EP3655583B1 - Rope comprising a rope section comprising a long splice and method for splicing a rope - Google Patents

Rope comprising a rope section comprising a long splice and method for splicing a rope Download PDF

Info

Publication number
EP3655583B1
EP3655583B1 EP18746133.0A EP18746133A EP3655583B1 EP 3655583 B1 EP3655583 B1 EP 3655583B1 EP 18746133 A EP18746133 A EP 18746133A EP 3655583 B1 EP3655583 B1 EP 3655583B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rope
splice
advantageously
section
sheathing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18746133.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3655583A1 (en
Inventor
Bruno Longatti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fatzer AG
Original Assignee
Fatzer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fatzer AG filed Critical Fatzer AG
Publication of EP3655583A1 publication Critical patent/EP3655583A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3655583B1 publication Critical patent/EP3655583B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/16Auxiliary apparatus
    • D07B7/169Auxiliary apparatus for interconnecting two cable or rope ends, e.g. by splicing or sewing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/16Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics
    • D07B1/162Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics characterised by a plastic or rubber enveloping sheathing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/06Arrangements of ropes or cables
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/10Rope or cable structures
    • D07B2201/1012Rope or cable structures characterised by their internal structure
    • D07B2201/102Rope or cable structures characterised by their internal structure including a core
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2001Wires or filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2001Wires or filaments
    • D07B2201/2014Compound wires or compound filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2042Strands characterised by a coating
    • D07B2201/2044Strands characterised by a coating comprising polymers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2047Cores
    • D07B2201/2048Cores characterised by their cross-sectional shape
    • D07B2201/2049Cores characterised by their cross-sectional shape having protrusions extending radially functioning as spacer between strands or wires
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2047Cores
    • D07B2201/2052Cores characterised by their structure
    • D07B2201/2059Cores characterised by their structure comprising wires
    • D07B2201/2061Cores characterised by their structure comprising wires resulting in a twisted structure
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2071Spacers
    • D07B2201/2073Spacers in circumferencial direction
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2083Jackets or coverings
    • D07B2201/2087Jackets or coverings being of the coated type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2007Elevators
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/16Auxiliary apparatus
    • D07B7/165Auxiliary apparatus for making slings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B9/00Binding or sealing ends, e.g. to prevent unravelling

Definitions

  • the invention relates to a rope according to the preamble of claim 1.
  • Wire rope splices are known from the prior art, by means of which endless wire ropes can be produced from wire ropes, for example as pull ropes or conveyor ropes for mountain railways.
  • a so-called long splice is manufactured at the point of use of the endless rope.
  • ends of individual strands of a wire rope to be spliced are inserted in sections into the interior of the wire rope as insert ends instead of a core.
  • a length of such insertion ends corresponds to at least 100 times the diameter of the rope, so that a splice with sufficient length and resilience can be created.
  • a diameter of the insertion ends is smaller than a diameter of a core of the wire rope, instead of which the insertion ends are inserted into an interior of the wire rope, which is why the insertion ends are covered with a splice tape.
  • print JP 2001 049587 A describes a rope splice with a total length of more than 200*N*d, in which the insertion ends are wrapped with a splice tape.
  • print DE 27 35 858 A1 describes a sheath designed as a braided hose for the insertion ends of a long splice, which has the purpose of producing a splice that is as flat as possible and is also intended to allow "breathing" to prevent corrosion.
  • print DE 38 38 183 A1 A long splice with splice tape is described, which is manufactured according to DIN 3089, ie has a total length of more than 200*N*d.
  • the object of the invention is, in particular, to achieve advantageous properties with regard to the production of a long splice.
  • an object of the invention is, in particular, to provide a sheathing element by means of which high resilience of sheathed insertion ends can be achieved.
  • an object of the invention is, in particular, to enable the production of a long splice in places that are difficult to access or have limited space. The object is achieved according to the invention by the features of patent claim 1, while advantageous refinements and developments of the invention can be found in the subclaims.
  • the invention is based on a sheathing element, in particular a splice tape, with at least one sheathing section, which is used to at least partially sheathe at least one insertion end of at least one splice designed as a long splice for a rope, in particular for a wire rope, advantageously for a conveyor rope and / or a Traction rope, with a diameter d and a number of N stranded longitudinal elements, in particular strands, is provided.
  • a sheathing element in particular a splice tape
  • at least one sheathing section which is used to at least partially sheathe at least one insertion end of at least one splice designed as a long splice for a rope, in particular for a wire rope, advantageously for a conveyor rope and / or a Traction rope, with a diameter d and a number of N stranded longitudinal elements, in particular strands, is provided.
  • the sheathing section is suitable for producing the long splice with a length of less than 100*N*d, advantageously at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50* N*d and particularly preferably a maximum of 40*N*d.
  • the sheathing section is suitable for producing a long splice whose areas with insertion ends have a total length of less than 100*N*d, advantageously at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N *d and particularly preferably of at most 40*N*d.
  • the design according to the invention can achieve advantageous properties with regard to the production of a long splice.
  • a sheathing element can be provided, by means of which a high load capacity, in particular a high pull-out force, can be achieved for wrapped insert ends.
  • the effort involved in producing the insertion ends of a long splice can be advantageously reduced.
  • a long splice with short and easy-to-produce insertion ends can advantageously be provided.
  • a high cost efficiency, in particular of a sheathing of insertion ends when producing a splice can be advantageously achieved in combination with a high level of reliability of a manufactured long splice.
  • a short time required for a splice can be achieved.
  • a compact and resilient long splice can be provided. Furthermore, splicing of a long splice in a small space and/or over a short length can advantageously be made possible. In particular can a length of an area of a splice connection that is difficult to process can be advantageously reduced by means of a long splice.
  • the diameter d is the nominal diameter of the rope.
  • the diameter d is a diameter of a smallest circle surrounding the rope and/or the rope section, in particular its cross section.
  • the rope is preferably a steel rope, in particular a steel wire rope.
  • the rope particularly preferably has at least one, in particular exactly one, core.
  • the soul is advantageously at least partially made of plastic.
  • the longitudinal elements preferably run spirally around the core, in particular in the manner of a conventional wire rope, and are in particular stranded around it. In particular, a lay length of the longitudinal elements is at least 4*d and preferably at least 6*d and/or at most 12*d and preferably at most 9*d.
  • the longitudinal elements are advantageously arranged around the core in such a way that they are arranged without contact with one another and/or at a distance from one another with respect to their longitudinal directions, at least in sections of the rope and/or the rope section that are different from splice points, which in particular avoids wear due to longitudinal elements rubbing against one another can at least be reduced.
  • the rope is advantageously intended for use in a cable car, in particular in a passenger cable car.
  • the rope can also be intended for use in a material ropeway.
  • the rope is in particular an endless rope, preferably a cable car.
  • the cable car can be a passenger cable car, in particular a mountain railway and advantageously a city railway.
  • the cable car can at least be arranged in sections or completely underground.
  • a material cableway in particular a material transport railway, is also conceivable.
  • the rope is advantageously a conveyor rope, in particular a revolving and/or endless conveyor rope, and/or a traction rope, in particular a revolving and/or endless traction rope.
  • the rope is advantageously placed around at least one drive element, in particular around a drive pulley, of a drive unit of a cable car.
  • “Provided” is intended to mean, in particular, specifically designed and/or equipped.
  • the fact that an object is intended for a specific function should be understood in particular to mean that the object fulfills and/or executes this specific function in at least one application and/or operating state.
  • the rope advantageously has a constant diameter.
  • the diameter of the rope can be chosen to be suitable for the application. In particular, the diameter is at least 10 mm and/or at most 100 mm. If the rope is, for example, a traction rope, the diameter is in particular at least 10 mm and advantageously at least 20 mm and/or at most 70 mm and advantageously at most 50 mm. If the rope is, for example, a conveyor rope, the diameter is in particular at least 30 mm and advantageously at least 40 mm and/or at most 100 mm and advantageously at most 90 mm. In addition, the rope preferably has a constant cross section or at least a cross section that occurs periodically along its longitudinal direction.
  • the cross section can be circular, especially in the case that the rope has suitable inserts between longitudinal elements running on its surface, which advantageously fill gaps between the longitudinal elements. It is also conceivable that the cross section corresponds to that of a conventional wire rope with strands arranged around a core.
  • the rope is free of at least one sheathing which at least partially surrounds the rope, in particular a plastic sheathing, a metal sheathing, a nylon sheathing and/or a further sheathing which in particular influences a tensile force of the rope.
  • each stranded longitudinal element in particular with the exception of insertion ends, is free of at least one sheathing surrounding the stranded longitudinal element, in particular a plastic sheathing, a metal sheathing, a nylon sheathing and/or a further sheathing, in particular influencing a tensile force of the rope.
  • an element is “at least largely free of casings” should be understood in particular to mean that at least 51%, preferably at least 75%, advantageously at least 85%, preferably at least 95% and particularly preferably at least 99% of the element is free of the casing surrounding the element.
  • a “sheathing” is to be understood in particular as an element which at least partially surrounds the passenger transport wire rope and/or the longitudinal element at least in sections in the circumferential direction and which is preferably made of a material which is different from the material, in particular the wire material, of the passenger transport wire rope and/or or the longitudinal element is formed.
  • the term “partially surrounding” is intended to mean in particular surrounding at least 51% of a total circumference, preferably at least 80% of a total circumference or preferably at least 95% of a total circumference.
  • the rope has N longitudinal elements, in particular in addition to the core.
  • N 6.
  • the rope is a six-strand wire rope.
  • seven-strand or eight-strand ropes are also conceivable.
  • N is at least 4, advantageously at least 5 and particularly advantageously at least 6 and/or at most 12, advantageously at most 10 and particularly advantageously at most 8.
  • the longitudinal elements each have an at least essentially constant cross section.
  • the longitudinal elements are preferably strands, which in turn can be constructed from several individual wires, which in particular can be at least essentially identical to one another.
  • a longitudinal element for example designed as a stranded wire, has different individual wires and/or other components such as inserts, fibers, sheathing elements or the like.
  • the longitudinal element advantageously has a lay length which corresponds to at least five times and preferably at least seven times and / or at most 15 times and preferably at most eleven times the diameter of the longitudinal element.
  • longitudinal elements of different shapes can be used.
  • a laying direction of the wire rope can be identical or opposite to a laying direction of the longitudinal elements or at least individual longitudinal elements.
  • At least essentially identical objects should be understood to mean, in particular, objects that are constructed in such a way that they each have a common Can fulfill a function and preferably differ in their construction, apart from manufacturing tolerances, at most by individual elements that are insignificant for the common function, and advantageously objects that are identical apart from manufacturing tolerances and / or within the scope of manufacturing technology possibilities, in particular among identical objects Objects that are symmetrical to one another should also be understood.
  • an object has an “at least essentially constant cross-section” should be understood in particular to mean that for any first cross-section of the object along at least one direction and any second cross-section of the object along the direction, a minimum area of a difference area, which is formed when the cross sections are placed one on top of the other, a maximum of 20%, advantageously a maximum of 10% and particularly advantageously a maximum of 5% of the surface area of the larger of the two cross sections.
  • a “wire” should be understood to mean, in particular, an elongated and/or thin and/or at least machine-bendable and/or flexible body.
  • the wire advantageously has an at least essentially constant, in particular circular or elliptical, cross section along its longitudinal direction.
  • the wire is particularly advantageously designed as a round wire.
  • the wire is designed at least in sections or completely as a flat wire, a square wire, a polygonal wire and/or a profile wire.
  • the wire can be formed at least partially or completely from metal, in particular a metal alloy, and/or organic and/or inorganic plastic and/or a composite material and/or an inorganic non-metallic material and/or a ceramic material.
  • the wire is designed as a polymer wire or a plastic wire.
  • the wire can be designed as a composite wire, for example as a metal-organic composite wire and/or a metal-inorganic composite wire and/or a metal-polymer composite wire and/or a metal-metal composite wire or the like.
  • the wire comprises at least two different materials, which are arranged relative to one another in particular according to a composite geometry and/or are at least partially mixed with one another.
  • the wire is advantageously designed as a metal wire, preferably as a steel wire, in particular as a stainless steel wire. If the coil has several wires, these are preferably identical.
  • the coil has several wires that differ in particular in terms of their material and/or their diameter and/or their cross section.
  • the wire and/or the longitudinal element has a particularly corrosion-resistant coating and/or sheathing, such as a zinc coating and/or a zinc-aluminum coating and/or a plastic coating and/or a PET coating and/or a metal oxide coating and/or a ceramic coating or the like.
  • the splice is a long splice and/or made in the manner of a long splice.
  • the splice is preferably a wire rope splice.
  • the number of longitudinal elements of the splice corresponds to the number of longitudinal elements of the rope.
  • the longitudinal elements of the splice are particularly preferably the longitudinal elements of the rope.
  • the splice is made from a starting cable of the cable before it is connected to an endless cable.
  • the splice is a connection point between ends of the output cable of the cable.
  • the rope advantageously has at least one further rope section that is free of a splice.
  • the rope section and the further rope section preferably form the rope.
  • the rope has several rope sections, each of which includes at least one splice, for example if a part of the rope is replaced and a corresponding replacement piece is spliced in using at least two splices.
  • the splice advantageously has a maximum diameter, in particular a nominal diameter, which deviates from the diameter d of the rope by at most 10%, advantageously at most 8%, particularly advantageously at most 6% and preferably at most 5% from the diameter d of the rope and is in particular larger than this.
  • the longitudinal elements each form at least one insertion end.
  • at least some and advantageously all of the longitudinal elements each form exactly two insertion ends, with one insertion end advantageously being formed from one end of each longitudinal element.
  • the insertion ends are advantageously inserted into the interior of the rope section instead of the core.
  • the splice has several splice points, in particular N splice points, at which longitudinal elements and preferably insertion ends preferably cross each other, in particular in such a way that they in Dive into the interior of the splice in the opposite direction.
  • the splice point comprises at least one, in particular exactly one, splice node, preferably a cross node.
  • the splice advantageously has longitudinal elements lying on a surface in the area of the splice point N+1, two of which preferably cross each other at the splice point.
  • two of the longitudinal elements are placed directly next to each other at the splice point, so that they form a parallel node, for example.
  • these two longitudinal elements, in particular the longitudinal elements that intersect at the splice point each form an insertion end, the corresponding insertion ends being inserted into the interior of the splice in opposite directions instead of the core, in particular starting from the splice point.
  • an insertion end extends from a center of a splice to an end of the insertion end, in particular located in the interior of the splice.
  • two insertion ends forming a splice point each extend from the splice point in opposite directions of the splice, in particular at least predominantly in the interior thereof, preferably instead of a core.
  • a length of a section lying on a surface of the splice point is at most 15*d, advantageously at most 10*d, particularly advantageously at most 5*d and preferably at most 2*d.
  • a length of the splice node of the splice point is at most 15*d, advantageously at most 10*d, particularly advantageously at most 5*d and preferably at most 2*d.
  • a diameter of the splice can be larger in an area of a splice than the diameter d of the rope, especially since a cross section of the splice comprises N+1 longitudinal elements at the splice.
  • at least one splice of the splice defines a maximum diameter of the splice.
  • the splice has 2*N insertion ends, with particularly preferably each end of each longitudinal element being an insertion end.
  • each end of each longitudinal element being an insertion end.
  • at least two ends of longitudinal elements or even a single longitudinal element are in abutment and in particular on a surface of the splice and are, for example, glued and/or welded and/or otherwise connected to one another.
  • the number of insertion ends can be less than 2*N.
  • only four longitudinal elements can form insertion ends, while two longitudinal elements only lie abutting on a surface of a corresponding splice.
  • a breaking force of the splice is mainly determined by the insertion ends, while the abutting and possibly welded ends of the longitudinal elements can only absorb small forces.
  • a corresponding splice is advantageously easy to produce, especially since only a reduced number of longitudinal elements are spliced.
  • the insertion end advantageously has a length of at most 40*d, particularly advantageously at most 30*d, preferably at most 25*d and particularly preferably at most 20*d.
  • the splice advantageously has at least 2*N-8, particularly advantageously at least 2*N-6, preferably at least 2*N-4, particularly preferably at least 2*N-2 and preferably 2*N insertion ends.
  • the splice has at least two, advantageously at least four, particularly advantageously at least six, preferably at least eight, particularly preferably at least ten and preferably at least twelve and/or 2*N insertion ends, which have a length of at most 50*d, advantageously at most 40 *d, particularly advantageously of at most 30*d, preferably at most 25*d and particularly preferably at most 20*d.
  • the insertion end is covered with the sheathing section at least over a length of its inserted section.
  • all insertion ends of the splice are encased, preferably wrapped, with at least one sheathing section at least in sections and preferably at least over a length of their respective inserted section.
  • the insertion end is wrapped with the sheathing section.
  • the sheath section is intended to be wrapped around an insertion end.
  • the casing section is at least partially connected to the insertion end in a form-fitting manner.
  • the sheathing section is placed around the insertion end and/or arranged on its surface in such a way that the sheathing section at least partially mimics a surface formed in particular due to longitudinal elements running on a surface of the splice.
  • the Sheathing section at least partially fills gaps formed between adjacent longitudinal elements and/or gaps formed between individual wires of a longitudinal element, in particular to form a positive connection with these.
  • the casing section is designed to be shrunk onto the insertion end and/or is at least partially shrunk onto the insertion end.
  • the casing section can be provided for being pulled onto the insertion end, preferably in an initial state, in particular not shrunk.
  • the casing section can also be intended to be shrunk onto the insertion end after it has been pulled on.
  • the casing section is intended to be shrunk by means of at least one temperature treatment, in particular by means of heating, for example by at least 30 K, advantageously by at least 40 K, preferably by at least 50 K, but also, for example, by 100 K or even more .
  • the casing section can be at least partially formed from a material whose volume changes during a temperature treatment, in particular during heating. It is also conceivable that the casing section is intended to be expanded and/or enlarged for being pulled on, for example thermally, in particular by means of heating, wherein the casing section can also preferably be intended to be expanded after being pulled on, in particular after a thermal Treatment for winding up, contracting.
  • “pulling” the casing section onto the insertion end should be understood to mean, in particular, attaching it to its surface, for example by placing it on and/or wrapping it, and advantageously putting it on and/or pulling it over.
  • the casing section is designed to be tubular and/or tubular and is advantageously intended to be pulled over from one end of the insertion end.
  • the casing section is intended to be extruded onto the insertion end and/or is extruded onto the insertion end.
  • the casing section and/or the casing element can be designed as an extruded coating, which is in particular directly applied to a Surface of the insertion end can be applied and / or applied.
  • the casing section is connected to the insertion end in a form-fitting manner at least in sections and in particular penetrates at least in sections into spaces between longitudinal elements arranged on the surface of the insertion end and/or mimics a shape of these spaces at least in sections.
  • co-extrusion of at least two different materials is also conceivable.
  • sheathing section is suitable for allowing the splice to be produced with a certain length
  • the splice is in the case of a sheathing of at least the insertion end with the sheathing element, and preferably in the case of a sheathing of all of the insertion ends of the splice Identical to the sheathing section, sheathing sections, when the splice is used as intended, in which, for example, tensile and / or bending loads of the splice occur according to use in a cable car, preferably when it is used as a splice of an endless rope, in particular a conveyor rope and / or a traction rope a cable car, is damage-free and/or can be used without damage.
  • the insertion end and advantageously all insertion ends of the splice should be shorter than 50*d.
  • this should be understood to mean that the corresponding splice has a breaking strength, in particular a tensile strength, which is at most 30%, advantageously at most 20%, particularly advantageously at most 10% and preferably at most 5% smaller than a breaking strength, in particular a tensile strength , a section of the rope that is different from the splice and free of a splice.
  • the sheathing section is advantageously suitable for sheathing an insertion end with a length of at most 50*d in such a way that it cannot be pulled out.
  • the insertion end should advantageously be considered "pull-out-proof" if it has a pull-out force which, particularly in the event that all insertion ends of the splice would have a corresponding pull-out force, would result in a breaking strength, in particular a tensile strength, of the corresponding splice, which would be at most 30%, advantageously at most 20%, particularly advantageously at most 10% and preferably at most 5% smaller than a breaking strength, in particular a tensile strength, of a rope section of the rope that is different from the splice and in particular free of a splice.
  • the sheathing element is preferably designed as a band, in particular as a wrapping band, advantageously as a splice band.
  • the casing element and in particular the casing section can be formed in one piece. It is also conceivable that the sheathing element and in particular the sheathing section has several, in particular permanently connected, components.
  • the casing section is in particular a section of the casing element.
  • the sheathing element can be a roll of tape from which the sheathing section can be separated, for example cut off.
  • the sheathing element advantageously has a length that is sufficient for sheathing more than one insertion end.
  • casing sections are used to cover the insertion end, which are placed, in particular wrapped, around the insertion end one above the other and/or next to one another. It is also conceivable that an insertion end is covered in sections with casing sections that are designed differently from one another and can differ in terms of their properties. For example, one end of the insertion end can be covered with a different casing section than a middle piece of the insertion end, with any variants being conceivable.
  • the casing section is intended to be placed and advantageously wrapped around the insertion end instead of the core before the insertion end is inserted.
  • the casing section is intended to increase a diameter and/or a cross section of the insertion end by means of a casing, in particular in order to adapt this to a diameter and/or a cross section of the core.
  • the casing section is at least at temperatures of at least -25°C, advantageously at least -35°C and particularly advantageously at least -50°C and/or at temperatures of up to 70°C, advantageously up to 80°C and Particularly advantageous: temperature resistant up to 100°C.
  • temperature-resistant at a certain temperature is intended to mean in particular that the casing section is able to remain at this temperature for at least one hour and advantageously for at least one day and preferably a subsequent cooling or heating to 0 ° C and / or to 20 ° C survives without damage.
  • the casing section is advantageously at least partially and preferably at least largely made of plastic.
  • the casing section is designed to be multi-layered and/or multi-layered, wherein layers and/or layers of the casing section can advantageously be connected to one another, in particular non-positively and/or positively, preferably glued and/or woven and/or sewn and/or intertwined.
  • the casing section advantageously has at least one layer, in particular a surface layer, which is formed at least partially and preferably at least to a large extent from a rubber, in particular from a synthetic rubber, advantageously from a polychloroprene rubber.
  • the casing section has at least one surface layer arranged on an upper side and at least one surface layer arranged on an underside, each of which is at least partially and advantageously at least largely made of rubber.
  • the expression “to at least a large part” should be understood to mean in particular at least 55%, advantageously at least 65%, preferably at least 75%, particularly preferably at least 85% and particularly advantageously at least 95%, but in particular also completely.
  • the casing section has a width of at least 7 mm, advantageously at least 10 mm, particularly advantageously at least 15 mm and preferably at least 20 mm and/or at most 60 mm, advantageously at most 50 mm, particularly advantageously at most 40 mm and preferably at most 30 mm.
  • the casing section can have a width of 20 mm or 25 mm.
  • widths are also conceivable.
  • the casing section can have a thickness of at least 1.5 mm, advantageously at least 1.8 mm and particularly advantageously at least 2 mm and/or at most 5 mm, advantageously of at most 4 mm and particularly advantageously at most 3.8 mm.
  • the casing section may have a thickness of at least 0.7 mm, advantageously at least 0.9 mm and particularly advantageously at least 1 mm and/or at most 3 mm, advantageously at most 2 mm and particularly advantageously at most 1.65 mm.
  • the casing section can have a thickness of at least 0.5 mm, advantageously at least 0.6 mm and particularly advantageously at least 0.7 mm and/or at most 2 mm, advantageously at most 1.5 mm and particularly advantageously of at most 0.95 mm.
  • “at least substantially” is intended to mean in particular that a deviation from a predetermined value corresponds in particular to less than 20%, preferably less than 10% and particularly preferably less than 5% of the predetermined value.
  • the sheathing section has a winding angle of at least 10°, preferably of at least 15°, advantageously of at least 20°, particularly advantageously of at least 30°, preferably of at least 35° and particularly preferably of at most 40°.
  • a “winding angle” is to be understood in particular as an angle which encloses a side edge of the casing section which wraps around an insertion end with a plane running perpendicular to a longitudinal direction of the insertion end.
  • winding angles are also conceivable.
  • the side edges of the casing section touch each other in the state that wraps around the insertion end.
  • the sheathing section is wrapped without overlapping with itself and/or with further sheathing sections around the insertion end, in particular around the entire area of the insertion end which is inserted into the rope instead of the core.
  • the sheathing section is wrapped completely around the insertion end, in particular around the entire area of the insertion end that is inserted into the rope instead of the core.
  • a test insertion end inserted into a test cable piece with N stranded longitudinal elements and covered with a test piece of the sheathing section has a length of at most 50*d, advantageously at most 45*d, particularly advantageously at most 40*d, preferred of at most 35*d and particularly preferably of at most 30*d, in particular in at least one test test, a pull-out force in kN of at least d 2 *0.68/N*0.04, advantageously of at least d 2 *0.68/N *0.1, particularly advantageously of at least d 2 *0.68/N*0.2, preferably of at least d 2 *0.68/N*0.4 and particularly preferably of at least d 2 *0.68/N *0.6 withstands.
  • a diameter d of the test rope piece advantageously corresponds at least essentially to the diameter d of the rope.
  • the test cable piece is in a pre-tensioned state and under tensile load of the test insertion end at least 1000 times, advantageously at least 2000 times, particularly advantageously at least 5000 times, preferably at least 10,000 times and particularly preferably at least 15,000 times, in particular each time at least 90°, advantageously in each case by at least 120° and preferably in each case by at least 150° around at least one test disk with a diameter of at most 80*d, advantageously at most 60*d and particularly advantageously at most 40*d, bendable without damage.
  • a section of the test insertion end inserted into the test cable piece has a length of at most 50*d, advantageously at most 40*d, particularly advantageously at most 30*d.
  • the test cable piece can be bendable without damage alternately around two opposite and advantageously curved test disks in the opposite direction by the specified angle as a total angle, for example by 45° around a first of the test disks and by 45° around a second of the test disks.
  • the test insertion end is advantageously designed analogously to the insertion end covered with the sheathing section and in particular is sheathed in the same way with an identically designed sheathing section.
  • the test rope piece is advantageously designed analogously to the rope. It is conceivable that the test cable piece includes a plurality of insertion ends. Furthermore, it is conceivable that the test cable piece comprises an entire test splice.
  • the test rope piece advantageously comprises only one test insertion end, which is preferably inserted into the interior of the test rope piece at one end instead of its core.
  • the fact that the test cable piece is “bendable without damage” should be understood in particular to mean that the test insertion end and/or the test insertion ends of the test cable piece, in particular after running through the test experiment, preferably in the prestressed state of the test insertion end and/or the test cable piece, for example under a pretensioning force per cross-sectional area A of the test cable piece of at least 60 N/mm 2 , preferably of at least 250 N/mm 2 and advantageously of at least 500 N/mm 2 .
  • test rope piece is at least essentially free from slipping and/or settlement of a test insertion end under the effect of the pretensioning force, in particular relative to a remainder of the test rope piece.
  • the fact that the test rope piece is “substantially free from settlement and/or slipping” is intended to mean, in particular, that an extent of settlement and/or slipping of the test insertion end, in particular relative to a remainder of the test rope piece, after passing through the Test experiment is smaller than a diameter of the test rope piece, preferably smaller than half a diameter of the test rope piece, preferably smaller than a quarter diameter of the test rope piece and particularly preferably smaller than a diameter of the core of the test rope piece.
  • a reliable and long-lasting splice in the case of a combined bending and tensile load, for example when operating in a cable car, can be provided in particular if, in the test experiment, the test rope piece has a preload force per cross-sectional area A of the test rope piece of at least 60 N/mm 2 , advantageous of at least 100 N/mm 2 , advantageously of at least 200 N/mm 2 , preferably of at least 300 N/mm 2 and particularly preferably of at least 500 N/mm 2 , particularly in the case of a six-strand rope.
  • a test piece of the sheathing section according to the invention which covers the test insertion end with a length of at most 50 * d, which is inserted into the test cable piece with N stranded longitudinal elements, has a shear modulus of at least 1 MPa, advantageously of at least 5 MPa and preferably of at least 30 MPa, in particular in a test experiment analogous to the test experiment described above.
  • a high degree of mechanical reliability and/or resilience of a splice can advantageously be achieved.
  • a compact splice in particular a long splice with short insertion ends, with a long service life can advantageously be provided.
  • the casing section has at least a first region and at least a second region, which are at least of a texture parameter.
  • the first area and the second area differ in terms of different texture parameters, in particular in terms of at least two texture parameters.
  • the casing section in the first area has a different hardness, in particular a different Shore A hardness, than the second area.
  • the casing section in the second region has a Shore A hardness of at least 70, advantageously at least 75 and particularly advantageously at least 80 and/or at most 95 and advantageously at most 90, for example a Shore A hardness of 85
  • the casing section in the first region has a Shore A hardness of at least 60, advantageously at least 65 and particularly advantageously at least 70 and/or at most 85 and advantageously at most 80, for example a Shore A hardness of 75.
  • a Shore A hardness of the casing section in the second region is at least 5 and advantageously at least 10 greater than in the first region.
  • first area and the second area differ in terms of a material and/or an elasticity and/or a temperature resistance and/or a coefficient of friction or the like.
  • the first area and/or the second area advantageously extend over an entire width of the casing section.
  • the first area and the second area can be arranged adjacent to one another or at a distance from one another.
  • the first area and the second area can be arranged on different sides of the casing section.
  • an arrangement on a common page is also conceivable.
  • the first region and/or the second region in a projection onto an upper side of the casing element has an area of at least 2 cm 2 , advantageously of at least 10 cm 2 , particularly advantageously of at least 25 cm 2 and preferably of at least 50 cm 2 .
  • the first region and/or second region has a width of at least 0.5 cm and advantageously of at least 1 cm and/or a length of at least 5 cm and advantageously of at least 10 cm.
  • the casing section advantageously has a greater roughness in the first area than in the second area.
  • the casing section preferably has a smooth and/or ground surface in the second region.
  • the casing section has at least one surface structuring in the first region.
  • the surface structuring can include regular and/or irregular structuring.
  • the surface structuring preferably comprises at least one regular arrangement of, in particular diamond-shaped, structural elements, preferably elevations and/or depressions.
  • the casing section has at least one surface with an average roughness of at least 0.001*D, advantageously of at least 0.005*D and particularly advantageously of at least 0.01*D, where D is a thickness of the casing section.
  • the casing section in the second region has a surface structuring, preferably with a lower roughness compared to the first region.
  • the first region comprises an underside of the casing section and the second region comprises a top side of the casing section.
  • the top side of the casing section and the underside of the casing section differ at least with regard to the at least one texture parameter.
  • the casing section advantageously has a smooth, advantageously ground top side and/or a structured underside. In this way, a reliable fit of the casing section on an insertion end and/or a high pull-out force of the correspondingly covered insertion end can advantageously be achieved.
  • the casing section has a tear strength, in particular in the longitudinal direction of the casing section, of at least 15 N/mm 2 , advantageously of at least 20 N/mm 2 and particularly advantageously of at least 25 N/mm 2 .
  • the casing section can be a Have a tear strength of at least 1000 N, advantageously at least 2000 N, particularly advantageously at least 3000 N and preferably at least 4000 N.
  • smaller absolute tensile strength values are also conceivable for smaller widths and/or smaller thicknesses. In this way, a high level of reliability and/or resilience of inserted plug ends can be achieved, in particular when a corresponding splice is subjected to tensile and/or bending loads.
  • the casing section has at least one, in particular flat, reinforcement.
  • This can advantageously achieve longevity.
  • damage to a splice due to bending and/or tensile loads occurring can be avoided.
  • a main extension plane of the reinforcement extends parallel to a longitudinal axis of the casing section, at least in an unwound and/or unrolled state of the casing section.
  • the reinforcement forms an internal layer of the casing section and/or arranged between the top and bottom of the casing section.
  • the reinforcement advantageously comprises at least one fabric, in particular a plastic fabric, and/or is designed as such.
  • the reinforcement is at least partially and advantageously formed at least largely from polyester and/or polyamide.
  • the reinforcement is preferably a polyester/polyamide fabric.
  • the casing section advantageously has at least a first surface layer, preferably as mentioned above made of a rubber, at least a second surface layer, preferably as mentioned above made of a rubber, and the reinforcement, with the reinforcement being particularly advantageously arranged between the first surface layer and the second surface layer .
  • the casing section comprises at least a first adhesive layer which is arranged directly between the first surface layer and the reinforcement and advantageously connects them to one another and/or at least one second adhesive layer which is arranged directly between the reinforcement and the second surface layer and advantageously connects them to one another .
  • the first adhesive layer and/or the second adhesive layer is a, in particular liquid, rubber adhesive layer, preferably with a thickness of at least 0.05 mm and particularly preferably at least 0.1 mm and/or at most 5 mm and advantageously at most 3 mm, trained.
  • Under one "Main extension plane" of an object is to be understood in particular as a plane which is parallel to a largest side surface of a smallest imaginary cuboid, which just completely encloses the object, and in particular runs through the center of the cuboid.
  • Damage to a splice, in particular due to bending loads occurring, can be avoided in particular if the sheathing section has an elongation at break, in particular for an elongation of the sheathing section along its longitudinal axis, of at least 10%, advantageously of at least 15%, particularly advantageously of at least 25%, preferably of at least 35% and particularly preferably of at least 40%.
  • a low material requirement for sheathing material and in particular a low level of manufacturing effort can be achieved in particular if a total length of areas with insertion ends is at most 100*N*d, where N is a number of longitudinal elements of the rope.
  • the total length of regions with insertion ends is advantageously at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N*d and particularly preferably at most 40*N*d.
  • at least some of the areas with insertion ends are arranged adjacent to one another, preferably directly, preferably along the longitudinal direction of the rope section. All areas with insertion ends can advantageously be arranged adjacent to one another, in particular directly.
  • the total length of areas with insertion ends can at least essentially correspond to the length of the splice.
  • the splice has at least one, preferably exactly one, intermediate region arranged between insertion ends, which contains at least a section of a core and/or a replacement element, in particular a non-metallic one.
  • the replacement element functions in particular as a replacement for the soul.
  • the replacement element can be at least partially made of plastic and/or rubber.
  • a cross section of the replacement element preferably corresponds at least substantially to a cross section of the core.
  • the intermediate region is advantageously arranged in a center of the splice.
  • a first half of all insertion ends of the splice are arranged in front of the intermediate region and a second half of all insertion ends of the splice are arranged behind the intermediate region.
  • the intermediate region has a length of at least 100*d and advantageously of at least 200*d.
  • a length of the splice can advantageously be composed of the total length of the areas with insertion ends and a length of the intermediate area. In particular, these lengths can add up to a splice length of 1200*d, in particular for reasons of compliance with standard specifications, although other and advantageously larger lengths are of course also conceivable.
  • the intermediate region can have a length of 600*d and the region with insertion ends can also have a length of 600*d.
  • the intermediate area can be correspondingly lengthened and/or the area with insertion ends can be correspondingly shortened.
  • the splice is preferably free of such an intermediate piece, so that a splice with a short overall length can advantageously be provided.
  • the splice has a total length of at most 100*N*d. This can advantageously simplify the production of a splice due to its shortness, especially since a rope to be spliced only needs to be processed on a comparatively short section.
  • the total length of the splice corresponds to a distance between the outermost insertion ends of the splice, preferably along its longitudinal direction.
  • the splice is delimited on opposite end faces by the core of the rope.
  • peripheral insertion ends of the splice adjoin the core of the rope, the total length of the splice advantageously corresponding to a distance between these peripheral insertion ends, in particular their ends facing the core.
  • the splice advantageously has a total length of at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N*d and particularly preferably at most 40*N*d.
  • the splice for example in the case of a six-strand wire rope, has a length of at most 600*d, advantageously at most 500*d, particularly advantageously at most 400*d, preferably at most 300*d and particularly preferably at most 250*d .
  • the rope is advantageously a wire rope.
  • the rope is a traction rope and/or a conveyor rope, in particular of a cable car, advantageously a passenger railway, preferably a light railway and/or a mountain railway.
  • the rope is a passenger transport wire rope, preferably a light rail wire rope and/or a mountain railway wire rope.
  • the rope is a traction rope and/or a conveyor rope of a material ropeway, in particular a material transport line.
  • At least one rope according to the invention with at least one rope section according to the invention as a conveyor rope and/or as a pull rope in a passenger transport railway, advantageously in a passenger cable car, preferably in a mountain railway and/or in a city railway.
  • a conveyor rope and/or as a pull rope in a material ropeway or any other type of ropeway is also conceivable.
  • the invention also relates to a method for splicing a rope according to claim 11, in particular a wire rope, preferably a passenger transport wire rope, preferably for producing an endless rope, advantageous for a passenger transport railway, for example for a mountain railway and / or a city railway, for the production of at least one as a long splice formed splice at least one insertion end is at least partially encased, in particular wrapped, with at least one sheathing section of at least one sheathing element according to the invention.
  • all insertion ends of the splice designed as a long splice are sheathed, in particular wrapped, with sheathing sections which are identical to one another and which advantageously differ at most in terms of length.
  • casing sections can come from the same casing element and/or be separated.
  • the process can provide advantageous properties with regard to the production of a Long splices can be achieved.
  • a manufacturing effort can be advantageous of insertion ends of a long splice can be advantageously reduced.
  • a long splice with short and easy-to-produce insertion ends can advantageously be provided.
  • a high cost efficiency can advantageously be achieved, especially in combination with a high level of reliability of a manufactured long splice.
  • a short time required for a splice can be achieved.
  • a compact and resilient long splice can be provided.
  • splicing of the long splice in a small space and/or over a short length can advantageously be made possible.
  • a length of a region of a splice connection that is difficult to process can be advantageously reduced by means of the long splice.
  • the insertion end covered with the sheathing section is inserted between the other longitudinal elements over a length of at most 40*d, particularly advantageously at most 30*d, preferably at most 25*d and particularly preferably at most 20*d .
  • several insertion ends are inserted over a corresponding length of at most 50*d, particularly advantageously all insertion ends of the splice, in particular each in a sheathed state.
  • a splice designed as a long splice is advantageously produced, the total length of which is at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N*d and particularly preferably at most 40*N*d.
  • a splice is produced whose length is at most 600*d, advantageously at most 500*d, particularly advantageously at most 400*d, preferably at most 300*d and particularly preferably at most 250*d.
  • the sheathing element is wound onto the insertion end under a tensile force.
  • the tensile force with which the sheathing element is wound onto the insertion end is at least 1 kg, preferably at least 5 kg, advantageously at least 10 kg, particularly advantageously at least 15 kg, preferably at least 25 kg and particularly preferably at most 50 kg.
  • the splice designed as a long splice be made in one piece, in particular without advancing the splice in an unfinished state, in an area with a length of at most 1200*d, advantageously at most 1000*d, particularly advantageously at most 800* d and preferably of a maximum of 600*d.
  • “pushing” should be understood to mean, in particular, pushing and/or pulling of the splice in a partially completed state, in particular in a longitudinal direction of the rope.
  • advancing can be understood as moving an already completed section of the unfinished splice out of a processing area, in particular accompanied by moving a not yet completed further section of the unfinished splice into the processing area.
  • the area can be located within a valley station, a mountain station, a cable car station or the like, in particular with a limited amount of space, for example with a limited length.
  • the entire splice is manufactured in one piece and/or within the area without feeding. As a result, manufacturing costs can be reduced.
  • this makes it possible to splice a splice designed as a long splice in a confined space, for example in narrow stations, in particular cable car stations, for example in cities and/or on mountain slopes and/or peaks where available space is limited.
  • a sheathing element according to the invention and a method according to the invention for splicing a rope should not be limited to the application and embodiment described above.
  • a sheathing element according to the invention and a method according to the invention can have a number of individual elements, components, units and method steps that deviate from the number of individual elements, components, units and method steps mentioned herein and/or any sensible combination thereof in order to fulfill a function of operation described herein.
  • values lying within the stated limits should also be considered disclosed and can be used in any way.
  • the Figure 1 shows a passenger conveyor 92a with a rope 12a in a schematic representation.
  • the passenger transport line 92a is a cable car.
  • the passenger transport railway 92a can be, for example, a mountain railway.
  • the passenger transport railway 92a is advantageously a light rail system. It is conceivable that this overcomes a height difference. It is also conceivable that the passenger railway 92a runs at least essentially horizontally.
  • the passenger conveyor track 92a may have supports, not shown.
  • the passenger transport track 92a can have several sections with different gradients, in particular also sections with a positive gradient and sections with a negative gradient.
  • the passenger transport line 92a runs at least in sections underground.
  • the rope 12a is a conveyor rope.
  • the rope 12a is used as a conveyor rope in the passenger conveyor 92a. It is also conceivable to use it as a pull rope, in particular in addition to a separate support rope. In principle, it is also conceivable that the rope 12a is part of a material cableway, in particular a material mountain railway and/or a material city railway. In general, the rope 12a can be used as a pull rope and/or as a conveyor rope in a cable car and/or be part of it.
  • the rope 12a is a wire rope, in particular a steel rope.
  • the rope 12a can be designed at least in sections as a plastic rope and/or a composite material rope or the like.
  • the rope 12a has at least one rope section 10a with at least one splice 14a.
  • the splice 14a is a long splice.
  • the splice 14a in the present case is a wire rope splice.
  • the rope 12a is an endless rope.
  • the rope 12a is an endless rope spliced by means of the splice 14a.
  • the Figure 2 shows a rope 90a intended to be spliced by means of the splice 14a of the rope section 10a.
  • the rope 90a corresponds to the rope 12a of the passenger conveyor 92a in its unspliced state.
  • the rope 12a of the passenger transport track 92a which is designed as an endless rope, can be produced.
  • the rope 90a is wound on a drum and transported to an installation location, in particular a location on the passenger transport line 92a, and spliced there.
  • the rope 90a can be manufactured at another location, for example in a rope factory.
  • the Figure 3 shows the rope section 10a in a schematic cross-sectional representation.
  • an area of the rope section 10a different from the splice 14a is shown.
  • a cross section of the rope 12a is designed accordingly.
  • any other number of longitudinal elements 16a-26a is conceivable, in particular a number of five, seven, eight, ten, twelve or an even larger number.
  • the longitudinal elements 16a-26a are strands, in particular wire strands. Wire bundles or individual wires, composite wires, core-shell longitudinal elements or the like are also conceivable.
  • the longitudinal elements 16a-26a are at least essentially identical or identical to one another.
  • the longitudinal elements 16a-26a have an at least substantially identical or identical cross section.
  • the longitudinal elements 16a-26a can have an at least substantially identical or identical lay length and/or lay direction.
  • the rope 12a can be a cross-lay rope and is preferably a cross-lay rope.
  • the rope section 10a and/or the rope 12a has differently designed longitudinal elements 16a-26a, which differ, for example, in terms of a cross section, a material, a tensile strength, a lay length, a lay direction or the like.
  • the rope 12a and in the present case at least an edge region of the rope section 10a has a core 94a.
  • the soul 94a can, for example, be at least partially made of plastic.
  • the longitudinal elements 16a-26a are arranged around the core 94a, in particular at even intervals. In particular, the longitudinal elements 16a-26a run spirally around the core 94a. The longitudinal elements 16a-26a are stranded around the core 94a.
  • the core 94a has a cross section that is larger than a cross section of the longitudinal elements 16a-26a.
  • the core 94a advantageously has a cross section with circular segment-shaped recesses and/or indentations for the longitudinal elements 16a-26a, which advantageously follow a spiral-like course in accordance with a stranding of the longitudinal elements 16a-26a around the core 94a.
  • the longitudinal elements 16a-26a are advantageously arranged around the core 94a in such a way that they are free of contact with one another at least outside the splice 14a.
  • longitudinal sides of the longitudinal elements 16a-26 are arranged without contact with one another, at least outside of the splice 14a.
  • Longitudinal inserts are arranged between the longitudinal elements 16a-26a, which in particular run parallel to them around the core 94a and advantageously create a spacing between the longitudinal elements 16a-26a.
  • Such longitudinal inserts are advantageously made of a softer material than the longitudinal elements 16a-26a, for example plastic, rubber, a composite material or the like.
  • the rope 12a or the rope section 10a and/or at least one, in particular several or even all, of the longitudinal elements 16a-26a can have at least one coating, for example an anti-corrosion coating and/or a plastic coating or the like.
  • the rope section 10a and in particular the rope 12a has a diameter d.
  • the diameter d corresponds to a diameter of a smallest circle surrounding the rope section 10a, in particular its cross section.
  • the rope 12a is a round rope, in particular a circular rope. In principle, however, it is also conceivable that the rope 12a is polygonal or elliptical.
  • the diameter d can be, for example, 70 mm, although, as mentioned above, any other diameter is conceivable.
  • the Figure 4 shows the rope section 10a of the rope 12a with the splice 14a in a schematic representation.
  • the longitudinal elements 16a-26a are in the Figure 4 For reasons of clarity, they are shown parallel and next to each other, although, as mentioned, these can be stranded and / or run spirally around the core 94a.
  • the representation of the rope section 10a and in particular the splice 14a in the Figure 4 is therefore to be understood as a splice scheme and does not necessarily reflect an actual geometry of the cable section 10a and/or its splice 14a.
  • At least one of the longitudinal elements 16a has at least one insertion end 28a, which is inserted at least in sections between other longitudinal elements 16a-26a.
  • the insertion end 28a is inserted between the longitudinal elements 16a-26a instead of the core 94a.
  • all longitudinal elements 16a-26a each have two insertion ends 28a-50a.
  • the insertion ends 28a-50a are inserted in the manner of a long splice instead of the core 94a.
  • the splice includes 14a twelve insertion ends 28a-50a, with a different number of insertion ends being conceivable, particularly in the case of a rope with a number of longitudinal elements other than six.
  • the rope section 10a has the sections 114a, 116a of the core 94a.
  • the sections 114a, 116a of the core 94a delimit the splice 14a in the present case.
  • the insertion end 28a has a length of at most 50*d.
  • the insertion end 28a has, for example, a length of 40*d, although, as mentioned above, other lengths are also conceivable.
  • each of the longitudinal elements 16a-26a each have at least one insertion end 28a-50a with a length of at most 50*d.
  • each of the longitudinal elements 16a-26a has two insertion ends 28a-50a with a length of at most 50*d, for example with a length of 40*d each.
  • the splice 14a has at least one splice point 84a.
  • the Figure 5 shows the splice point 84a of the splice 14a in a schematic longitudinal sectional view.
  • the splice point 84a is only shown schematically, and length ratios in particular do not have to be reproduced correctly.
  • the splice 84a includes a splice node 120a.
  • the splice point 84a includes two insertion ends 28a, 38a inserted in opposite directions.
  • the insertion ends 28a, 38a each extend from a center 122a of the splice node 120a to their inserted ends, which are in the Figure 5 are not shown.
  • the insertion ends 28a, 38a can each have an inserted section and a section arranged on a surface of the splice 14a, the latter in particular forming a part of the splice node 120a.
  • the longitudinal elements 16a-26a which have the insertion ends 28a, 38a, also run together in a known manner on the surface of the splice 14a in an area of the splice node 120a.
  • the longitudinal elements 16a-26a cross each other.
  • the splice node 120a is a cross node.
  • the splice 14a has a total length of at most 100*N*d. In the present case, the splice 14a has a Total length of a maximum of 600*d.
  • the total length of the splice 14a corresponds to a length of a section between the sections 114a, 116a of the core 94a in the longitudinal direction 118a of the cable section 10a. In the present case, the total length of the splice 14a is approximately 530*d, although, as mentioned above, other total lengths are conceivable.
  • a total length of a region 76a with insertion ends 28a-50a is at most 100*N*d.
  • a total length of the area 76a with insertion ends 28a-50a corresponds to the total length of the splice 14a.
  • the splice 14a is free of areas, in particular with a length of at least 10*d, without insertion ends 28a-50a.
  • the splice 14a has at least one area without insertion ends 28a-50a, for example a middle section, which advantageously has a section of the core 94a and/or a replacement element for the core 94a.
  • the splice 14a has a plurality of splices 84a, 104a-112a which are arranged at at least substantially regular intervals. In the present case, all splice points 84a, 104a-112a of splice 14a are arranged at regular intervals. Distances between immediately adjacent splice points 84a, 104a-112a are at least essentially identical or identical, in particular due to an identical length of the insertion ends 28a-50a.
  • the Figure 6 shows an insertion end 28a of the splice 14a with a sheathing section 152a of a sheathing element 150a in a schematic top view.
  • the insertion end 28a is covered with the casing section 152a.
  • all insertion ends 28a-50a of the splice 14a of the cable section 10a are covered with sheathing sections 152a of sheathing elements 150a that are identical to one another.
  • These casing sections 152a are in the Figures 4 and 5 For reasons of clarity, not shown and accordingly not provided with reference numbers.
  • the covering section 152a is suitable for allowing the splice 14a to be manufactured with a length of less than 100*N*d.
  • the jacket portion 152a is adapted to permit production of the splice 14a with a total length of areas with insertion ends 28a-50a that is less than 100*N*d. As mentioned above, such areas may be separated from one another by areas of splice 14a without male ends 28a-50a.
  • the jacket portion 152a is suitable for allowing the splice 14a to be manufactured with a length of less than 80*N*d and advantageously, as mentioned above, with an even smaller length.
  • the splice 14a whose insertion ends 28a-50a are all covered with sheathing sections 152a according to the invention, has a breaking strength, in particular a tensile strength, which is at most 20%, advantageously at most 10% and particularly advantageously at most 5% smaller than a breaking strength, in particular a tensile strength of the rope 12a in a section of the rope 12a other than the splice 14a, preferably a section without a splice 14a and/or without insertion ends 28a-50a.
  • a breaking strength in particular a tensile strength, which is at most 20%, advantageously at most 10% and particularly advantageously at most 5% smaller than a breaking strength, in particular a tensile strength of the rope 12a in a section of the rope 12a other than the splice 14a, preferably a section without a splice 14a and/or without insertion ends 28a-50a.
  • the sheathing element 150a is a band, in particular a splice band.
  • the casing section 152a is at least one, in particular separated and/or cut-off, piece of the casing element 150a.
  • the shroud portion 152a may also include the entire shroud member 150a.
  • the sheathing element 150a can, for example, originally be in the form of a rolled-up strip with a length of approximately 25 m, although any other smaller or larger lengths are of course also conceivable. It is also conceivable that several, for example two or three or four, casing elements 150a are rolled into a common roll.
  • the male end 28a is wrapped with the cover portion 152a.
  • the sheathing section 152a can be wrapped around the insertion end 28a multiple times and/or at least partially overlapping itself.
  • the insertion end 28a is advantageously wrapped with a single casing section 152a.
  • the casing section 152a is wrapped around the insertion end 28a without overlapping itself.
  • side edges of the casing section 152a abut one another in a state that wraps around the insertion end 28a.
  • the casing section 152a advantageously forms an at least substantially flat surface around the insertion end 28a, which in particular has an at least essentially constant diameter over the entire insertion end 28a.
  • a wrapping with several sheathing sections 152a is also conceivable, in particular depending on a length of the insertion end 28a and/or a diameter of the insertion end 28a in comparison to a diameter of the core 94a.
  • the insertion end 28a is covered with the casing section 152a in such a way that its cross section and/or diameter is enlarged in accordance with a cross section and/or diameter of the core 94a.
  • the Figure 7 shows part of the casing section 152a in a schematic sectional view.
  • the Figure 8 shows a top side 160a of the casing section 152a in a schematic top view.
  • the casing section 152a is in the Figure 7 shown in an unrolled state and/or not wrapped around the insertion end 28a.
  • the casing section 152a has a width of approximately 20 mm, although, as mentioned above, any other widths are also conceivable.
  • the casing section 152a in the present case has a thickness of approximately 3 mm, this value also being understood as an example.
  • the casing section 152a has at least a first region 156a and at least a second region 158a, which differ with respect to at least one texture parameter.
  • the casing section 152a is designed differently in the first region 156a than in the second region 158a.
  • the first region 156a comprises an underside 162a of the casing section 152a and the second region 158a comprises the top side 160a of the casing section 152a.
  • the top 160a and the bottom 162a of the casing portion 152a differ in terms of the texture parameter.
  • the first area 156a and the second area 158a differ in a surface structure of the casing portion 152a.
  • the casing section 152a has a greater roughness in the first area 156a than in the second area 158a.
  • a surface of the casing section 152a in the second region 158a is smooth, in particular fabric-smooth, advantageously ground.
  • a surface of the casing section 152a in the first region 156a is advantageously rough and/or structured. In this case it is the top 160a of the casing section 152a smooth.
  • the underside 162a of the casing section 152a is structured.
  • the casing section 152a has a surface structuring 166a in the first region 156a.
  • the surface structuring 166a comprises a plurality of structural elements 168a, 170a, not all of which are provided with reference numbers for reasons of clarity.
  • the structural elements 168a, 170a are designed as elevations. Alternatively or additionally, depressions are conceivable.
  • the surface structuring 166a forms a regular pattern, in particular a diamond pattern.
  • the surface structuring 166a includes a diamond profile.
  • the structural elements 168a, 170a are advantageously diamond-shaped, although, as mentioned above, any other cross-sections are conceivable.
  • the structural elements 168a, 170a advantageously have a cross section of at least 3 mm 2 , particularly advantageously of at least 5 mm 2 and preferably of at least 10 mm 2 , although larger or smaller cross sections are also conceivable.
  • the casing section 152a has a lower Shore A hardness in the first area 156a than in the second area 158a.
  • the casing section 152a may have a Shore A hardness of 75 in the first region 156a and/or a Shore A hardness of approximately 85 in the second region 158a.
  • first region 156a and the second region 158a differ with regard to further texture parameters such as a material and/or a material thickness and/or generally a geometry or the like.
  • the casing section 152a has at least one reinforcement 164a.
  • the reinforcement 164a is a reinforcement layer.
  • the reinforcement 164a comprises at least one fabric 174a, in particular a polyester/polyamide fabric, although other materials are also conceivable as mentioned above.
  • the reinforcement 164a is flat.
  • the casing section 152a is designed in multiple layers.
  • the cladding section 152a comprises a first surface layer 176a.
  • the first Surface layer 176a forms the top 160a of the casing portion 152a.
  • the casing section 152a includes a second surface layer 178a.
  • the second surface layer 178a forms the bottom 162a of the casing portion 152a.
  • the first surface layer 176a and/or the second surface layer 178a is at least partially and preferably completely made of plastic, in particular made of rubber, advantageously made of polychloroprene rubber.
  • the covering section 152a includes a first adhesive layer 180a.
  • the first adhesive layer 180a connects the first surface layer 176a to the reinforcement 164a.
  • the first adhesive layer 180a is disposed immediately between the first surface layer 176a and the reinforcement 164a.
  • the covering portion 152a includes a second adhesive layer 182a.
  • the second adhesive layer 182a connects the second surface layer 178a to the reinforcement 164a.
  • the second adhesive layer 182a is arranged immediately between the reinforcement 164a and the second surface layer 178a.
  • the first adhesive layer 180a and/or the second adhesive layer 182a is advantageously designed as a, in particular liquid, rubber adhesive layer.
  • the first adhesive layer 180a and/or the second adhesive layer 182a have a thickness between 0.1 mm and 0.3 mm.
  • the casing section 152a has a tear strength of at least 15 N/mm 2 , in particular parallel to a longitudinal direction 172a of the casing section 152a.
  • the casing section 152a advantageously has a tear strength of at least 25 N/mm 2 .
  • the casing section 152a has an elongation at break of at least 10%, in particular in the event of an expansion in the longitudinal direction 172a of the casing section 152a.
  • the casing section 152a advantageously has an elongation at break of at least 15% and particularly advantageously of at least 25%.
  • the Figure 9 shows a test rope piece 98a of the rope 12a during a test test in a schematic representation.
  • the test rope piece 98a has an identical structure in sections to that of the rope 12a, in particular in an area which is different from the rope section 10a and is advantageously not spliced.
  • the test rope piece 98a has at least one test insertion end 100a.
  • the test cable piece 98a has exactly one test insertion end 100a.
  • the test insertion end 100a is inserted at one end of the test cable piece 98a between its longitudinal elements, which are not shown individually, instead of a core (not shown) of the test cable piece 98a.
  • the test cable piece 98a has a number of N such longitudinal elements.
  • the test insertion end 100a is advantageously designed to be identical to the insertion ends 28a-50a of the splice 14a.
  • the test insertion end 100a is covered with a test piece 154a of the casing section 152a, in particular analogous to the insertion end 28a.
  • the test piece 154a of the casing section 152a is advantageously designed identically to the casing section 152a and advantageously differs at most in terms of length.
  • the test insertion end 100a can be inserted into the test cable piece 98a from the end thereof and not laterally at a splice point.
  • the test cable piece 98a comprises at least a section of a test splice or an entire test splice.
  • the test insertion end 100a is under a tensile load.
  • the test test is carried out under tensile load on the test cable piece 98a.
  • the test insertion end 100a can be bent at least 1000 times around a test disk 102a with a diameter of at most 80*d without causing damage.
  • the test insertion end 100a can, for example, be bent at least 2000 times by at least 90° each time and advantageously by at least 150° each time.
  • the diameter of the test disk 102a can also advantageously be at most 60*d or at most 40*d.
  • a rotation of the splice 14a around a drive pulley of a cable car can be simulated.
  • the insertion ends 28a-50a of the splice 14a are designed in such a way that a test insertion end 100a designed identically to them survives the test test described without damage.
  • test cable piece 98a is pretensioned with a pretensioning force per cross-sectional area A of at least 60 N/mm2.
  • the test cable piece 98a is advantageously prestressed in the test test with a prestressing force per cross-sectional area of at least 500 N/mm2.
  • the test insertion end 100a which is covered with the test piece 154a of the sheathing section 152a, withstands a pull-out force in kN of at least d 2 *0.68/N*0.1 during the test test.
  • the test insertion end 100a advantageously withstands a pull-out force of at least d 2 *0.68/N*0.2 and particularly advantageously of at least d 2 *0.68/N*0.4.
  • each of the insertion ends 28a-50a of the splice 14a withstands a correspondingly high pull-out force.
  • a test piece 154a of the sheath portion 152a which covers the test insertion end 100a with the length of at most 50*d, which is inserted into the test rope piece 98a, withstands a shear modulus of at least 1 MPa.
  • the test piece 154a of the casing section 152a which encases the test insertion end 100a, withstands a shear modulus of at least 30 MPa.
  • each of the casing sections 152a which wraps around the insertion ends 28a-50a of the splice 14a designed as a long splice, withstands a correspondingly high shear modulus.
  • the Figure 10 shows a schematic flow diagram of a method for splicing the rope 90a (cf. Figure 2 ), in particular the rope 12a of the passenger conveyor 92a (cf. Figure 1 ) is manufactured.
  • a first method step 138a the rope 90a with a diameter d, in particular a nominal diameter d, is provided with a plurality of stranded longitudinal elements 16a-26a, for example delivered to a location on the passenger transport line 92a.
  • the splice 14a is produced by splicing the rope 90a.
  • At least one insertion end 28a-50a is sheathed at least in sections with the sheathing section 152a of the sheathing element 150a.
  • the at least one insertion end 28a-50a is wrapped with the casing section 152a, advantageously in such a way that its diameter and/or cross section corresponds at least substantially to a diameter and/or cross section of the core 94a.
  • all insertion ends 28a-50a are covered with corresponding casing sections 152a.
  • several sheathing sections 152a can be used for each insertion end 28a-50a.
  • a single shroud portion 152a may be used.
  • At least one end region of at least one of the longitudinal elements 16a-26a is inserted in a covered state as an insertion end 28a-50a between other longitudinal elements 16a-26a over a length of at most 50*d, for example over a length of 40 *d.
  • all insertion ends 28a-50a are inserted over a length of at most 50*d each, for example over a length of 40*d each.
  • the splice 14a is manufactured in one piece in an area 96a with a length of at most 1200*d (see also Figure 1 ).
  • the splice 14a is manufactured in an unfinished state, in particular without advancing it.
  • the region 96a has a length of at most 900*d and advantageously at most 700*d.
  • the area 96a can, in particular only, comprise a maximum space available for splicing, for example in the case of a limited space in a cable car station 146a of the passenger transport railway 92a.
  • the Figure 11 shows an alternative casing section 152b of an alternative casing element 150b in a schematic perspective view.
  • the alternative casing section 152b is designed like a hose.
  • the alternative jacket portion 152b is intended to be pulled over a male end, not shown, of a splice, not shown.
  • the male end may be covered by pulling over the alternative covering portion 152b rather than wrapping it around.
  • the alternative casing section 152b is intended to be shrunk onto an insertion end.
  • the alternative casing section 152b is intended to be pulled on in a non-shrunk state and then shrunk on.
  • the alternative casing section 152b advantageously forms, at least in sections, a positive connection with the insertion end, in particular with its external longitudinal elements.
  • a sheathing element is extruded onto an insertion end.
  • a positive connection can also be achieved here.
  • a multi-component extrusion is particularly suitable for this, whereby, for example, a rubber layer and a reinforcing layer are extruded on at the same time.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Seil nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a rope according to the preamble of claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind Drahtseilspleiße bekannt, mittels derer Endlosdrahtseile aus Drahtseilen, beispielsweise als Zugseile oder Förderseile für Bergbahnen, herstellbar sind. Ein sogenannter Langspleiß wird dabei am Einsatzort des Endlosseils gefertigt. Zur Herstellung eines solchen Langspleißes werden Enden von Einzellitzen eines zu spleißenden Drahtseils abschnittsweise anstelle einer Seele des Drahtseils in dessen Inneres als Einsteckenden eingesteckt. Eine Länge derartiger Einsteckenden entspricht hierbei wenigstens einem 100-fachen eines Durchmessers des Seils, sodass ein Spleiß mit einer ausreichenden Länge und Belastbarkeit erzeugt werden kann. Typischer Weise ist ein Durchmesser der Einsteckenden kleiner als ein Durchmesser einer Seele des Drahtseils, anstelle derer die Einsteckenden in ein Inneres des Drahtseils eingesteckt werden, weshalb die Einsteckenden mit einem Spleißband ummantelt werden.Wire rope splices are known from the prior art, by means of which endless wire ropes can be produced from wire ropes, for example as pull ropes or conveyor ropes for mountain railways. A so-called long splice is manufactured at the point of use of the endless rope. To produce such a long splice, ends of individual strands of a wire rope to be spliced are inserted in sections into the interior of the wire rope as insert ends instead of a core. A length of such insertion ends corresponds to at least 100 times the diameter of the rope, so that a splice with sufficient length and resilience can be created. Typically, a diameter of the insertion ends is smaller than a diameter of a core of the wire rope, instead of which the insertion ends are inserted into an interior of the wire rope, which is why the insertion ends are covered with a splice tape.

In der Druckschrift JP 2001 049587 A ist ein Seilspleiß mit einer Gesamtlänge von mehr als 200*N*d beschrieben, bei dem Einsteckenden mit einem Spleißband umwickelt sind. In der Druckschrift DE 27 35 858 A1 ist eine als Geflechtschlauch ausgebildete Ummantelung für Einsteckenden eines Langspleißes beschrieben, welcher den Zweck hat, einen möglichst ebenen Spleiß zu erzeugen und zudem ein "Atmen" zur Verhinderung von Korrosion erlauben soll. In der Druckschrift DE 38 38 183 A1 ist ein Langspleiß mit Spleißband beschrieben, welcher nach DIN 3089 gefertigt ist, d.h. eine Gesamtlänge von mehr als 200*N*d hat. In der Druckschrift US 3,934,397 A ist eine Metallröhre beschrieben, welche über Einsteckenden eines Spleißes gestülpt wird, um den Dickenunterschied der entfernten Seele im Bereich des Spleißes auszugleichen. In der Druckschrift EP 2 708 642 A2 ist eine sogenannte Spleißpuppe beschrieben, welche dazu dient, eine Abweichung der Form des Seils im Bereich eines Spleißes von der Seilform außerhalb des Spleißes möglichst gering zu halten.In print JP 2001 049587 A describes a rope splice with a total length of more than 200*N*d, in which the insertion ends are wrapped with a splice tape. In print DE 27 35 858 A1 describes a sheath designed as a braided hose for the insertion ends of a long splice, which has the purpose of producing a splice that is as flat as possible and is also intended to allow "breathing" to prevent corrosion. In print DE 38 38 183 A1 A long splice with splice tape is described, which is manufactured according to DIN 3089, ie has a total length of more than 200*N*d. In print US 3,934,397 A describes a metal tube which is placed over the insertion ends of a splice in order to compensate for the difference in thickness of the removed core in the area of the splice. In the Printed publication EP 2 708 642 A2 A so-called splice dummy is described, which serves to keep the deviation of the shape of the rope in the area of a splice from the shape of the rope outside the splice as small as possible.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich einer Herstellung eines Langspleißes zu erzielen. Zudem besteht eine Aufgabe der Erfindung insbesondere darin, ein Ummantelungselement bereitzustellen, mittels dessen eine hohe Belastbarkeit ummantelter Einsteckenden erzielt werden kann. Außerdem besteht eine Aufgabe der Erfindung insbesondere darin, eine Fertigung eines Langspleißes an schwer zugänglichen oder räumlich engen Stellen zu ermöglichen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object of the invention is, in particular, to achieve advantageous properties with regard to the production of a long splice. In addition, an object of the invention is, in particular, to provide a sheathing element by means of which high resilience of sheathed insertion ends can be achieved. In addition, an object of the invention is, in particular, to enable the production of a long splice in places that are difficult to access or have limited space. The object is achieved according to the invention by the features of patent claim 1, while advantageous refinements and developments of the invention can be found in the subclaims.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die Erfindung geht aus von einem Ummantelungselement, insbesondere einem Spleißband, mit zumindest einem Ummantelungsabschnitt, der zu einer zumindest abschnittsweisen Ummantelung zumindest eines Einsteckendes zumindest eines als ein Langspleiß ausgebildeten Spleißes für ein Seil, insbesondere für ein Drahtseil, vorteilhaft für ein Förderseil und/oder ein Zugseil, mit einem Durchmesser d und einer Anzahl von N verseilten Längselementen, insbesondere Litzen, vorgesehen ist.The invention is based on a sheathing element, in particular a splice tape, with at least one sheathing section, which is used to at least partially sheathe at least one insertion end of at least one splice designed as a long splice for a rope, in particular for a wire rope, advantageously for a conveyor rope and / or a Traction rope, with a diameter d and a number of N stranded longitudinal elements, in particular strands, is provided.

Es wird vorgeschlagen, dass der Ummantelungsabschnitt geeignet ist, eine Herstellung des Langspleißes mit einer Länge von weniger als 100*N*d, vorteilhaft von höchstens 80*N*d, besonders vorteilhaft von höchstens 60*N*d, bevorzugt von höchstens 50*N*d und besonders bevorzugt von höchstens 40*N*d zu erlauben. Insbesondere ist der Ummantelungsabschnitt geeignet, einen Langspleiß herzustellen, dessen Bereiche mit Einsteckenden eine Gesamtlänge von weniger als 100*N*d, vorteilhaft von höchstens 80*N*d, besonders vorteilhaft von höchstens 60*N*d, bevorzugt von höchstens 50*N*d und besonders bevorzugt von höchstens 40*N*d aufweisen.It is proposed that the sheathing section is suitable for producing the long splice with a length of less than 100*N*d, advantageously at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50* N*d and particularly preferably a maximum of 40*N*d. In particular, the sheathing section is suitable for producing a long splice whose areas with insertion ends have a total length of less than 100*N*d, advantageously at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N *d and particularly preferably of at most 40*N*d.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung können vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich einer Herstellung eines Langspleißes erzielt werden. Des Weiteren kann ein Ummantelungselement bereitgestellt werden, mittels dessen eine hohe Belastbarkeit, insbesondere eine hohe Auszugskraft, umwickelter Einsteckenden erzielt werden kann. Zudem kann ein Aufwand einer Herstellung von Einsteckenden eines Langspleißes vorteilhaft reduziert werden. Außerdem kann vorteilhaft ein Langspleiß mit kurzen und einfach zu erzeugenden Einsteckenden bereitgestellt werden. Vorteilhaft kann eine hohe Kosteneffizienz, insbesondere einer Ummantelung von Einsteckenden bei einer Spleißherstellung, vorteilhaft in Kombination mit einer zugleich hohen Zuverlässigkeit eines gefertigten Langspleißes erzielt werden. Insbesondere kann eine kurze zu einem Spleißen benötigte Zeit erzielt werden. Zudem kann ein kompakter und belastbarer Langspleiß bereitgestellt werden. Ferner kann vorteilhaft ein Spleißen eines Langspleißes auf engem Raum und/oder auf einer kurzen Länge ermöglicht werden. Insbesondere kann eine Länge eines aufwändig zu bearbeitenden Bereichs einer Spleißverbindung mittels eines Langspleißes vorteilhaft reduziert werden.The design according to the invention can achieve advantageous properties with regard to the production of a long splice. Furthermore, a sheathing element can be provided, by means of which a high load capacity, in particular a high pull-out force, can be achieved for wrapped insert ends. In addition, the effort involved in producing the insertion ends of a long splice can be advantageously reduced. In addition, a long splice with short and easy-to-produce insertion ends can advantageously be provided. Advantageously, a high cost efficiency, in particular of a sheathing of insertion ends when producing a splice, can be advantageously achieved in combination with a high level of reliability of a manufactured long splice. In particular, a short time required for a splice can be achieved. In addition, a compact and resilient long splice can be provided. Furthermore, splicing of a long splice in a small space and/or over a short length can advantageously be made possible. In particular can a length of an area of a splice connection that is difficult to process can be advantageously reduced by means of a long splice.

Der Durchmesser d ist der Nenndurchmesser des Seils. Insbesondere ist der Durchmesser d ein Durchmesser eines kleinsten das Seil und/oder den Seilabschnitt, insbesondere dessen Querschnitt, umgebenden Kreises. Vorzugsweise ist das Seil ein Stahlseil, insbesondere ein Stahldrahtseil. Besonders bevorzugt weist das Seil zumindest eine, insbesondere genau eine, Seele auf. Vorteilhaft ist die Seele zumindest teilweise aus Kunststoff ausgebildet. Die Längselemente verlaufen bevorzugt, insbesondere nach Art eines konventionellen Drahtseils, spiralförmig um die Seele herum und sind insbesondere um diese herum verseilt. Insbesondere beträgt eine Schlaglänge der Längselemente wenigstens 4*d und vorzugsweise wenigstens 6*d und/oder höchstens 12*d und vorzugsweise höchstens 9*d. Vorteilhaft sind die Längselemente derart um die Seele herum angeordnet, dass diese zueinander berührungsfrei und/oder bezügliche ihrer Längsrichtungen beabstandet zueinander angeordnet sind, zumindest in von Spleißstellen verschiedenen Abschnitten des Seils und/oder des Seilabschnitts, wodurch insbesondere ein Verschleiß aufgrund aneinander reibender Längselemente vermieden oder zumindest reduziert werden kann. Vorteilhaft ist das Seil zu einer Verwendung in einer Seilbahn, insbesondere in einer Personenbeförderungsseilbahn, vorgesehen. Das Seil kann jedoch auch für eine Verwendung in einer Materialseilbahn vorgesehen sein. Das Seil ist insbesondere ein Endlosseil, vorzugsweise einer Seilbahn. Beispielsweise kann die Seilbahn eine Personenbeförderungsseilbahn, insbesondere eine Bergbahn und vorteilhaft eine Stadtbahn sein. Alternativ oder zusätzlich kann die Seilbahn zumindest abschnittsweise oder vollständig unter Tage angeordnet sein. Ebenso ist eine Materialseilbahn, insbesondere eine Materialtransportbahn, denkbar. Vorteilhaft ist das Seil ein Förderseil, insbesondere ein umlaufendes und/oder endloses Förderseil, und/oder ein Zugseil, insbesondere ein umlaufendes und/oder endloses Zugseil. Vorteilhaft ist das Seil in einem montierten Zustand um wenigstens ein Antriebselement, insbesondere um eine Antriebsscheibe, einer Antriebseinheit einer Seilbahn gelegt. Unter "vorgesehen" soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.The diameter d is the nominal diameter of the rope. In particular, the diameter d is a diameter of a smallest circle surrounding the rope and/or the rope section, in particular its cross section. The rope is preferably a steel rope, in particular a steel wire rope. The rope particularly preferably has at least one, in particular exactly one, core. The soul is advantageously at least partially made of plastic. The longitudinal elements preferably run spirally around the core, in particular in the manner of a conventional wire rope, and are in particular stranded around it. In particular, a lay length of the longitudinal elements is at least 4*d and preferably at least 6*d and/or at most 12*d and preferably at most 9*d. The longitudinal elements are advantageously arranged around the core in such a way that they are arranged without contact with one another and/or at a distance from one another with respect to their longitudinal directions, at least in sections of the rope and/or the rope section that are different from splice points, which in particular avoids wear due to longitudinal elements rubbing against one another can at least be reduced. The rope is advantageously intended for use in a cable car, in particular in a passenger cable car. However, the rope can also be intended for use in a material ropeway. The rope is in particular an endless rope, preferably a cable car. For example, the cable car can be a passenger cable car, in particular a mountain railway and advantageously a city railway. Alternatively or additionally, the cable car can at least be arranged in sections or completely underground. A material cableway, in particular a material transport railway, is also conceivable. The rope is advantageously a conveyor rope, in particular a revolving and/or endless conveyor rope, and/or a traction rope, in particular a revolving and/or endless traction rope. In an assembled state, the rope is advantageously placed around at least one drive element, in particular around a drive pulley, of a drive unit of a cable car. “Provided” is intended to mean, in particular, specifically designed and/or equipped. The fact that an object is intended for a specific function should be understood in particular to mean that the object fulfills and/or executes this specific function in at least one application and/or operating state.

Vorteilhaft weist das Seil einen konstanten Durchmesser auf. Der Durchmesser des Seils kann hierbei anwendungsspezifisch geeignet gewählt sein. Insbesondere beträgt der Durchmesser wenigstens 10 mm und/oder höchstens 100 mm. Ist das Seil beispielsweise ein Zugseil, beträgt der Durchmesser insbesondere wenigstens 10 mm und vorteilhaft wenigstens 20 mm und/oder höchstens 70 mm und vorteilhaft höchstens 50 mm. Ist das Seil beispielsweise ein Förderseil, beträgt der Durchmesser insbesondere wenigstens 30 mm und vorteilhaft wenigstens 40 mm und/oder höchstens 100 mm und vorteilhaft höchstens 90 mm. Zudem weist das Seil vorzugsweise einen konstanten Querschnitt oder zumindest entlang seiner Längsrichtung periodisch auftretenden Querschnitt auf. Der Querschnitt kann kreisförmig sein, insbesondere in dem Fall, dass das Seil zwischen an dessen Oberfläche verlaufenden Längselementen geeignete Einlagen aufweist, die vorteilhaft Zwischenräume zwischen den Längselementen ausfüllen. Ebenso ist denkbar, dass der Querschnitt dem eines konventionellen Drahtseils mit um eine Seele herum angeordneten Litzen entspricht.The rope advantageously has a constant diameter. The diameter of the rope can be chosen to be suitable for the application. In particular, the diameter is at least 10 mm and/or at most 100 mm. If the rope is, for example, a traction rope, the diameter is in particular at least 10 mm and advantageously at least 20 mm and/or at most 70 mm and advantageously at most 50 mm. If the rope is, for example, a conveyor rope, the diameter is in particular at least 30 mm and advantageously at least 40 mm and/or at most 100 mm and advantageously at most 90 mm. In addition, the rope preferably has a constant cross section or at least a cross section that occurs periodically along its longitudinal direction. The cross section can be circular, especially in the case that the rope has suitable inserts between longitudinal elements running on its surface, which advantageously fill gaps between the longitudinal elements. It is also conceivable that the cross section corresponds to that of a conventional wire rope with strands arranged around a core.

Insbesondere ist das Seil frei von zumindest einer das Seil zumindest teilweise umgebenden Ummantelung, insbesondere einer Kunststoffummantelung, einer Metallummantelung, einer Nylonummantelung und/oder einer weiteren, insbesondere eine Zugkraft des Seils beeinflussenden, Ummantelung. Insbesondere ist jedes verseilte Längselement, insbesondere mit Ausnahme von Einsteckenden, frei von zumindest einer das verseilte Längselement umgebenden Ummantelung, insbesondere einer Kunststoffummantelung, einer Metallummantelung, einer Nylonummantelung und/oder einer weiteren, insbesondere eine Zugkraft des Seils beeinflussenden, Ummantelung.In particular, the rope is free of at least one sheathing which at least partially surrounds the rope, in particular a plastic sheathing, a metal sheathing, a nylon sheathing and/or a further sheathing which in particular influences a tensile force of the rope. In particular, each stranded longitudinal element, in particular with the exception of insertion ends, is free of at least one sheathing surrounding the stranded longitudinal element, in particular a plastic sheathing, a metal sheathing, a nylon sheathing and/or a further sheathing, in particular influencing a tensile force of the rope.

Darunter, dass ein Element "zumindest zu einem Großteil frei von Ummantelungen ist," soll insbesondere verstanden werden, dass zumindest 51 %, vorzugsweise zumindest 75 %, vorteilhaft zumindest 85 %, bevorzugt zumindest 95 % und besonders bevorzugt zumindest 99 % des Elements frei ist von das Element umgebenden Ummantelungen. Unter einer "Ummantelung" soll insbesondere ein Element verstanden werden, welches das Personenbeförderungsdrahtseil und/oder das Längselement zumindest abschnittsweise in Umfangsrichtung zumindest teilweise umgibt und welches vorzugsweise aus einem Material ausgebildet ist, welches verschieden von dem Material, insbesondere dem Drahtmaterial, des Personenbeförderungsdrahtseils und/oder des Längselements ausgebildet ist. Unter der Wendung "teilweise umgebend" soll insbesondere zumindest zu 51 % eines Gesamtumfangs umgebend, vorzugsweise zumindest zu 80 % eines Gesamtumfangs umgebend oder bevorzugt zumindest zu 95 % eines Gesamtumfangs umgebend verstanden werden.The term that an element is “at least largely free of casings” should be understood in particular to mean that at least 51%, preferably at least 75%, advantageously at least 85%, preferably at least 95% and particularly preferably at least 99% of the element is free of the casing surrounding the element. A “sheathing” is to be understood in particular as an element which at least partially surrounds the passenger transport wire rope and/or the longitudinal element at least in sections in the circumferential direction and which is preferably made of a material which is different from the material, in particular the wire material, of the passenger transport wire rope and/or or the longitudinal element is formed. The term “partially surrounding” is intended to mean in particular surrounding at least 51% of a total circumference, preferably at least 80% of a total circumference or preferably at least 95% of a total circumference.

insbesondere weist das Seil N Längselemente auf, insbesondere zusätzlich zu der Seele. Vorzugsweise gilt N=6. insbesondere ist das Seil ein sechslitziges Drahtseil. Ebenso sind jedoch auch siebenlitzige oder achtlitzige Seile denkbar. Insbesondere ist N wenigstens 4, vorteilhaft wenigstens 5 und besonders vorteilhaft wenigstens 6 und/oder höchstens 12, vorteilhaft höchstens 10 und besonders vorteilhaft höchstens 8. Vorteilhaft weisen die Längselemente jeweils einen zumindest im Wesentlichen konstanten Querschnitt auf. Vorzugsweise sind die Längselemente Litzen, die ihrerseits aus mehreren einzelnen Drähten aufgebaut sein können, die insbesondere zumindest im Wesentlichen identisch zueinander ausgebildet sein können. Ebenso ist denkbar, dass ein, beispielsweise als Litze ausgebildetes, Längselement unterschiedliche Einzeldrähte und/oder andere Komponenten wie Einlagen, Fasern, Ummantelungselemente oder dergleichen aufweist. Insbesondere in dem Fall, dass ein Längselement als eine Litze ausgebildet ist, weist das Längselement vorteilhaft eine Schlaglänge auf, die wenigstens einem fünffachen und bevorzugt wenigstens einem siebenfachen und/oder höchstens einem 15-fachen und bevorzugt höchstens einem elffachen eines Durchmessers des Längselements entspricht. Grundsätzlich können Längselemente unterschiedlichen Schlags verwendet werden. Zudem kann eine Schlagrichtung des Drahtseils identisch oder entgegengesetzt zu einer Schlagrichtung der Längselemente oder zumindest einzelner Längselemente sein. Unter "zumindest im Wesentlichen identischen" Objekten sollen insbesondere Objekte verstanden werden, die derart konstruiert sind, dass sie jeweils eine gemeinsame Funktion erfüllen können und sich vorzugsweise in ihrer Konstruktion abgesehen von Fertigungstoleranzen höchstens durch einzelne Elemente unterscheiden, die für die gemeinsame Funktion unwesentlich sind, und vorteilhaft Objekte, die abgesehen von Fertigungstoleranzen und/oder im Rahmen fertigungstechnischer Möglichkeiten identisch ausgebildet sind, wobei unter identischen Objekten insbesondere auch zueinander symmetrische Objekte verstanden werden sollen. Darunter, dass ein Objekt einen "zumindest im Wesentlichen konstanten Querschnitt" aufweist, soll dabei insbesondere verstanden werden, dass für einen beliebigen ersten Querschnitt des Objekts entlang zumindest einer Richtung und einen beliebigen zweiten Querschnitt des Objekts entlang der Richtung ein minimaler Flächeninhalt einer Differenzfläche, die bei einem Übereinanderlegen der Querschnitte gebildet wird, maximal 20 %, vorteilhaft maximal 10 % und besonders vorteilhaft maximal 5 % des Flächeninhalts des größeren der beiden Querschnitte beträgt.In particular, the rope has N longitudinal elements, in particular in addition to the core. Preferably N=6. In particular, the rope is a six-strand wire rope. However, seven-strand or eight-strand ropes are also conceivable. In particular, N is at least 4, advantageously at least 5 and particularly advantageously at least 6 and/or at most 12, advantageously at most 10 and particularly advantageously at most 8. Advantageously, the longitudinal elements each have an at least essentially constant cross section. The longitudinal elements are preferably strands, which in turn can be constructed from several individual wires, which in particular can be at least essentially identical to one another. It is also conceivable that a longitudinal element, for example designed as a stranded wire, has different individual wires and/or other components such as inserts, fibers, sheathing elements or the like. In particular in the case that a longitudinal element is designed as a strand, the longitudinal element advantageously has a lay length which corresponds to at least five times and preferably at least seven times and / or at most 15 times and preferably at most eleven times the diameter of the longitudinal element. In principle, longitudinal elements of different shapes can be used. In addition, a laying direction of the wire rope can be identical or opposite to a laying direction of the longitudinal elements or at least individual longitudinal elements. “At least essentially identical” objects should be understood to mean, in particular, objects that are constructed in such a way that they each have a common Can fulfill a function and preferably differ in their construction, apart from manufacturing tolerances, at most by individual elements that are insignificant for the common function, and advantageously objects that are identical apart from manufacturing tolerances and / or within the scope of manufacturing technology possibilities, in particular among identical objects Objects that are symmetrical to one another should also be understood. The fact that an object has an “at least essentially constant cross-section” should be understood in particular to mean that for any first cross-section of the object along at least one direction and any second cross-section of the object along the direction, a minimum area of a difference area, which is formed when the cross sections are placed one on top of the other, a maximum of 20%, advantageously a maximum of 10% and particularly advantageously a maximum of 5% of the surface area of the larger of the two cross sections.

Unter einem "Draht" soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein länglicher und/oder dünner und/oder zumindest maschinell biegbarer und/oder biegsamer Körper verstanden werden. Vorteilhaft weist der Draht entlang seiner Längsrichtung einen zumindest im Wesentlichen konstanten, insbesondere kreisförmigen oder elliptischen Querschnitt auf. Besonders vorteilhaft ist der Draht als ein Runddraht ausgebildet. Es ist aber auch denkbar, dass der Draht zumindest abschnittsweise oder vollständig als ein Flachdraht, ein Vierkantdraht, ein polygonaler Draht und/oder ein Profildraht ausgebildet ist. Beispielsweise kann der Draht zumindest teilweise oder auch vollständig aus Metall, insbesondere einer Metalllegierung, und/oder organischem und/oder anorganischem Kunststoff und/oder einem Kompositmaterial und/oder einem anorganischen nichtmetallischen Material und/oder einem keramischen Material ausgebildet sein. Es ist beispielsweise denkbar, dass der Draht als ein Polymerdraht oder ein Kunststoffdraht ausgebildet ist. Insbesondere kann der Draht als ein Verbunddraht ausgebildet sein, beispielsweise als ein Metall-organischer Verbunddraht und/oder ein Metall-anorganischer Verbunddraht und/oder ein Metall-Polymer-Verbunddraht und/oder ein Metall-Metall-Verbunddraht oder dergleichen. Insbesondere ist denkbar, dass der Draht zumindest zwei unterschiedliche Materialien umfasst, die insbesondere einer Verbundgeometrie gemäß relativ zueinander angeordnet und/oder zumindest teilweise miteinander vermischt sind. Vorteilhaft ist der Draht als ein Metalldraht, vorzugsweise als ein Stahldraht, insbesondere als ein Edelstahldraht ausgebildet. Weist die Wendel mehrere Drähte auf, sind diese vorzugsweise identisch. Es ist aber auch denkbar, dass die Wendel mehrere Drähte aufweist, die sich insbesondere hinsichtlich ihres Materials und/oder ihres Durchmessers und/oder ihres Querschnitts unterscheiden. Vorzugsweise weist der Draht und/oder das Längselement eine insbesondere korrosionsbeständige Beschichtung und/oder Ummantelung wie beispielsweise eine Zinkbeschichtung und/oder eine Zink-Aluminium-Beschichtung und/oder eine Kunststoffbeschichtung und/oder eine PET-Beschichtung und/oder eine Metalloxidbeschichtung und/oder eine Keramikbeschichtung oder dergleichen auf.In this context, a “wire” should be understood to mean, in particular, an elongated and/or thin and/or at least machine-bendable and/or flexible body. The wire advantageously has an at least essentially constant, in particular circular or elliptical, cross section along its longitudinal direction. The wire is particularly advantageously designed as a round wire. However, it is also conceivable that the wire is designed at least in sections or completely as a flat wire, a square wire, a polygonal wire and/or a profile wire. For example, the wire can be formed at least partially or completely from metal, in particular a metal alloy, and/or organic and/or inorganic plastic and/or a composite material and/or an inorganic non-metallic material and/or a ceramic material. It is conceivable, for example, that the wire is designed as a polymer wire or a plastic wire. In particular, the wire can be designed as a composite wire, for example as a metal-organic composite wire and/or a metal-inorganic composite wire and/or a metal-polymer composite wire and/or a metal-metal composite wire or the like. In particular, it is conceivable that the wire comprises at least two different materials, which are arranged relative to one another in particular according to a composite geometry and/or are at least partially mixed with one another. The wire is advantageously designed as a metal wire, preferably as a steel wire, in particular as a stainless steel wire. If the coil has several wires, these are preferably identical. However, it is also conceivable that the coil has several wires that differ in particular in terms of their material and/or their diameter and/or their cross section. Preferably, the wire and/or the longitudinal element has a particularly corrosion-resistant coating and/or sheathing, such as a zinc coating and/or a zinc-aluminum coating and/or a plastic coating and/or a PET coating and/or a metal oxide coating and/or a ceramic coating or the like.

Der Spleiß ist ein Langspleiß und/oder nach Art eines Langspleißes hergestellt. Bevorzugt ist der Spleiß ein Drahtseilspleiß. Vorzugsweise entspricht die Anzahl an Längselementen des Spleißes der Anzahl an Längselementen des Seils. Besonders bevorzugt sind die Längselemente des Spleißes die Längselemente des Seils. Vorzugsweise ist der Spleiß aus einem Ausgangsseil des Seils vor dessen Verbindung zu einem Endlosseil gefertigt. Insbesondere ist der Spleiß eine Verbindungsstelle zwischen Enden des Ausgangsseils des Seils. Vorteilhaft weist das Seil zumindest einen weiteren Seilabschnitt auf, der frei von einem Spleiß ist. Bevorzugt bilden der Seilabschnitt und der weitere Seilabschnitt das Seil aus. Ebenso ist jedoch denkbar, dass das Seil mehrere Seilabschnitte, die jeweils zumindest einen Spleiß umfassen, aufweist, beispielsweise falls ein Teil des Seils ausgetauscht und ein entsprechendes Ersatzstück mittels zumindest zweier Spleiße eingespleißt ist. Der Spleiß weist vorteilhaft einen maximalen Durchmesser, insbesondere einen Nenndurchmesser, auf, der höchstens um 10 %, vorteilhaft höchstens um 8 %, besonders vorteilhaft höchstens um 6 % und bevorzugt höchstens um 5 % von dem Durchmesser d des Seils abweicht und insbesondere größer ist als dieser.The splice is a long splice and/or made in the manner of a long splice. The splice is preferably a wire rope splice. Preferably, the number of longitudinal elements of the splice corresponds to the number of longitudinal elements of the rope. The longitudinal elements of the splice are particularly preferably the longitudinal elements of the rope. Preferably, the splice is made from a starting cable of the cable before it is connected to an endless cable. In particular, the splice is a connection point between ends of the output cable of the cable. The rope advantageously has at least one further rope section that is free of a splice. The rope section and the further rope section preferably form the rope. However, it is also conceivable that the rope has several rope sections, each of which includes at least one splice, for example if a part of the rope is replaced and a corresponding replacement piece is spliced in using at least two splices. The splice advantageously has a maximum diameter, in particular a nominal diameter, which deviates from the diameter d of the rope by at most 10%, advantageously at most 8%, particularly advantageously at most 6% and preferably at most 5% from the diameter d of the rope and is in particular larger than this.

Vorzugsweise bilden wenigstens einige und vorteilhaft alle der Längselemente jeweils zumindest ein Einsteckende aus. Besonders bevorzugt bilden wenigstens einige und vorteilhaft alle der Längselemente jeweils genau zwei Einsteckenden aus, wobei vorteilhaft jeweils ein Einsteckende von jeweils einem Ende eines Längselements ausgebildet ist. Vorteilhaft sind die Einsteckenden anstelle der Seele in ein Inneres des Seilabschnitts eingesteckt. Besonders vorteilhaft weist der Spleiß mehrere Spleißstellen auf, insbesondere N Spleißstellen, an welchen sich Längselemente und bevorzugt Einsteckenden vorzugsweise kreuzen, insbesondere derart, dass diese in entgegengesetzte Richtung in ein Inneres des Spleißes tauchen. Insbesondere umfasst die Spleißstelle zumindest einen, insbesondere genau einen, Spleißknoten, vorzugsweise einen Kreuzknoten. Vorteilhaft weist der Spleiß in dem Bereich der Spleißstelle N+1 an einer Oberfläche liegende Längselemente auf, von denen vorzugsweise zwei sich an der Spleißstelle kreuzen. Alternativ ist denkbar, dass zwei der Längselemente an der Spleißstelle unmittelbar nebeneinandergelegt sind, sodass diese beispielsweise einen Parallelknoten bilden. Besonders vorteilhaft bilden diese beiden Längselemente, insbesondere die sich an der Spleißstelle kreuzenden Längselemente, jeweils ein Einsteckende aus, wobei die entsprechenden Einsteckenden insbesondere ausgehend von der Spleißstelle in entgegengesetzte Richtungen anstelle der Seele in das Innere des Spleißes eingesteckt sind. Vorzugsweise erstreckt sich ein Einsteckende jeweils von einer Mitte einer Spleißstelle bis zu einem, insbesondere in dem Inneren des Spleißes liegenden Ende des Einsteckendes. Besonders bevorzugt erstrecken sich zwei eine Spleißstelle ausbildende Einsteckenden jeweils ausgehend von der Spleißstelle in entgegengesetzte Richtungen des Spleißes, insbesondere zumindest überwiegend in dessen Innerem, bevorzugt anstelle einer Seele.Preferably, at least some and advantageously all of the longitudinal elements each form at least one insertion end. Particularly preferably, at least some and advantageously all of the longitudinal elements each form exactly two insertion ends, with one insertion end advantageously being formed from one end of each longitudinal element. The insertion ends are advantageously inserted into the interior of the rope section instead of the core. Particularly advantageously, the splice has several splice points, in particular N splice points, at which longitudinal elements and preferably insertion ends preferably cross each other, in particular in such a way that they in Dive into the interior of the splice in the opposite direction. In particular, the splice point comprises at least one, in particular exactly one, splice node, preferably a cross node. The splice advantageously has longitudinal elements lying on a surface in the area of the splice point N+1, two of which preferably cross each other at the splice point. Alternatively, it is conceivable that two of the longitudinal elements are placed directly next to each other at the splice point, so that they form a parallel node, for example. Particularly advantageously, these two longitudinal elements, in particular the longitudinal elements that intersect at the splice point, each form an insertion end, the corresponding insertion ends being inserted into the interior of the splice in opposite directions instead of the core, in particular starting from the splice point. Preferably, an insertion end extends from a center of a splice to an end of the insertion end, in particular located in the interior of the splice. Particularly preferably, two insertion ends forming a splice point each extend from the splice point in opposite directions of the splice, in particular at least predominantly in the interior thereof, preferably instead of a core.

Insbesondere beträgt eine Länge eines an einer Oberfläche der Spleißstelle liegenden Abschnitts, der insbesondere nicht eingesteckte Abschnitte der sich kreuzenden oder alternativ der nebeneinandergelegten Längselemente umfasst und bevorzugt von diesen definiert und/oder ausgebildet ist, höchstens 15*d, vorteilhaft höchstens 10*d, besonders vorteilhaft höchstens 5*d und bevorzugt höchstens 2*d. Insbesondere beträgt entsprechend eine Länge des Spleißknotens der Spleißstelle höchstens 15*d, vorteilhaft höchstens 10*d, besonders vorteilhaft höchstens 5*d und bevorzugt höchstens 2*d.In particular, a length of a section lying on a surface of the splice point, which in particular includes unplugged sections of the intersecting or alternatively the juxtaposed longitudinal elements and is preferably defined and/or formed by these, is at most 15*d, advantageously at most 10*d, particularly advantageously at most 5*d and preferably at most 2*d. In particular, a length of the splice node of the splice point is at most 15*d, advantageously at most 10*d, particularly advantageously at most 5*d and preferably at most 2*d.

Ein Durchmesser des Spleißes kann in einem Bereich einer Spleißstelle größer sein als der Durchmesser d des Seils, insbesondere da an der Spleißstelle ein Querschnitt des Spleißes N+1 Längselemente umfasst. Insbesondere definiert zumindest eine Spleißstelle des Spleißes einen maximalen Durchmesser des Spleißes.A diameter of the splice can be larger in an area of a splice than the diameter d of the rope, especially since a cross section of the splice comprises N+1 longitudinal elements at the splice. In particular, at least one splice of the splice defines a maximum diameter of the splice.

Vorzugsweise weist der Spleiß 2*N Einsteckenden auf, wobei besonders bevorzugt jedes Ende eines jeden Längselements ein Einsteckende ist. Es ist jedoch auch denkbar, dass zumindest zwei Enden von Längselementen oder auch eines einzelnen Längselements auf Stoß und insbesondere an einer Oberfläche des Spleißes liegen und beispielsweise verklebt und/oder verschweißt und/oder anderweitig miteinander verbunden sind. Eine Anzahl von Einsteckenden kann in diesem Fall kleiner sein als 2*N. Beispielsweise können für ein Seil mit sechs Längselementen lediglich vier Längselemente Einsteckenden ausbilden, während zwei Längselemente lediglich auf Stoß an einer Oberfläche eines entsprechenden Spleißes liegen. Eine Bruchkraft des Spleißes wird in diesem Fall beispielsweise hauptsächlich durch die Einsteckenden bestimmt, während die auf Stoß liegenden und möglichweise etwa verschweißten Enden der Längselemente lediglich geringe Kräfte aufnehmen können. Ein entsprechender Spleiß ist vorteilhaft einfach herstellbar, insbesondere da lediglich eine reduzierte Anzahl an Längselementen verspleißt wird.Preferably, the splice has 2*N insertion ends, with particularly preferably each end of each longitudinal element being an insertion end. However, it is also conceivable that at least two ends of longitudinal elements or even a single longitudinal element are in abutment and in particular on a surface of the splice and are, for example, glued and/or welded and/or otherwise connected to one another. One In this case, the number of insertion ends can be less than 2*N. For example, for a rope with six longitudinal elements, only four longitudinal elements can form insertion ends, while two longitudinal elements only lie abutting on a surface of a corresponding splice. In this case, for example, a breaking force of the splice is mainly determined by the insertion ends, while the abutting and possibly welded ends of the longitudinal elements can only absorb small forces. A corresponding splice is advantageously easy to produce, especially since only a reduced number of longitudinal elements are spliced.

Vorteilhaft weist das Einsteckende eine Länge von höchstens 40*d, besonders vorteilhaft von höchstens 30*d, bevorzugt von höchstens 25*d und besonders bevorzugt von höchstens 20*d auf. Vorteilhaft weist der Spleiß wenigstens 2*N-8, besonders vorteilhaft wenigstens 2*N-6, bevorzugt wenigstens 2*N-4, besonders bevorzugt wenigstens 2*N-2 und vorzugsweise 2*N Einsteckenden auf. Insbesondere weist der Spleiß wenigstens zwei, vorteilhaft wenigstens vier, besonders vorteilhaft wenigstens sechs, bevorzugt wenigstens acht, besonders bevorzugt wenigstens zehn und vorzugsweise wenigstens zwölf und/oder 2*N Einsteckenden auf, die eine Länge von höchstens 50*d, vorteilhaft von höchstens 40*d, besonders vorteilhaft von höchstens 30*d, bevorzugt von höchstens 25*d und besonders bevorzugt von höchstens 20*d aufweisen.The insertion end advantageously has a length of at most 40*d, particularly advantageously at most 30*d, preferably at most 25*d and particularly preferably at most 20*d. The splice advantageously has at least 2*N-8, particularly advantageously at least 2*N-6, preferably at least 2*N-4, particularly preferably at least 2*N-2 and preferably 2*N insertion ends. In particular, the splice has at least two, advantageously at least four, particularly advantageously at least six, preferably at least eight, particularly preferably at least ten and preferably at least twelve and/or 2*N insertion ends, which have a length of at most 50*d, advantageously at most 40 *d, particularly advantageously of at most 30*d, preferably at most 25*d and particularly preferably at most 20*d.

Erfindungsgemäß ist das Einsteckende zumindest über eine Länge seines eingesteckten Abschnitts mit dem Ummantelungsabschnitt ummantelt. Besonders vorteilhaft sind sämtliche Einsteckenden des Spleißes zumindest abschnittsweise und bevorzugt zumindest über eine Länge ihres jeweiligen eingesteckten Abschnitts mit jeweils zumindest einem Ummantelungsabschnitt ummantelt, vorzugsweise umwickelt. Insbesondere ist das Einsteckende mit dem Ummantelungsabschnitt umwickelt. Insbesondere ist der Ummantelungsabschnitt dazu vorgesehen, um ein Einsteckende gewickelt zu werden. Vorzugsweise ist der Ummantelungsabschnitt zumindest abschnittsweise zumindest formschlüssig mit dem Einsteckende verbunden. Insbesondere ist der Ummantelungsabschnitt derart um das Einsteckende gelegt und/oder auf dessen Oberfläche angeordnet, dass der Ummantelungsabschnitt eine, insbesondere aufgrund an einer Oberfläche des Spleißes verlaufender Längselemente gebildete, Oberfläche zumindest teilweise nachempfindet. Beispielsweise könnte der Ummantelungsabschnitt zwischen nebeneinander verlaufenden Längselementen gebildete Zwischenräume und/oder zwischen Einzeldrähten eines Längselements gebildete Zwischenräume zumindest teilweise ausfüllen, um insbesondere eine formschlüssige Verbindung mit diesen auszubilden.According to the invention, the insertion end is covered with the sheathing section at least over a length of its inserted section. Particularly advantageously, all insertion ends of the splice are encased, preferably wrapped, with at least one sheathing section at least in sections and preferably at least over a length of their respective inserted section. In particular, the insertion end is wrapped with the sheathing section. In particular, the sheath section is intended to be wrapped around an insertion end. Preferably, the casing section is at least partially connected to the insertion end in a form-fitting manner. In particular, the sheathing section is placed around the insertion end and/or arranged on its surface in such a way that the sheathing section at least partially mimics a surface formed in particular due to longitudinal elements running on a surface of the splice. For example, the Sheathing section at least partially fills gaps formed between adjacent longitudinal elements and/or gaps formed between individual wires of a longitudinal element, in particular to form a positive connection with these.

Alternativ oder zusätzlich ist denkbar, dass der Ummantelungsabschnitt zu einem Aufschrumpfen auf das Einsteckende vorgesehen und/oder zumindest abschnittsweise auf das Einsteckende aufgeschrumpft ist. Insbesondere kann der Ummantelungsabschnitt zu einem Aufziehen auf das Einsteckende, vorzugsweise in einem, insbesondere nicht geschrumpften, Ausgangszustand, vorgesehen sein. Vorteilhaft kann der Ummantelungsabschnitt ferner dazu vorgesehen sein, nach einem Aufziehen auf das Einsteckende aufgeschrumpft zu werden. Bevorzugt ist der Ummantelungsabschnitt dazu vorgesehen, mittels zumindest einer Temperaturbehandlung, insbesondere mittels eines Erwärmens, beispielsweise um wenigstens 30 K, vorteilhaft um wenigstens 40 K, bevorzugt um wenigstens 50 K, ebenso aber auch beispielsweise um 100 K oder um noch mehr, aufgeschrumpft zu werden. Insbesondere in diesem Fall kann der Ummantelungsabschnitt zumindest teilweise aus einem Material ausgebildet sein, dessen Volumen sich bei einer Temperaturbehandlung, insbesondere bei einem Erwärmen, verändert. Ebenso ist denkbar, dass der Ummantelungsabschnitt dazu vorgesehen ist, zu einem Aufziehen, beispielsweise thermisch, insbesondere mittels eines Erwärmens, erweitert und/oder vergrößert zu werden, wobei der Ummantelungsabschnitt zudem vorzugsweise dazu vorgesehen sein kann, sich nach dem Aufziehen, insbesondere nach einer thermischen Behandlung für das Aufziehen, zusammenzuziehen. Unter einem "Aufziehen" des Ummantelungsabschnitts auf das Einsteckende soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein Anbringen auf dessen Oberfläche, beispielsweise durch ein Auflegen und/oder ein Umwickeln, und vorteilhaft ein Aufstülpen und/oder ein Überziehen verstanden werden. Insbesondere ist denkbar, dass der Ummantelungsabschnitt schlauchartig und/oder röhrenförmig ausgebildet und vorteilhaft zu einem Überziehen von einem Ende des Einsteckendes her vorgesehen ist.Alternatively or additionally, it is conceivable that the casing section is designed to be shrunk onto the insertion end and/or is at least partially shrunk onto the insertion end. In particular, the casing section can be provided for being pulled onto the insertion end, preferably in an initial state, in particular not shrunk. Advantageously, the casing section can also be intended to be shrunk onto the insertion end after it has been pulled on. Preferably, the casing section is intended to be shrunk by means of at least one temperature treatment, in particular by means of heating, for example by at least 30 K, advantageously by at least 40 K, preferably by at least 50 K, but also, for example, by 100 K or even more . In particular in this case, the casing section can be at least partially formed from a material whose volume changes during a temperature treatment, in particular during heating. It is also conceivable that the casing section is intended to be expanded and/or enlarged for being pulled on, for example thermally, in particular by means of heating, wherein the casing section can also preferably be intended to be expanded after being pulled on, in particular after a thermal Treatment for winding up, contracting. In this context, “pulling” the casing section onto the insertion end should be understood to mean, in particular, attaching it to its surface, for example by placing it on and/or wrapping it, and advantageously putting it on and/or pulling it over. In particular, it is conceivable that the casing section is designed to be tubular and/or tubular and is advantageously intended to be pulled over from one end of the insertion end.

Außerdem ist denkbar, dass der Ummantelungsabschnitt zu einem Aufextrudieren auf das Einsteckende vorgesehen und/oder auf das Einsteckende aufextrudiert ist. Insbesondere kann der Ummantelungsabschnitt und/oder das Ummantelungselement als eine aufextrudierte Beschichtung ausgebildet sein, die insbesondere unmittelbar auf eine Oberfläche des Einsteckendes aufbringbar und/oder aufgebracht ist. Hierbei ist vorteilhaft denkbar, dass der Ummantelungsabschnitt zumindest abschnittsweise formschlüssig mit dem Einsteckende verbunden ist und insbesondere zumindest abschnittsweise in an der Oberfläche des Einsteckendes angeordnete Zwischenräume zwischen Längselementen eindringt und/oder eine Form dieser Zwischenräume zumindest abschnittsweise nachempfindet. Zudem ist hierbei auch eine Koextrusion wenigstens zweier unterschiedlicher Materialien denkbar.It is also conceivable that the casing section is intended to be extruded onto the insertion end and/or is extruded onto the insertion end. In particular, the casing section and/or the casing element can be designed as an extruded coating, which is in particular directly applied to a Surface of the insertion end can be applied and / or applied. It is advantageously conceivable here that the casing section is connected to the insertion end in a form-fitting manner at least in sections and in particular penetrates at least in sections into spaces between longitudinal elements arranged on the surface of the insertion end and/or mimics a shape of these spaces at least in sections. In addition, co-extrusion of at least two different materials is also conceivable.

Darunter, dass der Ummantelungsabschnitt dazu geeignet ist, eine Herstellung des Spleißes mit einer bestimmten Länge zu erlauben, soll insbesondere verstanden werden, dass der Spleiß im Falle einer Ummantelung zumindest des Einsteckendes mit dem Ummantelungselement, und vorzugsweise im Falle einer Ummantelung sämtlicher Einsteckenden des Spleißes mit identisch zu dem Ummantelungsabschnitt beschaffenen Ummantelungsabschnitten, bei einer bestimmungsgemäßen Verwendung des Spleißes, bei welcher beispielsweise Zug- und/oder Biegebelastungen des Spleißes gemäß einer Verwendung in einer Seilbahn auftreten, vorzugsweise bei dessen Verwendung als Spleiß eines Endlosseils, insbesondere eines Förderseils und/oder eines Zugseils einer Seilbahn, beschädigungsfrei ist und/oder beschädigungsfrei verwendbar ist. Hierbei soll insbesondere das Einsteckende und vorteilhaft sämtliche Einsteckendes des Spleißes kürzer sein als 50*d. Des Weiteren soll erfindungsgemäß hierunter verstanden werden, dass der entsprechende Spleiß eine Bruchfestigkeit, insbesondere eine Zugfestigkeit, aufweist, die höchstens 30 %, vorteilhaft höchstens 20 %, besonders vorteilhaft höchstens 10 % und bevorzugt höchstens 5 % kleiner ist als eine Bruchfestigkeit, insbesondere eine Zugfestigkeit, eines von dem Spleiß verschiedenen und von einem Spleiß freien Abschnitts des Seils. Vorteilhaft ist der Ummantelungsabschnitt dazu geeignet, ein Einsteckende einer Länge von höchstens 50*d derart zu ummanteln, dass dieses auszugsicher ist. Hierbei soll das Einsteckende vorteilhaft als "auszugsicher" gelten, sofern es eine Auszugskraft aufweist, die, insbesondere in dem Falle, dass sämtliche Einsteckenden des Spleißes eine entsprechende Auszugskraft aufweisen würden, eine Bruchfestigkeit, insbesondere eine Zugfestigkeit, des entsprechenden Spleißes mit sich bringen würde, die höchstens 30 %, vorteilhaft höchstens 20 %, besonders vorteilhaft höchstens 10 % und bevorzugt höchstens 5 % kleiner wäre als eine Bruchfestigkeit, insbesondere eine Zugfestigkeit, eines von dem Spleiß verschiedenen und insbesondere von einem Spleiß freien Seilabschnitts des Seils.The fact that the sheathing section is suitable for allowing the splice to be produced with a certain length should be understood in particular to mean that the splice is in the case of a sheathing of at least the insertion end with the sheathing element, and preferably in the case of a sheathing of all of the insertion ends of the splice Identical to the sheathing section, sheathing sections, when the splice is used as intended, in which, for example, tensile and / or bending loads of the splice occur according to use in a cable car, preferably when it is used as a splice of an endless rope, in particular a conveyor rope and / or a traction rope a cable car, is damage-free and/or can be used without damage. In particular, the insertion end and advantageously all insertion ends of the splice should be shorter than 50*d. Furthermore, according to the invention, this should be understood to mean that the corresponding splice has a breaking strength, in particular a tensile strength, which is at most 30%, advantageously at most 20%, particularly advantageously at most 10% and preferably at most 5% smaller than a breaking strength, in particular a tensile strength , a section of the rope that is different from the splice and free of a splice. The sheathing section is advantageously suitable for sheathing an insertion end with a length of at most 50*d in such a way that it cannot be pulled out. In this case, the insertion end should advantageously be considered "pull-out-proof" if it has a pull-out force which, particularly in the event that all insertion ends of the splice would have a corresponding pull-out force, would result in a breaking strength, in particular a tensile strength, of the corresponding splice, which would be at most 30%, advantageously at most 20%, particularly advantageously at most 10% and preferably at most 5% smaller than a breaking strength, in particular a tensile strength, of a rope section of the rope that is different from the splice and in particular free of a splice.

Bevorzugt ist das Ummantelungselement als ein Band, insbesondere als ein Wickelband, vorteilhaft als ein Spleißband, ausgebildet. Das Ummantelungselement und insbesondere der Ummantelungsabschnitt kann einteilig ausgebildet sein. Ebenso ist denkbar, dass das Ummantelungselement und insbesondere der Ummantelungsabschnitt mehrere, insbesondere permanent verbundene, Bestandteile aufweist. Der Ummantelungsabschnitt ist insbesondere ein Abschnitt des Ummantelungselements. Beispielsweise kann das Ummantelungselement eine Bandrolle sein, von welcher der Ummantelungsabschnitt abtrennbar, beispielsweise abschneidbar, ist. Vorteilhaft weist das Ummantelungselement eine Länge auf, die für eine Ummantelung von mehr als einem Einsteckende ausreichend ist. Ebenso ist denkbar, dass zu einer Ummantelung des Einsteckendes mehrere Ummantelungsabschnitte verwendet sind, die insbesondere übereinander und/oder nebeneinander um das Einsteckende gelegt, insbesondere gewickelt, sind. Hierbei ist zudem denkbar, dass ein Einsteckende abschnittsweise mit unterschiedlich zueinander ausgebildeten Ummantelungsabschnitten, die sich hinsichtlich ihrer Beschaffenheit unterscheiden können, ummantelt ist. Beispielsweise kann ein Ende des Einsteckendes mit einem anderen Ummantelungsabschnitt ummantelt sein als ein Mittelstück des Einsteckendes, wobei beliebige Varianten denkbar sind. Vorzugsweise ist der Ummantelungsabschnitt dazu vorgesehen, vor einem Einstecken des Einsteckendes anstelle der Seele um dieses gelegt und vorteilhaft gewickelt zu werden. Besonders bevorzugt ist der Ummantelungsabschnitt dazu vorgesehen, einen Durchmesser und/oder einen Querschnitt des Einsteckendes mittels Ummantelung zu vergrößern, insbesondere um diesen einem Durchmesser und/oder einem Querschnitt der Seele anzugleichen.The sheathing element is preferably designed as a band, in particular as a wrapping band, advantageously as a splice band. The casing element and in particular the casing section can be formed in one piece. It is also conceivable that the sheathing element and in particular the sheathing section has several, in particular permanently connected, components. The casing section is in particular a section of the casing element. For example, the sheathing element can be a roll of tape from which the sheathing section can be separated, for example cut off. The sheathing element advantageously has a length that is sufficient for sheathing more than one insertion end. It is also conceivable that several casing sections are used to cover the insertion end, which are placed, in particular wrapped, around the insertion end one above the other and/or next to one another. It is also conceivable that an insertion end is covered in sections with casing sections that are designed differently from one another and can differ in terms of their properties. For example, one end of the insertion end can be covered with a different casing section than a middle piece of the insertion end, with any variants being conceivable. Preferably, the casing section is intended to be placed and advantageously wrapped around the insertion end instead of the core before the insertion end is inserted. Particularly preferably, the casing section is intended to increase a diameter and/or a cross section of the insertion end by means of a casing, in particular in order to adapt this to a diameter and/or a cross section of the core.

Insbesondere ist der Ummantelungsabschnitt zumindest bei Temperaturen von wenigstens -25°C, vorteilhaft von wenigstens -35°C und besonders vorteilhaft von wenigstens -50°C und/oder bei Temperaturen von bis zu 70°C, vorteilhaft von bis zu 80°C und besonders vorteilhaft von bis zu 100°C temperaturbeständig. Hierbei soll unter "temperaturbeständig" bei einer bestimmten Temperatur insbesondere verstanden werden, dass der Ummantelungsabschnitt ein Verweilen bei dieser Temperatur für wenigstens eine Stunde und vorteilhaft für wenigstens einen Tag sowie vorzugsweise ein anschließendes Abkühlen oder Erwärmen auf 0°C und/oder auf 20°C beschädigungsfrei übersteht.In particular, the casing section is at least at temperatures of at least -25°C, advantageously at least -35°C and particularly advantageously at least -50°C and/or at temperatures of up to 70°C, advantageously up to 80°C and Particularly advantageous: temperature resistant up to 100°C. Here, “temperature-resistant” at a certain temperature is intended to mean in particular that the casing section is able to remain at this temperature for at least one hour and advantageously for at least one day and preferably a subsequent cooling or heating to 0 ° C and / or to 20 ° C survives without damage.

Vorteilhaft ist der Ummantelungsabschnitt zumindest teilweise und bevorzugt zu wenigstens einem Großteil aus Kunststoff ausgebildet. Bevorzugt ist der Ummantelungsabschnitt mehrlagig und/oder mehrschichtig ausgebildet, wobei Lagen und/oder Schichten des Ummantelungsabschnitts vorteilhaft miteinander, insbesondere kraft- und/oder formschlüssig, verbunden, vorzugsweise verklebt und/oder verwebt und/oder vernäht und/oder verflochten, sein können. Vorteilhaft weist der Ummantelungsabschnitt zumindest eine Schicht, insbesondere eine Oberflächenschicht, die zumindest teilweise und bevorzugt zu wenigstens einem Großteil aus einem Kautschuk, insbesondere aus einem Synthetikkautschuk, vorteilhaft aus einem Polychloropren-Kautschuk ausgebildet ist auf. Besonders vorteilhaft weist der Ummantelungsabschnitt zumindest eine an eine Oberseite angeordnete Oberflächenschicht und zumindest eine an einer Unterseite angeordnete Oberflächenschicht auf, die jeweils zumindest teilweise und vorteilhaft zu wenigstens einem Großteil aus Kautschuk ausgebildet sind. Unter dem Ausdruck "zu wenigstens einem Großteil" soll dabei insbesondere zu wenigstens 55 %, vorteilhaft zu wenigstens 65 %, vorzugsweise zu wenigstens 75 %, besonders bevorzugt zu wenigstens 85 % und besonders vorteilhaft zu wenigstens 95 %, insbesondere aber auch vollständig verstanden werden.The casing section is advantageously at least partially and preferably at least largely made of plastic. Preferably, the casing section is designed to be multi-layered and/or multi-layered, wherein layers and/or layers of the casing section can advantageously be connected to one another, in particular non-positively and/or positively, preferably glued and/or woven and/or sewn and/or intertwined. The casing section advantageously has at least one layer, in particular a surface layer, which is formed at least partially and preferably at least to a large extent from a rubber, in particular from a synthetic rubber, advantageously from a polychloroprene rubber. Particularly advantageously, the casing section has at least one surface layer arranged on an upper side and at least one surface layer arranged on an underside, each of which is at least partially and advantageously at least largely made of rubber. The expression “to at least a large part” should be understood to mean in particular at least 55%, advantageously at least 65%, preferably at least 75%, particularly preferably at least 85% and particularly advantageously at least 95%, but in particular also completely.

Insbesondere weist der Ummantelungsabschnitt eine Breite von wenigstens 7 mm, vorteilhaft von wenigstens 10 mm, besonders vorteilhaft von wenigstens 15 mm und bevorzugt von wenigstens 20 mm und/oder von höchstens 60 mm, vorteilhaft von höchstens 50 mm, besonders vorteilhaft von höchstens 40 mm und bevorzugt von höchstens 30 mm auf. Beispielsweise kann der Ummantelungsabschnitt eine Breite von 20 mm oder von 25 mm aufweisen. Je nach Anwendung und insbesondere in Abhängigkeit von dem Durchmesser d des Seils und/oder von einem Durchmesser und/oder Querschnitt des Einsteckendes sind aber auch andere, insbesondere größere oder kleinere, Breiten denkbar. Beispielsweise im Fall einer Breite von zumindest im Wesentlichen 20 mm oder von zumindest im Wesentlichen 25 mm kann der Ummantelungsabschnitt eine Dicke von wenigstens 1,5 mm, vorteilhaft von wenigstens 1,8 mm und besonders vorteilhaft von wenigstens 2 mm und/oder von höchstens 5 mm, vorteilhaft von höchstens 4 mm und besonders vorteilhaft von höchstens 3,8 mm aufweisen. Beispielsweise im Fall einer Breite von zumindest im Wesentlichen 15 mm kann der Ummantelungsabschnitt eine Dicke von wenigstens 0,7 mm, vorteilhaft von wenigstens 0,9 mm und besonders vorteilhaft von wenigstens 1 mm und/oder von höchstens 3 mm, vorteilhaft von höchstens 2 mm und besonders vorteilhaft von höchstens 1,65 mm aufweisen. Beispielsweise im Fall einer Breite von zumindest im Wesentlichen 10 mm kann der Ummantelungsabschnitt eine Dicke von wenigstens 0,5 mm, vorteilhaft von wenigstens 0,6 mm und besonders vorteilhaft von wenigstens 0,7 mm und/oder von höchstens 2 mm, vorteilhaft von höchstens 1,5 mm und besonders vorteilhaft von höchstens 0,95 mm aufweisen. Unter "zumindest im Wesentlichen" soll in diesem Zusammenhang insbesondere verstanden werden, dass eine Abweichung von einem vorgegebenen Wert insbesondere weniger als 20 %, vorzugsweise weniger als 10 % und besonders bevorzugt weniger als 5 % des vorgegebenen Werts entspricht.In particular, the casing section has a width of at least 7 mm, advantageously at least 10 mm, particularly advantageously at least 15 mm and preferably at least 20 mm and/or at most 60 mm, advantageously at most 50 mm, particularly advantageously at most 40 mm and preferably at most 30 mm. For example, the casing section can have a width of 20 mm or 25 mm. Depending on the application and in particular depending on the diameter d of the rope and/or on a diameter and/or cross section of the insertion end, other, in particular larger or smaller, widths are also conceivable. For example, in the case of a width of at least substantially 20 mm or at least substantially 25 mm, the casing section can have a thickness of at least 1.5 mm, advantageously at least 1.8 mm and particularly advantageously at least 2 mm and/or at most 5 mm, advantageously of at most 4 mm and particularly advantageously at most 3.8 mm. For example, in the case of a width of at least substantially 15 mm, the casing section may have a thickness of at least 0.7 mm, advantageously at least 0.9 mm and particularly advantageously at least 1 mm and/or at most 3 mm, advantageously at most 2 mm and particularly advantageously at most 1.65 mm. For example, in the case of a width of at least substantially 10 mm, the casing section can have a thickness of at least 0.5 mm, advantageously at least 0.6 mm and particularly advantageously at least 0.7 mm and/or at most 2 mm, advantageously at most 1.5 mm and particularly advantageously of at most 0.95 mm. In this context, “at least substantially” is intended to mean in particular that a deviation from a predetermined value corresponds in particular to less than 20%, preferably less than 10% and particularly preferably less than 5% of the predetermined value.

Insbesondere weist der Ummantelungsabschnitt in einem ein Einsteckende umwickelnden Zustand einen Wickelwinkel von zumindest 10°, vorzugsweise von zumindest 15°, vorteilhaft von zumindest 20°, besonders vorteilhaft von zumindest 30°, bevorzugt von zumindest 35° und besonders bevorzugt von höchstens 40° auf. Unter einem "Wickelwinkel" soll insbesondere ein Winkel verstanden werden, welchen eine Seitenkante des ein Einsteckende umwickelnden Ummantelungsabschnitts mit einer senkrecht zu einer Längsrichtung des Einsteckendes verlaufenden Ebene einschließt. Je nach Anwendung und insbesondere in Abhängigkeit von dem Durchmesser d des Seils und/oder von einem Durchmesser und/oder einem Querschnitt des Einsteckendes sind aber auch andere, insbesondere größere oder kleinere, Wickelwinkel denkbar. Insbesondere berühren sich die Seitenkanten des Ummantelungsabschnitts in dem das Einsteckende umwickelnden Zustand. Insbesondere ist der Ummantelungsabschnitt in dem das Einsteckende umwickelnden Zustand überlappungsfrei mit sich und/oder mit weiteren Ummantelungsabschnitten um das Einsteckende, insbesondere um den gesamten an Stelle der Seele in das Seil eingesteckten Bereich des Einsteckendes, gewickelt. Insbesondere ist der Ummantelungsabschnitt in dem das Einsteckende umwickelnden Zustand lückenlos um das Einsteckende, insbesondere um den gesamten an Stelle der Seele in das Seil eingesteckten Bereich des Einsteckendes, gewickelt.In particular, in a state that wraps around an insertion end, the sheathing section has a winding angle of at least 10°, preferably of at least 15°, advantageously of at least 20°, particularly advantageously of at least 30°, preferably of at least 35° and particularly preferably of at most 40°. A “winding angle” is to be understood in particular as an angle which encloses a side edge of the casing section which wraps around an insertion end with a plane running perpendicular to a longitudinal direction of the insertion end. Depending on the application and in particular depending on the diameter d of the rope and/or on a diameter and/or a cross section of the insertion end, other, in particular larger or smaller, winding angles are also conceivable. In particular, the side edges of the casing section touch each other in the state that wraps around the insertion end. In particular, in the state that wraps around the insertion end, the sheathing section is wrapped without overlapping with itself and/or with further sheathing sections around the insertion end, in particular around the entire area of the insertion end which is inserted into the rope instead of the core. In particular, in the state that wraps around the insertion end, the sheathing section is wrapped completely around the insertion end, in particular around the entire area of the insertion end that is inserted into the rope instead of the core.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass ein in ein Testseilstück mit N verseilten Längselementen eingestecktes, mit einem Teststück des Ummantelungsabschnitts ummanteltes Testeinsteckende einer Länge von höchstens 50*d, vorteilhaft von höchstens 45*d, besonders vorteilhaft von höchstens 40*d, bevorzugt von höchstens 35*d und besonders bevorzugt von höchstens 30*d, insbesondere bei zumindest einem Testversuch, einer Auszugskraft in kN von wenigstens d2*0,68/N*0,04, vorteilhaft von wenigstens d2*0,68/N*0,1, besonders vorteilhaft von wenigstens d2*0,68/N*0,2, bevorzugt von wenigstens d2*0,68/N*0,4 und besonders bevorzugt von wenigstens d2*0,68/N*0,6 standhält. Hierdurch kann vorteilhaft ein hoher Grad einer mechanischen Zuverlässigkeit und/oder einer Belastbarkeit eines Spleißes erzielt werden. Zudem kann vorteilhaft ein kompakter Spleiß, insbesondere mit kurzen Einsteckenden, mit einer hohen Lebensdauer bereitgestellt werden. Ein Durchmesser d des Testseilstücks entspricht hierbei vorteilhaft zumindest im Wesentlichen dem Durchmesser d des Seils. Vorzugsweise ist bei dem Testversuch das Testseilstück in einem vorgespannten Zustand und unter Zugbelastung des Testeinsteckendes wenigstens 1000-mal, vorteilhaft wenigstens 2000-mal, besonders vorteilhaft wenigstens 5000-mal, bevorzugt wenigstens 10000-mal und besonders bevorzugt wenigstens 15000-mal, insbesondere jeweils um wenigstens 90°, vorteilhaft jeweils um wenigstens 120° und bevorzugt jeweils um wenigstens 150° um zumindest eine Testscheibe mit einem Durchmesser von höchstens 80*d, vorteilhaft von höchstens 60*d und besonders vorteilhaft von höchstens 40*d, beschädigungsfrei biegbar. Insbesondere weist ein in das Testseilstück eingesteckter Abschnitt des Testeinsteckendes eine Länge von höchstens 50*d, vorteilhaft von höchstens 40*d, besonders vorteilhaft von höchstens 30*d auf. Insbesondere kann das Testseilstück bei dem Testversuch abwechselnd um zwei gegenüberliegende und vorteilhaft in entgegengesetzte Richtung gekrümmte Testscheiben um den angegebenen Winkel als Gesamtwinkel beschädigungsfrei biegbar sein, also beispielsweise jeweils um 45° um eine erste der Testscheiben und um 45° um eine zweite der Testscheiben. Vorteilhaft ist das Testeinsteckende analog zu dem mit dem Ummantelungsabschnitt ummantelten Einsteckende ausgebildet und insbesondere in gleicher Weise mit einem identisch ausgebildeten Ummantelungsabschnitt ummantelt. Zudem ist vorteilhaft das Testseilstück analog zu dem Seil ausgebildet. Es ist denkbar, dass das Testseilstück eine Mehrzahl von Einsteckenden umfasst. Ferner ist denkbar, dass das Testseilstück einen gesamten Testspleiß umfasst. Vorteilhaft umfasst das Testseilstück lediglich ein Testeinsteckende, das bevorzugt an einem Ende des Testseilstücks anstelle dessen Seele in dessen Inneres eingesteckt ist. Darunter, dass das Testseilstück "beschädigungsfrei biegbar" ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Testeinsteckende und/oder die Testeinsteckenden des Testseilstücks, insbesondere nach einem Durchlaufen des Testversuchs, vorzugsweise in dem vorgespannten Zustand des Testeinsteckendes und/oder des Testseilstücks, beispielsweise unter einer Vorspannkraft pro Querschnittsfläche A des Testseilstücks von wenigstens 60 N/mm2, vorzugsweise von wenigstens 250 N/mm2 und vorteilhaft von wenigstens 500 N/mm2 in Beharrung bleiben/bleibt. Unter der Wendung "in Beharrung bleiben" soll insbesondere verstanden werden, dass das Testseilstück unter Wirkung der Vorspannkraft zumindest im Wesentlichen frei ist von einem Rutschen und/oder einer Setzung eines Testeinsteckendes, insbesondere relativ zu einem Rest des Testseilstücks. Darunter, dass das Testseilstück "im Wesentlichen frei ist von einer Setzung und/oder einem Rutschen", soll insbesondere verstanden werden, dass ein Ausmaß einer Setzung und/oder eines Rutschens des Testeinsteckendes, insbesondere relativ zu einem Rest des Testseilstücks, nach einem Durchlaufen des Testversuchs kleiner ist als ein Durchmesser des Testseilstücks, vorzugsweise kleiner ist als ein halber Durchmesser des Testseilstücks, bevorzugt kleiner ist als ein Viertel Durchmesser des Testseilstücks und besonders bevorzugt kleiner ist als ein Durchmesser der Seele des Testseilstücks.In an advantageous embodiment of the invention, it is proposed that a test insertion end inserted into a test cable piece with N stranded longitudinal elements and covered with a test piece of the sheathing section has a length of at most 50*d, advantageously at most 45*d, particularly advantageously at most 40*d, preferred of at most 35*d and particularly preferably of at most 30*d, in particular in at least one test test, a pull-out force in kN of at least d 2 *0.68/N*0.04, advantageously of at least d 2 *0.68/N *0.1, particularly advantageously of at least d 2 *0.68/N*0.2, preferably of at least d 2 *0.68/N*0.4 and particularly preferably of at least d 2 *0.68/N *0.6 withstands. In this way, a high degree of mechanical reliability and/or resilience of a splice can advantageously be achieved. In addition, a compact splice, in particular with short insertion ends, with a long service life can advantageously be provided. A diameter d of the test rope piece advantageously corresponds at least essentially to the diameter d of the rope. Preferably, in the test experiment, the test cable piece is in a pre-tensioned state and under tensile load of the test insertion end at least 1000 times, advantageously at least 2000 times, particularly advantageously at least 5000 times, preferably at least 10,000 times and particularly preferably at least 15,000 times, in particular each time at least 90°, advantageously in each case by at least 120° and preferably in each case by at least 150° around at least one test disk with a diameter of at most 80*d, advantageously at most 60*d and particularly advantageously at most 40*d, bendable without damage. In particular, a section of the test insertion end inserted into the test cable piece has a length of at most 50*d, advantageously at most 40*d, particularly advantageously at most 30*d. In particular, during the test test, the test cable piece can be bendable without damage alternately around two opposite and advantageously curved test disks in the opposite direction by the specified angle as a total angle, for example by 45° around a first of the test disks and by 45° around a second of the test disks. The test insertion end is advantageously designed analogously to the insertion end covered with the sheathing section and in particular is sheathed in the same way with an identically designed sheathing section. In addition, the test rope piece is advantageously designed analogously to the rope. It is conceivable that the test cable piece includes a plurality of insertion ends. Furthermore, it is conceivable that the test cable piece comprises an entire test splice. The test rope piece advantageously comprises only one test insertion end, which is preferably inserted into the interior of the test rope piece at one end instead of its core. The fact that the test cable piece is “bendable without damage” should be understood in particular to mean that the test insertion end and/or the test insertion ends of the test cable piece, in particular after running through the test experiment, preferably in the prestressed state of the test insertion end and/or the test cable piece, for example under a pretensioning force per cross-sectional area A of the test cable piece of at least 60 N/mm 2 , preferably of at least 250 N/mm 2 and advantageously of at least 500 N/mm 2 . The phrase “remain in perseverance” is intended to mean, in particular, that the test rope piece is at least essentially free from slipping and/or settlement of a test insertion end under the effect of the pretensioning force, in particular relative to a remainder of the test rope piece. The fact that the test rope piece is “substantially free from settlement and/or slipping” is intended to mean, in particular, that an extent of settlement and/or slipping of the test insertion end, in particular relative to a remainder of the test rope piece, after passing through the Test experiment is smaller than a diameter of the test rope piece, preferably smaller than half a diameter of the test rope piece, preferably smaller than a quarter diameter of the test rope piece and particularly preferably smaller than a diameter of the core of the test rope piece.

Ein im Fall einer kombinierten Biege- und Zugbelastung, beispielsweise bei einem Betrieb in einer Seilbahn, zuverlässiger und langlebiger Spleiß kann insbesondere bereitgestellt werden, wenn bei dem Testversuch das Testseilstück mit einer Vorspannkraft pro Querschnittsfläche A des Testseilstücks von wenigstens 60 N/mm2, vorteilhaft von wenigstens 100 N/mm2, vorteilhaft von wenigstens 200 N/mm2, bevorzugt von wenigstens 300 N/mm2 und besonders bevorzugt von wenigstens 500 N/mm2, insbesondere im Fall eines sechslitzigen Seils, vorgespannt ist.A reliable and long-lasting splice in the case of a combined bending and tensile load, for example when operating in a cable car, can be provided in particular if, in the test experiment, the test rope piece has a preload force per cross-sectional area A of the test rope piece of at least 60 N/mm 2 , advantageous of at least 100 N/mm 2 , advantageously of at least 200 N/mm 2 , preferably of at least 300 N/mm 2 and particularly preferably of at least 500 N/mm 2 , particularly in the case of a six-strand rope.

Ferner hält ein Teststück des erfindungsgemäßen Ummantelungsabschnitts, welcher das Testeinsteckende mit der Länge von höchstens 50*d, welches in das Testseilstück mit N verseilten Längselementen eingesteckt ist, ummantelt, einem Schubmodul von wenigstens 1 MPa, vorteilhaft von wenigstens 5 MPa und bevorzugt von wenigstens 30 MPa stand, insbesondere in einem zu dem zuvor beschriebenen Testversuch analogen Testversuch. Hierdurch kann vorteilhaft ein hoher Grad einer mechanischen Zuverlässigkeit und/oder einer Belastbarkeit eines Spleißes erzielt werden. Zudem kann vorteilhaft ein kompakter Spleiß, insbesondere ein Langspleiß mit kurzen Einsteckenden, mit einer hohen Lebensdauer bereitgestellt werden. In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Ummantelungsabschnitt zumindest einen ersten Bereich und zumindest einen zweiten Bereich aufweist, die sich hinsichtlich zumindest eines Beschaffenheitsparameters unterscheiden. Hierdurch kann vorteilhaft eine hohe Variabilität hinsichtlich einer Anpassung eines Ummantelungselements an spezifische zu erwartende Belastungen erzielt werden. Vorteilhaft unterscheiden sich der erste Bereich und der zweite Bereich hinsichtlich unterschiedlicher Beschaffenheitsparameter, insbesondere hinsichtlich wenigstens zweier Beschaffenheitsparameter. Vorzugsweise weist der Ummantelungsabschnitt in dem ersten Bereich eine andere Härte, insbesondere eine andere Shore-A-Härte, auf als der zweite Bereich. Insbesondere weist der Ummantelungsabschnitt in dem zweiten Bereich eine Shore-A-Härte von wenigstens 70, vorteilhaft von wenigstens 75 und besonders vorteilhaft von wenigstens 80 und/oder von höchstens 95 und vorteilhaft von höchstens 90 auf, beispielsweise eine Shore-A-Härte von 85. Insbesondere weist der Ummantelungsabschnitt in dem ersten Bereich eine Shore-A-Härte von wenigstens 60, vorteilhaft von wenigstens 65 und besonders vorteilhaft von wenigstens 70 und/oder von höchstens 85 und vorteilhaft von höchstens 80 auf, beispielsweise eine Shore-A-Härte von 75. Vorzugsweise ist eine Shore-A-Härte des Ummantelungsabschnitts in dem zweiten Bereich um wenigstens 5 und vorteilhaft um wenigstens 10 größer als in dem ersten Bereich. Zudem ist denkbar, dass sich der erste Bereich und der zweite Bereich hinsichtlich eines Materials und/oder einer Elastizität und/oder einer Temperaturbeständigkeit und/oder eines Reibungskoeffizienten oder dergleichen mehr unterscheiden. Der erste Bereich und/oder der zweite Bereich erstrecken sich vorteilhaft über eine gesamte Breite des Ummantelungsabschnitts. Der erste Bereich und der zweite Bereich können einander benachbart oder auch beabstandet voneinander angeordnet sein. Beispielsweise können der erste Bereich und der zweite Bereich auf unterschiedlichen Seiten des Ummantelungsabschnitts angeordnet sein. Allerdings ist auch eine Anordnung auf einer gemeinsamen Seite denkbar. Vorzugsweise weist der erste Bereich und/oder der zweite Bereich in einer Projektion auf eine Oberseite des Ummantelungselements eine Fläche von wenigsten 2 cm2, vorteilhaft von wenigstens 10 cm2, besonders vorteilhaft von wenigstens 25 cm2 und vorzugsweise von wenigstens 50 cm2 auf. Insbesondere weist der erste Bereich und/oder zweite Bereich eine Breite von wenigstens 0,5 cm und vorteilhaft von wenigstens 1 cm und/oder eine Länge von wenigstens 5 cm und vorteilhaft von wenigstens 10 cm auf.Furthermore, a test piece of the sheathing section according to the invention, which covers the test insertion end with a length of at most 50 * d, which is inserted into the test cable piece with N stranded longitudinal elements, has a shear modulus of at least 1 MPa, advantageously of at least 5 MPa and preferably of at least 30 MPa, in particular in a test experiment analogous to the test experiment described above. In this way, a high degree of mechanical reliability and/or resilience of a splice can advantageously be achieved. In addition, a compact splice, in particular a long splice with short insertion ends, with a long service life can advantageously be provided. In a further embodiment of the invention it is proposed that the casing section has at least a first region and at least a second region, which are at least of a texture parameter. In this way, a high degree of variability can advantageously be achieved with regard to adapting a sheathing element to specific expected loads. Advantageously, the first area and the second area differ in terms of different texture parameters, in particular in terms of at least two texture parameters. Preferably, the casing section in the first area has a different hardness, in particular a different Shore A hardness, than the second area. In particular, the casing section in the second region has a Shore A hardness of at least 70, advantageously at least 75 and particularly advantageously at least 80 and/or at most 95 and advantageously at most 90, for example a Shore A hardness of 85 In particular, the casing section in the first region has a Shore A hardness of at least 60, advantageously at least 65 and particularly advantageously at least 70 and/or at most 85 and advantageously at most 80, for example a Shore A hardness of 75. Preferably, a Shore A hardness of the casing section in the second region is at least 5 and advantageously at least 10 greater than in the first region. In addition, it is conceivable that the first area and the second area differ in terms of a material and/or an elasticity and/or a temperature resistance and/or a coefficient of friction or the like. The first area and/or the second area advantageously extend over an entire width of the casing section. The first area and the second area can be arranged adjacent to one another or at a distance from one another. For example, the first area and the second area can be arranged on different sides of the casing section. However, an arrangement on a common page is also conceivable. Preferably, the first region and/or the second region in a projection onto an upper side of the casing element has an area of at least 2 cm 2 , advantageously of at least 10 cm 2 , particularly advantageously of at least 25 cm 2 and preferably of at least 50 cm 2 . In particular, the first region and/or second region has a width of at least 0.5 cm and advantageously of at least 1 cm and/or a length of at least 5 cm and advantageously of at least 10 cm.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass sich der erste Bereich und der zweite Bereich hinsichtlich einer Oberflächenstruktur des Ummantelungsabschnitts unterscheiden. Hierdurch können vorteilhaft hohe Auszugskräfte ummantelter Einsteckenden erzielt werden. Vorteilhaft weist der Ummantelungsabschnitt in dem ersten Bereich eine größere Rauigkeit auf als in dem zweiten Bereich. Bevorzugt weist der Ummantelungsabschnitt in dem zweiten Bereich eine glatte und/oder geschliffene Oberfläche auf. Besonders bevorzugt weist der Ummantelungsabschnitt in dem ersten Bereich zumindest eine Oberflächenstrukturierung auf. Die Oberflächenstrukturierung kann eine regelmäßige und/oder eine unregelmäßige Strukturierung umfassen. Vorzugsweise umfasst die Oberflächenstrukturierung zumindest eine regelmäßige Anordnung von, insbesondere rautenförmigen, Strukturelementen, bevorzugt Erhebungen und/oder Vertiefungen. Alternativ oder zusätzlich sind Strukturelemente mit runden, insbesondere kreisrunden, polygonalen, elliptischen, abgerundeten und/oder frei geformten Querschnitten denkbar. Insbesondere weist der Ummantelungsabschnitt zumindest in dem ersten Bereich zumindest eine Oberfläche mit einer mittleren Rauigkeit von wenigstens 0,001*D, vorteilhaft von wenigstens 0,005*D und besonders vorteilhaft von wenigstens 0,01*D auf, wobei D eine Dicke des Ummantelungsabschnitts ist. Grundsätzlich ist auch denkbar, dass der Ummantelungsabschnitt in dem zweiten Bereich eine Oberflächenstrukturierung aufweist, vorzugsweise mit einer geringeren Rauigkeit im Vergleich zu dem ersten Bereich.Furthermore, it is proposed that the first area and the second area differ with regard to a surface structure of the casing section. This makes it possible to advantageously achieve high pull-out forces for coated insert ends become. The casing section advantageously has a greater roughness in the first area than in the second area. The casing section preferably has a smooth and/or ground surface in the second region. Particularly preferably, the casing section has at least one surface structuring in the first region. The surface structuring can include regular and/or irregular structuring. The surface structuring preferably comprises at least one regular arrangement of, in particular diamond-shaped, structural elements, preferably elevations and/or depressions. Alternatively or additionally, structural elements with round, in particular circular, polygonal, elliptical, rounded and/or freely shaped cross-sections are conceivable. In particular, at least in the first region, the casing section has at least one surface with an average roughness of at least 0.001*D, advantageously of at least 0.005*D and particularly advantageously of at least 0.01*D, where D is a thickness of the casing section. In principle, it is also conceivable that the casing section in the second region has a surface structuring, preferably with a lower roughness compared to the first region.

Zudem wird vorgeschlagen, dass der erste Bereich eine Unterseite des Ummantelungsabschnitts und der zweite Bereich eine Oberseite des Ummantelungsabschnitts umfasst. Insbesondere unterscheiden sich die Oberseite des Ummantelungsabschnitts und die Unterseite des Ummantelungsabschnitts zumindest hinsichtlich des zumindest einen Beschaffenheitsparameters. Vorteilhaft weist der Ummantelungsabschnitt eine glatte, vorteilhaft geschliffene, Oberseite und/oder eine strukturierte Unterseite auf. Hierdurch können vorteilhaft ein zuverlässiger Sitz des Ummantelungsabschnitts auf einem Einsteckende und/oder eine hohe Auszugskraft des entsprechend ummantelten Einsteckendes erzielt werden.In addition, it is proposed that the first region comprises an underside of the casing section and the second region comprises a top side of the casing section. In particular, the top side of the casing section and the underside of the casing section differ at least with regard to the at least one texture parameter. The casing section advantageously has a smooth, advantageously ground top side and/or a structured underside. In this way, a reliable fit of the casing section on an insertion end and/or a high pull-out force of the correspondingly covered insertion end can advantageously be achieved.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Ummantelungsabschnitt eine Reißfestigkeit, insbesondere in Längsrichtung des Ummantelungsabschnitts, von wenigstens 15 N/mm2, vorteilhaft von wenigstens 20 N/mm2 und besonders vorteilhaft von wenigstens 25 N/mm2 aufweist. Beispielsweise im Fall einer Breite von 20 mm oder 25 mm und/oder einer Dicke zwischen 1,8 mm und 3,6 mm, etwa von 2 mm oder von 3 mm, kann der Ummantelungsabschnitt eine Reißfestigkeit von wenigstens 1000 N, vorteilhaft von wenigstens 2000 N, besonders vorteilhaft von wenigstens 3000 N und bevorzugt von wenigstens 4000 N aufweisen. Für kleinere Breiten und/oder für kleinere Dicken sind jedoch ebenso kleinere absolute Reißfestigkeitswerte denkbar. Hierdurch können eine hohe Zuverlässigkeit und/oder Belastbarkeit von eingesteckten Einsteckenden, insbesondere bei einer Zug- und/oder Biegebelastung eines entsprechenden Spleißes, erzielt werden.In an advantageous embodiment of the invention, it is proposed that the casing section has a tear strength, in particular in the longitudinal direction of the casing section, of at least 15 N/mm 2 , advantageously of at least 20 N/mm 2 and particularly advantageously of at least 25 N/mm 2 . For example, in the case of a width of 20 mm or 25 mm and/or a thickness between 1.8 mm and 3.6 mm, such as 2 mm or 3 mm, the casing section can be a Have a tear strength of at least 1000 N, advantageously at least 2000 N, particularly advantageously at least 3000 N and preferably at least 4000 N. However, smaller absolute tensile strength values are also conceivable for smaller widths and/or smaller thicknesses. In this way, a high level of reliability and/or resilience of inserted plug ends can be achieved, in particular when a corresponding splice is subjected to tensile and/or bending loads.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Ummantelungsabschnitt zumindest eine, insbesondere flächige, Verstärkung aufweist. Hierdurch kann vorteilhaft eine Langlebigkeit erzielt werden. Zudem können Beschädigungen an einem Spleiß aufgrund auftretender Biege- und/oder Zugbelastungen vermieden werden. Insbesondere erstreckt sich eine Haupterstreckungsebene der Verstärkung parallel zu einer Längsachse des Ummantelungsabschnitts, zumindest in einem nicht gewickelten und/oder abgerollten Zustand des Ummantelungsabschnitts. Vorzugsweise bildet die Verstärkung eine innenliegende und/oder zwischen der Oberseite und der Unterseite des Ummantelungsabschnitts angeordnete Schicht des Ummantelungsabschnitts. Vorteilhaft umfasst die Verstärkung zumindest ein Gewebe, insbesondere ein Kunststoffgewebe, und/oder ist als ein solches ausgebildet. Insbesondere ist die Verstärkung zumindest teilweise und vorteilhaft zu wenigstens einem Großteil aus Polyester und/oder Polyamid ausgebildet. Die Verstärkung ist bevorzugt ein Polyester/Polyamid-Gewebe. Vorteilhaft weist der Ummantelungsabschnitt zumindest eine erste Oberflächenschicht, vorzugsweise wie oben erwähnt aus einem Kautschuk, zumindest eine zweite Oberflächenschicht, vorzugsweise wie oben erwähnt aus einem Kautschuk, und die Verstärkung auf, wobei besonders vorteilhaft die Verstärkung zwischen der ersten Oberflächenschicht und der zweiten Oberflächenschicht angeordnet ist. Besonders vorteilhaft umfasst der Ummantelungsabschnitt zumindest eine erste Haftschicht, die unmittelbar zwischen der ersten Oberflächenschicht und der Verstärkung angeordnet ist und diese vorteilhaft miteinander verbindet und/oder zumindest eine zweite Haftschicht, die unmittelbar zwischen der Verstärkung und der zweiten Oberflächenschicht angeordnet ist und diese vorteilhaft miteinander verbindet. Insbesondere ist die erste Haftschicht und/oder die zweite Haftschicht als eine, insbesondere flüssige, Gummihaftschicht, bevorzugt mit einer Dicke von wenigstens 0,05 mm und besonders bevorzugt von wenigstens 0,1 mm und/oder von höchstens 5 mm und vorteilhaft von höchstens 3 mm, ausgebildet. Unter einer "Haupterstreckungsebene" eines Objekts soll insbesondere eine Ebene verstanden werden, welche parallel zu einer größten Seitenfläche eines kleinsten gedachten Quaders ist, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt, und insbesondere durch den Mittelpunkt des Quaders verläuft.In a particularly advantageous embodiment of the invention, it is proposed that the casing section has at least one, in particular flat, reinforcement. This can advantageously achieve longevity. In addition, damage to a splice due to bending and/or tensile loads occurring can be avoided. In particular, a main extension plane of the reinforcement extends parallel to a longitudinal axis of the casing section, at least in an unwound and/or unrolled state of the casing section. Preferably, the reinforcement forms an internal layer of the casing section and/or arranged between the top and bottom of the casing section. The reinforcement advantageously comprises at least one fabric, in particular a plastic fabric, and/or is designed as such. In particular, the reinforcement is at least partially and advantageously formed at least largely from polyester and/or polyamide. The reinforcement is preferably a polyester/polyamide fabric. The casing section advantageously has at least a first surface layer, preferably as mentioned above made of a rubber, at least a second surface layer, preferably as mentioned above made of a rubber, and the reinforcement, with the reinforcement being particularly advantageously arranged between the first surface layer and the second surface layer . Particularly advantageously, the casing section comprises at least a first adhesive layer which is arranged directly between the first surface layer and the reinforcement and advantageously connects them to one another and/or at least one second adhesive layer which is arranged directly between the reinforcement and the second surface layer and advantageously connects them to one another . In particular, the first adhesive layer and/or the second adhesive layer is a, in particular liquid, rubber adhesive layer, preferably with a thickness of at least 0.05 mm and particularly preferably at least 0.1 mm and/or at most 5 mm and advantageously at most 3 mm, trained. Under one "Main extension plane" of an object is to be understood in particular as a plane which is parallel to a largest side surface of a smallest imaginary cuboid, which just completely encloses the object, and in particular runs through the center of the cuboid.

Beschädigungen an einem Spleiß, insbesondere aufgrund von auftretenden Biegebelastungen, können insbesondere vermieden werden, wenn der Ummantelungsabschnitt eine Reißdehnung, insbesondere für eine Dehnung des Ummantelungsabschnitts entlang dessen Längsachse, von wenigstens 10 %, vorteilhaft von wenigstens 15 %, besonders vorteilhaft von wenigstens 25 %, bevorzugt von wenigstens 35 % und besonders bevorzugt von wenigstens 40 % aufweist.Damage to a splice, in particular due to bending loads occurring, can be avoided in particular if the sheathing section has an elongation at break, in particular for an elongation of the sheathing section along its longitudinal axis, of at least 10%, advantageously of at least 15%, particularly advantageously of at least 25%, preferably of at least 35% and particularly preferably of at least 40%.

Ein geringer Materialbedarf an Ummantelungsmaterial sowie insbesondere ein geringer Grad an Herstellungsaufwand kann insbesondere erzielt werden, wenn eine Gesamtlänge von Bereichen mit Einsteckenden höchstens 100*N*d beträgt, wobei N eine Anzahl von Längselementen des Seils ist. Vorteilhaft beträgt die Gesamtlänge von Bereichen mit Einsteckenden höchstens 80*N*d, besonders vorteilhaft höchstens 60*N*d, bevorzugt höchstens 50*N*d und besonders bevorzugt höchstens 40*N*d. Insbesondere sind zumindest einige der Bereiche mit Einsteckenden zueinander, vorzugsweise unmittelbar, bevorzugt entlang der Längsrichtung des Seilabschnitts, benachbart angeordnet. Vorteilhaft können alle Bereiche mit Einsteckenden einander, insbesondere unmittelbar, benachbart angeordnet sein. Insbesondere kann die Gesamtlänge von Bereichen mit Einsteckenden der Länge des Spleißes zumindest im Wesentlichen entsprechen.A low material requirement for sheathing material and in particular a low level of manufacturing effort can be achieved in particular if a total length of areas with insertion ends is at most 100*N*d, where N is a number of longitudinal elements of the rope. The total length of regions with insertion ends is advantageously at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N*d and particularly preferably at most 40*N*d. In particular, at least some of the areas with insertion ends are arranged adjacent to one another, preferably directly, preferably along the longitudinal direction of the rope section. All areas with insertion ends can advantageously be arranged adjacent to one another, in particular directly. In particular, the total length of areas with insertion ends can at least essentially correspond to the length of the splice.

Ferner wird vorgeschlagen, dass der Spleiß zumindest einen, bevorzugt genau einen, zwischen Einsteckenden angeordneten Zwischenbereich aufweist, der zumindest einen Abschnitt einer Seele und/oder eines, insbesondere nichtmetallischen, Ersatzelements enthält. Das Ersatzelement fungiert hierbei insbesondere als ein Ersatz für die Seele. Beispielsweise kann das Ersatzelement zumindest teilweise aus Kunststoff und/oder aus Gummi ausgebildet sein. Bevorzugt entspricht ein Querschnitt des Ersatzelements zumindest im Wesentlichen einem Querschnitt der Seele. Vorteilhaft ist der Zwischenbereich in einer Mitte des Spleißes angeordnet. Besonders vorteilhaft sind betrachtet entlang der Längsrichtung des Seilabschnitts eine erste Hälfte aller Einsteckenden des Spleißes vor dem Zwischenbereich und eine zweite Hälfte aller Einsteckenden des Spleißes hinter dem Zwischenbereich angeordnet. Insbesondere weist der Zwischenbereich eine Länge von wenigstens 100*d und vorteilhaft von wenigstens 200*d auf. In dem Fall, dass der Spleiß länger ist als 600*d kann sich eine Länge des Spleißes vorteilhaft zusammensetzen aus der Gesamtlänge der Bereiche mit Einsteckenden und einer Länge des Zwischenbereichs. Insbesondere können sich diese Längen zu einer Länge des Spleißes von 1200*d addieren, insbesondere aus Gründen einer Einhaltung von Normvorgaben, wobei selbstverständlich auch andere und vorteilhaft größere Längen denkbar sind. Im Fall einer Ziellänge für den Spleiß von 1200*d kann beispielsweise der Zwischenbereich eine Länge von 600*d und der Bereich mit Einsteckenden ebenfalls eine Länge von 600*d aufweisen. Ebenso kann der Zwischenbereich entsprechend verlängert und/oder der Bereich mit Einsteckenden entsprechend verkürzt sein. Hierdurch kann ein Spleiß mit einer vorgegebenen Länge hergestellt werden, wobei ein Fertigungsaufwand vorteilhaft aufgrund kurzer Einsteckenden reduziert werden kann.Furthermore, it is proposed that the splice has at least one, preferably exactly one, intermediate region arranged between insertion ends, which contains at least a section of a core and/or a replacement element, in particular a non-metallic one. The replacement element functions in particular as a replacement for the soul. For example, the replacement element can be at least partially made of plastic and/or rubber. A cross section of the replacement element preferably corresponds at least substantially to a cross section of the core. The intermediate region is advantageously arranged in a center of the splice. Particularly advantageously, viewed along the longitudinal direction of the rope section, a first half of all insertion ends of the splice are arranged in front of the intermediate region and a second half of all insertion ends of the splice are arranged behind the intermediate region. In particular points the intermediate region has a length of at least 100*d and advantageously of at least 200*d. In the case that the splice is longer than 600*d, a length of the splice can advantageously be composed of the total length of the areas with insertion ends and a length of the intermediate area. In particular, these lengths can add up to a splice length of 1200*d, in particular for reasons of compliance with standard specifications, although other and advantageously larger lengths are of course also conceivable. For example, in the case of a target length for the splice of 1200*d, the intermediate region can have a length of 600*d and the region with insertion ends can also have a length of 600*d. Likewise, the intermediate area can be correspondingly lengthened and/or the area with insertion ends can be correspondingly shortened. As a result, a splice with a predetermined length can be produced, with manufacturing costs being advantageously reduced due to short insertion ends.

Vorzugsweise ist jedoch der Spleiß frei von einem derartigen Zwischenstück, sodass vorteilhaft ein Spleiß mit einer kurzen Gesamtlänge bereitgestellt werden kann. Insbesondere wird vorgeschlagen, dass der Spleiß eine Gesamtlänge von höchstens 100*N*d aufweist. Hierdurch kann vorteilhaft eine Herstellung eines Spleißes aufgrund dessen Kürze vereinfacht werden, insbesondere da ein zu spleißendes Seil lediglich auf einem vergleichsweise kurzen Abschnitt bearbeitet werden muss. Insbesondere entspricht die Gesamtlänge des Spleißes einem Abstand zwischen äußersten Einsteckenden des Spleißes, vorzugsweise entlang dessen Längsrichtung. Vorzugsweise ist der Spleiß an gegenüberliegenden Stirnseiten von der Seele des Seils begrenzt. Insbesondere grenzen randständige Einsteckenden des Spleißes an die Seele des Seils an, wobei die Gesamtlänge des Spleißes vorteilhaft einem Abstand zwischen diesen randständigen Einsteckenden, insbesondere deren der Seele zugewandten Enden, entspricht. Vorteilhaft weist der Spleiß eine Gesamtlänge von höchstens 80*N*d, besonders vorteilhaft von höchstens 60*N*d, bevorzugt von höchstens 50*N*d und besonders bevorzugt von höchstens 40*N*d auf. Insbesondere weist der Spleiß, beispielsweise im Fall eines sechslitzigen Drahtseils, eine Länge von höchstens 600*d, vorteilhaft von höchstens 500*d, besonders vorteilhaft von höchstens 400*d, bevorzugt von höchstens 300*d und besonders bevorzugt von höchstens 250*d auf.However, the splice is preferably free of such an intermediate piece, so that a splice with a short overall length can advantageously be provided. In particular, it is suggested that the splice has a total length of at most 100*N*d. This can advantageously simplify the production of a splice due to its shortness, especially since a rope to be spliced only needs to be processed on a comparatively short section. In particular, the total length of the splice corresponds to a distance between the outermost insertion ends of the splice, preferably along its longitudinal direction. Preferably, the splice is delimited on opposite end faces by the core of the rope. In particular, peripheral insertion ends of the splice adjoin the core of the rope, the total length of the splice advantageously corresponding to a distance between these peripheral insertion ends, in particular their ends facing the core. The splice advantageously has a total length of at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N*d and particularly preferably at most 40*N*d. In particular, the splice, for example in the case of a six-strand wire rope, has a length of at most 600*d, advantageously at most 500*d, particularly advantageously at most 400*d, preferably at most 300*d and particularly preferably at most 250*d .

Vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich eines zuverlässigen Spleißes, der insbesondere schnell und/oder auf vergleichsweise engem Raum herstellbar ist, können erfindungsgemäß mit einem Seil, insbesondere einem Endlosseil, erzielt werden, welches zumindest einen erfindungsgemäßen Seilabschnitt aufweist. Das Seil ist vorteilhaft ein Drahtseil. Besonders vorteilhaft ist das Seil ein Zugseil und/oder ein Förderseil, insbesondere einer Seilbahn, vorteilhaft einer Personenbeförderungsbahn, bevorzugt einer Stadtbahn und/oder einer Bergbahn. Insbesondere ist das Seil ein Personenbeförderungsdrahtseil, vorzugsweise ein Stadtbahndrahtseil und/oder ein Bergbahndrahtseil. Selbstverständlich ist aber auch denkbar, dass das Seil ein Zugseil und/oder ein Förderseil einer Materialseilbahn, insbesondere einer Materialtransportbahn, ist.Advantageous properties with regard to a reliable splice, which can be produced in particular quickly and/or in a comparatively small space, can be achieved according to the invention with a rope, in particular an endless rope, which has at least one rope section according to the invention. The rope is advantageously a wire rope. Particularly advantageously, the rope is a traction rope and/or a conveyor rope, in particular of a cable car, advantageously a passenger railway, preferably a light railway and/or a mountain railway. In particular, the rope is a passenger transport wire rope, preferably a light rail wire rope and/or a mountain railway wire rope. Of course, it is also conceivable that the rope is a traction rope and/or a conveyor rope of a material ropeway, in particular a material transport line.

Ferner wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, zumindest ein erfindungsgemäßes Seil mit zumindest einem erfindungsgemäßen Seilabschnitt als Förderseil und/oder als Zugseil in einer Personenbeförderungsbahn, vorteilhaft in einer Personenseilbahn, zu verwenden, bevorzugt in einer Bergbahn und/oder in einer Stadtbahn. Ebenso ist jedoch auch eine Verwendung als Förderseil und/oder als Zugseil in einer Materialseilbahn oder einer beliebigen anderen Art von Seilbahn denkbar.Furthermore, it is proposed according to the invention to use at least one rope according to the invention with at least one rope section according to the invention as a conveyor rope and/or as a pull rope in a passenger transport railway, advantageously in a passenger cable car, preferably in a mountain railway and/or in a city railway. However, use as a conveyor rope and/or as a pull rope in a material ropeway or any other type of ropeway is also conceivable.

Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zum Spleißen eines Seils gemäß Anspruch 11, insbesondere eines Drahtseils, bevorzugt eines Personenbeförderungsdrahtseils, vorzugsweise zur Herstellung eines Endlosseils, vorteilhaft für eine Personenbeförderungsbahn, beispielsweise für eine Bergbahn und/oder eine Stadtbahn, wobei zur Herstellung zumindest eines als Langspleiß ausgebildeten Spleißes zumindest ein Einsteckende mit zumindest einem Ummantelungsabschnitt zumindest eines erfindungsgemäßen Ummantelungselements zumindest abschnittsweise ummantelt, insbesondere umwickelt, wird. Vorzugsweise werden sämtliche Einsteckenden des als Langspleiß ausgebildeten Spleißes mit identisch zueinander ausgebildeten Ummantelungsabschnitten ummantelt, insbesondere umwickelt, die sich vorteilhaft höchstens hinsichtlich einer Länge unterscheiden. Insbesondere können mehrere Ummantelungsabschnitte von demselben Ummantelungselement stammen und/oder abgetrennt sein. Durch das Verfahren können vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich einer Herstellung eines Langspleißes erzielt werden. Zudem kann vorteilhaft ein Aufwand einer Herstellung von Einsteckenden eines Langspleißes vorteilhaft reduziert werden. Außerdem kann vorteilhaft ein Langspleiß mit kurzen und einfach zu erzeugenden Einsteckenden bereitgestellt werden. Vorteilhaft kann eine hohe Kosteneffizienz, insbesondere in Kombination mit einer zugleich hohen Zuverlässigkeit eines gefertigten Langspleißes erzielt werden. Insbesondere kann eine kurze zu einem Spleißen benötigte Zeit erzielt werden. Zudem kann ein kompakter und belastbarer Langspleiß bereitgestellt werden. Ferner kann vorteilhaft ein Spleißen des Langspleißes auf engem Raum und/oder auf einer kurzen Länge ermöglicht werden. Insbesondere kann eine Länge eines aufwändig zu bearbeitenden Bereichs einer Spleißverbindung mittels des Langspleißes vorteilhaft reduziert werden.The invention also relates to a method for splicing a rope according to claim 11, in particular a wire rope, preferably a passenger transport wire rope, preferably for producing an endless rope, advantageous for a passenger transport railway, for example for a mountain railway and / or a city railway, for the production of at least one as a long splice formed splice at least one insertion end is at least partially encased, in particular wrapped, with at least one sheathing section of at least one sheathing element according to the invention. Preferably, all insertion ends of the splice designed as a long splice are sheathed, in particular wrapped, with sheathing sections which are identical to one another and which advantageously differ at most in terms of length. In particular, several casing sections can come from the same casing element and/or be separated. The process can provide advantageous properties with regard to the production of a Long splices can be achieved. In addition, a manufacturing effort can be advantageous of insertion ends of a long splice can be advantageously reduced. In addition, a long splice with short and easy-to-produce insertion ends can advantageously be provided. A high cost efficiency can advantageously be achieved, especially in combination with a high level of reliability of a manufactured long splice. In particular, a short time required for a splice can be achieved. In addition, a compact and resilient long splice can be provided. Furthermore, splicing of the long splice in a small space and/or over a short length can advantageously be made possible. In particular, a length of a region of a splice connection that is difficult to process can be advantageously reduced by means of the long splice.

Vorteilhaft wird das mit dem Ummantelungsabschnitt ummantelte Einsteckende, insbesondere nach dessen Ummantelung, über eine Länge von höchstens 40*d, besonders vorteilhaft von höchstens 30*d, bevorzugt von höchstens 25*d und besonders bevorzugt von höchstens 20*d zwischen die anderen Längselemente eingesteckt. Vorteilhaft werden mehrere Einsteckenden über eine entsprechende Länge von höchstens 50*d eingesteckt, besonders vorteilhaft alle Einsteckenden des Spleißes, insbesondere jeweils in einem ummantelten Zustand.Advantageously, the insertion end covered with the sheathing section, in particular after its sheathing, is inserted between the other longitudinal elements over a length of at most 40*d, particularly advantageously at most 30*d, preferably at most 25*d and particularly preferably at most 20*d . Advantageously, several insertion ends are inserted over a corresponding length of at most 50*d, particularly advantageously all insertion ends of the splice, in particular each in a sheathed state.

Vorteilhaft wird ein als Langspleiß ausgebildeter Spleiß hergestellt, dessen Gesamtlänge höchstens 80*N*d, besonders vorteilhaft höchstens 60*N*d, bevorzugt höchstens 50*N*d und besonders bevorzugt höchstens 40*N*d beträgt. Insbesondere wird, beispielsweise im Fall eines sechslitzigen Drahtseils, ein Spleiß hergestellt, dessen Länge höchstens 600*d, vorteilhaft höchstens 500*d, besonders vorteilhaft höchstens 400*d, bevorzugt höchstens 300*d und besonders bevorzugt höchstens 250*d beträgt.A splice designed as a long splice is advantageously produced, the total length of which is at most 80*N*d, particularly advantageously at most 60*N*d, preferably at most 50*N*d and particularly preferably at most 40*N*d. In particular, for example in the case of a six-strand wire rope, a splice is produced whose length is at most 600*d, advantageously at most 500*d, particularly advantageously at most 400*d, preferably at most 300*d and particularly preferably at most 250*d.

Insbesondere wird bei dem Verfahren zum Spleißen des Seils mittels des Langspleißes das Ummantelungselement unter einer Zugkraft auf das Einsteckende aufgewickelt. Insbesondere beträgt die Zugkraft, mit der das Ummantelungselement auf das Einsteckende aufgewickelt wird, zumindest 1 kg, vorzugsweise zumindest 5 kg, vorteilhaft zumindest 10 kg, besonders vorteilhaft zumindest 15 kg, bevorzugt zumindest 25 kg und besonders bevorzugt höchstens 50 kg.In particular, in the method for splicing the rope by means of the long splice, the sheathing element is wound onto the insertion end under a tensile force. In particular, the tensile force with which the sheathing element is wound onto the insertion end is at least 1 kg, preferably at least 5 kg, advantageously at least 10 kg, particularly advantageously at least 15 kg, preferably at least 25 kg and particularly preferably at most 50 kg.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass der als Langspleiß ausgebildete Spleiß an einem Stück, insbesondere ohne Vorschieben des Spleißes in einem unfertigen Zustand, in einem Bereich mit einer Länge von höchstens 1200*d, vorteilhaft von höchstens 1000*d, besonders vorteilhaft von höchstens 800*d und bevorzugt von höchstens 600*d gefertigt wird. Unter einem "Vorschieben" soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein Schieben und/oder Ziehen des Spleißes in einem teilweise fertiggestellten Zustand, insbesondere in eine Längsrichtung des Seils, verstanden werden. Insbesondere kann ein Vorschieben ein Verschieben eines bereits fertiggestellten Teilabschnitts des unfertigen Spleißes aus einem Bearbeitungsbereich hinaus, insbesondere einhergehend mit einem Verschieben eines noch nicht fertiggestellten weiteren Teilabschnitts des unfertigen Spleißes in den Bearbeitungsbereich herein, verstanden werden. Beispielsweise kann der Bereich innerhalb einer Talstation, einer Bergstation, eines Seilbahnbahnhofs oder dergleichen, insbesondere mit einem begrenzten Raumangebot, beispielsweise mit einer begrenzten Länge, liegen. Insbesondere wird der gesamte Spleiß an einem Stück und/oder innerhalb des Bereichs ohne Vorschieben gefertigt. Hierdurch kann ein Herstellungsaufwand reduziert werden. Zudem kann hierdurch ein Spleißen eines als Langspleiß ausgebildeten Spleißes auf engem Raum ermöglicht werden, beispielsweise in engen Stationen, insbesondere Seilbahnstationen, beispielsweise in Städten und/oder an Berghängen und/oder -gipfeln bei denen ein verfügbarer Raum begrenzt ist.Furthermore, it is proposed that the splice designed as a long splice be made in one piece, in particular without advancing the splice in an unfinished state, in an area with a length of at most 1200*d, advantageously at most 1000*d, particularly advantageously at most 800* d and preferably of a maximum of 600*d. In this context, “pushing” should be understood to mean, in particular, pushing and/or pulling of the splice in a partially completed state, in particular in a longitudinal direction of the rope. In particular, advancing can be understood as moving an already completed section of the unfinished splice out of a processing area, in particular accompanied by moving a not yet completed further section of the unfinished splice into the processing area. For example, the area can be located within a valley station, a mountain station, a cable car station or the like, in particular with a limited amount of space, for example with a limited length. In particular, the entire splice is manufactured in one piece and/or within the area without feeding. As a result, manufacturing costs can be reduced. In addition, this makes it possible to splice a splice designed as a long splice in a confined space, for example in narrow stations, in particular cable car stations, for example in cities and/or on mountain slopes and/or peaks where available space is limited.

Ein erfindungsgemäßes Ummantelungselement sowie ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Spleißen eines Seils sollen hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere können ein erfindungsgemäßes Ummantelungselement sowie ein erfindungsgemäßes Verfahren zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen, Einheiten und Verfahrensschritten abweichende Anzahl und/oder eine beliebige sinnvolle Kombination derselben aufweisen. Zudem sollen bei den in dieser Offenbarung angegebenen Wertebereichen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als offenbart und als beliebig einsetzbar gelten.A sheathing element according to the invention and a method according to the invention for splicing a rope should not be limited to the application and embodiment described above. In particular, a sheathing element according to the invention and a method according to the invention can have a number of individual elements, components, units and method steps that deviate from the number of individual elements, components, units and method steps mentioned herein and/or any sensible combination thereof in order to fulfill a function of operation described herein. In addition, in the value ranges specified in this disclosure, values lying within the stated limits should also be considered disclosed and can be used in any way.

Zeichnungendrawings

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages result from the following drawing description. Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings. The drawings that The description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will also expediently consider the features individually and combine them into further sensible combinations.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Personenbeförderungsbahn mit einem Seil in einer schematischen Darstellung,
Fig. 2
das Seil in einem nicht gespleißten Zustand in einer schematischen Darstellung,
Fig. 3
das Seil in einer schematischen Querschnittdarstellung,
Fig. 4
einen Seilabschnitt des Seils mit einem Spleiß in einer schematischen Darstellung,
Fig. 5
eine Spleißstelle des Spleißes in einer schematischen Längsschnittdarstellung,
Fig. 6
ein Einsteckende des Spleißes mit einem Ummantelungsabschnitt in einer schematischen Draufsicht,
Fig. 7
einen Teil des Ummantelungsabschnitts in einer schematischen Schnittdarstellung,
Fig. 8
eine Oberseite des Ummantelungsabschnitts in einer schematischen Draufsicht,
Fig. 9
ein Testseilstück des Seils bei einem Testversuch in einer schematischen Darstellung,
Fig. 10
ein schematisches Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Spleißen des Seils und
Fig. 11
ein alternatives Ummantelungselement in einer schematischen perspektivischen Darstellung.
Show it:
Fig. 1
a passenger transport railway with a rope in a schematic representation,
Fig. 2
the rope in an unspliced state in a schematic representation,
Fig. 3
the rope in a schematic cross-sectional representation,
Fig. 4
a rope section of the rope with a splice in a schematic representation,
Fig. 5
a splice point of the splice in a schematic longitudinal sectional representation,
Fig. 6
an insertion end of the splice with a sheathing section in a schematic top view,
Fig. 7
a part of the casing section in a schematic sectional view,
Fig. 8
a top side of the casing section in a schematic top view,
Fig. 9
a test rope piece of the rope during a test experiment in a schematic representation,
Fig. 10
a schematic flowchart of a method for splicing the rope and
Fig. 11
an alternative sheathing element in a schematic perspective view.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the exemplary embodiments

Die Figur 1 zeigt eine Personenbeförderungsbahn 92a mit einem Seil 12a in einer schematischen Darstellung. Die Personenbeförderungsbahn 92a ist eine Seilbahn. Die Personenbeförderungsbahn 92a kann beispielsweise eine Bergbahn sein. Vorteilhaft ist die Personenbeförderungsbahn 92a eine Stadtbahn. Hierbei ist denkbar, dass diese einen Höhenunterschied überwindet. Ebenso ist denkbar, dass die Personenbeförderungsbahn 92a zumindest im Wesentlichen waagrecht verläuft. Die Personenbeförderungsbahn 92a kann nicht gezeigte Stützen aufweisen. Zudem kann die Personenbeförderungsbahn 92a mehrere Abschnitte mit unterschiedlicher Steigung aufweisen, insbesondere auch Abschnitte mit positiver Steigung sowie Abschnitte mit negativer Steigung. Des Weiteren ist denkbar, dass die Personenbeförderungsbahn 92a zumindest abschnittsweise unter Tage verläuft. Im vorliegenden Fall ist das Seil 12a ein Förderseil. Das Seil 12a wird als Förderseil in der Personenbeförderungsbahn 92a verwendet. Ebenso ist eine Verwendung als Zugseil, insbesondere zusätzlich zu einem separaten Tragseil, denkbar. Grundsätzlich ist ferner denkbar, dass das Seil 12a Teil einer Materialseilbahn, insbesondere einer Materialbergbahn und/oder einer Materialstadtbahn ist. Generell kann das Seil 12a als Zugseil und/oder als Förderseil in einer Seilbahn verwendet werden und/oder ein Teil derselben sein.The Figure 1 shows a passenger conveyor 92a with a rope 12a in a schematic representation. The passenger transport line 92a is a cable car. The passenger transport railway 92a can be, for example, a mountain railway. The passenger transport railway 92a is advantageously a light rail system. It is conceivable that this overcomes a height difference. It is also conceivable that the passenger railway 92a runs at least essentially horizontally. The passenger conveyor track 92a may have supports, not shown. In addition, the passenger transport track 92a can have several sections with different gradients, in particular also sections with a positive gradient and sections with a negative gradient. Furthermore, it is conceivable that the passenger transport line 92a runs at least in sections underground. In the present case, the rope 12a is a conveyor rope. The rope 12a is used as a conveyor rope in the passenger conveyor 92a. It is also conceivable to use it as a pull rope, in particular in addition to a separate support rope. In principle, it is also conceivable that the rope 12a is part of a material cableway, in particular a material mountain railway and/or a material city railway. In general, the rope 12a can be used as a pull rope and/or as a conveyor rope in a cable car and/or be part of it.

Das Seil 12a ist im vorliegenden Fall ein Drahtseil, insbesondere ein Stahlseil. Das Seil 12a kann jedoch zumindest abschnittsweise als ein Kunststoffseil und/oder ein Verbundmaterialseil oder dergleichen ausgebildet sein. Das Seil 12a weist zumindest einen Seilabschnitt 10a mit zumindest einem Spleiß 14a auf. Der Spleiß 14a ist im vorliegenden Fall ein Langspleiß. Zudem ist der Spleiß 14a im vorliegenden Fall ein Drahtseilspleiß. Das Seil 12a ist ein Endlosseil. Insbesondere ist das Seil 12a ein mittels des Spleißes 14a gespleißtes Endlosseil.In the present case, the rope 12a is a wire rope, in particular a steel rope. However, the rope 12a can be designed at least in sections as a plastic rope and/or a composite material rope or the like. The rope 12a has at least one rope section 10a with at least one splice 14a. In the present case, the splice 14a is a long splice. In addition, the splice 14a in the present case is a wire rope splice. The rope 12a is an endless rope. In particular, the rope 12a is an endless rope spliced by means of the splice 14a.

Die Figur 2 zeigt ein Seil 90a, das dazu vorgesehen ist, mittels des Spleißes 14a des Seilabschnitts 10a gespleißt zu werden. Insbesondere entspricht das Seil 90a dem Seil 12a der Personenbeförderungsbahn 92a in dessen nicht gespleißtem Zustand. Mittels Spleißens des Seils 90a kann das als Endlosseil ausgebildete Seil 12a der Personenbeförderungsbahn 92a hergestellt werden. Beispielsweise wird das Seil 90a auf eine Trommel aufgewickelt zu einem Installationsort, insbesondere einem Ort der Personenbeförderungsbahn 92a, transportiert und dort gespleißt. Eine Fertigung des Seils 90a kann hierbei an einem anderen Ort, beispielsweise in einer Seilfabrik, erfolgen.The Figure 2 shows a rope 90a intended to be spliced by means of the splice 14a of the rope section 10a. In particular, the rope 90a corresponds to the rope 12a of the passenger conveyor 92a in its unspliced state. By splicing the rope 90a, the rope 12a of the passenger transport track 92a, which is designed as an endless rope, can be produced. For example, the rope 90a is wound on a drum and transported to an installation location, in particular a location on the passenger transport line 92a, and spliced there. The rope 90a can be manufactured at another location, for example in a rope factory.

Die Figur 3 zeigt den Seilabschnitt 10a in einer schematischen Querschnittdarstellung. Insbesondere ist in der Figur 3 ein von dem Spleiß 14a verschiedener Bereich des Seilabschnitts 10a gezeigt. Ein Querschnitt des Seils 12a ist entsprechend ausgebildet. Der Seilabschnitt 10a und insbesondere das Seil 12a weist eine Anzahl von N Längselementen 16a-26a auf. Im vorliegenden Fall ist N=6. Wie oben erwähnt ist aber eine beliebige andere Anzahl an Längselementen 16a-26a denkbar, insbesondere eine Anzahl von fünf, sieben, acht, zehn, zwölf oder eine noch größere Anzahl. Die Längselemente 16a-26a sind im vorliegenden Fall Litzen, insbesondere Drahtlitzen. Ebenso sind Drahtbündel oder auch Einzeldrähte, Verbunddrähte, Core-Shell-Längselemente oder dergleichen denkbar.The Figure 3 shows the rope section 10a in a schematic cross-sectional representation. In particular, in the Figure 3 an area of the rope section 10a different from the splice 14a is shown. A cross section of the rope 12a is designed accordingly. The rope section 10a and in particular the rope 12a has a number of N Longitudinal elements 16a-26a. In the present case N=6. As mentioned above, however, any other number of longitudinal elements 16a-26a is conceivable, in particular a number of five, seven, eight, ten, twelve or an even larger number. In the present case, the longitudinal elements 16a-26a are strands, in particular wire strands. Wire bundles or individual wires, composite wires, core-shell longitudinal elements or the like are also conceivable.

Die Längselemente 16a-26a sind im vorliegenden Fall zumindest im Wesentlichen identisch oder identisch zueinander ausgebildet. Insbesondere weisen die Längselemente 16a-26a einen zumindest im Wesentlichen identischen oder identischen Querschnitt auf. Zudem können die Längselemente 16a-26a eine zumindest im Wesentlichen identische oder identische Schlaglänge und/oder Schlagrichtung aufweisen. Das Seil 12a kann ein Kreuzschlagseil sein und ist bevorzugt ein Gleichschlagseil. Grundsätzlich ist denkbar, dass der Seilabschnitt 10a und/oder das Seil 12a unterschiedlich ausgebildete Längselemente 16a-26a aufweist, die sich beispielsweise hinsichtlich eines Querschnitts, eines Materials, einer Zugfestigkeit, einer Schlaglänge, einer Schlagrichtung oder dergleichen unterscheiden.In the present case, the longitudinal elements 16a-26a are at least essentially identical or identical to one another. In particular, the longitudinal elements 16a-26a have an at least substantially identical or identical cross section. In addition, the longitudinal elements 16a-26a can have an at least substantially identical or identical lay length and/or lay direction. The rope 12a can be a cross-lay rope and is preferably a cross-lay rope. In principle, it is conceivable that the rope section 10a and/or the rope 12a has differently designed longitudinal elements 16a-26a, which differ, for example, in terms of a cross section, a material, a tensile strength, a lay length, a lay direction or the like.

Das Seil 12a sowie im vorliegenden Fall zumindest ein Randbereich des Seilabschnitts 10a weist eine Seele 94a auf. Die Seele 94a kann beispielsweise zumindest teilweise aus Kunststoff ausgebildet sein. Die Längselemente 16a-26a sind um die Seele 94a, insbesondere in gleichmäßigen Abständen, herum angeordnet. Insbesondere verlaufen die Längselemente 16a-26a spiralförmig um die Seele 94a. Die Längselemente 16a-26a sind um die Seele 94a herum verseilt.The rope 12a and in the present case at least an edge region of the rope section 10a has a core 94a. The soul 94a can, for example, be at least partially made of plastic. The longitudinal elements 16a-26a are arranged around the core 94a, in particular at even intervals. In particular, the longitudinal elements 16a-26a run spirally around the core 94a. The longitudinal elements 16a-26a are stranded around the core 94a.

Die Seele 94a weist im vorliegenden Fall einen Querschnitt auf, der größer ist als ein Querschnitt der Längselemente 16a-26a. Zudem weist die Seele 94a vorteilhaft einen Querschnitt mit kreissegmentförmigen Ausnehmungen und/oder Eindrückungen für die Längselemente 16a-26a auf, die vorteilhaft gemäß einer Verseilung der Längselemente 16a-26a um die Seele 94a herum einem spiralartigen Verlauf folgen.In the present case, the core 94a has a cross section that is larger than a cross section of the longitudinal elements 16a-26a. In addition, the core 94a advantageously has a cross section with circular segment-shaped recesses and/or indentations for the longitudinal elements 16a-26a, which advantageously follow a spiral-like course in accordance with a stranding of the longitudinal elements 16a-26a around the core 94a.

Die Längselemente 16a-26a sind vorteilhaft derart um die Seele 94a angeordnet, dass diese zumindest außerhalb des Spleißes 14a zueinander berührungsfrei sind. Insbesondere sind Längsseiten der Längselemente 16a-26, zumindest außerhalb des Spleißes 14a, zueinander berührungsfrei angeordnet. Zusätzlich ist denkbar, dass zwischen den Längselementen 16a-26a Längseinlagen angeordnet sind, die insbesondere parallel zu diesen um die Seele 94a verlaufen und vorteilhaft eine Beabstandung zwischen den Längselementen 16a-26a bewerkstelligen. Derartige Längseinlagen sind vorteilhaft aus einem weicheren Material als die Längselemente 16a-26a, beispielsweise aus Kunststoff, Gummi, einem Verbundmaterial oder dergleichen ausgebildet. Außerdem kann das Seil 12a beziehungsweise der Seilabschnitt 10a und/oder wenigstens eines, insbesondere mehrere oder auch alle, der Längselemente 16a-26a zumindest eine Beschichtung, beispielsweise eine Korrosionsschutzbeschichtung und/oder einen Kunststoffüberzug oder dergleichen aufweisen.The longitudinal elements 16a-26a are advantageously arranged around the core 94a in such a way that they are free of contact with one another at least outside the splice 14a. In particular, longitudinal sides of the longitudinal elements 16a-26 are arranged without contact with one another, at least outside of the splice 14a. Additionally, it is conceivable that Longitudinal inserts are arranged between the longitudinal elements 16a-26a, which in particular run parallel to them around the core 94a and advantageously create a spacing between the longitudinal elements 16a-26a. Such longitudinal inserts are advantageously made of a softer material than the longitudinal elements 16a-26a, for example plastic, rubber, a composite material or the like. In addition, the rope 12a or the rope section 10a and/or at least one, in particular several or even all, of the longitudinal elements 16a-26a can have at least one coating, for example an anti-corrosion coating and/or a plastic coating or the like.

Der Seilabschnitt 10a und insbesondere das Seil 12a weist einen Durchmesser d auf. Insbesondere entspricht der Durchmesser d einem Durchmesser eines kleinsten den Seilabschnitt 10a, insbesondere dessen Querschnitt, umgebenden Kreises. Im vorliegenden Fall ist das Seil 12a ein rundes Seil, insbesondere ein kreisrundes Seil. Es ist grundsätzlich aber auch denkbar, dass das Seil 12a polygonal oder elliptisch ist. Im vorliegenden Fall kann der Durchmesser d beispielsweise 70 mm betragen, wobei, wie oben erwähnt, beliebige andere Durchmesser denkbar sind.The rope section 10a and in particular the rope 12a has a diameter d. In particular, the diameter d corresponds to a diameter of a smallest circle surrounding the rope section 10a, in particular its cross section. In the present case, the rope 12a is a round rope, in particular a circular rope. In principle, however, it is also conceivable that the rope 12a is polygonal or elliptical. In the present case, the diameter d can be, for example, 70 mm, although, as mentioned above, any other diameter is conceivable.

Die Figur 4 zeigt den Seilabschnitt 10a des Seils 12a mit dem Spleiß 14a in einer schematischen Darstellung. Die Längselemente 16a-26a sind in der Figur 4 aus Gründen einer Anschaulichkeit parallel und nebeneinanderliegend gezeigt, obwohl diese, wie erwähnt, verseilt sein und/oder spiralartig um die Seele 94a verlaufen können. Die Darstellung des Seilabschnitts 10a und insbesondere des Spleißes 14a in der Figur 4 ist daher als ein Spleißschema zu verstehen und gibt nicht zwingend eine tatsächliche Geometrie des Seilabschnitts 10a und/oder dessen Spleißes 14a wieder.The Figure 4 shows the rope section 10a of the rope 12a with the splice 14a in a schematic representation. The longitudinal elements 16a-26a are in the Figure 4 For reasons of clarity, they are shown parallel and next to each other, although, as mentioned, these can be stranded and / or run spirally around the core 94a. The representation of the rope section 10a and in particular the splice 14a in the Figure 4 is therefore to be understood as a splice scheme and does not necessarily reflect an actual geometry of the cable section 10a and/or its splice 14a.

Wenigstens eines der Längselemente 16a weist zumindest ein Einsteckende 28a auf, welches wenigstens abschnittsweise zwischen andere Längselemente 16a-26a eingesteckt ist. Das Einsteckende 28a ist anstelle der Seele 94a zwischen die Längselemente 16a-26a eingesteckt.At least one of the longitudinal elements 16a has at least one insertion end 28a, which is inserted at least in sections between other longitudinal elements 16a-26a. The insertion end 28a is inserted between the longitudinal elements 16a-26a instead of the core 94a.

Im vorliegenden Fall weisen sämtliche Längselemente 16a-26a jeweils zwei Einsteckenden 28a-50a auf. Die Einsteckenden 28a-50a sind nach Art eines Langspleißes anstelle der Seele 94a eingesteckt. Insbesondere umfasst der Spleiß 14a zwölf Einsteckenden 28a-50a, wobei insbesondere im Fall eines Seils mit einer von sechs abweichenden Anzahl von Längselementen eine andere Anzahl an Einsteckenden denkbar ist.In the present case, all longitudinal elements 16a-26a each have two insertion ends 28a-50a. The insertion ends 28a-50a are inserted in the manner of a long splice instead of the core 94a. In particular, the splice includes 14a twelve insertion ends 28a-50a, with a different number of insertion ends being conceivable, particularly in the case of a rope with a number of longitudinal elements other than six.

In seinen Randbereichen weist der Seilabschnitt 10a die Abschnitte 114a, 116a der Seele 94a auf. Die Abschnitte 114a, 116a der Seele 94a begrenzen im vorliegenden Fall den Spleiß 14a.In its edge areas, the rope section 10a has the sections 114a, 116a of the core 94a. The sections 114a, 116a of the core 94a delimit the splice 14a in the present case.

Das Einsteckende 28a weist eine Länge von höchstens 50*d auf. Im vorliegenden Fall weist das Einsteckende 28a beispielsweise eine Länge von 40*d auf, wobei wie oben erwähnt auch andere Längen denkbar sind.The insertion end 28a has a length of at most 50*d. In the present case, the insertion end 28a has, for example, a length of 40*d, although, as mentioned above, other lengths are also conceivable.

Ferner weisen die Längselemente 16a-26a jeweils zumindest ein Einsteckende 28a-50a mit einer Länge von höchstens 50*d auf. Im gezeigten Fall weist jedes der Längselemente 16a-26a zwei Einsteckenden 28a-50a mit einer Länge von höchstens 50*d, beispielsweise mit einer Länge von jeweils 40*d, auf.Furthermore, the longitudinal elements 16a-26a each have at least one insertion end 28a-50a with a length of at most 50*d. In the case shown, each of the longitudinal elements 16a-26a has two insertion ends 28a-50a with a length of at most 50*d, for example with a length of 40*d each.

Der Spleiß 14a weist zumindest eine Spleißstelle 84a auf. Die Figur 5 zeigt die Spleißstelle 84a des Spleißes 14a in einer schematischen Längsschnittdarstellung. Die Spleißstelle 84a ist hierbei lediglich schematisch dargestellt, wobei insbesondere Längenverhältnisse nicht korrekt wiedergegeben sein müssen. Die Spleißstelle 84a umfasst einen Spleißknoten 120a. Ferner umfasst die Spleißstelle 84a zwei in entgegengesetzte Richtungen eingesteckte Einsteckenden 28a, 38a.The splice 14a has at least one splice point 84a. The Figure 5 shows the splice point 84a of the splice 14a in a schematic longitudinal sectional view. The splice point 84a is only shown schematically, and length ratios in particular do not have to be reproduced correctly. The splice 84a includes a splice node 120a. Furthermore, the splice point 84a includes two insertion ends 28a, 38a inserted in opposite directions.

Die Einsteckenden 28a, 38a erstrecken sich im vorliegenden Fall jeweils von einer Mitte 122a des Spleißknotens 120a bis zu deren eingesteckten Enden, die in der Figur 5 nicht dargestellt sind. Die Einsteckenden 28a, 38a können hierbei jeweils einen eingesteckten Abschnitt sowie einen an einer Oberfläche des Spleißes 14a angeordneten Abschnitt aufweisen, wobei letztere insbesondere einen Teil des Spleißknotens 120a ausbildet. Die Längselemente 16a-26a, welche die Einsteckenden 28a, 38a aufweisen, verlaufen zudem im vorliegenden Fall in einem Bereich des Spleißknotens 120a in bekannter Weise gemeinsam an der Oberfläche des Spleißes 14a. Im vorliegenden Fall überkreuzen sich die Längselemente 16a-26a. Insbesondere ist der Spleißknoten 120a ein Kreuzknoten.In the present case, the insertion ends 28a, 38a each extend from a center 122a of the splice node 120a to their inserted ends, which are in the Figure 5 are not shown. The insertion ends 28a, 38a can each have an inserted section and a section arranged on a surface of the splice 14a, the latter in particular forming a part of the splice node 120a. In the present case, the longitudinal elements 16a-26a, which have the insertion ends 28a, 38a, also run together in a known manner on the surface of the splice 14a in an area of the splice node 120a. In the present case, the longitudinal elements 16a-26a cross each other. In particular, the splice node 120a is a cross node.

Im Folgenden wird nochmals auf die Figur 4 Bezug genommen. Der Spleiß 14a weist eine Gesamtlänge von höchstens 100*N*d auf. Im vorliegenden Fall weist der Spleiß 14a eine Gesamtlänge von höchstens 600*d auf. Die Gesamtlänge des Spleißes 14a entspricht einer Länge eines Abschnitts zwischen den Abschnitten 114a, 116a der Seele 94a in Längsrichtung 118a des Seilabschnitts 10a. Im vorliegenden Fall beträgt die Gesamtlänge des Spleißes 14a etwa 530*d, wobei wie oben erwähnt andere Gesamtlängen denkbar sind.Below we will return to the Figure 4 Referenced. The splice 14a has a total length of at most 100*N*d. In the present case, the splice 14a has a Total length of a maximum of 600*d. The total length of the splice 14a corresponds to a length of a section between the sections 114a, 116a of the core 94a in the longitudinal direction 118a of the cable section 10a. In the present case, the total length of the splice 14a is approximately 530*d, although, as mentioned above, other total lengths are conceivable.

Des Weiteren beträgt eine Gesamtlänge eines Bereichs 76a mit Einsteckenden 28a-50a höchstens 100*N*d. Im vorliegenden Fall entspricht eine Gesamtlänge des Bereichs 76a mit Einsteckenden 28a-50a der Gesamtlänge des Spleißes 14a. Insbesondere ist der Spleiß 14a frei von Bereichen, insbesondere mit einer Länge von wenigstens 10*d, ohne Einsteckenden 28a-50a. Ebenso ist jedoch denkbar, dass der Spleiß 14a zumindest einen Bereich ohne Einsteckenden 28a-50a aufweist, beispielsweise einen Mittelabschnitt, welcher vorteilhaft einen Abschnitt der Seele 94a und/oder ein Ersatzelement für die Seele 94a aufweist.Furthermore, a total length of a region 76a with insertion ends 28a-50a is at most 100*N*d. In the present case, a total length of the area 76a with insertion ends 28a-50a corresponds to the total length of the splice 14a. In particular, the splice 14a is free of areas, in particular with a length of at least 10*d, without insertion ends 28a-50a. However, it is also conceivable that the splice 14a has at least one area without insertion ends 28a-50a, for example a middle section, which advantageously has a section of the core 94a and/or a replacement element for the core 94a.

Der Spleiß 14a weist eine Mehrzahl von Spleißstellen 84a, 104a-112a auf, die in zumindest im Wesentlichen regelmäßigen Abständen angeordnet sind. Im vorliegenden Fall sind sämtliche Spleißstellen 84a, 104a-112a des Spleißes 14a in regelmäßigen Abständen angeordnet. Abstände zwischen unmittelbar benachbarten Spleißstellen 84a, 104a-112a sind jeweils zumindest im Wesentlichen identisch oder identisch, insbesondere aufgrund einer identischen Länge der Einsteckenden 28a-50a.The splice 14a has a plurality of splices 84a, 104a-112a which are arranged at at least substantially regular intervals. In the present case, all splice points 84a, 104a-112a of splice 14a are arranged at regular intervals. Distances between immediately adjacent splice points 84a, 104a-112a are at least essentially identical or identical, in particular due to an identical length of the insertion ends 28a-50a.

Die Figur 6 zeigt ein Einsteckende 28a des Spleißes 14a mit einem Ummantelungsabschnitt 152a eines Ummantelungselements 150a in einer schematischen Draufsicht. Das Einsteckende 28a ist mit dem Ummantelungsabschnitt 152a ummantelt. Im vorliegenden Fall sind sämtliche Einsteckenden 28a-50a des Spleißes 14a des Seilabschnitts 10a mit Ummantelungsabschnitten 152a identisch zueinander ausgebildeter Ummantelungselemente 150a ummantelt. Diese Ummantelungsabschnitte 152a sind in den Figuren 4 und 5 aus Gründen einer Übersichtlichkeit nicht dargestellt und entsprechend nicht mit Bezugszeichen versehen.The Figure 6 shows an insertion end 28a of the splice 14a with a sheathing section 152a of a sheathing element 150a in a schematic top view. The insertion end 28a is covered with the casing section 152a. In the present case, all insertion ends 28a-50a of the splice 14a of the cable section 10a are covered with sheathing sections 152a of sheathing elements 150a that are identical to one another. These casing sections 152a are in the Figures 4 and 5 For reasons of clarity, not shown and accordingly not provided with reference numbers.

Der Ummantelungsabschnitt 152a ist geeignet, eine Herstellung des Spleißes 14a mit einer Länge von weniger als 100*N*d zu erlauben. Alternativ oder zusätzlich ist der Ummantelungsabschnitt 152a geeignet, eine Herstellung des Spleißes 14a mit einer Gesamtlänge von Bereichen mit Einsteckenden 28a-50a zu erlauben, die kleiner ist als 100*N*d. Wie oben erwähnt können derartige Bereiche durch Bereiche des Spleißes 14a ohne Einsteckenden 28a-50a voneinander getrennt sein. Im vorliegenden Fall ist der Ummantelungsabschnitt 152a geeignet, eine Herstellung des Spleißes 14a mit einer Länge von weniger als 80*N*d zu erlauben und vorteilhaft, wie oben erwähnt, mit einer noch kleineren Länge. Insbesondere weist der Spleiß 14a, dessen Einsteckenden 28a-50a sämtlich mit erfindungsgemäßen Ummantelungsabschnitten 152a ummantelt sind, eine Bruchfestigkeit, insbesondere eine Zugfestigkeit, auf, die höchstens 20 %, vorteilhaft höchstens 10 % und besonders vorteilhaft höchstens 5 % kleiner ist als eine Bruchfestigkeit, insbesondere eine Zugfestigkeit, des Seils 12a in einem von dem Spleiß 14a verschiedenen Abschnitt des Seils 12a, vorzugsweise einem Abschnitt ohne einen Spleiß 14a und/oder ohne Einsteckenden 28a-50a.The covering section 152a is suitable for allowing the splice 14a to be manufactured with a length of less than 100*N*d. Alternatively or additionally, the jacket portion 152a is adapted to permit production of the splice 14a with a total length of areas with insertion ends 28a-50a that is less than 100*N*d. As mentioned above, such areas may be separated from one another by areas of splice 14a without male ends 28a-50a. In the present case, the jacket portion 152a is suitable for allowing the splice 14a to be manufactured with a length of less than 80*N*d and advantageously, as mentioned above, with an even smaller length. In particular, the splice 14a, whose insertion ends 28a-50a are all covered with sheathing sections 152a according to the invention, has a breaking strength, in particular a tensile strength, which is at most 20%, advantageously at most 10% and particularly advantageously at most 5% smaller than a breaking strength, in particular a tensile strength of the rope 12a in a section of the rope 12a other than the splice 14a, preferably a section without a splice 14a and/or without insertion ends 28a-50a.

Das Ummantelungselement 150a ist im vorliegenden Fall ein Band, insbesondere ein Spleißband. Der Ummantelungsabschnitt 152a ist zumindest ein, insbesondere abgetrenntes und/oder abgeschnittenes, Stück des Ummantelungselements 150a. Der Ummantelungsabschnitt 152a kann jedoch ebenso das gesamte Ummantelungselement 150a umfassen. Im vorliegenden Fall kann das Ummantelungselement 150a beispielsweise ursprünglich als aufgerolltes Band mit einer Länge von etwa 25 m vorliegen, wobei selbstverständlich auch beliebige andere kleinere oder größere Längen denkbar sind. Ebenso ist denkbar, dass mehrere, beispielsweise zwei oder drei oder vier, Ummantelungselemente 150a zu einer gemeinsamen Rolle gerollt sind.In the present case, the sheathing element 150a is a band, in particular a splice band. The casing section 152a is at least one, in particular separated and/or cut-off, piece of the casing element 150a. However, the shroud portion 152a may also include the entire shroud member 150a. In the present case, the sheathing element 150a can, for example, originally be in the form of a rolled-up strip with a length of approximately 25 m, although any other smaller or larger lengths are of course also conceivable. It is also conceivable that several, for example two or three or four, casing elements 150a are rolled into a common roll.

Das Einsteckende 28a ist mit dem Ummantelungsabschnitt 152a umwickelt. Der Ummantelungsabschnitt 152a kann mehrfach und/oder mit sich selbst zumindest teilweise überlappend um das Einsteckende 28a gewickelt sein. Vorteilhaft ist das Einsteckende 28a mit einem einzelnen Ummantelungsabschnitt 152a umwickelt. Besonders vorteilhaft ist der Ummantelungsabschnitt 152a überlappungsfrei mit sich selbst um das Einsteckende 28a gewickelt. Insbesondere liegen Seitenkanten des Ummantelungsabschnitts 152a in einem das Einsteckende 28a umwickelnden Zustand auf Stoß aneinander an. Vorteilhaft bildet der Ummantelungsabschnitt 152a in dem das Einsteckende 28a umwickelnden Zustand eine zumindest im Wesentlichen ebene Oberfläche um das Einsteckende 28a aus, welche insbesondere einen zumindest im Wesentlichen konstanten Durchmesser über das gesamte Einsteckende 28a aufweist. Ebenso ist auch eine Umwicklung mit mehreren Ummantelungsabschnitten 152a denkbar, insbesondere abhängig von einer Länge des Einsteckendes 28a und/oder einem Durchmesser des Einsteckendes 28a im Vergleich zu einem Durchmesser der Seele 94a. Im vorliegenden Fall ist das Einsteckende 28a derart mit dem Ummantelungsabschnitt 152a ummantelt, dass dessen Querschnitt und/oder Durchmesser einem Querschnitt und/oder Durchmesser der Seele 94a gemäß vergrößert ist.The male end 28a is wrapped with the cover portion 152a. The sheathing section 152a can be wrapped around the insertion end 28a multiple times and/or at least partially overlapping itself. The insertion end 28a is advantageously wrapped with a single casing section 152a. Particularly advantageously, the casing section 152a is wrapped around the insertion end 28a without overlapping itself. In particular, side edges of the casing section 152a abut one another in a state that wraps around the insertion end 28a. In the state surrounding the insertion end 28a, the casing section 152a advantageously forms an at least substantially flat surface around the insertion end 28a, which in particular has an at least essentially constant diameter over the entire insertion end 28a. A wrapping with several sheathing sections 152a is also conceivable, in particular depending on a length of the insertion end 28a and/or a diameter of the insertion end 28a in comparison to a diameter of the core 94a. In the present case, the insertion end 28a is covered with the casing section 152a in such a way that its cross section and/or diameter is enlarged in accordance with a cross section and/or diameter of the core 94a.

Die Figur 7 zeigt einen Teil des Ummantelungsabschnitts 152a in einer schematischen Schnittdarstellung. Die Figur 8 zeigt eine Oberseite 160a des Ummantelungsabschnitts 152a in einer schematischen Draufsicht. Der Ummantelungsabschnitt 152a ist in der Figur 7 in einem abgerollten und/oder nicht um das Einsteckende 28a gewickelten Zustand dargestellt.The Figure 7 shows part of the casing section 152a in a schematic sectional view. The Figure 8 shows a top side 160a of the casing section 152a in a schematic top view. The casing section 152a is in the Figure 7 shown in an unrolled state and/or not wrapped around the insertion end 28a.

Der Ummantelungsabschnitt 152a weist im vorliegenden Fall eine Breite von etwa 20 mm auf, wobei wie oben erwähnt auch beliebige andere Breiten denkbar sind. Zudem weist der Ummantelungsabschnitt 152a im vorliegenden Fall eine Dicke von etwa 3 mm auf, wobei dieser Wert ebenfalls als exemplarisch zu verstehen ist.In the present case, the casing section 152a has a width of approximately 20 mm, although, as mentioned above, any other widths are also conceivable. In addition, the casing section 152a in the present case has a thickness of approximately 3 mm, this value also being understood as an example.

Der Ummantelungsabschnitt 152a weist zumindest einen ersten Bereich 156a und zumindest einen zweiten Bereich 158a auf, die sich hinsichtlich zumindest eines Beschaffenheitsparameters unterscheiden. Insbesondere ist der Ummantelungsabschnitt 152a in dem ersten Bereich 156a anders beschaffen als in dem zweiten Bereich 158a.The casing section 152a has at least a first region 156a and at least a second region 158a, which differ with respect to at least one texture parameter. In particular, the casing section 152a is designed differently in the first region 156a than in the second region 158a.

Im vorliegenden Fall umfasst der erste Bereich 156a eine Unterseite 162a des Ummantelungsabschnitts 152a und der zweite Bereich 158a die Oberseite 160a des Ummantelungsabschnitts 152a. Insbesondere unterscheiden sich die Oberseite 160a und die Unterseite 162a des Ummantelungsabschnitts 152a hinsichtlich des Beschaffenheitsparameters.In the present case, the first region 156a comprises an underside 162a of the casing section 152a and the second region 158a comprises the top side 160a of the casing section 152a. In particular, the top 160a and the bottom 162a of the casing portion 152a differ in terms of the texture parameter.

Der erste Bereich 156a und der zweite Bereich 158a unterscheiden sich hinsichtlich einer Oberflächenstruktur des Ummantelungsabschnitts 152a. Im vorliegenden Fall weist der Ummantelungsabschnitt 152a in dem ersten Bereich 156a eine größere Rauigkeit auf als in dem zweiten Bereich 158a. Vorteilhaft ist eine Oberfläche des Ummantelungsabschnitts 152a in dem zweiten Bereich 158a glatt, insbesondere gewebeglatt, vorteilhaft geschliffen. Zudem ist vorteilhaft eine Oberfläche des Ummantelungsabschnitts 152a in dem ersten Bereich 156a rau und/oder strukturiert. Im vorliegenden Fall ist die Oberseite 160a des Ummantelungsabschnitts 152a glatt. Zudem ist im vorliegenden Fall die Unterseite 162a des Ummantelungsabschnitts 152a strukturiert.The first area 156a and the second area 158a differ in a surface structure of the casing portion 152a. In the present case, the casing section 152a has a greater roughness in the first area 156a than in the second area 158a. Advantageously, a surface of the casing section 152a in the second region 158a is smooth, in particular fabric-smooth, advantageously ground. In addition, a surface of the casing section 152a in the first region 156a is advantageously rough and/or structured. In this case it is the top 160a of the casing section 152a smooth. In addition, in the present case, the underside 162a of the casing section 152a is structured.

Im vorliegenden Fall weist der Ummantelungsabschnitt 152a in dem ersten Bereich 156a eine Oberflächenstrukturierung 166a auf. Die Oberflächenstrukturierung 166a umfasst im vorliegenden Fall eine Mehrzahl von Strukturelementen 168a, 170a, die aus Gründen einer Übersichtlichkeit nicht alle mit Bezugszeichen versehen sind. Im vorliegenden Fall sind die Strukturelemente 168a, 170a als Erhebungen ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich sind Vertiefungen denkbar. Die Oberflächenstrukturierung 166a bildet im vorliegenden Fall ein regelmäßiges Muster, insbesondere ein Rautenmuster. Insbesondere umfasst die Oberflächenstrukturierung 166a ein Rautenprofil. Vorteilhaft sind die Strukturelemente 168a, 170a rautenförmig, wobei wie oben erwähnt beliebige andere Querschnitte denkbar sind. Die Strukturelemente 168a, 170a weisen vorteilhaft einen Querschnitt von wenigstens 3 mm2, besonders vorteilhaft von wenigstens 5 mm2 und vorzugsweise von wenigstens 10 mm2 auf, wobei auch größere oder kleinere Querschnitte denkbar sind.In the present case, the casing section 152a has a surface structuring 166a in the first region 156a. In the present case, the surface structuring 166a comprises a plurality of structural elements 168a, 170a, not all of which are provided with reference numbers for reasons of clarity. In the present case, the structural elements 168a, 170a are designed as elevations. Alternatively or additionally, depressions are conceivable. In the present case, the surface structuring 166a forms a regular pattern, in particular a diamond pattern. In particular, the surface structuring 166a includes a diamond profile. The structural elements 168a, 170a are advantageously diamond-shaped, although, as mentioned above, any other cross-sections are conceivable. The structural elements 168a, 170a advantageously have a cross section of at least 3 mm 2 , particularly advantageously of at least 5 mm 2 and preferably of at least 10 mm 2 , although larger or smaller cross sections are also conceivable.

Des Weiteren weist der Ummantelungsabschnitt 152a im vorliegenden Fall in dem ersten Bereich 156a eine geringere Shore-A-Härte auf als in dem zweiten Bereich 158a. Beispielsweise kann der Ummantelungsabschnitt 152a in dem ersten Bereich 156a eine Shore-A-Härte von 75 und/oder in dem zweiten Bereich 158a eine Shore-A-Härte von etwa 85 aufweisen.Furthermore, in the present case, the casing section 152a has a lower Shore A hardness in the first area 156a than in the second area 158a. For example, the casing section 152a may have a Shore A hardness of 75 in the first region 156a and/or a Shore A hardness of approximately 85 in the second region 158a.

Ferner ist denkbar, dass sich der erste Bereich 156a und der zweite Bereich 158a hinsichtlich weiterer Beschaffenheitsparameter wie beispielsweise eines Materials und/oder einer Materialdicke und/oder generell einer Geometrie oder dergleichen unterscheiden.Furthermore, it is conceivable that the first region 156a and the second region 158a differ with regard to further texture parameters such as a material and/or a material thickness and/or generally a geometry or the like.

Der Ummantelungsabschnitt 152a weist zumindest eine Verstärkung 164a auf. Die Verstärkung 164a ist im vorliegenden Fall eine Verstärkungslage. Die Verstärkung 164a umfasst zumindest ein Gewebe 174a, insbesondere ein Polyester/Polyamid-Gewebe, wobei wie oben erwähnt auch andere Materialien denkbar sind. Die Verstärkung 164a ist flächig ausgebildet.The casing section 152a has at least one reinforcement 164a. In the present case, the reinforcement 164a is a reinforcement layer. The reinforcement 164a comprises at least one fabric 174a, in particular a polyester/polyamide fabric, although other materials are also conceivable as mentioned above. The reinforcement 164a is flat.

Der Ummantelungsabschnitt 152a ist mehrschichtig ausgebildet. Im vorliegenden Fall umfasst der Ummantelungsabschnitt 152a eine erste Oberflächenschicht 176a. Die erste Oberflächenschicht 176a bildet die Oberseite 160a des Ummantelungsabschnitts 152a aus. Zudem umfasst der Ummantelungsabschnitt 152a eine zweite Oberflächenschicht 178a. Die zweite Oberflächenschicht 178a bildet die Unterseite 162a des Ummantelungsabschnitts 152a aus. Die erste Oberflächenschicht 176a und/oder die zweite Oberflächenschicht 178a ist im vorliegenden Fall zumindest teilweise und bevorzugt vollständig aus Kunststoff, insbesondere aus Kautschuk, vorteilhaft aus Polychloropren-Kautschuk ausgebildet.The casing section 152a is designed in multiple layers. In the present case, the cladding section 152a comprises a first surface layer 176a. The first Surface layer 176a forms the top 160a of the casing portion 152a. In addition, the casing section 152a includes a second surface layer 178a. The second surface layer 178a forms the bottom 162a of the casing portion 152a. In the present case, the first surface layer 176a and/or the second surface layer 178a is at least partially and preferably completely made of plastic, in particular made of rubber, advantageously made of polychloroprene rubber.

Des Weiteren umfasst der Ummantelungsabschnitt 152a eine erste Haftschicht 180a. Die erste Haftschicht 180a verbindet die erste Oberflächenschicht 176a mit der Verstärkung 164a. Die erste Haftschicht 180a ist unmittelbar zwischen der ersten Oberflächenschicht 176a und der Verstärkung 164a angeordnet. Außerdem umfasst der Ummantelungsabschnitt 152a eine zweite Haftschicht 182a. Die zweite Haftschicht 182a verbindet die zweite Oberflächenschicht 178a mit der Verstärkung 164a. Die zweite Haftschicht 182a ist unmittelbar zwischen der Verstärkung 164a und der zweiten Oberflächenschicht 178a angeordnet. Die erste Haftschicht 180a und/oder die zweite Haftschicht 182a ist vorteilhaft als eine, insbesondere flüssige, Gummihaftschicht ausgebildet. Vorzugsweise weist die erste Haftschicht 180a und/oder die zweite Haftschicht 182a eine Dicke zwischen 0,1 mm und 0,3 mm auf.Furthermore, the covering section 152a includes a first adhesive layer 180a. The first adhesive layer 180a connects the first surface layer 176a to the reinforcement 164a. The first adhesive layer 180a is disposed immediately between the first surface layer 176a and the reinforcement 164a. In addition, the covering portion 152a includes a second adhesive layer 182a. The second adhesive layer 182a connects the second surface layer 178a to the reinforcement 164a. The second adhesive layer 182a is arranged immediately between the reinforcement 164a and the second surface layer 178a. The first adhesive layer 180a and/or the second adhesive layer 182a is advantageously designed as a, in particular liquid, rubber adhesive layer. Preferably, the first adhesive layer 180a and/or the second adhesive layer 182a have a thickness between 0.1 mm and 0.3 mm.

Der Ummantelungsabschnitt 152a weist eine Reißfestigkeit von wenigstens 15 N/mm2 auf, insbesondere parallel zu einer Längsrichtung 172a des Ummantelungsabschnitts 152a. Im vorliegenden Fall weist der Ummantelungsabschnitt 152a vorteilhaft eine Reißfestigkeit von wenigstens 25 N/mm2 auf.The casing section 152a has a tear strength of at least 15 N/mm 2 , in particular parallel to a longitudinal direction 172a of the casing section 152a. In the present case, the casing section 152a advantageously has a tear strength of at least 25 N/mm 2 .

Des Weiteren weist der Ummantelungsabschnitt 152a eine Reißdehnung von wenigstens 10 % auf, insbesondere für den Fall einer Dehnung in Längsrichtung 172a des Ummantelungsabschnitts 152a. Im vorliegenden Fall weist der Ummantelungsabschnitt 152a vorteilhaft eine Reißdehnung von wenigstens 15 % und besonders vorteilhaft von wenigstens 25 % auf.Furthermore, the casing section 152a has an elongation at break of at least 10%, in particular in the event of an expansion in the longitudinal direction 172a of the casing section 152a. In the present case, the casing section 152a advantageously has an elongation at break of at least 15% and particularly advantageously of at least 25%.

Die Figur 9 zeigt ein Testseilstück 98a des Seils 12a bei einem Testversuch in einer schematischen Darstellung. Das Testseilstück 98a weist abschnittsweise einen identischen Aufbau auf wie das Seil 12a, insbesondere in einem von dem Seilabschnitt 10a verschiedenen, vorteilhaft nicht gespleißten, Bereich. Zudem weist das Testseilstück 98a zumindest ein Testeinsteckende 100a auf. Im vorliegenden Fall weist das Testseilstück 98a genau ein Testeinsteckende 100a auf. Das Testeinsteckende 100a ist an einem Ende des Testseilstücks 98a anstelle einer nicht gezeigten Seele des Testseilstücks 98a zwischen dessen nicht einzeln dargestellte Längselemente eingesteckt. Insbesondere weist das Testseilstück 98a eine Anzahl von N derartiger Längselemente auf.The Figure 9 shows a test rope piece 98a of the rope 12a during a test test in a schematic representation. The test rope piece 98a has an identical structure in sections to that of the rope 12a, in particular in an area which is different from the rope section 10a and is advantageously not spliced. In addition, the test rope piece 98a has at least one test insertion end 100a. In the present case, the test cable piece 98a has exactly one test insertion end 100a. The test insertion end 100a is inserted at one end of the test cable piece 98a between its longitudinal elements, which are not shown individually, instead of a core (not shown) of the test cable piece 98a. In particular, the test cable piece 98a has a number of N such longitudinal elements.

Das Testeinsteckende 100a ist vorteilhaft identisch zu Einsteckenden 28a-50a des Spleißes 14a ausgebildet. Insbesondere ist das Testeinsteckende 100a mit einem Teststück 154a des Ummantelungsabschnitts 152a ummantelt, insbesondere analog zu dem Einsteckende 28a. Das Teststück 154a des Ummantelungsabschnitts 152a ist vorteilhaft identisch zu dem Ummantelungsabschnitt 152a ausgebildet und unterscheidet sich vorteilhaft höchstens hinsichtlich einer Länge. Das Testeinsteckende 100a kann jedoch vom Ende des Testseilstücks 98a her in dieses eingesteckt sein und nicht seitlich an einer Spleißstelle. Grundsätzlich ist jedoch auch denkbar, dass das Testseilstück 98a zumindest einen Abschnitt eines Testspleißes oder einen gesamten Testspleiß umfasst.The test insertion end 100a is advantageously designed to be identical to the insertion ends 28a-50a of the splice 14a. In particular, the test insertion end 100a is covered with a test piece 154a of the casing section 152a, in particular analogous to the insertion end 28a. The test piece 154a of the casing section 152a is advantageously designed identically to the casing section 152a and advantageously differs at most in terms of length. However, the test insertion end 100a can be inserted into the test cable piece 98a from the end thereof and not laterally at a splice point. In principle, however, it is also conceivable that the test cable piece 98a comprises at least a section of a test splice or an entire test splice.

Bei dem Testversuch steht das Testeinsteckende 100a unter einer Zugbelastung. Zudem wird der Testversuch unter Zugbelastung des Testseilstücks 98a durchgeführt. Bei dem Testversuch ist das Testeinsteckende 100a wenigstens 1000-mal um eine Testscheibe 102a mit einem Durchmesser von höchstens 80*d beschädigungsfrei biegbar.During the test, the test insertion end 100a is under a tensile load. In addition, the test test is carried out under tensile load on the test cable piece 98a. During the test test, the test insertion end 100a can be bent at least 1000 times around a test disk 102a with a diameter of at most 80*d without causing damage.

Im vorliegenden Fall ist das Testeinsteckende 100a beispielsweise wenigstens 2000-mal um jeweils wenigstens 90° und vorteilhaft um jeweils wenigstens 150° biegbar. Der Durchmesser der Testscheibe 102a kann zudem vorteilhaft höchstens 60*d oder höchstens 40*d betragen. Mittels des Testversuchs ist beispielsweise ein Umlaufen des Spleißes 14a um eine Antriebsscheibe einer Seilbahn simulierbar. Die Einsteckenden 28a-50a des Spleißes 14a sind derart beschaffen, dass ein identisch zu diesen ausgebildetes Testeinsteckende 100a den beschriebenen Testversuch beschädigungsfrei übersteht.In the present case, the test insertion end 100a can, for example, be bent at least 2000 times by at least 90° each time and advantageously by at least 150° each time. The diameter of the test disk 102a can also advantageously be at most 60*d or at most 40*d. Using the test experiment, for example, a rotation of the splice 14a around a drive pulley of a cable car can be simulated. The insertion ends 28a-50a of the splice 14a are designed in such a way that a test insertion end 100a designed identically to them survives the test test described without damage.

Das Testseilstück 98a ist bei dem Testversuch mit einer Vorspannkraft pro Querschnittsfläche A von wenigstens 60 N/mm2 vorgespannt. Vorteilhaft ist das Testseilstück 98a bei dem Testversuch mit einer Vorspannkraft pro Querschnittsfläche von wenigstens 500 N/mm2 vorgespannt.During the test, the test cable piece 98a is pretensioned with a pretensioning force per cross-sectional area A of at least 60 N/mm2. The test cable piece 98a is advantageously prestressed in the test test with a prestressing force per cross-sectional area of at least 500 N/mm2.

Das mit dem Teststück 154a des Ummantelungsabschnitts 152a ummantelte Testeinsteckende 100a hält bei dem Testversuch einer Auszugskraft in kN von wenigstens d2*0,68/N*0,1 stand. Vorteilhaft hält das Testeinsteckende 100a einer Auszugskraft von wenigstens d2*0,68/N*0,2 und besonders vorteilhaft von wenigstens d2*0,68/N*0,4 stand. Im vorliegenden Fall hält jedes der Einsteckenden 28a-50a des Spleißes 14a einer entsprechend hohen Auszugskraft stand.The test insertion end 100a, which is covered with the test piece 154a of the sheathing section 152a, withstands a pull-out force in kN of at least d 2 *0.68/N*0.1 during the test test. The test insertion end 100a advantageously withstands a pull-out force of at least d 2 *0.68/N*0.2 and particularly advantageously of at least d 2 *0.68/N*0.4. In the present case, each of the insertion ends 28a-50a of the splice 14a withstands a correspondingly high pull-out force.

Ein Teststück 154a des Ummantelungsabschnitts 152a, welcher das Testeinsteckende 100a mit der Länge von höchstens 50*d, welches in das Testseilstück 98a eingesteckt ist, ummantelt, hält einem Schubmodul von wenigstens 1 MPa stand. Vorteilhaft hält das Teststück 154a des Ummantelungsabschnitts 152a, welches das Testeinsteckende 100a ummantelt, einem Schubmodul von wenigstens 30 MPa stand. Im vorliegenden Fall hält jeder der Ummantelungsabschnitte 152a, welcher Einsteckenden 28a-50a des als Langspleiß ausgebildeten Spleißes 14a umwickelt, einem entsprechend hohen Schubmodul stand.A test piece 154a of the sheath portion 152a, which covers the test insertion end 100a with the length of at most 50*d, which is inserted into the test rope piece 98a, withstands a shear modulus of at least 1 MPa. Advantageously, the test piece 154a of the casing section 152a, which encases the test insertion end 100a, withstands a shear modulus of at least 30 MPa. In the present case, each of the casing sections 152a, which wraps around the insertion ends 28a-50a of the splice 14a designed as a long splice, withstands a correspondingly high shear modulus.

Die Figur 10 zeigt ein schematisches Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Spleißen des Seils 90a (vgl. Figur 2), wobei insbesondere das Seil 12a der Personenbeförderungsbahn 92a (vgl. Figur 1) gefertigt wird. In einem ersten Verfahrensschritt 138a wird das Seil 90a mit einem Durchmesser d, insbesondere einem Nenndurchmesser d, mit mehreren verseilten Längselementen 16a-26a bereitgestellt, beispielsweise an einen Ort der Personenbeförderungsbahn 92a angeliefert. In einem zweiten Verfahrensschritt 140a wird der Spleiß 14a mittels Spleißens des Seils 90a gefertigt. Zur Herstellung des Spleißes 14a wird zumindest ein Einsteckende 28a-50a mit dem Ummantelungsabschnitt 152a des Ummantelungselements 150a zumindest abschnittsweise ummantelt. Insbesondere wird das zumindest eine Einsteckende 28a-50a mit dem Ummantelungsabschnitt 152a umwickelt, vorteilhaft derart, dass sein Durchmesser und/oder Querschnitt zumindest im Wesentlichen einem Durchmesser und/oder Querschnitt der Seele 94a entspricht. Im vorliegenden Fall werden sämtliche Einsteckenden 28a-50a mit entsprechenden Ummantelungsabschnitten 152a ummantelt. Je nach Länge der Einsteckenden 28a-50a beziehungsweise der Ummantelungsabschnitte 152a können hierbei mehrere Ummantelungsabschnitte 152a je Einsteckende 28a-50a verwendet werden. Alternativ kann ein einzelner Ummantelungsabschnitt 152a verwendet werden.The Figure 10 shows a schematic flow diagram of a method for splicing the rope 90a (cf. Figure 2 ), in particular the rope 12a of the passenger conveyor 92a (cf. Figure 1 ) is manufactured. In a first method step 138a, the rope 90a with a diameter d, in particular a nominal diameter d, is provided with a plurality of stranded longitudinal elements 16a-26a, for example delivered to a location on the passenger transport line 92a. In a second method step 140a, the splice 14a is produced by splicing the rope 90a. To produce the splice 14a, at least one insertion end 28a-50a is sheathed at least in sections with the sheathing section 152a of the sheathing element 150a. In particular, the at least one insertion end 28a-50a is wrapped with the casing section 152a, advantageously in such a way that its diameter and/or cross section corresponds at least substantially to a diameter and/or cross section of the core 94a. In the present case, all insertion ends 28a-50a are covered with corresponding casing sections 152a. Depending on the length of the insertion ends 28a-50a or the sheathing sections 152a, several sheathing sections 152a can be used for each insertion end 28a-50a. Alternatively, a single shroud portion 152a may be used.

Zur Herstellung des Spleißes 14a wird im vorliegenden Fall zumindest ein Endbereich zumindest eines der Längselemente 16a-26a in einem ummantelten Zustand als Einsteckende 28a-50a zwischen andere Längselemente 16a-26a über eine Länge von höchstens 50*d eingesteckt, beispielsweise über eine Länge von 40*d. Im vorliegenden Fall werden sämtliche Einsteckenden 28a-50a über eine Länge von jeweils höchstens 50*d eingesteckt, beispielsweise über eine Länge von jeweils 40*d.To produce the splice 14a, in the present case at least one end region of at least one of the longitudinal elements 16a-26a is inserted in a covered state as an insertion end 28a-50a between other longitudinal elements 16a-26a over a length of at most 50*d, for example over a length of 40 *d. In the present case, all insertion ends 28a-50a are inserted over a length of at most 50*d each, for example over a length of 40*d each.

Vorteilhaft wird in dem zweiten Verfahrensschritt 140a der Spleiß 14a an einem Stück in einem Bereich 96a mit einer Länge von höchstens 1200*d gefertigt (vgl. auch Figur 1). Der Spleiß 14a wird insbesondere ohne Vorschieben desselben in einem unfertigen Zustand gefertigt. Im vorliegenden Fall weist der Bereich 96a eine Länge von höchstens 900*d und vorteilhaft von höchstens 700*d auf. Insbesondere kann der Bereich 96a, insbesondere lediglich, einen maximalen für ein Spleißen zur Verfügung stehenden Raum umfassen, beispielsweise im Fall eines begrenzten Raums in einer Seilbahnstation 146a der Personenbeförderungsbahn 92a.Advantageously, in the second method step 140a, the splice 14a is manufactured in one piece in an area 96a with a length of at most 1200*d (see also Figure 1 ). The splice 14a is manufactured in an unfinished state, in particular without advancing it. In the present case, the region 96a has a length of at most 900*d and advantageously at most 700*d. In particular, the area 96a can, in particular only, comprise a maximum space available for splicing, for example in the case of a limited space in a cable car station 146a of the passenger transport railway 92a.

In der Figur 11 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen, wobei bezüglich gleichbleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels der Figuren 1 bis 10 verwiesen werden kann. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist der Buchstabe a in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in den Figuren 1 bis 10 durch den Buchstaben b in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels der Figur 11 ersetzt. Bezüglich gleich bezeichneter Bauteile, insbesondere in Bezug auf Bauteile mit gleichen Bezugszeichen, kann grundsätzlich auch auf die Zeichnungen und/oder die Beschreibung des Ausführungsbeispiels der Figuren 1 bis 10 verwiesen werden.In the Figure 11 Another embodiment of the invention is shown. The following description is essentially limited to the differences between the exemplary embodiments, with regard to the same components, features and functions being referred to the description of the exemplary embodiment Figures 1 to 10 can be referred. To distinguish between the exemplary embodiments, the letter a is in the reference numerals of the exemplary embodiment in the Figures 1 to 10 by the letter b in the reference numbers of the exemplary embodiment Figure 11 replaced. With regard to components with the same designation, in particular with regard to components with the same reference numerals, one can in principle also refer to the drawings and/or the description of the exemplary embodiment Figures 1 to 10 to get expelled.

Die Figur 11 zeigt einen alternativen Ummantelungsabschnitt 152b eines alternativen Ummantelungselements 150b in einer schematischen perspektivischen Darstellung. Der alternative Ummantelungsabschnitt 152b ist schlauchartig ausgebildet. Der alternative Ummantelungsabschnitt 152b ist dazu vorgesehen, über ein nicht gezeigtes Einsteckende eines nicht gezeigten Spleißes gezogen zu werden. Insbesondere kann bei einer Herstellung des Spleißes das Einsteckende ummantelt werden, indem der alternative Ummantelungsabschnitt 152b übergezogen anstatt umgewickelt wird.The Figure 11 shows an alternative casing section 152b of an alternative casing element 150b in a schematic perspective view. The alternative casing section 152b is designed like a hose. The alternative jacket portion 152b is intended to be pulled over a male end, not shown, of a splice, not shown. In particular, when making the splice, the male end may be covered by pulling over the alternative covering portion 152b rather than wrapping it around.

Des Weiteren ist im vorliegenden Fall der alternative Ummantelungsabschnitt 152b zu einem Aufschrumpfen auf ein Einsteckende vorgesehen. Insbesondere ist der alternative Ummantelungsabschnitt 152b dazu vorgesehen, in einem nicht geschrumpften Zustand aufgezogen und anschließend aufgeschrumpft zu werden. Hierbei bildet der alternative Ummantelungsabschnitt 152b vorteilhaft zumindest abschnittsweise eine formschlüssige Verbindung mit dem Einsteckende, insbesondere mit dessen außenliegenden Längselementen, aus.Furthermore, in the present case, the alternative casing section 152b is intended to be shrunk onto an insertion end. In particular, the alternative casing section 152b is intended to be pulled on in a non-shrunk state and then shrunk on. Here, the alternative casing section 152b advantageously forms, at least in sections, a positive connection with the insertion end, in particular with its external longitudinal elements.

Ebenso ist denkbar, dass ein Ummantelungselement auf ein Einsteckende aufextrudiert wird. Hierbei kann ebenfalls eine formschlüssige Verbindung erzielt werden. Insbesondere kommt hierfür eine Mehrkomponentenextrusion infrage, wobei beispielsweise eine Kautschukschicht und eine Verstärkungsschicht gleichzeitig aufextrudiert werden.It is also conceivable that a sheathing element is extruded onto an insertion end. A positive connection can also be achieved here. A multi-component extrusion is particularly suitable for this, whereby, for example, a rubber layer and a reinforcing layer are extruded on at the same time.

Claims (12)

  1. Rope (12a)
    with at least one rope section (10a) comprising at least one splice (14a) that is realized as a long splice,
    has a plurality of stranded longitudinal elements (16a-26a), at least one of which has at least one insertion end (28a-50a) that is at least section-wise inserted between other longitudinal elements (16a-26a), and is sheathed at least section-wise with a sheathing element (150a) that has at least one sheathing portion (152a; 152b),
    wherein the sheathing portion (152a; 152b) is configured for an at least section-wise sheathing of the at least one insertion end (28a),
    wherein the rope (12a) has a diameter d and a number N of stranded longitudinal elements (16a-26a),
    wherein the sheathing portion (152a) is suitable to permit the splice (14a) to be produced with a length of less than 100*N*d, meaning that the total length of the splice is maximally 100*N*d,
    wherein the splice (14a) has a rupture resistance that is by maximally 30 % smaller than a rupture resistance of a section of the rope (12a) that is free of a splice (14a),
    characterised in that a test piece (154a) of the sheathing portion (152a), sheathing a test insertion end (100a) having a length of maximally 50*d that is inserted in a test rope portion (98a) with N stranded longitudinal elements (16a-26a), withstands a shear modulus of at least 1 MPa.
  2. Rope (12a) according to claim 1,
    characterised in that a test insertion piece (100a) having a length of maximally 50*d, which is inserted in a test rope piece (98a) with N stranded longitudinal elements (16a-26a) and is sheathed with a test piece (154a) of the sheathing portion (152a), withstands an extraction force in kN of at least d2 *0.68/N*0.04, and advantageously of at least d2 *0.68/N*0.1.
  3. Rope (12a) according to one of the preceding claims,
    characterised in that the sheathing portion (152a) comprises at least one first region (156a) and at least one second region (158a) which differ in terms of at least one material parameter.
  4. Rope (12a) according to claim 3,
    characterised in that the first region (156a) and the second region (158a) differ in terms of a surface structure of the sheathing portion (152a).
  5. Rope (12a) according to claim 4,
    characterised in that the first region (156a) comprises an underside (162a) of the sheathing portion (152a), and the second region (158a) comprises an upper side (160a) of the sheathing portion (152a).
  6. Rope (12a) according to one of the preceding claims,
    characterised in that the sheathing portion (152a) has a tear strength of at least 15 N/mm2, advantageously of at least 20 N/mm2, and particularly advantageously of at least 25 N/mm2.
  7. Rope (12a) according to one of the preceding claims,
    characterised in that the sheathing portion (152a) has at least one reinforcement (164a).
  8. Rope (12a) according to one of the preceding claims,
    characterized in that the sheathing portion (152a) has an elongation at break of at least 10%, and advantageously of at least 15%.
  9. Rope (12a) according to one of the preceding claims,
    characterized in that the insertion end (28a-50a) of the rope portion (10a) has a length of at most 50*d.
  10. Use of a rope (12a) according to one of the preceding claims as a haul rope and/or as a traction rope, in particular in a passenger cableway (92a).
  11. Method for splicing a rope (90a) according to one of claims 1 to 9,
    characterised in that for producing the at least one splice (14a) that is embodied as a long splice, at least one insertion end (28a-50a) is sheathed at least section-wise with the at least one sheathing portion (152a) of the at least one sheathing element (150a), and then the insertion end is inserted at least section-wise between other longitudinal elements (16a-26a).
  12. Method according to claim 11,
    characterised in that the splice (14a) that is embodied as a long splice is fabricated in one piece, in particular without an advancement of the splice (14a) in an incomplete state, in a region (96a) having a length of at most 1200*d.
EP18746133.0A 2017-07-21 2018-07-20 Rope comprising a rope section comprising a long splice and method for splicing a rope Active EP3655583B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017116532.0A DE102017116532A1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 Shell element and method for splicing a rope
PCT/EP2018/069824 WO2019016390A1 (en) 2017-07-21 2018-07-20 Sheathing element and method for splicing a rope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3655583A1 EP3655583A1 (en) 2020-05-27
EP3655583B1 true EP3655583B1 (en) 2023-11-29

Family

ID=63036029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18746133.0A Active EP3655583B1 (en) 2017-07-21 2018-07-20 Rope comprising a rope section comprising a long splice and method for splicing a rope

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20200232160A1 (en)
EP (1) EP3655583B1 (en)
JP (1) JP2020528112A (en)
CN (1) CN110998019A (en)
DE (1) DE102017116532A1 (en)
WO (1) WO2019016390A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114633768A (en) * 2022-02-14 2022-06-17 北京城建集团有限责任公司 Carrier cable laying and braiding method

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3457717A (en) * 1968-08-02 1969-07-29 Bethlehem Steel Corp Plastic coated cable and method of making same
US3934397A (en) * 1974-07-11 1976-01-27 Black Boyd C Wire rope splice assembly
DE2735858C3 (en) * 1977-08-09 1980-08-28 Schweizerische Seil-Industrie Ag, Schaffhausen (Schweiz) Long splice for multi-strand wire ropes
GB2011969B (en) * 1977-11-11 1982-04-07 Cable Belt Ltd Ropes and the like
CH673857A5 (en) * 1987-11-12 1990-04-12 Fatzer Ag
JP4251417B2 (en) * 1999-08-02 2009-04-08 日本ケーブル株式会社 Wire rope splicing method.
WO2007020148A1 (en) * 2005-08-19 2007-02-22 Nv Bekaert Sa Connection of steel cord ends
FI119233B (en) * 2005-11-14 2008-09-15 Kone Corp A method of replacing the elevator rope
AT507093B1 (en) * 2008-11-12 2010-02-15 Teufelberger Gmbh THE MOST INTERRUPTED ROPE
WO2011133872A2 (en) * 2010-04-22 2011-10-27 Thyssenkrupp Elevator Ag Elevator suspension and transmission strip
AT511080B1 (en) * 2011-04-20 2012-09-15 Swarovski Tyrolit Schleif SAWING PIECE FOR USE IN A ROPE CUTTING MACHINE
AT12824U1 (en) * 2011-04-21 2012-12-15 Teufelberger Seil Ges M B H WIRE PART WITH A LONG SPLICE CONNECTION
CH707004B1 (en) * 2012-09-17 2016-07-29 Fatzer Ag Cable and an adapter for a splice of a wire rope.

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017116532A1 (en) 2019-01-24
EP3655583A1 (en) 2020-05-27
CN110998019A (en) 2020-04-10
US20200232160A1 (en) 2020-07-23
WO2019016390A1 (en) 2019-01-24
JP2020528112A (en) 2020-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10124362B4 (en) Tension element for lifts
DE60102061T4 (en) Individually protected strand, its use in construction engineering and process for its production
EP1628790B1 (en) Protective mesh in particular for rockfall protection or for slope stabilisation
EP2488436B1 (en) Hoist unit and load-bearing medium for such a unit
DE60026330T2 (en) CABLE OF PARALLEL THREADS FOR A CONSTRUCTION WORK, ANCHORAGE AND ANCHORING PROCESS FOR SUCH CABLE
DE102012015580A1 (en) Traction element with traction control
DE2853661C2 (en) Synthetic fiber rope
EP3255206B1 (en) Insert for a spliced wire rope
EP3574142A1 (en) Longitudinal element, in particular for a traction or suspension means
EP0685592A1 (en) Steel wire rope with multiple strands
DE2903854A1 (en) TRIANGULAR ROPE ROPE
EP3655583B1 (en) Rope comprising a rope section comprising a long splice and method for splicing a rope
DE2917756A1 (en) CONVEYOR BELT WITH ARAMID TRAIN CARRIERS
DE2842296A1 (en) REINFORCEMENT MATERIAL AND METHOD FOR SPRING OBJECTS
EP3670960A1 (en) Belt
DE102018125782A1 (en) Fastening and / or connecting device, use of the fastening and / or connecting device, manufacturing device for producing the fastening and / or connecting device, method for producing the fastening and / or connecting device, and rock anchor and method for assembling the rock anchor
DE60221320T2 (en) Dynamic rope and method and apparatus for producing such a rope
DE102017116522A1 (en) Rope section and method for splicing a rope
AT504886B1 (en) BANDED TENSIONING ELEMENT
DE3410970C2 (en)
DE10225699B3 (en) Wire cord, e.g. for tire or hose reinforcement, includes synthetic filament core having at least two filaments twisted together
EP1001075A2 (en) Sheathless conveyor cable for cable or municipal railways
DE2929702A1 (en) SELF-ALIGNING POWER TRANSMISSION BELT, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND DRIVE SYSTEM FOR USE THEREOF
EP4058390B1 (en) Cord of an elevator belt having strands formed from filaments having different coating thicknesses
DE102017116523A1 (en) Rope section and method for splicing a rope

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210707

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230620

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018013720

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240329