing), can be moved along a longitudinal extension of the mounting part, the hindrance position is then (only) reached in the installation position.

Die Einbaustellung ist die Stellung des Rollladenkastens und des Statikteils, wie sie nach vollendeter Montage und entsprechend einer Nutzungsstellung des Rollladenkastens vorliegend in Bezug auf eine Längserstreckung des Halterungsteils.The installation position is the position of the roller shutter box and of the static part as it is present after completion of assembly and corresponding to a use position of the roller shutter box in relation to a longitudinal extension of the mounting part.

Die Einsetzstellung bezeichnet dagegen diejenige Stellung des Rollladenkastens mit dem Statikteil oder des Statikteils alleine relativ zu dem Halterungsteil, in der im Zuge der Montage oder Demontage und bezogen auf eine Längserstreckung des Halterungsteils ein erstes Einsetzen des Statikteils oder ein letztliches Herausnehmen des Statikteils erfolgt. Das Halterungsteil wird gewöhnlich auf einer Oberseite eines in einem Gebäude angeordneten Rahmenteils befestigt, mit einer in dieser Einbaulage nach vertikal oben offenen Öffnung.The insertion position, on the other hand, denotes that position of the roller shutter box with the static part or the static part alone relative to the mounting part in which the static part is first inserted or the static part is finally removed in the course of assembly or disassembly and based on a longitudinal extension of the mounting part. The mounting part is usually fastened to an upper side of a frame part arranged in a building, with an opening that is vertically open at the top in this installation position.

Bezüglich des Rollladenkastens, der auf einem Rahmenteil wie einem Fenster-/ oder Türrahmen, aufgesetzt ist, ist in Einzelheit darauf abgestellt, dass an dem gegebenen Einbauort des Rollladenkastens eine von oben und/oder seitlich zugängliche Öffnung, die zur Einführung des entsprechenden Formschlussabschnitts, also beispielsweise der Einsteckzunge, des Statikteils in das Halterungsteil dient, eine derartige Verengung vorgenommen ist, dass bei einer durch das Statikteil insbesondere aufzunehmenden Belastung in einer Querrichtung des Rollladenkastens das Statikteil nicht aus der Formschlussverbindung heraustreten kann. Diese Verengung der Öffnung, die zunächst in ihrer größeren Erstreckung für eine gewünschte Herstellung der Formschlussverbindung im Zuge eines Aufrastens des Rollladenkastens, der auch bei dieser Ausführungsform bevorzugt bereits mit dem Statikteil verbunden ist, erforderlich ist, wird bevorzugt durch einen besonders eingesetztes und gegebenenfalls entsprechend befestigtes Blockadeteil erreicht. Es kann aber auch die schon grundsätzlich angesprochene Lösung gegeben sein, dass in einer Längsrichtung des Halterungsteils eine unterschiedliche Breite der Öffnung vorgesehen ist, so dass durch eine im Zuge der bereits verfahrensmäßig beschriebenen Verschiebung des Rollladenkastens in die Einbaustellung für das Statikteil erreicht wird, dass eine Lösung des Statikteils aus dem Halterungsteil bei einer Belastung in Tiefenrichtung des Rollladenkastens gehindert ist.With regard to the roller shutter box, which is placed on a frame part such as a window / or door frame, the focus is on the fact that at the given installation location of the roller shutter box, an opening accessible from above and / or from the side, which is used to introduce the corresponding form-fit section, i.e. For example, the insertion tongue of the static part is used in the mounting part, such a narrowing is made that in the event of a load in a transverse direction of the roller shutter box that is particularly to be absorbed by the static part, the static part does not come out of the positive connection can step out. This narrowing of the opening, which is initially necessary in its larger extent for a desired production of the form-fitting connection in the course of a snapping on of the roller shutter box, which is also preferably already connected to the static part in this embodiment, is preferably provided by a specially inserted and possibly appropriately attached Blocked part reached. However, the solution already mentioned in principle can also be given that a different width of the opening is provided in a longitudinal direction of the mounting part, so that by shifting the roller shutter box into the installation position for the static part in the course of the process already described, a Solution of the static part from the bracket part is prevented when a load in the depth direction of the roller shutter box.

Das vorgeschlagene Statikteil zeichnet sich insbesondere durch eine, in einer Einbaustellung in einer Längsrichtung eines Rollladenkastens betrachtet, schlanke Bauform aus, die darüber hinaus in vorteilhafter Weise günstig herstellbar ist. Dabei weist das Statikteil bevorzugt über dessen gesamte Erstreckung quer zu dieser Längsausrichtung des Rollladenkastens, also in der beschriebenen Stirnansicht, eine gleichbleibende Dicke auf. Insbesondere ergeben sich in einer bevorzugten Ausgestaltung bezüglich der senkrecht zur Längserstreckung des Rollladenkastens betrachteten Breitseitenflächen keine über die Flächenebene hinaus überstehende Vorsprünge oder dergleichen. Hingegen sind Rücksprünge oder sogar Durchgangsöffnungen möglich, beispielsweise zur Ermöglichung einer Befestigung des Statikteils.The proposed static part is characterized in particular by a slim design, viewed in an installation position in a longitudinal direction of a roller shutter box, which can also be advantageously manufactured in an advantageous manner. In this case, the static part preferably has a constant thickness over its entire extension transversely to this longitudinal orientation of the roller shutter box, that is to say in the end view described. In particular, in a preferred embodiment, there are no projections or the like protruding beyond the plane of the surface with respect to the broad side surfaces viewed perpendicularly to the longitudinal extension of the roller shutter box. In contrast, recesses or even through openings are possible, for example to enable the static part to be attached.

Darüber hinaus erweist sich ein so gestaltetes Statikteil auch handhabungstechnisch günstig, insbesondere bei einer möglichen Handhabung innerhalb eines sich im Einbauzustand, das heißt in einem auf einem Rahmenteil aufgesetzten Zustand befindlichen Rollladenkastens, beispielsweise zu Revisionszwecken.In addition, a static part designed in this way also proves to be advantageous in terms of handling, in particular in the case of possible handling within a built-in state, that is to say in a on a frame part mounted state located roller shutter box, for example for inspection purposes.

Hinsichtlich des Halterungsteils ist die Erfindung darauf abgestellt, dass die Öffnung über die Längserstreckung mit unterschiedlicher Öffnungsbreite ausgebildet ist. Ein solches Halterungsteil ermöglicht die hier beschriebene unterschiedliche Einsetzstellung gegenüber der Einbaustellung und insbesondere auch ein Erreichen der Hinderungsstellung in der Einbaustellung.With regard to the mounting part, the invention is based on the fact that the opening is formed with a different opening width over the longitudinal extent. Such a mounting part enables the different insertion position described here in relation to the installation position and, in particular, also enables the obstructing position to be reached in the installation position.

Hierbei kann die unterschiedliche Öffnungsbreite auch dadurch gegeben sein, dass an sich, insbesondere in der Einbaustellung, gegebene zwei gegenüberliegende Öffnungsränder der Öffnung nur teilweise, nämlich nur in Bezug auf einen Öffnungsrand, hier den in der Einbaustellung zur Gebäudeaußenseite weisenden Öffnungsrand, gegeben ist. Insofern ist dann in diesem Bereich größerer beziehungsweise unendlicher Öffnungsbreite das Einschieben des Rollladenkastens praktisch ohne Anheben und Absenken möglich.Here, the different opening widths can also be given by the fact that two opposite opening edges of the opening are only partially given, especially in the installation position, namely only in relation to one opening edge, here the opening edge facing the outside of the building in the installation position. In this respect, the roller shutter box can be pushed in practically without raising and lowering in this area of greater or infinite opening width.

Hinsichtlich der Kombination aus einem Halterungsteil und einem Statikteil ist darauf abgestellt, dass die Öffnung mit einer Öffnungsbreite ausgebildet ist, die ein Einsetzen des Statikteils durch vertikales Absenken bei einer Ausrichtung des Formschlussabschnittes entsprechend der Einbaustellung ermöglicht. Insofern wird auch auf die weitere Erläuterung im Hinblick auf die hier beschriebene Kombination des Rollladenkastens mit dem Statikteil und dem Halterungsteil verwiesen. Entsprechend der vorbeschriebenen möglichen Ausgestaltung des Halterungsteils kann auch in diesem Zusammenhang das Halterungsteil zumindest über einen Teil seiner Längserstreckung eine Öffnungsbreite aufweisen, die gleichsam unendlich ist, bei der also nur ein Öffnungsrand ausgebildet ist.With regard to the combination of a mounting part and a static part, the aim is that the opening is formed with an opening width that enables the static part to be inserted by lowering it vertically when the interlocking section is aligned according to the installation position. In this respect, reference is also made to the further explanation with regard to the combination of the roller shutter box with the static part and the mounting part described here. Corresponding to the previously described possible configuration of the mounting part, the mounting part can also in this context have an opening width over at least part of its longitudinal extent which is infinite, so to speak, in which only one opening edge is formed.

Im Hinblick auf die genannte Kombination ist allerdings auch ein Halterungsteil möglich und hat insoweit auch selbständige Bedeutung, dass eine Öffnung aufweist, die gegenüber einer Öffnung von vorbekannten Halterungsteilen deutlich größer ist, eine größere Öffnungsbreite aufweist, nämlich derart, dass sie das beschriebene Einsetzen des Statikteils von vertikal oben sogleich bei einer Ausrichtung des Formschlussabschnittes entsprechend der Einbaustellung. Diese Öffnung kann über die Länge des Halterungsteils durchgehend gleich ausgebildet sein. Dies insbesondere dann, wenn, wie nach einer möglichen Ausführungsform auch beschrieben, das Statikteil mit einem Blockadeteil bereits ausgerüstet beziehungsweise vorgesehen ist.With regard to the combination mentioned, however, a mounting part is also possible and in this respect also has an independent meaning that an opening which is significantly larger than an opening of previously known mounting parts has a larger opening width, namely such that it enables the described insertion of the static part from vertically above immediately with an alignment of the form-fit section according to the installation position. This opening can be of the same design throughout the length of the holding part. This is particularly the case when, as also described according to a possible embodiment, the static part is already equipped or provided with a blocking part.

Ein Statikteil mit quer zur Breitflächenerstreckung des Statikteils betrachteter gleichmäßiger Dicke kann gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung einlagig ausgebildet sein, beispielsweise zufolge Laserschneiden.According to a preferred embodiment, a static part with a uniform thickness viewed transversely to the broad area of the static part can be formed in one layer, for example as a result of laser cutting.

Alternativ kann auch das Statikteil mehrlagig gebildet sein, wobei die mehreren Lagen zu einem Lagenpaket zusammengesetzt sind. Jede Lage kann dabei beispielsweise gestanzt sein. Es kann ein Verbund durch Stanzpaketieren vorgenommen sein. Eine Klemmung beziehungsweise ein Zusammenhalt von Paketlagen eines gegebenenfalls unteren Statikteils kann alternativ oder ergänzend im Bereich einer möglichen Schraubverbindung zwischen dem unteren und einem oberen Teil, insbesondere einem oberen Statikteil, gegeben sein.Alternatively, the static part can also be formed in multiple layers, with the multiple layers being combined to form a layer package. Each layer can be punched, for example. A compound can be made by means of punch-stacking. As an alternative or in addition, the package layers of an optionally lower static part can be clamped or held together in the area of a possible screw connection between the lower and an upper part, in particular an upper static part.

Auch kann das Statikteil unverformt sein, entsprechend bevorzugt keine aus der sich ergebenden Erstreckungsebene quer zur Dickenrichtung herausgeformte Vorsprünge oder Abwinklungen oder dergleichen aufweisend.The static part can also be undeformed, correspondingly preferably not having any projections or bends or the like formed out of the resulting plane of extension transversely to the direction of thickness.

Dabei kann das Statikteil gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung eine Dicke von 4 mm oder mehr bis hin zu 10 mm oder mehr, beispielsweise bis hin zu 15 mm oder 20 mm aufweisen. Diese Dicke wird bevorzugt an keiner Stelle des Statikteils überschritten. Einzig kann beispielsweise im Bereich einer Verschraubung von einem oberem und einem unterem Statikteil die diesbezügliche Dicke überschritten werden, dies weiter bevorzugt allein durch die Anordnung von Schrauben oder Nieten oder anderer Verbindungsmittel.According to a preferred embodiment, the static part can have a thickness of 4 mm or more up to 10 mm or more, for example up to to 15 mm or 20 mm. This thickness is preferably not exceeded at any point on the static part. Only, for example, in the area of a screw connection of an upper and a lower static part, the relevant thickness can be exceeded, this further preferably solely through the arrangement of screws or rivets or other connecting means.

Gegenüber der vorbeschriebenen (maximalen) Dicke des Statikteils, kann das Statikteil Zonen geringerer Dicke aufweisen, beispielsweise im Bereich von von einer Seiten- beziehungsweise Breitfläche ausgehenden Einsenkungen bis hin zu Durchbrüchen oder dergleichen. Insbesondere ist auch bevorzugt, dass das Statikteil eine oder mehrere Durchgangsöffnungen aufweist, die sich in Richtung einer Flächenerstreckung des Statikteils erstrecken. Bezogen auf den Einbauzustand verlaufen sie bevorzugt vertikal. Darüber hinaus bevorzugt sind die Durchgangsöffnungen einem bezüglich eines Einbauzustandes horizontalen Schenkel zugeordnet.Compared to the above-described (maximum) thickness of the static part, the static part can have zones of lesser thickness, for example in the area of depressions starting from a side or broad surface up to openings or the like. In particular, it is also preferred that the static part has one or more through openings which extend in the direction of a surface extension of the static part. In relation to the installation state, they preferably run vertically. In addition, the through-openings are preferably assigned to a leg that is horizontal with respect to an installed state.

Die Durchgangsöffnungen dienen insbesondere dazu, das Statikteil, bevorzugt bereits vor dem Einbau des Rollladenkastens in einer entsprechenden Gebäudeöffnung, mit dem Rollladenkasten, konkret und bevorzugt einen Rollladenkastenboden, zu verbinden. Die Ausgestaltung gleicher Dicke umfasst auch Ausführungsformen, bei welchen an das Statikteil noch ein oder mehrere Funktionsteile angebracht sind, beispielsweise das im Rahmen dieser Anmeldung auch beschriebene Blockadeteil und/oder eine gesonderte Befestigungslasche. Bevorzugt ist, dass das genannte Statikteil gleicher Dicke auch diese gleiche Dicke (maximal) im Bereich des Formschlussabschnittes aufweist, wobei jedoch das Funktionsteil als gesondertes Teil dicker sein kann und auch das Statikteil in diesem Bereich umfassen kann. Insbesondere ist bevorzugt, dass die wesentliche Kraftaufnahme im Hinblick auf quer zu einer Längserstreckung des Rollladenkastens einwirkende Kräfte praktisch nur durch das genannte Statikteil gleicher Dicke erfolgt.The through openings serve in particular to connect the static part, preferably already before the installation of the roller shutter box in a corresponding building opening, to the roller shutter box, specifically and preferably a roller shutter box bottom. The design of the same thickness also includes embodiments in which one or more functional parts are attached to the static part, for example the blocking part also described in the context of this application and / or a separate fastening strap. It is preferred that said static part of the same thickness also has this same thickness (maximum) in the area of the form-fit section, but the functional part as a separate part can be thicker and can also include the static part in this area. In particular, it is preferred that the essential force absorption with regard to transverse to a longitudinal extension The forces acting on the roller shutter box are practically only effected by the aforementioned static part of the same thickness.

Die Ausgestaltung des Statikteils in der beschriebenen Weise mit quer zu einer Vertikalerstreckung gleicher Dicke ermöglicht es insbesondere, das Statikteil günstig herzustellen, etwa durch Ausstanzen oder auch aus einem dickeren Blech durch beispielsweise Laserschneiden herauszutrennen.The design of the static part in the manner described with the same thickness transversely to a vertical extension makes it possible, in particular, to produce the static part inexpensively, for example by punching out or also by cutting it out of a thicker sheet metal, for example by laser cutting.

Die Merkmale der vorbeschriebenen unabhängigen Ansprüche sind sowohl jeweils für sich wesentlich als auch in jeder Kombination miteinander von Bedeutung, wobei weiter Merkmale eines unabhängigen Anspruches mit den Merkmalen eines weiteren unabhängigen Anspruches oder mit Merkmalen mehrerer unabhängiger Ansprüche kombinierbar sind, weiter auch mit nur einzelnen Merkmalen eines oder mehrerer der weiteren unabhängigen Ansprüche.The features of the above-described independent claims are important both individually and in any combination with one another, further features of an independent claim can be combined with the features of a further independent claim or with features of several independent claims, and also with only individual features of one or more of the further independent claims.

So kann in einer möglichen Ausgestaltung das vorgeschlagene Statikteil mit einer bezogen auf die Einbaustellung in einer Richtung quer zu der Vertikalerstreckung gleichen Dicke sowohl im Horizontal- als auch im Vertikalschenkel zur Anordnung in einen Rollladenkasten genutzt sein, wobei jedenfalls an einem gegebenen Einbauort des Rollladenkastens eine von oben gegebene Öffnung des Halterungsteils, durch welche der Formschlussabschnitt in die Formschlussaufnahme gelangen kann, derart in einer Tiefenrichtung des Rollladenkastens verengt ist, dass eine Lösung des Statikteils in der Verschiebestellung aus der Formschlussverbindung bei einer Belastung in der Tiefenrichtung des Rollladenkastens gehindert ist.Thus, in one possible embodiment, the proposed static part can be used with a thickness that is the same in relation to the installation position in a direction transverse to the vertical extension both in the horizontal and in the vertical leg for arrangement in a roller shutter box, with one of in any case at a given installation location of the roller shutter box The opening of the mounting part given above, through which the form-fit section can get into the form-fit receptacle, is narrowed in a depth direction of the roller shutter box in such a way that a release of the static part in the displacement position from the form-fit connection is prevented in the event of a load in the depth direction of the roller shutter box.

Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend, auch in der Figurenbeschreibung, oftmals in ihrer bevorzugten Zuordnung zum Gegenstand des Anspruchs 1 und/oder des oder der weiteren unabhängigen Ansprüche oder zu Merkmalen weiterer Ansprüche erläutert. Sie können aber auch in einer Zuordnung zu nur einzelnen Merkmalen des Anspruches 1 und/oder des oder der weiteren unabhängigen Ansprüche oder des jeweiligen weiteren Anspruches oder jeweils unabhängig von Bedeutung sein.Further features of the invention are below, also in the description of the figures, often in their preferred assignment to the subject matter of claim 1 and / or the further independent claim (s) or explained to features of further claims. However, they can also be assigned to only individual features of claim 1 and / or the further independent claim (s) or the respective further claim or in each case be independent of importance.

In weiterer Einzelheit ist insbesondere verfahrensmäßig bevorzugt, dass der Rollladenkasten nach einem Aufsetzen auf das Halterungsteil in einer Längs- oder Querrichtung des Halterungsteils in eine Verschiebestellung verschoben wird. Hierdurch ist es in einfacher Weise ermöglicht, in dem Halterungsteil unterschiedliche Ausgestaltungen vorzusehen im Hinblick auf eine Zusammenwirkung mit dem Statikteil, wobei eine in der Verschiebestellung, die dann der Einbaustellung entspricht, gegebene Ausgestaltung darauf ausgelegt sein kann, eine Lösung des Statikteils aus der Formschlussverbindung bei einer Belastung in einer Tiefenrichtung des Rollladenkastens zu hindern. Die in der Verschiebestellung die Hinderung erbringende Ausgestaltung kann in alternativer Ausgestaltung auch Teil des Rollladenkastens oder des Statikteils sein. Mit der Schiebeverlagerung kann dabei die Ausgestaltung in eine Stellung verbracht sein, die die gewünschte Hinderung erbringt.In further detail, it is particularly preferred in terms of the method that the roller shutter box is displaced into a displacement position in a longitudinal or transverse direction of the mounting part after it has been placed on the mounting part. This makes it possible in a simple manner to provide different configurations in the mounting part with regard to interaction with the static part, wherein a configuration given in the displacement position, which then corresponds to the installation position, can be designed to release the static part from the positive connection to prevent a load in a depth direction of the roller shutter box. In an alternative embodiment, the configuration that creates the hindrance in the displacement position can also be part of the roller shutter box or the static part. With the sliding displacement, the configuration can be brought into a position that brings about the desired hindrance.

Die Formschlussverbindung ist bevorzugt als ein Untergriff zwischen einem freien Ende des Statikteils und dem Halterungsteil gegeben.The form-fit connection is preferably provided as an underhand grip between a free end of the static part and the holding part.

Die Festsetzung des Untergriffs ist weiter bevorzugt - gegebenenfalls in der genannten Verschiebestellung - durch ein an dem Halterungsteil, alternativ an dem Statikteil, angebrachtes Blockadeteil erreicht. Das Blockadeteil dient insbesondere zur Verengung des Freiraums der Öffnung für das Statikteil beziehungsweise für den Formschlussabschnitt des Statikteils, der sich im Formschlusseingriff zu dem Halterungsteil befindet, in der zu beachtenden Belastungsrichtung, das heißt in Querrichtung des Rollladenkastens.The fixing of the underhand grip is furthermore preferably achieved - optionally in the above-mentioned displacement position - by a blocking part attached to the holding part, alternatively to the static part. The blocking part serves in particular to narrow the free space of the opening for the static part or for the form-fit section of the static part, which is in positive engagement with the mounting part, in the load direction to be observed, i.e. in the transverse direction of the roller shutter box.

Die Verschiebung des Statikteils aus der Einraststellung, d.h. der Einsetzstellung entspricht, in Richtung auf die genannte Verschiebestellung kann in Längserstreckungsrichtung des Rollladenkastens und/oder des Halterungsteils erfolgen. Insbesondere das Halterungsteil kann hierbei eine schienenartige Führung des Statikteils und hierüber des mit dem Statikteil verbundenen Rollladenkasten im Zuge der Schiebeverlagerung bieten.The displacement of the static part from the locked position, i.e. corresponds to the insertion position, in the direction of said shifting position can take place in the longitudinal direction of the roller shutter box and / or the mounting part. In particular, the mounting part can provide a rail-like guidance of the static part and, via this, the roller shutter box connected to the static part in the course of the sliding displacement.

Mit der vorbeschriebenen Schiebeverlagerung wird insbesondere das Statikteil in eine relative Stellung zu dem Halterungsteil verbracht, in welcher Stellung durch entsprechende Maßnahmen an dem Halterungsteil oder durch entsprechende Maßnahmen an dem Statikteil die Hinderung einer Verlagerung des Statikteils quer zur Verschieberichtung gegeben ist.With the above-described sliding displacement, in particular the static part is brought into a position relative to the mounting part, in which position the static part is prevented from shifting transversely to the direction of displacement by appropriate measures on the mounting part or by appropriate measures on the static part.

Dabei kann gemäß einer weiteren möglichen Ausgestaltung das Statikteil (zusammen mit dem Rollladenkasten) zur Verbringung aus der Einraststellung in die Verschiebestellung quer zur Längserstreckung des Halterungsteils schiebeverlagert werden, wobei im Zuge oder mit Beendigung dieser Schiebeverlagerung in eine Untergriffstellung ein in Schieberichtung betrachtet rückwärtig anzuordnendes Blockadeteil vorgesehen wird, um in der zu beachtenden Belastungsrichtung eine Rückverlagerung des Statikteils unter Aufheben des Untergriffs zu verhindern.According to a further possible embodiment, the static part (together with the roller shutter box) can be shifted transversely to the longitudinal extension of the holder part for moving it from the latched position into the sliding position, with a blocking part to be rearranged in the sliding direction in the course of or at the end of this sliding shift into an underhand position in order to prevent the static part from shifting back in the load direction to be observed, removing the underhand grip.

So kann die Verengung der Öffnung auch durch ein gesondert anzuordnendes oder ein mit dem Statikteil verbundenes Blockadeteil erreicht sein. Dieses Blockadeteil kann vor und/oder im Zuge der Einnahme der Einraststellung des Statikteils in einer Bereitschaftsstellung beispielsweise an dem Statikteil vorgesehen sein, aus welcher Bereitschaftsstellung heraus in der Einraststellung des Statikteils das Blockadeteil in die, die Verengung der Öffnung erreichende Blockadestellung verbracht werden kann.Thus, the narrowing of the opening can also be achieved by a blocking part which is to be arranged separately or is connected to the static part. This blocking part can be provided before and / or in the course of taking the latched position of the static part in a standby position, for example on the static part, from which standby position in the latched position of the static part the blocking part can be brought into the blocking position reaching the narrowing of the opening.

So kann gemäß einer möglichen Ausgestaltung das Blockadeteil vertikal verschieblich an dem Statikteil angebracht sein. Aus einer Bereitschaftsstellung heraus kann so in der eingenommenen Einraststellung des Statikteils das Blockadeteil beispielsweise vertikal abgesenkt werden, zur Verengung der Öffnung im Halterungsteil.Thus, according to a possible embodiment, the blocking part can be attached to the static part in a vertically displaceable manner. From a standby position, in the engaged position of the static part, the blocking part can thus be lowered vertically, for example, to narrow the opening in the holding part.

Die Verlagerung des Blockadeteils aus der Bereitschaftsstellung in die Blockadestellung kann willensbetont manuell durchgeführt werden. Auch kann das Blockadeteil durch seine Gewichtskraft in eine Blockadestellung verlagerbar sein. Gemäß einer weiteren möglichen Ausgestaltung kann das Blockadeteil in die Blockadestellung federvorgespannt sein, wozu beispielsweise eine das Blockadeteil in Richtung auf die Blockadestellung belastende, sich anderenends an einem Abschnitt des Statikteils abstützende Feder, beispielsweise Druckfeder, vorgesehen sein kann. Zufolge einer solchen möglichen Ausgestaltung, gegebenenfalls also durch die Gewichtskraft alleine, ist das Blockadeteil geeignet, selbsttätig mit Erreichen der Einraststellung des Statikteils in die Blockadestellung fallenartig abzusenken.The shifting of the blocking part from the standby position to the blocking position can be carried out manually with emphasis on the will. The blocking part can also be displaceable into a blocking position by virtue of its weight. According to a further possible embodiment, the blocking part can be spring-biased into the blocking position, for which purpose a spring, for example a compression spring, which loads the blocking part in the direction of the blocking position and is supported at the other end on a section of the static part, can be provided. As a result of such a possible configuration, possibly by the weight alone, the blocking part is suitable for automatically lowering into the blocking position in the manner of a fall when the static part has reached the latched position.

Zur Aufhebung der Blockadestellung, beispielsweise zur Demontage des Statikteils bei aufgesetztem Rollladenkasten, ist bei einer solchen Ausgestaltung das Blockadeteil entgegen der Kraft der Feder manuell anzuheben.To cancel the blocking position, for example to dismantle the static part with the roller shutter box attached, in such a configuration the blocking part must be lifted manually against the force of the spring.

Wie vorbeschrieben, kann das Blockadeteil als gesondert in dem Halterungsteil, eine Verengung der Öffnung herbeiführende Stellung eingesetzt und dort befestigt werden, beispielsweise zufolge einer Verschraubung. Eine solche Positionierung eines Blockadeteils in dem Halterungsteil kann beispielsweise vor Ort, unmittelbar vor Montage des Rollladenkastens auf dem Rahmenteil erfolgen.As described above, the blocking part can be inserted as a separate position in the holding part, causing a narrowing of the opening, and fastened there, for example by means of a screw connection. Such a positioning of a blocking part in the mounting part can for example take place on site, immediately before the roller shutter box is mounted on the frame part.

Das Blockadeteil kann in weiterer Ausgestaltung auch integraler Bestandteil des Halterungsteils insgesamt sein. So kann gemäß einer möglichen Ausgestaltung die Öffnung entsprechend der erforderlichen Verengung ausgebildet sein, wobei seitlich der (verengten) Öffnung - in Längserstreckung des aufgesetzten Rollladenkastens betrachtet - an dem Halterungsteil eine durch eine vergrößerte Breite der Öffnung gegebene Einbauausnehmung ausgebildet ist, die ein Einsetzen des Statikteils von vertikal oben und eine nachfolgende Verlagerung des Statikteils quer zu einer Längserstreckung des Halterungsteils in eine Formschlussstellung ermöglicht.In a further embodiment, the blocking part can also be an integral part of the mounting part as a whole. Thus, according to a possible embodiment, the opening can be designed according to the required constriction, with a built-in recess being formed on the mounting part on the side of the (constricted) opening - viewed in the longitudinal extension of the attached roller shutter box - which allows the static part to be inserted from vertically above and a subsequent displacement of the static part transversely to a longitudinal extension of the mounting part in a form-fitting position.

Das Halterungsteil kann bezüglich der quer zur Längserstreckung betrachteten Öffnungsweite zunächst grundsätzlich, über einen bevorzugt größten Teil der Längserstreckung, vollständig die erforderliche Verengung aufweisen. Zum Ansetzen und Einrasten des Statikteils ist zumindest eine Einbauausnehmung vorgesehen, in deren Bereich die Öffnung quer zur Längserstreckung des Halterungsteils zumindest soweit vergrößert ist, dass das Statikteil von vertikal oben eingesetzt und zufolge Schiebeverlagerung quer zur Längserstreckung des Halterungsteils in die Raststellung bringbar ist, wonach dann eine Schiebeverlagerung in Längserstreckungsrichtung des Halterungsteils in die Blockadestellung vornehmbar ist.With regard to the opening width viewed transversely to the longitudinal extent, the holding part can initially in principle completely have the required narrowing over a preferably largest part of the longitudinal extent. For attaching and locking the static part, at least one installation recess is provided, in the area of which the opening is enlarged transversely to the longitudinal extension of the mounting part at least to such an extent that the static part can be inserted from the top vertically and, as a result of sliding displacement across the longitudinal extension of the mounting part, can be brought into the latching position, after which it can be a sliding displacement in the longitudinal direction of the holder part can be carried out into the blocking position.

Es können an dem Halterungsteil mehrere solcher Einbauausnehmungen vorgesehen sein, beispielsweise über die Länge gleichmäßig oder auch ungleichmäßig verteilt zwei, drei oder mehr solcher Einbauausnehmungen. Die Anzahl und Anordnung an Einbauausnehmungen kann an die Anzahl und Positionierung vorgesehener Statikteile angepasst sein.Several such installation recesses can be provided on the mounting part, for example two, three or more such installation recesses distributed uniformly or unevenly over the length. The number and arrangement of installation recesses can be adapted to the number and positioning of static parts provided.

Die Einbauausnehmung kann gemäß einer möglichen Ausgestaltung durch ein entsprechendes Freischneiden eines Bereiches eines ansonsten in Längserstreckungsrichtung durchlaufenden, mit einer verengten Öffnung versehenen Halterungsteil-Profils vorgenommen sein. In einem solchen Freischneide-Bereich weist die Öffnung nur noch einen Öffnungsrand auf, den bei üblichem Einbau der Gehäuseaußenseite zugeordneten Öffnungsrand des Halterungsteils.According to one possible embodiment, the installation recess can be made by correspondingly cutting free an area of an otherwise in Be made with a narrowed opening continuous mounting part profile. In such a free-cutting area, the opening has only one opening edge, the opening edge of the mounting part that is assigned to the outside of the housing during normal installation.

Auch kann das Statikteil eine Befestigungsausformung aufweisen mit einer Durchsetzungsöffnung für ein im Einbauzustand sich in Richtung des Horizontalschenkels erstreckendes Befestigungsmittel. Die Befestigungsausformung kann dabei ausgebildet sein zur möglichen Anlage an eine gegebenenfalls gegebene Schulter des Rollladenkastens, bspw. im Bereich des Bodenteils, insbesondere des feststehenden Bodenteils. Über die Befestigungsausformung kann dabei weiter gemäß einer möglichen Ausgestaltung ein Anschlag gegeben sein, der eine Schiebeverlagerung des Statikteils quer zur Längserstreckung des Rollladenkastens begrenzt. Die Anschlagstellung kann dabei, wie weiter bevorzugt, die Stellung sein, in welcher ein gegebenenfalls vorhandenes Blockadeteil durch Gewichtskraft, gegebenenfalls federvorgespannt, in eine Blockadestellung verlagerbar ist.The static part can also have a fastening formation with a penetration opening for a fastening means that extends in the direction of the horizontal leg in the installed state. The fastening formation can be designed for possible contact with an optionally given shoulder of the roller shutter box, for example in the area of the base part, in particular the fixed base part. According to a possible embodiment, the fastening formation can also be provided with a stop which limits a sliding displacement of the static part transversely to the longitudinal extension of the roller shutter box. The stop position can, as further preferred, be the position in which an optionally present blocking part can be displaced into a blocking position by weight, possibly spring-preloaded.

In diesem Einbauzustand (Rastzustand), der Einbaustellung, kann das Statikteil über ein Befestigungsmittel, bspw. in Form einer Schraube, an dem Rollladenkasten, insbesondere an einem Bodenteil des Rollladenkastens festgelegt sein (soweit es nicht schon zuvor, wie verfahrensmäßig bevorzugt, bereits bei der Montage mit dem Rollladenkasten verbunden war). Dieses Befestigungsmittel durchsetzt in bevorzugter Ausgestaltung die Befestigungsausformung im Bereich einer Durchsetzungsöffnung und greift in einen Rollladenkastenabschnitt, insbesondere in einen Abschnitt des Rollladenkasten-Bodenteils ein.In this installed state (latched state), the installation position, the static part can be fixed to the roller shutter box, in particular to a bottom part of the roller shutter box, via a fastening means, for example in the form of a screw (unless it was previously, as is preferred in terms of the method, already at the Assembly was connected to the roller shutter box). In a preferred embodiment, this fastening means penetrates the fastening formation in the area of a penetration opening and engages in a roller shutter box section, in particular a section of the roller shutter box bottom part.

Zudem kann in Richtung des Horizontalschenkels distanziert zu der Befestigungsausformung ein Rastvorsprung ausgebildet sein, zur Rastfestlegung des Statikteils an dem Rollladenkasten. Der Rastvorsprung kann gemäß einer möglichen Ausgestaltung ausgehend von dem Horizontalschenkel in dieselbe Richtung weisen wie die vorbeschriebene Befestigungsausformung, so weiter in üblicher Ausrichtung des Statikteils nach unten.In addition, a latching projection can be formed at a distance from the fastening formation in the direction of the horizontal leg, for latching the static part on the roller shutter box. According to one possible embodiment, the latching projection can point in the same direction, starting from the horizontal leg, as the previously described fastening formation, and so on in the usual downward orientation of the static part.

Der Rastvorsprung und die Befestigungsausformung können dabei weiter einstückig und materialeinheitlich mit dem Statikteil ausgebildet sein, dabei, wie auch bevorzugt, dieselbe Dicke wie das Statikteil aufweisen.The latching projection and the fastening formation can furthermore be formed in one piece and of the same material with the static part, and, as is also preferred, have the same thickness as the static part.

Zwischen dem Rastvorsprung und der Befestigungsausformung kann ein Teilabschnitt des Rollladenkastens, beispielsweise ein Teilabschnitt des feststehenden Bodenteils, gefangen sein, wobei weiter ein Abschnitt des Rastvorsprungs derart einen Gegenabschnitt des Rollladenkastens bzw. des Bodenteils untergreift, dass eine Rastfestlegung gegen eine Relativverlagerung des Statikteils gegenüber dem den Gegenrastbereich aufweisenden Rollladenkastenteil nach vertikal oben gehindert ist.A section of the roller shutter box, for example a section of the fixed base part, can be caught between the latching projection and the fastening formation, with a section of the latching projection also engaging under a mating section of the roller shutter box or the base part in such a way that a latching arrangement prevents a relative displacement of the static part with respect to the Counter-latching area having roller shutter box part is prevented vertically upwards.

Auch kann bei einem Statikteil der in Rede stehenden Art, wobei das Statikteil sich aus einem oberen Statikteil und einem unteren Statikteil zusammensetzt, wobei das untere Statikteil zur Befestigung mit dem Rahmenteil ausgebildet ist und das obere Statikteil zur Verbindung mit einem Gebäudedeckenteil, zur Lösung der Aufgabe vorgesehen sein, dass das obere Statikteil zwei, bezogen auf die Einbaustellung in Horizontalrichtung distanzierte Verbindungsschenkel zur Verbindung mit dem unteren Statikteil aufweist und dass die Verbindungsschenkel in Vertikalrichtung unterschiedlich lang ausgebildet sind.Also, with a static part of the type in question, the static part being composed of an upper static part and a lower static part, the lower static part being designed to be attached to the frame part and the upper static part being designed to be connected to a building ceiling part to solve the problem it can be provided that the upper static part has two connection legs, spaced apart in the horizontal direction relative to the installation position, for connection to the lower static part, and that the connection legs are designed to be of different lengths in the vertical direction.

Durch die unterschiedlich lang ausgebildeten Verbindungsschenkel ist eine günstige Montage und Demontage insbesondere des unteren Statikteils in dem Rollladenkasten erreichbar. Die mit den Verbindungsschenkeln des oberen Statikteils zu verbindenden Anbindungsschenkel des unteren Statikteils können dabei, wie auch bevorzugt, längenmäßig angepasst sein an die vorbeschrieben Längen der Verbindungsschenkel des oberen Statikteils, wobei ein Anbindungsschenkel und ein zuordbarer Verbindungsschenkel des oberen Statikteils zusammen den Vertikalschenkel des Statikteils insgesamt bilden.The connecting legs, which are of different lengths, make it possible to achieve favorable assembly and disassembly, in particular of the lower static part in the roller shutter box. The connecting legs of the lower static part to be connected to the connecting legs of the upper static part can, as is also preferred, be adapted in length to the lengths of the connecting legs of the upper static part, with a connecting leg and an assignable connecting leg of the upper static part together forming the vertical leg of the static part as a whole .

Hieraus kann sich nach Lösen einer Verbindung zwischen dem unteren Statikteil und dem oberen Statikteil eine Schiebeverlagerungsmöglichkeit des unteren Statikteils relativ zu dem oberen Statikteil ergeben, wobei ein kürzerer Anbindungsschenkel des unteren Statikteils unter dem kürzeren Verbindungsschenkel des oberen Statikteils vorbeigeführt werden kann.After releasing a connection between the lower static part and the upper static part, the lower static part can be shifted relative to the upper static part, whereby a shorter connecting leg of the lower static part can be passed under the shorter connecting leg of the upper static part.

An dem Verbindungsschenkel vorgesehene Verbindungsmittel zur Verbindung des oberen Statikteils mit dem unteren Statikteil können dabei im Einbauzustand in Horizontalrichtung betrachtet ohne Überdeckung zueinander vorgesehen sein.Connecting means provided on the connecting leg for connecting the upper static part to the lower static part can be provided in the installed state, viewed in the horizontal direction, without overlapping one another.

Insgesamt ist auch hierdurch eine handhabungstechnisch günstige Ausgestaltung des Statikteils gegeben.Overall, this also results in a design of the static part that is advantageous in terms of handling.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung erläutert, die aber lediglich Ausführungsbeispiele darstellt. Ein Teil, dass nur bezogen auf eines der Ausführungsbeispiele erläutert ist und bei einem weiteren Ausführungsbeispiel aufgrund der dort herausgestellten Besonderheiten nicht durch ein anderen Teil ersetzt ist, ist damit auch für dieses weitere Ausführungsbeispiel als jedenfalls mögliches vorhandenes Teil beschrieben. Die Zeichnung zeigt:

Fig. 1
einen schematisch und teilweise, in einer perspektivischen Darstellung, dargestellten Rollladenkasten im noch nicht eingebauten Zustand, betreffend eine erste Ausführungsform;
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung eines auf einem Rahmenteil befestigten Halterungsteils mit einem zuordbaren Blockadeteil;
Fig. 3
eine schematische Darstellung einer Einsetzstellung des Rollladenkastens, beziehungsweise zuvor reduziert auf das Statikteil, im aufgerasteten Zustand auf dem Halterungsteil, in einer ersten Stellung und einer Verschiebestellung;
Fig. 4
eine weitere, gegenüber Figur 3 vergrößerte Darstellung des Rollladenkastens im eingebauten Zustand, zur Erläuterung einer möglichen Demontage des Statikteils;
Fig. 5
den Schnitt gemäß der Linie V-V in Figur 3;
Fig. 6
den Schnitt gemäß der Linie VI-VI in Figur 3;
Fig. 7
in perspektivischer Darstellung eine zweite Ausführungsform, mit einem Halterungsteil und einem Statikteil in einer Einraststellung sowie in einer nach Verschieben erreichten Verschiebestellung;
Fig. 8
den Schnitt gemäß der Linie VIII-VIII in Figur 7;
Fig. 9
den Schnitt gemäß der Linie IX-IX in Figur 7;
Fig. 10
in einer weiteren Ausführungsform ein Statikteil mit einem hieran vertikal verlagerbaren Blockadeteil in einer Ansetzstellung des Statikteils an dem Halterungsteil;
Fig. 11
den Schnitt gemäß der Linie XI-XI in Figur 10;
Fig. 12
die Ansicht gemäß dem Pfeil XII in Figur 10;
Fig. 13
eine der Figur 10 entsprechende Darstellung, jedoch nach Verschieben des Statikteils in die Verschiebestellung und damit einhergehender Verlagerung des Blockadeteils in die Blockadestellung;
Fig. 14
den Schnitt gemäß der Linie XIV-XIV in Figur 13;
Fig. 15
die Ansicht gemäß dem Pfeil XV in Figur 13;
Fig. 16
in perspektivischer Einzeldarstellung ein Statikteil in einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 17
die Seitenansicht hierzu;
Fig. 18
die Stirnansicht gemäß dem Pfeil XVIII in Figur 17 gegen das Statikteil;
Fig. 19
den Schnitt gemäß der Linie XIX-XIX in Figur 8;
Fig. 20
in perspektivischer Darstellung einen Rollladenkasten mit einem Statikteil in einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 21
eine im Wesentlichen der Figur 15 entsprechende Darstellung, betreffend eine weitere Ausführungsform.
The invention is explained below with reference to the accompanying drawing, which, however, merely represents exemplary embodiments. A part that is only explained with reference to one of the exemplary embodiments and is not replaced by another part in a further exemplary embodiment due to the particularities highlighted there is therefore also for this further exemplary embodiment described as a possible existing part. The drawing shows:
Fig. 1
a schematically and partially, in a perspective illustration, shown roller shutter box in the not yet installed state, relating to a first embodiment;
Fig. 2
a perspective view of a mounting part attached to a frame part with an assignable blocking part;
Fig. 3
a schematic representation of an insertion position of the roller shutter box, or previously reduced to the static part, in the locked state on the mounting part, in a first position and a sliding position;
Fig. 4
another, opposite Figure 3 enlarged view of the roller shutter box in the installed state, to explain a possible dismantling of the static part;
Fig. 5
the section along the line VV in Figure 3 ;
Fig. 6
the section along the line VI-VI in Figure 3 ;
Fig. 7
a perspective view of a second embodiment, with a mounting part and a static part in a latching position and in a displacement position achieved after displacement;
Fig. 8
the section along the line VIII-VIII in Figure 7 ;
Fig. 9
the section along the line IX-IX in Figure 7 ;
Fig. 10
In a further embodiment, a static part with a blocking part that can be vertically displaced thereon, in an attachment position of the static part on the holding part;
Fig. 11
the section along the line XI-XI in Figure 10 ;
Fig. 12
the view according to arrow XII in Figure 10 ;
Fig. 13
one of the Figure 10 corresponding representation, but after moving the static part into the shifting position and the associated shifting of the blocking part into the blocking position;
Fig. 14
the section along the line XIV-XIV in Figure 13 ;
Fig. 15
the view according to arrow XV in Figure 13 ;
Fig. 16
in a perspective individual representation a static part in a further embodiment;
Fig. 17
the side view for this;
Fig. 18
the front view according to arrow XVIII in Figure 17 against the statics part;
Fig. 19
the section along the line XIX-XIX in Figure 8 ;
Fig. 20
a perspective view of a roller shutter box with a static part in a further embodiment;
Fig. 21
an essentially the Figure 15 corresponding representation, relating to a further embodiment.

Beschreibung der AusführungsformenDescription of the embodiments

Dargestellt und beschrieben ist ein schematisch und teilweise dargestellter Rollladenkasten, der mit Bezug zu Figur 1 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Deckenteil 2, eine Vorderwand 3, ein Bodenteil 4, ein Boden-Revisionsteil 5 und eine Rückwand 6 aufweist.Shown and described is a schematically and partially illustrated roller shutter box with reference to Figure 1 in the illustrated embodiment, a top part 2, a front wall 3, a bottom part 4, a bottom inspection part 5 and a rear wall 6.

In dem Rollladenkasten 1, der aus den genannten Teilen werkstattmäßig für einen späteren Einbau in einem Gebäude, auf einem Rahmenteil 16 wie einem Fenster-/ oder Türrahmen, zusammengesetzt wird, ist ein Statikteil 7 angeordnet, wobei überwiegend in den Figuren nur ein Unterteil eines bei den Ausführungsbeispielen bevorzugt zweiteilig ausgebildeten Statikteils dargestellt ist. Das Statikteil 7 kann weiter ein Oberteil aufweisen, das sich bis zu dem Deckenteil 2 oder, wie bevorzugt im Rahmen vorliegender Anmeldung, über das Deckenteil 2 hinaus, unter Durchsetzung einer Langlochöffnung in dem Deckenteil 2, erstrecken kann. Ein solches Oberteil ist zumindest teilweise als oberes Statikteil 29 in Figur 20 dargestellt. Es weist bevorzugt oberhalb des obersten Bereiches der dargestellten Teile noch einen Verbindungsbereich auf, so dass auch das Oberteil ein für sich einheitlich handhabbares oberes Statikteil ist.In the roller shutter box 1, which is assembled from the parts mentioned in the workshop for later installation in a building, on a frame part 16 such as a window / or door frame, a static part 7 is arranged, predominantly only a lower part of one in the figures the exemplary embodiments preferably two-part static part is shown. The static part 7 can furthermore have an upper part which can extend as far as the ceiling part 2 or, as is preferred in the context of the present application, beyond the ceiling part 2, penetrating an elongated hole in the ceiling part 2. Such an upper part is at least partially available as an upper static part 29 in Figure 20 shown. It preferably has a connection area above the uppermost area of the parts shown, so that the upper part is also an upper static part that can be handled in a uniform manner.

Das Statikteil 7 ist gemäß dem bevorzugten Verfahren zur Montage des Rollladenkastens mit dem Bodenteil 4 bereits vor der in Figur 1 dargestellten Einbaustellung verbunden, beim Ausführungsbeispiel durch Festlegungsschrauben 8, 9, die bei einem als beispielsweise Blechbiegeteil gestalteten Statikteil 7 einen beispielsweise im Wesentlichen parallel zum Bodenteil 4 ausgerichteten Befestigungsschenkel 17 durchsetzen.According to the preferred method for assembling the roller shutter box with the bottom part 4, the static part 7 is already prior to the in Figure 1 connected installation position shown, in the embodiment by fixing screws 8, 9, which, in the case of a static part 7 designed as a bent sheet metal part, for example, pass through a fastening leg 17 which is for example essentially parallel to the base part 4.

Das Statikteil 7 durchgreift hierbei eine in dem Bodenteil 4 auch bevorzugt ausgebildete Ausnehmung 10 und ragt mit einem Formschlussabschnitt 11, hier als zungenartiger Eingreifvorsprung ausgebildet, vergleiche insbesondere Figur 3, durch das Bodenteil 4 hindurch. Der Formschlussabschnitt 11 (Eingreifvorsprung) kann insbesondere als eine beim Ausführungsbeispiel in horizontaler Richtung (bezogen auf eine Einbaustellung, wie sie beispielsweise in Figur 4 dargestellt ist) abgewinkelte Einstecknase ausgebildet sein. Dieser Formschlussabschnitt 11 kann im montierten Zustand des Rollladenkastens im Hintergriff zu einer in einem Halterungsabschnitt 19 des Halterungsteils 13 ausgebildeten Eingriffsausnehmung 12 des an dem Rahmenteil befestigten Halterungsteils 13, vergleiche insbesondere Figur 2, dienen. Die Eingriffsausnehmung 12 ist vor- und nachstehend auch als Formschlussaufnahme angesprochen.The static part 7 extends through a recess 10, which is also preferably embodied in the base part 4, and protrudes with a form-fitting section 11, here embodied as a tongue-like engagement projection, compare in particular Figure 3 , through the bottom part 4 through. The form-fit section 11 (engagement projection) can in particular be configured as one in the exemplary embodiment in the horizontal direction (based on an installation position, as shown, for example, in FIG Figure 4 is shown) angled plug-in nose be formed. In the assembled state of the roller shutter box, this form-fit section 11 can grip behind to an engagement recess 12 of the bracket part 13 fastened to the frame part 13, which is formed in a bracket section 19 of the bracket part 13, compare in particular Figure 2 , serve. The engagement recess 12 is also referred to above and below as a form-fit receptacle.

Durch diesen Hintergriff ist zwar - auch - ein Herausheben des Rollladenkastens zusammen mit dem verbundenen Statikteil nach vertikal oben gehindert. Eine wesentliche Beanspruchung eines derartigen Rollladenkastens 1 im Einbauzustand, vergleiche insbesondere Figur 3, ist aber in einer Tiefenrichtung T, wobei dies je nach Sogbelastung oder Wind-Druckbelastung natürlich auch in entgegengesetzter Richtung gegeben sein kann.This rear grip is - also - prevents the roller shutter box from being lifted out vertically upwards together with the connected static part. A significant stress on such a roller shutter box 1 in the installed state, compare in particular Figure 3 , but is in a depth direction T, whereby this can of course also be given in the opposite direction depending on the suction load or wind pressure load.

Der so vorbereitete Rollladenkasten 1 wird, wie in Figur 3 dargestellt, in einer ersten Stellung, einer Einraststellung S1, die vor- und nachstehend auch als Einsetzstellung angesprochen ist, mit dem Halterungsteil 13 rastverbunden und dann in eine zweite Stellung, eine Verschiebestellung S2, die vor- und nachstehend auch als Einbaustellung angesprochen ist, verschoben (in Schieberichtung a). In die Einraststellung kann der Rollladenkasten 1 mit dem verbundenen Statikteil 7 durch praktisch ledigliches vertikales Absenken und dann Versetzen quer zu einer Längserstreckung des Halterungsteils 13 verbracht werden. In der Einraststellung S1, die auch als Einsetzstellung bezeichnet ist, ist der Rollladenkasten 1 mit dem Statikteil 7 beziehungsweise gegebenenfalls das Statikteil 7 alleine ersichtlich schon nach vorne geschoben, könnte aber noch in der Tiefenrichtung T durch Zurückverschieben wieder in eine Stellung gebracht werden, in der es nach vertikal oben entnommen werden kann.The roller shutter box 1 prepared in this way is, as in Figure 3 shown, in a first position, a latching position S1, which is referred to above and below as the insertion position, snap-connected to the mounting part 13 and then moved to a second position, a displacement position S2, which is also referred to as the installation position above and below (in sliding direction a). The roller shutter box 1 with the connected static part 7 can be brought into the latching position by practically simply lowering it vertically and then moving it transversely to a longitudinal extension of the mounting part 13. In the latching position S1, which is also referred to as the insertion position, the roller shutter box 1 with the static part 7 or, if applicable, the static part 7 alone has already been pushed forward, but could still be brought back into a position in the depth direction T by sliding it back it can be removed vertically upwards.

Der vorbereitete Rollladenkasten 1, d.h. also der mit dem Statikteil 7 verbundene Rollladenkasten 1, wird entsprechend bevorzugt so angesetzt, dass der den Formschlussabschnitt 11 aufweisende Bereich des Statikteils 7 im Wesentlichen von vertikal oben durch die entsprechend quer zur Längserstreckung des Halterungsteils 13 erweiterte Öffnung 15 abgesenkt wird, wonach zum formschlüssigen Eingriff des Formschlussabschnittes 11 in die Eingriffsausnehmung 12 des Halterungsteiles 13 der Rollladenkasten 1 zusammen mit dem Statikteil 7 (beziehungsweise mit den mehreren Statikteilen 7) quer zur Längserstreckung des Halterungsteils 13 (im Wesentlichen in Richtung auf eine Gebäudeaußenseite) verlagert wird.The prepared roller shutter box 1, i.e. That is to say, the roller shutter box 1 connected to the static part 7 is preferably set so that the area of the static part 7 having the form-fitting section 11 is lowered essentially from the top vertically through the opening 15 that is widened transversely to the longitudinal extension of the mounting part 13, after which the form-fitting engagement of the form-fit section 11 into the engagement recess 12 of the mounting part 13 of the roller shutter box 1 together with the static part 7 (or with the several static parts 7) transversely to the longitudinal extension of the mounting part 13 (essentially in the direction of the outside of the building).

Bei diesem vertikalen Absetzen kann insbesondere so vorgegangen werden, dass der Formschlussabschnitt bereits eine Ausrichtung, die auch in der Einbaustellung, hier als Verschiebestellung S2 gegeben, aufweist.In this vertical setting, the procedure can in particular be such that the form-fit section already has an alignment that is also given in the installation position, here as the displacement position S2.

Aus der Einsteckstellung S1, der Einsetzstellung, erfolgt entsprechend hiernach bei den in den Figuren 1 bis 6 und 7 bis 9 gezeigten Ausführungsformen nachfolgend eine Schiebeverlagerung in Pfeilrichtung a in die Verschiebestellung S2, in welcher Verschiebestellung S2 die quer zur Längserstreckung des Halteteils 13 betrachtete Breite b der Öffnung 15 derart verringert ist, dass rückwärtig des den Formschlussabschnitt 11 aufweisenden Bereiches des Statikteils 7 eine Abstützung erreicht ist, die eine Rückverlagerung des Statikteils 7 unter Aufhebung des Formschlusses zwischen dem Formschlussabschnitt 11 und der Eingriffsausnehmung 12 hindert.From the inserted position S1, the inserted position, takes place accordingly below in the Figures 1 to 6 and 7 to 9 Shown embodiments subsequently a sliding displacement in the direction of arrow a into the displacement position S2, in which displacement position S2 the width b of the opening 15 viewed transversely to the longitudinal extension of the holding part 13 is reduced in such a way that at the rear of the region of the static part 7 having the form-fit section 11, a support is achieved which prevents the static part 7 from being displaced backwards while the form-fit connection between the form-fit section 11 and the engagement recess 12 is canceled.

In der in den Figuren 1 bis 6 dargestellten ersten Ausführungsform ist in der Verschiebestellung S2 des Rollladenkastens 1, die auch der Einbau- und Nutzungsstellung entsprechen kann, wie insbesondere aus Figur 2 ersichtlich, ein Blockadeteil 14 in das Halterungsteil 13 eingesetzt. Es kann mit dem Halterungsteil 13 verschraubt sein oder in sonstiger Weise verbunden. Ersichtlich wird hierdurch eine Breite b der Öffnung 15 beziehungsweise Verschiebeausnehmung oder Verschiebeeinsenkung 18 des Halterungsteils 13 in der Verschiebestellung S2 gegenüber der Breite in der Einraststellung S1 (vergleiche Figuren 5 und 6) derart verengt, dass sich das im Formschlussverbund zu dem Halterungsteil 13 befindliche Statikteil 7 in der Tiefenrichtung nicht aus dem Formschluss heraus bewegen kann. Eine Blockade nach vertikal oben ist, wie beschrieben, bevorzugt ohnehin durch die Zusammenwirkung von Eingreifvorsprung und Eingriffsausnehmung 12 gegeben.In the in the Figures 1 to 6 The first embodiment shown is in the shift position S2 of the roller shutter box 1, which can also correspond to the installation and use position, such as in particular from Figure 2 can be seen, a blocking part 14 inserted into the holding part 13. It can be screwed to the mounting part 13 or connected in some other way. This shows a width b of the opening 15 or displacement recess or displacement recess 18 of the mounting part 13 in the displacement position S2 compared to the width in the latching position S1 (cf. Figures 5 and 6 ) is narrowed in such a way that the static part 7 located in the form-fit connection with the mounting part 13 cannot move out of the form-fit in the depth direction. As described, a vertical blockage is preferably given in any case by the interaction of the engagement projection and engagement recess 12.

Im Falle eines eventuell erforderlich werdenden Ausbaus des Statikteils 7, etwa wenn eine Rollladenkastenwelle mit einem Rollladenkastenpanzer ausgebaut werden soll, kann das Statikteil 7 von dem Rollladenkasten 1, hier also durch die Lösung einer Verschraubung mit dem Bodenteil 4, gelöst werden und sodann innerhalb des Halterungsteils 13 entsprechend der beim Einbau vorgenommen Verschiebung des Rollladenkastens insgesamt, aber nunmehr bezogen nur auf das Statikteil 7, aus der Verschiebestellung S2 in die Einraststellung S1 verschoben werden, wie dies durch die hierfür vorgesehene Ausnehmung 10 in dem Bodenteil angedeutet ist (siehe Figur 4). Die Ausnehmung 10 ist in Längserstreckung des Halterungsteils 13 betrachtet an den Verlagerungsweg aus einer Raststellung S1 in die Verschiebestellung S2 und zurück angepasst in Form einer langgestreckten Rechteck- oder Ovalöffnung. Dann kann das Statikteil, beim gegebenen Ausführungsbeispiel das Unterteil des Statikteils 7, in üblicher Weise herausgeschwenkt und entnommen werden, ohne dass hierfür die (Zurück-) Verschiebung des gesamten Rollladenkastens 1 in die Einraststellung S1 erforderlich ist.In the event that expansion of the static part 7 becomes necessary, for example when a roller shutter box shaft is to be expanded with a roller shutter box armor, the static part 7 can be detached from the roller shutter box 1, in this case by loosening a screw connection with the bottom part 4, and then within the holder part 13 can be shifted from the shifting position S2 into the latching position S1 in accordance with the shifting of the roller shutter box as a whole carried out during installation, but now only with reference to the static part 7, as indicated by the recess 10 provided for this in the bottom part (see Figure 4 ). The recess 10 is viewed in the longitudinal extension of the mounting part 13 on the displacement path from a Locking position S1 in the shifting position S2 and back adapted in the form of an elongated rectangular or oval opening. Then the static part, in the given exemplary embodiment the lower part of the static part 7, can be swiveled out and removed in the usual way without the need to move the entire roller shutter box 1 into the latching position S1.

Das Blockadeteil 14 wie auch das Halterungsteil 13 sind bevorzugt als Metallteile, beispielsweise Blechteile, insbesondere hinsichtlich des Halterungsteils 13, ausgebildet. Zu weiteren Einzelheiten des Halterungsteils 13 und dessen Verbindung mit dem Rahmenteil 16 kann auch auf die EP 2636839 A2 und die EP 1710388 B1 verwiesen werden. Die Ausführungen dieser Druckschriften hinsichtlich einer möglichen Ausgestaltung des Halterungsteils 13, dort auch als Adapterleiste bezeichnet, werden hiermit voll inhaltlich in die Offenbarung vorliegender Anmeldung, auch zum Zwecke der Merkmale dieser älteren Anmeldungen in Ansprüche vorliegender Anmeldung aufzunehmen, einbezogen. In gleicher Weise wird auch auf die Deutsche Patentanmeldung 10 2018 106 423 verwiesen.The blocking part 14 as well as the holding part 13 are preferably designed as metal parts, for example sheet metal parts, in particular with regard to the holding part 13. For further details of the mounting part 13 and its connection to the frame part 16 can also refer to the EP 2636839 A2 and the EP 1710388 B1 to get expelled. The explanations in these publications with regard to a possible configuration of the mounting part 13, also referred to there as an adapter strip, are hereby fully incorporated into the disclosure of the present application, also for the purpose of including the features of these older applications in the claims of the present application. The same applies to the German patent application 10 2018 106 423 referenced.

Gemäß dem nun hier beschriebenen Verfahren kann nun bei dem Einbau eines Rollladenkasten 1 wie folgt vorgegangen werden.According to the method now described here, the procedure for installing a roller shutter box 1 can be as follows.

Der Rollladenkasten 1 wird zunächst werkstattmäßig, in der Regel außerhalb eines Gebäudes, in das er letztlich eingebaut werden soll, zusammengebaut im Hinblick auf einige oder alle der Teile, die in Bezug auf Figur 1 beschrieben sind. Zuzüglich wird das Statikteil 7 eingebaut und mit dem so hergestellten Rollladenkasten 1 fest, das heißt einheitlich zum Einbau mit dem Rollladenkasten 1 handhabbar, verbunden.The roller shutter box 1 is initially assembled in the workshop, usually outside of a building in which it is ultimately to be installed, with regard to some or all of the parts which are related to Figure 1 are described. In addition, the static part 7 is installed and firmly connected to the roller shutter box 1 produced in this way, that is to say so that it can be handled uniformly for installation with the roller shutter box 1.

Weiter wird bei den Ausführungen gemäß den Figuren 1 bis 6 und 7 bis 9 festgelegt, an welcher Stelle, bezogen auf eine Breite des Rahmenteils 16, eine oder mehrere der Statikteile 7 im letztlichen Einbauzustand des Rollladenkastens 1 in der Verschiebestellung S2 sich befinden sollen. Im Hinblick hierauf wird gemäß dem in den Figuren 1 bis 6 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel das Halterungsteil 13 mit dem Blockadeteil 14 an der oder den betreffenden Stellen versehen. Das Blockadeteil 14 wird bevorzugt hierzu mit dem Halterungsteil 13 an der betreffenden Stelle verschraubt.Further in the explanations according to Figures 1 to 6 and 7 to 9 stipulated at which point, based on a width of the frame part 16, one or more of the static parts 7 should be located in the final installed state of the roller shutter box 1 in the shift position S2. In view of this, according to the Figures 1 to 6 The illustrated first embodiment, the holder part 13 is provided with the blocking part 14 at the point or locations concerned. For this purpose, the blocking part 14 is preferably screwed to the mounting part 13 at the relevant point.

Sodann wird dieses so vorbereitete Halterungsteil 13, bevorzugt auch durch Verschraubung, fest mit dem Rahmenteil verbunden. Gegebenenfalls können ein oder mehrere Blockadeteile 14 auch erst nach einer solchen Verbindung des Halterungsteils 13 mit dem Rahmenteil an dem Halterungsteil 13 angebracht werden.This holding part 13 prepared in this way is then firmly connected to the frame part, preferably also by screwing. If necessary, one or more blocking parts 14 can also be attached to the mounting part 13 only after such a connection between the mounting part 13 and the frame part.

Die Figuren 7 bis 9 zeigen eine Ausführungsform, bei welcher das Blockadeteil 14 im Wesentlichen integraler Bestandteil des Halterungsteils 13 ist.The Figures 7 to 9 show an embodiment in which the blocking part 14 is essentially an integral part of the holding part 13.

Das Halterungsteil 13 ist zunächst und im Wesentlichen derart ausgebildet, dass sich bezüglich der Öffnung 15 grundsätzlich eine Verengung gemäß dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel im Bereich des angeordneten Blockadeteils 14 ergibt.The mounting part 13 is initially and essentially designed in such a way that, with respect to the opening 15, there is basically a constriction according to the above-described exemplary embodiment in the area of the arranged blocking part 14.

In Längserstreckung des Halterungsteils 13 betrachtet ist seitlich, bevorzugt beidseitig eines das Blockadeteil 14 ausbildenden Abschnitts des Halterungsteiles 13 an dem Halterungsteil 13 eine Einbauausnehmung 20 ausgebildet. Im Bereich dieser Einbauausnehmungen 20 ist die zum vertikalen Einsetzen des den Formschlussabschnitt 11 aufweisenden Bereichs des Statikteils 7 ermöglichende erweiterte Breite der Öffnung 15 gemäß der Darstellung in Figur 8 gegeben. Dabei kann die Einbauausnehmung 20 durch Ausschneiden eines Blockadeteilabschnittes von dem Halterungsteil 13 gebildet sein. Die Öffnung 15, die ansonsten und jedenfalls in der Einbaustellung mit zwei Öffnungsrändern ausgebildet ist, kann, wie dargestellt, im Bereich der Einbauausnehmung 20 nur mit einem Öffnungsrand ausgebildet sein.Viewed in the longitudinal extension of the mounting part 13, an installation recess 20 is formed laterally, preferably on both sides, of a section of the mounting part 13 forming the blocking part 14 on the mounting part 13. In the area of these installation recesses 20, the widened width of the opening 15 that enables the vertical insertion of the area of the static part 7 that has the form-fitting section 11 is shown as shown in FIG 8 given. In this case, the installation recess 20 can be formed by cutting out a partial block section from the mounting part 13. The opening 15, which is otherwise and in any case formed with two opening edges in the installation position, can, as shown, be formed in the area of the installation recess 20 with only one opening edge.

Auch bei dieser Ausführungsform wird der vorbereitete Rollladenkasten 1 mit dem Statikteil 7 zunächst im Bereich der Einbauausnehmung 20 angesetzt. Nach Einnahme der Formschlussstellung zwischen Formschlussabschnitt 11 und Eingriffsausnehmung 12 des Halterungsteiles 13 erfolgt eine Schiebeverlagerung des Rollladenkastens 1 zusammen mit dem Statikteil 7 aus der Einraststellung S1 in Schieberichtung a in die Verschiebestellung S2 (vergleiche auch Figuren 7 bis 9).In this embodiment, too, the prepared roller shutter box 1 with the static part 7 is initially placed in the area of the installation recess 20. After taking the form-fit position between the form-fit section 11 and the engagement recess 12 of the mounting part 13, a sliding displacement of the roller shutter box 1 takes place together with the static part 7 from the latching position S1 in the sliding direction a into the displacement position S2 (see also Figures 7 to 9 ).

In Längserstreckungsrichtung des Halterungsteils 13 betrachtet ist bei dieser Ausgestaltung die Verschiebestellung S2 des Statikteils 7 im Wesentlichen frei zwischen zwei in Längserstreckungsrichtung des Halterungsteiles 13 aufeinander folgenden Einbauausnehmungen 20 einnehmbar.Viewed in the longitudinal direction of the mounting part 13, in this embodiment the displacement position S2 of the static part 7 can be taken essentially freely between two installation recesses 20 following one another in the longitudinal direction of the mounting part 13.

Eine solche beschränkte Variabilität hinsichtlich der Verschiebestellung S2 kann auch bei einem gesondert vorzusehenden Blockadeteil 14 gemäß dem in den Figuren 1 bis 6 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel gegeben sein, durch eine entsprechend gewählte Ausdehnung des Blockadeteiles 14 in Längserstreckungsrichtung.Such limited variability with regard to the displacement position S2 can also be achieved in the case of a blocking part 14 to be provided separately in accordance with the one shown in Figures 1 to 6 be given first embodiment shown, by a correspondingly selected expansion of the blocking part 14 in the longitudinal direction.

Im Weiteren kann der wie beschrieben vorbereitete Rollladenkasten 1 in einer schräg angehobenen Stellung auf das Halterungsteil 13 aufgesetzt und leicht nach vorne, also zur Hausaußenseite hin, verschoben und dann abgesenkt werden. Hierdurch ergibt sich zugleich der Eingriff des Formschlussabschnittes 11 des Statikteils 7 in den entsprechenden Bereich des Halterungsteils 13 und die Verrastung von entsprechenden Teilen eines Bodenteils 4 des Rollladenkastens 1 mit dem Halterungsteil 13.Furthermore, the roller shutter box 1 prepared as described can be placed in an inclined raised position on the mounting part 13 and shifted slightly forwards, that is to say towards the outside of the house, and then lowered. This also results in the engagement of the form-fit section 11 of the static part 7 in the corresponding area of the holding part 13 and the latching of corresponding parts of a bottom part 4 of the roller shutter box 1 with the holding part 13.

Der so aufgesetzte Rollladenkasten 1 wird sodann in einer Längsrichtung des Halterungsteils 13 in Schieberichtung a in die beschriebene Verschiebestellung S2 verschoben.The roller shutter box 1 placed in this way is then shifted in a longitudinal direction of the mounting part 13 in the sliding direction a into the described shifting position S2.

Im Hinblick auf eine in der Verschiebestellung S2, beziehungsweise der Einbaustellung, gegebene Hinderung des Statikteils 7 an einer wesentlichen Bewegung quer zu einer Längserstreckung des Halterungsteils, sei es durch das Blockadeteil oder eine ledigliche Verengung der Öffnung, ist die vor- und nachstehend auch angesprochene Hinderungsstellung gegeben.With regard to a given in the displacement position S2, or the installation position, hindrance of the static part 7 from a substantial movement transversely to a longitudinal extension of the mounting part, be it through the blocking part or a mere narrowing of the opening, the above and below also mentioned hindrance position given.

Anschließend kann das Statikteil 7 in einem oberen Bereich mit einer Gebäudewandung, gegebenenfalls einem Sturz einer Fensteröffnung, fest verbunden werden. Soweit das Statikteil 7 zweiteilig ausgebildet ist, kann auch zunächst die Verbindung mit dem unteren Teil, das in der beschriebenen Weise ohnehin beim Einsetzen des Rollladenkastens 1 bereits mit diesem verbunden ist, vorgenommen werden. Das obere Teil kann auch bereits beim Einsetzen mit dem unteren Teil verbunden sein.The static part 7 can then be firmly connected in an upper area to a building wall, possibly a lintel of a window opening. Insofar as the static part 7 is designed in two parts, the connection to the lower part, which is already connected to the roller shutter box 1 in the described manner, can also initially be made. The upper part can also be connected to the lower part when it is inserted.

Dadurch, dass bevorzugt ein oberes und ein unteres Teil, die miteinander beispielsweise schraubverbunden sind, hinsichtlich des Statikteils 7 vorgesehen sind, lässt sich bei einem eventuell erforderlichen Ausbau des Statikteils 7, wobei ein Ausbau des unteren Teils in der Regel genügend ist, dieses untere Teil von dem oberen Teil lösen und in der beschriebenen Weise durch seitliche Verschiebung entgegen der Schieberichtung a aus der Verschiebestellung S2 entfernen und damit auch von dem Blockadeteil 14 entfernen, so dass es in einen Bereich verschoben ist, in dem es dann durch Anwinkeln ohne weiteres nach oben herausgehoben und aus dem Rollladenkasten 1 entfernt werden kann. Die hierbei erreichte Stellung des Statikteils 7 relativ zum Halterungsteil 13 kann die beschriebene Einraststellung S1 sein. Sodann ist eine ausreichende Arbeitsöffnung gegeben, gegebenenfalls nach Entfernen des Boden-Revisionsteils 5, um gegebenenfalls den Rollladenpanzer und/oder eine Antriebswelle des Rollladenpanzers aus dem Rollladenkasten 1 entnehmen zu können.The fact that preferably an upper and a lower part, which are for example screw-connected to one another, are provided with regard to the static part 7, this lower part can be removed if the static part 7 is to be removed, whereby an expansion of the lower part is usually sufficient release from the upper part and remove in the manner described by lateral displacement counter to the sliding direction a from the displacement position S2 and thus also remove from the blocking part 14, so that it is moved to an area in which it can then be easily lifted upwards by angling and removed from the roller shutter box 1. The position of the static part 7 reached in this way relative to the holding part 13 can be the latched position S1 described. A sufficient working opening is then provided, if necessary after removing the floor inspection part 5, in order to be able to remove the roller shutter curtain and / or a drive shaft of the roller shutter curtain from the roller shutter box 1, if necessary.

Die Figuren 10 bis 15 zeigen eine weitere Ausführungsform, bei welcher das Blockadeteil 14 vertikal verschieblich an dem Statikteil 7 angebracht ist. Entsprechend ist das Blockadeteil 14 gemäß dieser Ausführungsform Teil des Statikteils 7.The Figures 10 to 15 show a further embodiment in which the blocking part 14 is attached to the static part 7 so as to be vertically displaceable. Accordingly, the blocking part 14 according to this embodiment is part of the static part 7.

Das Blockadeteil 14 ist dabei derart an dem Statikteil 7 angeordnet, dass dieses in üblicher Einbausituation des Statikteils 7 beziehungsweise des Rollladenkastens 1 in Vertikalrichtung relativ zu dem Statikteil 7 schiebeverlagerbar ist.The blocking part 14 is arranged on the static part 7 in such a way that it can be displaced in the vertical direction relative to the static part 7 in the usual installation situation of the static part 7 or the roller shutter box 1.

Dabei kann das Blockadeteil 14, wie auch bevorzugt, an einem in Einbausituation im Wesentlichen horizontal ausgerichteten Schenkel 21 im Wesentlichen rückwärtig des Formschlussabschnittes 11 angeordnet sein, wobei der Horizontalschenkel 21 dem in dem Ausführungsbeispiel gabelartig diesen Horizontalschenkel 21 umfassenden Blockadeteil 14 eine Führung in Vertikalrichtung gibt.The blocking part 14 can, as is also preferred, be arranged on a leg 21, which is essentially horizontally aligned in the installation situation, essentially rearward of the form-fit section 11, the horizontal leg 21 providing a vertical guide to the blocking part 14 comprising this horizontal leg 21 in the form of a fork in the exemplary embodiment.

Das Blockadeteil 14 kann in Richtung auf eine Blockadestellung federvorgespannt sein. Hierzu kann eine Druckfeder 22 vorgesehen sein, die sich an dem Horizontalschenkel 21 des Statikteils 7 abstützt und belastend auf das Blockadeteil 14 einwirkt (vergleiche hierzu auch die Schnittdarstellungen in den Figuren 11 und 14).The blocking part 14 can be spring-preloaded in the direction of a blocking position. For this purpose, a compression spring 22 can be provided, which is supported on the horizontal leg 21 of the static part 7 and loads the blocking part 14 acts (see also the sectional views in Figures 11 and 14th ).

Bei dieser Ausführungsform bedarf es zur Erlangung der Blockierung des Statikteils 7 in Querrichtung, wie beschrieben, nicht einer Verlagerung des Statikteils 7 zusammen mit dem Rollladenkasten 1 in Längserstreckungsrichtung des Halterungsteils 13.In this embodiment, to achieve the blocking of the static part 7 in the transverse direction, as described, it is not necessary to shift the static part 7 together with the roller shutter box 1 in the longitudinal direction of the holder part 13.

Vielmehr wird der Rollladenkasten 1 zusammen mit dem Statikteil 7 zunächst in üblicher Weise von vertikal oben durch die die erweiterte Breite b aufweisende Öffnung 15 des Halterungsteils 13 eingesetzt in Richtung auf die Verschiebeeinsenkung 18. Hierbei wird eine Abstützung des an dem Statikteil 7 angeordneten Blockadeteils 14 auf einem, die Öffnung 15 gegenüberliegend zu dem Halterungsabschnitt 19 begrenzenden Schenkeln 23 erreicht, dies unter entsprechender Spannung der Druckfeder 22 (vergleiche Darstellungen in den Figuren 10 und 11).Rather, the roller shutter box 1 together with the static part 7 is initially inserted in the usual manner from vertically above through the opening 15 of the mounting part 13, which has the expanded width b, in the direction of the sliding recess 18. Here, the blocking part 14 arranged on the static part 7 is supported reaches a leg 23 delimiting the opening 15 opposite to the holding section 19, this under corresponding tension of the compression spring 22 (see illustrations in FIGS Figures 10 and 11 ).

Durch eine nachfolgende Schiebeverlagerung des Statikteils 7 in Pfeilrichtung c (siehe Figur 13), wie dies auch bei den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen zum Herbeiführen des Formschlusseingriffes üblich ist, wird der Formschlussabschnitt 11 in die Eingriffsausnehmung 12 verlagert. Das hierbei zugleich in Pfeilrichtung c mitgeschleppte Blockadeteil 14 verliert im Zuge dieser Schiebeverlagerung die Abstützung auf dem Schenkel 23, wodurch zufolge Beaufschlagung über die Druckfeder 22 und/oder über die Gewichtskraft das Blockadeteil 14 gemäß den Darstellungen in den Figuren 13 bis 15 in die Blockadestellung fällt, in welcher das Blockadeteil 14 auf der Verschiebeeinsenkung 18 aufsitzend die Breite b der Öffnung 15 derart verengt, dass eine Rückverlagerung des Statikteils 7 entgegen der Pfeilrichtung c gehindert sein kann.By subsequently sliding the static part 7 in the direction of arrow c (see Figure 13 ), as is customary in the above-described exemplary embodiments for bringing about the form-locking engagement, the form-locking section 11 is shifted into the engagement recess 12. The at the same time dragged along in the direction of arrow c blocking part 14 loses in the course of this sliding displacement, the support on the leg 23, as a result of loading via the compression spring 22 and / or the weight of the blocking part 14 according to the illustrations in Figures 13 to 15 falls into the blocking position in which the blocking part 14, seated on the displacement recess 18, narrows the width b of the opening 15 in such a way that a backward displacement of the static part 7 against the direction of arrow c can be prevented.

Auch in dieser Ausführungsform ist das Statikteil 7 bevorzugt mit dem Rollladenkasten 1, insbesondere mit dem Bodenteil 4 verschraubt. Der Horizontalschenkel 21 weist hierzu den Horizontalschenkel 21 in Vertikalrichtung durchsetzende Durchgangsöffnungen 24, beispielsweise Bohrungen, für Festlegungsschrauben 8, 9 auf. Alternativ kann auch eine den Horizontalschenkel 21 überspannende Schelle oder dergleichen mit dem Bodenteil 4 schraubverbunden sein.In this embodiment too, the static part 7 is preferably screwed to the roller shutter box 1, in particular to the base part 4. For this purpose, the horizontal leg 21 has through openings 24, for example bores, for fixing screws 8, 9, which penetrate the horizontal leg 21 in the vertical direction. Alternatively, a clamp or the like spanning the horizontal limb 21 can also be screw-connected to the base part 4.

Zur Entnahme eines Statikteils 7 der vorbeschriebenen Ausführungsform aus einem verbauten Rollladenkasten 1 wird nach Lösen der Schraubbefestigung mit dem Bodenteil 4 das Blockadeteil 14 manuell entgegen der Kraft der Druckfeder 22 nach vertikal oben in eine die gesamte Breite b der Öffnung 15 freigebende Stellung verlagert, wonach das Statikteil 7 in üblicher Weise entnommen werden kann.To remove a static part 7 of the above-described embodiment from a built-in roller shutter box 1, after loosening the screw fastening with the bottom part 4, the blocking part 14 is manually shifted against the force of the compression spring 22 vertically upwards into a position releasing the entire width b of the opening 15, after which the Static part 7 can be removed in the usual way.

Das in dieser Ausführungsform benutzte Statikteil kann ein Statikteil gemäß dem in den Figuren 16 bis 19 dargestellten Ausführungsbeispiel sein. Ein solches Statikteil 7 kann darüber hinaus auch in den weiteren Ausführungsformen gemäß den Figuren 1 bis 9 Verwendung finden.The analysis part used in this embodiment may be a analysis part according to that shown in FIGS Figures 16 to 19 be illustrated embodiment. Such a static part 7 can also be used in the further embodiments according to FIGS Figures 1 to 9 Find use.

Das Statikteil 7 der Ausführungsform in den Figuren 16 bis 19 (darüber hinaus auch gemäß den Figuren 10 bis 15) setzt sich im Wesentlichen mit Bezug auf eine vertikale Einbaustellung aus in einer Seitenansicht in einem 90-Grad-Winkel angeordnete Horizontalschenkel 21 und Vertikalschenkel 25 zusammen, wobei der Horizontalschenkel 21 zugeordnet seinem freien Ende den Formschlussabschnitt 11 ausbildet.The static part 7 of the embodiment in FIGS Figures 16 to 19 (also according to the Figures 10 to 15 ) is essentially composed, with reference to a vertical installation position, of horizontal limbs 21 and vertical limbs 25 arranged in a side view at a 90 degree angle, the horizontal limb 21 associated with its free end forming the form-fit section 11.

Der Formschlussabschnitt 11 ist, wie beispielsweise aus der Seitenansicht in Figur 17 ersichtlich, in einer vertikal zu dem Horizontalschenkel 21 versetzten Ebene ausgebildet und über einen sich im Wesentlichen vertikal erstreckenden Überbrückungsabschnitt 26 mit dem Horizontalschenkel 21 verbunden.The form-fit section 11 is, for example, from the side view in FIG Figure 17 can be seen, formed in a vertically offset plane to the horizontal leg 21 and over a substantially vertically extending plane Bridging section 26 is connected to the horizontal leg 21.

In einer Richtung R quer zur Vertikalerstreckung weist das Statikteil 7 einschließlich des Formschlussabschnittes 11 eine gleichbleibende Dicke d auf. Diese Dicke d kann, wie auch bevorzugt, 5 bis 15 mm, weiter bevorzugt etwa 10 mm betragen.In a direction R transverse to the vertical extension, the static part 7 including the form-fitting section 11 has a constant thickness d. This thickness d can, as is also preferred, be 5 to 15 mm, more preferably about 10 mm.

Der Horizontalschenkel 21 sowie der Vertikalschenkel 25 und darüber hinaus der Formschlussabschnitt 11 mit dem Überbrückungsabschnitt 26 sind dabei bevorzugt einstückig und materialeinheitlich ausgebildet. Beispielsweise ist das Statikteil 7 zufolge Laserschneiden hergestellt.The horizontal limb 21 and the vertical limb 25 and, moreover, the form-fit section 11 with the bridging section 26 are preferably designed in one piece and of the same material. For example, the static part 7 is produced according to laser cutting.

Dabei kann das Statikteil 7, wie dargestellt, einlagig hergestellt sein. Weiter ist das Statikteil 7 unverformt, weist entsprechend keine aus der sich in Dickenrichtung ergebenden Ebenenschar nach außen vorragende oder abweisende Abwinklungen oder Vorsprünge auf.The static part 7, as shown, can be produced in one layer. Furthermore, the static part 7 is undeformed, and accordingly does not have any bends or projections that protrude or repel outwardly from the set of planes resulting in the thickness direction.

Im Bereich des Vertikalschenkels 25 können Ausnehmungen 27 beispielsweise zum Durchtritt von Befestigungsschrauben 28 vorgesehen sein, beispielsweise zufolge Freischneiden. Hierüber kann ein oberes Statikteil 29 befestigt werden, über welches obere Statikteil 29 eine Verbindung mit einem Gebäudedeckenteil erreicht sein kann.In the area of the vertical leg 25, recesses 27 can be provided, for example, for the passage of fastening screws 28, for example as a result of free cutting. An upper static part 29 can be attached via this, via which upper static part 29 a connection with a building ceiling part can be achieved.

Das obere Statikteil 29 bildet in dem Fall zusammen mit dem als unteres Statikteil 30 ausgebildeten Statikteil 7 ein Gesamt-Statikteil 31. Das obere Statikteil 29 ist bevorzugt auch mit einem hier nicht dargestellten Verbindungsabschnitt zwischen den dargestellten Schenkeln verbunden, so dass es als einheitliches Statikteil auch für sich handhabbar ist.In this case, the upper static part 29, together with the static part 7 designed as a lower static part 30, forms an overall static part 31. The upper static part 29 is preferably also connected to a connecting section, not shown here, between the legs shown, so that it is also a uniform static part is manageable by itself.

Wie auch im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel der Figuren 10 bis 15 erläutert, aber auch in der Ausführungsform der Figuren 16 bis 19 dargestellt, kann der Horizontalschenkel 21 senkrecht zu seiner Längserstreckung ausgerichtete Durchgangsöffnungen 24, beispielsweise in Form von Bohrungen, aufweisen.As in connection with the embodiment of Figures 10 to 15 explained, but also in the embodiment of Figures 16 to 19 shown, the horizontal leg 21 can have through openings 24, for example in the form of bores, which are oriented perpendicular to its longitudinal extension.

Durch die Durchgangsöffnungen 24, von denen in Längsrichtung des Horizontalschenkels 21 zwei in Hintereinanderlage vorgesehen sein können, können Festlegungsschrauben 8, 9 gesteckt sein zur Schraubbefestigung des Statikteils 7 beziehungsweise des Gesamt-Statikteils 31 beispielsweise an einem Bodenteil 4 eines Rollladenkastens 1.Through the through openings 24, two of which can be provided in the longitudinal direction of the horizontal leg 21, one behind the other, fixing screws 8, 9 can be inserted to screw the static part 7 or the entire static part 31, for example on a bottom part 4 of a roller shutter box 1.

Figur 21 zeigt eine weitere Ausführungsform eines einteilig mit gleicher Dicke ausgebildeten unteren Statikteils 30 mit einem bevorzugt federnd an dem Horizontalschenkel 21 abgestützten Blockadeteil 14 gemäß der in den Figuren 10 bis 15 dargestellten Ausführungsform. Figure 21 FIG. 11 shows a further embodiment of a lower static part 30 which is formed in one piece with the same thickness and has a blocking part 14, preferably resiliently supported on the horizontal leg 21, according to the one shown in FIG Figures 10 to 15 illustrated embodiment.

Die Befestigung des unteren Statikteils 30 an den Rollladenkasten 1, insbesondere an dessen Bodenteil 4 ist hier ebenfalls erreicht zufolge einer Verschraubung. Hierzu weist der Horizontalschenkel 21 einen im Einbauzustand eine nach unten abragende Befestigungsausformung 34 auf. Diese vorsprungartige Befestigungsausformung 34 ist bevorzugt einteilig und materialeinheitlich mit dem Horizontalschenkel 21, weiter insbesondere mit dem gesamten unteren Statikteil 30 ausgebildet, hierbei weiter bevorzugt dieselbe Dicke d wie das übrige untere Statikteil 30 aufweisend.The fastening of the lower static part 30 to the roller shutter box 1, in particular to its bottom part 4, is also achieved here as a result of a screw connection. For this purpose, the horizontal limb 21 has a fastening formation 34 which projects downwards in the installed state. This projection-like fastening formation 34 is preferably formed in one piece and made of the same material with the horizontal leg 21, further in particular with the entire lower static part 30, in this case further preferably having the same thickness d as the remaining lower static part 30.

In der Zuordnungsstellung gemäß Figur 21 kann die Befestigungsausformung 34 anschlagbegrenzend an einer der Eingriffsausnehmung 12 des Halterungsteiles 13 abgewandten Rückenfläche des Bodenteiles 4 anliegen. In dieser Anlageposition kann ein Befestigungsmittel 36, bspw. in Form einer Schraube, insbesondere einer selbstschneidenden Schraube, gegebenenfalls nach Entfernung des Boden-Revisionsteils 5, durch eine Durchsetzungsöffnung 35 der Befestigungsausformung 34 in das Bodenteil 4 eingeschraubt werden. Das Befestigungsmittel 36 erstreckt sich in dieser Verschraubungsstellung im Wesentlichen in Erstreckungsrichtung des Horizontalschenkels 21.In the assignment position according to Figure 21 The fastening formation 34 can rest in a stop-limiting manner on a back surface of the base part 4 facing away from the engagement recess 12 of the mounting part 13. In this In the contact position, a fastening means 36, for example in the form of a screw, in particular a self-tapping screw, if necessary after removing the floor revision part 5, can be screwed into the base part 4 through a penetration opening 35 of the fastening recess 34. In this screw connection position, the fastening means 36 extends essentially in the direction of extension of the horizontal leg 21.

Nach erfolgter Verschraubung kann das Boden-Revisionsteil 5 angesetzt bzw. eingerastet werden.After the screw connection, the floor revision part 5 can be attached or latched.

In weiterer Ausführungsform kann mit in Erstreckungsrichtung des Horizontalschenkels 21 zu der Befestigungsausformung 34 gegebener Beabstandung ein Rastvorsprung 37 dem Horizontalschenkel 21 ausgebildet sein. Der Rastvorsprung 37 untergreift in der Festlegungsstellung einen Gegenrastabschnitt 38 des Bodenteils 4 (siehe vergrößerte Darstellung in Figur 21).In a further embodiment, a latching projection 37 can be formed on the horizontal leg 21 with a given spacing in the direction of extent of the horizontal leg 21 from the fastening formation 34. In the fixing position, the latching projection 37 engages under a mating latching section 38 of the base part 4 (see enlarged illustration in FIG Figure 21 ).

Durch die vorbeschriebene Anordnung und Ausgestaltung des Rastvorsprunges 37 und der Befestigungsausformung 34 ist eine formschlüssige Halterung des unteren Statikteiles 30 an dem Rollladenkasten 1 erreichbar. Diese Formschlussstellung ist über das Befestigungsmittel 36 sicherbar.The above-described arrangement and configuration of the latching projection 37 and the fastening formation 34 enable the lower static part 30 to be held in a form-fitting manner on the roller shutter box 1. This form-fit position can be secured via the fastening means 36.

In der Darstellung in Figur 20 ist bezogen auf eine weitere Ausführungsform ein Gesamt-Statikteil 31 gezeigt, welches im Wesentlichen zwei, bezogen auf die Einbaustellung in Horizontalrichtung beziehungsweise in Längserstreckungsrichtung des Halterungsteiles 13 oder des Rollladenkastens 1 distanzierte Vertikalschenkel 25 aufweist.In the representation in Figure 20 In relation to a further embodiment, an overall static part 31 is shown which essentially has two vertical legs 25 spaced apart in relation to the installation position in the horizontal direction or in the longitudinal direction of the holder part 13 or the roller shutter box 1.

Hierzu kann das untere Statikteil 30 beziehungsweise das Statikteil 7 entsprechend zueinander distanzierte, vertikal ausgerichtete Anbindungsschenkel 32 aufweisen. Diese können die vorbeschriebenen Ausnehmungen 27 aufweisen.For this purpose, the lower static part 30 or the static part 7 can correspondingly spaced apart, vertically aligned connection legs 32 have. These can have the recesses 27 described above.

Die Anbindungsschenkel 32 können über einen sich zwischen diesen fußseitig erstreckenden und im Wesentlichen dem Horizontalschenkel 21 ausformenden Befestigungsschenkel 17 miteinander verbunden sein, welcher Befestigungsschenkel 17 im Bereich seines freien Endes den Formschlussabschnitt 11 ausbilden kann.The connection limbs 32 can be connected to one another via a fastening limb 17 extending between them on the foot side and essentially forming the horizontal limb 21, which fastening limb 17 can form the form-fit section 11 in the region of its free end.

Die ebenfalls zueinander distanzierten Verbindungsschenkel 33 des oberen Statikteils 29 sind in der üblichen Nutzungsstellung über Befestigungsschrauben 28 mit den Anbindungsschenkeln 32 des unteren Statikteils 30 verbunden, sind entsprechend den Anbindungsschenkeln 32 zueinander distanziert.The connecting legs 33 of the upper static part 29, which are also spaced apart from one another, are connected to the connecting legs 32 of the lower static part 30 via fastening screws 28 in the usual position of use, and are spaced from one another corresponding to the connecting legs 32.

Weiter weisen die Verbindungsschenkel 33 in Vertikalrichtung betrachtet unterschiedliche Längen l und l' auf. Die diesbezüglichen vertikalen Längen der Anbindungsschenkel 32 des unteren Statikteils 30 sind angepasst an die Längen der Verbindungsschenkel 33, so dass einem längeren Verbindungsschenkel 33 mit einer Länge l ein kürzerer Anbindungsschenkel 32 mit einer vertikalen Länge m' und dem Verbindungsschenkel 33 mit der kürzeren Längen l' ein Anbindungsschenkel 32 mit einer größeren Länge m zugeordnet sind.Furthermore, the connecting legs 33, viewed in the vertical direction, have different lengths l and l '. The relevant vertical lengths of the connection legs 32 of the lower static part 30 are adapted to the lengths of the connection legs 33, so that a longer connection leg 33 with a length l has a shorter connection leg 32 with a vertical length m 'and the connection leg 33 with the shorter length l' a connection leg 32 with a greater length m are assigned.

Dabei sind die Längen l, l' beziehungsweise m, m' so gewählt, dass nach Lösen der Befestigungsschrauben 28 zur Schiebeverlagerung des Statikteils 7 beziehungsweise des unteren Statikteils 30 aus der Verschiebenstellung S2 heraus in Richtung auf die Einraststellung S1 der Anbindungsschenkel 32 kürzerer Länge m' im Zuge der Verschiebung unter den Verbindungsschenkel 33 kürzerer Länge l' des oberen Statikteils 29 vorbeigeführt werden kann.The lengths l, l 'and m, m' are selected so that after loosening the fastening screws 28 for sliding displacement of the static part 7 or the lower static part 30 out of the shifting position S2 in the direction of the latching position S1 of the connecting legs 32 of shorter length m ' in the course of the displacement under the connecting leg 33 of shorter length l 'of the upper static part 29 can be passed.

Die addierte Gesamtlänge der Anbindungs- und Verbindungsschenkel kürzerer Längen l', m' ist dabei geringer als die gesamte Vertikallänge p des Vertikalschenkels 25.The added total length of the attachment and connecting legs of shorter lengths l ', m' is less than the total vertical length p of the vertical leg 25.

Die an den Verbindungsschenkeln 33 vorgesehenen Verbindungsmittel V (Befestigungsschrauben 28 und/oder Ausnehmungen 27) zur Verbindung des oberen Statikteils 29 mit dem unteren Statikteil 30 sind im Einbauzustand in Horizontalrichtung betrachtet ohne Überdeckung zueinander vorgesehen, liegen entsprechend in einer gemeinsamen Vertikalebene projiziert bevorzugt in Vertikalrichtung in Nebeneinanderlage beabstandet.The connecting means V provided on the connecting legs 33 (fastening screws 28 and / or recesses 27) for connecting the upper static part 29 to the lower static part 30 are provided in the installed state, viewed in the horizontal direction, without overlapping one another, are accordingly projected in a common vertical plane, preferably in the vertical direction Side by side spaced apart.

Die vorstehenden Ausführungen dienen der Erläuterung der von der Anmeldung insgesamt erfassten Erfindungen, die den Stand der Technik zumindest durch die folgenden Merkmalskombinationen jeweils auch eigenständig weiterbilden, wobei zwei, mehrere oder alle dieser Merkmalskombinationen auch kombiniert sein können, nämlich:The above explanations serve to explain the inventions covered by the application as a whole, which also develop the state of the art independently at least through the following combinations of features, whereby two, more or all of these combinations of features can also be combined, namely:

Ein Verfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 vor einem Einbau des Rollladenkastens mit dem Rollladenkasten 1 fest verbunden wird, dass der Rollladenkasten 1 mit dem verbundenen Statikteil 7 sodann auf das Halterungsteil 13 zum Einbau des Rollladenkastens 1 aufgerastet wird und dass eine Formschlussverbindung zwischen dem Statikteil 7 und dem Halterungsteil 13 hergestellt wird.A method which is characterized in that the static part 7 is firmly connected to the roller shutter box 1 before the roller shutter box is installed, that the roller shutter box 1 with the connected static part 7 is then snapped onto the mounting part 13 for installing the roller shutter box 1 and that a form-fit connection is established between the static part 7 and the holding part 13.

Ein Verfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der Rollladenkasten 1 nach einem Aufsetzen auf das Halterungsteil 13 in einer Längs- oder Querrichtung des Halterungsteils 13 in eine Verschiebestellung S2 verschoben wird.A method which is characterized in that the roller shutter box 1, after being placed on the mounting part 13, is displaced in a longitudinal or transverse direction of the mounting part 13 into a displacement position S2.

Ein Verfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, dass dem Statikteil 7 durch die Verschiebung ein Blockadeteil 14 zugeordnet wird, das eine Lösung des Statikteils 7 in der Verschiebestellung S2 aus der Formschlussverbindung bei einer Belastung in einer Tiefenrichtung T des Rollladenkastens 1 hindert.A method which is characterized in that the static part 7 is assigned a blockage part 14 through the displacement, which prevents the static part 7 from being released from the form-fit connection in the shift position S2 when there is a load in a depth direction T of the roller shutter box 1.

Ein Verfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, dass zur Ausbildung der Formschlussverbindung ein freies Ende des Statikteils 7 in einen Untergriff zu einem Halterungsabschnitt 19 des Halterungsteils 13 bewegt wird.A method which is characterized in that, in order to form the form-fit connection, a free end of the static part 7 is moved into an under-grip to a holding section 19 of the holding part 13.

Ein Verfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, dass zur Festsetzung des Untergriffs in der Verschiebestellung S2 an dem Halterungsteil 13 ein Blockadeteil 14 angebracht wird.A method which is characterized in that a blocking part 14 is attached to the holding part 13 to fix the underhand grip in the shifting position S2.

Ein Rollladenkasten 1, der dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 mit dem Formschlussabschnitt 11 durch vertikales Absenken bei einer Ausrichtung des Formschlussabschnittes 11 entsprechend der Einbaustellung in die Öffnung 15 einsetzbar und sodann in die Hinderungsstellung quer zu einer Längserstreckung des Halterungsteils 13 versetzbar ist.A roller shutter box 1, which is characterized in that the static part 7 with the form-fit section 11 can be inserted into the opening 15 by vertical lowering when the form-fit section 11 is aligned in accordance with the installation position and can then be displaced into the hindrance position transversely to a longitudinal extension of the mounting part 13.

Ein Rollladenkasten, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Hinderungsstellung durch ein an dem Einbauort in dem Halterungsteil 13 wirkendes Blockadeteil 14 erreicht ist.A roller shutter box, which is characterized in that the hindrance position is reached by a blocking part 14 acting at the installation location in the mounting part 13.

Ein Rollladenkasten, das dadurch gekennzeichnet ist, dass ein von dem Einbauort verschiedener Einsetzort für das Statikteil 7 vorgesehen ist und dass in der Tiefenrichtung eine Breite der Öffnung 15 an dem Einsetzort ein Einsetzen des Statikteils 7 von oben durch ledigliches vertikales Absenken in das Halterungsteil 13 ermöglicht, jedoch an dem Einbauort die Hinderungsstellung durch das Blockadeteil 14 gegeben ist.A roller shutter box, which is characterized in that a different place of insertion is provided for the static part 7 and that in the depth direction a width of the opening 15 at the place of insertion enables the static part 7 to be inserted from above by simply lowering it vertically into the holder part 13 , but the blocking position is given by the blocking part 14 at the installation site.

Ein Rollladenkasten, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Blockadeteil 14 mit dem Statikteil 7 verbunden ist.A roller shutter box, which is characterized in that the blocking part 14 is connected to the static part 7.

Ein Rollladenkasten, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Blockadeteil 14 einteilig an dem Halterungsteil 13 ausgeformt ist.A roller shutter box, which is characterized in that the blocking part 14 is formed in one piece on the mounting part 13.

Ein Rollladenkasten, der dadurch gekennzeichnet ist, dass das Blockadeteil 14 vertikal verschieblich an dem Statikteil 7 angebracht ist.A roller shutter box, which is characterized in that the blocking part 14 is attached to the static part 7 so as to be vertically displaceable.

Ein Rollladenkasten, der dadurch gekennzeichnet ist, dass das Blockadeteil 14 durch seine Gewichtskraft in eine Blockadestellung verlagerbar ist.A roller shutter box, which is characterized in that the blocking part 14 can be displaced into a blocking position by its weight.

Ein Rollladenkasten, der dadurch gekennzeichnet ist, dass das Blockadeteil 14 in die Blockadestellung federvorgespannt ist.A roller shutter box, which is characterized in that the blocking part 14 is spring-biased into the blocking position.

Ein Statikteil 7, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 in einer Stirnansicht, die lediglich die Vertikalerstreckung erkennen lässt, einschließlich des Formschlussabschnittes 11 mit einer gleichen Breite ausgebildet ist.A static part 7, which is characterized in that the static part 7, including the form-fitting section 11, is designed with the same width in an end view which only reveals the vertical extension.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 einlagig ausgebildet ist.A static part, which is characterized in that the static part 7 is formed in one layer.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 unverformt ist.A static part, which is characterized in that the static part 7 is undeformed.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 eine Dicke d von 4 mm oder mehr bis hin zu 10 mm oder mehr aufweist.A static part, which is characterized in that the static part 7 has a thickness d of 4 mm or more up to 10 mm or more.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 Teil eines aus mehreren Teilen bestehendes Gesamt-Statikteils 31 ist, wobei das Gesamt-Statikteil 31 aus einem oberen Statikteil 29 und einem unteren Statikteil 30 in der Stirnansicht über die Vertikalerstreckung die gleiche Dicke d aufweist.A static part, which is characterized in that the static part 7 is part of an overall static part 31 consisting of several parts, the overall static part 31 consisting of an upper static part 29 and a lower static part 30 in the front view over the vertical extension of the same thickness d having.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 eine Befestigungsausformung 34 aufweist mit einer Durchsetzungsöffnung 35 für ein in der Einbaustellung sich in Richtung eines Horizontalschenkels 21 erstreckendes Befestigungsmittel 36.A static part, which is characterized in that the static part 7 has a fastening recess 34 with a penetration opening 35 for a fastening means 36 extending in the direction of a horizontal leg 21 in the installed position.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass in Richtung des Horizontalschenkels 21 distanziert zu der Befestigungsausformung 34 ein Rastvorsprung 37 ausgebildet ist, zur Rastfestlegung des Statikteils an dem Rollladenkasten.A static part, which is characterized in that a latching projection 37 is formed in the direction of the horizontal leg 21 at a distance from the fastening formation 34, for locking the static part on the roller shutter box.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Statikteil 7 sich aus einem oberen Statikteil 29 und einem unteren Statikteil 30 zusammensetzt, wobei weiter das untere Statikteil 30 zur Befestigung mit dem Rahmenteil 16 ausgebildet ist und das obere Statikteil 29 zur Verbindung mit einem Gebäudedeckenteil, das obere Statikteil 29 zwei, bezogen auf die Einbaustellung in einer Horizontalrichtung distanzierte Verbindungsschenkel 33 zur Verbindung mit dem unteren Statikteil 30 aufweist und die Verbindungsschenkel 33 in Richtung einer Vertikalerstreckung unterschiedlich lang ausgebildet sind.A static part, which is characterized in that the static part 7 is composed of an upper static part 29 and a lower static part 30, the lower static part 30 being designed for attachment to the frame part 16 and the upper static part 29 for connection to a building ceiling part, the upper static part 29 has two connecting legs 33, spaced apart in a horizontal direction relative to the installation position, for connection to the lower static part 30, and the connecting legs 33 are designed to be of different lengths in the direction of a vertical extension.

Ein Statikteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass an den Verbindungsschenkeln 33 vorgesehene Verbindungsmittel V zur Verbindung des oberen Statikteils 29 mit dem unteren Statikteil 30 im Einbauzustand in Horizontalrichtung betrachtet ohne Überdeckung zueinander vorgesehen sind.A static part which is characterized in that connecting means V provided on the connecting legs 33 are provided for connecting the upper static part 29 to the lower static part 30 in the installed state, viewed in the horizontal direction without overlapping one another.

Ein Halterungsteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Öffnung 15 über die Längserstreckung mit unterschiedlicher Öffnungsbreite ausgebildet ist.A mounting part which is characterized in that the opening 15 is formed with a different opening width over the longitudinal extent.

Eine Kombination, die das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Öffnung 15 mit einer Öffnungsbreite ausgebildet ist, die ein Einsetzen des Statikteils 7 durch vertikales Absenken bei einer Ausrichtung des Formschlussabschnittes 11 entsprechend der Einbaustellung ermöglicht.A combination that is characterized in that the opening 15 is formed with an opening width that enables the static part 7 to be inserted by vertical lowering when the form-fit section 11 is aligned in accordance with the installation position.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich, aber auch in Kombination untereinander) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Die Unteransprüche charakterisieren, auch ohne die Merkmale eines in Bezug genommenen Anspruchs, mit ihren Merkmalen eigenständige erfinderische Weiterbildungen des Standes der Technik, insbesondere um auf Basis dieser Ansprüche Teilanmeldungen vorzunehmen. Die in jedem Anspruch angegebene Erfindung kann zusätzlich ein oder mehrere der in der vorstehenden Beschreibung, insbesondere mit Bezugsziffern versehene und/oder in der Bezugsziffernliste angegebene Merkmale aufweisen. Die Erfindung betrifft auch Gestaltungsformen, bei denen einzelne der in der vorstehenden Beschreibung genannten Merkmale nicht verwirklicht sind, insbesondere soweit sie erkennbar für den jeweiligen Verwendungszweck entbehrlich sind oder durch andere technisch gleichwirkende Mittel ersetzt werden können.All of the features disclosed are essential to the invention (individually, but also in combination with one another). The disclosure of the application hereby also fully includes the disclosure content of the associated / attached priority documents (copy of the previous application), also for the purpose of including features of these documents in the claims of the present application. The subclaims characterize, even without the features of a referenced claim, with their features independent inventive developments of the prior art, in particular in order to make divisional applications on the basis of these claims. The invention specified in each claim can additionally have one or more of the features provided in the above description, in particular provided with reference numbers and / or specified in the list of reference numbers. The invention also relates to design forms in which some of the features mentioned in the above description are not implemented, in particular if they are recognizable for the respective purpose or can be replaced by other technically equivalent means.

Liste der BezugszeichenList of reference symbols

11 RollladenkastenRoller shutter box 2828 BefestigungsschraubeFastening screw 22 DeckenteilCeiling part 2929 Oberes StatikteilUpper analysis part 33 VorderwandFront wall 3030th Unteres StatikteilLower analysis part 44th BodenteilBottom part 3131 Gesamt-StatikteilOverall statics part 55 Boden-RevisionsteilFloor revision part 3232 AnbindungsschenkelConnection leg 66th RückwandBack wall 3333 VerbindungsschenkelConnecting leg 77th StatikteilStatics part 3434 BefestigungsausformungFastening molding 88th FestlegungsschraubeFixing screw 3535 DurchsetzungsöffnungEnforcement opening 99 FestlegungsschraubeFixing screw 3636 BefestigungsmittelFasteners 1010 AusnehmungRecess 3737 RastvorsprungLocking projection 1111 FormschlussabschnittForm-fit section 3838 GegenrastabschnittCounter-locking section 1212 EingriffsausnehmungEngagement recess 1313 HalterungsteilBracket part aa SchieberichtungSliding direction 1414th BlockadeteilBlockade part bb Breitewidth 1515th Öffnungopening cc SchieberichtungSliding direction 1616 RahmenteilFrame part dd Dickethickness 1717th BefestigungsschenkelMounting leg ll Längelength 1818th VerschiebeeinsenkungSliding depression l'l ' Längelength 1919th HalterungsabschnittBracket section mm Längelength 2020th EinbauausnehmungInstallation recess m'm ' Längelength 2121st HorizontalschenkelHorizontal leg pp VertikallängeVertical length 2222nd DruckfederCompression spring RR. Richtungdirection 2323 Schenkelleg S1S1 EinraststellungLocking position 2424 DurchgangsöffnungThrough opening S2S2 VerschiebestellungShift position 2525th VertikalschenkelVertical leg TT TiefenrichtungDepth direction 2626th ÜberbrückungsabschnittBridging section VV VerbindungsmittelLanyard 2727 AusnehmungRecess

Claims (15)

Verfahren zur Montage eines Rollladenkastens (1) auf einem Rahmenteil (16), wie einem Fenster-/ oder Türrahmen, wobei auf dem Rahmenteil (16) ein Halterungsteil (13) befestigt wird, mit welchem der Rollladenkasten (1) rastverbunden wird und wobei weiter der montierte Rollladenkasten (1) mittels eines Statikteils (7), das unmittelbar zwischen einer Gebäudewand und dem Halterungsteil (13) wirkt, verstärkt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) vor einem Einbau des Rollladenkastens mit dem Rollladenkasten (1) fest verbunden wird, dass der Rollladenkasten (1) mit dem verbundenen Statikteil (7) sodann auf das Halterungsteil (13) zum Einbau des Rollladenkastens (1) aufgerastet wird und dass eine Formschlussverbindung zwischen dem Statikteil (7) und dem Halterungsteil (13) hergestellt wird.Method for mounting a roller shutter box (1) on a frame part (16), such as a window / or door frame, with a mounting part (13) being attached to the frame part (16), with which the roller shutter box (1) is snap-connected and with further the mounted roller shutter box (1) is reinforced by means of a static part (7) which acts directly between a building wall and the mounting part (13), characterized in that the static part (7) is fixed to the roller shutter box (1) before the roller shutter box is installed is connected that the roller shutter box (1) with the connected static part (7) is then snapped onto the mounting part (13) for installing the roller shutter box (1) and that a positive connection is established between the static part (7) and the mounting part (13) . Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rollladenkasten (1) nach einem Aufsetzen auf das Halterungsteil (13) in einer Längs- oder Querrichtung des Halterungsteils (13) in eine Verschiebestellung (S2) verschoben wird.Method according to Claim 1, characterized in that the roller shutter box (1) is moved into a shifting position (S2) in a longitudinal or transverse direction of the mounting part (13) after it has been placed on the mounting part (13). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Statikteil (7) durch die Verschiebung ein Blockadeteil (14) zugeordnet wird, das eine Lösung des Statikteils (7) in der Verschiebestellung (S2) aus der Formschlussverbindung bei einer Belastung in einer Tiefenrichtung (T) des Rollladenkastens (1) hindert und/oder dass zur Ausbildung der Formschlussverbindung ein freies Ende des Statikteils (7) in einen Untergriff zu einem Halterungsabschnitt (19) des Halterungsteils (13) bewegt wird und/oder dass zur Festsetzung des Untergriffs in der Verschiebestellung (S2) an dem Halterungsteil (13) ein Blockadeteil (14) angebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the static part (7) is assigned a blocking part (14) by the displacement, which releases the static part (7) in the displacement position (S2) from the positive connection when a load in a depth direction (T) of the roller shutter box (1) prevents and / or that a free end of the static part (7) is moved into an underhand grip to a holding section (19) of the holding part (13) to form the form-fit connection and / or that to fix the underhand grip in the displacement position (S2) on the mounting part (13) a blocking part (14) is attached. Auf einem Rahmenteil, wie einem Fenster- oder Türrahmen, aufgesetzter Rollladenkasten, wobei der Rollladenkasten (1) ein Statikteil (7) aufweist, das in ein an dem Rahmenteil befestigtes Halterungsteil (13) eingreift und unmittelbar zwischen dem Halterungsteil (13) und einer Gebäudewand wirkt, wobei weiter das Halterungsteil (13) eine Formschlussaufnahme für einen Formschlussabschnitt des Statikteils (7) aufweist und das Statikteil (7) hierdurch in einer Einbaustellung an einer Bewegung hinsichtlich des Formschlussabschnittes jedenfalls nach vertikal oben gehindert ist und an einem gegebenen Einbauort des Statikteils (7) eine von oben gegebene Öffnung (15) des Halterungsteils (13), durch welche der Formschlussabschnitt in die Formschlussaufnahme gelangen kann, derart in einer Tiefenrichtung (T) des Rollladenkastens (1) verengt ist, dass eine Hinderungsstellung gegeben ist, in der eine Lösung des Formschlussabschnittes (11) aus der Formschlussaufnahme bei einer Belastung in der Tiefenrichtung (T) des Rollladenkastens (1) gehindert ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) mit dem Formschlussabschnitt (11) durch vertikales Absenken bei einer Ausrichtung des Formschlussabschnittes (11) entsprechend der Einbaustellung in die Öffnung (15) einsetzbar und sodann in die Hinderungsstellung quer zu einer Längserstreckung des Halterungsteils (13) versetzbar ist.A roller shutter box placed on a frame part, such as a window or door frame, the roller shutter box (1) having a static part (7) which engages in a mounting part (13) attached to the frame part and directly between the mounting part (13) and a building wall acts, the mounting part (13) also having a form-fit receptacle for a form-fit section of the static part (7) and the static part (7) is thereby prevented in an installation position from moving with respect to the form-fit section in any case vertically upwards and at a given installation location of the static part 7) an opening (15) of the mounting part (13) given from above, through which the form-fit section can get into the form-fit receptacle, is narrowed in a depth direction (T) of the roller shutter box (1) in such a way that there is a hindrance position in which one Release of the form-fit section (11) from the form-fit receptacle in the event of a load in the deep ridge direction (T) of the roller shutter box (1) is prevented, characterized in that the static part (7) with the form-fit section (11) can be inserted into the opening (15) by vertical lowering when the form-fit section (11) is aligned according to the installation position and then can be moved into the hindrance position transversely to a longitudinal extension of the holding part (13). Rollladenkasten nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinderungsstellung durch ein an dem Einbauort in dem Halterungsteil (13) wirkendes Blockadeteil (14) erreicht ist und/oder dass ein von dem Einbauort verschiedener Einsetzort für das Statikteil (7) vorgesehen ist und dass in der Tiefenrichtung eine Breite der Öffnung (15) an dem Einsetzort ein Einsetzen des Statikteils (7) von oben durch ledigliches vertikales Absenken in das Halterungsteil (13) ermöglicht, jedoch an dem Einbauort die Hinderungsstellung durch das Blockadeteil (14) gegeben ist und/oder dass das Blockadeteil (14) mit dem Statikteil (7) verbunden ist.Roller shutter box according to claim 4, characterized in that the hindrance position is reached by a blocking part (14) acting at the installation location in the mounting part (13) and / or that an insertion location different from the installation location is provided for the static part (7) and that in the depth direction, a width of the opening (15) at the place of insertion enables the static part (7) to be inserted from above by merely lowering it vertically into the mounting part (13), but at the installation location the blocking position is given by the blocking part (14) and / or that the blocking part (14) is connected to the static part (7). Rollladenkasten nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Blockadeteil (14) einteilig an dem Halterungsteil (13) ausgeformt ist, wobei, bevorzugt, das Blockadeteil (14) vertikal verschieblich an dem Statikteil (7) angebracht ist und, weiter bevorzugt, das Blockadeteil (14) durch seine Gewichtskraft in eine Blockadestellung verlagerbar ist und/oder das Blockadeteil (14) in eine Blockadestellung federvorgespannt ist.Roller shutter box according to one of claims 4 or 5, characterized in that the blocking part (14) is formed in one piece on the mounting part (13), wherein, preferably, the blocking part (14) is attached to the static part (7) so as to be vertically displaceable and, furthermore preferably, the blocking part (14) can be displaced into a blocking position by its weight force and / or the blocking part (14) is spring-preloaded into a blocking position. Statikteil (7) zur Verbindung eines Rahmenteils (16), wie ein Fenster- oder Türrahmen, mit einer Gebäudewand, vorzugsweise unter Durchsetzung eines Rollladenkastens (1), wobei das Statikteil (7) bezogen auf eine Einbaustellung eine Vertikalerstreckung aufweist, wobei es sich von vertikal unten, zugeordnet dem Rahmenteil (16), nach vertikal oben, zugeordnet der Gebäudewand, erstreckt und zur Verbindung mit dem Rahmenteil (16) einen Formschlussabschnitt (11) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) in einer Stirnansicht, die lediglich die Vertikalerstreckung erkennen lässt, einschließlich des Formschlussabschnittes (11) mit einer gleichen Breite ausgebildet ist.Static part (7) for connecting a frame part (16), such as a window or door frame, to a building wall, preferably enforcing a roller shutter box (1), the static part (7) having a vertical extent in relation to an installation position, whereby it extends from vertically below, assigned to the frame part (16), vertically upwards, assigned to the building wall, and has a form-fit section (11) for connection to the frame part (16), characterized in that the static part (7) in an end view, which only the vertical extent can be seen, including the form-fitting section (11) is formed with the same width. Statikteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) einlagig ausgebildet ist und/oder dass das Statikteil (7) unverformt ist.Static part according to Claim 7, characterized in that the static part (7) has a single layer and / or that the static part (7) is undeformed. Statikteil nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) eine Dicke (d) von 4 mm oder mehr bis hin zu 10 mm oder mehr aufweist.Static part according to one of Claims 7 or 8, characterized in that the static part (7) has a thickness (d) of 4 mm or more up to 10 mm or more. Statikteil nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) Teil eines aus mehreren Teilen bestehendes Gesamt-Statikteils (31) ist, wobei das Gesamt-Statikteil (31) aus einem oberen Statikteil (29) und einem unteren Statikteil (30) besteht, wobei weiter das untere Statikteil (30) in der Stirnansicht über die Vertikalerstreckung die gleiche Dicke (d) aufweist.Static part according to one of Claims 7 to 10, characterized in that the static part (7) is part of an overall static part (31) consisting of several parts, the overall static part (31) consisting of an upper static part (29) and a lower static part (30), the lower static part (30) also having the same thickness (d) in the front view over the vertical extension. Statikteil nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) eine Befestigungsausformung (34) aufweist mit einer Durchsetzungsöffnung (35) für ein in der Einbaustellung sich in Richtung eines Horizontalschenkels (21) erstreckendes Befestigungsmittel (36), wobei, bevorzugt, in Richtung des Horizontalschenkels (21) distanziert zu der Befestigungsanformung (34) ein Rastvorsprung (37) ausgebildet ist, zur Rastfestlegung des Statikteils (7) an dem Rollladenkasten (1).Static part according to one of claims 7 to 10, characterized in that the static part (7) has a fastening formation (34) with a penetration opening (35) for a fastening means (36) extending in the installation position in the direction of a horizontal leg (21), wherein , preferably, a locking projection (37) is formed in the direction of the horizontal leg (21) at a distance from the mounting projection (34), for locking the static part (7) on the roller shutter box (1). Statikteil nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruches 7 oder nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Statikteil (7) sich aus einem oberen Statikteil (29) und einem unteren Statikteil (30) zusammensetzt, wobei weiter das untere Statikteil (30) zur Befestigung mit dem Rahmenteil (16) ausgebildet ist und das obere Statikteil (29) zur Verbindung mit einem Gebäudedeckenteil, dass das obere Statikteil (29) zwei, bezogen auf die Einbaustellung in einer Horizontalrichtung distanzierte Verbindungsschenkel (33) zur Verbindung mit dem unteren Statikteil (30) aufweist und dass die Verbindungsschenkel (33) in Richtung einer Vertikalerstreckung unterschiedlich lang ausgebildet sind.Static part according to the features of the preamble of claim 7 or according to one of claims 7 to 11, characterized in that the static part (7) is composed of an upper static part (29) and a lower static part (30), the lower static part ( 30) is designed for attachment to the frame part (16) and the upper static part (29) for connection to a building ceiling part, that the upper static part (29) has two connection legs (33) spaced apart in a horizontal direction relative to the installation position for connection to the has lower static part (30) and that the connecting legs (33) are designed to be of different lengths in the direction of a vertical extension. Statikteil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass an den Verbindungsschenkeln (33) vorgesehene Verbindungsmittel (V) zur Verbindung des oberen Statikteils (29) mit dem unteren Statikteil (30) im Einbauzustand in der Horizontalrichtung betrachtet ohne Überdeckung zueinander vorgesehen sind.Static part according to claim 12, characterized in that connecting means (V) provided on the connecting legs (33) for connecting the upper static part (29) to the lower static part (30) are provided in the installed state, viewed in the horizontal direction, without overlapping one another. Halterungsteil (13) zur Anbringung an einem Rahmenteil (16), wie einem Fenster- oder Türrahmen, wobei das Halterungsteil (13) zur Halterung eines Rollladenkastens (1) an dem Rahmenteil (16) dienen kann, wobei weiter das Halterungsteil (13) eine Längserstreckung, eine entsprechend der Längserstreckung verlaufende Öffnung (15) sowie eine Formschlussaufnahme aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (15) über die Längserstreckung mit unterschiedlicher Öffnungsbreite ausgebildet ist.Mounting part (13) for attachment to a frame part (16), such as a window or door frame, wherein the mounting part (13) can serve to mount a roller shutter box (1) on the frame part (16), the mounting part (13) also having a Has a longitudinal extension, an opening (15) running corresponding to the longitudinal extension and a form-fitting receptacle, characterized in that the opening (15) is formed with a different opening width over the longitudinal extension. Kombination aus einem Halterungsteil (13) zur Anbringung an einem Rahmenteil (16), wie einem Fenster- oder Türrahmen, wobei das Halterungsteil (13) zur Halterung eines Rollladenkastens (1) an dem Rahmenteil (16) dienen kann, und einem Statikteil (7), wobei das Statikteil (7) einen Formschlussabschnitt (11) aufweist, wobei weiter das Halterungsteil (13) eine Längserstreckung, eine entsprechend der Längserstreckung verlaufende Öffnung (15) sowie eine Formschlussaufnahme aufweist und das Statikteil (7) mit dem Formschlussabschnitt (11) in einer Einbaustellung in der Formschlussaufnahme aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (15) mit einer Öffnungsbreite ausgebildet ist, die ein Einsetzen des Statikteils (7) durch vertikales Absenken bei einer Ausrichtung des Formschlussabschnittes (11) entsprechend der Einbaustellung ermöglicht.Combination of a mounting part (13) for attachment to a frame part (16), such as a window or door frame, wherein the mounting part (13) can be used to mount a roller shutter box (1) on the frame part (16), and a static part (7 ), wherein the static part (7) has a form-fit section (11), the holding part (13) also having a longitudinal extension, an opening (15) running in accordance with the longitudinal dimension and a form-fit receptacle, and the static part (7) with the form-fit section (11) is received in an installation position in the form-fit receptacle, characterized in that the opening (15) is formed with an opening width that enables the static part (7) to be inserted by vertical lowering when the form-fit section (11) is aligned according to the installation position.
EP20161138.1A 2019-03-08 2020-03-05 Method for mounting a roller shutter box and roller shutter box mounted on a frame part Active EP3705676B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019106036 2019-03-08
DE102019109574 2019-04-11
DE102019114705 2019-05-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3705676A2 true EP3705676A2 (en) 2020-09-09
EP3705676A3 EP3705676A3 (en) 2021-01-06
EP3705676B1 EP3705676B1 (en) 2023-11-22

Family

ID=69770747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20161138.1A Active EP3705676B1 (en) 2019-03-08 2020-03-05 Method for mounting a roller shutter box and roller shutter box mounted on a frame part

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3705676B1 (en)
DE (1) DE102020105920A1 (en)
PL (1) PL3705676T3 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2636839A2 (en) 2012-03-06 2013-09-11 Exte-Extrudertechnik GmbH Roller shutter housing and structural part
EP1710388B1 (en) 2005-02-24 2013-11-06 Exte Extrudertechnik Gmbh Roller shutter box positioned on a frame
DE202014101111U1 (en) 2013-11-20 2015-02-23 Exte-Extrudertechnik Gmbh Shutter box
DE102015102302A1 (en) 2014-02-24 2015-08-27 Reiner Detenhoff Rolling room paneling for a roller shutter box
EP2985404A1 (en) 2014-06-04 2016-02-17 Exte-Extrudertechnik GmbH Roller blind box
DE102018106423A1 (en) 2018-03-20 2019-09-26 Exte Gmbh Roller shutter box, as well as adapter bar

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012103627U1 (en) * 2012-09-21 2013-09-24 Veka Ag Stiffening element for a roller shutter box
FR3053717B1 (en) * 2016-07-06 2018-08-10 Delphia BODY OF CHEST FOR RECEIVING AN OCCULTANT

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1710388B1 (en) 2005-02-24 2013-11-06 Exte Extrudertechnik Gmbh Roller shutter box positioned on a frame
EP2636839A2 (en) 2012-03-06 2013-09-11 Exte-Extrudertechnik GmbH Roller shutter housing and structural part
DE202014101111U1 (en) 2013-11-20 2015-02-23 Exte-Extrudertechnik Gmbh Shutter box
DE102015102302A1 (en) 2014-02-24 2015-08-27 Reiner Detenhoff Rolling room paneling for a roller shutter box
EP2985404A1 (en) 2014-06-04 2016-02-17 Exte-Extrudertechnik GmbH Roller blind box
DE102018106423A1 (en) 2018-03-20 2019-09-26 Exte Gmbh Roller shutter box, as well as adapter bar

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020105920A1 (en) 2020-09-10
EP3705676A3 (en) 2021-01-06
PL3705676T3 (en) 2024-05-13
EP3705676B1 (en) 2023-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3389446B1 (en) Drawer with a device for fixing a front panel in a detachable manner and method for assembling and disassembling a front panel
WO2010046175A2 (en) Drawer, and tool for firmly clamping a drawer bottom
EP2636839A2 (en) Roller shutter housing and structural part
DE202007009166U1 (en) Protective grille for attachment to a window frame
AT511046B1 (en) FRAME SYSTEM OF A PARTICLE PROTECTION GRILLE
DE102019121404A1 (en) Sliding door fitting, furniture and method for assembling a sliding door fitting
DE102015108275A1 (en) Corner panel for hollow profile corner connectors, corner connectors, corner connector kit, frame structure and protective grille
EP2055888A2 (en) Door with seal and door seal for same
CH663983A5 (en) DRIVE ROD FITTING FOR WINDOWS OR DOORS.
DE2750307C2 (en) Corner or T connection of two profiles
DE3729215C1 (en) Faceplate corner connection
EP1898041B1 (en) Process and device for mounting attachments to building frames
DE102007053340A1 (en) Corner guide for a drive rod fitting system for a window or door leaf
EP3705676B1 (en) Method for mounting a roller shutter box and roller shutter box mounted on a frame part
WO2017158454A1 (en) Flat dowel and method for mounting a flat dowel
DE102007024250A1 (en) Excerpt profile for window panel
EP2099989B1 (en) Driving rod gear
EP3535824A1 (en) Busbar holder and corresponding arrangement
AT512327A1 (en) LIFTING / SLIDING
EP3543454A1 (en) Roller shutter housing and adapter batten
DE19734647B4 (en) Fitting part on a wing or a fixed frame of a window, a door od. Like.
CH655352A5 (en) WINDOW OR DOOR LEAF.
DE29507058U1 (en) Frame profile for fire-retardant windows or doors
AT500181A2 (en) DOOR OR WINDOW FITTING
DE202007008187U1 (en) Excerpt profile for window panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/17 20060101AFI20200915BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/17 20060101AFI20201127BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210701

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220701

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230808

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231016

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020006095

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240222

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240318

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240222

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240314

Year of fee payment: 5