EP3661762A1 - Plastic panel - Google Patents

Plastic panel

Info

Publication number
EP3661762A1
EP3661762A1 EP18726458.5A EP18726458A EP3661762A1 EP 3661762 A1 EP3661762 A1 EP 3661762A1 EP 18726458 A EP18726458 A EP 18726458A EP 3661762 A1 EP3661762 A1 EP 3661762A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
decorative layer
plastic panel
main surface
plastic
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18726458.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Carlos Ortiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Konrad Hornschuch AG
Original Assignee
Konrad Hornschuch AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Konrad Hornschuch AG filed Critical Konrad Hornschuch AG
Publication of EP3661762A1 publication Critical patent/EP3661762A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/005—Removing selectively parts of at least the upper layer of a multi-layer article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F11/00—Designs imitating artistic work
    • B44F11/06—Imitation of ceramic patterns
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033—Joints with beveled or recessed upper edges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/105—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of organic plastics with or without reinforcements or filling materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/107—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels

Definitions

  • the present invention relates to a plastic panel having a first main surface and a second main surface, wherein the plastic panel is formed as a multilayer laminate for the design of surfaces.
  • a floor panel in the form of a rectangular plastic panel which has a soft core made of PVC, on top of which there is a decorative sheet. At least two opposite edges are equipped with a lockable Nutfederprofil so that individual floor panels can be clicked together to form a flat floor covering.
  • Plastic panels especially made of PVC, are becoming increasingly popular because they can be laid very easily, quickly and cleanly by laymen.
  • PVC panels are often laid in wood look.
  • a plastic panel having a first major surface and a second major surface, wherein the plastic panel is formed as a multilayer laminate for forming surfaces.
  • the plastic panel can in particular be particularly rectangular, ie, both the first main surface and the second Schooberfikiee are rectangles.
  • the plastic panel has a core with a first major surface and a second major surface and side surfaces, the core having locking elements on at least two opposing side surfaces.
  • the first skin surface and the second major surface of the core are aligned parallel to each other and the side surfaces are typically oriented substantially perpendicular to the major surfaces.
  • the locking elements serve to assemble individual plastic panels into a flat floor covering.
  • the plastic panel further has at least one first decorative layer arranged on the first main surface of the core and at least one second decorative layer arranged on the first decorative layer.
  • the first decorative layer is exposed in the edge regions of the plastic panel on the first main surface of the plastic panel.
  • a plastic panel is understood here and below to mean a panel which, at least to a substantial extent, is made of plastic, for example of PVC.
  • the plastic panel according to the invention is suitable for the design of surfaces. In particular, it can be used as a floor covering or for the design of walls. Thus, the plastic panel has the same scope as conventional tiles.
  • a laminate is understood here and below as a multi-layer structure, as it is known from floor coverings.
  • the two main surfaces of the panel are typically understood to mean the two opposite, largest-area surfaces, which may also be referred to as top and bottom.
  • the plastic panel has the advantage that it allows the appearance of a tile look. This is made possible, in particular, by the fact that the first decorative layer is exposed in edge regions of the plastic panel and thereby produces a joint optic. Since the second decorative layer is arranged on the first decorative layer, the first decorative layer jumps back relative to the second. Are several plastic panels joined together to a flat floor covering, so are the exposed areas of the first decorative layer visible as a recessed "joints" between the two-dimensional areas of the second decorative layer.
  • the first decorative layer has a first color and the second decorative layer has a second color, which is different from the first color. This contributes to the creation of tile-joint optics. Numerous different combinations of first color and second color are conceivable. For example, a light color can be selected for the first decorative layer and a dark color for the second decorative layer, so that the floor panels mimic bright joints and dark tiles or stones.
  • the plastic panel has the advantage that a large number of different optics can be achieved in a particularly simple manner, because the materials of the individual layers, in particular the decorative layers, can be used in a simple manner in a simple manner; moreover, the plastic panels can have virtually any desired format. In this way, at least all the optics known from tiles can be achieved.
  • the first decorative layer is exposed in two adjoining edge regions of the plastic panel and is completely covered by the second decorative layer in the other edge regions.
  • the first decorative layer can also be exposed in all edge regions of the plastic panel.
  • the second decorative layer in the edge regions in which the first decorative layer is exposed, in cross-section rectangular edges.
  • a natural stone or stone look with sharp saw edges is imitated with the plastic panel.
  • the second decorative layer is sharply cut back in its edge regions.
  • the second decorative layer may also have rounded edges in cross-section in those edge regions in which the first decorative layer is exposed.
  • the appearance of the plastic panel corresponds to that of a classic ceramic tile.
  • At least one protective layer is arranged on the second decorative layer.
  • the protective layer may in particular be a protection against wear.
  • the protective layer is typically transparent.
  • At least one Gegenzug Mrs which can also serve as a damping layer.
  • the plastic panel may have additional layers which may be disposed between or at boundaries to the already described layers. These layers may be formed for example as layers of an adhesive material or as layers with other functions.
  • the locking elements of the plastic panel may be formed in particular as elements of lockable tongue and groove joints. With the help of such tongue and groove joints the plastic panels, as it is already known from the field of wooden floors, laid in a particularly simple manner by a layman.
  • Figure 1 shows schematically a cross section through a bandage of plastic panels according to an embodiment of the invention
  • Figure 2 shows schematically a cross section through a portion of a plastic panel according to a first variant of the invention
  • Figure 3 shows schematically a cross section through a portion of a plastic panel according to a second variant of the invention
  • FIG. 4 schematically shows a plan view of a dressing of a plurality of plastic panels according to an embodiment of the invention.
  • Figure 1 shows a bandage 1 of plastic panels 2, of which only two are shown in Figure 1.
  • the plastic panels 2 each have a first Kleinoberfikiee 3 and a second Schooberfikiee 4, which are aligned substantially parallel, as well as perpendicular thereto arranged side surfaces 5, 6.
  • the individual panels 2 are parallelepiped, i. their main surfaces 3, 4 are rectangular.
  • the panels 2 each have a core 7 of a relatively soft plastic, in particular PVC on.
  • the core 7 is typically several millimeters thick and has on two opposite sides locking elements, which are designed here as a spring 10 and groove 11 and serve to connect individual panels 2 together.
  • the core 7 has a first main surface 8 and a second main surface 9.
  • a second decorative layer 13 and on this a protective layer 14 is arranged.
  • the decorative layers 12, 13 and the protective layer 14 may be applied in particular as films or paints.
  • Further layers 19 are arranged on the first main surface 8 and the second main surface 9 of the core. These layers 19 may, for example, be adhesive layers or, in particular on the second main surface 9, counter-tension layers.
  • the first decorative layer 12 is exposed in edge regions 15. In these areas, the second decorative layer 13 is cut back so that intermediate 17 areas between the second decorative layer 13 and the protective layer 14 arise when the plastic panels 2 are joined together to form a dressing 1. In the intermediate spaces 17, which have the width b and the depth a, the first decorative layer 12 is exposed. These areas give the impression of joints. To reinforce this impression, in particular the first decorative layer may have a different color than the second decorative layer.
  • the regions of the second decorative layer 12 in the intermediate spaces 17 could also be provided with a protective layer.
  • FIG. 2 shows a cross section through an edge region 15 of the panel 2, showing only the core 7 and the layers arranged on its first main surface 8, but not the layers arranged on its second main surface 9. In this illustration, further layers 19 are not shown on the first major surface except for layers 12, 13 and 14.
  • a stone look is to be achieved. Natural stoneware or slabs of porcelain stoneware are typically laid with sharp saw edges. To mimic this, the second decorative layer 13 is cut back at right angles together with the protective layer 14 arranged thereon so that the side surface 16 of these layers is at right angles to the first main surface 3 of the plastic panel 2.
  • FIG. 3 shows a second variant of the plastic panel 2 in which the second decorative layer 13 and the protective layer 14 arranged thereon have been cut back in a rounded manner so that the side surface 16 of these layers is rounded in the edge area.
  • the appearance of a classic ceramic tile can be imitated.
  • the cutting back of the second decorative layer 13 and optionally also of the protective layer 14, if already applied, can take place, for example, when the locking elements are cut into the layer forming the core 7. There are then no further process steps or tools required for this purpose.
  • the second decorative layer can be cut back obliquely or curved in profile.
  • FIG. 4 shows a plan view of a bandage 1 of plastic panels 2 already laid. In this view, it can be seen that the first decorative layer 12 is exposed in a gap in the intermediate spaces 17 between the areas in which the second decorative layer 13 is visible. At the edge of the entire bandage 1, the locking elements of the core 7 are exposed, which are formed in the embodiment shown as a spring 10.
  • the “joints" formed by the exposed first decorative layer 12 have in the embodiment shown all around the same width.
  • a further plastic panel 2 is shown that is just to be connected to panels 2 of the dressing 1.
  • the plastic panel 2 is pushed in the direction of the arrow 18 to the dressing 1 and connected by introducing the spring 10 in the not visible here groove of the adjacent plastic panel 2 with this, wherein the spring 10 is clicked into the groove and thus locked therein.
  • the plastic panels 2 are therefore particularly easy to lay by a layman, a tile look without additional assembly steps and in particular without handling a grout can be achieved, which len the scope of Kunststoffpanee- len, especially PVC panels, significantly expanded for surface design.
  • the plastic panels 2 can be easily produced in a variety of formats.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

The invention relates to a plastic panel (2) having a first main surface (3) and a second main surface (4), the plastic panel (2) being formed as a multi-layer laminate for configuring surfaces and comprises the following: - a core (7) having a first main surface (8) and a second main surface (9) as well as lateral surfaces, the core (7) comprising locking elements (10, 11) on at least two mutually opposing lateral surfaces (5); - at least one first decorative layer (12) arranged on the first main surface (8) of the core (7); - at least one second decorative layer (13) arranged on the first decorative layer (12); the first decorative layer (12) being exposed in edge regions (15) of the plastic panel (2) on the first main surface (3) of the plastic panel (2).

Description

Beschreibung  description
Kunststoffpaneel plastic panel
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Kunststoffpaneel mit einer ersten Hauptoberflä- che und einer zweiten Hauptoberfläche, wobei das Kunststoffpaneel als mehrschichtiges Laminat zur Gestaltung von Oberflächen ausgebildet ist. The present invention relates to a plastic panel having a first main surface and a second main surface, wherein the plastic panel is formed as a multilayer laminate for the design of surfaces.
Aus der EP 1 938 963 B2 ist ein Bodenpaneel in Form einer rechteckigen Kunststoffplatte bekannt, das einen weichen Kern aus PVC besitzt, auf dessen Oberseite sich eine Dekorfolie befindet. Wenigstens zwei einander gegenüberliegende Ränder sind mit einem verriegelbaren Nutfederprofil ausgerüstet, sodass einzelne Bodenpaneele zu einem flächigen Bodenbelag zusammen geklickt werden können. From EP 1 938 963 B2, a floor panel in the form of a rectangular plastic panel is known, which has a soft core made of PVC, on top of which there is a decorative sheet. At least two opposite edges are equipped with a lockable Nutfederprofil so that individual floor panels can be clicked together to form a flat floor covering.
Kunststoffpaneele, insbesondere aus PVC, werden zunehmend beliebter, da sie auch von Laien sehr einfach, schnell und sauber verlegt werden können. Derzeit werden häufig PVC-Paneele in Holzoptik verlegt. Plastic panels, especially made of PVC, are becoming increasingly popular because they can be laid very easily, quickly and cleanly by laymen. Currently PVC panels are often laid in wood look.
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Kunststoffpaneel anzugeben, mit dem auch andere optische Effekte erzielt werden können, wobei insbesondere eine Fliesenoptik erzielbar sein soll. It is an object of the present invention to provide a plastic panel, with which other optical effects can be achieved, in particular, a tile appearance should be achievable.
Diese Aufgabe wird gelöst mit dem Gegenstand des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unter anspräche. This object is achieved with the subject matter of claim 1. Advantageous embodiments and developments are the subject of the subclaims.
Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Kunststoffpaneel mit einer ersten Hauptoberfläche und einer zweiten Hauptoberfläche angegeben, wobei das Kunststoffpaneel als mehrschichtiges Laminat zu Gestaltung von Oberflächen ausgebildet ist. Dabei kann das Kunststoffpaneel insbe- sondere rechteckig ausgebildet sein, d.h. sowohl die erste Hauptoberfläche und die zweite Hauptoberfiäche sind Rechtecke. According to one aspect of the invention, a plastic panel is provided having a first major surface and a second major surface, wherein the plastic panel is formed as a multilayer laminate for forming surfaces. The plastic panel can in particular be particularly rectangular, ie, both the first main surface and the second Hauptoberfiäche are rectangles.
Das Kunststoffpaneel weist einen Kern mit einer ersten Hauptoberfläche und einer zweiten Hauptoberfiäche sowie Seitenflächen auf, wobei der Kern Verriegelungselemente an zumindest zwei einander gegenüber liegenden Seitenflächen aufweist. Dabei sind die erste Hautoberfläche und die zweite Hauptoberfiäche des Kerns parallel zueinander ausgerichtet und die Seitenflächen sind typischerweise im Wesentlichen senkrecht zu den Hauptoberflächen ausgerichtet. Die Verriegelungselemente dienen dazu, einzelne Kunststoffpaneele zu einem flächigen Bodenbelag zusammenzufügen. The plastic panel has a core with a first major surface and a second major surface and side surfaces, the core having locking elements on at least two opposing side surfaces. The first skin surface and the second major surface of the core are aligned parallel to each other and the side surfaces are typically oriented substantially perpendicular to the major surfaces. The locking elements serve to assemble individual plastic panels into a flat floor covering.
Das Kunststoffpaneel weist ferner zumindest eine auf der ersten Hauptoberfläche des Kerns angeordnete erste Dekorschicht sowie zumindest eine auf der ersten Dekorschicht angeordnete zweite Dekorschicht auf. Die erste Dekorschicht liegt in Randbereichen des Kunststoffpaneels an der ersten Hauptoberfiäche des Kunststoffpaneels frei. The plastic panel further has at least one first decorative layer arranged on the first main surface of the core and at least one second decorative layer arranged on the first decorative layer. The first decorative layer is exposed in the edge regions of the plastic panel on the first main surface of the plastic panel.
Unter einem Kunststoffpaneel wird hier und im Folgenden ein Paneel verstanden, das zumindest zu einem wesentlichen Teil aus Kunststoff ausgebildet ist, beispielsweise aus PVC. Das erfindungsgemäße Kunststoffpaneel ist zur Gestaltung von Oberflächen geeignet. Insbesondere kann es als Bodenbelag oder zu Gestaltung von Wänden verwendet werden. Damit hat das Kunststoffpaneel denselben Anwendungsbereich wie herkömmliche Fliesen. A plastic panel is understood here and below to mean a panel which, at least to a substantial extent, is made of plastic, for example of PVC. The plastic panel according to the invention is suitable for the design of surfaces. In particular, it can be used as a floor covering or for the design of walls. Thus, the plastic panel has the same scope as conventional tiles.
Unter einem Laminat wird hier und im Folgenden ein Mehrschichtaufbau verstanden, wie er von Bodenbelägen bekannt ist. A laminate is understood here and below as a multi-layer structure, as it is known from floor coverings.
Unter den beiden Hauptoberflächen des Paneels werden typischerweise die beiden einander gegenüberliegenden, fiächenmäßig größten Oberflächen verstanden, die auch als Oberseite und Unterseite bezeichnet werden können. The two main surfaces of the panel are typically understood to mean the two opposite, largest-area surfaces, which may also be referred to as top and bottom.
Das Kunststoffpaneel hat den Vorteil, dass es die Darstellung einer Fliesenoptik ermöglicht. Dies wird insbesondere dadurch ermöglicht, dass die erste Dekorschicht in Randbereichen des Kunst- stoffpaneels freiliegt und dadurch eine Fugenoptik erzeugt. Da die zweite Dekorschicht auf der ersten Dekorschicht angeordnet ist, springt die erste Dekorschicht gegenüber der zweiten zurück. Sind mehrere Kunststoffpaneele zu einem flächigen Bodenbelag zusammengefügt, so sind die freiliegenden Bereiche der ersten Dekorschicht als zurückspringende„Fugen" zwischen den flächigen Bereichen der zweiten Dekorschicht sichtbar. The plastic panel has the advantage that it allows the appearance of a tile look. This is made possible, in particular, by the fact that the first decorative layer is exposed in edge regions of the plastic panel and thereby produces a joint optic. Since the second decorative layer is arranged on the first decorative layer, the first decorative layer jumps back relative to the second. Are several plastic panels joined together to a flat floor covering, so are the exposed areas of the first decorative layer visible as a recessed "joints" between the two-dimensional areas of the second decorative layer.
Dadurch ist es möglich, eine Fliesenoptik mit Fugen auf besonders einfache Weise zu erzeugen, wobei die Kunststoffpaneele derart ausgebildet sind, dass sie auch von einem Laien einfach verlegt werden können. Ein Verlegen einzelner Elemente mit Spacern dazwischen und ein anschließendes Verfugen der verlegten Paneele mit einer Fugenmasse sind nicht mehr notwendig, da die Fugen bereits integrale Bestandteile der Paneele sind. This makes it possible to produce a tile look with joints in a particularly simple manner, wherein the plastic panels are designed such that they can be easily moved by a layman. Laying individual elements with spacers in between and then grouting the laid panels with a grout are no longer necessary because the joints are already integral parts of the panels.
Gemäß einer Ausführungsform weist die erste Dekorschicht eine erste Farbe auf und die zweite Dekorschicht eine zweite, von der erste Farbe verschiedene Farbe. Dies trägt zur Erzeugung der Fliesen-Fugen-Optik bei. Dabei sind zahlreiche verschiedene Kombinationen aus erster Farbe und zweiter Farbe denkbar. Beispielsweise kann für die erste Dekorschicht eine helle Farbe gewählt werden und für die zweite Dekorschicht eine dunkle Farbe, so dass die Bodenpaneele helle Fugen und dunklen Fliesen bzw. Steinen imitieren. According to one embodiment, the first decorative layer has a first color and the second decorative layer has a second color, which is different from the first color. This contributes to the creation of tile-joint optics. Numerous different combinations of first color and second color are conceivable. For example, a light color can be selected for the first decorative layer and a dark color for the second decorative layer, so that the floor panels mimic bright joints and dark tiles or stones.
Das Kunststoffpaneel hat den Vorteil, dass zahlreiche verschiedene Optiken auf besonders einfache Weise erzielt werden können, weil die Materialien der einzelnen Schichten, insbesondere der Dekorschichten, auf einfache Weise vielfältig einsetzbar sind, zudem können die Kunst- stoffpaneele praktisch jedes gewünschte Format aufweisen. Auf diese Weise können zumindest alle Optiken erzielt werden, die von Fliesen bekannt sind. The plastic panel has the advantage that a large number of different optics can be achieved in a particularly simple manner, because the materials of the individual layers, in particular the decorative layers, can be used in a simple manner in a simple manner; moreover, the plastic panels can have virtually any desired format. In this way, at least all the optics known from tiles can be achieved.
Gemäß einer Ausführungsform liegt die erste Dekorschicht in zwei aneinander angrenzenden Randbereichen des Kunststoffpaneels frei und ist in den übrigen Randbereichen vollständig von der zweiten Dekorschicht überdeckt. Alternativ kann die erste Dekorschicht auch in allen Randbereichen des Kunststoffpaneels frei liegen. According to one embodiment, the first decorative layer is exposed in two adjoining edge regions of the plastic panel and is completely covered by the second decorative layer in the other edge regions. Alternatively, the first decorative layer can also be exposed in all edge regions of the plastic panel.
Diese beiden Ausführungsformen unterscheiden sich darin, ob die zwischen zwei Paneelen angeordneten „Fugen" jeweils nur einem der beiden Paneele zugeordnet sind oder beiden. Häufig wird es einfacher sein, Übergänge zwischen den Kunststoffpaneelen unsichtbar zu gestalten, wenn die erste Dekorschicht lediglich in zwei aneinander angrenzenden, d.h. beispielsweise„über Eck" liegenden, Randbereichen des Kunststoffpaneels freiliegt und in den übrigen Randbereichen vollständig von der zweiten Dekorschicht überdeckt ist. In diesem Fall liegt die Grenze zwischen zwei Kunststoffpaneelen nicht mitten in einer Fuge, sondern in der Grenze zwischen Fuge und Fliese. These two embodiments differ in whether the "joints" disposed between two panels are each associated with only one of the two panels, or both, and often it will be easier to make transitions between the plastic panels invisible when the first decorative layer is only in two adjacent ones , ie, for example, exposed "over corner", edge regions of the plastic panel and is completely covered in the remaining edge regions of the second decorative layer. In this case The border between two plastic panels is not in the middle of a joint, but in the border between joint and tile.
Gemäß einer Ausführungsform weist die zweite Dekorschicht in denjenigen Randbereichen, in denen die erste Dekorschicht freiliegt, im Querschnitt rechtwinklige Kanten auf. According to one embodiment, the second decorative layer in the edge regions in which the first decorative layer is exposed, in cross-section rectangular edges.
Gemäß dieser auf Ausführungsform wird mit dem Kunststoffpaneel eine Naturstein- bzw. Steinoptik mit scharfen Sägekanten imitiert. Dazu ist die zweite Dekorschicht in ihrem Randbereichen scharf zurückgeschnitten. According to this embodiment, a natural stone or stone look with sharp saw edges is imitated with the plastic panel. For this purpose, the second decorative layer is sharply cut back in its edge regions.
Alternativ kann die zweite Dekorschicht auch in denjenigen Randbereichen, in denen die erste Dekorschicht freiliegt, im Querschnitt abgerundete Kanten aufweisen. In diesem Fall entspricht die Optik des Kunststoffpaneels der einer klassischen Keramikfliese. Alternatively, the second decorative layer may also have rounded edges in cross-section in those edge regions in which the first decorative layer is exposed. In this case, the appearance of the plastic panel corresponds to that of a classic ceramic tile.
Gemäß einer Ausführungsform ist auf der zweiten Dekorschicht zumindest eine Schutzschicht angeordnet. Bei der Schutzschicht kann es sich insbesondere um einen Schutz gegen Verschleiß handeln. Die Schutzschicht ist typischerweise transparent ausgebildet. According to one embodiment, at least one protective layer is arranged on the second decorative layer. The protective layer may in particular be a protection against wear. The protective layer is typically transparent.
Auf der zweiten Hauptoberfläche des Kerns ist typischerweise zumindest eine Gegenzugschicht angeordnet, die auch als Dämpfungsschicht dienen kann. On the second main surface of the core is typically arranged at least one Gegenzugschicht, which can also serve as a damping layer.
Das Kunststoffpaneel kann zusätzliche Schichten aufweisen, die zwischen oder an Grenzen zu den bereits beschriebenen Schichten angeordnet sein können. Diese Schichten können beispielsweise als Schichten aus einem Adhäsionsmaterial oder als Schichten mit anderen Funktionen ausgebildet sein. The plastic panel may have additional layers which may be disposed between or at boundaries to the already described layers. These layers may be formed for example as layers of an adhesive material or as layers with other functions.
Die Verriegelungselemente des Kunststoffpaneels können insbesondere als Elemente verriegelbarer Nut-Feder- Verbindungen ausgebildet sein. Mit Hilfe derartiger Nut-Feder- Verbindungen sind die Kunststoffpaneele, wie es bereits aus dem Bereich von Holzböden bekannt ist, auf besonders einfache Art und Weise auch von einem Laien verlegbar. The locking elements of the plastic panel may be formed in particular as elements of lockable tongue and groove joints. With the help of such tongue and groove joints the plastic panels, as it is already known from the field of wooden floors, laid in a particularly simple manner by a layman.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren näher beschrieben. Figur 1 zeigt schematisch einen Querschnitt durch einen Verband aus Kunststoffpaneelen gemäß einer Ausführungsform der Erfindung; In the following the invention will be described in more detail with reference to figures. Figure 1 shows schematically a cross section through a bandage of plastic panels according to an embodiment of the invention;
Figur 2 zeigt schematisch einen Querschnitt durch einen Bereich eines Kunststoffpaneels gemäß einer ersten Variante der Erfindung; Figure 2 shows schematically a cross section through a portion of a plastic panel according to a first variant of the invention;
Figur 3 zeigt schematisch einen Querschnitt durch einen Bereich eines Kunststoffpaneels gemäß einer zweiten Variante der Erfindung und Figure 3 shows schematically a cross section through a portion of a plastic panel according to a second variant of the invention and
Figur 4 zeigt schematisch eine Draufsicht auf einen Verband aus mehreren Kunststoffpa- neele gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. FIG. 4 schematically shows a plan view of a dressing of a plurality of plastic panels according to an embodiment of the invention.
Figur 1 zeigt einen Verband 1 aus Kunststoffpaneelen 2, von denen in Figur 1 nur zwei gezeigt sind. Die Kunststoffpaneele 2 weisen jeweils eine erste Hauptoberfiäche 3 und eine zweite Hauptoberfiäche 4 auf, die im Wesentlichen parallel ausgerichtet sind, sowie dazu senkrecht angeordnete Seitenflächen 5, 6. Die einzelnen Paneele 2 sind quaderförmig, d.h. ihre Hauptober- fiächen 3, 4 sind rechteckig. Figure 1 shows a bandage 1 of plastic panels 2, of which only two are shown in Figure 1. The plastic panels 2 each have a first Hauptoberfiäche 3 and a second Hauptoberfiäche 4, which are aligned substantially parallel, as well as perpendicular thereto arranged side surfaces 5, 6. The individual panels 2 are parallelepiped, i. their main surfaces 3, 4 are rectangular.
Die Paneele 2 weisen jeweils einen Kern 7 aus einem verhältnismäßig weichen Kunststoff, insbesondere PVC, auf. Der Kern 7 ist typischerweise mehrere Millimeter dick und weist an zwei einander gegenüberliegenden Seiten Verriegelungselemente auf, die hier als Feder 10 und Nut 11 ausgebildet sind und zur Verbindung einzelner Paneele 2 miteinander dienen. Der Kern 7 weist eine erste Hauptoberfiäche 8 und eine zweite Hauptoberfiäche 9 auf. Auf den Hauptober- fiächen 8, 9 sind mehrere weitere Schichten angeordnet. Auf der ersten Hauptoberfläche 8, jedoch in der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform nicht unmittelbar auf der ersten Hauptoberfiäche 8, ist eine erste Dekorschicht 12 angeordnet. Auf der ersten Dekorschicht 12 ist eine zweite Dekorschicht 13 und auf dieser eine Schutzschicht 14 angeordnet. Die Dekorschichten 12, 13 sowie die Schutzschicht 14 können insbesondere als Folien oder Lacke aufgebracht sein. Weitere Schichten 19 sind auf der ersten Hauptoberfiäche 8 und der zweiten Hauptoberfiäche 9 des Kerns angeordnet. Diese Schichten 19 können beispielsweise Klebstoffschichten oder - insbesondere auf der zweiten Hauptoberfläche 9 - Gegenzugschichten sein. The panels 2 each have a core 7 of a relatively soft plastic, in particular PVC on. The core 7 is typically several millimeters thick and has on two opposite sides locking elements, which are designed here as a spring 10 and groove 11 and serve to connect individual panels 2 together. The core 7 has a first main surface 8 and a second main surface 9. On the Hauptober- fiächen 8, 9 more layers are arranged. On the first main surface 8, but not directly on the first main surface 8 in the embodiment shown in FIG. 1, a first decorative layer 12 is arranged. On the first decorative layer 12, a second decorative layer 13 and on this a protective layer 14 is arranged. The decorative layers 12, 13 and the protective layer 14 may be applied in particular as films or paints. Further layers 19 are arranged on the first main surface 8 and the second main surface 9 of the core. These layers 19 may, for example, be adhesive layers or, in particular on the second main surface 9, counter-tension layers.
An der ersten Hauptoberfiäche 3 der Paneele 2 liegt in Randbereichen 15 die erste Dekorschicht 12 frei. In diesen Bereichen ist die zweite Dekorschicht 13 zurückgeschnitten, so dass Zwischen- räume 17 zwischen Bereichen aus der zweiten Dekorschicht 13 und der Schutzschicht 14 entstehen, wenn die Kunststoffpaneele 2 zu einem Verband 1 zusammengefügt sind. In den Zwischenräumen 17, die die Breite b und die Tiefe a aufweisen, liegt die erste Dekorschicht 12 frei. Diese Bereiche erwecken den Eindruck von Fugen. Zur Verstärkung dieses Eindrucks kann insbesondere die erste Dekorschicht eine andere Farbe aufweisen als die zweite Dekorschicht. At the first main surface 3 of the panels 2, the first decorative layer 12 is exposed in edge regions 15. In these areas, the second decorative layer 13 is cut back so that intermediate 17 areas between the second decorative layer 13 and the protective layer 14 arise when the plastic panels 2 are joined together to form a dressing 1. In the intermediate spaces 17, which have the width b and the depth a, the first decorative layer 12 is exposed. These areas give the impression of joints. To reinforce this impression, in particular the first decorative layer may have a different color than the second decorative layer.
Falls nötig, könnten auch die Bereiche der zweiten Dekorschicht 12 in den Zwischenräumen 17 ebenfalls mit einer Schutzschicht versehen sein. If necessary, the regions of the second decorative layer 12 in the intermediate spaces 17 could also be provided with a protective layer.
Figur 2 zeigt einen Querschnitt durch einen Randbereich 15 des Paneels 2, wobei lediglich der Kern 7 und die auf seiner ersten Hauptoberfläche 8 angeordneten Schichten gezeigt sind, nicht jedoch die auf seiner zweiten Hauptoberfläche 9 angeordneten Schichten. In dieser Darstellung sind außerdem weitere Schichten 19 auf der ersten Hauptoberfläche, abgesehen von den Schichten 12, 13 und 14, nicht gezeigt. FIG. 2 shows a cross section through an edge region 15 of the panel 2, showing only the core 7 and the layers arranged on its first main surface 8, but not the layers arranged on its second main surface 9. In this illustration, further layers 19 are not shown on the first major surface except for layers 12, 13 and 14.
Bei der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform soll eine Steinoptik erzielt werden. Natursteine oder Platten aus Feinsteinzeug werden typischerweise mit scharfen Sägekanten versehen verlegt. Um dies zu imitieren, ist die zweite Dekorschicht 13 zusammen mit der drauf angeordneten Schutzschicht 14 rechtwinklig zurückgeschnitten, sodass die Seitenfläche 16 dieser Schichten im rechten Winkel zur ersten Hauptoberfläche 3 des Kunststoffpaneels 2 steht. In the embodiment shown in Figure 2, a stone look is to be achieved. Natural stoneware or slabs of porcelain stoneware are typically laid with sharp saw edges. To mimic this, the second decorative layer 13 is cut back at right angles together with the protective layer 14 arranged thereon so that the side surface 16 of these layers is at right angles to the first main surface 3 of the plastic panel 2.
Figur 3 zeigt im Gegensatz dazu eine zweite Variante des Kunststoffpaneels 2, bei dem die zweite Dekorschicht 13 sowie die darauf angeordnete Schutzschicht 14 abgerundet zurückgeschnitten wurden, sodass die Seitenfläche 16 dieser Schichten im Randbereich abgerundet verläuft. Mit dieser Ausführungsform kann beispielsweise die Optik einer klassischen Keramik- fliese imitiert werden. In contrast, FIG. 3 shows a second variant of the plastic panel 2 in which the second decorative layer 13 and the protective layer 14 arranged thereon have been cut back in a rounded manner so that the side surface 16 of these layers is rounded in the edge area. With this embodiment, for example, the appearance of a classic ceramic tile can be imitated.
Das Zurückschneiden der zweiten Dekorschicht 13 und gegebenenfalls auch der Schutzschicht 14, falls diese bereits aufgebracht ist, kann beispielsweise erfolgen, wenn die Verriegelungselemente in die den Kern 7 bildende Schicht geschnitten werden. Es sind dann hierzu kein weiteren Verfahrensschritte oder Werkzeuge erforderlich. The cutting back of the second decorative layer 13 and optionally also of the protective layer 14, if already applied, can take place, for example, when the locking elements are cut into the layer forming the core 7. There are then no further process steps or tools required for this purpose.
In einer hier nicht gezeigten Ausführungsform kann die zweite Dekorschicht auch im Profil schräg oder geschwungen zurückgeschnitten werden. Figur 4 zeigt eine Draufsicht auf einen Verband 1 bereits verlegter Kunststoffpaneele 2. In dieser Ansicht ist erkennbar, dass in den Zwischenräumen 17 zwischen den Bereichen, in denen die zweite Dekorschicht 13 sichtbar ist, die erste Dekorschicht 12 fugenartig freiliegt. Am Rand des gesamten Verbandes 1 liegen die Verriegelungselemente des Kerns 7 frei, die in der gezeigten Ausführungsform als Feder 10 ausgebildet sind. In an embodiment, not shown here, the second decorative layer can be cut back obliquely or curved in profile. FIG. 4 shows a plan view of a bandage 1 of plastic panels 2 already laid. In this view, it can be seen that the first decorative layer 12 is exposed in a gap in the intermediate spaces 17 between the areas in which the second decorative layer 13 is visible. At the edge of the entire bandage 1, the locking elements of the core 7 are exposed, which are formed in the embodiment shown as a spring 10.
Die durch die freiliegende erste Dekorschicht 12 gebildeten„Fugen" haben in der gezeigten Ausführungsform rundum die gleiche Breite. The "joints" formed by the exposed first decorative layer 12 have in the embodiment shown all around the same width.
Im unteren Bereich von Figur 4 ist ein weiteres Kunststoffpaneel 2 gezeigt, dass gerade mit Paneelen 2 des Verbandes 1 verbunden werden soll. Dazu wird das Kunststoffpaneel 2 in Richtung des Pfeils 18 an den Verband 1 geschoben und durch Einführung der Feder 10 in die hier nicht sichtbare Nut des benachbarten Kunststoffpaneels 2 mit diesem verbunden, wobei die Feder 10 in die Nut geklickt wird und damit darin verriegelt wird. In the lower area of Figure 4, a further plastic panel 2 is shown that is just to be connected to panels 2 of the dressing 1. For this purpose, the plastic panel 2 is pushed in the direction of the arrow 18 to the dressing 1 and connected by introducing the spring 10 in the not visible here groove of the adjacent plastic panel 2 with this, wherein the spring 10 is clicked into the groove and thus locked therein.
Die Kunststoffpaneele 2 sind somit besonders einfach auch durch einen Laien zu verlegen, wobei eine Fliesenoptik ohne zusätzliche Montageschritte und insbesondere ohne das Hantieren mit einer Fugenmasse erzielt werden kann, was den Anwendungsbereich von Kunststoffpanee- len, insbesondere PVC-Paneelen, zur Oberflächengestaltung erheblich erweitert. Die Kunststoffpaneele 2 können auf einfache Weise in den verschiedensten Formaten hergestellt werden. The plastic panels 2 are therefore particularly easy to lay by a layman, a tile look without additional assembly steps and in particular without handling a grout can be achieved, which len the scope of Kunststoffpanee- len, especially PVC panels, significantly expanded for surface design. The plastic panels 2 can be easily produced in a variety of formats.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Verband 1 bandage
2 Kunststoffpaneel 2 plastic panels
3 erste Hauptoberfläche3 first main surface
4 zweite Hauptoberfläche4 second main surface
5 Seitenfläche 5 side surface
6 Seitenfläche  6 side surface
7 Kern  7 core
8 erste Hauptoberfläche 8 first main surface
9 zweite Hauptoberfläche9 second main surface
10 Feder 10 spring
11 Nut  11 groove
12 erste Dekorschicht 12 first decorative layer
13 zweite Dekorschicht13 second decorative layer
14 Schutzschicht 14 protective layer
15 Randbereich  15 border area
16 Seitenfläche  16 side surface
17 Zwischenraum  17 gap
18 Pfeil  18 arrow
19 Schicht a Fugentiefe  19 layer a joint depth
b Fugenbreite b joint width

Claims

Patentansprüche claims
1. Kunststoffpaneel (2) mit einer ersten Hauptoberfläche (3) und einer zweiten Hauptober- fläche (4), wobei das Kunststoffpaneel (2) als mehrschichtiges Laminat zur Gestaltung von Oberflächen ausgebildet ist und folgendes aufweist: A plastic panel (2) having a first major surface (3) and a second major surface (4), said plastic panel (2) being formed as a multilayer laminate for forming surfaces and comprising:
- einen Kern (7) mit einer ersten Hauptoberfläche (8) und einer zweiten Hauptoberfläche (9) sowie Seitenflächen, wobei der Kern (7) Verriegelungselemente (10, 11) an zumindest zwei einander gegenüberliegenden Seitenflächen (5) aufweist;  - A core (7) having a first main surface (8) and a second main surface (9) and side surfaces, wherein the core (7) has locking elements (10, 11) on at least two opposite side surfaces (5);
- zumindest eine auf der ersten Hauptoberfläche (8) des Kerns (7) angeordnete erste Dekorschicht (12);  - At least one on the first main surface (8) of the core (7) arranged first decorative layer (12);
- zumindest eine auf der ersten Dekorschicht (12) angeordnete zweite Dekorschicht (13); wobei die erste Dekorschicht (12) in Randbereichen (15) des Kunststoffpaneels (2) an der ersten Hauptoberfläche (3) des Kunststoffpaneels (2) freiliegt.  - At least one on the first decorative layer (12) arranged second decorative layer (13); wherein the first decorative layer (12) is exposed in edge regions (15) of the plastic panel (2) on the first main surface (3) of the plastic panel (2).
2. Kunststoffpaneel (2) nach Anspruch 1, 2. plastic panel (2) according to claim 1,
wobei die erste Dekorschicht (12) eine erste Farbe aufweist und die zweite Dekorschicht (13) eine zweite, von der ersten Farbe verschiedene Farbe aufweist.  wherein the first decorative layer (12) has a first color and the second decorative layer (13) has a second color different from the first color.
3. Kunststoffpaneel (2) nach Anspruch 1 oder 2, 3. plastic panel (2) according to claim 1 or 2,
wobei die erste Dekorschicht (12) in zwei aneinander angrenzenden Randbereichen (15) des Kunststoffpaneels (2) freiliegt und in den übrigen Randbereichen (15) vollständig von der zweiten Dekorschicht (13) überdeckt ist.  wherein the first decorative layer (12) in two adjoining edge regions (15) of the plastic panel (2) is exposed and in the remaining edge regions (15) is completely covered by the second decorative layer (13).
4. Kunststoffpaneel (2) nach Anspruch 1 oder 2, 4. plastic panel (2) according to claim 1 or 2,
wobei die erste Dekorschicht (12) in allen Randbereichen (15) des Kunststoffpaneels (2) freiliegt.  wherein the first decorative layer (12) in all edge regions (15) of the plastic panel (2) is exposed.
5. Kunststoffpaneel (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. plastic panel (2) according to any one of claims 1 to 4,
wobei die zweite Dekorschicht (13) in denjenigen Randbereichen (15), in denen die erste Dekorschicht (12) freiliegt, im Querschnitt rechtwinklige Kanten aufweist.  wherein the second decorative layer (13) in the edge regions (15), in which the first decorative layer (12) is exposed, in cross-section rectangular edges.
6. Kunststoffpaneel (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die zweite Dekorschicht (13) in denjenigen Randbereichen (15), in denen die erste Dekorschicht (12) freiliegt, im Querschnitt abgerundete Kanten aufweist. 6. plastic panel (2) according to one of claims 1 to 4, wherein the second decorative layer (13) in the edge regions (15), in which the first decorative layer (12) is exposed, in cross-section rounded edges.
Kunststoffpaneel (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, Plastic panel (2) according to one of claims 1 to 6,
wobei auf der zweiten Dekorschicht (13) zumindest eine Schutzschicht (14) angeordnet ist. wherein on the second decorative layer (13) at least one protective layer (14) is arranged.
Kunststoffpaneel (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, Plastic panel (2) according to one of claims 1 to 7,
wobei auf der zweiten Hauptoberfläche (9) des Kerns (7) zumindest eine Gegenzug- schicht (19) angeordnet ist. wherein on the second main surface (9) of the core (7) at least one Gegenzug- layer (19) is arranged.
Kunststoffpaneel (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, Plastic panel (2) according to one of claims 1 to 8,
wobei Verriegelungselemente (10, 11) als Elemente verriegelbarer Nut-Feder- Verbindungen ausgebildet sind. wherein locking elements (10, 11) are formed as elements of lockable tongue and groove joints.
EP18726458.5A 2017-08-03 2018-05-22 Plastic panel Withdrawn EP3661762A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017117648.9A DE102017117648A1 (en) 2017-08-03 2017-08-03 plastic panel
PCT/EP2018/063320 WO2019025049A1 (en) 2017-08-03 2018-05-22 Plastic panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3661762A1 true EP3661762A1 (en) 2020-06-10

Family

ID=62222688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18726458.5A Withdrawn EP3661762A1 (en) 2017-08-03 2018-05-22 Plastic panel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3661762A1 (en)
DE (1) DE102017117648A1 (en)
WO (1) WO2019025049A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2025115B1 (en) * 2020-03-12 2021-10-19 Northann Building Solutions LLC Decorative surface covering element, surface covering element covering, and method of producing such a decorative surface covering element

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10361805B4 (en) * 2003-12-30 2016-05-25 Hamberger Industriewerke Gmbh floor element
ATE439988T1 (en) * 2004-01-16 2009-09-15 Berry Finance Nv PANEL AND METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SAME
DE102006058655B4 (en) 2006-12-11 2010-01-21 Ulrich Windmöller Consulting GmbH floor panel
EP2586929B1 (en) * 2011-10-28 2019-06-19 U. Windmöller Consulting GmbH & Co. KG Floor lining
DE102013113125A1 (en) * 2013-11-27 2015-05-28 Guido Schulte Floor, wall or ceiling panel and method of making the same
DE102015005864A1 (en) * 2015-05-11 2016-11-17 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Process for the production of wells having panels

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017117648A1 (en) 2019-02-07
WO2019025049A1 (en) 2019-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2586929B1 (en) Floor lining
DE69421945T3 (en) Method for laying and mechanically connecting building panels
DE10101202B4 (en) parquet board
EP1400641A2 (en) Panels with attachment clip
DE102007042840A1 (en) Panel, in particular floor panel
DE202006020940U1 (en) Mechanical locking system for floor panels
DE602004011838T3 (en) METHOD FOR PRODUCING A FLOOR PLATE
EP1683929B1 (en) Method of producing a panel, in particular flooring panel, and panel, in particular flooring panel
DE102004029879B4 (en) Panels with borders, especially for walls and ceilings
DE102004023158A1 (en) Sheet-like element and method for forming lateral connection means on connectable flat elements
DE202018101660U1 (en) Panel, second panel and panel connection
DE102015222111A1 (en) Panel and a plurality of such panels comprehensive panel
EP1930524A2 (en) Flooring plate and covering created therewith
WO2007039306A1 (en) Panel arrangement comprising two panels with decoration and imitation joints
EP3543427A1 (en) Panel, second panel, panel connection and method of manufacturing the panel connection
EP3661762A1 (en) Plastic panel
EP2404012A1 (en) Panel for forming a covering and method for producing said covering
EP2017402B1 (en) Floor panel
EP1538276B1 (en) Floor panel
EP1702119B1 (en) Turning profile
DE202007007768U1 (en) Korkbodenelement
EP1808547A1 (en) System comprising a plurality of panels for forming an assembled surface
DE202010014071U1 (en) System installation plate
CH710043A2 (en) Panel.
EP3339530B1 (en) System for the production of a thermal barrier coating on a flat roof

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200303

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200923