EP3705635B1 - Réservoir de chasse d'eau, en particulier réservoir de chasse d'eau encastré, pour des toilettes ou un urinoir, ainsi que système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau - Google Patents

Réservoir de chasse d'eau, en particulier réservoir de chasse d'eau encastré, pour des toilettes ou un urinoir, ainsi que système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP3705635B1
EP3705635B1 EP20159173.2A EP20159173A EP3705635B1 EP 3705635 B1 EP3705635 B1 EP 3705635B1 EP 20159173 A EP20159173 A EP 20159173A EP 3705635 B1 EP3705635 B1 EP 3705635B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
line
valve arrangement
flushing cistern
cistern
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20159173.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3705635A1 (fr
EP3705635C0 (fr
Inventor
Jennifer Hausmann
Patrick DIETERMANN
Patrick Steger
Andre RUHRMANN
Marko VOJKOVIC
Julian ZIEGEWEIDT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega Technology GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega Technology GmbH and Co KG filed Critical Viega Technology GmbH and Co KG
Priority to EP22177765.9A priority Critical patent/EP4079980B1/fr
Publication of EP3705635A1 publication Critical patent/EP3705635A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3705635B1 publication Critical patent/EP3705635B1/fr
Publication of EP3705635C0 publication Critical patent/EP3705635C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/003—Cisterns in combination with wash-basins, urinals, or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00—Water main or service pipe systems
    • E03B7/07—Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
    • E03B7/08—Arrangement of draining devices, e.g. manual shut-off valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/34—Flushing valves for outlets; Arrangement of outlet valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/10—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02—High-level flushing systems
    • E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves

Definitions

  • the invention relates to a cistern, in particular a concealed cistern, for a toilet or urinal, with a drain valve which has a closure body which can be lifted from a closed position into a flushing position, the closure body being designed as an overflow pipe and having a seal which rests sealingly on a valve seat in the closed position, with at least one water inflow line, with a valve arrangement for admitting drinking water present in the water inflow line, with a water discharge line for discharging the drinking water admitted by the valve arrangement, and with a controller.
  • the invention relates to a drinking water pipe system according to claim 14.
  • Drinking water installations are subject to high hygiene-relevant requirements in order to rule out direct or indirect health impairments and disturbances to the well-being of the individual user.
  • the aim is to ensure perfect drinking water quality in the respective drinking water installation.
  • Microorganisms and, under certain circumstances, pathogens such as legionella can multiply in drinking water installations. If legionella get into installations with heated drinking water where the water temperature is between 25 °C and 50 °C, they can multiply to hygienically relevant concentrations.
  • the quality of the drinking water in the pipes and devices of a drinking water installation can be adversely affected, particularly as a result of stagnation and unsuitable operation, due to the proliferation of microorganisms or an increased concentration of dissolving parts of the materials of the devices or pipes, so that the requirements placed on drinking water are no longer met .
  • a well-known measure for maintaining a hygienic drinking water quality is to provide a drinking water circulation line, the heated drinking water a drinking water heater, z. B. a storage drinking water heater, in which the drinking water to a minimum temperature of z. B. about 60 ° C is heated.
  • a further known measure for maintaining hygienically perfect drinking water quality consists in arranging a flushing station at the end of a water pipe run, for example at one end of a drinking water floor pipe of a residential building or hospital.
  • the rinsing station enables cold and/or hot water to be drained off in a targeted manner into a drain in order to enable the water in the respective water line harness to be exchanged.
  • a drinking water pipe system in which a cold water pipe is designed as a series pipe.
  • the cold water pipe shows at least one tap valve serving as an extraction point and an outlet, a toilet cistern being connected to the outlet, and the cistern being arranged at the end of the cold water line.
  • the drinking water pipe system is equipped with an electronic controller that is equipped with a time measuring device and uses a sensor to record drinking water withdrawal from the cold water pipe, with the sensor activating the time measuring device and the electronic controller when drinking water is withdrawn controls an actuating device of the cistern to trigger a toilet flush when a predetermined time interval since the last drinking water withdrawal is exceeded.
  • the same quantity of cold water is always taken from the cold water pipe for flushing at the same maximum time intervals.
  • the cistern comprises a flushing device with a cold water supply line, a hot water supply line, a valve arrangement for letting in the water flowing in through the cold water supply line and the hot water supply line, and a water discharge line for draining the water let in by the valve arrangement.
  • the flushing device has at least one temperature sensor for measuring the water temperature in the cold water supply line and/or the hot water supply line and for generating at least one temperature signal.
  • a controller for actuating the valve arrangement is provided.
  • the controller generates a control signal as a function of the temperature signal, with the valve arrangement draining water through the water drain into the cistern as a function of the control signal.
  • the cistern is provided with a cistern valve arrangement, by means of which at least part of the amount of water contained in the cistern can be drained for flushing a toilet.
  • the cistern is also, as is customary in the prior art, provided with an overflow which does not require the draining of water from the cistern which rises above a predetermined water level in the cistern Actuation of the cistern valve assembly is used.
  • the overflow is defined by a valve closure body of the cistern valve arrangement designed as an overflow pipe.
  • this cistern allows not only a hygiene flushing of a cold water line but also a hygiene flushing of a hot water line, the respective hygiene flushing does not take place independently of the flushing water level. With hygiene flushing, the safety distance of the overflow water level prescribed in DIN EN 14055 is not reached by the mark for the highest nominal water level to be applied by the cistern manufacturer.
  • the DE 102 22 193 A1 describes a cistern for a toilet bowl with an electronically controlled water flush, which, through the interaction of program-controlled sequence control with electrical actuators and sensors, should make it possible to dispose of faeces through a toilet bowl and finally into the waste water with minimal use of material, energy and water.
  • the fresh water supply to the cistern is controlled by two solenoid valves. To fill the cistern, one of the two solenoid valves is opened, and water flows through a pipe into the lower area of the cistern. The other solenoid valve is used to perform a small pressure flush. For this purpose, a hose is connected to the valve, which opens into the overflow pipe serving as the drain valve body. Pressure flushing is triggered by pressing a pushbutton. With a device for hygienic flushing of a drinking water line deals DE 102 22 193 A1 not.
  • the invention is based on the object of creating a cistern of the type mentioned at the outset, which makes it easier to maintain drinking water hygiene, avoids unnecessarily high water consumption and enables hygiene flushing regardless of the flushing water level.
  • the controller has a sensor for measuring the water temperature in the water supply line and/or a sensor for detecting a withdrawal of drinking water from a cold or hot water line connected to the water supply line when the cistern is installed are/is assigned, the sensor for detecting a withdrawal of drinking water activating a time measuring device when a withdrawal of drinking water is detected, wherein the controller generates a control signal for actuating the valve arrangement as a function of a sensor signal from the sensor for measuring the water temperature and/or when a predetermined time interval has been exceeded since a last detected drinking water withdrawal, the valve arrangement letting in drinking water from the water supply line as a function of the control signal, and wherein the water discharge line is designed in such a way that it discharges the drinking water let in by the valve arrangement directly into the overflow pipe.
  • a cistern is thus created which simplifies compliance with drinking water hygiene, which offers the possibility of carrying out necessary hygiene flushing with relatively little water consumption, and which enables hygiene flushing to be carried out independently of the flushing water level.
  • Overfilling of the cistern is reliably prevented by the direct discharge of the drinking water let in by the valve arrangement for the purpose of hygiene flushing into the overflow pipe.
  • the direct discharge of the drinking water let in for a hygiene flush into the overflow pipe also offers the advantage that the hygiene flush is quiet.
  • a conventional hygienic flushing, in which the closure body of the cistern drain valve is raised from the closed position into a flushing position, is noisy and relatively loud due to the accompanying torrent flushing.
  • the at least one water inflow line of the cistern according to the invention is preferably designed in duplicate or more, with one of the water inflow lines as a cold water inflow line and another of the water inflow lines intended as a hot water supply line.
  • the cistern is thus prepared both for a needs-based hygiene flushing of a cold water line and for a needs-based hygiene flushing of a hot water line.
  • the hot water supply line can also be referred to as a hot water supply line.
  • valve arrangement is designed as a mixing unit for mixing, preferably variable mixing, of drinking water let in from the cold water supply line and from the hot water supply line.
  • the design of the valve arrangement as a mixing unit enables a compact design of the water discharge line connected to the valve arrangement. The water discharge line then takes up little space, which is favorable with regard to the arrangement of the water discharge line in the usually limited installation space above the overflow pipe.
  • control or mixing unit of the cistern according to the invention is preferably designed in such a way that the cold water supply line and the hot water supply line are not always flushed simultaneously during a hygiene flush. Rather, the controller or the mixing unit of the cistern according to the invention is preferably designed in such a way that each of these two inflow lines is flushed as required.
  • the valve arrangement is provided with an electromechanical drive which is coupled to at least one movable valve body, preferably in the form of a movable perforated disk.
  • the valve arrangement is preferably designed in the manner of a valve cartridge of a single-lever mixing fitting.
  • the movable valve body is preferably by the control signal generated by the controller and / or by a associated control signal generated by the controller.
  • the movable valve body is designed, for example, as a rotatable valve body, preferably as a rotatable perforated disk. This allows the valve body to be adjusted very finely, preferably steplessly, relative to a fixed part of the valve body.
  • an outlet of the valve arrangement or the water discharge line is provided with the sensor for measuring the water temperature and for generating a temperature signal, with the controller controlling the valve arrangement as a function of the temperature signal.
  • This embodiment of the invention includes in particular an embodiment in which the cistern is provided with a cold water supply line and a hot water supply line and the valve arrangement is designed as a mixing unit for automatically variable mixing of drinking water let in from the cold water supply line and from the hot water supply line .
  • This embodiment offers the advantage that a thermal load on the cistern is avoided during a hygienic flushing of the hot water supply line, in that hot water from the hot water supply line is mixed with cold water from the cold water supply line.
  • the water discharge line preferably has an outlet piece which is connected, preferably detachably connected, to the drain valve.
  • the outlet piece of the water discharge line is detachably connected to a fixed or fixable housing part or positioning part of the drain valve.
  • An advantageous embodiment of the invention with regard to the installation of the outlet piece is characterized in that the outlet piece is provided with a fastening means which is positively connected, preferably detachably, to a positioning frame connected to the drain valve is locked.
  • This configuration enables the outlet piece to be connected to the drain valve quickly, easily and stably.
  • This configuration also allows the outlet piece or the drain valve to be easily dismantled, for example for maintenance purposes.
  • the valve arrangement and the control are preferably arranged in a common housing.
  • the control is essentially designed as an electronic control. Therefore, the combination of controller, valve arrangement and common housing can also be referred to as an electronic mixing unit. This configuration enables cost-effective prefabrication of various components of the cistern and quick assembly of the valve arrangement and control on the body of the cistern.
  • a further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the valve arrangement and the controller are mounted on a common support frame.
  • the support frame is preferably designed for mounting on an inspection opening of the cistern.
  • valve arrangement and the control are arranged below or behind a hood-shaped cover.
  • the controller and the valve arrangement can be protected not only against mechanical effects.
  • the cover also offers the possibility of attaching another connection for a water supply line to it.
  • a conventional cistern body can advantageously be used, which has an inspection opening on its front and its top and with only a single connection for a water supply line is provided.
  • the invention includes an embodiment in which the cover is provided with a connection for a water supply line, preferably a cold water supply line, a water line which is directed into the cistern and has a branch being connected to this connection.
  • a water supply line preferably a cold water supply line
  • a water line which is directed into the cistern and has a branch being connected to this connection.
  • a float-operated filling valve and, on the other hand, a cold water supply line leading to the valve arrangement of the mixing unit can then be connected to this water line and to its branch.
  • a further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the control is provided with a mains connection for networking with a further or higher-level control.
  • the controller or mixing unit can thus be networked and can (also) be controlled by a higher-level controller.
  • peripheral devices and / or sensors such.
  • B. provide peripheral temperature sensors signals to trigger a hygiene flush to the controller of the cistern.
  • the higher-level control can also control, for example, a flushing station, a circulation valve, a wall outlet fitting, a bathtub inlet fitting and/or a shower inlet fitting.
  • controller or mixing unit of the cistern according to the invention can also be designed as an independent or so-called stand-alone controller, so that it can fulfill its function without an additional device, in particular without a higher-level controller.
  • a drinking water line system which is equipped with the cistern according to the invention, comprises at least one cold water line connected to the at least one water inflow line and/or at least one hot water line connected to the at least one water inflow line.
  • the drawing shows a cistern 1 for a toilet or urinal designed, for example, as a concealed cistern.
  • the cistern 1 is equipped with a drain valve 2 which has a closure body 3 which can be lifted from a closed position into a flushing position.
  • the closure body 3 is designed as an overflow pipe and has a seal 4 at its lower end, which rests sealingly on a valve seat 5 in the closed position.
  • the box body of the cistern 1 has an inspection opening 7 on its front side 6, preferably in the upper third of the front side.
  • the inspection opening is elongate and essentially rectangular in shape, with its longitudinal extent running horizontally.
  • At the inspection opening 7 is or will be a mounting frame (mounting frame) 8 attached to the later an actuator plate (not shown) is mounted, the at least one actuator, z. B. has a pivoted button or a push button.
  • the respective actuating element (not shown) is operatively connected via a connecting element (not shown), which is designed, for example, in the form of an actuating pin, with a pivoted lever 9, which is connected to the closure body (overflow pipe) 3 of the discharge valve 2 in order to close the closure body 3 to be raised when flushing is triggered.
  • a connecting element (not shown)
  • the overflow pipe 3 is provided with at least one pull tab 10 into which the associated lever 9 engages.
  • the box body of the cistern 1 also has an inspection opening 11 on its upper side.
  • the cistern 1 thus offers the possibility of actuating the drain valve 2 either from the front or from above, depending on the arrangement of the associated actuating device.
  • an actuation plate would be arranged on the inspection opening 11 on the upper side.
  • a mixing unit 12, preferably an electronic mixing unit 12 is arranged on the inspection opening 11 on the upper side, which is used for the needs-based hygiene flushing of a cold water line and a hot water line. It is conceivable to arrange the mixing unit 12 on the front inspection opening 7 and an actuating plate for actuating the drain valve 2 on the top inspection opening 11 .
  • the mixing unit 12 has a valve arrangement (not shown in more detail) for mixing, preferably variable mixing, of drinking water admitted from a cold water supply line 13 and a hot water supply line 14 .
  • the hot water supply line 14 can also be referred to as a hot water supply line.
  • the mixing unit 12 is provided with a water discharge line 15 for discharging the drinking water let in from the valve assembly.
  • the water discharge line 15 is designed in such a way that it discharges the drinking water let in by the valve arrangement directly into the closure body of the discharge valve 2 designed as an overflow pipe 3 .
  • the water discharge line 15 has an outlet piece 16 that is connected to the drain valve 2, preferably detachably connected.
  • the outlet piece 16 is provided with a fastening means 17 which is positively connected, preferably detachably latched, to a positioning frame 18 connected to the drain valve 2 .
  • the positioning frame 18 is, for example, at the top Hinged end of drain valve body.
  • the fastening means 17 of the outlet piece 16 is essentially U-shaped and has stops 19 and latching projections 20 on its outside, with the latching projections 20 reaching under the positioning frame 18 when the outlet piece 16 is in the installed state.
  • the outlet piece 16 of the water discharge line 15 preferably has a connecting piece 21 for connecting a flexible pipe or hose line.
  • the connecting piece 21 is preferably provided with an external thread for screwing on a union nut 22 connected to the flexible pipe or hose line.
  • the outlet piece 16 preferably has an inclined pipe-like section 16.1, which begins at the connecting piece 21 and merges into a substantially vertical section 16.2, the vertical longitudinal axis of which is directed into the overflow pipe 3 of the drain valve 2 and preferably with the longitudinal axis of the overflow pipe 3 roughly aligned.
  • the overflow pipe 3 can have a grid-like basket 23 at its upper end, which prevents coarse building material or small parts from entering the overflow pipe 3 .
  • the basket 23 shown in the drawing has a ring on its upper side, so that drinking water let in by the valve arrangement is discharged through the ring directly into the overflow pipe 3 without hindrance. However, the grid-like basket 23 can also be omitted.
  • a controller (not shown) integrated in the mixing unit 12 is preferably set up in such a way that it can effect a needs-based hygiene flushing of the cold water line independently of the needs-based hygiene flushing of the hot water line.
  • One or more sensors (not shown) for measuring the water temperature in the cold water supply line 13 or cold water line and/or in the hot water supply line 14 or hot water line are assigned to the controller. The respective sensor generates a sensor signal proportional to the measured water temperature.
  • the controller integrated in the mixing unit 12 generates a control signal for actuating the valve arrangement, so that a hygiene flush is triggered.
  • one or more sensors for detecting drinking water extraction from a cold or hot water line connected to the water supply line (13, 14) in the installed state can also be assigned to the controller of the mixing unit 12 .
  • the sensor in question generates a sensor signal that is proportional to a detected drinking water withdrawal.
  • the valve arrangement is provided with an electromechanical drive (not shown) which is coupled to at least one movable, preferably rotatable, valve body (not shown).
  • the electromechanical drive comprises, for example, an electric motor whose motor shaft is coupled to the movable valve body of the valve arrangement via a toothed gear.
  • the valve arrangement is designed, for example, in the manner of a mixing cartridge of a single-lever mixing fitting.
  • the output of the valve arrangement or the water discharge line 15 is preferably provided with the sensor (not shown) for measuring the water temperature and for generating a temperature signal, with the controller integrated in the mixing unit 12 depending on the temperature signal controlling the electric motor and thus the valve arrangement.
  • the valve arrangement and the control are preferably arranged in a common housing 24 .
  • the housing 24 and the valve assembly and the controller are mounted on a common support frame 25 which is on the upper side Inspection opening 11 of the cistern 1 is mounted.
  • the support frame 25 is provided with a hood-shaped cover 26, below which the valve arrangement and the controller or the mixing unit 12 formed therefrom are/is arranged.
  • the cistern 1 is provided with connections 27, 28 for connecting a cold water supply line and for connecting a hot water supply line.
  • the connections 27, 28 are preferably designed as corner valves.
  • One (27) of the connections, for example the one for the hot water supply line, is preferably fixed to one of the narrow side walls of the box body at the level of the front inspection opening 7 .
  • the other connection 28, for example the one for the cold water supply line is preferably arranged on the top of the cistern 1.
  • the cover 26 is provided with one of the connectors 27,28.
  • the cover 26 is provided with the connection (corner valve) 28 for a cold water supply line, a water line 30 which is directed into the cistern 1 and has a branch 29 being connected to the connection 28 .
  • a float-operated filling valve 31 and, on the other hand, the cold water supply line 13 leading to the valve arrangement of the mixing unit 12 are connected to the water line 30 and its branch 29 .
  • the valve arrangement of the mixing unit 12 is provided with connecting pieces 32, 33, 34 for the cold water supply line 13, the hot water supply line 14 and the water discharge line 15.
  • the connecting pieces 32, 33, 34 are preferably designed in the form of pipe elbows onto which a flexible piece of pipe of the cold water inlet pipe 13, the hot water inlet pipe 14 or the water discharge pipe 15 is pressed or shrunk liquid-tight.
  • the other end of the flexible line piece is also provided with a connecting piece 35, 36, 37, which is preferably designed in the form of a pipe angle piece and a union nut for connecting the connecting piece (pipe angle piece) 35, 36, 37 to the associated branch 29 of the water pipe 30, at the associated water supply connection 27 or on the connecting piece 22 of the outlet piece 16 of the water discharge line 15 has.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)

Claims (14)

  1. Réservoir de chasse d'eau (1), en particulier réservoir de chasse d'eau encastré, pour des toilettes ou un urinoir,
    - avec une soupape de vidange (2), laquelle comprend un corps de fermeture (3) soulevable d'une position de fermeture dans une position de chasse d'eau,
    dans lequel le corps de fermeture (3) se présente sous la forme d'un tuyau de trop-plein et comprend un joint d'étanchéité (4), lequel, dans la position de fermeture, repose de manière étanche sur un siège de soupape (5),
    - avec au moins une conduite d'arrivée d'eau (13, 14),
    - avec un ensemble soupape pour l'admission d'eau potable en attente dans la conduite d'arrivée d'eau (13, 14),
    - avec une conduite d'évacuation d'eau (15) pour l'évacuation de l'eau potable admise par l'ensemble soupape, et
    - avec une commande, dans lequel un capteur pour la mesure de la température de l'eau dans la conduite d'arrivée d'eau (13, 14) et/ou un capteur pour la détection d'un prélèvement d'eau potable à partir d'une conduite d'eau froide ou d'eau chaude raccordée à la conduite d'arrivée d'eau (13, 14) à l'état monté du réservoir de chasse d'eau est/sont associé(s) à la commande, dans lequel le capteur pour la détection d'un prélèvement d'eau potable active un dispositif de chronométrage lors d'un prélèvement d'eau potable détecté, dans lequel la commande produit un signal de commande pour l'actionnement de l'ensemble soupape en fonction d'un signal de capteur du capteur pour la mesure de la température de l'eau et/ou lors du dépassement d'un intervalle de temps prédéfini depuis un dernier prélèvement d'eau potable détecté,
    dans lequel l'ensemble soupape admet de l'eau potable en provenance de la conduite d'arrivée d'eau (13, 14) en fonction du signal de commande,
    et dans lequel la conduite d'évacuation d'eau (15) est conçue de telle sorte qu'elle évacue l'eau potable admise par l'ensemble soupape directement dans le tuyau de trop-plein (3).
  2. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'au moins une conduite d'arrivée d'eau (13, 14) est présente en deux exemplaires ou en plusieurs exemplaires, dans lequel l'une des conduites d'arrivée d'eau (13, 14) est prévue sous la forme d'une conduite d'arrivée d'eau froide (13) et une autre des conduites d'arrivée d'eau (13, 14) est prévue sous la forme d'une conduite d'arrivée d'eau chaude (14).
  3. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ensemble soupape est conçu sous la forme d'une unité de mélange (12) pour le mélange, de préférence le mélange variable, d'eau potable admise en provenance de la conduite d'arrivée d'eau froide (13) et en provenance de la conduite d'arrivée d'eau chaude (14).
  4. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'ensemble soupape est pourvu d'un entraînement électromécanique, lequel est accouplé à au moins un corps de soupape mobile, de préférence sous la forme d'un disque perforé mobile.
  5. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce qu'une sortie de l'ensemble soupape ou la conduite d'évacuation d'eau est pourvue du capteur pour la mesure de la température de l'eau et pour la production d'un signal de température, dans lequel la commande, en fonction du signal de température, commande l'ensemble soupape.
  6. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la conduite d'évacuation d'eau (15) comprend une pièce de déversement (16), laquelle est reliée, de préférence reliée de manière amovible, à la soupape de vidange (2).
  7. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pièce de déversement (16) est pourvue d'un moyen de fixation (17), lequel est relié par complémentarité de forme, de préférence encliqueté de manière amovible, à un cadre de positionnement (18) relié à la soupape de vidange (2).
  8. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'ensemble soupape et la commande sont disposés dans un boîtier (24) commun.
  9. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'ensemble soupape et la commande, respectivement le boîtier (24), sont/est monté(s) sur un cadre de support (25) commun.
  10. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 9, caractérisé en ce que le cadre de support (25) est monté sur une ouverture de regard (11) du réservoir de chasse d'eau (1).
  11. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'ensemble soupape et la commande, respectivement le boîtier (24), sont/est disposé(s) au-dessous d'un ou derrière un couvercle (26) en forme de capot.
  12. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 11, caractérisé en ce que le couvercle (26) est pourvu d'un raccord (27) pour une conduite d'amenée d'eau (13), de préférence une conduite d'amenée d'eau froide (13), dans lequel une conduite d'eau (30) comprenant une dérivation (29), dirigée dans le réservoir de chasse d'eau (1), est raccordée au raccord (27).
  13. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la commande est pourvue d'un raccord au réseau pour la mise en réseau avec une commande supplémentaire ou prioritaire.
  14. Système de conduite d'eau potable,
    - avec un réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 13,
    - avec au moins une conduite d'eau froide raccordée à l'au moins une conduite d'arrivée d'eau (13) et/ou au moins une conduite d'eau chaude raccordée à l'au moins une conduite d'arrivée d'eau (14).
EP20159173.2A 2019-03-06 2020-02-25 Réservoir de chasse d'eau, en particulier réservoir de chasse d'eau encastré, pour des toilettes ou un urinoir, ainsi que système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau Active EP3705635B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22177765.9A EP4079980B1 (fr) 2019-03-06 2020-02-25 Système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019105614.4A DE102019105614A1 (de) 2019-03-06 2019-03-06 Spülkasten, insbesondere Unterputzspülkasten, für ein WC oder Urinal, sowie Trinkwasserleitungssystem mit einem Spülkasten

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22177765.9A Division EP4079980B1 (fr) 2019-03-06 2020-02-25 Système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau
EP22177765.9A Division-Into EP4079980B1 (fr) 2019-03-06 2020-02-25 Système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3705635A1 EP3705635A1 (fr) 2020-09-09
EP3705635B1 true EP3705635B1 (fr) 2023-08-16
EP3705635C0 EP3705635C0 (fr) 2023-08-16

Family

ID=69743216

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20159173.2A Active EP3705635B1 (fr) 2019-03-06 2020-02-25 Réservoir de chasse d'eau, en particulier réservoir de chasse d'eau encastré, pour des toilettes ou un urinoir, ainsi que système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau
EP22177765.9A Active EP4079980B1 (fr) 2019-03-06 2020-02-25 Système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22177765.9A Active EP4079980B1 (fr) 2019-03-06 2020-02-25 Système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11732452B2 (fr)
EP (2) EP3705635B1 (fr)
CN (1) CN113544344B (fr)
DE (1) DE102019105614A1 (fr)
PL (2) PL4079980T3 (fr)
WO (1) WO2020178062A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3992378A1 (fr) * 2020-10-29 2022-05-04 Geberit International AG Chasse d'eau à déclenchement mécanique et électrique
DE102021105677A1 (de) 2021-03-09 2022-09-15 Uponor Innovation Ab Spülstation
EP4365380A1 (fr) * 2022-11-07 2024-05-08 Geberit International AG Unité d'actionnement pour l'actionnement d'une soupape de chasse d'eau

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10222193A1 (de) * 2002-05-18 2003-11-27 Thomas Wartmann Elektronische Wasserspülung
CN101289874A (zh) 2007-04-17 2008-10-22 赵丕君 智能节水马桶及智能冲厕控制方法
DE102008047938A1 (de) * 2008-09-18 2010-04-01 Viega Gmbh & Co. Kg Trinkwasserleitungssystem zur Erhaltung der Trinkwassergüte und Verfahren zum Betrieb eines solchen Trinkwasserleitungssystems
DE102011010840B4 (de) 2011-02-10 2019-08-14 Oventrop Gmbh & Co. Kg Trink- oder Brauchwassersystem
DE202011105696U1 (de) * 2011-09-15 2012-01-12 Benjamin Paredes Hygienespülvorrichtung
CH708187A2 (de) 2013-06-03 2014-12-15 Oblamatik Ag Steuerkartusche für Sanitärarmaturen.
DE102016118770A1 (de) * 2016-10-04 2018-04-05 Schell Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Durchführung der Spülung von Leitungen einer Wasser-Gebäudeinstallation
US10385559B2 (en) * 2016-11-17 2019-08-20 H20 Connected, LLC Toilet monitoring and intelligent control
DE202017100660U1 (de) 2017-02-08 2018-05-11 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Spülvorrichtung für eine Sanitäreinrichtung sowie Toiletten- oder Urinalspülung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020178062A1 (fr) 2020-09-10
EP4079980B1 (fr) 2023-08-16
CN113544344B (zh) 2023-08-04
US11732452B2 (en) 2023-08-22
EP4079980C0 (fr) 2023-08-16
PL4079980T3 (pl) 2024-01-03
EP3705635A1 (fr) 2020-09-09
US20220162840A1 (en) 2022-05-26
EP4079980A1 (fr) 2022-10-26
EP3705635C0 (fr) 2023-08-16
PL3705635T3 (pl) 2023-12-11
CN113544344A (zh) 2021-10-22
DE102019105614A1 (de) 2020-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3705635B1 (fr) Réservoir de chasse d'eau, en particulier réservoir de chasse d'eau encastré, pour des toilettes ou un urinoir, ainsi que système de conduite d'eau potable doté d'un réservoir de chasse d'eau
EP3337931B1 (fr) Dispositif et procede destine au lavage automatique de conduites d'eau avec vanne multiple
EP3020877B1 (fr) Dispositif de rinçage de canalisations de liquides, en particulier des canalisations d'eau potable et/ou sanitaire dans des batiments
EP2986787B1 (fr) Wc muni d'une douchette intime intégrée dans le distributeur d'eau de rinçage
EP2159336B1 (fr) Utilisation d'une bouche d'égout
EP3580394B1 (fr) Chasse d'eau pour un équipement sanitaire ainsi que chasse d'eau pour toilettes ou urinoir
EP1964983B1 (fr) Dispositif destiné au lavage automatique de conduites d'eau
EP2895659B1 (fr) Dispositif pour réaliser un rinçage hygiénique dans une installation hydraulique
EP2762646A1 (fr) Ensemble sanitaire
DE102006033352B4 (de) Sanitäre Unterputzarmatur mit einem Basiskörper
EP2247798B1 (fr) Dispositif d'exploitation d'eaux industrielles
EP1936045A1 (fr) Dispositif d'installation pour un dispositif sanitaire et dispositif sanitaire avec un tel dispositif d'installation
EP3208391B1 (fr) Dispositif de sécurité
EP3748094B1 (fr) Wc douche avec dispositif de sécurité contre l'aspiration d'eau sale dans le tuyau d'eau potable
DE3025603A1 (de) Elektronisch gesteuerte waschtischarmatur
CH701009A2 (de) Sanitäre Anlage.
DE102017111073B4 (de) Vorrichtung zur Spülung und/oder thermischen Desinfektion von Rohrleitungen
DE102017106557A1 (de) Hygienestation
EP3363956A1 (fr) Dispositif de rincage automatique
DE202017007225U1 (de) Hygienestation
EP4105393A1 (fr) Dispositif de rinçage d'hygiène
DE202017007226U1 (de) Hygienestation
EP1841926A2 (fr) Urinoir a montage mural, dote d'une chasse d'eau integree
DE4425486A1 (de) Geruchsabsaugung aus Toilettenbecken
DE202007019548U1 (de) Wandablauf 2

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210114

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220201

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 1/14 20060101ALN20230425BHEP

Ipc: E03B 7/08 20060101AFI20230425BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 1/14 20060101ALN20230502BHEP

Ipc: E03B 7/08 20060101AFI20230502BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230516

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZIEGEWEIDT, JULIAN

Inventor name: VOJKOVIC, MARKO

Inventor name: RUHRMANN, ANDRE

Inventor name: STEGER, PATRICK

Inventor name: DIETERMANN, PATRICK

Inventor name: HAUSMANN, JENNIFER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020004692

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230829

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231116

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231216

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231117

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 5

Effective date: 20240220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020004692

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 5