EP3660244A1 - Concealment device, in particular for the production of enclosures as well as a method for assembling such a device - Google Patents

Concealment device, in particular for the production of enclosures as well as a method for assembling such a device Download PDF

Info

Publication number
EP3660244A1
EP3660244A1 EP19209649.3A EP19209649A EP3660244A1 EP 3660244 A1 EP3660244 A1 EP 3660244A1 EP 19209649 A EP19209649 A EP 19209649A EP 3660244 A1 EP3660244 A1 EP 3660244A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
wedge
panel
wires
shading device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19209649.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3660244B1 (en
Inventor
Gérard GRIMAULT
Eric Chartier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geplast SAS
Original Assignee
Geplast SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geplast SAS filed Critical Geplast SAS
Publication of EP3660244A1 publication Critical patent/EP3660244A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3660244B1 publication Critical patent/EP3660244B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H17/00—Fencing, e.g. fences, enclosures, corrals
    • E04H17/14—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts
    • E04H17/16—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames
    • E04H17/161—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames using wire panels
    • E04H17/164—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames using wire panels occultation devices therefor, e.g. slats, fence liners or panels blocking view therethrough

Definitions

  • the invention relates to a concealment device in particular for the production of fences and a method of mounting such a device.
  • Such a concealment device also known as a screen blind device is known as the patents illustrate. EP-2,924,193 , EP-3.351.709 and FR-2.945.064 .
  • An object of the invention is to propose a concealment device whose assembly time is reduced without harming the quality of the assembly.
  • Another object of the invention is to propose a concealment device, the design of which makes it possible to dispense with additional parts, such as screws or profiles, for holding the blades on the lattice panel.
  • the subject of the invention is a screening device comprising blades and a flat trellis panel comprising so-called vertical wires and so-called horizontal wires, at least part of the vertical wires having at least one reinforcing ply s extending from the planar panel, at least part of the folds being arranged to delimit at least one housing for receiving a wedge, the blades being positioned on the plane trellis panel, between the wedge and the plane defined by the wires horizontal of the lattice panel, substantially parallel to at least part of the vertical wires of the lattice panel, preferably in the space left free between two vertical wires, the device comprising means for limiting the axial displacement of at least one blade in the positioned state of the blade on the flat lattice panel, characterized in that the means for limiting the axial displacement of at least one blade comprise a first part of means f hemmed by the wedge and a second part of means made on the blade, the first part of means forming a stop cooperating with the
  • the use of the shim as a blade retaining stop makes it possible to dispense with additional retaining elements and to significantly reduce the assembly time.
  • the blades can be retained on the panel as soon as they are mounted on said lattice panel without additional operation.
  • the wedge and / or the blade are at least partially elastically deformable.
  • the mounting of the blades on the lattice panel can be effected by simple axial displacement of the blade in a direction orthogonal to the horizontal wires, associated with a deformation of the wedge and / or of the blade during said displacement.
  • the wedge is at least partially elastically deformable and the stop formed by the first part of means is a movable stop by at least partial elastic deformation of the wedge.
  • This stop formed by the first part of means is a movable stop movable by elastic deformation of the wedge, between a position close to the plane defined by the horizontal wires of the plane trellis panel and a position spaced from said plane, the stop being recalled in position. close to said plan.
  • the elastically deformable shim is shaped so that, during the axial displacement of the blade, necessary for the positioning of said blade on the flat lattice panel, by bearing contact with the blade, it deforms at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel before being, by elastic return, brought back in position close to said plane in the position in which the wedge forms a stop cooperating with the second part of the means provided on the blade to oppose an axial displacement of the blade.
  • the at least partially elastically deformable shim is configured to be resiliently returned to a position in which the blade is pressed by the shim against at least part of the horizontal wires of the lattice panel.
  • the wedge is an open tubular structure and one of the longitudinal edges of the opening cooperates directly with the second part of means disposed on the blade.
  • the wedge is an open tubular structure, that is to say with an open section.
  • the opening is therefore a longitudinal opening which extends from one end to the other of the open tubular structure.
  • This open tubular structure is therefore split longitudinally and the opening extends along a generatrix of the tubular structure.
  • the other longitudinal edge of the opening of the open tubular structure formed by the wedge is placed in abutment on the blade.
  • the blade is limited in axial displacement in at least one direction by bracing of the wedge.
  • the tubular structure forming the wedge in the erected state of the flat lattice panel and in the vertical arrangement of the blades, is open in the direction of the lower end of the blades.
  • the part of the tubular structure forming the wedge adjoining the longitudinal edge of the opening which cooperates directly with the second part of means disposed on the blade develops by extending above said longitudinal edge along an ascending slope from said longitudinal edge in the erect state of the lattice panel.
  • the wedge is a tubular structure polygonal comprising two sides applied against the sides of the reinforcing plies and at least one third section whose folded free end forms the longitudinal edge of the opening which cooperates directly with the second part of means arranged on the blade.
  • the third panel is elastically deformable.
  • the wedge is a closed tubular structure provided externally with a wing or longitudinal rib and the wing or longitudinal rib cooperates directly with the second part of means disposed on the blade.
  • the second part of means formed on the blade is formed by at least a part of at least one notch or groove transverse to the longitudinal axis of the blade formed on the face of the blade next to the hold.
  • the blade is provided on its face opposite the wedge with two longitudinal edges projecting from the face and the second part of means provided on the blade is formed by at least one part of a notch formed on each of said longitudinal edges.
  • the subject of the invention is also a method of mounting a concealment device in accordance with that described above, characterized in that the method comprises a step of positioning the or at least one of the wedges in their receiving housing, a step of inserting a blade between the shim or at least one of the shims and the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel and a step of axial displacement of said blade according to a first direction parallel to at least part of the vertical wires to a position wherein the wedge forms a stop cooperating with the second part of means provided on the blade to oppose an axial displacement of the blade at least in a second direction opposite to the first direction.
  • the elastically deformable shim is shaped to, by bearing contact with the blade, deform at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel before be by elastic return brought back in position close to said plane.
  • the shim is configured to generate, by cooperation with the second part of the means provided on the blade, a sound emission, such as a click, during its passage from the separated position to the close position. of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel.
  • the concealment device 1 object of the invention, comprises blades 2 and a plane panel 3 in lattice in particular to form a fence or the like.
  • blade means an elongate element which is substantially planar, that is to say of a thickness less than its dimensions in length and in width.
  • the blades used can be extruded profiles conventionally made of PVC, polymer or composite material. Alternatively, provision can be made for the blades to be made of metal or wood. These blades can also be injected parts.
  • the panel 3 trellis plane comprises, meanwhile, so-called vertical wires 5 and so-called horizontal wires 4 which extend transversely to the vertical wires 5. These 4 horizontal and 5 vertical wires are welded together. At least a part of the horizontal wires 4 defines a plane and at least a part of the vertical wires 5 has at least one reinforcement ply 6 projecting from the panel 3 plane. These folds 6 of reinforcement, also called nose, here each have the shape of a V open in the direction of the plane defined by the horizontal wires 4.
  • these folds 6 is arranged to delimit at least one housing 7 for receiving a wedge 8.
  • these folds 6 are arranged aligned.
  • the wedge 8 is in the form of an elongated hollow body. This wedge 8 can be produced in one or more elements arranged end to end according to the length of the housing 7 to be fitted.
  • This wedge 8 can be an open tubular structure, that is to say an open section with a longitudinal opening 11 which extends from one end to the other of the structure.
  • this wedge 8 can be a closed tubular structure, that is to say a closed section provided externally with a wing 14 or longitudinal rib as illustrated in the figure 9 .
  • This wedge 8 can be a profile produced by extrusion.
  • This wedge 8 can be made of synthetic material, in particular PVC, composite material, metal or the like.
  • the blades 2 are, for their part, by axial displacement parallel to the plane defined by the horizontal wires of the plane of the lattice panel, positionable on the panel 3 lattice plane between the wedge 8 and the plane defined by the horizontal wires of the panels 3 in trellis, substantially parallel to at least a portion of the vertical wires 5 of the panel 3 in trellis.
  • substantially parallel is meant that the blades extend parallel to at least a portion of the vertical wires 5 within plus or minus 20 °.
  • blades extend longitudinally along at least part of the vertical wires 5 of the lattice panel 3 in the interval, that is to say the space left free between two vertical wires 5.
  • the vertical wires 5 are spaced apart from each other by a substantially equal distance, preferably slightly greater than that of the width of the blades, so as to guide said blades.
  • the blades are arranged substantially side by side along the horizontal wires 4 so as to at least partially mask the view through the lattice panel 3.
  • the so-called vertical wires 5 extend, outside their fold zone, substantially vertically, parallel to each other, and the so-called horizontal wires extend substantially horizontally, parallel to each other.
  • substantially is understood to be more or less 25 ° with respect to the horizontal or the vertical.
  • It may be chosen to fill with the aid of at least one blade each interval between two vertical wires. As a variant, it can be chosen to fill only certain intervals between two vertical wires.
  • the occultation device 1 also comprises means 9 for limiting the axial displacement of at least one blade 2 in the positioned state of the blade 2 on the lattice panel 3, in particular to prevent, in the erected state of the panel 3 in a trellis, with the blades 2 extending vertically, a lifting of the blades 2.
  • This lifting of the blades could result, for example, from a tensile force exerted by a person on the blade, in particular on the upper end of the blade 2.
  • These means 9 for limiting the axial displacement of at least one blade comprise a first part 91 of means constituted by the wedge 8 and a second part 92 of means formed on the blade 2.
  • This second part 92 of means formed on the blade 2 forms with the blade 2 a one-piece assembly in one piece.
  • this second part 92 of means formed on the blade 2 forms with the blade 2 a monolithic assembly, the second part 92 of means formed on the blade 2 and the blade 2 being produced in one piece.
  • the first part 91 of means formed by the wedge 8 forms a stop 911 cooperating with the second part 92 of means formed on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade.
  • This cooperation by bearing contact of the first part 91 of means formed by the shim 8 and forming a stop with the second part 92 of means formed on the blade 2 makes it possible in particular to oppose an axial displacement of the blade 2 in the direction of lifting the blade in the configuration of use of the concealment device 1.
  • the blade and the wedge can assume a large number of shapes.
  • the wedge 8 and / or the blade 2 can be at least partially elastically deformable to assist in the mounting of the blade 2 on the lattice panel 3 and in an automatic activation of the stop formed by the wedge 8 by simple elastic deformation of the wedge 8 and / or blade 2.
  • the wedge 8 is at least partially elastically deformable and the stop 911 formed by the first part 91 of means is a movable stop by at least partial elastic deformation of the wedge 8.
  • This movable stop is movable at least partially by elastic at least partial deformation of the wedge 8 between a position close to the plane defined by the horizontal wires 4 of the flat lattice panel, and a position spaced from the flat lattice panel, the stop being recalled. elastically in position close to said plane.
  • the elastically deformable shim is therefore shaped so that, during the axial displacement of the blade necessary for its positioning on the flat lattice panel, by bearing contact with the blade, it deforms at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel 3 before being, by elastic return, brought back into position close to said plane in the position in which the wedge forms a stop 911 cooperating with the second part 92 of means provided on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade 2.
  • the blade 2 can be, during its axial displacement necessary for its positioning on the lattice panel 3, deformed by bearing contact with the wedge in the direction of approximation of the defined plane by the horizontal wires of the lattice panel 3 before being brought back by elastic return to a position spaced from said plane in a position in which the wedge forms a stop cooperating with the second part 92 of means provided on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade 2.
  • the first part 91 of means cooperates by interlocking geometric shapes with the second part 92 of means arranged on the blade 2.
  • the wedge 8 is an open tubular structure providing, like a longitudinally split tube, a longitudinal opening which extends from one end to the other of the tubular structure.
  • the longitudinal edges of the opening 11 are shown at 12 and 13 in the figures.
  • the second part 92 of means provided on the blade 2 is formed by at least part of a notch 15 or a groove transverse to the longitudinal axis to the blade 2 formed on the face of the blade 2 opposite the wedge 8.
  • the blade 2 is provided on its face opposite the wedge 8 with two longitudinal edges 21 projecting from the face and the second part 92 of means provided on the blade 2 is formed by at least part of a notch 15 formed on each of said longitudinal edges 21.
  • This notch can have a U or L shape.
  • one of the sides of the notch or of the groove cooperates with one of the edges of the opening of the wedge which is inserted inside the notch to oppose an axial displacement of the blade in at least one direction.
  • each side of the notch or of the groove cooperates with one of the edges of the opening of the wedge 8 so that an axial displacement of the blade in both directions, that is to say in the direction of raising the blade or lowering the blade, in the configuration of use of the device, is prevented.
  • the second part 92 of means provided on the blade can, when it is formed by at least a part of at least one notch or a groove, be produced by a simple cutting line at the level of the blade .
  • the wedge 8 is a polygonal tubular structure comprising two sides 81 applied against sides of the reinforcing plies 6 and a third panel 83 whose folded end forms the longitudinal edge 12 of the opening 11 which cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade 2.
  • This third panel 83 is elastically deformable. This part of the structure tubular forming the wedge 8 adjoining the longitudinal edge 12 of the opening 11 which cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade 2 develops by extending above said longitudinal edge 12 along an ascending slope from said edge 12 longitudinal in the erect state of the trellis panel 3.
  • the third panel 83 is therefore an inclined panel which forms an angle close to 30 ° with the plane defined by the horizontal wires while the folded part of said panel at the free end of said panel which forms the longitudinal edge 12 of the opening 11 extends orthogonally to the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel 3.
  • a wedge 8 which is in the form of an open tubular structure, in the erect state of the plane trellis panel 3 and in the vertical arrangement of the blades 2, the tubular structure forming the wedge 8 is opened in direction of the lower end of the blades 2.
  • the edge 13 of the opening 11 of the open tubular structure is also disposed in abutment on the blade 2.
  • the blade 2 is limited in axial displacement in at least one direction by bracing of the wedge 8 as illustrated in the figure 6 where a lifting of the blade 2 in the direction D causes a deformation of the third panel 83 by rotation around the second panel 81 while generating a support of the second edge 13 of the opening 11 of the wedge 8 on the blade 2.
  • this second part 92 of means can affect the shape of a boss of the blade 2 formed on the face of the blade 2 opposite the shim as illustrated in the two diagrams at the top of the figure 7 or by a shoulder or an L-shaped notch as illustrated in the diagram at the bottom right of the figure 7 .
  • wedge 8 can be a structure closed tubular provided externally with a wing 14 or longitudinal rib, and the wing 14 or longitudinal rib cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade.
  • This second part 92 can be formed by a transverse groove formed on the blade and inside which the wing 14 or rib of the wedge 8 is able to be inserted.
  • the shim 8 at least partially elastically deformable is configured to be resiliently recalled in a position in which the blade 2 with which the shim 8 cooperates is pressed by the wedge 8 against at least a portion of the horizontal wires of the lattice panel 3.
  • At least part of the plies 6 which are here arranged aligned to delimit a housing 7 for receiving the wedge of holding the blades applied against the plane defined by the horizontal wires 4 of the lattice panel 3 are connected to each other by a horizontal wire 16.
  • This horizontal wire 16 for connecting at least part of the plies 6 to each other extends inside the folds.
  • This horizontal wire 16 for connecting at least part of the plies 6 to each other is partially inserted inside a groove formed on the wedge 8 which is elastically deformable. This groove is arranged at the junction of the sides 81 of the polygonal tubular structure of the wedge which are applied against the sides of the reinforcing plies 6 and formed here by the branches of the V of the ply 6.
  • the mounting of a concealment device 1 as described above can take place as follows:
  • the trellis plane panel 3 is positioned in the erected state with the horizontal wires 4 of the trellis panel 3 extending substantially horizontally, that is to say more or less 25 ° relative to the horizontal.
  • the plane trellis panel 3 is generally maintained in the erected state by means of posts extending along the longitudinal so-called vertical edges of the trellis panel 3.
  • the shim or each shim 8, in the case of a plurality of shims 8, is positioned by the operator in its receiving housing 7 formed by the plies 6 of reinforcement of the lattice panel 3.
  • a blade 2 is inserted between the shim 8 and the plane defined by the horizontal wires 4 of the lattice panel and is moved axially in the direction of a lowering up to a position in which the wedge 8 forms a stop cooperating with the second part 92 of means made on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade 2 in the direction of lifting the blade 2.
  • the elastically deformable shim 8 is shaped so that, by bearing contact with the blade 2, it deforms at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the wires 4 horizontals of the panel 3 in lattice, before being by elastic return brought back in position close to said plane.
  • the return position in the close position corresponding to the position in which the wedge 8 forms a stop cooperating with the second part of means provided on the blade to oppose an axial displacement of the blade in the direction of lifting the blade, is the position in which the second part of the means provided on the blade extends under the active part of the stop of the wedge forming a stop.
  • the wedge 8 is configured to generate by cooperation with the second part 92 of means formed on the blade 2 a sound emission, such as a click, during its passage from the separated position to the position close to the plane defined by the horizontal wires of the panel 3 lattice plane.
  • the wedge is prestressed by the blade by deformation of the third section 83 of the wedge until the position where the free folded end of the third panel 83 forming the longitudinal edge of the opening 11 is inserted into said groove or notch of the blade.
  • the third section of the wedge relaxes and forms at its free end a stop by cooperation with a side of the groove or the notch to oppose an axial displacement of the next blade at least one direction, in this case at least the lifting direction of the blade.
  • the operation is similar in the case of a deformable blade.
  • the elastically deformable blade 2 is shaped so that, by bearing contact with the wedge 8, it deforms at least partially at least in the direction of bringing the plane defined by the horizontal wires 4 of the lattice panel 3 before being by elastic return brought back to the position away from said plane.
  • the return position in the separated position corresponding to the position in which the wedge forms a stop cooperating with the second part of means provided on the blade to oppose an axial movement of the blade in the direction of lifting the blade is the position in which the second part of means provided on the blade extends under the active abutment part of the shim forming an abutment.
  • the shim 8 is disposed at least partially on the path to be followed by the blade 2 and the second part 92 of means provided on the blade during the axial movement of the blade in the direction of a lowering.
  • the wedge can be positioned on the trellis panel after the blades by sliding the wedge into its housing from one end of the housing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Fencing (AREA)

Abstract

Dispositif (1) d'occultation comprenant des lames (2) et un panneau (3) plan en treillis comprenant des fils (4) horizontaux et des fils (5) verticaux, dont au moins une partie présente un pli (6) de renforcement s'étendant en saillie du panneau (3) plan, au moins une partie des plis (6) étant disposés pour délimiter un logement (7) de réception d'une cale (8), les lames (2) étant positionnables sur le panneau (3) entre la cale (8) et le plan défini par les fils (4) horizontaux du panneau (3) parallèlement à au moins une partie des fils (5) verticaux du panneau (3), le dispositif (1) comprenant des moyens (9) de limitation en déplacement axial d'au moins une lame (2).Lesdits moyens (9) de limitation comprennent une première partie (91) de moyens formée par la cale (8) et une seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2), la première partie (91) de moyens formant une butée (911) coopérant avec la seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2) pour s'opposer à un déplacement axial de la lame (2).Shading device (1) comprising blades (2) and a plane trellis panel (3) comprising horizontal wires (4) and vertical wires (5), at least part of which has a reinforcing pleat (6) extending projecting from the plane panel (3), at least part of the pleats (6) being arranged to delimit a housing (7) for receiving a wedge (8), the blades (2) being positionable on the panel (3) between the wedge (8) and the plane defined by the horizontal wires (4) of the panel (3) parallel to at least part of the vertical wires (5) of the panel (3), the device (1) comprising means (9) for limiting the axial displacement of at least one blade (2). Said means (9) for limiting comprises a first part (91) of means formed by the wedge (8) and a second part (92) of means made on the blade (2), the first part (91) of means forming a stop (911) cooperating with the second part (92) of means made on the blade (2) to oppose a displacement nt axial of the blade (2).

Description

L'invention concerne un dispositif d'occultation notamment pour la réalisation de clôtures ainsi qu'un procédé de montage d'un tel dispositif.The invention relates to a concealment device in particular for the production of fences and a method of mounting such a device.

Elle concerne plus particulièrement un dispositif d'occultation comprenant des lames et un panneau plan en treillis comprenant des fils dits verticaux et des fils dits horizontaux, au moins une partie des fils dits verticaux présentent au moins un pli de renforcement s'étendant en saillie du panneau plan, au moins une partie des plis étant disposés pour délimiter au moins un logement de réception d'une cale, les lames étant positionnables sur le panneau plan en treillis entre la cale et le plan défini par les plis horizontaux du panneau en treillis sensiblement parallèlement à au moins une partie des fils verticaux du panneau en treillis, de préférence dans l'espace laissé libre entre deux fils verticaux, le dispositif comprenant des moyens de limitation en déplacement axial d'au moins une lame à l'état positionné de la lame sur le panneau plan en treillis.It relates more particularly to a concealment device comprising blades and a flat trellis panel comprising so-called vertical wires and so-called horizontal wires, at least part of the so-called vertical wires have at least one reinforcing ply projecting from the flat panel, at least part of the pleats being arranged to delimit at least one housing for receiving a shim, the blades being positionable on the flat trellis panel between the shim and the plane defined by the horizontal plies of the trellis panel substantially parallel to at least part of the vertical wires of the lattice panel, preferably in the space left free between two vertical wires, the device comprising means for limiting the axial displacement of at least one blade in the positioned state of the blade on the flat trellis panel.

Un tel dispositif d'occultation encore appelé dispositif à lames brise-vue est connu comme l'illustrent les brevets EP-2.924.193 , EP-3.351.709 et FR-2.945.064 .Such a concealment device also known as a screen blind device is known as the patents illustrate. EP-2,924,193 , EP-3.351.709 and FR-2.945.064 .

Dans un tel dispositif, pour éviter que les lames puissent être, à l'état dressé du panneau en treillis, retirées aisément du panneau en treillis par soulèvement, on utilise un profilé à section transversale en U qui vient coiffer le bord supérieur du panneau en venant pincer les lames et le panneau en treillis comme illustré dans le brevet FR 2.945.064 . Toutefois, cette solution n'est pas satisfaisante et nécessite de compléter un tel moyen de retenue par des moyens supplémentaires. En outre, elle nécessite la présence d'une pièce spécifique qui doit être découpée à longueur.In such a device, to prevent the blades from being able, in the erect state of the lattice panel, to be easily removed from the lattice panel by lifting, a U-shaped cross section is used which covers the upper edge of the lattice panel. pinching the blades and the lattice panel as illustrated in the patent FR 2.945.064 . However, this solution is not satisfactory and requires supplementing such a retention means with additional means. In addition, it requires the presence of a specific piece which must be cut to length.

Il est également connu dans le cas de lames en bois de fixer les lames à la cale à l'aide de vis traversant la cale et chaque lame pour éviter un soulèvement des lames. Le montage est alors fastidieux et le temps de montage extrêmement important.It is also known in the case of wooden blades to fix the blades to the wedge using screws passing through the wedge and each blade to avoid lifting the blades. The assembly is then tedious and the assembly time extremely important.

Un but de l'invention est de proposer un dispositif d'occultation dont le temps de montage est réduit sans nuire à la qualité du montage.An object of the invention is to propose a concealment device whose assembly time is reduced without harming the quality of the assembly.

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'occultation dont la conception permet de s'affranchir de pièces supplémentaires, telles que des vis ou profilés, pour le maintien des lames sur le panneau en treillis.Another object of the invention is to propose a concealment device, the design of which makes it possible to dispense with additional parts, such as screws or profiles, for holding the blades on the lattice panel.

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'occultation dont le procédé de montage est simplifié.Another object of the invention is to propose a concealment device whose mounting method is simplified.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'occultation comprenant des lames et un panneau plan en treillis comprenant des fils dits verticaux et des fils dits horizontaux, au moins une partie des fils verticaux présentant au moins un pli de renforcement s'étendant en saillie du panneau plan, au moins une partie des plis étant disposés pour délimiter au moins un logement de réception d'une cale, les lames étant positionnables sur le panneau plan en treillis, entre la cale et le plan défini par les fils horizontaux du panneau en treillis, sensiblement parallèlement à au moins une partie des fils verticaux du panneau en treillis, de préférence dans l'espace laissé libre entre deux fils verticaux, le dispositif comprenant des moyens de limitation en déplacement axial d'au moins une lame à l'état positionné de la lame sur le panneau plan en treillis, caractérisé en ce que les moyens de limitation en déplacement axial d'au moins une lame comprennent une première partie de moyens formée par la cale et une seconde partie de moyens ménagée sur la lame, la première partie de moyens formant une butée coopérant avec la seconde partie de moyens ménagée sur la lame pour s'opposer à un déplacement axial de la lame.To this end, the subject of the invention is a screening device comprising blades and a flat trellis panel comprising so-called vertical wires and so-called horizontal wires, at least part of the vertical wires having at least one reinforcing ply s extending from the planar panel, at least part of the folds being arranged to delimit at least one housing for receiving a wedge, the blades being positioned on the plane trellis panel, between the wedge and the plane defined by the wires horizontal of the lattice panel, substantially parallel to at least part of the vertical wires of the lattice panel, preferably in the space left free between two vertical wires, the device comprising means for limiting the axial displacement of at least one blade in the positioned state of the blade on the flat lattice panel, characterized in that the means for limiting the axial displacement of at least one blade comprise a first part of means f hemmed by the wedge and a second part of means made on the blade, the first part of means forming a stop cooperating with the second part of means made on the blade to oppose an axial displacement of the blade.

L'utilisation de la cale comme butée de retenue des lames permet de s'affranchir des éléments de retenue supplémentaires et de réduire de manière importante le temps de montage.The use of the shim as a blade retaining stop makes it possible to dispense with additional retaining elements and to significantly reduce the assembly time.

Comme la cale constitue directement la butée de retenue d'au moins une partie des lames, les lames peuvent être retenues sur le panneau dès leur montage sur ledit panneau en treillis sans opération supplémentaire.As the wedge directly constitutes the retaining stop for at least a portion of the blades, the blades can be retained on the panel as soon as they are mounted on said lattice panel without additional operation.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la cale et/ou la lame sont au moins partiellement élastiquement déformables.According to one embodiment of the invention, the wedge and / or the blade are at least partially elastically deformable.

Ainsi, le montage des lames sur le panneau en treillis peut s'opérer par simple déplacement axial de la lame suivant une direction orthogonale aux fils horizontaux, associé à une déformation de la cale et/ou de la lame au cours dudit déplacement.Thus, the mounting of the blades on the lattice panel can be effected by simple axial displacement of the blade in a direction orthogonal to the horizontal wires, associated with a deformation of the wedge and / or of the blade during said displacement.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la cale est au moins partiellement élastiquement déformable et la butée formée par la première partie de moyens est une butée mobile par déformation élastique au moins partielle de la cale.According to one embodiment of the invention, the wedge is at least partially elastically deformable and the stop formed by the first part of means is a movable stop by at least partial elastic deformation of the wedge.

Cette butée formée par la première partie de moyens est une butée mobile déplaçable par déformation élastique de la cale, entre une position rapprochée du plan défini par les fils horizontaux du panneau plan en treillis et une position écartée dudit plan, la butée étant rappelée en position rapprochée dudit plan.This stop formed by the first part of means is a movable stop movable by elastic deformation of the wedge, between a position close to the plane defined by the horizontal wires of the plane trellis panel and a position spaced from said plane, the stop being recalled in position. close to said plan.

Ainsi, la cale élastiquement déformable est conformée pour, au cours du déplacement axial de la lame, nécessaire à la mise en place de ladite lame sur le panneau plan en treillis, par contact d'appui avec la lame, se déformer au moins partiellement dans le sens d'un écartement du plan défini par les fils horizontaux du panneau en treillis avant d'être, par rappel élastique, ramenée en position rapprochée dudit plan dans la position dans laquelle la cale forme une butée coopérant avec la seconde partie des moyens ménagés sur la lame pour s'opposer à un déplacement axial de la lame.Thus, the elastically deformable shim is shaped so that, during the axial displacement of the blade, necessary for the positioning of said blade on the flat lattice panel, by bearing contact with the blade, it deforms at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel before being, by elastic return, brought back in position close to said plane in the position in which the wedge forms a stop cooperating with the second part of the means provided on the blade to oppose an axial displacement of the blade.

Ce retour s'opère dès lors que la seconde partie de moyens ménagée sur la lame a franchi la partie active de la cale formant butée.This return takes place as soon as the second part of means provided on the blade has crossed the active part of the wedge forming a stop.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la cale au moins partiellement élastiquement déformable est configurée pour être rappelée élastiquement dans une position dans laquelle la lame est pressée par la cale contre au moins une partie des fils horizontaux du panneau en treillis.According to one embodiment of the invention, the at least partially elastically deformable shim is configured to be resiliently returned to a position in which the blade is pressed by the shim against at least part of the horizontal wires of the lattice panel.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la cale est une structure tubulaire ouverte et l'un des bords longitudinaux de l'ouverture coopère directement avec la seconde partie de moyens disposée sur la lame.According to one embodiment of the invention, the wedge is an open tubular structure and one of the longitudinal edges of the opening cooperates directly with the second part of means disposed on the blade.

La cale est une structure tubulaire ouverte, c'est-à-dire à section ouverte. L'ouverture est donc une ouverture longitudinale qui s'étend d'une extrémité à l'autre de la structure tubulaire ouverte. Cette structure tubulaire ouverte est donc fendue longitudinalement et l'ouverture s'étend le long d'une génératrice de la structure tubulaire.The wedge is an open tubular structure, that is to say with an open section. The opening is therefore a longitudinal opening which extends from one end to the other of the open tubular structure. This open tubular structure is therefore split longitudinally and the opening extends along a generatrix of the tubular structure.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'autre bord longitudinal de l'ouverture de la structure tubulaire ouverte formée par la cale est disposé en appui sur la lame.According to one embodiment of the invention, the other longitudinal edge of the opening of the open tubular structure formed by the wedge is placed in abutment on the blade.

Ainsi, la lame est limitée en déplacement axial suivant au moins une direction par arc-boutement de la cale.Thus, the blade is limited in axial displacement in at least one direction by bracing of the wedge.

Selon un mode de réalisation de l'invention, à l'état dressé du panneau plan en treillis et en disposition verticale des lames, la structure tubulaire formant la cale est ouverte en direction de l'extrémité inférieure des lames.According to one embodiment of the invention, in the erected state of the flat lattice panel and in the vertical arrangement of the blades, the tubular structure forming the wedge is open in the direction of the lower end of the blades.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de la structure tubulaire formant la cale jouxtant le bord longitudinal de l'ouverture qui coopère directement avec la seconde partie de moyens disposée sur la lame se développe en s'étendant au-dessus dudit bord longitudinal suivant une pente ascendante depuis ledit bord longitudinal à l'état dressé du panneau en treillis.According to one embodiment of the invention, the part of the tubular structure forming the wedge adjoining the longitudinal edge of the opening which cooperates directly with the second part of means disposed on the blade develops by extending above said longitudinal edge along an ascending slope from said longitudinal edge in the erect state of the lattice panel.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la cale est une structure tubulaire polygonale comprenant deux pans appliqués contre des côtés des plis de renforcement et au moins un troisième pan dont l'extrémité libre repliée forme le bord longitudinal de l'ouverture qui coopère directement avec la seconde partie de moyens disposée sur la lame.According to one embodiment of the invention, the wedge is a tubular structure polygonal comprising two sides applied against the sides of the reinforcing plies and at least one third section whose folded free end forms the longitudinal edge of the opening which cooperates directly with the second part of means arranged on the blade.

Il en résulte un maintien aisé de la cale à l'intérieur du logement formé par les plis du panneau en treillis.This results in easy maintenance of the wedge inside the housing formed by the folds of the lattice panel.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le troisième pan est élastiquement déformable.According to one embodiment of the invention, the third panel is elastically deformable.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la cale est une structure tubulaire fermée munie extérieurement d'une aile ou nervure longitudinale et l'aile ou nervure longitudinale coopère directement avec la seconde partie de moyens disposée sur la lame.According to one embodiment of the invention, the wedge is a closed tubular structure provided externally with a wing or longitudinal rib and the wing or longitudinal rib cooperates directly with the second part of means disposed on the blade.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la seconde partie de moyens ménagée sur la lame est formée par au moins une partie d'au moins une encoche ou rainure transversale à l'axe longitudinal de la lame ménagée sur la face de la lame en regard de la cale.According to one embodiment of the invention, the second part of means formed on the blade is formed by at least a part of at least one notch or groove transverse to the longitudinal axis of the blade formed on the face of the blade next to the hold.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la lame est munie sur sa face en regard de la cale de deux bords longitudinaux en saillie de la face et la seconde partie de moyens ménagée sur la lame est formée par au moins une partie d'une encoche ménagée sur chacun desdits bords longitudinaux.According to one embodiment of the invention, the blade is provided on its face opposite the wedge with two longitudinal edges projecting from the face and the second part of means provided on the blade is formed by at least one part of a notch formed on each of said longitudinal edges.

L'invention a encore pour objet, un procédé de montage d'un dispositif d'occultation conforme à celui décrit ci-dessus, caractérisé en ce que le procédé comprend une étape de positionnement de la ou d'au moins l'une des cales dans leur logement de réception, une étape d'insertion d'une lame entre la cale ou au moins l'une des cales et le plan défini par les fils horizontaux du panneau en treillis et une étape de déplacement axial de ladite lame suivant une première direction parallèle à au moins une partie des fils verticaux jusqu'à une position dans laquelle la cale forme une butée coopérant avec la seconde partie de moyens ménagée sur la lame pour s'opposer à un déplacement axial de la lame au moins suivant une deuxième direction opposée à la première direction.The subject of the invention is also a method of mounting a concealment device in accordance with that described above, characterized in that the method comprises a step of positioning the or at least one of the wedges in their receiving housing, a step of inserting a blade between the shim or at least one of the shims and the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel and a step of axial displacement of said blade according to a first direction parallel to at least part of the vertical wires to a position wherein the wedge forms a stop cooperating with the second part of means provided on the blade to oppose an axial displacement of the blade at least in a second direction opposite to the first direction.

Selon un mode de mise en œuvre du procédé, au cours de l'étape de déplacement axial de ladite lame jusqu'à une position dans laquelle la cale forme une butée coopérant avec la seconde partie de moyens ménagée sur la lame pour s'opposer à un déplacement axial de la lame, la cale élastiquement déformable est conformée pour, par contact d'appui avec la lame, se déformer au moins partiellement dans le sens d'un écartement du plan défini par les fils horizontaux du panneau en treillis avant d'être par rappel élastique ramenée en position rapprochée dudit plan.According to one embodiment of the method, during the step of axial displacement of said blade to a position in which the wedge forms a stop cooperating with the second part of means provided on the blade to oppose an axial displacement of the blade, the elastically deformable shim is shaped to, by bearing contact with the blade, deform at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel before be by elastic return brought back in position close to said plane.

Selon un mode de mise en œuvre du procédé, la cale est configurée pour générer par coopération avec la seconde partie de moyens ménagée sur la lame une émission sonore, tel qu'un clic, lors de son passage de la position écartée à la position rapprochée du plan défini par les fils horizontaux du panneau en treillis.According to one embodiment of the method, the shim is configured to generate, by cooperation with the second part of the means provided on the blade, a sound emission, such as a click, during its passage from the separated position to the close position. of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • [Fig. 1] représente une vue en perspective d'un dispositif d'occultation conforme à l'invention au cours du montage des lames sur un panneau en treillis,
  • [Fig. 2] représente une vue, prise côté cale, d'un dispositif d'occultation conforme à l'invention au cours du montage des lames sur le panneau en treillis,
  • [Fig. 3] représente deux vues en coupe d'un dispositif d'occultation conforme à l'invention au cours du montage d'une lame,
  • [Fig. 4] représente une vue de dessus d'un dispositif d'occultation conforme à l'invention,
  • [Fig. 5] représente une vue en perspective d'une lame et d'une cale,
  • [Fig. 6] représente une vue partielle en coupe d'un dispositif d'occultation conforme à l'invention pour illustrer la limitation en déplacement axial de la lame à l'aide de la cale,
  • [Fig. 7] représente sous forme en vues de coupe différents modes de réalisation de la seconde partie de moyens ménagée sur la cale,
  • [Fig. 8] représente une vue en perspective d'un panneau en treillis,
  • [Fig. 9] représente une vue partielle en coupe d'un dispositif d'occultation conforme à l'invention, la cale étant une structure tubulaire fermée.
The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which:
  • [ Fig. 1 ] shows a perspective view of a screening device according to the invention during the mounting of the blades on a lattice panel,
  • [ Fig. 2 ] shows a view, taken on the hold side, of a concealment device according to the invention during the mounting of the blades on the lattice panel,
  • [ Fig. 3 ] shows two sectional views of a concealment device according to the invention during the mounting of a blade,
  • [ Fig. 4 ] shows a top view of a concealment device according to the invention,
  • [ Fig. 5 ] represents a perspective view of a blade and a wedge,
  • [ Fig. 6 ] shows a partial sectional view of a concealment device according to the invention to illustrate the limitation in axial movement of the blade using the shim,
  • [ Fig. 7 ] shows in sectional view different embodiments of the second part of means provided on the wedge,
  • [ Fig. 8 ] represents a perspective view of a lattice panel,
  • [ Fig. 9 ] shows a partial sectional view of a concealment device according to the invention, the wedge being a closed tubular structure.

Comme mentionné ci-dessus, le dispositif 1 d'occultation, objet de l'invention, comprend des lames 2 et un panneau 3 plan en treillis notamment pour former une clôture ou similaire.As mentioned above, the concealment device 1, object of the invention, comprises blades 2 and a plane panel 3 in lattice in particular to form a fence or the like.

Il doit être noté qu'on entend par "lame", un élément allongé sensiblement plan, c'est-à-dire d'épaisseur inférieure à ses dimensions en longueur et en largeur. Les lames utilisées peuvent être des profilés extrudés réalisés de manière classique en PVC, en polymère ou en matériau composite. En variante, on peut prévoir que les lames soient réalisées en métal ou en bois. Ces lames peuvent être également des pièces injectées.It should be noted that the term "blade" means an elongate element which is substantially planar, that is to say of a thickness less than its dimensions in length and in width. The blades used can be extruded profiles conventionally made of PVC, polymer or composite material. Alternatively, provision can be made for the blades to be made of metal or wood. These blades can also be injected parts.

Le panneau 3 plan en treillis comprend, quant à lui, des fils 5 dits verticaux et des fils 4 dits horizontaux qui s'étendent transversalement aux fils 5 verticaux. Ces fils 4 horizontaux et 5 verticaux sont soudés entre eux. Au moins une partie des fils 4 horizontaux définit un plan et au moins une partie des fils 5 verticaux présente au moins un pli 6 de renforcement s'étendant en saillie du panneau 3 plan. Ces plis 6 de renforcement, encore appelés nez, affectent ici chacun la forme d'un V ouvert en direction du plan défini par les fils 4 horizontaux.The panel 3 trellis plane comprises, meanwhile, so-called vertical wires 5 and so-called horizontal wires 4 which extend transversely to the vertical wires 5. These 4 horizontal and 5 vertical wires are welded together. At least a part of the horizontal wires 4 defines a plane and at least a part of the vertical wires 5 has at least one reinforcement ply 6 projecting from the panel 3 plane. These folds 6 of reinforcement, also called nose, here each have the shape of a V open in the direction of the plane defined by the horizontal wires 4.

Dans les exemples représentés, un seul pli est prévu mais les fils 5 verticaux peuvent présenter plusieurs plis généralement parallèles sans sortir du cadre de l'invention.In the examples shown, a single fold is provided, but the vertical wires 5 can have several generally parallel folds without departing from the scope of the invention.

Ainsi, au moins une partie de ces plis 6 est disposée pour délimiter au moins un logement 7 de réception d'une cale 8. Dans les exemples représentés, ces plis 6 sont disposés alignés. La cale 8 se présente quant à elle sous forme d'un corps creux allongé. Cette cale 8 peut être réalisée en un ou plusieurs éléments disposés bout à bout selon la longueur du logement 7 à équiper.Thus, at least part of these folds 6 is arranged to delimit at least one housing 7 for receiving a wedge 8. In the examples shown, these folds 6 are arranged aligned. The wedge 8 is in the form of an elongated hollow body. This wedge 8 can be produced in one or more elements arranged end to end according to the length of the housing 7 to be fitted.

Cette cale 8 peut être une structure tubulaire ouverte, c'est-à-dire à section ouverte avec une ouverture 11 longitudinale qui s'étend d'une extrémité à l'autre de la structure.This wedge 8 can be an open tubular structure, that is to say an open section with a longitudinal opening 11 which extends from one end to the other of the structure.

En variante, cette cale 8 peut être une structure tubulaire fermée, c'est-à-dire à section fermée munie extérieurement d'une aile 14 ou nervure longitudinale comme illustré à la figure 9.As a variant, this wedge 8 can be a closed tubular structure, that is to say a closed section provided externally with a wing 14 or longitudinal rib as illustrated in the figure 9 .

Cette cale 8 peut être un profilé réalisé par extrusion. Cette cale 8 peut être en matière de synthèse en particulier en PVC, en matériau composite, en métal ou autre.This wedge 8 can be a profile produced by extrusion. This wedge 8 can be made of synthetic material, in particular PVC, composite material, metal or the like.

Les lames 2 sont, quant à elles, par déplacement axial parallèlement au plan défini par les fils horizontaux du plan du panneau en treillis, positionnables sur le panneau 3 plan en treillis entre la cale 8 et le plan défini par les fils horizontaux des panneaux 3 en treillis, sensiblement parallèlement à au moins une partie des fils 5 verticaux du panneau 3 en treillis.The blades 2 are, for their part, by axial displacement parallel to the plane defined by the horizontal wires of the plane of the lattice panel, positionable on the panel 3 lattice plane between the wedge 8 and the plane defined by the horizontal wires of the panels 3 in trellis, substantially parallel to at least a portion of the vertical wires 5 of the panel 3 in trellis.

Par "sensiblement parallèlement", on entend que les lames s'étendent parallèlement à au moins une partie des fils 5 verticaux à plus ou moins 20° près.By "substantially parallel" is meant that the blades extend parallel to at least a portion of the vertical wires 5 within plus or minus 20 °.

Ces lames s'étendent longitudinalement le long d'au moins une partie des fils 5 verticaux du panneau 3 en treillis dans l'intervalle, c'est-à-dire l'espace laissé libre entre deux fils 5 verticaux. De préférence, les fils 5 verticaux sont espacés les uns des autres d'une distance sensiblement égale, de préférence légèrement supérieure à celle de la largeur des lames, de manière à guider lesdites lames.These blades extend longitudinally along at least part of the vertical wires 5 of the lattice panel 3 in the interval, that is to say the space left free between two vertical wires 5. Preferably, the vertical wires 5 are spaced apart from each other by a substantially equal distance, preferably slightly greater than that of the width of the blades, so as to guide said blades.

Les lames sont disposées sensiblement côte-à-côte le long des fils 4 horizontaux de manière à masquer au moins partiellement la vue à travers le panneau 3 en treillis.The blades are arranged substantially side by side along the horizontal wires 4 so as to at least partially mask the view through the lattice panel 3.

En configuration d'utilisation du dispositif, c'est-à-dire à l'état dressé du panneau 3 en treillis sur une surface plane, les fils 5 dits verticaux s'étendent, en dehors de leur zone de plis, sensiblement verticalement, parallèlement les uns aux autres, et les fils dits horizontaux s'étendent sensiblement horizontalement, parallèlement les uns aux autres.In the configuration of use of the device, that is to say in the erect state of the lattice panel 3 on a flat surface, the so-called vertical wires 5 extend, outside their fold zone, substantially vertically, parallel to each other, and the so-called horizontal wires extend substantially horizontally, parallel to each other.

Par "sensiblement", on entend à plus ou moins 25° près par rapport à l'horizontale ou à la verticale.By "substantially" is understood to be more or less 25 ° with respect to the horizontal or the vertical.

Il peut être choisi de remplir à l'aide d'au moins une lame chaque intervalle entre deux fils verticaux. En variante, il peut être choisi de ne remplir que certains intervalles entre deux fils verticaux.It may be chosen to fill with the aid of at least one blade each interval between two vertical wires. As a variant, it can be chosen to fill only certain intervals between two vertical wires.

Le dispositif 1 d'occultation comprend encore des moyens 9 de limitation en déplacement axial d'au moins une lame 2 à l'état positionné de la lame 2 sur le panneau 3 en treillis, notamment pour empêcher, à l'état dressé du panneau 3 en treillis, avec les lames 2 s'étendant à la verticale, un soulèvement des lames 2.The occultation device 1 also comprises means 9 for limiting the axial displacement of at least one blade 2 in the positioned state of the blade 2 on the lattice panel 3, in particular to prevent, in the erected state of the panel 3 in a trellis, with the blades 2 extending vertically, a lifting of the blades 2.

Ce soulèvement des lames pourrait résulter, par exemple, d'un effort de traction exercé par une personne sur la lame, en particulier sur l'extrémité supérieure de la lame 2.This lifting of the blades could result, for example, from a tensile force exerted by a person on the blade, in particular on the upper end of the blade 2.

Ces moyens 9 de limitation en déplacement axial d'au moins une lame comprennent une première partie 91 de moyens constituée par la cale 8 et une seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2. Cette seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 forme avec la lame 2 un ensemble monobloc d'un seul tenant.These means 9 for limiting the axial displacement of at least one blade comprise a first part 91 of means constituted by the wedge 8 and a second part 92 of means formed on the blade 2. This second part 92 of means formed on the blade 2 forms with the blade 2 a one-piece assembly in one piece.

De préférence, cette seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 forme avec la lame 2 un ensemble monolithique, la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 et la lame 2 étant réalisées d'une seule pièce.Preferably, this second part 92 of means formed on the blade 2 forms with the blade 2 a monolithic assembly, the second part 92 of means formed on the blade 2 and the blade 2 being produced in one piece.

La première partie 91 de moyens formée par la cale 8 forme une butée 911 coopérant avec la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 pour s'opposer à un déplacement axial de la lame. Cette coopération par contact d'appui de la première partie 91 de moyens formée par la cale 8 et formant une butée avec la deuxième partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 permet de s'opposer notamment à un déplacement axial de la lame 2 dans le sens d'un soulèvement de la lame en configuration d'utilisation du dispositif 1 d'occultation.The first part 91 of means formed by the wedge 8 forms a stop 911 cooperating with the second part 92 of means formed on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade. This cooperation by bearing contact of the first part 91 of means formed by the shim 8 and forming a stop with the second part 92 of means formed on the blade 2 makes it possible in particular to oppose an axial displacement of the blade 2 in the direction of lifting the blade in the configuration of use of the concealment device 1.

Pour permettre une telle coopération, la lame et la cale peuvent affecter un grand nombre de formes. La cale 8 et/ou la lame 2 peuvent être au moins partiellement élastiquement déformables pour aider au montage de la lame 2 sur le panneau 3 en treillis et à une activation automatique de la butée formée par la cale 8 par simple déformation élastique de la cale 8 et/ou de la lame 2.To allow such cooperation, the blade and the wedge can assume a large number of shapes. The wedge 8 and / or the blade 2 can be at least partially elastically deformable to assist in the mounting of the blade 2 on the lattice panel 3 and in an automatic activation of the stop formed by the wedge 8 by simple elastic deformation of the wedge 8 and / or blade 2.

Dans les exemples représentés, la cale 8 est au moins partiellement élastiquement déformable et la butée 911 formée par la première partie 91 de moyens est une butée mobile par déformation élastique au moins partielle de la cale 8.In the examples shown, the wedge 8 is at least partially elastically deformable and the stop 911 formed by the first part 91 of means is a movable stop by at least partial elastic deformation of the wedge 8.

Cette butée mobile est déplaçable au moins partiellement par déformation élastique au moins partielle de la cale 8 entre une position rapprochée du plan défini par les fils 4 horizontaux du panneau plan en treillis, et une position écartée du panneau plan en treillis, la butée étant rappelée élastiquement en position rapprochée dudit plan.This movable stop is movable at least partially by elastic at least partial deformation of the wedge 8 between a position close to the plane defined by the horizontal wires 4 of the flat lattice panel, and a position spaced from the flat lattice panel, the stop being recalled. elastically in position close to said plane.

La cale élastiquement déformable est donc conformée pour, au cours du déplacement axial de la lame nécessaire à sa mise en place sur le panneau plan en treillis, par contact d'appui avec la lame, se déformer au moins partiellement dans le sens d'un écartement du plan défini par les fils horizontaux du panneau 3 en treillis avant d'être, par rappel élastique, ramenée en position rapprochée dudit plan dans la position dans laquelle la cale forme une butée 911 coopérant avec la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 pour s'opposer à un déplacement axial de la lame 2.The elastically deformable shim is therefore shaped so that, during the axial displacement of the blade necessary for its positioning on the flat lattice panel, by bearing contact with the blade, it deforms at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel 3 before being, by elastic return, brought back into position close to said plane in the position in which the wedge forms a stop 911 cooperating with the second part 92 of means provided on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade 2.

Ce retour de la cale en position rapprochée du plan défini par les fils horizontaux s'opère dès lors que la seconde partie de moyens ménagée sur la lame 2 a franchi la partie active de la cale formant butée.This return of the wedge in position close to the plane defined by the horizontal wires takes place as soon as the second part of means provided on the blade 2 has crossed the active part of the wedge forming a stop.

En variante ou en complément, la lame 2 peut être, au cours de son déplacement axial nécessaire à sa mise en place sur le panneau 3 en treillis, déformée par contact d'appui avec la cale dans le sens d'un rapprochement du plan défini par les fils horizontaux du panneau 3 en treillis avant d'être ramenée par rappel élastique dans une position écartée dudit plan dans une position dans laquelle la cale forme une butée coopérant avec la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 pour s'opposer à un déplacement axial de la lame 2.As a variant or in addition, the blade 2 can be, during its axial displacement necessary for its positioning on the lattice panel 3, deformed by bearing contact with the wedge in the direction of approximation of the defined plane by the horizontal wires of the lattice panel 3 before being brought back by elastic return to a position spaced from said plane in a position in which the wedge forms a stop cooperating with the second part 92 of means provided on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade 2.

Dans l'exemple représenté aux figures 1 à 6, la première partie 91 de moyens coopère par emboîtement de formes géométriques avec la seconde partie 92 de moyens disposée sur la lame 2.In the example shown in figures 1 to 6 , the first part 91 of means cooperates by interlocking geometric shapes with the second part 92 of means arranged on the blade 2.

Dans ces exemples, la cale 8 est une structure tubulaire ouverte ménageant, à la manière d'un tube fendu longitudinalement, une ouverture longitudinale qui s'étend d'une extrémité à l'autre de la structure tubulaire. Les bords longitudinaux de l'ouverture 11 sont représentés en 12 et 13 aux figures. L'un des bords longitudinaux de l'ouverture, représenté en 12 aux figures, coopère directement avec la seconde partie 92 de moyens disposée sur la lame.In these examples, the wedge 8 is an open tubular structure providing, like a longitudinally split tube, a longitudinal opening which extends from one end to the other of the tubular structure. The longitudinal edges of the opening 11 are shown at 12 and 13 in the figures. One of the longitudinal edges of the opening, shown at 12 in the figures, cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade.

Dans les exemples représentés aux figures 1 à 6, la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 est formée par au moins une partie d'une encoche 15 ou d'une rainure transversale à l'axe longitudinal à la lame 2 ménagée sur la face de la lame 2 en regard de la cale 8.In the examples shown in figures 1 to 6 , the second part 92 of means provided on the blade 2 is formed by at least part of a notch 15 or a groove transverse to the longitudinal axis to the blade 2 formed on the face of the blade 2 opposite the wedge 8.

En particulier, la lame 2 est munie, sur sa face en regard de la cale 8 de deux bords 21 longitudinaux en saillie de la face et la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 est formée par au moins une partie d'une encoche 15 ménagée sur chacun desdits bords 21 longitudinaux.In particular, the blade 2 is provided on its face opposite the wedge 8 with two longitudinal edges 21 projecting from the face and the second part 92 of means provided on the blade 2 is formed by at least part of a notch 15 formed on each of said longitudinal edges 21.

Cette encoche peut affecter une forme en U ou en L. Ainsi, l'un des flancs de l'encoche ou de la rainure coopère avec l'un des bords de l'ouverture de la cale qui s'insère à l'intérieur de l'encoche pour s'opposer à un déplacement axial de la lame dans au moins une direction.This notch can have a U or L shape. Thus, one of the sides of the notch or of the groove cooperates with one of the edges of the opening of the wedge which is inserted inside the notch to oppose an axial displacement of the blade in at least one direction.

Dans le cas d'une encoche ou rainure en U, chaque flanc de l'encoche ou de la rainure coopère avec l'un des bords de l'ouverture de la cale 8 de sorte qu'un déplacement axial de la lame dans les deux directions, c'est-à-dire dans le sens d'un soulèvement de la lame ou d'un abaissement de la lame, en configuration d'utilisation du dispositif, est empêché.In the case of a notch or U-shaped groove, each side of the notch or of the groove cooperates with one of the edges of the opening of the wedge 8 so that an axial displacement of the blade in both directions, that is to say in the direction of raising the blade or lowering the blade, in the configuration of use of the device, is prevented.

Il doit être noté que la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame peut, lorsqu'elle est formée par au moins une partie d'au moins une encoche ou une rainure, être réalisée par un simple trait de coupe au niveau de la lame.It should be noted that the second part 92 of means provided on the blade can, when it is formed by at least a part of at least one notch or a groove, be produced by a simple cutting line at the level of the blade .

Dans les exemples représentés, pour permettre une telle coopération entre la première partie 91 de moyens formée par la cale 8 et la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2, la cale 8 est une structure tubulaire polygonale comprenant deux pans 81 appliqués contre des côtés des plis 6 de renforcement et un troisième pan 83 dont l'extrémité repliée forme le bord 12 longitudinal de l'ouverture 11 qui coopère directement avec la seconde partie 92 de moyens disposée sur la lame 2.In the examples shown, to allow such cooperation between the first part 91 of means formed by the wedge 8 and the second part 92 of means formed on the blade 2, the wedge 8 is a polygonal tubular structure comprising two sides 81 applied against sides of the reinforcing plies 6 and a third panel 83 whose folded end forms the longitudinal edge 12 of the opening 11 which cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade 2.

Ce troisième pan 83 est élastiquement déformable. Cette partie de la structure tubulaire formant la cale 8 jouxtant le bord 12 longitudinal de l'ouverture 11 qui coopère directement avec la seconde partie 92 de moyens disposée sur la lame 2 se développe en s'étendant au-dessus dudit bord 12 longitudinal suivant une pente ascendante depuis ledit bord 12 longitudinal à l'état dressé du panneau 3 en treillis. Le troisième pan 83 est donc un pan incliné qui forme un angle voisin de 30° avec le plan défini par les fils horizontaux tandis que la partie repliée dudit pan au niveau de l'extrémité libre dudit pan qui forme le bord 12 longitudinal de l'ouverture 11 s'étend orthogonalement au plan défini par les fils horizontaux du panneau 3 en treillis.This third panel 83 is elastically deformable. This part of the structure tubular forming the wedge 8 adjoining the longitudinal edge 12 of the opening 11 which cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade 2 develops by extending above said longitudinal edge 12 along an ascending slope from said edge 12 longitudinal in the erect state of the trellis panel 3. The third panel 83 is therefore an inclined panel which forms an angle close to 30 ° with the plane defined by the horizontal wires while the folded part of said panel at the free end of said panel which forms the longitudinal edge 12 of the opening 11 extends orthogonally to the plane defined by the horizontal wires of the lattice panel 3.

Dans ce mode de réalisation d'une cale 8 se présentant sous forme d'une structure tubulaire ouverte, à l'état dressé du panneau 3 plan en treillis et en disposition verticale des lames 2, la structure tubulaire formant la cale 8 est ouverte en direction de l'extrémité inférieure des lames 2.In this embodiment of a wedge 8 which is in the form of an open tubular structure, in the erect state of the plane trellis panel 3 and in the vertical arrangement of the blades 2, the tubular structure forming the wedge 8 is opened in direction of the lower end of the blades 2.

En outre, le bord 13 de l'ouverture 11 de la structure tubulaire ouvert, autre que celui qui coopère directement avec la seconde partie 92 de moyens disposée sur la lame 2, est également disposé en appui sur la lame 2. Ainsi, la lame 2 est limitée en déplacement axial suivant au moins une direction par arc-boutement de la cale 8 comme illustré à la figure 6 où un soulèvement de la lame 2 suivant la direction D entraîne une déformation du troisième pan 83 par rotation autour du deuxième pan 81 tout en générant un appui du second bord 13 de l'ouverture 11 de la cale 8 sur la lame 2.In addition, the edge 13 of the opening 11 of the open tubular structure, other than that which cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade 2, is also disposed in abutment on the blade 2. Thus, the blade 2 is limited in axial displacement in at least one direction by bracing of the wedge 8 as illustrated in the figure 6 where a lifting of the blade 2 in the direction D causes a deformation of the third panel 83 by rotation around the second panel 81 while generating a support of the second edge 13 of the opening 11 of the wedge 8 on the blade 2.

Dans le cas où la cale 8 est une structure tubulaire ouverte et que l'un des bords longitudinaux de l'ouverture 11 coopère directement avec la seconde partie 92 de moyens disposée sur la lame 2, cette seconde partie 92 de moyens peut affecter la forme d'un bossage de la lame 2 ménagé sur la face de la lame 2 en regard de la cale comme illustré dans les deux schémas du haut de la figure 7 ou par un épaulement ou une encoche en L comme illustré le schéma du bas à droite de la figure 7.In the case where the wedge 8 is an open tubular structure and one of the longitudinal edges of the opening 11 cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade 2, this second part 92 of means can affect the shape of a boss of the blade 2 formed on the face of the blade 2 opposite the shim as illustrated in the two diagrams at the top of the figure 7 or by a shoulder or an L-shaped notch as illustrated in the diagram at the bottom right of the figure 7 .

En variante, et comme illustré à la figure 9, la cale 8 peut être une structure tubulaire fermée munie extérieurement d'une aile 14 ou nervure longitudinale, et l'aile 14 ou nervure longitudinale coopère directement avec la seconde partie 92 de moyens disposée sur la lame. Cette seconde partie 92 peut être formée par une rainure transversale ménagée sur la lame et à l'intérieur de laquelle l'aile 14 ou nervure de la cale 8 est apte à s'insérer.Alternatively, and as illustrated in the figure 9 , wedge 8 can be a structure closed tubular provided externally with a wing 14 or longitudinal rib, and the wing 14 or longitudinal rib cooperates directly with the second part 92 of means disposed on the blade. This second part 92 can be formed by a transverse groove formed on the blade and inside which the wing 14 or rib of the wedge 8 is able to be inserted.

Indépendamment du mode de réalisation retenu, dans le cas d'une cale au moins partiellement élastiquement déformable, la cale 8 au moins partiellement élastiquement déformable est configurée pour être rappelée élastiquement dans une position dans laquelle la lame 2 avec laquelle la cale 8 coopère est pressée par la cale 8 contre au moins une partie des fils horizontaux du panneau 3 en treillis.Regardless of the embodiment chosen, in the case of an at least partially elastically deformable shim, the shim 8 at least partially elastically deformable is configured to be resiliently recalled in a position in which the blade 2 with which the shim 8 cooperates is pressed by the wedge 8 against at least a portion of the horizontal wires of the lattice panel 3.

En outre, pour parfaire le maintien de la cale 8 à l'intérieur de son logement 7 formé par les plis 6 de renforcement, au moins une partie des plis 6 qui sont ici disposés alignés pour délimiter un logement 7 de réception de la cale de maintien des lames en applique contre le plan défini par les fils 4 horizontaux du panneau 3 en treillis sont reliés les uns aux autres par un fil horizontal 16. Ce fil horizontal 16 de liaison d'au moins une partie des plis 6 entre eux s'étend à l'intérieur des plis. Ce fil horizontal 16 de liaison d'au moins une partie des plis 6 entre eux est inséré partiellement à l'intérieur d'une rainure ménagée sur la cale 8 élastiquement déformable. Cette rainure est disposée à la jonction des pans 81 de la structure tubulaire polygonale de la cale qui sont appliqués contre les côtés des plis 6 de renforcement et formés ici par les branches du V du pli 6.In addition, to perfect the maintenance of the wedge 8 inside its housing 7 formed by the plies 6 of reinforcement, at least part of the plies 6 which are here arranged aligned to delimit a housing 7 for receiving the wedge of holding the blades applied against the plane defined by the horizontal wires 4 of the lattice panel 3 are connected to each other by a horizontal wire 16. This horizontal wire 16 for connecting at least part of the plies 6 to each other extends inside the folds. This horizontal wire 16 for connecting at least part of the plies 6 to each other is partially inserted inside a groove formed on the wedge 8 which is elastically deformable. This groove is arranged at the junction of the sides 81 of the polygonal tubular structure of the wedge which are applied against the sides of the reinforcing plies 6 and formed here by the branches of the V of the ply 6.

Le montage d'un dispositif 1 d'occultation tel que décrit ci-dessus peut s'opérer comme suit :
Le panneau 3 plan en treillis est positionné à l'état dressé avec les fils 4 horizontaux du panneau 3 en treillis s'étendant sensiblement à l'horizontale, c'est-à-dire à plus ou moins 25° par rapport à l'horizontale. Le panneau 3 plan en treillis est généralement maintenu à l'état dressé par l'intermédiaire de poteaux s'étendant le long des bords longitudinaux dits verticaux du panneau 3 en treillis.The mounting of a concealment device 1 as described above can take place as follows:
The trellis plane panel 3 is positioned in the erected state with the horizontal wires 4 of the trellis panel 3 extending substantially horizontally, that is to say more or less 25 ° relative to the horizontal. The plane trellis panel 3 is generally maintained in the erected state by means of posts extending along the longitudinal so-called vertical edges of the trellis panel 3.

La cale ou chaque cale 8, dans le cas d'une pluralité de cales 8, est positionnée par l'opérateur dans son logement 7 de réception formé par les plis 6 de renforcement du panneau 3 en treillis.The shim or each shim 8, in the case of a plurality of shims 8, is positioned by the operator in its receiving housing 7 formed by the plies 6 of reinforcement of the lattice panel 3.

Une fois la ou au moins l'une des cales positionnée, une lame 2 est insérée entre la cale 8 et le plan défini par les fils 4 horizontaux du panneau en treillis et est déplacée axialement dans le sens d'un abaissement jusqu'à une position dans laquelle la cale 8 forme une butée coopérant avec la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 pour s'opposer à un déplacement axial de la lame 2 dans le sens d'un soulèvement de la lame 2.Once the or at least one of the shims is positioned, a blade 2 is inserted between the shim 8 and the plane defined by the horizontal wires 4 of the lattice panel and is moved axially in the direction of a lowering up to a position in which the wedge 8 forms a stop cooperating with the second part 92 of means made on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade 2 in the direction of lifting the blade 2.

Au cours de ce déplacement axial de la lame 2 dans le sens d'un abaissement de la lame 2, cette dernière peut être guidée en déplacement par les fils 5 dits verticaux du panneau 3 en treillis le long desquels elle coulisse.During this axial displacement of the blade 2 in the direction of a lowering of the blade 2, the latter can be guided in displacement by the so-called vertical wires 5 of the lattice panel 3 along which it slides.

Au cours de l'étape de déplacement axial de la lame 2 jusqu'à une position dans laquelle la cale 8 forme une butée coopérant avec la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 1 pour s'opposer à un déplacement axial de la lame 2 dans le sens d'un soulèvement de la lame 2, la cale 8 élastiquement déformable est conformée pour, par contact d'appui avec la lame 2, se déformer au moins partiellement dans le sens d'un écartement du plan défini par les fils 4 horizontaux du panneau 3 en treillis, avant d'être par rappel élastique ramenée en position rapprochée dudit plan.During the step of axial displacement of the blade 2 to a position in which the wedge 8 forms a stop cooperating with the second part 92 of means provided on the blade 1 to oppose an axial displacement of the blade 2 in the direction of raising the blade 2, the elastically deformable shim 8 is shaped so that, by bearing contact with the blade 2, it deforms at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the wires 4 horizontals of the panel 3 in lattice, before being by elastic return brought back in position close to said plane.

La position de rappel en position rapprochée, correspondant à la position dans laquelle la cale 8 forme une butée coopérant avec la seconde partie de moyens ménagée sur la lame pour s'opposer à un déplacement axial de la lame dans le sens d'un soulèvement de la lame, est la position dans laquelle la seconde partie de moyens ménagée sur la lame s'étend sous la partie active de butée de la cale formant butée.The return position in the close position, corresponding to the position in which the wedge 8 forms a stop cooperating with the second part of means provided on the blade to oppose an axial displacement of the blade in the direction of lifting the blade, is the position in which the second part of the means provided on the blade extends under the active part of the stop of the wedge forming a stop.

Pour informer l'opérateur du bon positionnement de la lame 2, la cale 8 est configurée pour générer par coopération avec la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 une émission sonore, telle qu'un clic, lors de son passage de la position écartée à la position rapprochée du plan défini par les fils horizontaux du panneau 3 plan en treillis.To inform the operator of the correct positioning of the blade 2, the wedge 8 is configured to generate by cooperation with the second part 92 of means formed on the blade 2 a sound emission, such as a click, during its passage from the separated position to the position close to the plane defined by the horizontal wires of the panel 3 lattice plane.

Ainsi, dans le cas où la seconde partie de moyens ménagée sur la lame affecte la forme d'une encoche ou rainure en U ou en L, la cale est précontrainte par la lame par déformation du troisième pan 83 de la cale jusqu'à la position où l'extrémité libre repliée du troisième pan 83 formant le bord longitudinal de l'ouverture 11 s'insère dans ladite rainure ou encoche de la lame.Thus, in the case where the second part of means provided on the blade affects the shape of a notch or groove in a U or L shape, the wedge is prestressed by the blade by deformation of the third section 83 of the wedge until the position where the free folded end of the third panel 83 forming the longitudinal edge of the opening 11 is inserted into said groove or notch of the blade.

Dans cette position d'insertion, le troisième pan de la cale se détend et forme au niveau de son extrémité libre une butée par coopération avec un flanc de la rainure ou de l'encoche pour s'opposer à un déplacement axial de la lame suivant au moins une direction, en l'occurrence au moins la direction de soulèvement de la lame.In this insertion position, the third section of the wedge relaxes and forms at its free end a stop by cooperation with a side of the groove or the notch to oppose an axial displacement of the next blade at least one direction, in this case at least the lifting direction of the blade.

Le fonctionnement est similaire dans le cas d'une lame déformable. A nouveau, au cours de l'étape de déplacement axial de la lame 2 jusqu'à une position dans laquelle la cale 8 forme une butée coopérant avec la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame 2 pour s'opposer à un déplacement axial de la lame 2 dans le sens d'un soulèvement de la lame 2, la lame 2 élastiquement déformable est conformée pour, par contact d'appui avec la cale 8, se déformer au moins partiellement au moins dans le sens d'un rapprochement du plan défini par les fils 4 horizontaux du panneau 3 en treillis avant d'être par rappel élastique ramenée en position écartée dudit plan.The operation is similar in the case of a deformable blade. Again, during the step of axial displacement of the blade 2 to a position in which the wedge 8 forms a stop cooperating with the second part 92 of means provided on the blade 2 to oppose an axial displacement of the blade 2 in the direction of lifting the blade 2, the elastically deformable blade 2 is shaped so that, by bearing contact with the wedge 8, it deforms at least partially at least in the direction of bringing the plane defined by the horizontal wires 4 of the lattice panel 3 before being by elastic return brought back to the position away from said plane.

La position de rappel en position écartée correspondant à la position dans laquelle la cale forme une butée coopérant avec la seconde partie de moyens ménagée sur la lame pour s'opposer à un déplacement axial de la lame dans le sens d'un soulèvement de la lame est la position dans laquelle la seconde partie de moyens ménagée sur la lame s'étend sous la partie active de butée de la cale formant butée.The return position in the separated position corresponding to the position in which the wedge forms a stop cooperating with the second part of means provided on the blade to oppose an axial movement of the blade in the direction of lifting the blade is the position in which the second part of means provided on the blade extends under the active abutment part of the shim forming an abutment.

A nouveau, pour permettre une telle déformation de la lame, à l'état positionné de la cale 8 dans son logement 7 de réception, la cale 8 est disposée au moins partiellement sur la trajectoire devant être suivie par la lame 2 et la seconde partie 92 de moyens ménagée sur la lame au cours du déplacement axial de la lame dans le sens d'un abaissement.Again, to allow such deformation of the blade, in the positioned state of the shim 8 in its receiving housing 7, the shim 8 is disposed at least partially on the path to be followed by the blade 2 and the second part 92 of means provided on the blade during the axial movement of the blade in the direction of a lowering.

Dans le cas d'un pré-montage d'un tel dispositif en usine, la cale peut être positionnée sur le panneau en treillis après les lames par introduction à coulissement de la cale dans son logement depuis une extrémité du logement.In the case of a pre-assembly of such a device in the factory, the wedge can be positioned on the trellis panel after the blades by sliding the wedge into its housing from one end of the housing.

Claims (16)

Dispositif (1) d'occultation comprenant des lames (2) et un panneau (3) plan en treillis comprenant des fils (5) dits verticaux et des fils (4) dits horizontaux, au moins une partie des fils (5) verticaux présentant au moins un pli (6) de renforcement s'étendant en saillie du panneau (3) plan, au moins une partie des plis (6) étant disposés pour délimiter au moins un logement (7) de réception d'une cale (8), les lames (2) étant positionnables sur le panneau (3) plan en treillis, entre la cale (8) et le plan défini par les fils (4) horizontaux du panneau (3) en treillis, sensiblement parallèlement à au moins une partie des fils (5) verticaux du panneau (3) en treillis, de préférence dans l'espace laissé libre entre deux fils (5) verticaux, le dispositif (1) comprenant des moyens (9) de limitation en déplacement axial d'au moins une lame (2) à l'état positionné de la lame (2) sur le panneau (3) plan en treillis, caractérisé en ce que les moyens (9) de limitation en déplacement axial d'au moins une lame (2) comprennent une première partie (91) de moyens formée par la cale (8) et une seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2), la première partie (91) de moyens formant une butée (911) coopérant avec la seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2) pour s'opposer à un déplacement axial de la lame (2).Shading device (1) comprising blades (2) and a plane trellis panel (3) comprising wires (5) said to be vertical and wires (4) said to be horizontal, at least part of the wires (5) having vertical at least one reinforcing ply (6) projecting from the flat panel (3), at least part of the pleats (6) being arranged to delimit at least one housing (7) for receiving a wedge (8) , the blades (2) being positioned on the panel (3) lattice plane, between the wedge (8) and the plane defined by the horizontal wires (4) of the lattice panel (3), substantially parallel to at least one part vertical wires (5) of the lattice panel (3), preferably in the space left free between two vertical wires (5), the device (1) comprising means (9) for limiting the axial displacement of at least a blade (2) in the positioned state of the blade (2) on the trellis panel (3), characterized in that the means (9) for limiting the axial displacement of at at least one blade (2) comprises a first part (91) of means formed by the shim (8) and a second part (92) of means formed on the blade (2), the first part (91) of means forming a stop (911) cooperating with the second part (92) of means provided on the blade (2) to oppose an axial displacement of the blade (2). Dispositif (1) d'occultation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cale (8) et/ou la lame (2) sont au moins partiellement élastiquement déformables.Shading device (1) according to claim 1, characterized in that the wedge (8) and / or the blade (2) are at least partially elastically deformable. Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la cale (8) est au moins partiellement élastiquement déformable et en ce que la butée (91) formée par la première partie (91) de moyens est une butée mobile par déformation élastique au moins partielle de la cale (8).Shading device (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the shim (8) is at least partially elastically deformable and in that the stop (91) formed by the first part (91) of means is a movable stop by at least partial elastic deformation of the wedge (8). Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la cale (8) au moins partiellement élastiquement déformable est configurée pour être rappelée élastiquement dans une position dans laquelle la lame (2) est pressée par la cale (8) contre au moins une partie des fils (4) horizontaux du panneau (3) en treillis.Shading device (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wedge (8) at least partially elastically deformable is configured to be resiliently biased in a position in which the blade (2) is pressed by the wedge (8) against at least part of the horizontal wires (4) of the lattice panel (3). Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la cale (8) est une structure tubulaire ouverte et en ce que l'un (12) des bords (12, 13) longitudinaux de l'ouverture (11) coopère directement avec la seconde partie (92) de moyens disposée sur la lame (2).Shading device (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shim (8) is an open tubular structure and in that one (12) of the longitudinal edges (12, 13) of the opening (11) cooperates directly with the second part (92) of means disposed on the blade (2). Dispositif (1) d'occultation selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'autre bord (13) longitudinal de l'ouverture (11) de la structure tubulaire ouverte formée par la cale (8) est disposé en appui sur la lame (2).Shading device (1) according to claim 5, characterized in that the other longitudinal edge (13) of the opening (11) of the open tubular structure formed by the wedge (8) is disposed in abutment on the blade (2). Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que, à l'état dressé du panneau (3) plan en treillis et en disposition verticale des lames (2), la structure tubulaire formant la cale (8) est ouverte en direction de l'extrémité inférieure des lames (2).Shading device (1) according to one of claims 5 or 6, characterized in that , in the upright state of the panel (3) in a lattice plane and in the vertical arrangement of the blades (2), the tubular structure forming the wedge (8) is open towards the lower end of the blades (2). Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la partie de la structure tubulaire formant la cale (8) jouxtant le bord (12) longitudinal de l'ouverture (11) qui coopère directement avec la seconde partie (92) de moyens disposée sur la lame (2) se développe en s'étendant au-dessus dudit bord (12) longitudinal suivant une pente ascendante depuis ledit bord (12) longitudinal à l'état dressé du panneau en treillis.Shading device (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the part of the tubular structure forming the wedge (8) adjoining the edge (12) of the longitudinal opening (11) which cooperates directly with the second part (92) of means disposed on the blade (2) develops by extending above said longitudinal edge (12) along an ascending slope from said longitudinal edge (12) in the upright state of the panel in trellis. Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la cale (8) est une structure tubulaire polygonale comprenant deux pans (81) appliqués contre des côtés des plis (6) de renforcement et au moins un troisième pan (83) dont l'extrémité libre repliée forme le bord (12) longitudinal de l'ouverture (11) qui coopère directement avec la seconde partie (92) de moyens disposée sur la lame (2).Shading device (1) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the shim (8) is a polygonal tubular structure comprising two sides (81) applied against the sides of the plies (6) of reinforcement and at at least a third panel (83), the folded free end of which forms the longitudinal edge (12) of the opening (11) which cooperates directly with the second part (92) of means disposed on the blade (2). Dispositif (1) d'occultation selon la revendication 9, caractérisé en ce que le troisième pan (83) est élastiquement déformable.Shading device (1) according to claim 9, characterized in that the third panel (83) is elastically deformable. Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la cale (8) est une structure tubulaire fermée munie extérieurement d'une aile (14) ou nervure longitudinale et en ce que l'aile (14) ou nervure longitudinale coopère directement avec la seconde partie (92) de moyens disposée sur la lame (2).Shading device (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wedge (8) is a closed tubular structure provided externally with a wing (14) or longitudinal rib and in that the wing (14) or longitudinal rib cooperates directly with the second part (92) of means arranged on the blade (2). Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2) est formée par au moins une partie d'au moins une encoche (15) ou rainure transversale à l'axe longitudinal de la lame (2) ménagée sur la face de la lame (2) en regard de la cale (8).Shading device (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the second part (92) of means provided on the blade (2) is formed by at least part of at least one notch ( 15) or groove transverse to the longitudinal axis of the blade (2) formed on the face of the blade (2) opposite the shim (8). Dispositif (1) d'occultation selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la lame (2) est munie sur sa face en regard de la cale (8) de deux bords (21) longitudinaux en saillie de la face et en ce que la seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2) est formée par au moins une partie d'une encoche (15) ménagée sur chacun desdits bords (21) longitudinaux.Shading device (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the blade (2) is provided on its face opposite the wedge (8) with two longitudinal edges (21) projecting from the face and in that the second part (92) of means formed on the blade (2) is formed by at least part of a notch (15) formed on each of said longitudinal edges (21). Procédé de montage d'un dispositif (1) d'occultation conforme à l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le procédé comprend une étape de positionnement de la ou d'au moins l'une des cales (8) dans son logement (7) de réception, une étape d'insertion d'une lame (2) entre la ou au moins l'une des cales (8) et le plan défini par les fils (4) horizontaux du panneau (3) en treillis et une étape de déplacement axial de ladite lame (2) suivant une première direction parallèle à au moins une partie des fils (5) verticaux jusqu'à une position dans laquelle la cale (8) forme une butée coopérant avec la seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2) pour s'opposer à un déplacement axial de la lame (2) au moins suivant une deuxième direction opposée à la première direction.Method for mounting a concealment device (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the method comprises a step of positioning the or at least one of the wedges (8) in its receiving housing (7), a step of inserting a blade (2) between the or at least one of the shims (8) and the plane defined by the horizontal wires (4) of the panel (3) in trellis and a step of axial displacement of said blade (2) in a first direction parallel to at least part of the vertical wires (5) to a position in which the wedge (8) forms a stop cooperating with the second part (92) of means provided on the blade (2) to oppose an axial displacement of the blade (2) at least in a second direction opposite to the first direction. Procédé de montage selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'au cours de l'étape de déplacement axial de ladite lame (2) jusqu'à une position dans laquelle la cale (8) forme une butée coopérant avec la seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2) pour s'opposer à un déplacement axial de la lame (2), la cale (8) élastiquement déformable est conformée pour, par contact d'appui avec la lame (2), se déformer au moins partiellement dans le sens d'un écartement du plan défini par les fils (4) horizontaux du panneau (3) en treillis avant d'être par rappel élastique ramenée en position rapprochée dudit plan.Mounting method according to claim 14, characterized in that during the step of axial displacement of said blade (2) to a position in which the wedge (8) forms a stop cooperating with the second part (92 ) means provided on the blade (2) to oppose an axial displacement of the blade (2), the elastically deformable shim (8) is shaped so that, by bearing contact with the blade (2), it deforms at least partially in the direction of a spacing of the plane defined by the horizontal wires (4) of the panel (3) in lattice before being by elastic return brought back in position close to said plane. Procédé de montage selon la revendication 15, caractérisé en ce que la cale (8) est configurée pour générer par coopération avec la seconde partie (92) de moyens ménagée sur la lame (2) une émission sonore, tel qu'un clic, lors de son passage de la position écartée à la position rapprochée du plan défini par les fils (4) horizontaux du panneau (3) en treillis.Mounting method according to claim 15, characterized in that the shim (8) is configured to generate by cooperation with the second part (92) of means provided on the blade (2) a sound emission, such as a click, during from its passage from the separated position to the position brought closer to the plane defined by the horizontal wires (4) of the lattice panel (3).
EP19209649.3A 2018-11-28 2019-11-18 Concealment device, in particular for the production of enclosures as well as a method for assembling such a device Active EP3660244B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1871965A FR3088947B1 (en) 2018-11-28 2018-11-28 Occultation device, in particular for making fences, as well as a method for mounting such a device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3660244A1 true EP3660244A1 (en) 2020-06-03
EP3660244B1 EP3660244B1 (en) 2021-03-17

Family

ID=65861472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19209649.3A Active EP3660244B1 (en) 2018-11-28 2019-11-18 Concealment device, in particular for the production of enclosures as well as a method for assembling such a device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3660244B1 (en)
FR (1) FR3088947B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2945064A1 (en) 2009-05-04 2010-11-05 Geplast Break-sight blades integrated device for forming fence, has part forming retaining stop and formed of single piece with blade, and horizontal bars of lattice extending transversely to vertical bars
EP2924193A1 (en) 2014-03-18 2015-09-30 Generale Maatschappij voor Plastiek Internationaal naamloze vennootschap Fence, kit and method for installing said fence
FR3033351A1 (en) * 2015-03-04 2016-09-09 Morel S A WIND-RESISTANT WINDING GRID SYSTEM.
EP3351709A1 (en) 2017-01-20 2018-07-25 Generale Maatschappij voor Plastiek Internationaal naamloze vennootschap Assemblable cross-profile for garden fence

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2945064A1 (en) 2009-05-04 2010-11-05 Geplast Break-sight blades integrated device for forming fence, has part forming retaining stop and formed of single piece with blade, and horizontal bars of lattice extending transversely to vertical bars
EP2924193A1 (en) 2014-03-18 2015-09-30 Generale Maatschappij voor Plastiek Internationaal naamloze vennootschap Fence, kit and method for installing said fence
FR3033351A1 (en) * 2015-03-04 2016-09-09 Morel S A WIND-RESISTANT WINDING GRID SYSTEM.
EP3351709A1 (en) 2017-01-20 2018-07-25 Generale Maatschappij voor Plastiek Internationaal naamloze vennootschap Assemblable cross-profile for garden fence

Also Published As

Publication number Publication date
EP3660244B1 (en) 2021-03-17
FR3088947A1 (en) 2020-05-29
FR3088947B1 (en) 2020-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2921611B1 (en) Telescopic system for sealing an opening
EP3492675B1 (en) Device for attaching slats with rigid mesh panel, kit for attaching slats with rigid mesh panel and concealing fence provided with such a kit
FR2663671A1 (en) PANEL JOINT SYSTEM AND APPLICATION TO SECTIONAL DOORS.
EP3249139A1 (en) Cladding assembly for mesh fence
EP0294301B1 (en) Device for temporarily connecting two elements, of which at least one is flexible, together
FR2983895A1 (en) Barrier, has uprights connected to each other by cross-piece, and rigid section equipped with main sections for covering main walls, where rigid section of cross-piece is traversed by end edge against lateral walls from uprights
EP3660244B1 (en) Concealment device, in particular for the production of enclosures as well as a method for assembling such a device
EP1306502A1 (en) Fence post
FR2982313A1 (en) Roller shutter box for use on top cross-piece of joinery frame connected within opening of building, has tulips attached with rear free longitudinal edge of lower horizontal wall and/or with lower edge relative to rear vertical wall
EP3254036A1 (en) Device for attaching a solar panel
FR3072109A1 (en) CLOSURE SYSTEM COMPRISING AT LEAST ONE LATTICE PANEL AND AT LEAST ONE OCCULTY BLADE
EP3486391B1 (en) Wall element for building a construction
EP0558390A1 (en) Profile lamella for a curtain and corresponding curtain
FR3081898A1 (en) OCCULTATION ASSEMBLY FOR RIGID MESH FENCE
FR3018841A1 (en) TELESCOPIC SHUTTER OPENING SYSTEM
BE1019663A4 (en) CHAMBRANLE ASSEMBLY CONTRE-CHAMBRANLE.
FR3138463A1 (en) Slatted fence with improved bracing
FR3132115A3 (en) Fence system, comprising at least one lattice panel and at least one concealing slat
EP3059376A1 (en) Assembly method for closure or solar protection installation, support system and installation
EP1722065A1 (en) Panel of hollow reinforcement beams
FR3068056B1 (en) AERATOR DEVICE FOR MEANS FOR PROTECTING AN END OF A CARPENT ELEMENT
EP4403738A1 (en) Double sliding device for roller shutter aprons and joining profile for sliding shutter
EP2792818B1 (en) Fence post for simplified assembly of a fence panel
EP3792432A1 (en) End upright for producing a lightweight construction panel, panel obtained and method for manufacturing said panel
FR2753228A1 (en) Window frame PVC joining and thermal block profile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200629

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 17/16 20060101AFI20200925BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201022

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019003266

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1372381

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210618

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1372381

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210317

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210719

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210717

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019003266

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

26N No opposition filed

Effective date: 20211220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210717

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602019003266

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211118

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118