EP3680419A1 - Joint bridging device - Google Patents

Joint bridging device Download PDF

Info

Publication number
EP3680419A1
EP3680419A1 EP20150437.0A EP20150437A EP3680419A1 EP 3680419 A1 EP3680419 A1 EP 3680419A1 EP 20150437 A EP20150437 A EP 20150437A EP 3680419 A1 EP3680419 A1 EP 3680419A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
joint
bridging device
anchoring
floor covering
bridging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20150437.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3680419B1 (en
Inventor
Markus Schaub-Manthei
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Migua Fugensysteme GmbH
Original Assignee
Migua Fugensysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202019100165.8U external-priority patent/DE202019100165U1/en
Application filed by Migua Fugensysteme GmbH filed Critical Migua Fugensysteme GmbH
Priority to PL20150437T priority Critical patent/PL3680419T3/en
Publication of EP3680419A1 publication Critical patent/EP3680419A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3680419B1 publication Critical patent/EP3680419B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/66Sealings
    • E04B1/68Sealings of joints, e.g. expansion joints
    • E04B1/6803Joint covers
    • E04B1/6804Joint covers specially adapted for floor parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02016Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements

Definitions

  • the structures are often provided with targeted joints, which divide the structures into individual parts of the structure.
  • the joints enable changes in the position of the building parts relative to each other and prematurely avert the forces acting on the building, which induce the stress cracks.
  • joint bridging devices By means of joint bridging devices, the individual parts of the building can be bridged despite the relative movements to each other in order to create a flat, gap-free transition surface.
  • the joint bridging devices are non-positively connected to the structural parts and compensate for the relative movements by means of bridging and anchoring devices that are movably connected to one another. While the anchoring devices are screwed to the respective structural parts and are partially covered by the floor covering, the bridging devices, on the other hand, run as flat as possible with the surface of the floor covering over the joints.
  • the bridging device e.g. wear of a profiling of the surface which serves to prevent slipping
  • a device described above for bridging joints between two structural parts is based on the patent application DE 38 28 980 A1 forth.
  • a joint bridging device which consists of two anchoring devices and a bridging device.
  • the bridging device has two bridging members which engage telescopically and are each articulated to one of the anchoring devices via an arcuate groove with an arcuate spring adapted to compensate for relative movements between the structural parts.
  • the anchoring devices are screwed to the structural parts and then partially covered with a layer of mortar or another floor covering, so that a flat floor surface is created overall.
  • the anchoring devices are preferably constructed in two parts as an upper and lower part, in order to enable the gap bridging device to be adapted to the thickness of the floor covering by the choice of the upper part.
  • the upper and lower parts of the anchoring devices directly adjoin the floor covering.
  • An exchange of the bridging elements, which before the installation of the Joint bridging device can be inserted into the arcuate groove of the upper parts, is also only possible with considerable effort.
  • the separation of the upper part and lower part requires a relative displacement of the aforementioned components over their entire length, so that removal of the upper part is hardly feasible in practice.
  • joint bridging device which is particularly suitable for use in humid environments, can be found in the product "FPG 90 NI kF" from “MIGUA”.
  • the joint bridging device described here has an elastic bridging device which is clamped on the side facing away from the joints between a lower part and an upper part of an anchoring device.
  • the edge areas of the bridging device serve as a seal against water and are enclosed by a downwardly bent section of the upper part of the anchoring devices.
  • the lower parts of the anchoring devices are screwed to the respective structural part and are surrounded by the floor covering.
  • the floor covering In order to remove the bridging device from an already installed joint bridging device without removing the floor covering, the floor covering must disadvantageously be applied due to the downwardly bent section of the upper part in such a way that there is a gap between the upper part of the anchoring device and the floor covering, so that this Upper part does not come into contact with the floor covering.
  • the formation of a gap leads to an unwanted accumulation of moisture and dirt in the same.
  • an expansion joint bridging device in which a tongue-shaped bridging element engages in a fork-shaped bridging element, the bridging unit formed in this way being fastened on both opposite sides by means of a round bar in each case in a correspondingly complementary bearing groove of the respective anchoring unit, without an articulated connection being provided would be so that the previously known device is only suitable for compensating for horizontal movements of the structural parts defining the joint, but not for compensating for vertical movements, as is the case with the present invention in the articulated connection between the bridging unit and the anchoring units, in particular the upper part thereof.
  • the upper parts of the anchoring units are only plugged onto the lower parts, all holding forces being generated solely by frictional forces or clamping forces.
  • the space above a level defined by the extended floor area of the lower part 8 is filled with a floor covering, for example screed or floor slabs. Due to the design of the separating web 19, a contact area 27 between the floor covering and the upper part 7 is approximately 3 mm in the present case.
  • the area immediately adjacent to the contact surface 27 is not closed with the floor covering, but with an elastic joint material which is relatively simple, e.g. cut with a cutter knife and then removed again to expose the contact surface 27.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Eine Fugenüberbrückungsvorrichtung (1) weist- zwei Verankerungseinrichtungen (2), mittels derer die Fugenüberbrückungsvorrichtung (1) an zwei durch eine Fuge (4) voneinander getrennten Bauwerksteilen verankerbar ist und- eine Überbrückungseinrichtung (3), die an ihren gegenüber liegenden Längsseiten jeweils mit einer der Verankerungseinrichtungen (2) verbunden ist, wobei Lageänderungen der Bauwerksteile relativ zueinander durch eine Formänderung der Überbrückungseinrichtung (3) kompensierbar sind,auf, wobei die Verankerungseinrichtungen jeweils aus einem mit dem jeweiligen Bauwerksteil verankerbaren Unterteil und eine mit dem Unterteil in kraftübertragender Weise mittels einer Mehrzahl von Schrauben verbundenen Oberteil zusammengesetzt sind. Um bei einer Entfernung des Unterteils möglichst keine Zerstörungen an einem Fußbodenbelag zu verursachen, wird ein Trennsteg (17) des Unterteils (8) vorgeschlagen, der sich auf einer der Fuge abgewandten Seite des Oberteils neben diesem in Richtung auf eine Oberfläche des Fußbodenbelags erstreckt, wobei ein Abstand (27) einer der Oberfläche des Fußbodenbelags zugewandten Stirnfläche (24) des Trennstegs (10) von der Oberfläche des Fußbodenbelags maximal 8 mm beträgt.A joint bridging device (1) has - two anchoring devices (2), by means of which the joint bridging device (1) can be anchored to two structural parts separated by a joint (4), and - a bridging device (3), each with one on its opposite longitudinal sides of the anchoring devices (2), wherein changes in position of the structural parts relative to one another can be compensated for by a change in shape of the bridging device (3), the anchoring devices each consisting of a lower part that can be anchored to the respective building part and one that transmits force to the lower part by means of a plurality are composed of screws connected upper part. In order to prevent destruction of a floor covering as far as possible when the lower part is removed, a separating web (17) of the lower part (8) is proposed, which extends on a side of the upper part facing away from the joint next to the latter in the direction of a surface of the floor covering, whereby a distance (27) of an end face (24) of the separating web (10) facing the surface of the floor covering from the surface of the floor covering is a maximum of 8 mm.

Description

Einleitungintroduction

Fugenüberbrückungsvorrichtung mit

  • zwei Verankerungseinrichtungen, mittels derer die Fugenüberbrückungsvorrichtung an zwei durch eine Fuge voneinander getrennten Bauwerksteilen verankerbar ist und
  • einer Überbrückungseinrichtung, die an ihren gegenüber liegenden Längsseiten jeweils mit einer der Verankerungseinrichtungen verbunden ist, wobei Lageänderungen der Bauwerksteile relativ zueinander durch eine Formänderung der Überbrückungseinrichtung kompensierbar sind,
wobei die Verankerungseinrichtungen aus einem mit dem jeweiligen Bauwerksteil verankerbaren Unterteil und einem mit dem Unterteil in Kraft übertragender Weise mittels einer Mehrzahl von Schrauben verbundenen Oberteil zusammengesetzt sind, das mit der Überbrückungseinrichtung verbunden ist, wobei das Oberteil im eingebauten Zustand des Unterteils von letzterem zumindest im Wesentlichen zerstörungsfrei entfernbar ist.Joint bridging device with
  • two anchoring devices by means of which the joint bridging device can be anchored to two structural parts separated by a joint and
  • a bridging device which is connected on its opposite longitudinal sides to one of the anchoring devices, changes in position of the structural parts relative to one another being able to be compensated for by a change in shape of the bridging device,
wherein the anchoring devices are composed of a lower part which can be anchored to the respective structural part and an upper part which is connected to the lower part in a force-transmitting manner by means of a plurality of screws and which is connected to the bridging device, the upper part at least essentially in the installed state of the lower part is non-destructively removable.

Stand der TechnikState of the art

Um umweit- oder lastbedingten Spannungsrissen in Bauwerken vorzubeugen, werden die Bauwerke häufig mit gezielten Fugen versehen, welche die Bauwerke in einzelne Bauwerksteile gliedern. Die Fugen ermöglichen relative Lageänderungen der Bauwerksteile zueinander und wenden die auf das Bauwerk wirkenden Kräfte, welche die Spannungsrisse induzieren, vorzeitig ab.In order to prevent stress cracks in structures due to environmental or load-related factors, the structures are often provided with targeted joints, which divide the structures into individual parts of the structure. The joints enable changes in the position of the building parts relative to each other and prematurely avert the forces acting on the building, which induce the stress cracks.

Mittels Fugenüberbrückungsvorrichtungen lassen sich die einzelnen Bauwerksteile trotz der Relativbewegungen zueinander überbrücken, um eine ebene, spaltfreie Übergangsfläche zu schaffen. Hierzu sind die Fugenüberbrückungsvorrichtungen mit den Bauwerksteilen kraftschlüssig verbunden und gleichen die Relativbewegungen mittels beweglich miteinander verbundener Überbrückungs- und Verankerungseinrichtungen aus. Während die Verankerungseinrichtungen mit dem jeweiligen Bauwerksteilen verschraubt sind und teilweise von dem Fußbodenbelag überdeckt werden, verlaufen die Überbrückungseinrichtungen hingegen in möglichst einer Ebene mit der Oberfläche des Fußbodenbelags über den Fugen.By means of joint bridging devices, the individual parts of the building can be bridged despite the relative movements to each other in order to create a flat, gap-free transition surface. For this purpose, the joint bridging devices are non-positively connected to the structural parts and compensate for the relative movements by means of bridging and anchoring devices that are movably connected to one another. While the anchoring devices are screwed to the respective structural parts and are partially covered by the floor covering, the bridging devices, on the other hand, run as flat as possible with the surface of the floor covering over the joints.

Im Hinblick auf Verschleißerscheinungen der Überbrückungseinrichtung (z.B. Abnutzung einer der Rutschhemmung dienenden Profilierung der Oberfläche) oder aufgrund von Wartungsarbeiten kann es erforderlich sein, dass zumindest Teile der Fugenüberbrückungseinrichtung, insbesondere die Überbrückungseinrichtung, ausgetauscht oder zeitweise entnommen werden können.With regard to signs of wear and tear of the bridging device (e.g. wear of a profiling of the surface which serves to prevent slipping) or due to maintenance work, it may be necessary that at least parts of the joint bridging device, in particular the bridging device, can be replaced or temporarily removed.

Aber auch Wünsche hinsichtlich einer geänderten Optik der sichtbaren Oberfläche der Fugenüberbrückungsvorrichtung können einen Austausch der Überbrückungseinrichtung und der damit verbundenen Oberteile der Verankerungseinrichtungen erforderlich machen. So lässt sich beispielsweise der Wechsel zwischen unterschiedlichen Arten der Eloxierung von Aluminium-Strangpressprofilen oder von einer eloxierten zu einer nicht eloxierten Oberfläche oder umgekehrt realisieren. Schließlich können auch notwendige Änderungen in der Dicke des Fußbodenbelags einen Bedarf für einen Austausch von Überbrückungseinrichtung und Oberteilen der Verankerungseinrichtungen erzeugen.However, requests regarding a changed appearance of the visible surface of the joint bridging device can also necessitate an exchange of the bridging device and the associated upper parts of the anchoring devices. For example, you can switch between different types of anodization of extruded aluminum profiles or from an anodized to a non-anodized surface or vice versa. Finally, necessary changes in the thickness of the floor covering can create a need for an exchange of the bridging device and upper parts of the anchoring devices.

Eine vorstehend beschriebene Vorrichtung zur Überbrückung von Fugen zwischen zwei Bauwerksteilen geht aus der Patentanmeldung DE 38 28 980 A1 hervor. Hier wird eine Fugenüberbrückungsvorrichtung offenbart, die aus zwei Verankerungseinrichtungen und einer Überbrückungseinrichtung besteht. Die Überbrückungseinrichtung besitzt zwei Überbrückungsglieder, welche teleskopartig ineinander greifen und jeweils mit einer der Verankerungseinrichtungen gelenkig über eine im Querschnitt bogenförmige Nut mit daran angepasster bogenförmiger Feder verbunden sind, um Relativbewegungen zwischen den Bauwerksteilen auszugleichen. Die Verankerungseinrichtungen werden mit den Bauwerksteilen verschraubt und anschließend teilweise durch eine Mörtelschicht oder einen anderen Fußbodenbelag überdeckt, sodass insgesamt eine ebene Bodenfläche entsteht. Vorzugsweise sind die Verankerungseinrichtungen zweiteilig als Ober- und Unterteil ausgebildet, um durch die Wahl des Oberteils eine Anpassung der Fugenüberbrückungsvorrichtung an die Dicke des Fußbodenbelags zu ermöglichen.A device described above for bridging joints between two structural parts is based on the patent application DE 38 28 980 A1 forth. Here a joint bridging device is disclosed, which consists of two anchoring devices and a bridging device. The bridging device has two bridging members which engage telescopically and are each articulated to one of the anchoring devices via an arcuate groove with an arcuate spring adapted to compensate for relative movements between the structural parts. The anchoring devices are screwed to the structural parts and then partially covered with a layer of mortar or another floor covering, so that a flat floor surface is created overall. The anchoring devices are preferably constructed in two parts as an upper and lower part, in order to enable the gap bridging device to be adapted to the thickness of the floor covering by the choice of the upper part.

Nachteiliger Weise grenzen die Ober- und Unterteile der Verankerungseinrichtungen jedoch unmittelbar an den Fußbodenbelag an. Dies führt dazu, dass die Verankerungseinrichtungen zum Austausch der selbigen nicht von den Bauwerksteilen getrennt werden können, ohne dabei den angrenzenden Fußbodenbelag zu entfernen. Dies muss mit umfangreichen Trenn-, Schleif- und Stemmarbeiten einhergehen, die eine große Lärm- und Schmutzbelastung bedeuten und anschließend aufwändige Reinigungsarbeiten erfordern, bevor eine erneute Montage erfolgen kann. Ein Austausch der Überbrückungsglieder, welche vor dem Einbau der Fugenüberbrückungsvorrichtung in die bogenförmige Nut der Oberteile eingeschoben werden, ist somit ebenfalls nur unter erheblichem Aufwand möglich. Außerdem erfordert die Trennung von Oberteil und Unterteil eine Relativverschiebung vorgenannter Bauteile über ihre gesamte Länge, so dass ein Ausbau des Oberteils in der Praxis kaum sinnvoll realisierbar ist.Disadvantageously, however, the upper and lower parts of the anchoring devices directly adjoin the floor covering. This means that the anchoring devices for replacing the same cannot be separated from the building parts without removing the adjacent floor covering. This must be accompanied by extensive cutting, grinding and chiseling work, which means a great deal of noise and dirt and then require extensive cleaning work before it can be reassembled. An exchange of the bridging elements, which before the installation of the Joint bridging device can be inserted into the arcuate groove of the upper parts, is also only possible with considerable effort. In addition, the separation of the upper part and lower part requires a relative displacement of the aforementioned components over their entire length, so that removal of the upper part is hardly feasible in practice.

Eine weitere Fugenüberbrückungsvorrichtung, welche sich insbesondere für den Einsatz in feuchteren Umgebungen eignet, geht aus dem Produkt "FPG 90 NI kF" von "MIGUA" hervor. Die hier beschriebene Fugenüberbrückungsvorrichtung weist eine elastische Überbrückungseinrichtung auf, welche an den der Fugen abgewandten Seite zwischen einem Unterteil und einem Oberteil einer Verankerungseinrichtung eingeklemmt ist. Die Randbereiche der Überbrückungseinrichtung dienen als Abdichtung gegen Wasser und werden von einem nach unten gekanteten Abschnitt des Oberteils der Verankerungseinrichtungen umschlossen. Die Unterteile der Verankerungseinrichtungen sind mit dem jeweiligen Bauwerksteil verschraubt und werden von dem Fußbodenbelag umgeben.Another joint bridging device, which is particularly suitable for use in humid environments, can be found in the product "FPG 90 NI kF" from "MIGUA". The joint bridging device described here has an elastic bridging device which is clamped on the side facing away from the joints between a lower part and an upper part of an anchoring device. The edge areas of the bridging device serve as a seal against water and are enclosed by a downwardly bent section of the upper part of the anchoring devices. The lower parts of the anchoring devices are screwed to the respective structural part and are surrounded by the floor covering.

Um die Überbrückungseinrichtung aus einer bereits installierten Fugenüberbrückungsvorrichtung zu entnehmen, ohne dabei den Fußbodenbelag zu entfernen, muss der Fußbodenbelag aufgrund des nach unten gekanteten Abschnitts des Oberteils nachteiliger Weise derart aufgebracht werden, dass zwischen dem Oberteil der Verankerungseinrichtung und dem Fußbodenbelag ein Spalt entsteht, sodass das Oberteil nicht mit dem Fußbodenbelag in Kontakt kommt. Die Ausbildung eines Spalts führt jedoch zu einer ungewollten Anlagerung von Feuchtigkeit und Schmutz in dem selbigen.In order to remove the bridging device from an already installed joint bridging device without removing the floor covering, the floor covering must disadvantageously be applied due to the downwardly bent section of the upper part in such a way that there is a gap between the upper part of the anchoring device and the floor covering, so that this Upper part does not come into contact with the floor covering. However, the formation of a gap leads to an unwanted accumulation of moisture and dirt in the same.

Aus der DE 30 15 011 A1 ist eine Dehnungsfugen-Überbrückungsvorrichtung bekannt, bei der ein zungenförmiges Überbrückungselement in ein gabelförmiges Überbrückungselement eingreift, wobei die solchermaßen gebildete Überbrückungseinheit an beiden gegenüber liegenden Seiten mittels jeweils eines Rundstegs in einer entsprechend komplementär ausgebildeten Lagernut der jeweiligen Verankerungseinheit befestigt ist, ohne dass eine gelenkige Verbindung gegeben wäre, so dass die vorbekannte Vorrichtung lediglich zum Ausgleich horizontaler Bewegungen der die Fuge definierenden Bauwerksteile geeignet ist, nicht jedoch zum Ausgleich vertikaler Bewegungen, wie dies durch die gelenkige Verbindung zwischen Überbrückungseinheit und Verankerungseinheiten, insbesondere deren Oberteil, bei der vorliegenden Erfindung der Fall ist. Darüber hinaus sind die Oberteile der Verankerungseinheiten lediglich auf die Unterteile aufgesteckt, wobei sämtliche Haltekräfte allein von Reibungskräften bzw. Klemmkräften erzeugt werden.From the DE 30 15 011 A1 an expansion joint bridging device is known in which a tongue-shaped bridging element engages in a fork-shaped bridging element, the bridging unit formed in this way being fastened on both opposite sides by means of a round bar in each case in a correspondingly complementary bearing groove of the respective anchoring unit, without an articulated connection being provided would be so that the previously known device is only suitable for compensating for horizontal movements of the structural parts defining the joint, but not for compensating for vertical movements, as is the case with the present invention in the articulated connection between the bridging unit and the anchoring units, in particular the upper part thereof. In addition, the upper parts of the anchoring units are only plugged onto the lower parts, all holding forces being generated solely by frictional forces or clamping forces.

Aus der DE 38 11 082 C1 ist eine weitere Vorrichtung zur Überbrückung einer Fuge bekannt, bei der eine Gelenkigkeit innerhalb der Überbrückungseinrichtung gegeben ist, und bei der die Oberteile der Verankerungseinheiten mittels Schrauben mit dem jeweiligen Unterteil verbunden sind. Die Schrauben greifen in Muttern ein, die in hinterschnittenen Nuten in den Unterteilen der Verankerungseinrichtung längsverschieblich gelagert sind. Um die nötigen in vertikale Richtung wirkenden Kräfte im Betrieb der Vorrichtung aufnehmen zu können, besitzen die Oberteile eine nicht zu geringe Dicke, weshalb bei einem Ausbau der Oberteile daran angrenzende Bereiche des Fußbodens in nicht unerheblichem Ausmaß mit entfernt bzw. beschädigt werden müssen.From the DE 38 11 082 C1 Another device for bridging a joint is known in which there is articulation within the bridging device and in which the upper parts of the anchoring units are connected to the respective lower part by means of screws. The screws engage in nuts which are mounted so as to be longitudinally displaceable in undercut grooves in the lower parts of the anchoring device. In order to be able to absorb the necessary forces acting in the vertical direction during operation of the device, the upper parts have a thickness that is not too small, which is why, when the upper parts are removed, adjacent areas of the floor have to be removed or damaged to a not inconsiderable extent.

Weitere Überbrückungsvorrichtungen sind aus den Dokumenten DE 102 08 359 A1 , DE 43 03 369 C1 und US 5,384,996 bekannt. Sämtlichen vorbekannten Vorrichtungen ist gemein, dass bei einem Austausch des Oberteils der Verankerungseinheiten größere Beschädigungen an dem angrenzenden Fußbodenbelag unvermeidbar sind, oder dass vergleichsweise schwach ausgeführte Oberteile lediglich mittels Klemm- oder Reibkräften mit den zugordneten Unterteilen verbunden sind.Further bridging devices are from the documents DE 102 08 359 A1 , DE 43 03 369 C1 and US 5,384,996 known. All previously known devices have in common that when the upper part of the anchoring units is replaced, major damage to the adjacent floor covering is unavoidable, or that comparatively weak upper parts are connected to the associated lower parts only by means of clamping or frictional forces.

Generell bedeuten Schwierigkeiten und Aufwand bei einem Auswechseln der Überbrückungseinrichtung tendenziell einen längeren Nutzungsausfall des betroffenen Gebäudeabschnitts und damit nicht selten erhebliche finanzielle Einbußen.In general, difficulties and effort when replacing the bridging device tend to mean a longer loss of use of the affected section of the building and thus often considerable financial losses.

Aufgabetask

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine alternative Fugenüberbrückungsvorrichtung zu entwickeln, welche sich durch eine besonders einfache Möglichkeit zur Entnahme der Überbrückungseinrichtung auszeichnet.It is an object of the present invention to develop an alternative joint bridging device which is distinguished by a particularly simple possibility for removing the bridging device.

Lösungsolution

Ausgehend von der eingangs genannten Fugenüberbrückungsvorrichtung wird die vorstehende Aufgabe dadurch gelöst, dass sich ein Trennsteg des Unterteils, der sich auf einem der Fuge abgewandten Seite des Oberteils neben diesem in Richtung auf die Oberfläche eines sich an die Fugenüberbrückungsvorrichtung anschließenden Fußbodenbelags erstreckt, wobei der Abstand einer der Oberfläche des Fußbodenbelags zugewandten Stirnfläche des Stegs von der Oberfläche des Fußbodenbelags maximal 8 mm, vorzugsweise maximal 6 mm, weiter vorzugsweise maximal 4 mm, beträgt, wobei sich das Oberteil und das Unterteil im Bereich einander gegenüber liegender Kontaktflächen gegeneinander abstützen, sodass im Betrieb der Fugenüberbrückungsvorrichtung auftretende, senkrecht zu der Oberfläche des Fußbodenbelags gerichtete Kräfte übertragbar sind und wobei die Kontaktflächen einen größeren Abstand von der Oberfläche des Fußbodenbelags besitzen als die Stirnfläche des Trennstegs. "Neben" bedeutet in diesem Zusammenhang eine Anordnung mit einem - in horizontale Richtung gemessenen - größeren Abstand des Trennstegs von der Fuge als der des Oberteils von der Fuge.Starting from the joint bridging device mentioned at the outset, the above object is achieved in that a separating web of the lower part, which extends on a side of the upper part facing away from the joint, next to the latter in the direction of the surface of a floor covering adjoining the joint bridging device, the distance being one the surface of the web facing the end face of the web from the surface of the floor covering is a maximum of 8 mm, preferably a maximum of 6 mm, further preferably a maximum of 4 mm, the upper part and the lower part being supported against one another in the region of opposing contact surfaces, so that during operation the Joint bridging device occurring forces perpendicular to the surface of the floor covering are transferable and wherein the contact surfaces one have a greater distance from the surface of the floor covering than the end face of the partition. In this context, “next to” means an arrangement with a greater distance, measured in the horizontal direction, of the separating web from the joint than that of the upper part from the joint.

Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, dass eine Höhe einer Kontaktfläche zwischen dem Oberteil der Verankerungseinrichtung und dem Fußbodenbelag maximal 8 mm, vorzugsweise maximal 6 mm, weiter vorzugsweise maximal 4 mm, beträgt. Hierdurch wird verhindert, dass der Fußbodenbelag, beispielsweise eine Mörtelmasse, ein Klebstoff oder eine elastische Fugenmasse, die Oberteile der Verankerungseinrichtungen derart festhält, dass eine Entnahme der selbigen lediglich durch die Entfernung oder Zerstörung des umgebenden Fußbodenbelags möglich ist. Vielmehr wird das Oberteil lediglich an der kleinen Kontaktfläche mit dem Bodenmaterial verbunden, weshalb die Beschädigungen bei der Demontage gering bzw. Demontagekräfte klein gehalten werden können.A particular advantage of the device according to the invention is that a height of a contact area between the upper part of the anchoring device and the floor covering is at most 8 mm, preferably at most 6 mm, further preferably at most 4 mm. This prevents the floor covering, for example a mortar compound, an adhesive or an elastic joint compound, from holding the upper parts of the anchoring devices in such a way that removal of the same is only possible by removing or destroying the surrounding floor covering. Rather, the upper part is only connected to the bottom material at the small contact surface, which is why the damage during dismantling can be kept low or dismantling forces small.

Bei der erfindungsgemäßen Fugenüberbrückungsvorrichtung besitzt somit jedes Unterteil der Verankerungseinheit vorzugsweise eine L-Form und zwar dergestalt, dass in das L, dessen senkrecht zu dem Fußbodenbelag verlaufender Schenkel von dem Trennsteg gebildet wird, das Oberteil eingelegt wird. Das jeweilige Oberteil besitzt dabei eine senkrecht zu der Ebene dieses Fußbodenbelags gemessene Dicke, die mindestens 50 % der gesamten Dicke der Verankerungseinheit, d.h. dem Abstand der dem jeweiligen Bauteil zugewandten Unterseite des Unterteils von der eine Oberseite der Fugenüberbrückungsvorrichtung bildenden Oberseite des jeweiligen Oberteils, beträgt.In the joint bridging device according to the invention, therefore, each lower part of the anchoring unit preferably has an L shape, in such a way that the upper part is inserted into the L, the leg of which is perpendicular to the floor covering and is formed by the separating web. The respective upper part has a thickness measured perpendicular to the plane of this floor covering, which is at least 50% of the total thickness of the anchoring unit, i.e. the distance of the underside of the lower part facing the respective component from the upper side of the respective upper part forming an upper side of the joint bridging device.

Darüber hinaus ist vorzugsweise eine oberste horizontale Tangentialebene an das Unterteil und zwar in einem Abschnitt desselben außerhalb des Trennstegs, d.h. auf der der Fuge zugewandten Seite des Trennstegs, tiefer gelegen als die obere Stirnfläche des Trennstegs. Typischerweise entspricht die vorgenannte Tangentialebene in dem der Fuge zugewandten Abschnitt des Unterteils im Wesentlichen der weiter oben definierten Kontaktfläche des Unterteils. Weiter vorzugsweise sollte sich in der vorgenannten Tangentialebene ein Öffnungsquerschnitt einer vorzugsweise hinterschnittenen Nut befinden, die zur Aufnahme von Muttern dient, um darin durch das Oberteil hindurch geführte Schrauben eindrehen zu können, um damit Oberteil und Unterteil miteinander zu verbinden.In addition, there is preferably an uppermost horizontal tangential plane to the lower part, namely in a section thereof outside the separating web, i.e. on the side of the separator facing the joint, lower than the upper end face of the separator. Typically, the aforementioned tangential plane in the section of the lower part facing the joint essentially corresponds to the contact area of the lower part defined above. Further preferably, there should be an opening cross-section of a preferably undercut groove in the aforementioned tangential plane, which serves to receive nuts in order to be able to screw in screws passed through the upper part in order to connect the upper part and lower part to one another.

Vorzugsweise ist die Demontagerichtung der Oberteile der Verankerungseinrichtung senkrecht zu einer Aufstandsfläche der Unterteile der Verankerungseinrichtung. Außerdem ist bevorzugt, dass die Überbrückungseinrichtung gemeinsam, d.h. zusammenhängend, mit den beiden damit gekoppelten Oberteilen der Verankerungseinheiten demontiert oder montiert werden.The direction of disassembly of the upper parts of the anchoring device is preferably perpendicular to a contact surface of the lower parts of the anchoring device. It is also preferred that the bridging device is dismantled or assembled together, that is to say coherently, with the two upper parts of the anchoring units coupled therewith.

Vorzugsweise wird der zu dem Oberteil der Verankerungseinrichtung benachbarte Bereich nicht vollständig mit dem Fußbodenbelag aufgefüllt, sondern mittels eines elastischen Fugenmaterials verschlossen. Die Dicke der Schicht muss hierbei lediglich dem vorstehend beschriebenen Abstand (sofern er überhaupt vorhanden ist) zwischen der Oberfläche des Fußbodenbelags und der Stirnfläche des Trennstegs entsprechen. Hierdurch kann der Austausch oder die Entnahme des Oberteils, und damit auch der Überbrückungseinrichtung, durch die Abtrennung des elastischen Fugenmaterials besonders einfach, beispielsweise mittels eines Messers, erfolgen, ohne dabei einen Teil des eigentlichen, massiven Fußbodenbelags entfernen zu müssen.Preferably, the area adjacent to the upper part of the anchoring device is not completely filled with the floor covering, but is closed by means of an elastic joint material. The thickness of the layer only has to correspond to the distance described above (if it exists at all) between the surface of the floor covering and the end face of the separating web. As a result, the replacement or removal of the upper part, and thus also the bridging device, can be carried out particularly easily, for example by means of a knife, by separating the elastic joint material, without having to remove part of the actual, solid floor covering.

In einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Fugenüberbrückungsvorrichtung erstreckt sich die Stirnfläche des Trennstegs bis zu einer Oberfläche des Oberteils der Verankerungseinrichtung. Diese Ausführung hat den Vorteil, dass sichergestellt wird, dass das Oberteil der Verankerungseinrichtung vollständig durch den Trennsteg des Unterteils von dem Fußbodenbelag abgetrennt wird. Dies führt dazu, dass kein elastisches Fugenmaterial nötig ist, um die an den Trennsteg angrenzenden Flächen zu verschließen. Der angrenzende Bereich kann vollständig durch den Fußbodenbelag aufgefüllt werden. Die Oberteile der Verankerungseinrichtungen sowie die Überbrückungseinrichtung können somit besonders einfach - ohne eine Entfernung des Fußbodenbelags - im Falle von Verschleißerscheinungen oder geänderten Anforderungen an die Fugenüberbrückungsvorrichtung ausgetauscht werden.In one embodiment of the joint bridging device according to the invention, the end face of the separating web extends up to a surface of the upper part of the anchoring device. This embodiment has the advantage that it is ensured that the upper part of the anchoring device is completely separated from the floor covering by the separating web of the lower part. This means that no elastic joint material is required to close the surfaces adjacent to the separating web. The adjacent area can be completely filled up with the floor covering. The upper parts of the anchoring devices and the bridging device can thus be replaced particularly easily — without removing the floor covering — in the event of signs of wear or changed requirements for the joint bridging device.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die von dem Unterteil weg gerichtete Stirnfläche des Trennstegs durchgängig eben ausgebildet. Dies bedeutet, dass die Stirnfläche keinerlei Stufen, Wellen, Rücksprünge, Einkerbungen oder ähnliches aufweist, sondern geradlinig und insbesondere parallel zu einer Auflagefläche des Unterteils der Verankerungseinrichtung verläuft. Auf diese Weise kann der Trennsteg seine Aufgabe, eine das Ablösen des Oberteils von dem Unterteil erleichternde Abschirmung bzw. Abtrennung gegenüber dem Fußbodenbelag zu bilden, am besten gerecht werden. Insbesondere wenn sich die Stirnfläche des Trennstegs bis zu der Oberfläche des Fußbodenbelags erstreckt, ist eine nicht ebene Gestalt der Stirnfläche unter ästhetischen Gesichtspunkten kaum akzeptabel, würde aber auch im Bereich von Vertiefungen in der Stirnfläche das Ablösen des Fußbodenbelags oder einer elastischen Fugenmasse von dem Oberteil nur unnötig erschweren, wenn im Bereich der Vertiefungen Material des Fußbodenbelags oder Fugenmaterial bis an das Oberteil heranreichen würde.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the end face of the separating web directed away from the lower part is designed to be consistently flat. This means that the end face has no steps, waves, recesses, notches or the like, but rather runs straight and in particular parallel to a contact surface of the lower part of the anchoring device. In this way, the separating web can best fulfill its task of forming a shield or separation from the floor covering that facilitates the detachment of the upper part from the lower part. In particular, if the end face of the separating web extends to the surface of the floor covering, a non-flat shape of the end face is hardly acceptable from an aesthetic point of view, but would also detach the floor covering or an elastic jointing compound from the upper part in the area of depressions in the end face unnecessary make it more difficult if material of the floor covering or joint material would reach up to the upper part in the area of the depressions.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung erstreckt sich das Oberteil der Verankerungseinrichtung nicht weiter von der Fuge weg als bis zu einer der Fuge abgewandten Seitenfläche des Trennstegs des Unterteils. Eine derartige Ausführung hat den Vorteil, dass das Oberteil der Verankerungseinrichtung nicht über den eingangs beschriebenen Kontaktbereich hinaus mit dem Fußbodenbelag in Kontakt kommt. Dies führt dazu, dass die Oberteile mit der daran befestigten Überbrückungseinrichtung besonders einfach entfernbar sind, ohne einen Spalt zwischen dem Oberteil und dem Fußbodenbelag frei halten zu müssen.According to an advantageous development, the upper part of the anchoring device does not extend further from the joint than to a side surface of the separating web of the lower part facing away from the joint. Such an embodiment has the advantage that the upper part of the anchoring device does not come into contact with the floor covering beyond the contact area described at the beginning. This leads to the fact that the top parts with the bridging device attached to them can be removed particularly easily without having to keep a gap between the top part and the floor covering free.

Die Überbrückungseinrichtung kann beispielsweise als elastisches Kunststoffelement (insbesondere Gummi oder andere Elastomere) ausgebildet sein. Bei einer auftretenden Bewegung der Bauwerksteile relativ zueinander wird durch die Verformbarkeit des Kunststoffelements sichergestellt, dass die Fuge trotz der Bewegung ohne Rissbildung überbrückt wird. Im Hinblick auf die mechanische Belastbarkeit der Fugenüberbrückungsvorrichtung kann es jedoch alternativ vorteilhaft sein, wenn die Überbrückungseinrichtung nicht von einem elastischen Überbrückungsglied gebildet wird, sondern von einer Mehrzahl von starren Überbrückungsgliedern (aus Metall oder Kunststoff, insbesondere solchen mit Faserverstärkung), die relativ zueinander beweglich sind, wobei Lageänderungen der Bauwerksteile relativ zueinander durch mindestens eine Relativbewegung benachbarter Überbrückungsglieder zueinander kompensierbar sind. Vorstellbar ist, dass die Überbrückungseinrichtung von zwei, teleskopartig ineinander greifenden, metallischen Überbrückungsgliedern gebildet wird, welche die Relativbewegungen der Bauwerksteile zueinander ausgleichen und durch ihre Materialeigenschaften einer höheren Belastung standhalten. Dies führt dazu, dass die Fugenüberbrückungsvorrichtung beispielsweise auch für schwere Fahrzeuge befahrbar ist.The bridging device can be designed, for example, as an elastic plastic element (in particular rubber or other elastomers). If the structural parts move relative to one another, the deformability of the plastic element ensures that the joint is bridged without the formation of cracks despite the movement. With regard to the mechanical strength of the joint bridging device, however, it can alternatively be advantageous if the bridging device is not formed by an elastic bridging member, but by a plurality of rigid bridging members (made of metal or plastic, in particular those with fiber reinforcement) which are movable relative to one another , Changes in position of the structural parts relative to one another can be compensated for by at least one relative movement of adjacent bridging elements. It is conceivable that the bridging device is formed by two, telescopically interlocking, metallic bridging members, which compensate for the relative movements of the structural parts to one another and withstand a higher load due to their material properties. This means that the joint bridging device can also be driven on for heavy vehicles, for example.

In einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Fugenüberbrückungsvorrichtung sind beide Oberteile sowie die damit verbundene Überbrückungseinrichtung gemeinsam im Wesentlichen zerstörungsfrei im eingebauten Zustand der Unterteile der Verankerungseinrichtung von den Unterteilen entfernbar. Durch die zerstörungsfreie Entfernbarkeit der Oberteile von den Unterteilen können im Falle eines Defektes oder von Verschleiß eines Oberteils oder der Überbrückungseinrichtung besonders einfach entsprechende Neuteile eingesetzt werden, ohne dabei ebenfalls das Unterteil ersetzen zu müssen. Dies führt insbesondere zu einem verringerten Arbeits- und Materialaufwand.In one embodiment of the joint bridging device according to the invention, both upper parts and the bridging device connected to them can be removed from the lower parts together, essentially non-destructively, in the installed state of the lower parts of the anchoring device. Due to the non-destructive removal of the upper parts from the lower parts, in the event of a defect or wear of an upper part or the bridging device, corresponding new parts can be used particularly easily without having to replace the lower part. This leads in particular to a reduced work and material expenditure.

Gemäß einer vorzugsweisen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Fugenüberbrückungsvorrichtung mindestens ein Verbindungselement, vorzugsweise eine Mehrzahl derselben, aufweist, mittels dessen das Oberteil der Verankerungseinrichtung an dem Unterteil der Verankerungseinrichtung verankerbar ist. Um einen sicheren Halt des Oberteils und der damit verbundenen Überbrückungseinrichtung zu erhalten, muss das Oberteil mit dem mit den jeweiligen Bauwerksteilen verschraubten bzw. daran eingemörtelten Unterteilen der Verankerungseinrichtung kraftschlüssig verbunden werden. Die Verbindungselemente, welche beispielsweise jeweils in Form einer Schraube und (Rechteck-)Mutter ausgebildet sein können, werden hierzu in das Ober- bzw. Unterteil eingesetzt, wobei durch das Oberteil der Verankerungseinrichtung geführte Schrauben mit in dem Unterteil gelagerten Muttern verbunden werden.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the joint bridging device has at least one connecting element, preferably a plurality thereof, by means of which the upper part of the anchoring device can be anchored to the lower part of the anchoring device. In order to obtain a secure hold of the upper part and the bridging device connected to it, the upper part must be non-positively connected to the lower parts of the anchoring device which are screwed or mortared to the respective structural parts. The connecting elements, which can each be in the form of a screw and (rectangular) nut, for example, are inserted into the upper or lower part for this purpose, screws guided through the upper part of the anchoring device being connected to nuts mounted in the lower part.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das Unterteil der Verankerungseinrichtung eine vorzugsweise hinterschnittene Nut aufweist, wobei ein Querschnitt der Nut vorzugsweise T-förmig ist. Eine Nut ist insoweit wünschenswert, als hierdurch eine Aufnahme für die Mutter des mindestens eines Verbindungselements, welche formschlüssig mit dem Unterteil verbunden wird, geschaffen wird, wobei hierdurch auch Querkräfte, die in die Oberteile und/oder die Überbrückungseinrichtung von außen eingeleitet werden, in die Unterteile abgetragen werden können. Vorzugsweise ist die Nut in ihrem Querschnitt T-förmig ausgebildet, sodass das das Oberteil durch die Ausbildung eines entsprechenden Querschnitts mit dem Unterteil gekoppelt werden kann.An advantageous embodiment of the invention provides that the lower part of the anchoring device has a preferably undercut groove, wherein a cross section of the groove is preferably T-shaped. A groove is desirable insofar as this creates a receptacle for the nut of the at least one connecting element, which is positively connected to the lower part, whereby lateral forces that are introduced into the upper parts and / or the bridging device from the outside also result in the Lower parts can be removed. The cross section of the groove is preferably T-shaped, so that the upper part can be coupled to the lower part by forming a corresponding cross section.

In einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Fugenüberbrückungsvorrichtung ist eine Breite einer Mutter eines Verbindungselements kleiner als eine Länge der Mutter des Verbindungselements, wobei die Breite der Mutter kleiner ist als eine minimale Breite der Nut des Unterteils der Verankerungseinrichtung und die Länge des Verbindungselements größer ist als die minimale Breite der Nut des Unterteils der Verankerungseinrichtung.In one embodiment of the joint bridging device according to the invention, a width of a nut of a connecting element is less than a length of the nut of the connecting element, the width of the nut being less than a minimum width of the groove of the lower part of the anchoring device and the length of the connecting element being greater than the minimum width the groove of the lower part of the anchoring device.

Durch das vorstehende Seitenverhältnis wird ermöglicht, dass die Mutter in einer ersten Orientierung einfach in die Nut des Unterteils eingelegt werden kann. Durch die gegenüber der minimalen Breite der Nut des Unterteils vergrößerten Länge der Mutter wird sichergestellt, dass sich die Mutter, welche vorzugsweise im Wesentlichen als Rechteckmutter ausgebildet ist, beim Verbinden mit einer Schraube nicht anschlagslos in der Nut drehen lässt. Vielmehr blockiert die Mutter in einer zweiten Orientierung in der Nut des Unterteils und verhindert somit ein weiteres Mitdrehen, so dass sich bei fortgesetztem Eindrehen der Schraube eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Ober- und Unterteil der Verankerungseinrichtung erzielen lässt.The above aspect ratio enables the nut to be simply inserted into the groove of the lower part in a first orientation. The increased length of the nut compared to the minimum width of the groove of the lower part ensures that the nut, which is preferably essentially designed as a rectangular nut, cannot be rotated without a stop in the groove when connected with a screw. Rather, the nut blocks in a second orientation in the groove of the lower part and thus prevents further turning, so that a continued positive connection between the upper and lower part of the anchoring device can be achieved if the screw is screwed in further.

Vorzugsweise ist vorgesehen, zwei diagonal zueinander angeordnete Kanten der Mutter abgerundet sind. Eine derartige Ausgestaltung ist besonders gut geeignet, die Oberteile mit den Unterteilen der Verankerungseinrichtung zu verbinden. Durch die Ausbildung der abgerundeten Kanten wird bewirkt, dass die Mutter bei einer Drehung der selbigen in der Nut des Unterteils der Verankerungseinrichtung verkantet werden kann. Dazu muss die Mutter derart gedreht wird, dass die abgerundeten Kanten in Richtung der gegenüberliegenden Seitenflächen der Nut des Unterteils zeigen. Aufgrund der in Bezug zur der maximalen Breite der Nut vergrößerten Länge der Mutter kommt es schließlich zu einem Verkanten des selbigen in der Nut. Hierdurch ist das manuelle Festhalten der Mutter, wie beispielsweise bei der Verwendung einer frei drehbaren Mutter, nicht mehr nötig.It is preferably provided that two diagonally arranged edges of the nut are rounded. Such an embodiment is particularly well suited to connecting the upper parts to the lower parts of the anchoring device. The formation of the rounded edges means that the nut can be tilted in the groove of the lower part of the anchoring device when the nut rotates. To do this, the nut must be turned in such a way that the rounded edges point in the direction of the opposite side surfaces of the groove of the lower part. Due to the increased length of the nut in relation to the maximum width of the groove, the same finally tilts in the groove. As a result, manual holding of the nut, such as when using a freely rotating nut, is no longer necessary.

Ausführungsbeispiel:Design example:

Die vorstehend beschriebene Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen, die in den Figuren dargestellt sind, näher erläutert.The invention described above is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments which are illustrated in the figures.

Es zeigt:

Figur 1:
einen Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäße Fugenüberbrückungsvorrichtung,
Figur 2:
eine dreidimensionale Ansicht der Fugenüberbrückungsvorrichtung aus Figur 1,
Figur 3:
wie Figur 2, wobei einzelne Bauteile beabstandet zueinander dargestellt sind,
Figur 4:
einen Vertikalschnitt durch eine weitere erfindungsgemäße Fugenüberbrückungsvorrichtung
It shows:
Figure 1:
a vertical section through a joint bridging device according to the invention,
Figure 2:
a three-dimensional view of the joint bridging device Figure 1 ,
Figure 3:
how Figure 2 , wherein individual components are shown spaced apart,
Figure 4:
a vertical section through a further joint bridging device according to the invention

Figur 1 zeigt einen Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäße Fugenüberbrückungsvorrichtung 1, welche an zwei nicht in der Figur 1 dargestellten Bauwerksteilen verankerbar ist. Die Fugenüberbrückungsvorrichtung 1 ist schienenartig ausgebildet und umfasst zwei spiegelbildlich angeordnete, jeweils langgestreckte und parallel zu einer Fuge 4 verlaufende Verankerungseinrichtungen 2 sowie eine Überbrückungseinrichtung 3. Die Verankerungseinrichtungen 2 umfassen jeweils ein Oberteil 7 und ein Unterteil 8, wobei das Oberteil 7 mit dem Unterteil 8 form- und kraftschlüssig verbunden ist. Die beiden Unterteile 8 der Verankerungseinrichtungen 2 werden an den durch die Fuge 4 voneinander getrennten Bauwerksteilen befestigt. Die die Fuge 4 überspannende Überbrückungseinrichtung 3 weist zwei Überbrückungsglieder 5, 6, auf, welche in Form einer Nut-Feder-Verbindung teleskopartig ineinander greifen. Figure 1 shows a vertical section through a joint bridging device 1 according to the invention, which on two not in the Figure 1 shown parts of the building can be anchored. The joint bridging device 1 is designed in the manner of a rail and comprises two anchoring devices 2, each of which is elongated and runs parallel to a joint 4, and a bridging device 3. The anchoring devices 2 each comprise an upper part 7 and a lower part 8, the upper part 7 forming the lower part 8 - and is non-positively connected. The two lower parts 8 of the anchoring devices 2 are fastened to the structural parts separated by the joint 4. The spanning the joint 4 Bridging device 3 has two bridging elements 5, 6, which telescopically engage in the form of a tongue and groove connection.

Das erste Überbrückungsglied 5 der Überbrückungseinrichtung 3 ist im Querschnitt I-förmig ausgebildet und mit dem bogenförmigen Ende 9 gelenkig in einer angepasst bogenförmigen Nut 10 des Oberteils 7 der ersten Verankerungseinrichtung 2 verankert. Die Nut 10 des Oberteils 7 wird durch einen im außenzylindrischen und einen innenzylindrischen Wandabschnitt gebildet. Um den Eintritt von Feuchtigkeit oder Verschmutzungen in die Nut 10 des Oberteils 7 zu verhindern - und somit eine Beeinträchtigung des Bewegungsausgleichs zu vermeiden - besitzt das Oberteil 7 in dem außenzylindrischen Abschnitt eine Nut, in welche eine Dichtungsschnur 11 eingelegt ist. Das geradlinige Ende 12 des I-förmigen Überbrückungsglieds 5 wirkt als Feder 16 und greift teleskopartig in eine entsprechend ausgebildete Nut 13 des zweiten Überbrückungsglieds 6. An einer der Fuge 4 abgewandten Seitenfläche besitzt das erste Überbrückungsglied 5 ebenfalls eine mit einer Dichtungsschnur 11 versehene Nut, welche verhindert, dass Feuchtigkeit oder Verschmutzungen in die Nut 13 des zweiten Überbrückungsglieds 6 eintreten.The first bridging member 5 of the bridging device 3 has an I-shaped cross section and is articulated with the arcuate end 9 in an adapted arcuate groove 10 of the upper part 7 of the first anchoring device 2. The groove 10 of the upper part 7 is formed by an outer cylindrical and an inner cylindrical wall section. In order to prevent the entry of moisture or dirt into the groove 10 of the upper part 7 - and thus to avoid impairment of the movement compensation - the upper part 7 has a groove in the outer cylindrical section, in which a sealing cord 11 is inserted. The straight end 12 of the I-shaped bridging member 5 acts as a spring 16 and extends telescopically into a correspondingly designed groove 13 of the second bridging member 6. On a side surface facing away from the joint 4, the first bridging member 5 also has a groove provided with a sealing cord 11, which prevents moisture or dirt from entering the groove 13 of the second bridging element 6.

Die Nut 13 des zweiten Überbrückungsglieds 6 wird von zwei in ihrem Querschnitt spitz zulaufenden Schenkeln 14 begrenzt. Analog zum ersten Überbrückungsglied 5 ist das der Fuge 4 abgewandte, bogenförmige Ende 15 des zweiten Überbrückungsglieds 6 gelenkig in einer entsprechenden Nut 10 des Oberteils der zweiten Verankerungseinrichtung 2 verankert.The groove 13 of the second bridging member 6 is delimited by two legs 14 which taper in cross section. Analogously to the first bridging member 5, the arcuate end 15 of the second bridging member 6 facing away from the joint 4 is anchored in a corresponding groove 10 in the upper part of the second anchoring device 2.

Durch das teleskopartige Eingreifen des ersten Überbrückungsglieds 5 in die Nut 13 des zweiten Überbrückungsglieds 6 können zum einen horizontale Bewegungen der beiden Bauwerksteile im Wesentlichen zueinander durch eine Verschiebung der Feder 16 in der Nut 13 ausgeglichen werden. Mittels der gelenkigen Verbindung der Überbrückungsglieder 5, 6 zu den jeweiligen Oberteilen 7 der Verankerungseinrichtungen 2 lassen sich zum anderen auch etwaige vertikale Relativbewegungen der Bauwerksteile zueinander ausgleichen, ohne dabei eine Stufe im Bereich des Übergang zwischen den Bauwerksteilen zu schaffen.Due to the telescopic engagement of the first bridging element 5 in the groove 13 of the second bridging element 6, on the one hand horizontal movements of the two structural parts with respect to one another can essentially be compensated for by a displacement of the spring 16 in the groove 13. By means of the articulated connection of the bridging members 5, 6 to the respective upper parts 7 of the anchoring devices 2, any vertical relative movements of the structural parts with respect to one another can also be compensated for without creating a step in the area of the transition between the structural parts.

Die Unterteile 8 der Verankerungseinrichtungen 2 sind in Form einer T-Nutschiene 17 ausgebildet. Die Bodenfläche der T-Nutschiene ist einseitig verlängert. Die Verlängerung 18 der T-Nutschiene 17 ist mit Lochungen und Langlöchern versehen, welche im Zusammenhang mi Figur 2 beschrieben werden, um die Fugenüberbrückungsvorrichtung 1 mittels Schrauben mit den Bauwerksteilen zu verbinden. Weiterhin besitzt die T-Nutschiene 17 auf der der Fuge 4 abgewandten Seitenfläche in Verlängerung der selbigen einen Trennsteg 19, welcher über der der Fuge 4 zugewandten Oberfläche der T-Nutschiene 17 hervorsteht.The lower parts 8 of the anchoring devices 2 are designed in the form of a T-slot rail 17. The bottom surface of the T-slot rail is extended on one side. The extension 18 of the T-slot rail 17 is provided with perforations and elongated holes, which mi Figure 2 be described in order to connect the joint bridging device 1 to the structural parts by means of screws. Furthermore, the T-slot rail 17 has, on the side surface facing away from the joint 4, in extension of the same, a separating web 19 which projects above the surface of the T-slot rail 17 facing the joint 4.

Der den Bauwerksteilen zugewandte Abschnitt der Oberteil 7 der Verankerungseinrichtungen 2 ist als Gegenstück zum Unterteil T-förmig ausgebildet und lässt sich somit formschlüssig in eine angepasste Nut 20 des Unterteils 8 einsetzen. Der hinterschnittene untere Abschnitt 21 der Nut 20 wird jedoch nicht durch das Oberteil ausgefüllt und bleibt für den Einsatz von Muttern 31, welche im Zusammenhang mit Figur 3 beschrieben werden, frei.The section of the upper part 7 of the anchoring devices 2 facing the structural parts is T-shaped as a counterpart to the lower part and can thus be inserted in a form-fitting manner in an adapted groove 20 of the lower part 8. The undercut lower portion 21 of the groove 20 is not filled by the upper part and remains for the use of nuts 31, which are in connection with Figure 3 be described freely.

An der der Fuge 4 zugewandten Seite ist das Oberteil 7 mit der eingangs beschriebenen Nut 10 versehen, um das jeweilige Überbrückungsglied 5, 6 zu halten. Die Querschnittsform des Oberteils 7 ist auf der der Fuge 4 abgewandten Seite an die Form des Unterteils 8 angepasst. Ein oberer, horizontaler Steg 23 des Oberteils 7 liegt auf einer Stirnfläche 24 des Trennstegs 19 auf.On the side facing the joint 4, the upper part 7 is provided with the groove 10 described at the outset in order to hold the respective bridging member 5, 6. The cross-sectional shape of the upper part 7 is adapted to the shape of the lower part 8 on the side facing away from the joint 4. An upper, horizontal web 23 of the upper part 7 lies on an end face 24 of the separating web 19.

In einem regelmäßigen Abstand ist das Oberteil 7 mit Bohrungen 25 versehen. Um die Oberteile 7 mit den bereits mit den Bauwerksteilen verschraubten Unterteilen 8 zu verbinden, werden Schrauben 26 durch die Bohrungen 25 der Oberteile 7 geführt und an der Unterseite mit Muttern 31 verschraubt. Eine Schraube 26 und Mutter 31 bilden jeweils paarweise ein Verbindungselement 22.The upper part 7 is provided with bores 25 at regular intervals. In order to connect the upper parts 7 to the lower parts 8 already screwed to the structural parts, screws 26 are passed through the bores 25 of the upper parts 7 and screwed to the underside with nuts 31. A screw 26 and nut 31 each form a connecting element 22 in pairs.

Um einen möglichst ebenen Übergang zwischen der Fugenüberbrückungsvorrichtung 1 und dem angrenzenden Boden zu erreichen, wird der Raum oberhalb einer durch die verlängerte Bodenfläche des Unterteils 8 definierten Ebene mit einem Fußbodenbelag, beispielsweise Estrich oder Bodenplatten, gefüllt. Durch die Ausbildung des Trennstegs 19 beträgt eine Kontaktfläche 27 zwischen dem Fußbodenbelag und dem Oberteil 7 im vorliegenden Fall ca. 3 mm. Um eine einfache Entnahme der Oberteile 7 und der Überbrückungseinrichtung 3 zu gewährleisten, wird der unmittelbar an die Kontaktfläche 27 angrenzende Bereich nicht mit dem Fußbodenbelag, sondern mittels eines elastischen Fugenmaterials verschlossen, welches relativ einfach z.B. mittels eines Cuttermessers durchtrennt und danach wieder entfernt werden kann, um die Kontaktfläche 27 frei zu legen.In order to achieve a level transition between the joint bridging device 1 and the adjacent floor, the space above a level defined by the extended floor area of the lower part 8 is filled with a floor covering, for example screed or floor slabs. Due to the design of the separating web 19, a contact area 27 between the floor covering and the upper part 7 is approximately 3 mm in the present case. In order to ensure easy removal of the upper parts 7 and the bridging device 3, the area immediately adjacent to the contact surface 27 is not closed with the floor covering, but with an elastic joint material which is relatively simple, e.g. cut with a cutter knife and then removed again to expose the contact surface 27.

Sämtliche Bauteile der Fugenüberbrückungsvorrichtung 1 (abgesehen von den Dichtungsschnüren) bestehen aus stranggepresstem Aluminium, können aber grundsätzlich auch aus Stahl oder anderen Metallen gefertigt sein. Alternativ sind auch Kunststoffmaterialien, insbesondere solche mit Faserverstärkung, denkbar.All components of the joint bridging device 1 (apart from the sealing cords) are made of extruded aluminum, but can in principle also be made of steel or other metals. Alternatively, plastic materials, in particular those with fiber reinforcement, are also conceivable.

Die Figur 2 zeigt die erfindungsgemäße Fugenüberbrückungsvorrichtung 1 aus Figur 1 in einer dreidimensionalen Ansicht. In der Figur 2 sind die Bohrungen 28 und Langlöcher 29 der Unterteile 8 der Verankerungseinrichtungen 2 gut zu erkennen. Durch die Wahl von Langlöchern 29 ist es möglich, die Befestigungsmittel, wie beispielsweise Schrauben, beliebig auf der Oberfläche der Bauwerksteile zu platzieren, um die Fugenüberbrückungsvorrichtung 1 zu befestigen. In der Figur 2 sind die Oberteile 7 mittels Schrauben 26 und in der Nut 20 befindlichen Muttern 31 kraftschlüssig mit den Unterteilen 8 verbunden.The Figure 2 shows the joint bridging device 1 according to the invention Figure 1 in a three-dimensional view. In the Figure 2 the bores 28 and slots 29 of the lower parts 8 of the anchoring devices 2 are clearly visible. By choosing Elongated holes 29 make it possible to place the fastening means, such as screws, as desired on the surface of the structural parts in order to fasten the joint bridging device 1. In the Figure 2 the upper parts 7 are non-positively connected to the lower parts 8 by means of screws 26 and nuts 31 located in the groove 20.

Die Figur 3 entspricht im Wesentlichen der Figur 1, wobei jedoch eine Schraube 26, das Oberteil 7 der Verankerungseinrichtung 2, die Mutter 31 sowie das Unterteil 8 der Verankerungseinrichtung 2 nach Art einer Explosionszeichnung beabstandet zueinander abgebildet sind, um eine bessere Übersicht der einzelnen Bestandteile zu geben.The Figure 3 corresponds essentially to that Figure 1 However, a screw 26, the upper part 7 of the anchoring device 2, the nut 31 and the lower part 8 of the anchoring device 2 are shown spaced apart from one another in the manner of an exploded drawing in order to provide a better overview of the individual components.

Die Mutter 31 ist in ihrer Breite 32 kleiner ausgebildet als die minimale Breite Bmin der Nut 20 des Unterteils 8. Die Länge 33 der Mutter 31 hingegen ist größer ausgebildet als zum einen die maximale Breite Bmax der Nut 20 des Unterteils 8 und zum anderen als die minimale Breite Bmin. Weiterhin sind diagonale Kanten der Mutter 31 abgerundet.The width of the nut 31 is smaller than the minimum width B min of the groove 20 of the lower part 8. The length 33 of the nut 31, on the other hand, is larger than the maximum width B max of the groove 20 of the lower part 8 and secondly than the minimum width B min . Furthermore, diagonal edges of the nut 31 are rounded.

Um das Oberteil 7 an einem bereits mit dem jeweiligen Bauwerksteil verschraubten Unterteil 8 zu verbinden, wird, wie in der Figur 3 durch die Linie 30 dargestellt, eine Schraube 26 durch die Bohrung 28 des Oberteils 7 geführt. An dessen Unterseite wird die mit einem an die Schraube 26 angepassten Gewinde versehene Mutter 31 mit der Schraube 26 verschraubt. Anschließend kann das mit der Schraube 26 und der Mutter 31 versehene Oberteil 7 in die Nut 20 des Unterteils 8 eingelegt werden. Hierzu muss die Mutter 31 in eine Stellung senkrecht zur dargestellten Ausrichtung gedreht werden. Da die Breite 32 der Mutter 31 kleiner ausgebildet ist als die minimale Breite Bmin der Nut 20 des Unterteils 8, lässt sich das Oberteil 7 mit der Mutter 31 in die Nut 20 einsetzen. Um eine feste Verbindung zwischen den beiden Profilen zu erhalten, wird die Schraube 26 verdreht. Die in der Nut 20 liegende Mutter 31 wird in einem ersten Schritt mit bewegt und verkantet anschließend, sobald die nicht abgerundeten Kanten mit den Wandungen der Nut 20 in Berührung kommen. Vorteilhafter Weise müssen die Muttern 31 durch die vorstehende Formgebung nicht vor der Installation der Unterteile 8 seitlich über lange Wege in die Nut 20 eingeschoben und möglichst präzise an die Position der jeweiligen Bohrung 25 des Oberteils 7 gebracht werden.In order to connect the upper part 7 to a lower part 8 already screwed to the respective structural part, as in FIG Figure 3 represented by line 30, a screw 26 is guided through the bore 28 of the upper part 7. On its underside, the nut 31 provided with a thread adapted to the screw 26 is screwed to the screw 26. The upper part 7 provided with the screw 26 and the nut 31 can then be inserted into the groove 20 of the lower part 8. For this purpose, the nut 31 must be turned into a position perpendicular to the orientation shown. Since the width 32 of the nut 31 is made smaller than the minimum width B min of the groove 20 of the lower part 8, the upper part 7 with the nut 31 can be inserted into the groove 20. In order to obtain a firm connection between the two profiles, the screw 26 is turned. The nut 31 lying in the groove 20 is also moved in a first step and then canted as soon as the non-rounded edges come into contact with the walls of the groove 20. Advantageously, the nuts 31 do not have to be inserted laterally into the groove 20 over long distances before the installation of the lower parts 8 and brought as precisely as possible to the position of the respective bore 25 of the upper part 7 due to the above shape.

Figur 4 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Fugenüberbrückungsvorrichtung 1, bei der sich die wiederum ebene und durchgängig gerade Stirnfläche 24 der Trennstege 19 bis zu der Oberfläche 34 der Oberteile 7 der Verankerungseinrichtungen 2 erstreckt. Die Oberteile 7 der Verankerungseinrichtungen 2 werden somit vollständig durch die Trennstege 19 von dem Fußbodenbelag getrennt. Für die Entnahme der Oberteile 7 und der damit verbundenen Überbrückungseinrichtung 3 ist eine derartige Ausgestaltung der Trennstege 19 besonders vorteilhaft, da die vorstehenden Bestandteile somit entfernt werden können, ohne den Fußbodenbelag zu entfernen oder zu beschädigen. Andererseits ist die Stirnfläche 24 der Trennstege 19 bei dieser Ausgestaltung sichtbar, so dass Materialunterschiede zwischen den Oberteilen 7 und den Unterteilen 8 auffallen würden, was bei der Ausgestaltung nach den Figuren 1 bis 3 nicht der Fall ist. Figure 4 shows another joint bridging device 1 according to the invention, in which the in turn flat and completely straight end face 24 of the separating webs 19 extends to the surface 34 of the upper parts 7 of the anchoring devices 2. The upper parts 7 of the anchoring devices 2 are thus completely separated from the floor covering by the separating webs 19. For the removal of the upper parts 7 and the associated bridging device 3, such a design of the separating webs 19 is special advantageous because the above components can thus be removed without removing or damaging the floor covering. On the other hand, the end face 24 of the separating webs 19 is visible in this embodiment, so that material differences between the upper parts 7 and the lower parts 8 would be apparent, which is the case in the embodiment according to FIGS Figures 1 to 3 is not the case.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

11
FugenüberbrückungsvorrichtungJoint bridging device
22nd
VerankerungseinrichtungAnchoring device
33rd
ÜberbrückungseinrichtungBridging device
44th
FugeGap
55
ÜberbrückungsgliedBridging link
66
ÜberbrückungsgliedBridging link
77
OberteilTop
88th
UnterteilLower part
99
EndeThe End
1010th
Nut des OberteilsGroove of the upper part
1111
DichtungsschnurSealing cord
1212th
EndeThe End
1313
Nut des zweiten ÜberbrückungsgliedsGroove of the second bridging member
1414
Schenkelleg
1515
EndeThe End
1616
Federfeather
1717th
T-NutschieneT-slot rail
1818th
Verlängerungrenewal
1919th
TrennstegDivider
2020
Nut des UnterteilsGroove of the lower part
2121
HinterschnittUndercut
2222
VerbindungselementFastener
2323
Stegweb
2424th
StirnflächeFace
2525th
Bohrungdrilling
2626
Schraubescrew
2727
KontaktflächeContact area
2828
Bohrungdrilling
2929
LanglochLong hole
3030th
Linieline
3131
Muttermother
3232
Breitewidth
3333
Längelength
3434
Oberflächesurface
AA
Abstanddistance
Bmax B max
maximale Breitemaximum width
Bmin B min
minimale Breiteminimal width
KOKO
KontaktflächeContact area
KUKU
KontaktflächeContact area

Claims (10)

Fugenüberbrückungsvorrichtung (1) mit - zwei Verankerungseinrichtungen (2), mittels derer die Fugenüberbrückungsvorrichtung (1) an zwei durch eine Fuge (4) voneinander getrennten Bauwerksteilen verankerbar ist und - einer Überbrückungseinrichtung (3), die an ihren gegenüber liegenden Längsseiten jeweils mit einer der Verankerungseinrichtungen (2) verbunden ist, wobei Lageänderungen der Bauwerksteile relativ zueinander durch eine Formänderung der Überbrückungseinrichtung (3) kompensierbar sind, wobei die Verankerungseinrichtungen (2) jeweils aus einem mit dem jeweiligen Bauwerksteil verankerbaren Unterteil (8) und einem mit dem Unterteil (8) in Kraft übertragender Weise mittels einer Mehrzahl von Schrauben (26) verbundenen Oberteil (7) zusammengesetzt sind, das mit der Überbrückungseinrichtung (3) verbunden ist, wobei das Oberteil (7) im eingebauten Zustand des Unterteils (8) von letzterem zumindest im Wesentlichen zerstörungsfrei entfernbar ist, gekennzeichnet durch einen Trennsteg (17) des Unterteils (8), der sich auf einer der Fuge (4) abgewandten Seite des Oberteils (7) neben diesem in Richtung auf eine Oberfläche eines sich an die Fugenüberbrückungsvorrichtung (1) anschließenden Fußbodenbelags erstreckt, wobei ein Abstand (27) einer der Oberfläche des Fußbodenbelags zugewandten Stirnfläche (24) des Trennstegs (17) von der Oberfläche des Fußbodenbelags maximal 8 mm, vorzugsweise maximal 6 mm, weiter vorzugsweise maximal 4 mm, beträgt, wobei sich das Oberteil (7) und das Unterteil (8) im Bereich einander gegenüberliegender Kontaktflächen (KO, KU) gegeneinander abstützen, so dass im Betrieb der Fugenüberbrückungsvorrichtung (1) auftragende, senkrecht zu der Oberfläche des Fußbodenbelags gerichtete Kräfte übertragbar sind und wobei die Kontaktflächen (KO, KU) einen größeren Abstand (A) von der Oberfläche des Fußbodenbelags besitzen als die Stirnfläche (24) des Trennstegs (17).Joint bridging device (1) with - Two anchoring devices (2), by means of which the joint bridging device (1) can be anchored to two structural parts separated by a joint (4) and a bridging device (3) which is connected on its opposite longitudinal sides to one of the anchoring devices (2), changes in position of the structural parts relative to one another being able to be compensated for by a change in shape of the bridging device (3), wherein the anchoring devices (2) are each composed of a lower part (8) which can be anchored to the respective structural part and an upper part (7) which is force-transmitting to the lower part (8) and which is connected to the bridging device by means of a plurality of screws (26) (3) is connected, the upper part (7) in the installed state of the lower part (8) being removable from the latter at least substantially non-destructively, characterized by a separating web (17) of the lower part (8) which is located on one of the joints (4 ) facing away from the upper part (7) next to this in the direction of a surface of a floor covering adjoining the joint bridging device (1), a distance (27) between an end face (24) of the separating web (17) facing the surface of the floor covering Surface of the floor covering is a maximum of 8 mm, preferably a maximum of 6 mm, further preferably a maximum of 4 mm, the upper part (7) and the U Support the lower part (8) in the area of mutually opposite contact surfaces (KO, KU) so that forces acting perpendicular to the surface of the floor covering can be transmitted during operation of the joint bridging device (1) and the contact surfaces (KO, KU) have a greater distance Have (A) from the surface of the floor covering as the end face (24) of the divider (17). Fugenüberbrückungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Stirnfläche (24) des Trennstegs (17) bis zu einer Oberfläche des Oberteils (7) der Verankerungseinrichtung (2) erstreckt.Joint bridging device according to claim 1, characterized in that the end face (24) of the separating web (17) extends to a surface of the upper part (7) of the anchoring device (2). Fugenüberbrückungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnfläche (24) des Trennstegs (17) durchgängig eben ausgebildet ist.Joint bridging device according to claim 1 or 2, characterized in that the end face (24) of the separating web (17) is continuously flat. Fugenüberbrückungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Oberteil (7) der Verankerungseinrichtung (2) nicht weiter erstreckt als bis zu einer der Fuge (4) abgewandten Seitenfläche des Unterteils (8), vorzugsweise einer der Fuge (4) abgewandten Seitenfläche des Trennstegs (17) der Verankerungseinrichtung.Joint bridging device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper part (7) of the anchoring device (2) does not extend further than to a side surface of the lower part (8) facing away from the joint (4), preferably one of the joint (4 ) facing away from the separating web (17) of the anchoring device. Fugenüberbrückungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Überbrückungseinrichtung (3) mindestens zwei Überbrückungsglieder (5, 6) aufweist, die relativ zueinander beweglich sind, wobei Lageänderungen der Bauwerkteile relativ zueinander durch mindestens eine Relativbewegung benachbarter Überbrückungsglieder (5, 6) zueinander kompensierbar sind.Joint bridging device according to claims 1 to 4, characterized in that the bridging device (3) has at least two bridging members (5, 6) which are movable relative to one another, with changes in position of the structural parts relative to one another by at least one relative movement of adjacent bridging members (5, 6) to one another are compensable. Fugenüberbrückungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass beide Oberteile (7) sowie die damit verbundene Überbrückungseinrichtung (3) gemeinsam im Wesentlichen zerstörungsfrei im eingebauten Zustand der Unterteile (8) der Verankerungseinrichtungen (2) von den Unterteilen (8) entfernbar sind.Joint bridging device according to claims 1 to 5, characterized in that both upper parts (7) and the bridging device (3) connected therewith can be removed together from the lower parts (8) substantially non-destructively in the installed state of the lower parts (8) of the anchoring devices (2). Fugenüberbrückungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, gekennzeichnet durch mindestens ein zweiteiliges Verbindungselement (22), mittels dessen das Oberteil (7) der Verankerungseinrichtung (2) an dem Unterteil (8) der Verankerungseinrichtung (2) verankerbar ist, wobei das mindestens eine Verbindungselement (22) vorzugsweise jeweils aus einer Schraube (26) und einer damit verbundenen Mutter (32) besteht.Joint bridging device according to Claims 1 to 6, characterized by at least one two-part connecting element (22), by means of which the upper part (7) of the anchoring device (2) can be anchored to the lower part (8) of the anchoring device (2), the at least one connecting element (22 ) preferably consists of a screw (26) and a nut (32) connected to it. Fugenüberbrückungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Breite (31) der Mutter (32) des mindestens einen Verbindungselements (22) kleiner ist als eine Länge (33) der Mutter (32) des Verbindungselements (22), wobei die Breite (31) der Mutter (32) des Verbindungselements kleiner ist als eine minimale Breite (Bmin) einer Nut des Unterteils (8) der Verankerungseinrichtung (2), die Länge (33) der Mutter (32) des Verbindungselements (22) größer als die minimale Breite (Bmin) der Nut des Unterteils (8) der Verankerungseinrichtung (2) und vorzugsweise die Länge (33) der Mutter (32) des Verbindungselements (22) größer ist als eine maximale Breite (Bmax) der Nut des Unterteils (8) der Verankerungseinrichtung (2).Joint bridging device according to claim 7, characterized in that a width (31) of the nut (32) of the at least one connecting element (22) is smaller than a length (33) of the nut (32) of the connecting element (22), the width (31 ) of the nut (32) of the connecting element is smaller than a minimum width (B min ) of a groove of the lower part (8) of the anchoring device (2), the length (33) of the nut (32) of the connecting element (22) is greater than the minimum Width (B min ) of the groove of the lower part (8) of the anchoring device (2) and preferably the length (33) of the nut (32) of the connecting element (22) is greater than a maximum width (B max ) of the groove of the lower part (8 ) of the anchoring device (2). Fugenüberbrückungsvorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwei diagonal zueinander angeordnete Kanten der Mutter (32) des mindestens einen Verbindungselements (22) abgerundet sind.Joint bridging device according to claim 7 or 8, characterized in that two diagonally arranged edges of the nut (32) of the at least one connecting element (22) are rounded. Fugenüberbrückungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (8) der Verankerungseinrichtung (2) eine Nut (20) aufweist, wobei ein Querschnitt der Nut (20) vorzugsweise T-förmig ist.Joint bridging device according to Claims 1 to 8, characterized in that the lower part (8) of the anchoring device (2) has a groove (20), a cross section of the groove (20) preferably being T-shaped.
EP20150437.0A 2019-01-14 2020-01-07 Joint bridging device Active EP3680419B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL20150437T PL3680419T3 (en) 2019-01-14 2020-01-07 Joint bridging device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019100160 2019-01-14
DE202019100165.8U DE202019100165U1 (en) 2019-01-14 2019-01-14 Joint bridging device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3680419A1 true EP3680419A1 (en) 2020-07-15
EP3680419B1 EP3680419B1 (en) 2021-04-21

Family

ID=69143426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20150437.0A Active EP3680419B1 (en) 2019-01-14 2020-01-07 Joint bridging device

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11021869B2 (en)
EP (1) EP3680419B1 (en)
ES (1) ES2877370T3 (en)
PL (1) PL3680419T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114991421A (en) * 2022-06-28 2022-09-02 合肥玖福半导体技术有限公司 Lower gap bridge applied to supporting leg bearing of dust-free room

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3015011A1 (en) 1980-04-18 1981-10-22 Donau-Eisen Stahlbau Gmbh, 8070 Ingolstadt Heavy load expansion joint spanning unit - has top of edge clamped support rail meeting bridging rail bottom and includes waterproof diaphragm
US4674252A (en) * 1986-02-21 1987-06-23 Mm Systems Corporation Gland and mount system and components thereof
DE3811082C1 (en) 1988-03-31 1989-12-28 Migua Hammerschmidt Gmbh, 5603 Wuelfrath, De
DE3828980A1 (en) 1988-08-26 1990-03-01 Hammerschmidt & Co Migua DEVICE FOR BRIDGING EXPANSION AND MOVEMENT JOINTS
DE4303369C1 (en) 1993-02-05 1994-03-31 Deflex Bautentechnik Gmbh Bridging system over expansion joint - has tapped bushes sliding in lengthwise T=section grooves in upright flanges of anchor rails.
US5384996A (en) 1992-07-24 1995-01-31 Pawling Corporation Architectural joint system with arched cover plate
DE10146492A1 (en) * 2001-08-31 2003-04-03 Guenter Rubner Connector for building frames from profiled rails has rectangular toggles at top and bottom which are inserted into grooves in two rails and rotated to lock them in place
DE10208359A1 (en) 2002-02-27 2003-09-11 Migua Fugensysteme Gmbh & Co K Sealing device for an expansion joint
EP2053172A2 (en) * 2007-10-25 2009-04-29 MIGUA Fugensysteme GmbH & Co. KG. Device for bridging an expansion joint with coated surface

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3263386A (en) * 1963-07-01 1966-08-02 Kimmel Irvine Weather tight and pressure proof panel structures
US3375763A (en) * 1965-02-15 1968-04-02 Gen Tire & Rubber Co Elastomeric expansion joint
CH488880A (en) * 1967-04-25 1970-04-15 Schulte Stemmerk Kg Sealing for expansion joints
BE759639A (en) * 1969-12-20 1971-04-30 Stog Kg Ind & Rohrleitung JOINT GASKET FOR BRIDGES, ROADS, ETC ...
US4022538A (en) * 1972-06-20 1977-05-10 Watson-Bowman Associates, Inc. Expansion joint seal
DD98130A6 (en) * 1972-07-19 1973-06-12
DE2549041A1 (en) * 1975-11-03 1977-05-05 Schulte Stemmerk Kg Floor expansion joint elastic sealing - has V-arms on arched bridge covering centre section and battens in projections
US4358217A (en) * 1979-03-05 1982-11-09 Stone Walter E Highway traffic lane and road edge reflectors
US4332504A (en) * 1979-11-05 1982-06-01 Motonosuke Arai Expansion joints for roads
DE3622253A1 (en) * 1986-07-02 1988-01-21 Hartkorn Alfred JOINT BRIDGE CONSTRUCTION FOR CONSTRUCTIONS
JPH0363341A (en) * 1989-07-31 1991-03-19 Toshiichi Daimatsu Construction of mounting hinge in expansion joint
DE19503314C1 (en) * 1995-02-02 1996-06-20 Sekurit Saint Gobain Deutsch Glass screen, esp. for use in motor vehicles
US5799456A (en) * 1997-06-02 1998-09-01 Construction Specialties, Inc. Expansion joint cover installation
DE102008061612A1 (en) * 2008-12-11 2010-06-17 Jörg PAETROW Surface cladding system for cladding surfaces with cladding material, particularly for cladding wall surfaces or floor surfaces with tile material, comprises two cladding modules, which are laid on surface, while adjoining each other
AT508847B1 (en) * 2009-09-30 2012-07-15 Reisner & Wolff Engineering Gmbh DEVICE FOR BRIDGING AN EXTENSION
DE102011008898A1 (en) * 2011-01-16 2012-07-19 Supernova Lighting Innovation Co. Ltd Lengthwise-extended modular LED panel light, has modular LED panel light elements that are electrically connected with each other and separately operable, where light elements are received and supported in profile retainer
ITBO20120508A1 (en) * 2012-09-21 2014-03-22 Joint S R L EXPANSION JOINT FOR BUILDING
PL2989269T3 (en) * 2013-04-24 2021-05-17 Mxf Holding Gmbh Floor board, in particular for flooring
US9909309B1 (en) * 2017-01-09 2018-03-06 Wayne Conklin Glass anchoring system

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3015011A1 (en) 1980-04-18 1981-10-22 Donau-Eisen Stahlbau Gmbh, 8070 Ingolstadt Heavy load expansion joint spanning unit - has top of edge clamped support rail meeting bridging rail bottom and includes waterproof diaphragm
US4674252A (en) * 1986-02-21 1987-06-23 Mm Systems Corporation Gland and mount system and components thereof
DE3811082C1 (en) 1988-03-31 1989-12-28 Migua Hammerschmidt Gmbh, 5603 Wuelfrath, De
DE3828980A1 (en) 1988-08-26 1990-03-01 Hammerschmidt & Co Migua DEVICE FOR BRIDGING EXPANSION AND MOVEMENT JOINTS
US5384996A (en) 1992-07-24 1995-01-31 Pawling Corporation Architectural joint system with arched cover plate
DE4303369C1 (en) 1993-02-05 1994-03-31 Deflex Bautentechnik Gmbh Bridging system over expansion joint - has tapped bushes sliding in lengthwise T=section grooves in upright flanges of anchor rails.
DE10146492A1 (en) * 2001-08-31 2003-04-03 Guenter Rubner Connector for building frames from profiled rails has rectangular toggles at top and bottom which are inserted into grooves in two rails and rotated to lock them in place
DE10208359A1 (en) 2002-02-27 2003-09-11 Migua Fugensysteme Gmbh & Co K Sealing device for an expansion joint
EP2053172A2 (en) * 2007-10-25 2009-04-29 MIGUA Fugensysteme GmbH & Co. KG. Device for bridging an expansion joint with coated surface

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114991421A (en) * 2022-06-28 2022-09-02 合肥玖福半导体技术有限公司 Lower gap bridge applied to supporting leg bearing of dust-free room
CN114991421B (en) * 2022-06-28 2023-12-08 合肥玖福半导体技术有限公司 Lower bridge applied to supporting leg bearing of dust-free room

Also Published As

Publication number Publication date
PL3680419T3 (en) 2021-09-20
EP3680419B1 (en) 2021-04-21
US20200224410A1 (en) 2020-07-16
ES2877370T3 (en) 2021-11-16
US11021869B2 (en) 2021-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0081762B1 (en) Border for drainage channels
EP2459815B1 (en) Covering comprising panels that can be connected to each other mechanically
EP0226710B1 (en) Anchorage rail for use in construction work
DE2100191A1 (en) Movable partition
EP2183445B1 (en) Ceiling formwork having supporting means for formwork panels
DE2642227B1 (en) Clamping element
EP0493319A2 (en) Connexion of two profiles, profiles for a support system and support system for sanitary devices as well as method of producing such support systems
EP2890625A1 (en) Rail system
WO2010149502A1 (en) Floor profile arrangement
DE3217623A1 (en) CONNECTING ARRANGEMENT
EP3680419B1 (en) Joint bridging device
EP3985189B1 (en) Connector for two workpieces
EP0866186A2 (en) Connector device and use thereof
DE102016112748A1 (en) Large manipulator with weight-optimized articulated mast
EP3529430B1 (en) Post for a post-and-beam construction
DE2540267B2 (en) Structure for a dismountable bridge
EP1340853A1 (en) Sealing device for an expansion joint
DE69006308T2 (en) Supporting and anchoring device for prefabricated building parts, in particular made of concrete or the like.
DE102005026619A1 (en) Bars connecting unit for e.g. transport vehicle, has parallel adsorption slots oriented in longitudinal direction of bars, and side blade with cross section designed corresponding to one slot, where unit is designed in L-shape or U-shape
EP1239092A1 (en) Wood joint for connecting two construction components, especially two beams
DE202019100165U1 (en) Joint bridging device
EP1602836B1 (en) Stiffening ridge for solid wood
EP2391790A1 (en) Fittings system for a skylight
EP3842373A1 (en) Elevator rail system for easy installation
DE202005017781U1 (en) Connecting device for connecting two building parts, has connecting unit in frictional connection with building part, and other unit in contact with other part, where former unit is movably arranged opposite to later unit in defined region

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200728

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201015

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210216

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHAUB-MANTHEI, MARKUS

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020000029

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1384788

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2877370

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210722

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210823

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020000029

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502020000029

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE

26N No opposition filed

Effective date: 20220124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220107

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230520

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 5

Ref country code: CZ

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 5

Ref country code: NL

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240209

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20200107

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240105

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421