EP3633113A1 - Overflow device in particular for a washing station in a sanitary area - Google Patents

Overflow device in particular for a washing station in a sanitary area Download PDF

Info

Publication number
EP3633113A1
EP3633113A1 EP19200677.3A EP19200677A EP3633113A1 EP 3633113 A1 EP3633113 A1 EP 3633113A1 EP 19200677 A EP19200677 A EP 19200677A EP 3633113 A1 EP3633113 A1 EP 3633113A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
overflow
collecting device
liquid
blocking position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19200677.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3633113B1 (en
Inventor
Thomas Gerig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Burgbad AG
Original Assignee
Burgbad AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Burgbad AG filed Critical Burgbad AG
Publication of EP3633113A1 publication Critical patent/EP3633113A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3633113B1 publication Critical patent/EP3633113B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
    • E03C1/242—Overflow devices for basins or baths automatically actuating supply or draining valves

Definitions

  • the invention relates to an overflow device in particular for a washing area in the sanitary area according to the preamble of claim 1.
  • the device for collecting a liquid which is designed, for example, in the form of a washstand, has an upper opening through which the maximum fill level is determined. As soon as the liquid accumulated in the collecting device, such as water, exceeds the maximum fill level, further water flowing into the collecting device flows into a drain via the upper opening, so that the collecting device ultimately does not overflow and thus, for example, a bathroom is not under water can put.
  • So-called hidden overflows in which long tubes are used, are also known in sanitary practice. These are relatively dirty. The heat builds up in the tubes, thereby creating an ideal breeding climate for harmful germs. Also, the water accumulated in the tubes usually has a direct flow connection to the water in the wash basin, so that fresh water in the wash basin can also come into contact with the germs in the tube system. The water then has direct contact with the aforementioned biofilm in the event of a covered overflow. Washing infants or old people with water from such washbasins can be correspondingly problematic.
  • An overflow device of the type mentioned is also from the EP 2 918 739 A1 known.
  • This device has a pressure sensor that detects the height of the water level, an electronic measuring and control device to which the measurement signals of the pressure sensor are transmitted, and an actuator for opening and / or closing a floor drain valve, the actuator being separated from the measuring and control device in Dependence of the water level detected by the pressure sensor is controlled.
  • the invention has for its object to provide an overflow device that is simpler and less problematic to handle.
  • the overflow device which can be used in particular for a washing area in the sanitary area, has a device for collecting a liquid and a device by means of which an overflow of the collecting device is prevented, the device for preventing overflow of the collecting device having a valve which consists of a an outflow of the liquid from the collection device enabling release position can be moved into a blocking position preventing the outflow and vice versa, and the valve moves automatically from its blocking position into its release position when the maximum filling level of the collection device is exceeded.
  • an “automatic process” is understood to mean a process of the valve without further aids, such as pressure sensors, electrical or electronic measuring and control devices, actuators or also mechanical aids, such as springs.
  • valve alone has the function of an overflow protection in the sense of a double function and other elements, such as overflow openings in the collecting device, connecting lines from the overflow opening to the drain, hidden overflows or the aforementioned electrical, electronic or mechanical aids, are complete can be omitted.
  • the overflow device according to the invention is thus constructed on the one hand simply and safely, on the other hand it can be handled very easily with regard to the germs which are partially present in the further elements. Since these other elements are omitted, no dirt residues, biofilms or germs can form in them.
  • the valve can be moved from its blocking position into its release position by forces acting on it from the hydrostatic pressure of the liquid column, buoyancy and weight.
  • the level of the hydrostatic pressure in relation to the buoyancy counteracting the former is therefore the trigger for transferring the valve from its blocking position into its release position or for leaving it in its blocking position. It follows from this that the liquid in the collecting device monitors itself to a certain extent. If the hydrostatic pressure rises above a threshold value, this presses the valve against the lift from its blocking position in its release position. As long as the hydrostatic pressure is below the threshold value, the valve remains in its blocking position.
  • the valve has a round, oval, elliptical or a rectangular, in particular square, cross-sectional area, the valve having an upper sealing section, which preferably seals the collecting device in a linear manner in the blocking position.
  • the collecting device has a container, preferably a siphon, filled with liquid and at least partially accommodating the valve, the container, preferably a siphon, preferably being arranged directly below the collecting device.
  • the siphon can also have the function of accommodating the valve.
  • Siphons designed in the usual way are arranged significantly lower than the siphon according to the invention.
  • short paths can be implemented for the liquid flowing out of the collecting device, so that the overflow device according to the invention can ultimately also be produced very inexpensively.
  • the siphon according to the invention thus also blocks significantly less drawer space below the washing area, such as below the washstand, so that expensive siphon cutouts can be avoided or eliminated in such drawers.
  • valve in the container filled with liquid preferably a siphon
  • liquid preferably a siphon
  • buoyant forces acting on the valve It follows that the valve is at least partially immersed in the liquid in the container, preferably a siphon, and counteracted by gravity, e.g. upwards, is pressed into its locked position or is acted upon.
  • an adjustment device by means of which the valve arranged in the container, preferably a siphon, can be moved into its release position. This ensures that the valve is replaced by a Actuation of the adjusting device can be moved with the force of gravity, ie downwards, so that the aforementioned buoyancy forces can no longer hold the valve in its blocking position.
  • the liquid such as water
  • the collecting device such as the washstand. The water cannot build up in the collecting device.
  • the valve automatically moves from its release position back into its blocking position when the level of the collecting device falls below the maximum filling level and the adjusting device does not act or is not actuated.
  • the overflow device according to the invention can thus also be used to maintain or regulate a desired fill level in a collecting device into which liquid continuously flows.
  • the invention relates generally to an overflow device.
  • the invention relates to a washing area in the sanitary area, such as a washstand, also called a sink, or a bathtub.
  • a washstand also called a sink
  • a bathtub In the 1 to 3 are a cut symbolize hatching for simplicity and better clarity omitted.
  • FIGS 1 to 3 An overflow device 1 for a washing area 2 in the sanitary area is shown schematically in a partial vertical section in various working positions in FIGS 1 to 3 shown.
  • Fig. 1 A first working position is shown, in which the overflow device 1 allows liquid, such as water, to flow out of the washstand 2.
  • the overflow device 1 has a device 3 for collecting the liquid 5 flowing, for example, from a tap 4, such as a mixer tap, also called a mixer tap.
  • a tap 4 such as a mixer tap, also called a mixer tap.
  • the device 3 for collecting the liquid is briefly called a collecting device 3.
  • the collecting device 3 is, as mentioned above, for example a basin or a tub.
  • the overflow device 1 has a device 6 by means of which the collecting device 3 is prevented from overflowing.
  • the device 6 for preventing the overflow of the collecting device 3 has a valve 7. This valve can be moved from a release position which enables the liquid 5 to flow away from the collecting device 3 into a blocking position preventing the flow and vice versa.
  • the release position of the valve 7 is for example in the Fig. 1 and 3rd , the blocking position of the valve 7 in Fig. 2 shown.
  • the washing area 2 with its collecting device 3 is fastened to a wall 10 in a manner not shown in detail.
  • the collecting device 3 preferably has at its lowest point a drain opening 11 which is connected to a drain (not shown in more detail) via a siphon 12 and a pipe 13 leading to the wall 10.
  • Fig. 1 the overflow device 1 is shown in its first working position, which allows liquid to flow out of the collecting device 3.
  • the liquid 5 flowing into the collecting device 3 via the tap 4 can flow along the arrows A through the drain opening 11, the siphon 12 and pipeline 13 to the drain, not shown in any more detail.
  • the liquid 5 is therefore not accumulated in the collecting device 3 in this working position.
  • This working position of the overflow device 1 is used, for example, for washing hands.
  • the valve 7 moves when a maximum fill level 14 is exceeded (see Fig. 2 and 3rd ) of the collecting device 3 automatically from its blocking position into its release position, so that excess liquid can flow out of the collecting device.
  • the invention is based on the general idea that the valve 7 can be moved from its blocking position into its release position and vice versa solely by the hydrostatic pressure of the liquid column 15 above the valve 7, without additional aids for switching the valve being required. This applies in particular when the hydrostatic pressure of the liquid column 15 located above the valve 7 exceeds a certain threshold value, which is also determined by the lift of the valve. At this point in time, the valve opens so that liquid located above the maximum fill level 15 flows out of the collecting device 3.
  • the valve 7 has a round, oval, elliptical or a rectangular, in particular square, cross-sectional area 16.
  • the valve 7 also has an upper sealing section 17 which, in the blocking position of the valve 7, seals the collecting device 3 linearly on an annular sealing lip 20 seated in the drain opening 11, as shown in FIG Fig. 2 is indicated.
  • the collecting device 3 In the in Fig. 2 shown second working position of the overflow device 1, the collecting device 3 is thus sealed, so that liquid 5 flowing into the collecting device 3 collects in the collecting device 3 and builds up in this in the direction of the arrow B pointing upward.
  • a container filled with liquid and at least partially accommodating the valve 7, preferably the siphon 12, is arranged directly below the collecting device 3.
  • the container, preferably siphon 12, is thus fluidically seated connected immediately below the drain opening 11 of the collecting device 3.
  • the siphon 12, as is customary and in the 1 to 3 indicated is filled with the liquid 5.
  • the container filled with liquid and at least partially accommodating the valve is not necessarily designed as a siphon.
  • the functions "overflow” and "siphon" can also be separated, for example for reasons of space, according to an embodiment that is not shown in detail.
  • the siphon can also be arranged leaving a distance below the collecting device, that is, it does not necessarily have to be arranged directly below the collecting device.
  • Fig. 2 further clarifies that the valve 7 in the container filled with liquid 5, namely the siphon 12, is preloaded into its blocking position by buoyant forces acting on the valve 7.
  • the valve therefore also functions as a float.
  • the entirety of the forces acting on the valve 7, here in particular the hydrostatic pressure of the liquid column, buoyancy and weight forces, have the effect that the valve 7, provided that the buoyancy exceeds the pressure of the liquid column and the weight force, seals the collecting device 3 in it Locked position.
  • This blocking position of the valve 7 thus corresponds to the second working position of the overflow device 1; this remains maintained until the fill level accumulated in the collecting device 3 has reached and exceeded the maximum fill level 14.
  • an adjusting device 21 is provided, by means of which the valve 7 arranged in the container, preferably siphon 12, can be moved into its release position.
  • the adjusting device 21 thus causes the valve 7 to be moved from its blocking position into its release position. Since the valve, as mentioned above, is preloaded into its blocking position, the adjusting device 21 effects an adjustment of the valve seated in the container, preferably siphon 12, against its buoyancy forces, so that the valve is in its lower release position and no longer in its preloaded position upper locked position.
  • the adjusting device 21 is according to the in the 1 to 3
  • a U-shaped magnet 22 for example a permanent magnet, which, if it is close enough to the magnetic valve 7, pulls it downward against buoyancy forces acting on the valve.
  • Fig. 1 is the adjusting device 21 in its actuated, ie active position, while the adjusting device 21 is in the Fig. 2 and 3rd is in its non-actuated, ie passive position.
  • the adjustment device 21 is in the Fig. 2 and 3rd moved away from the siphon 12 and thus from the valve 7 while they are in accordance with Fig. 1 is located directly on the siphon 12 and can thus act on the valve 7.
  • the valve 7 automatically moves from its release position into its blocking position when the maximum fill level 14 of the collecting device 3 is undershot and the passive adjusting device 21 does not act.
  • the overflow device 1 according to the invention can also be used as a device for regulating the fill level, by means of which only excess liquid is drained off (see arrow C in Fig. 3 ) and almost a constant fill level is established in the collecting device. In the latter case of a liquid flowing into a pent-up collecting device, the valve 7 oscillates in the direction of the double arrow D automatically and therefore automatically between its release and blocking position.
  • adjustment device can also be designed in some other way, in particular mechanically, for example via a linkage or a cable pull.
  • the valve opens as soon as the weight of the liquid column or the hydrostatic pressure of the liquid column together with the weight of the valve is greater than the buoyancy of the valve designed as a floating body in the container, preferably a siphon. Conversely, if the buoyancy is greater than the weight of the liquid column and the weight of the valve, the latter closes. The resulting force acting on the valve thus causes the valve to be transferred either to its blocking position or to its release position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Überlaufvorrichtung (1) insbesondere für einen Waschplatz (2) im Sanitärbereich, mit einer Einrichtung (3) zum Auffangen einer Flüssigkeit (5) und einer Einrichtung (6), mittels der ein Überlaufen der Auffangeinrichtung (3) verhindert ist, wobei die Einrichtung (6) zum Verhindern des Überlaufens der Auffangeinrichtung (3) ein Ventil (7) aufweist, das aus einer ein Abfließen der Flüssigkeit aus der Auffangeinrichtung (3) ermöglichenden Freigabestellung in eine das Abfließen unterbindende Sperrstellung und umgekehrt bewegt ist, und wobei das Ventil (7) bei Überschreiten der maximalen Füllstandshöhe (14) der Auffangeinrichtung (3) selbsttätig aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung verfährt.The invention relates to an overflow device (1), in particular for a washing area (2) in the sanitary area, having a device (3) for collecting a liquid (5) and a device (6) by means of which the collecting device (3) is prevented from overflowing. wherein the device (6) for preventing overflow of the collecting device (3) has a valve (7) which is moved from a release position which enables the liquid to flow away from the collecting device (3) into a blocking position preventing the flow and vice versa, and wherein the valve (7) moves automatically from its blocking position into its release position when the maximum fill level (14) of the collecting device (3) is exceeded.

Description

Die Erfindung betrifft eine Überlaufvorrichtung insbesondere für einen Waschplatz im Sanitärbereich nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an overflow device in particular for a washing area in the sanitary area according to the preamble of claim 1.

Eine solche Überlaufvorrichtung ist aus der Praxis bekannt. Bei dieser Überlaufvorrichtung weist die Einrichtung zum Auffangen einer Flüssigkeit, welche beispielsweise in Form Waschtisches ausgebildet ist, eine obere Öffnung auf, durch die die maximale Füllstandshöhe festgelegt ist. Sobald die in der Auffangeinrichtung aufgestaute Flüssigkeit, wie zum Beispiel Wasser, die maximale Füllstandshöhe überschreitet, fließt weiteres, in die Auffangeinrichtung einströmendes Wasser über die obere Öffnung in einen Abfluss ab, so dass die Auffangeinrichtung letztlich nicht überlaufen und damit beispielsweise ein Badezimmer nicht unter Wasser setzen kann.Such an overflow device is known from practice. In this overflow device, the device for collecting a liquid, which is designed, for example, in the form of a washstand, has an upper opening through which the maximum fill level is determined. As soon as the liquid accumulated in the collecting device, such as water, exceeds the maximum fill level, further water flowing into the collecting device flows into a drain via the upper opening, so that the collecting device ultimately does not overflow and thus, for example, a bathroom is not under water can put.

Durch die mit dem Abfluss verbundene obere Öffnung der Auffangeinrichtung können sich allerdings unangenehme Gerüche ausbreiten. Im Übrigen verschmutzen derartige Öffnungen und die Verbindungsleitung von der Öffnung zum Abfluss relativ schnell, so dass sich in diesem Bereich leicht Bakterien bilden können. Mit starken Reinigungsmitteln lassen sich schlechte Gerüche zwar überdecken, allerdings bleibt der oft nur schwer zugängliche Bakterienherd häufig bestehen. Ferner können sich in dem vorgenannten Bereich sogenannte Biofilme bilden, die letztlich mehrere Schichten aufweisen können, in denen weitere gesundheitsschädliche Spezies sich ansiedeln können.However, unpleasant smells can spread through the upper opening of the collecting device connected to the drain. Moreover, such openings and the connecting line from the opening to the drain get dirty relatively quickly, so that bacteria can easily form in this area. With strong cleaning agents, bad smells can be masked, but the often difficult to access bacterial source often remains. Furthermore, in the so-called area form so-called biofilms, which can ultimately have multiple layers in which other harmful species can settle.

Außerdem können bei einem starken Verschmutzungsgrad im Überlaufkanal gesundheitsschädliche Aerosole in die Atemluft einer beispielsweise einen Waschtisch benutzenden Person gelangen.In addition, if the degree of contamination in the overflow channel is severe, harmful aerosols can get into the breathing air of a person using a washstand, for example.

Bekannt sind in der Sanitärpraxis ferner sogenannte verdeckte Überläufe, bei denen lange Röhren zur Anwendung kommen. Diese verschmutzen relativ stark. In den Röhren staut sich die Wärme und bildet dadurch ein ideales Brutklima für gesundheitsschädliche Keime. Auch hat das in den Röhren aufgestaute Wasser üblicherweise eine direkte Strömungsverbindung zum Wasser im Waschtisch, so dass auch frisches, im Waschtisch befindliches Wasser mit den Keimen im Röhrensystem in Verbindung treten kann. Das Wasser hat dann bei einem verdeckten Überlauf direkten Kontakt zu dem vorgenannten Biofilm. Entsprechend problematisch kann das Waschen von Säuglingen oder von alten Menschen mit Wasser aus derartigen Waschtischen sein.So-called hidden overflows, in which long tubes are used, are also known in sanitary practice. These are relatively dirty. The heat builds up in the tubes, thereby creating an ideal breeding climate for harmful germs. Also, the water accumulated in the tubes usually has a direct flow connection to the water in the wash basin, so that fresh water in the wash basin can also come into contact with the germs in the tube system. The water then has direct contact with the aforementioned biofilm in the event of a covered overflow. Washing infants or old people with water from such washbasins can be correspondingly problematic.

Eine Überlaufvorrichtung der eingangs erwähnten Art ist ferner aus der EP 2 918 739 A1 bekannt. Diese Vorrichtung weist einen die Höhe des Wasserstandes erfassenden Drucksensor, eine elektronische Mess- und Steuerungseinrichtung, an die die Messsignale des Drucksensors übertragen werden, und ein Stellglied zum Öffnen und/oder Schließen eines Bodenablaufventils auf, wobei das Stellglied von der Mess- und Steuerungseinrichtung in Abhängigkeit der vom Drucksensor erfassten Wasserstandshöhe gesteuert wird.An overflow device of the type mentioned is also from the EP 2 918 739 A1 known. This device has a pressure sensor that detects the height of the water level, an electronic measuring and control device to which the measurement signals of the pressure sensor are transmitted, and an actuator for opening and / or closing a floor drain valve, the actuator being separated from the measuring and control device in Dependence of the water level detected by the pressure sensor is controlled.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Überlaufvorrichtung zu schaffen, die einfacher aufgebaut und unproblematischer handhabbar ist.The invention has for its object to provide an overflow device that is simpler and less problematic to handle.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Überlaufvorrichtung der oben genannten Art mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by an overflow device of the type mentioned above with the features specified in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.

Die Überlaufvorrichtung, welche insbesondere für einen Waschplatz im Sanitärbereich eingesetzt werden kann, hat eine Einrichtung zum Auffangen einer Flüssigkeit und eine Einrichtung, mittels der ein Überlaufen der Auffangeinrichtung verhindert ist, wobei die Einrichtung zum Verhindern des Überlaufens der Auffangeinrichtung ein Ventil aufweist, das aus einer ein Abfließen der Flüssigkeit aus der Auffangeinrichtung ermöglichenden Freigabestellung in eine das Abfließen unterbindende Sperrstellung und umgekehrt bewegbar ist, und das Ventil bei Überschreiten der maximalen Füllstandshöhe der Auffangeinrichtung selbsttätig aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung verfährt. Unter einem "selbsttätigen Verfahren" wird erfindungsgemäß ein Verfahren des Ventils ohne weitere Hilfsmittel, wie Drucksensoren, elektrische oder elektronische Mess- und Steuerungseinrichtungen, Stellglieder oder auch mechanische Hilfsmittel, wie zum Beispiel Federn, verstanden. Vorteilhaft ist dabei, dass allein das Ventil im Sinne einer Doppelfunktion gleichzeitig die Funktion eines Überlaufschutzes hat und weitere Elemente, wie zum Beispiel Überlauföffnungen in der Auffangeinrichtung, Verbindungsleitungen von der Überlauföffnung zum Abfluss, verdeckte Überläufe oder die vorerwähnten elektrischen, elektronischen oder mechanischen Hilfsmittel, vollständig entfallen können. Damit ist die erfindungsgemäße Überlaufvorrichtung auf der einen Seite einfach und sicher aufgebaut, auf der anderen Seite, was die teilweise in den weiteren Elementen befindlichen Keime betrifft, sehr unproblematisch handhabbar. Da diese weiteren Elemente entfallen, können sich darin auch keine Schmutzreste, Biofilme oder Keime bilden.The overflow device, which can be used in particular for a washing area in the sanitary area, has a device for collecting a liquid and a device by means of which an overflow of the collecting device is prevented, the device for preventing overflow of the collecting device having a valve which consists of a an outflow of the liquid from the collection device enabling release position can be moved into a blocking position preventing the outflow and vice versa, and the valve moves automatically from its blocking position into its release position when the maximum filling level of the collection device is exceeded. According to the invention, an “automatic process” is understood to mean a process of the valve without further aids, such as pressure sensors, electrical or electronic measuring and control devices, actuators or also mechanical aids, such as springs. It is advantageous that the valve alone has the function of an overflow protection in the sense of a double function and other elements, such as overflow openings in the collecting device, connecting lines from the overflow opening to the drain, hidden overflows or the aforementioned electrical, electronic or mechanical aids, are complete can be omitted. The overflow device according to the invention is thus constructed on the one hand simply and safely, on the other hand it can be handled very easily with regard to the germs which are partially present in the further elements. Since these other elements are omitted, no dirt residues, biofilms or germs can form in them.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das Ventil durch an ihm angreifenden Kräfte aus hydrostatischem Druck der Flüssigkeitssäule, Auftrieb und Gewicht aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung überführbar. Die Höhe des hydrostatischen Druckes im Verhältnis zu dem Ersterem entgegen wirkenden Auftrieb ist also der Auslöser dafür, das Ventil aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung zu überführen oder in seiner Sperrstellung zu belassen. Daraus folgt, dass sich die in der Auffangeinrichtung befindliche Flüssigkeit gewissermaßen selbst überwacht. Steigt der hydrostatische Druck über einen Schwellenwert an, drückt dieser das Ventil gegen den Auftrieb aus dessen Sperr- in dessen Freigabestellung. Solange der hydrostatische Druck unterhalb des Schwellenwertes liegt, verharrt das Ventil in seiner Sperrstellung.According to a particularly preferred embodiment, the valve can be moved from its blocking position into its release position by forces acting on it from the hydrostatic pressure of the liquid column, buoyancy and weight. The level of the hydrostatic pressure in relation to the buoyancy counteracting the former is therefore the trigger for transferring the valve from its blocking position into its release position or for leaving it in its blocking position. It follows from this that the liquid in the collecting device monitors itself to a certain extent. If the hydrostatic pressure rises above a threshold value, this presses the valve against the lift from its blocking position in its release position. As long as the hydrostatic pressure is below the threshold value, the valve remains in its blocking position.

Gemäß einer Weiterbildung weist das Ventil eine runde, ovale, elliptische oder eine rechteckige, insbesondere quadratische, Querschnittsfläche auf, wobei das Ventil einen oberen Dichtabschnitt hat, der die Auffangeinrichtung in der Sperrstellung vorzugsweise linienförmig abdichtet. Dadurch ist sichergestellt, dass das Ventil aufgrund der an ihm angreifenden Kräfte in bestimmten, klar vordefinierten Zuständen schaltet, d.h. aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung und umgekehrt verfährt und unklare oder weitgefasste Schaltbereiche weitgehend verhindert sind.According to a further development, the valve has a round, oval, elliptical or a rectangular, in particular square, cross-sectional area, the valve having an upper sealing section, which preferably seals the collecting device in a linear manner in the blocking position. This ensures that the valve switches in certain, clearly predefined states due to the forces acting on it, i.e. moved from its blocking position into its release position and vice versa and unclear or wide switching ranges are largely prevented.

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung weist die Auffangeinrichtung einen mit Flüssigkeit gefüllten, das Ventil zumindest teilweise aufnehmenden Behälter, vorzugsweise Siphon, auf, wobei der Behälter, vorzugsweise Siphon, vorzugsweise unmittelbar unterhalb der Auffangeinrichtung angeordnet ist. Im Sinne einer Doppelfunktion kann damit der Siphon zusätzlich zu seiner Funktion der Bildung eines Geruchsverschlusses auch die Funktion haben, das Ventil aufzunehmen. In üblicher Weise gestaltete Siphons sind deutlich tiefer als der erfindungsgemäße Siphon angeordnet. Dadurch können für die aus der Auffangeinrichtung abfließende Flüssigkeit kurze Wege realisiert werden, so dass die erfindungsgemäße Überlaufvorrichtung letztlich auch sehr kostengünstig herstellbar ist. Der erfindungsgemäße Siphon versperrt damit ferner deutlich weniger Schubladenraum unterhalb des Waschplatzes, wie zum Beispiel unterhalb des Waschtisches, so dass in solchen Schubladen teure Siphonausschnitte vermieden werden oder entfallen können.According to another development of the invention, the collecting device has a container, preferably a siphon, filled with liquid and at least partially accommodating the valve, the container, preferably a siphon, preferably being arranged directly below the collecting device. In the sense of a double function, in addition to its function of forming an odor trap, the siphon can also have the function of accommodating the valve. Siphons designed in the usual way are arranged significantly lower than the siphon according to the invention. As a result, short paths can be implemented for the liquid flowing out of the collecting device, so that the overflow device according to the invention can ultimately also be produced very inexpensively. The siphon according to the invention thus also blocks significantly less drawer space below the washing area, such as below the washstand, so that expensive siphon cutouts can be avoided or eliminated in such drawers.

Vorteilhafterweise ist das Ventil in dem mit Flüssigkeit aufgefüllten Behälter, vorzugsweise Siphon, durch auf das Ventil einwirkende Auftriebskräfte in seine Sperrstellung vorbelastet. Daraus folgt, dass das Ventil zumindest teilweise in die im Behälter, vorzugsweise Siphon, befindliche Flüssigkeit eintaucht und durch Auftriebskräfte entgegen der Schwerkraft, d.h. nach oben hin, in seine Sperrstellung gedrückt wird bzw. beaufschlagt ist.The valve in the container filled with liquid, preferably a siphon, is advantageously preloaded into its blocking position by buoyant forces acting on the valve. It follows that the valve is at least partially immersed in the liquid in the container, preferably a siphon, and counteracted by gravity, e.g. upwards, is pressed into its locked position or is acted upon.

Gemäß einer anderen Weiterbildung ist eine Verstelleinrichtung vorgesehen, mittels der das im Behälter, vorzugsweise Siphon, angeordnete Ventil in seine Freigabestellung überführbar ist. Dadurch ist sichergestellt, dass das Ventil durch ein Betätigen der Verstelleinrichtung mit der Schwerkraft, d.h. nach unten hin, bewegt werden kann, so dass die vorerwähnten Auftriebskräfte das Ventil nicht länger in dessen Sperrstellung halten können. In der durch die Verstelleinrichtung herbeigeführten Freigabestellung kann somit die Flüssigkeit, wie zum Beispiel Wasser, aus der Auffangeinrichtung, wie zum Beispiel dem Waschtisch, abfließen. Das Wasser kann sich in der Auffangeinrichtung nicht aufstauen.According to another development, an adjustment device is provided, by means of which the valve arranged in the container, preferably a siphon, can be moved into its release position. This ensures that the valve is replaced by a Actuation of the adjusting device can be moved with the force of gravity, ie downwards, so that the aforementioned buoyancy forces can no longer hold the valve in its blocking position. In the release position brought about by the adjusting device, the liquid, such as water, can thus flow out of the collecting device, such as the washstand. The water cannot build up in the collecting device.

Gemäß noch einer Weiterbildung verfährt das Ventil bei Unterschreiten der maximalen Füllstandshöhe der Auffangeinrichtung und nicht einwirkender bzw. nicht betätigter Verstelleinrichtung selbsttätig aus seiner Freigabe- zurück in seine Sperrstellung. Damit kann die erfindungsgemäße Überlaufvorrichtung auch dazu eingesetzt werden, einen gewünschten Füllstand in einer Auffangeinrichtung, in die laufend Flüssigkeit nachfließt, zu halten bzw. zu regulieren.According to a further development, the valve automatically moves from its release position back into its blocking position when the level of the collecting device falls below the maximum filling level and the adjusting device does not act or is not actuated. The overflow device according to the invention can thus also be used to maintain or regulate a desired fill level in a collecting device into which liquid continuously flows.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, wobei alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung bilden. Es zeigen:

Fig. 1
einen schematischen, teilweisen Vertikalschnitt durch einen Waschplatz in Form eines Waschtisches in einer ersten, ein Abfließen von Flüssigkeit ermöglichenden Arbeitsstellung der Überlaufvorrichtung;
Fig. 2
einen schematischen, teilweisen Vertikalschnitt durch den Waschplatz gemäß Fig. 1 in einer zweiten Arbeitsstellung der Überlaufvorrichtung beim Aufstauen von Flüssigkeit unterhalb einer maximalen Füllstandshöhe; und
Fig. 3
einen schematischen, teilweisen Vertikalschnitt durch den Waschplatz gemäß Fig. 2 bei aufgestauter Flüssigkeit oberhalb einer maximalen Füllstandshöhe in einer dritten, ein Abfließen von Flüssigkeit ermöglichenden Arbeitsstellung der Überlaufvorrichtung.
Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing, with all of the described and / or illustrated features, alone or in any combination, forming the subject matter of the present invention, regardless of how they are summarized in the claims or their relationship. Show it:
Fig. 1
a schematic, partial vertical section through a washing area in the form of a wash basin in a first working position of the overflow device which allows liquid to flow away;
Fig. 2
a schematic, partial vertical section through the washing area according to Fig. 1 in a second working position of the overflow device when liquid is dammed up below a maximum fill level; and
Fig. 3
a schematic, partial vertical section through the washing area according to Fig. 2 in the case of a pent-up liquid above a maximum fill level in a third working position of the overflow device which allows liquid to flow away.

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf eine Überlaufvorrichtung. Insbesondere aber nicht ausschließlich bezieht sich die Erfindung auf einen Waschplatz im Sanitärbereich, wie zum Beispiel einen Waschtisch, auch Waschbecken genannt, oder eine Badewanne. In den Fig. 1 bis 3 sind einen Schnitt symbolisieren Schraffuren der Einfachheit und besseren Übersicht halber weggelassen.The invention relates generally to an overflow device. In particular, but not exclusively, the invention relates to a washing area in the sanitary area, such as a washstand, also called a sink, or a bathtub. In the 1 to 3 are a cut symbolize hatching for simplicity and better clarity omitted.

Eine Überlaufvorrichtung 1 für einen Waschplatz 2 im Sanitärbereich ist schematisch in einem teilweisen Vertikalschnitt in verschiedenen Arbeitsstellungen in den Fig. 1 bis 3 gezeigt. In Fig. 1 ist eine erste Arbeitsstellung dargestellt, in der die Überlaufvorrichtung 1 ein Abfließen von Flüssigkeit, wie zum Beispiel Wasser, aus dem Waschtisch 2 gestattet.An overflow device 1 for a washing area 2 in the sanitary area is shown schematically in a partial vertical section in various working positions in FIGS 1 to 3 shown. In Fig. 1 A first working position is shown, in which the overflow device 1 allows liquid, such as water, to flow out of the washstand 2.

Die Überlaufvorrichtung 1 hat eine Einrichtung 3 zum Auffangen der beispielsweise aus einem Hahn 4, wie einer Mischbatterie, auch Mischarmatur genannt, strömenden Flüssigkeit 5. Nachfolgend wird die Einrichtung 3 zum Auffangen der Flüssigkeit kurz Auffangeinrichtung 3 genannt. Die Auffangeinrichtung 3 ist, wie zuvor erwähnt, beispielsweise ein Becken oder eine Wanne.The overflow device 1 has a device 3 for collecting the liquid 5 flowing, for example, from a tap 4, such as a mixer tap, also called a mixer tap. In the following, the device 3 for collecting the liquid is briefly called a collecting device 3. The collecting device 3 is, as mentioned above, for example a basin or a tub.

Außerdem hat die Überlaufvorrichtung 1 eine Einrichtung 6, mittels der ein Überlaufen der Auffangeinrichtung 3 verhindert ist. Die Einrichtung 6 zum Verhindern des Überlaufens der Auffangeinrichtung 3 weist ein Ventil 7 auf. Dieses Ventil ist aus einer ein Abfließen der Flüssigkeit 5 aus der Auffangeinrichtung 3 ermöglichenden Freigabestellung in eine das Abfließen unterbindende Sperrstellung und umgekehrt bewegbar. Die Freigabestellung des Ventils 7 ist beispielsweise in den Fig. 1 und 3, die Sperrstellung des Ventils 7 in Fig. 2 dargestellt.In addition, the overflow device 1 has a device 6 by means of which the collecting device 3 is prevented from overflowing. The device 6 for preventing the overflow of the collecting device 3 has a valve 7. This valve can be moved from a release position which enables the liquid 5 to flow away from the collecting device 3 into a blocking position preventing the flow and vice versa. The release position of the valve 7 is for example in the Fig. 1 and 3rd , the blocking position of the valve 7 in Fig. 2 shown.

Der Waschplatz 2 mit seiner Auffangeinrichtung 3 ist auf nicht näher gezeigte Weise an einer Wand 10 befestigt. Die Auffangeinrichtung 3 hat vorzugsweise an ihrer tiefsten Stelle eine Abflussöffnung 11, welche über einen Siphon 12 und eine zur Wand 10 führende Rohrleitung 13 mit einem nicht näher gezeigten Abfluss verbunden ist.The washing area 2 with its collecting device 3 is fastened to a wall 10 in a manner not shown in detail. The collecting device 3 preferably has at its lowest point a drain opening 11 which is connected to a drain (not shown in more detail) via a siphon 12 and a pipe 13 leading to the wall 10.

In Fig. 1 ist die Überlaufvorrichtung 1 in ihrer ersten, ein Abfließen von Flüssigkeit aus der Auffangeinrichtung 3 ermöglichenden Arbeitsstellung gezeigt. In dieser Arbeitsstellung kann die über den Hahn 4 in die Auffangeinrichtung 3 einströmende Flüssigkeit 5 entlang der Pfeile A durch die Abflussöffnung 11, den Siphon 12 und Rohrleitung 13 zu dem nicht näher gezeigten Abfluss strömen. Die Flüssigkeit 5 wird also in dieser Arbeitsstellung nicht in der Auffangeinrichtung 3 aufgestaut. Diese Arbeitsstellung der Überlaufvorrichtung 1 dient beispielsweise dem Händewaschen.In Fig. 1 the overflow device 1 is shown in its first working position, which allows liquid to flow out of the collecting device 3. In this In working position, the liquid 5 flowing into the collecting device 3 via the tap 4 can flow along the arrows A through the drain opening 11, the siphon 12 and pipeline 13 to the drain, not shown in any more detail. The liquid 5 is therefore not accumulated in the collecting device 3 in this working position. This working position of the overflow device 1 is used, for example, for washing hands.

Erfindungsgemäß verfährt das Ventil 7 bei Überschreiten einer maximalen Füllstandshöhe 14 (siehe Fig. 2 und 3) der Auffangeinrichtung 3 selbsttätig aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung, so dass überschüssige Flüssigkeit aus der Auffangeinrichtung abfließen kann. Der Erfindung liegt die allgemeine Idee zu Grunde, wonach das Ventil 7 allein durch den hydrostatischen Druck der Flüssigkeitssäule 15 oberhalb des Ventils 7 aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung und umgekehrt überführbar ist, ohne dass weitere Hilfsmittel für ein Schalten des Ventils erforderlich sind. Dies gilt insbesondere dann, wenn der hydrostatische Druck der oberhalb des Ventils 7 befindlichen Flüssigkeitssäule 15 einen bestimmten Schwellenwert, welcher auch durch den Auftrieb des Ventils festgelegt wird, übersteigt. Zu diesem Zeitpunkt öffnet also das Ventil, so dass oberhalb der maximalen Füllstandshöhe 15 befindliche Flüssigkeit aus der Auffangeinrichtung 3 abfließt.According to the invention, the valve 7 moves when a maximum fill level 14 is exceeded (see Fig. 2 and 3rd ) of the collecting device 3 automatically from its blocking position into its release position, so that excess liquid can flow out of the collecting device. The invention is based on the general idea that the valve 7 can be moved from its blocking position into its release position and vice versa solely by the hydrostatic pressure of the liquid column 15 above the valve 7, without additional aids for switching the valve being required. This applies in particular when the hydrostatic pressure of the liquid column 15 located above the valve 7 exceeds a certain threshold value, which is also determined by the lift of the valve. At this point in time, the valve opens so that liquid located above the maximum fill level 15 flows out of the collecting device 3.

Das Ventil 7 weist eine runde, ovale, elliptische oder eine rechteckige, insbesondere quadratische, Querschnittsfläche 16 auf. Das Ventil 7 hat ferner einen oberen Dichtabschnitt 17, der die Auffangeinrichtung 3 in der Sperrstellung des Ventils 7 linienförmig an einer in der Abflussöffnung 11 sitzenden ringförmigen Dichtlippe 20 abdichtet, wie dies in Fig. 2 angedeutet ist. In der in Fig. 2 gezeigten zweiten Arbeitsstellung der Überlaufvorrichtung 1 ist die Auffangeinrichtung 3 also abgedichtet, so dass in die Auffangeinrichtung 3 einströmende Flüssigkeit 5 sich in der Auffangeinrichtung 3 sammelt und in dieser in Richtung des nach oben gerichteten Pfeils B aufstaut.The valve 7 has a round, oval, elliptical or a rectangular, in particular square, cross-sectional area 16. The valve 7 also has an upper sealing section 17 which, in the blocking position of the valve 7, seals the collecting device 3 linearly on an annular sealing lip 20 seated in the drain opening 11, as shown in FIG Fig. 2 is indicated. In the in Fig. 2 shown second working position of the overflow device 1, the collecting device 3 is thus sealed, so that liquid 5 flowing into the collecting device 3 collects in the collecting device 3 and builds up in this in the direction of the arrow B pointing upward.

Gemäß einer in den Fig. 1 bis 3 gezeigten, bevorzugten Ausführungsform ist ein mit Flüssigkeit gefüllter, das Ventil 7 zumindest teilweise aufnehmender Behälter, vorzugsweise der Siphon 12, unmittelbar unterhalb der Auffangeinrichtung 3 angeordnet. Der Behälter, vorzugsweise Siphon 12, sitzt damit strömungstechnisch verbunden unmittelbar unterhalb der Abflussöffnung 11 der Auffangeinrichtung 3. Es ist klar, dass der Siphon 12, wie allgemein üblich und in den Fig. 1 bis 3 angedeutet, mit der Flüssigkeit 5 gefüllt ist. Es wird darauf hingewiesen, dass der mit Flüssigkeit gefüllte und das Ventil zumindest teilweise aufnehmende Behälter gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aber nicht zwingend als Siphon ausgebildet ist. Insofern können beispielsweise aus Platzgründen gemäß einer nicht näher gezeigten Ausführungsform die Funktionen "Überlauf" und "Siphon" auch getrennt sein. Es ist klar, dass der Siphon gemäß einer anderen, nicht näher gezeigten Ausführungsform auch unter Belassung eines Abstandes unter der Auffangeinrichtung angeordnet sein kann, also nicht zwingend unmittelbar unterhalb der Auffangeinrichtung angeordnet sein muss.According to one in the 1 to 3 In the preferred embodiment shown, a container filled with liquid and at least partially accommodating the valve 7, preferably the siphon 12, is arranged directly below the collecting device 3. The container, preferably siphon 12, is thus fluidically seated connected immediately below the drain opening 11 of the collecting device 3. It is clear that the siphon 12, as is customary and in the 1 to 3 indicated, is filled with the liquid 5. It is pointed out that, according to a particularly preferred embodiment of the invention, the container filled with liquid and at least partially accommodating the valve is not necessarily designed as a siphon. In this respect, the functions "overflow" and "siphon" can also be separated, for example for reasons of space, according to an embodiment that is not shown in detail. It is clear that, according to another embodiment, not shown in more detail, the siphon can also be arranged leaving a distance below the collecting device, that is, it does not necessarily have to be arranged directly below the collecting device.

Fig. 2 verdeutlicht ferner, dass das Ventil 7 in dem mit Flüssigkeit 5 gefüllten Behälter, nämlich dem Siphon 12, durch auf das Ventil 7 einwirkende Auftriebskräfte in seine Sperrstellung vorbelastet ist. Das Ventil hat daher auch die Funktion eines Schwimmers. Die Gesamtheit der auf das Ventil 7 einwirkenden Kräfte, hier insbesondere der hydrostatische Druck der Flüssigkeitssäule, Auftrieb- und Gewichtskräfte, bewirken also, dass sich das Ventil 7, sofern der Auftrieb den Druck der Flüssigkeitssäule und die Gewichtskraft übersteigt, in seiner die Auffangeinrichtung 3 abdichtenden Sperrstellung befindet. Diese Sperrstellung des Ventils 7 entspricht damit der zweiten Arbeitsstellung der Überlaufvorrichtung 1; diese bleibt so lange aufrechterhalten, bis die in der Auffangeinrichtung 3 aufgestaute Füllstandshöhe die maximale Füllstandshöhe 14 erreicht und überschritten hat. Fig. 2 further clarifies that the valve 7 in the container filled with liquid 5, namely the siphon 12, is preloaded into its blocking position by buoyant forces acting on the valve 7. The valve therefore also functions as a float. The entirety of the forces acting on the valve 7, here in particular the hydrostatic pressure of the liquid column, buoyancy and weight forces, have the effect that the valve 7, provided that the buoyancy exceeds the pressure of the liquid column and the weight force, seals the collecting device 3 in it Locked position. This blocking position of the valve 7 thus corresponds to the second working position of the overflow device 1; this remains maintained until the fill level accumulated in the collecting device 3 has reached and exceeded the maximum fill level 14.

Wie in den Fig. 1 bis 3 ferner angedeutet, ist eine Verstelleinrichtung 21 vorgesehen, mittels der das im Behälter, vorzugsweise Siphon 12, angeordnete Ventil 7 in seine Freigabestellung überführbar ist. Die Verstelleinrichtung 21 bewirkt also ein Überführen des Ventils 7 aus dessen Sperr- in dessen Freigabestellung. Da das Ventil, wie zuvor erwähnt, in seine Sperrstellung vorbelastet ist, bewirkt also die Verstelleinrichtung 21 ein Verstellen des im Behälter, vorzugsweise Siphon 12, sitzenden Ventils entgegen dessen Auftriebskräften, so dass sich das Ventil in seiner unteren Freigabestellung und nicht länger in seiner vorbelasteten oberen Sperrstellung befindet.As in the 1 to 3 also indicated, an adjusting device 21 is provided, by means of which the valve 7 arranged in the container, preferably siphon 12, can be moved into its release position. The adjusting device 21 thus causes the valve 7 to be moved from its blocking position into its release position. Since the valve, as mentioned above, is preloaded into its blocking position, the adjusting device 21 effects an adjustment of the valve seated in the container, preferably siphon 12, against its buoyancy forces, so that the valve is in its lower release position and no longer in its preloaded position upper locked position.

Die Verstelleinrichtung 21 ist gemäß dem in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ein U-förmiger Magnet 22, beispielsweise ein Permanentmagnet, welcher, wenn er sich nahe genug an dem magnetischen Ventil 7 befindet, dieses gegen auf das Ventil einwirkende Auftriebskräfte nach unten zieht. In Fig. 1 befindet sich die Verstelleinrichtung 21 in ihrer betätigten, d.h. aktiven Stellung, während sich die Verstelleinrichtung 21 in den Fig. 2 und 3 in ihrer nicht betätigten, d.h. passiven Stellung befindet. Insofern ist die Verstelleinrichtung 21 in den Fig. 2 und 3 von dem Siphon 12 und damit von dem Ventil 7 abgerückt, während sie sich gemäß Fig. 1 unmittelbar am Siphon 12 befindet und dadurch auf das Ventil 7 einwirken kann.The adjusting device 21 is according to the in the 1 to 3 In the exemplary embodiment shown, a U-shaped magnet 22, for example a permanent magnet, which, if it is close enough to the magnetic valve 7, pulls it downward against buoyancy forces acting on the valve. In Fig. 1 is the adjusting device 21 in its actuated, ie active position, while the adjusting device 21 is in the Fig. 2 and 3rd is in its non-actuated, ie passive position. In this respect, the adjustment device 21 is in the Fig. 2 and 3rd moved away from the siphon 12 and thus from the valve 7 while they are in accordance with Fig. 1 is located directly on the siphon 12 and can thus act on the valve 7.

Es wird darauf hingewiesen, dass das Ventil 7 bei Unterschreiten der maximalen Füllstandshöhe 14 der Auffangeinrichtung 3 und nicht einwirkender, d.h. passiver Verstelleinrichtung 21 selbsttätig aus seiner Freigabe- in seine Sperrstellung verfährt. Insofern kann die erfindungsgemäße Überlaufvorrichtung 1 auch als Einrichtung zum Regulieren der Füllstandshöhe eingesetzt werden, mittels welcher lediglich überschüssige Flüssigkeit abgelassen wird (siehe Pfeil C in Fig. 3) und sich in der Auffangeinrichtung nahezu eine konstante Füllstandshöhe einstellt. In dem letztgenannten Fall einer in eine aufgestaute Auffangeinrichtung einströmenden Flüssigkeit pendelt das Ventil 7 in Richtung des Doppelpfeils D daher ständig selbsttätig und damit automatisch zwischen seiner Freigabe- und Sperrstellung hin und her.It is pointed out that the valve 7 automatically moves from its release position into its blocking position when the maximum fill level 14 of the collecting device 3 is undershot and the passive adjusting device 21 does not act. In this respect, the overflow device 1 according to the invention can also be used as a device for regulating the fill level, by means of which only excess liquid is drained off (see arrow C in Fig. 3 ) and almost a constant fill level is established in the collecting device. In the latter case of a liquid flowing into a pent-up collecting device, the valve 7 oscillates in the direction of the double arrow D automatically and therefore automatically between its release and blocking position.

Es ist klar, dass die Verstelleinrichtung auch anderweitig, insbesondere mechanisch, beispielsweise über ein Gestänge oder einen Seilzug, ausgebildet sein kann.It is clear that the adjustment device can also be designed in some other way, in particular mechanically, for example via a linkage or a cable pull.

In der in Fig. 3 gezeigten Darstellung hat der hydrostatische Druck der über dem Ventil 7 befindlichen Flüssigkeitssäule 15 den Schwellenwert überschritten, da die Füllstandshöhe höher als die maximale Füllstandshöhe 14 ist. Daher hat der hydrostatische Druck ein Verfahren des Ventils 7 aus dessen Sperr- in dessen Freigabestellung bewirkt, wie dies in Fig. 3 gezeigt ist.In the in Fig. 3 In the illustration shown, the hydrostatic pressure of the liquid column 15 located above the valve 7 has exceeded the threshold value because the fill level is higher than the maximum fill level 14. Therefore, the hydrostatic pressure has caused the valve 7 to move from its blocking position into its release position, as shown in FIG Fig. 3 is shown.

Letztlich öffnet das Ventil, sobald das Gewicht der Flüssigkeitssäule bzw. der hydrostatische Druck der Flüssigkeitssäule zusammen mit dem Gewicht des Ventils größer ist als der Auftrieb des als Schwimmkörper ausgebildeten Ventils im Behälter, vorzugsweise Siphon. Im umgekehrten Fall, wenn also die Auftriebskraft größer als das Gewicht der Flüssigkeitssäule und das Gewicht des Ventils ist, schließt letzteres. Die an dem Ventil angreifende resultierende Kraft bewirkt also ein Überführen des Ventils entweder dessen Sperr- oder in dessen FreigabestellungUltimately, the valve opens as soon as the weight of the liquid column or the hydrostatic pressure of the liquid column together with the weight of the valve is greater than the buoyancy of the valve designed as a floating body in the container, preferably a siphon. Conversely, if the buoyancy is greater than the weight of the liquid column and the weight of the valve, the latter closes. The resulting force acting on the valve thus causes the valve to be transferred either to its blocking position or to its release position

Damit ist eine Überlaufvorrichtung geschaffen, die einfacher aufgebaut und unproblematisch handhabbar ist.This creates an overflow device that is simpler in construction and unproblematic to handle.

Claims (9)

Überlaufvorrichtung insbesondere für einen Waschplatz im Sanitärbereich,
mit einer Einrichtung (3) zum Auffangen einer Flüssigkeit (5) und einer Einrichtung (6), mittels der ein Überlaufen der Auffangeinrichtung (3) verhindert ist,
wobei die Einrichtung (6) zum Verhindern des Überlaufens der Auffangeinrichtung (3) ein Ventil (7) aufweist, das aus einer ein Abfließen der Flüssigkeit (5) aus der Auffangeinrichtung (3) ermöglichenden Freigabestellung in eine das Abfließen unterbindende Sperrstellung und umgekehrt bewegbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Ventil (7) bei Überschreiten der maximalen Füllstandshöhe (14) der Auffangeinrichtung (3) selbsttätig aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung verfährt.Overflow device, in particular for a washing area in the sanitary area,
with a device (3) for collecting a liquid (5) and a device (6) by means of which the collecting device (3) is prevented from overflowing,
The device (6) for preventing the overflow of the collecting device (3) has a valve (7) which can be moved from a release position which enables the liquid (5) to flow out of the collecting device (3) into a blocking position preventing the flow and vice versa ,
characterized,
that the valve (7) moves automatically from its blocking position into its release position when the maximum fill level (14) of the collecting device (3) is exceeded. Überlaufvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (7) durch die an ihm angreifenden Kräfte aus hydrostatischem Druck der Flüssigkeitssäule, Auftrieb und Gewicht aus seiner Sperr- in seine Freigabestellung und umgekehrt überführbar ist.Overflow device according to claim 1, characterized in that the valve (7) can be converted from its blocking position into its release position and vice versa by the forces acting on it from the hydrostatic pressure of the liquid column, buoyancy and weight. Überlaufvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (7) eine runde, ovale, elliptische oder eine rechteckige, insbesondere quadratische, Querschnittsfläche (16) aufweist.Overflow device according to claim 1 or 2, characterized in that the valve (7) has a round, oval, elliptical or a rectangular, in particular square, cross-sectional area (16). Überlaufvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (7) einen oberen Dichtabschnitt (17) aufweist, der die Auffangeinrichtung (3) in der Sperrstellung linienförmig abdichtet.Overflow device according to one of the preceding claims, characterized in that the valve (7) has an upper sealing section (17) which seals the collecting device (3) linearly in the blocking position. Überlaufvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffangeinrichtung (3) einen mit Flüssigkeit gefüllten, das Ventil (7) zumindest teilweise aufnehmenden Behälter, vorzugsweise Siphon (12), aufweist.Overflow device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting device (3) has a container, preferably a siphon (12), filled with liquid and at least partially accommodating the valve (7). Überlaufvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter, vorzugsweise Siphon (12), unmittelbar unterhalb der Auffangeinrichtung (3) angeordnet ist.Overflow device according to claim 5, characterized in that the container, preferably siphon (12), is arranged directly below the collecting device (3). Überlaufvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (7) in dem mit Flüssigkeit (5) gefüllten Behälter, vorzugsweise Siphon (12), durch auf das Ventil (7) einwirkende Auftriebskräfte in seine Sperrstellung vorbelastet ist.Overflow device according to claim 5 or 6, characterized in that the valve (7) in the container filled with liquid (5), preferably siphon (12), is preloaded into its blocking position by buoyant forces acting on the valve (7). Überlaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verstelleinrichtung (21) vorgesehen ist, mittels der das im Behälter, vorzugsweise Siphon (12), angeordnete Ventil (7) in seine Freigabestellung überführbar ist.Overflow device according to one of claims 5 to 7, characterized in that an adjusting device (21) is provided, by means of which the valve (7) arranged in the container, preferably siphon (12), can be moved into its release position. Überlaufvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (7) bei Unterschreiten der maximalen Füllstandshöhe (14) der Auffangeinrichtung (3) und nicht einwirkender Verstelleinrichtung (21) selbsttätig aus seiner Freigabein seine Sperrstellung verfährt.Overflow device according to claim 8, characterized in that the valve (7) moves automatically from its release into its blocking position when the maximum fill level (14) of the collecting device (3) and non-acting adjusting device (21) are undershot.
EP19200677.3A 2018-10-04 2019-10-01 Overflow device in particular for a washing station in a sanitary area Active EP3633113B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018007837.0A DE102018007837A1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 Overflow device especially for a washing area in the sanitary area

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3633113A1 true EP3633113A1 (en) 2020-04-08
EP3633113B1 EP3633113B1 (en) 2021-12-08

Family

ID=68109149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19200677.3A Active EP3633113B1 (en) 2018-10-04 2019-10-01 Overflow device in particular for a washing station in a sanitary area

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3633113B1 (en)
DE (1) DE102018007837A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2036586A1 (en) * 1969-07-24 1971-03-11 Ideal Standard GmbH, 5300 Bonn Overflow for sanitary appliances
WO1984003116A1 (en) * 1983-02-11 1984-08-16 Erik Ingmar Froejd Level regulating bottom valve device for liquid receptacles
WO1991016847A1 (en) * 1990-05-04 1991-11-14 Jattke, Udo Hydrostatic drain plug
GB2385520A (en) * 2002-02-26 2003-08-27 Simon Leigh Rose Overflow preventing trap
EP1617000A2 (en) * 2004-07-15 2006-01-18 Silfra S.P.A. Outlet device for sanitary fittings without overflow holes
EP2918739A1 (en) 2014-03-11 2015-09-16 Viega GmbH & Co. KG Device for automatically actuating a floor drainage valve to a sanitary bowl, in particular a bathtub, and bath tub with such a device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2036586A1 (en) * 1969-07-24 1971-03-11 Ideal Standard GmbH, 5300 Bonn Overflow for sanitary appliances
WO1984003116A1 (en) * 1983-02-11 1984-08-16 Erik Ingmar Froejd Level regulating bottom valve device for liquid receptacles
WO1991016847A1 (en) * 1990-05-04 1991-11-14 Jattke, Udo Hydrostatic drain plug
GB2385520A (en) * 2002-02-26 2003-08-27 Simon Leigh Rose Overflow preventing trap
EP1617000A2 (en) * 2004-07-15 2006-01-18 Silfra S.P.A. Outlet device for sanitary fittings without overflow holes
EP2918739A1 (en) 2014-03-11 2015-09-16 Viega GmbH & Co. KG Device for automatically actuating a floor drainage valve to a sanitary bowl, in particular a bathtub, and bath tub with such a device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018007837A1 (en) 2020-04-09
EP3633113B1 (en) 2021-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0446177A1 (en) Overflow and outlet device for sanitary apparatus
EP0219622A2 (en) Device for controlling at least one gas flow
DE19826959A1 (en) Pressure flushing system
DE102015113886A1 (en) Device, system and method for automatic flushing with multiple valve
DE202014002052U1 (en) Device for the automatic actuation of a floor drain valve on a sanitary basin, in particular a bathtub, and bathtub with such a device
WO2018104411A2 (en) Pressure-flushing system for a toilet bowl
DE102007052076B3 (en) Water-bearing household appliance i.e. washing machine, has lock with opening unit to open opening of wall based on predetermined filling level of liquid, and closing unit to close opening independent of filling level of liquid
EP2627835B1 (en) Urinal, and method for replacing an odour seal of a urinal
EP2090701A1 (en) Urinal with mechanical odour seal
DE19741827B4 (en) Drain fitting for bath or shower trays
EP0305572B1 (en) Outlet device
EP2447131A2 (en) Valve assembly for the removal of a liquid medium and method for controlling a valve assembly
EP3633113B1 (en) Overflow device in particular for a washing station in a sanitary area
DE202012006401U1 (en) Duct flusher for cleaning a drainage channel for rain or mixed water in a flushing shaft
DE102010033798B4 (en) Insert for a siphon; Waterless sanitary facility; Method for cleaning and maintaining a waterless sanitary installation; Method for operating a waterless sanitary facility
DE102019122938B4 (en) Clarifier overflow and flow basin
DE2800556A1 (en) Sewage venting assembly - with ball valve for large vent and cylinder actuated small vent for gas bleed
EP3199715A2 (en) Overflow for a basin, in particular rinsing basin
DE3109384A1 (en) Wall-installation discharge fitting with odour seal
DE10204683B4 (en) pool
DE2232622B2 (en) Toilet flushing device with circulation of the cleaning fluid
EP3708725A1 (en) Siphon device
WO2001053618A2 (en) Sanitary system
EP3421676B1 (en) Odour seal element for installation in a drain, in particular the drain of a waterless urinal
EP0852130B1 (en) Drainage system of fluid waste of a medical or dental treatment station

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200929

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BURGBAD AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/242 20060101AFI20210616BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210720

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1453882

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019002954

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220308

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220408

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019002954

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220408

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

26N No opposition filed

Effective date: 20220909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502019002954

Country of ref document: DE

Representative=s name: DE ZORTI, MICHAEL, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20231004

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNGEN