EP3617119A1 - Safety brake for mounting operation - Google Patents
Safety brake for mounting operation Download PDFInfo
- Publication number
- EP3617119A1 EP3617119A1 EP19193309.2A EP19193309A EP3617119A1 EP 3617119 A1 EP3617119 A1 EP 3617119A1 EP 19193309 A EP19193309 A EP 19193309A EP 3617119 A1 EP3617119 A1 EP 3617119A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- brake
- switch
- braking
- holding member
- car
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009471 action Effects 0.000 claims abstract description 14
- 241000282414 Homo sapiens Species 0.000 claims description 59
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 15
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 8
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 6
- 238000013461 design Methods 0.000 description 5
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- 241001225883 Prosopis kuntzei Species 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000003387 muscular Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
- B66B5/02—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
- B66B5/16—Braking or catch devices operating between cars, cages, or skips and fixed guide elements or surfaces in hoistway or well
- B66B5/18—Braking or catch devices operating between cars, cages, or skips and fixed guide elements or surfaces in hoistway or well and applying frictional retarding forces
Definitions
- the invention relates to a safety brake device according to the preamble of claim 1.
- a safety brake device is characterized in that it is useful during the construction phase, even while the elevator system is being built. Even at this stage, it can effectively secure a building elevator that will be used temporarily as an assembly elevator.
- the elevator systems For this purpose it is advisable to use the elevator systems to be installed in the building as early as possible, some time before the building and the elevator system are completed, as assembly lifts.
- the first guide rails and an assembly platform are installed. This assembly platform is moved up using a cable winch or chain hoist, while the guide rails and other elevator components are installed piece by piece.
- a deflection roller or a fixation for the supporting rope or the supporting rope strand or the chain is attached.
- the later car frame is already used, on which a work platform is initially used instead of the more or less elegantly equipped cabin that will be used later is put on, which is suitable for the material and worker transport.
- the elevator car used later is preferably already set up and the car roof is used as a working platform. Of course, the temporary car installed in this way must be secured against falling or over-acceleration downwards.
- the brake safety devices are purely mechanically operated brakes, which are activated by a rotating wire rope, which is slowed down in the event of overspeed by a speed limiter.
- the brake safety device then literally wedges and thus catches the car. Difficulties arise where modern electronically and / or hydraulically or pneumatically actuated brake safety devices are to be used. H. where, from the outset, those modern brake safety devices are to be used, even in assembly operations, which are to be installed on the elevator system for later regular operation anyway.
- the invention is based on the object of creating a modern, electrically, hydraulically or pneumatically actuated or reinforced brake safety device which also enables safe elevator operation by falling-back-and-forth movement of the elevator car if the energy supply required for its final operation and / or control infrastructure is not yet available.
- the solution according to the invention consists in a brake safety device in accordance with the main claim, as described immediately below.
- the brake safety device has a base body for overlapping two opposing surfaces, usually main surfaces, of a brake rail.
- the brake safety device has at least one movable braking element and at least one force element which presses the braking element in the direction of the guide rail.
- the brake safety device has at least one electrically and / or hydraulically and / or pneumatically activatable first holding member, which in the activated state holds the at least one braking member against the action of the force element in its ready position.
- the braking element can be brought into abutment by the force element on the elevator rail. As a result, it develops its braking or braking effect as soon as the car moves further.
- the brake safety device is characterized by at least one second holding element which can be actuated by at least one switch which can be mounted in or on the car.
- the second holding member holds the braking member in its ready position independently of the first holding member as long as the switch is actuated from the car. It releases the brake wedge when the switch is not operated.
- a “brake safety device” is preferably understood to mean a brake for an elevator car which can be moved up and down in the vertical direction on rails, and which is designed to be self-locking, in such a way that the car will automatically act on the guide rails in the event of a crash or excessive speed when traveling downward after being triggered wedged or, in the broader sense, comes to a frictional stop on these.
- brake rail could be a rail that was specially laid through the shaft and only used for braking.
- the guide rails required anyway for guiding the car and / or a counterweight are also used as brake rails, usually in pairs.
- the "main surfaces” of such a brake rail are the two surfaces which lie opposite one another and which are the largest surfaces of all the surfaces formed on such a brake rail have.
- braking member is preferably used to refer to an organ that wedges or jams on the brake rail assigned to it after activation of the brake safety device. It can be designed as a brake wedge. However, it does not necessarily have to have a wedge-shaped shape; B. can also be a brake roller that interacts accordingly with an otherwise formed wedge surface and the brake rail.
- holding member denotes a device which - activated - ensures that the braking member remains in its standby position and which - deactivated - releases the braking member in such a way that it now comes into contact with the brake rail in a frictional manner and consequently automatically the desired braking effect unfolded and, due to the further movement of the car, preferably jammed automatically with the brake rail assigned to it.
- force element denotes an element that can apply a bias, in the sense of a force that the braking member can automatically press against the brake rail when the holding member is deactivated.
- a force element will consist of one or more - usually metal or rubber-elastic - springs.
- a resilient gas cushion is also conceivable.
- the “base body” here is preferably or in any case the body that enables the opposing, usually passive friction lining, which is not provided with a wedge effect, to be pressed against the brake rail by the wedging of the braking member.
- the base body itself can exert the spring action required for this, or it is essentially rigid and leaves that to the at least one Spring element which holds said at least one friction lining displaceable perpendicular to the brake rail.
- the base body is preferably also used to fasten the safety brake device to the elevator car frame.
- switch is generally to be understood broadly and is not necessarily restricted to a switch in the electrotechnical sense, even if such a switch may be a preferred means for a number of applications.
- the switch can, for example, also be a mechanical lever or a lever transmission (both preferred) or a chain of other force transmission elements with which the necessary force for the second holding member can be applied as long as permanent actuation takes place.
- a characteristic of the switch is that it can also interrupt the flow of force.
- the switch is a dead man's switch, which in its installed state can be operated by a person who is traveling in or on the car. In this way, a very simple and very safe brake safety device is realized. As soon as the dead man's switch is not actuated, the brake safety device is ready to brake or ready to catch, ie its brake roller lies against the guide rail and wedges as soon as the car moves further. To move the car up or down move, the passenger must press and hold the function enable switch.
- the switch is designed as a slack rope switch.
- a slack rope switch is characterized in that it is actuated by the weight of the elevator car when the elevator is operating properly and responds when it is relieved in the event of a suspension rope failure.
- Such a slack rope switch has the advantage that, as it were, it is guarding the background in an inconspicuous manner and eliminating the risk of incorrect operation, which of course is inherent in a dead man's switch.
- a slack rope switch is preferably understood to mean a structure that is held in a first position by the force with which the suspension rope or suspension rope strand acts on the car and changes to a second position as soon as this force is essentially eliminated due to rope breakage or rope derailment .
- the safety brake device has both a dead man's switch and a slack rope switch which, when the brake safety device is ready for operation, lies between the second holding member and the dead man's switch.
- the slack rope switch disconnects the dead man switch, so that the second holding member releases the braking member even if the dead man switch is still operated.
- the second holding member is preferably a purely mechanical holding member, which is coupled to the switch via a linkage, a Bowden cable or a hydraulic system and, less preferably, pneumatics, so that the second holding member is activated by the forces acting on the switch (dead man switch or slack rope switch ) are applied.
- the second holding member or the Bowden cable, the linkage or the hydraulic actuator then bridges the first holding member, which was still inoperative before the elevator was completed.
- the second holding member can, for example, move the still electroless electromagnet that forms the first holding member back and forth between its two extreme positions.
- the second holding member is only temporarily connected to the two components of the first holding member or the brake safety device that are movable relative to one another. It is removed and removed to complete the system.
- the first holding member is typically a holding member that is not mechanically triggered or even released in the final operation after the finished assembly in order to make the brake safety device respond, but that is electrically controlled and, for example, triggers or releases when it is switched off becomes.
- the second holding member can in certain cases be an electromagnet or a hydraulic or pneumatic actuator. If it is an electromagnet and the first holding member is also an electromagnet, then the two electromagnets preferably differ in that the first electromagnet is dimensioned weaker than the second electromagnet, as a rule as follows: In regular operation, in which only the first electromagnet is present, the electromagnet can only deactivate the brake safety device after the brake safety device has been triggered without actually braking or even catching, if the car is moved in this way, that the air gap is reduced, which the first electromagnet has to overcome when tightening the brake wedge or its link.
- the second electromagnet which is temporarily provided for the assembly operation, is designed in such a way that it can deactivate the safety brake device even over a large air gap, without the car being moved in such a way that the air gap that the second electromagnet has has to overcome.
- the safety brake device is designed such that the second holding member and the dead man's switch and / or the slack rope switch only serve the assembly operation of the elevator. After it has ended, at least the second holding element and preferably also the slack rope switch can be completely removed from the brake safety device without removing the brake safety device from the car (without impairing the function of the first holding element or the safety brake device).
- the safety gear is designed in such a way that it can then go into regular operation using only the first holding element.
- the second holding member consists of a Bowden cable, the core of which is suspended at one end on the braking member or on the fitting which holds the braking member movably on the base body, and the casing of which is held by the base body and in particular by a fitting temporarily fastened to the base body becomes.
- the basic body must be there not be one piece. It can be in several parts, ie consist of several elements firmly attached to each other, so that the envelope z. B. can also be held on the mounting bracket that fixes the electromagnet for the first holding member on the base body.
- the brake safety device is bidirectionally effective, so that it can brake or stop both impermissible states of motion in the downward and in the upward direction.
- the brake safety device then preferably has an additional fitting that can be attached and removed in the sense of a lock. In its installed state, this prevents the brake wedge from jamming between the base body and the guide rail when both holding members are deactivated and travel in an upward direction. In this way, the ability of the brake safety device, which is inherently present and absolutely necessary in the final operation, to also stop inadmissible states during upward travel is temporarily overridden.
- the additional fitting should be designed in such a way that it prevents the brake wedge or the brake roller from coming into contact with the guide elements of the safety gear or the brake rail when driving upwards. This reduces wear, even when the elevator is used extensively in the Assembly phase.
- the additional fitting is such that, in the case of a brake roller, it holds it in such a way that its axis does not roll on one of the soffits of the elongated hole in the swivel fitting - at least when the car moves in the direction in which the brake catch is deactivated or impossible. as long as the additional fitting is installed. This protects the soffits against wear. Because normally the axes are roughened where they come into contact with the soffits in regular operation. It makes sense.
- a "direct operative connection” is understood here to mean that the dead man's switch and / or the slack rope switch switches the first holding member and its holding action on and / or off without a logic or evaluation device being interposed that takes into account an autonomous decision or a decision made elsewhere whether the interruption of the dead man and / or slack rope switch really triggers the safety gear or not.
- slack rope switch or dead man switch and slack rope switch means "no brake catch". The same applies analogously where only one dead man switch is provided. Conversely, an "open" of said switches means binding "Brake safety catch activated”.
- the Figure 1 shows an exploded view of a brake safety device, as is preferably used to implement the invention.
- the Figure 2 shows the safety gear according to Figure 1 , also in a partial exploded view, designed as the first embodiment and equipped with means that form a second holding member.
- the Figure 3 shows the safety gear according to Figure 1 and 2 in fully assembled condition and in cooperation with the dead man's switch on the car.
- the Figure 4 shows a second embodiment of the brake safety device based on the Figure 1 , which differs from the first embodiment by the intermediate slack rope switch.
- the Figure 5 shows a variant with an electric dead man's switch and an electrical actuator actuated by it, which applies the required force.
- the Figure 6 shows the variant according to Figure 5 , but also equipped with a slack rope switch.
- the Figure 7 shows a variant in which the second holding member. comprises an electromagnet.
- the Figure 8 shows the variant without a second holding member.
- the Figure 9 shows a third embodiment with a braking device acting only in one direction.
- the Figure 1 shows an example of the structural design and the basic function of a brake safety device 1, the type that is particularly preferably but not exclusively used for the construction of the brake safety devices according to the invention.
- the brake safety device consists of a base body 2. This has in its central area a receptacle 3 for a brake rail 4, which is regularly one of the guide rails.
- the brake rail 4 is in Figure 1 indicated. In the area of the base body 2 it is shown partially broken away so that its details can be seen.
- the base body 2 engages over the main surfaces 5 of the brake rail 4 facing away from one another.
- the friction lining 6 is preferably guided on pins indicated by the reference number 7.
- the friction lining 6 can be displaced by a certain amount against the forces of the plate spring assembly 8 in the direction perpendicular to the main surface of the brake rail 4, which enables the brake roller to be driven in as far as it will go more details.
- the normal force and thus the braking force increase the more the spring assembly is compressed.
- the prestressing of the respective spring element or plate spring assembly 8 can be regulated via the adjusting elements 9 designed here as nuts.
- the base body 2 is also designed in such a way that - as far as its effect is concerned, preferably both in the upward direction and in the downward direction - it forms a wedge surface 10.
- the wedge surface 10 is arranged in such a way that the brake roller 11 can wedge between it and the main surface 5 of the brake rail lying opposite it, if it is driven into this area by the frictional forces occurring or by the force of the moving car.
- the brake safety device responds with considerable force and, if necessary, brings the car to a standstill, ie goes into the so-called catch.
- the brake roller 11 is held on a swivel fitting.
- the swivel fitting 12 is articulated on the base body 2 so as to be pivotable about the axis S.
- a guide arm 14 is held on the swivel cover 12, preferably in a tab 13 formed by it.
- the guide arm 14 has a bearing eye 15.
- the brake roller 11 is rotatably held thereon by means of a corresponding pin 16.
- the guide arm 14 is by means of a spring element, here in Shape of a coil spring 17, biased towards the tab 13.
- the guide arm 14 can therefore pivot within the bracket 13 and also move translationally through the bracket 13.
- this special type of mounting enables the brake roller 11 to be driven into said area between the wedge surface 10 and the main surface 5 of the brake rail 4, as will be described in more detail shortly.
- the brake roller must not and must not come loose from the guide arm 14.
- a first holding member 18 can be seen, which is formed here by an electromagnet unit 19.
- the electromagnet unit 19 consists of the electromagnet 20, the plunger 21 and the pole piece 22.
- a force element 23 On the outside of the pole piece 22 there is a force element 23, which here has the shape of a helical spring.
- the brake safety device works in such a way that the electromagnet unit 19 keeps the contact portion 24 of the pivot fitting 12 attracted to the electromagnet 20 when there is sufficient current supply - against the action of the force element 23.
- the guide arm 14 and the retracting spring 17 in a defined position on the swivel fitting 12 held brake roller 11 at a distance from the opposite main surface 5 of the Brake rail held.
- the safety gear is inactive.
- the contact section 24 of the swivel fitting 12 is no longer tightened.
- the force element 23 then pivots the swivel fitting (here clockwise) in the direction of the brake rail 4 until the knurled or running surface 25 of the brake roller 11 bears against the main surface 5 of the brake rail 4.
- the resulting frictional forces result in the brake roller 11 initially rolling on its knurl or running surface 15 and being driven into the area between the wedge surface 10 and the surface of the main surface 5 opposite it.
- the guide arm 14 is pivoted under compression of the spring 17 and pulled a little way through the tab 13 holding it in the direction of the area "traversed” by the brake roller 11 between the wedge surface 10 and the main surface 5 of the brake rail.
- the knurl or running surface 15 of the brake roller 11 preferably loses its direct contact with the wedge surface 10.
- the brake roller 11 now only rolls with its shoulders 26 on the wedge surface 10. This reduces wear.
- the swivel fitting 12 is preferably connected to the brake roller such that the brake roller moves the swivel fitting back as it penetrates into the area between the wedge surface 10 and the surface of the main surface 5 opposite it, so that its distance from the electromagnet 20 is reduced or even eliminated becomes. That way the electromagnet can be made weaker because it does not have to overcome any or only a reduced air gap in order to hold the swivel fitting back in its ready position.
- the electromagnet 20 is energized again in such a way that it attracts the swivel fitting 12 and the car is moved in the opposite direction in this time connection as before.
- the brake roller 11 thereby rolls back between the main surface 5 and the wedge surface 10 back to their wide entrance area.
- the guide arm 14 is pivoted back under the influence of the tension of the spring 17 and pulled back through the tab 13, on its side facing away from the brake rail 4.
- this brake safety device is not actually suitable for securing a car in the assembly phase of the elevator if the elevator control system is not yet installed or is not yet operational and / or the electrical supply to the car is not yet guaranteed.
- the first holding device may already be supplied with energy.
- the electronic infrastructure and / or the speed limiter are still missing, which are necessary to recognize an emergency and then to control the first holding device in such a way that it releases the brake roller 11.
- the safety gear is still useless for securing the car.
- the brake safety device is to be used at the elevator assembly stage, then it is temporarily equipped with a second holding member 39 when the first holding member is inactive or deactivated.
- the second holding member 39 is of a provisional nature since it is only grown and used during the construction phase.
- the brake safety device is preferably designed so that the second holding member can be removed again without leaving any residue.
- the second holding member 39 can preferably be activated by a dead man switch 38 on the car.
- the dead man switch 38 is designed such that whenever it is pressed permanently by a passenger in the car, it holds the brake wedge or the brake roller 11 in its ready position independently of the first holding member 18. As soon as the dead man switch 38 is no longer actuated, it releases the brake roller 11 or the pivot fitting 12 holding it.
- the swivel fitting 12 is provided with an additional fitting 27.
- the pivot fitting 12 is provided with a plurality of bores or recesses 28, which preferably have an internal thread.
- the additional fitting 27 can simply be placed on the pivot fitting 12 from the outside and then connected to it, preferably with the aid of the screws 29.
- the pivot fitting 12 and the additional fitting 27, with their respective largest surfaces, essentially lie against one another over their entire surfaces .
- the swivel fitting 12 and the additional fitting 27 form a very firm unit after assembly.
- the additional fitting 27 would hinder the function of the pivot fitting 12, namely, for example, in the area of the second guide screw sliding in an elongated hole LL, the additional fitting 27 is provided with a recess A.
- the additional fitting 27 has a retaining eye 30 for the thickened end 31 of the core 32 of a Bowden cable. This thickened end 31 can be hooked into the holding eye 30.
- a holder 33 which holds the casing 34 of the Bowden cable.
- the holder 33 is preferably in the form of a plate.
- the holder 33 is also provided with a recess A where it would otherwise impede the function of the part carrying it.
- the holder 33 is placed on the bracket 35, which is the first holding device or its Carries electromagnets.
- the holder 33 preferably lies over the entire surface (in the sense defined above) on the bracket 35.
- this bracket 35 is provided with a plurality of bores or recesses 36. These are preferably equipped with an internal thread. In this way, the holder 33 can be connected to the bracket 35 as in FIG Figure 2 is shown.
- a dead man's switch 38 The other, not in Fig. 2 , but in Fig. 3 shown end of the Bowden cable is attached to a dead man's switch 38.
- the latter is provisionally attached to the car in an access area in which it can be safely held down by a person traveling on the car.
- a force in the direction of arrow P is generated by actuating the dead man's switch, which force is passed on from the dead man's switch to the second holding member via the Bowden cable.
- the brake roller 11 has no contact with the brake rail, not even when the electromagnet 20 is switched off and does not itself have a holding effect, i. H. when the first holding member is inoperative. Therefore, the safety brake does not catch when the car is moved as long as the dead man's switch is held down.
- the brake roller 11 comes into contact with the surface of the brake rail. This will pull the brake roller upwards - into the in Figure 1 easily recognizable area with the wedge surface 10, which is formed between the base body 2 and the brake rail 4. As a result, the brake roller 11 is driven as described above. This will catch the car.
- the additional fitting 27 has a holding projection 38, for example as is well shown in FIG Figure 2 can be seen.
- This holding projection 38 interacts with the guide arm 14 of the brake roller 11, ie it supports it. This interaction takes place in such a way that the projection 38 also prevents the brake roller 11 from moving down into the area between the Wedge surface 10 of the base body 2 and the fuel rail 4 is driven into it when the car is moved upwards and the dead man switch 38 is not kept actuated.
- the non-actuation of the dead man's switch 38 then, in this constellation, merely leads to the brake roller 11 coming to rest on the surface of the brake rail 4, but then rolling freely there, not being drawn into the wedge gap and having no appreciable braking effect.
- the additional fitting is preferably designed in such a way that the brake roller 11 does not come into contact with the wedge surface 10 of the base body 2 during the upward travel and the pin 16 does not come into contact with the guideway of the pivot fitting 12, especially in the area of the knurled design. Ideally, the additional fitting is even such that the brake roller 11 does not come into contact with the brake rail 4 at all or at least does not come into contact with wear during upward travel.
- the slack rope switch 41 can be formed, for example, by a frame or a housing as the base body 44.
- the base body 44 is fixed on the one hand on the car and on the other hand it is held on the end of the suspension cable or suspension cable strand 42 by a spring element.
- the slack rope spring element 43 is kept compressed under the influence of the dead weight of the car hanging on the suspension rope or suspension rope strand 42.
- the slack rope switch 41 remains closed or inactive. As long as the slack rope switch 41 remains closed or inactive, the actuation force or actuation effect of the dead man switch 38 is transmitted unhindered to the second holding member 40.
- the slack rope spring element 43 suddenly relaxes. It interrupts the operative connection between the dead man's switch 38 and the second holding member 40. This interruption takes place, for example, by opening a form-fitting coupling that is effectively within the Bowden cable, as in FIG Figure 4 outlined. Then the holding effect of the soul 32 of the Bowden cable is ended. The brake safety device 1 responds.
- the simplest and therefore ideal design of the dead man's switch 38 is that of a lever, via which the person holding it exerts muscular strength which is sufficient to keep the second holding member activated, cf. Fig. 4 ,
- a power supply source traveling on the car which actuates an electric actuator which applies the necessary force to the Bowden cable.
- the dead man's switch 38 can be designed as a purely electrical switch, for example a button, which only switches on and for as long as it is pressed is held.
- This variant has the advantage that the slack rope switch is much easier to integrate because it can be designed as an electrical switch and does not have to be shown as a mechanical switch.
- the Fig. 7 shows a variant in which the second holding member is designed as an additional electromagnet 46.
- This electromagnet is stronger than the electromagnet, which may form the first holding member.
- the pivot fitting 12 pivots in the direction of the guide rail and brings the brake roller into contact with it.
- this electromagnet is able to tighten the swivel fitting 12 again even over the large air gap and to swivel it back into its ready position.
- this second electromagnet is temporarily attached to the first electromagnet or to its retaining bracket for the time the elevator system is being installed.
- a temporary, additional holding bracket can be provided, which is screwed directly onto the base body or, ideally, said holding bracket and then carries the second electromagnet. After completion of the assembly, this additional bracket and the second electromagnet are removed. Typically, it is not necessary to remove the brake safety device from the car. The connections are made accordingly.
- Fig. 9 shows a safety gear that is only effective in one direction, for example in the downward direction as a fall protection and against excessive speed downwards.
- the pivot fitting is designed here completely differently than in the exemplary embodiments discussed so far, and the electromagnet 20 and the spring element 17 are installed next to one another.
- the equipment according to the invention can easily be attached, approximately as that Fig. 2 shows. It is sufficient, for example, to make the two plates between which the spring element 17 is held a little longer, or to provide them with screw-on extensions, in order to then remove the second holding element 40 from FIG Fig. 2 to be able to attach here.
- the second holding member is in the Figure 9 not shown.
- the additional fitting 27 is mounted until the final completion and the subsequent start of regular operation. Like the additional fittings 27 in the other exemplary embodiments, it forms a rolling surface for the pin 16, which prevents it (as it will do later) from rolling on the reveal of the elongated hole LL.
- the rolling surface is preferably concave or cylindrical section-shaped and ideally extends through an angle of more than 90 °.
- the pin 16 ideally has a head with an enlarged diameter and usually has a predominantly cylindrical head surface with which it rolls on the rolling surface on the additional fitting.
- the maximum radius of the head is ideally at least 40% larger than the radius with which it otherwise rolls on the reveal.
- a slack rope switch for an elevator as a panic protection in order to have the dead man switch respond even if the dead man switch is still depressed and therefore a brake safety catch is still in the standby position in the event that the suspension cable is torn off or derailed, in that the dead man switch is made inoperative by the slack rope switch.
- a brake safety device with an electrically and / or hydraulically and / or pneumatically activatable first holding member which, in the activated state, holds the braking member in its ready position against the action of the force element, the braking member being brought into contact with the elevator rail by a force element when the first holding member is deactivated can and thereby unfolds its braking or braking action
- the braking device has a holding device - which can be actuated preferably in a dead man's switch, which can be mounted in or on the car - and which uses a different holding principle compared to the first holding member, the braking member being independent of the first Holds the holding member in its standby position as long as a switch - or the dead man's switch is actuated from the car - and which the brake member releases when the switch is flipped or the dead man's switch is not operated.
- the brake catch device comprises an electrical, pneumatic and or hydraulic energy store which moves along the car when the brake catch device is ready for operation.
- This energy store is in direct operative connection with the first holding member via a dead man's switch and / or a slack rope switch.
- the operative connection is such that the dead man's switch and / or the slack rope switch directly control the energy flow between the energy store and the first braking element.
- This preferably means that there is a direct power supply line (electric cable or pipe and / or hose) between the energy storage unit traveling on the car, which is physically interrupted only by an openable and closable dead man switch and / or by an openable and closable slack rope switch, but not by any other Switch or breaker, cf. Fig.
- an overpowering electromagnet As the first and only holding element in the assembly phase, which can endure the said overpowering particularly well.
- a weaker electromagnet can then be used again for the final operation after the end of the assembly phase.
- a brake safety device with a base body for engaging over two opposing friction surfaces of an elevator rail, a movable braking element, at least one force element that presses the braking element in the direction of the guide rail and an electrical and / or hydraulically and / or pneumatically activatable first holding element which, in the activated state, holds the braking element in its ready position against the action of the force element, the braking element when the first element is deactivated Holding member can be brought to the system by the force element on the elevator rail and thereby unfolds its braking or braking action
- the braking device comprises an electrical, pneumatic and or hydraulic energy storage device which moves with the brake holding device ready for operation on the car and with the first holding member a dead man's switch and / or a slack rope switch is in direct operative connection, such that the dead man's switch and / or the slack rope switch directly control the energy flow between the energy store and the first
Abstract
Bremsfangvorrichtung (1) mit einem Grundkörper (2) zum Übergreifen zweier sich gegenüberliegenden Reibflächen einer Aufzugsschiene (4), einem beweglichen Bremsorgan (11), mindestens einem Kraftelement (23), das das Bremsorgan (11) in Richtung der Führungsschiene (4) drückt und einem elektrisch und/oder hydraulisch und/oder pneumatisch aktivierbaren ersten Halteorgan (18), das in aktiviertem Zustand das Bremsorgan (11) gegen die Wirkung des Kraftelements (23) in seiner Bereitschaftsstellung festhält, wobei das Bremsorgan (11) bei deaktiviertem erstem Halteorgan (18) von dem Kraftelement (23) an der Aufzugsschiene (4) zur Anlage gebracht werden kann und dadurch seine Brems- oder Bremsfangwirkung (1) entfaltet, wobei die Bremsfangvorrichung (1) ein durch einen im oder am Fahrkorb montierbaren Schalter (39, 41) betätigbares zweites Halteorgan (40) besitzt, das das Bremsorgan (11) unabhängig von dem ersten Halteorgan (18) in seiner Bereitschaftsstellung festhält, solange der Schalter vom Fahrkorb aus betätigt wird, und das das Bremsorgan (11) freigibt, wenn der Schalter nicht betätigt wird.Brake safety device (1) with a base body (2) for gripping over two opposing friction surfaces of an elevator rail (4), a movable braking member (11), at least one force element (23) which presses the braking member (11) in the direction of the guide rail (4) and an electrically and / or hydraulically and / or pneumatically activatable first holding member (18) which, in the activated state, holds the braking member (11) in its ready position against the action of the force element (23), the braking member (11) when the first holding member is deactivated (18) can be brought into abutment by the force element (23) on the elevator rail (4) and thereby exerts its braking or braking action (1), the braking device (1) being fitted by a switch (39, 41) has an actuatable second holding element (40) which holds the braking element (11) in its ready position independently of the first holding element (18) as long as the scarf ter is actuated from the car, and the brake member (11) releases when the switch is not actuated.
Description
Die Erfindung betrifft eine Bremsfangvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine solche Bremsfangvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass sie bereits in der Bauphase von Nutzen ist, noch während die Aufzugsanlage errichtet wird. Schon in diesem Stadium kann sie einen provisorisch als Montageaufzug benutzten, späteren Gebäudeaufzug effektiv absichern.The invention relates to a safety brake device according to the preamble of
Gerade beim Neubau von hohen, mehrgeschossigen Gebäuden und bei der grundlegenden Renovierung solcher Gebäude besteht ein Bedürfnis nach Aufzügen, die schon während der Montage der Aufzugsanlage effektiv genutzt werden können, um das für die weitere Montage benötigte Aufzugsmaterial in die höheren Stockwerke zu bringen.In the construction of tall, multi-storey buildings and in the fundamental renovation of such buildings, there is a need for elevators that can be used effectively during the assembly of the elevator system to bring the elevator material required for further assembly to the higher floors.
Es bietet sich zu diesem Zweck an, die ohnehin in dem Gebäude zu installierenden Aufzugsanlagen so früh wie möglich, schon geraume Zeit vor der Fertigstellung des Gebäudes und der Aufzugsanlage, als Montageaufzüge einzusetzen. Zu diesem Zweck werden die ersten Führungsschienen und eine Montageplattform installiert. Diese Montageplattform wird mithilfe einer Seilwinde oder eines Kettenzuges nach oben bewegt, während die Führungsschienen und andere Aufzugskomponenten Stück um Stück installiert werden. Im oberen Ende des Aufzugsschachts wird eine Umlenkrolle oder eine Fixierung für das Tragseil beziehungsweise den Tragseilstrang oder die Kette befestigt. Meist kommt auch schon der spätere Fahrkorbrahmen zum Einsatz, auf den zunächst statt der später zu verwendenden, mehr oder minder edel ausgestatteten Kabine eine Arbeitsplattform aufgesetzt wird, die für den Material- und Arbeiter-Transport geeignet ist. Bevorzugt wird bereits die später verwendete Aufzugskabine aufgebaut und das Kabinendach als Arbeitsplattform verwendet. Selbstverständlich muss der so errichtete provisorische Fahrkorb gegen Absturz oder Überbeschleunigung nach unten abgesichert werden.For this purpose it is advisable to use the elevator systems to be installed in the building as early as possible, some time before the building and the elevator system are completed, as assembly lifts. For this purpose, the first guide rails and an assembly platform are installed. This assembly platform is moved up using a cable winch or chain hoist, while the guide rails and other elevator components are installed piece by piece. In the upper end of the elevator shaft, a deflection roller or a fixation for the supporting rope or the supporting rope strand or the chain is attached. Most of the time, the later car frame is already used, on which a work platform is initially used instead of the more or less elegantly equipped cabin that will be used later is put on, which is suitable for the material and worker transport. The elevator car used later is preferably already set up and the car roof is used as a working platform. Of course, the temporary car installed in this way must be secured against falling or over-acceleration downwards.
Bei den klassischen Aufzugsanlagen ist diese Absicherung sehr einfach möglich. Die Bremsfangvorrichtungen sind rein mechanisch betätigte Bremsen, die von einem umlaufenden und im Falle einer Übergeschwindigkeit durch einen Geschwindigkeitsbegrenzer verzögerten Drahtseil aktiviert werden. Durch das Zurückbleiben des Geschwindigkeitsbegrenzer-Drahtseils hinter dem durchgehenden oder die Führungsschienen entlang herabstürzenden Fahrkorb kommt es buchstäblich dazu, dass das Geschwindigkeitsbegrenzer-Drahtseil die Bremse bzw. den Bremskeil der Bremsfangvorrichtung "zieht". Daraufhin verkeilt sich die Bremsfangvorrichtung buchstäblich und fängt so den Fahrkorb. Schwierigkeiten treten dort auf, wo moderne elektronisch und/oder hydraulisch bzw. pneumatisch betätigte Bremsfangvorrichtungen zum Einsatz kommen sollen, d. h. wo von vorneherein diejenigen modernen Bremsfangvorrichtungen genutzt werden sollen, auch im Montagebetrieb, die an der Aufzugsanlage für den späteren regulären Betrieb ohnehin zu installieren sind.With classic elevator systems, this protection is very easy. The brake safety devices are purely mechanically operated brakes, which are activated by a rotating wire rope, which is slowed down in the event of overspeed by a speed limiter. The fact that the speed limiter wire rope remains behind the continuous car or the car falls down along the guide rails literally means that the speed limiter wire rope "pulls" the brake or the brake wedge of the brake safety device. The brake safety device then literally wedges and thus catches the car. Difficulties arise where modern electronically and / or hydraulically or pneumatically actuated brake safety devices are to be used. H. where, from the outset, those modern brake safety devices are to be used, even in assembly operations, which are to be installed on the elevator system for later regular operation anyway.
Das Problem liegt hier darin, dass solche modernen Bremsfangvorrichtungen in der Phase, in der der Aufzug noch in Montage begriffen ist, nur dann genutzt werden können, wenn von Anfang an die nötige elektrische Versorgung sichergestellt werden kann und die für das Auslösen solcher Bremsfangvorrichtungen benötigte elektronische Steuerung vollständig installiert worden ist, unabhängig vom Montageschritt. Vor allem das frühzeitige vollständige Installieren der elektronischen Steuerung bereitet Probleme. Die elektronischen Steuerungen und ihre Sensoren sind bekanntlich relativ empfindlich, vor allen Dingen gegen Schmutz, Staub und Erschütterungen, wie sie beispielsweise in der Phase der Aufzugsmontage kaum zu vermeiden sind.The problem here is that such modern brake safety devices can only be used in the phase in which the elevator is still being assembled if the necessary electrical supply can be ensured from the beginning and the electronic ones required to trigger such brake safety devices Control has been installed completely, regardless of the assembly step. Especially the early complete Installing the electronic control creates problems. As is well known, the electronic controls and their sensors are relatively sensitive, above all to dirt, dust and shocks, as can hardly be avoided, for example, in the elevator installation phase.
Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine moderne, elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch betätigte oder verstärkte Bremsfangvorrichtung zu schaffen, die auch dann einen sicheren Aufzugsbetrieb durch absturzgesichertes hin und her Verfahren des Fahrkorbs ermöglicht, wenn die für ihren endgültigen Betrieb erforderliche Energieversorgung und/oder Steuerungs-Infrastruktur noch nicht vorhanden ist.Against this background, the invention is based on the object of creating a modern, electrically, hydraulically or pneumatically actuated or reinforced brake safety device which also enables safe elevator operation by falling-back-and-forth movement of the elevator car if the energy supply required for its final operation and / or control infrastructure is not yet available.
Die erfindungsgemäße Lösung besteht in einer Bremsfangvorrichtung nach Maßgabe des Hauptanspruchs, wie sie unmittelbar nachfolgend beschrieben wird.The solution according to the invention consists in a brake safety device in accordance with the main claim, as described immediately below.
Die Bremsfangvorrichtung besitzt einen Grundkörper zum Übergreifen zweier sich gegenüberliegender Flächen, im Regelfall Hauptflächen, einer Bremsschiene. Die Bremsfangvorrichtung besitzt mindestens ein bewegliches Bremsorgan und mindestens ein Kraftelement, das das Bremsorgan in Richtung der Führungsschiene drückt.The brake safety device has a base body for overlapping two opposing surfaces, usually main surfaces, of a brake rail. The brake safety device has at least one movable braking element and at least one force element which presses the braking element in the direction of the guide rail.
Darüber hinaus besitzt die Bremsfangvorrichtung mindestens ein elektrisch und/oder hydraulisch und/oder pneumatisch aktivierbares erstes Halteorgan, das in aktiviertem Zustand das mindestens eine Bremsorgan gegen die Wirkung des Kraftelements in seiner Bereitschaftsstellung festhält. Bei deaktiviertem erstem Halteorgan kann das Bremsorgan von dem Kraftelement an der Aufzugsschiene zur Anlage gebracht werden. Es entfaltet dadurch seine Brems- oder Bremsfangwirkung, sobald sich der Fahrkorb dann noch weiter bewegt.In addition, the brake safety device has at least one electrically and / or hydraulically and / or pneumatically activatable first holding member, which in the activated state holds the at least one braking member against the action of the force element in its ready position. When the first holding element is deactivated, the braking element can be brought into abutment by the force element on the elevator rail. As a result, it develops its braking or braking effect as soon as the car moves further.
Bei alledem zeichnet sich die Bremsfangvorrichtung durch mindestens ein zweites Halteorgan aus, das von mindestens einem im oder am Fahrkorb montierbaren Schalter betätigbar ist. Das zweite Halteorgan hält das Bremsorgan unabhängig von dem ersten Halteorgan in seiner Bereitschaftsstellung fest, solange der Schalter vom Fahrkorb aus betätigt wird. Es gibt den Bremskeil frei, wenn der Schalter nicht betätigt wird.In all of this, the brake safety device is characterized by at least one second holding element which can be actuated by at least one switch which can be mounted in or on the car. The second holding member holds the braking member in its ready position independently of the first holding member as long as the switch is actuated from the car. It releases the brake wedge when the switch is not operated.
Unter einer "Bremsfangvorrichtung" versteht man bevorzugt eine Bremse für einen in vertikaler Richtung an Schienen auf und ab verfahrbaren Aufzugsfahrkorb, die selbsthemmend ausgeführt ist, derart, dass sich der Fahrkorb jedenfalls im Falle eines Absturzes oder einer Übergeschwindigkeit bei Abwärtsfahrt nach Auslösung an den Führungsschienen selbsttätig verkeilt bzw., im weiteren Sinne, an diesen reibschlüssig zum Stillstand kommt.A "brake safety device" is preferably understood to mean a brake for an elevator car which can be moved up and down in the vertical direction on rails, and which is designed to be self-locking, in such a way that the car will automatically act on the guide rails in the event of a crash or excessive speed when traveling downward after being triggered wedged or, in the broader sense, comes to a frictional stop on these.
Die sogenannte "Bremsschiene" könnte eine eigens durch den Schacht verlegte, nur zum Bremsen dienende Schiene sein. In der Regel werden die ohnehin für die Führung des Fahrkorbs und/oder eines Gegengewichts benötigten Führungsschienen, meist paarweise, auch als Bremsschienen verwendet. Die "Hauptflächen" einer solchen Bremsschiene sind die beiden Flächen, die sich gegenüberliegen und die jeweils die größten Oberflächen aller an einer solchen Bremsschiene ausgebildeten Oberflächen besitzen.The so-called "brake rail" could be a rail that was specially laid through the shaft and only used for braking. As a rule, the guide rails required anyway for guiding the car and / or a counterweight are also used as brake rails, usually in pairs. The "main surfaces" of such a brake rail are the two surfaces which lie opposite one another and which are the largest surfaces of all the surfaces formed on such a brake rail have.
Mit dem Begriff "Bremsorgan" wird bevorzugt ein Organ bezeichnet, das sich nach dem Aktivieren der Bremsfangvorrichtung an der ihm zugeordneten Bremsschiene verkeilt oder verklemmt. Es kann als Bremskeil ausgebildet sein. Es muss aber nicht zwingend eine keilförmige Gestalt aufweisen, sondern kann z. B. auch eine Bremsrolle sein, die mit einer anderweitig ausgebildeten Keilfläche und der Bremsschiene entsprechend interagiert.The term “braking member” is preferably used to refer to an organ that wedges or jams on the brake rail assigned to it after activation of the brake safety device. It can be designed as a brake wedge. However, it does not necessarily have to have a wedge-shaped shape; B. can also be a brake roller that interacts accordingly with an otherwise formed wedge surface and the brake rail.
Der Begriff "Halteorgan" bezeichnet eine Einrichtung, die - aktiviert - sicherstellt, dass das Bremsorgan in seiner Bereitschaftsposition verharrt und die - deaktiviert - das Bremsorgan derart freigibt, dass es nun reibschlüssig an der Bremsschiene zur Anlage kommt und in Folge dessen selbsttätig die gewünschte Bremswirkung entfaltet und sich, bedingt durch die weitere Bewegung des Fahrkorbs, vorzugsweise selbsttätig mit der ihm zugeordneten Bremsschiene verklemmt.The term "holding member" denotes a device which - activated - ensures that the braking member remains in its standby position and which - deactivated - releases the braking member in such a way that it now comes into contact with the brake rail in a frictional manner and consequently automatically the desired braking effect unfolded and, due to the further movement of the car, preferably jammed automatically with the brake rail assigned to it.
Der Begriff "Kraftelement" bezeichnet ein Element, das eine Vorspannung aufbringen kann, im Sinne einer Kraft, die das Bremsorgan selbsttätig gegen die Bremsschiene drücken kann, wenn das Halteorgan deaktiviert ist. Im Regelfall wird ein Kraftelement aus einer oder mehreren - meist metallenen oder gummielastischen - Federn bestehen. Auch ein federndes Gaspolster ist denkbar.The term "force element" denotes an element that can apply a bias, in the sense of a force that the braking member can automatically press against the brake rail when the holding member is deactivated. As a rule, a force element will consist of one or more - usually metal or rubber-elastic - springs. A resilient gas cushion is also conceivable.
Als "Grundkörper" wird hier bevorzugt bzw. jedenfalls der Körper bezeichnet, der es ermöglicht, dass durch das Verkeilen des Bremsorgans auch der gegenüberliegende, meist passive, nicht mit einer Keilwirkung ausgestattete Reibbelag gegen die Bremsschiene gepresst wird. Der Grundkörper kann selbst die hierfür notwendige Federwirkung aufbringen oder er ist im Wesentlichen starr und überlässt das dem mindestens einen Federelement, das den besagten, mindestens einen Reibbelag senkrecht zur Bremsschiene verschiebbar hält. Bevorzugt dient der Grundkörper auch der Befestigung der Bremsfangvorrichtung am Fahrkorbrahmen des Aufzugs.The “base body” here is preferably or in any case the body that enables the opposing, usually passive friction lining, which is not provided with a wedge effect, to be pressed against the brake rail by the wedging of the braking member. The base body itself can exert the spring action required for this, or it is essentially rigid and leaves that to the at least one Spring element which holds said at least one friction lining displaceable perpendicular to the brake rail. The base body is preferably also used to fasten the safety brake device to the elevator car frame.
Der Begriff "Schalter" ist generell weit zu verstehen und nicht zwingend auf einen Schalter im elektrotechnischen Sinne beschränkt, auch wenn ein solcher für eine Reihe von Anwendungsfällen ein bevorzugtes Mittel sein mag. Der Schalter kann zum Beispiel auch als ein mechanischer Hebel oder eine Hebelübersetzung (beides bevorzugt) oder eine Verkettung von anderweitigen Kraftübertragungselementen sein, mit denen die notwendige Kraft für das zweite Halteorgan aufgebracht werden kann, solange eine permanente Betätigung erfolgt. Ein Charakteristikum des Schalters ist es, dass er den Kraftfluss auch unterbrechen kann.The term "switch" is generally to be understood broadly and is not necessarily restricted to a switch in the electrotechnical sense, even if such a switch may be a preferred means for a number of applications. The switch can, for example, also be a mechanical lever or a lever transmission (both preferred) or a chain of other force transmission elements with which the necessary force for the second holding member can be applied as long as permanent actuation takes place. A characteristic of the switch is that it can also interrupt the flow of force.
Um die erfindungsgemäße Bremsfangvorrichtung noch weiter zu verbessern, bestehen eine Reihe von optionalen Weiterbildungsmöglichkeiten, die durch die Unteransprüche umrissen werden.In order to further improve the brake safety device according to the invention, there are a number of optional further training options, which are outlined by the subclaims.
Idealerweise ist der Schalter ein Totmannschalter, der in seinem eingebauten Zustand von einer Person betätigt werden kann, die in oder auf dem Fahrkorb mitfährt. Auf diese Art und Weise wird eine sehr einfache und sehr sichere Bremsfangvorrichtung realisiert. Sobald der Totmannschalter nicht betätigt wird, ist die Bremsfangvorrichtung bremsbereit bzw. fangbereit, d. h. ihre Bremsrolle liegt gegen die Führungsschiene an und verkeilt sich, sobald sich der Fahrkorb noch weiter bewegt. Um den Fahrkorb zu bewegen bzw. abwärts zu bewegen, muss die mitfahrende Person den Totmannschalter betätigen und betätigt halten.Ideally, the switch is a dead man's switch, which in its installed state can be operated by a person who is traveling in or on the car. In this way, a very simple and very safe brake safety device is realized. As soon as the dead man's switch is not actuated, the brake safety device is ready to brake or ready to catch, ie its brake roller lies against the guide rail and wedges as soon as the car moves further. To move the car up or down move, the passenger must press and hold the function enable switch.
Eine sehr günstige Alternative ist es, wenn der Schalter als Schlaffseilschalter ausgeführt ist. Ein solcher Schlaffseilschalter zeichnet sich dadurch aus, dass er bei ordnungsgemäßem Aufzugsbetrieb durch das Eigengewicht des Fahrkorbs betätigt gehalten wird und anspricht, wenn er im Falle eines Tragseilversagens entlastet wird. Ein solcher Schlaffseilschalter hat den Vorteil, dass er sozusagen unauffällig im Hintergrund wacht und die Gefahr der Falschbetätigung bannt, die natürlich einem Totmannschalter innewohnt.It is a very cheap alternative if the switch is designed as a slack rope switch. Such a slack rope switch is characterized in that it is actuated by the weight of the elevator car when the elevator is operating properly and responds when it is relieved in the event of a suspension rope failure. Such a slack rope switch has the advantage that, as it were, it is guarding the background in an inconspicuous manner and eliminating the risk of incorrect operation, which of course is inherent in a dead man's switch.
Unter einem Schlaffseilschalter versteht man dabei bevorzugt ein Gebilde, das durch die Kraft, mit der das Tragseil oder der Tragseilstrang auf den Fahrkorb einwirkt, in einer ersten Position gehalten wird und in eine zweite Position übergeht, sobald diese Kraft wegen Seilbruch oder Seilentgleisung im Wesentlichen entfällt.A slack rope switch is preferably understood to mean a structure that is held in a first position by the force with which the suspension rope or suspension rope strand acts on the car and changes to a second position as soon as this force is essentially eliminated due to rope breakage or rope derailment .
Idealerweise weist die Bremsfangvorrichtung sowohl einen Totmannschalter als auch einen Schlaffseilschalter auf, der in betriebsbereiten Zustand der Bremsfangvorrichtung zwischen dem zweiten Halteorgan und dem Totmannschalter liegt. Dabei trennt der Schlaffseilschalter im Falle eines Tragseilversagens den Totmannschalter ab, sodass das zweite Halteorgan das Bremsorgan auch bei weiterhin betätigtem Totmannschalter freigibt.Ideally, the safety brake device has both a dead man's switch and a slack rope switch which, when the brake safety device is ready for operation, lies between the second holding member and the dead man's switch. In the event of a suspension cable failure, the slack rope switch disconnects the dead man switch, so that the second holding member releases the braking member even if the dead man switch is still operated.
Bevorzugt ist das zweite Halteorgan ein rein mechanisches Halteorgan, das mit dem Schalter über ein Gestänge, einen Bowdenzug oder eine Hydraulik und weniger bevorzugt eine Pneumatik gekoppelt ist, derart dass das zweite Halteorgan durch diejenigen Kräfte aktiviert wird, die an dem Schalter (Totmannschalter oder Schlaffseilschalter) aufgebracht werden.The second holding member is preferably a purely mechanical holding member, which is coupled to the switch via a linkage, a Bowden cable or a hydraulic system and, less preferably, pneumatics, so that the second holding member is activated by the forces acting on the switch (dead man switch or slack rope switch ) are applied.
Das zweite Halteorgan bzw. der Bowdenzug, das Gestänge oder der hydraulische Aktuator überbrückt dann das vor der Fertigstellung des Aufzugs noch funktionslose erste Halteorgan. Das bedeutet, dass das zweite Halteorgan z.B. den noch kraftlosen Elektromagneten, der das erste Halteorgan bildet, zwischen seinen beiden Extrempositionen hin und her bewegen kann. Dabei ist das zweite Halteorgan nur vorübergehend mit den beiden relativ zueinander beweglichen Komponenten des ersten Halteorgans bzw. der Bremsfangvorrichtung verbunden. Es wird zur Fertigstellung der Anlage abgenommen und entfernt. Bei alledem gilt, dass das erste Halteorgan typischerweise ein Halteorgan ist, das im endgültigen Betrieb nach fertiger Montage nicht mechanisch ausgelöst oder gar freigegeben wird, um die Bremsfangvorrichtung ansprechen zu lassen, sondern das elektrisch angesteuert wird und z.B. auslöst oder freigibt, wenn es stromlos geschaltete wird.The second holding member or the Bowden cable, the linkage or the hydraulic actuator then bridges the first holding member, which was still inoperative before the elevator was completed. This means that the second holding member can, for example, move the still electroless electromagnet that forms the first holding member back and forth between its two extreme positions. In this case, the second holding member is only temporarily connected to the two components of the first holding member or the brake safety device that are movable relative to one another. It is removed and removed to complete the system. In all of the above, the first holding member is typically a holding member that is not mechanically triggered or even released in the final operation after the finished assembly in order to make the brake safety device respond, but that is electrically controlled and, for example, triggers or releases when it is switched off becomes.
Alternativ und bevorzugt ohne die zuvor beschriebene Überbrückung aufzugeben, kann das zweite Halteorgan in bestimmten Fällen ein Elektromagnet oder ein hydraulischer oder pneumatischer Aktuator sein. Wenn es ein Elektromagnet ist und das erste Halteorgan ebenfalls ein Elektromagnet ist, dann unterscheiden sich die beiden Elektromagneten bevorzugt dadurch, dass der erste Elektromagnet schwächer dimensioniert ist als der zweite Elektromagnet und zwar im Regelfall wie folgt:
Im regulären Betrieb, in dem nur der erste Elektromagnet vorhanden ist, kann der Elektromagnet nach einem Auslösen der Bremsfangvorrichtung, ohne dass diese wirklich gebremst hat oder sogar in den Fang gegangen ist, die Bremsfangvorrichtung nur dann wieder deaktivieren, wenn der Fahrkorb derart bewegt wird, dass sich der Luftspalt verringert, den der erste Elektromagnet bei seinem Wiederanziehen des Bremskeils oder dessen Kulisse zu überwinden hat.Alternatively and preferably without giving up the bridging described above, the second holding member can in certain cases be an electromagnet or a hydraulic or pneumatic actuator. If it is an electromagnet and the first holding member is also an electromagnet, then the two electromagnets preferably differ in that the first electromagnet is dimensioned weaker than the second electromagnet, as a rule as follows:
In regular operation, in which only the first electromagnet is present, the electromagnet can only deactivate the brake safety device after the brake safety device has been triggered without actually braking or even catching, if the car is moved in this way, that the air gap is reduced, which the first electromagnet has to overcome when tightening the brake wedge or its link.
Demgegenüber ist der zweite Elektromagnet, der für den Montagebetrieb temporär vorgesehen ist, so ausgelegt, dass er die Bremsfangvorrichtung auch über einen großen Luftspalt hinweg wieder deaktivieren kann, und zwar ohne dass der Fahrkorb derart bewegt wird, dass sich der Luftspalt, den der zweite Elektromagnet zu überwinden hat, verringert. Damit ist (nur) im Montagebetrieb bevorzugt folgendes Spiel möglich: Der Totmannschalter wird nicht gedrückt, die Bremsrolle fällt ab und legt sich an die Bremsschiene an. Der Totmannschalter wird später gedrückt, ohne dass der Fahrkorb zwischenzeitlich verfahren worden ist. Das zweite Halteorgan zieht die Bremsrolle nun wieder völlig in ihre Bereitschaftsposition zurück, ohne dass der Fahrkorb zuvor bewegt werden muss. Wird der Totmannschalter wieder losgelassen und später wieder betätigt, wiederholt sich das beschriebene Spiel.In contrast, the second electromagnet, which is temporarily provided for the assembly operation, is designed in such a way that it can deactivate the safety brake device even over a large air gap, without the car being moved in such a way that the air gap that the second electromagnet has has to overcome. This means that (only) the following play is possible (only) in assembly operation: the dead man's switch is not pressed, the brake roller falls off and lies against the brake rail. The dead man's switch is pressed later without the car being moved in the meantime. The second holding element now completely pulls the brake roller back into its standby position without the car having to be moved beforehand. If the dead man's switch is released and actuated again later, the game described is repeated.
Idealerweise wird die Bremsfangvorrichtung ausgestaltet, dass das zweite Halteorgan und der Totmannschalter und/oder der Schlaffseilschalter nur dem Montagebetrieb des Aufzugs dienen. Nach dessen Beendigung ist zumindest das zweite Halteorgan und bevorzugt auch der Schlaffseilschalter ohne Demontage der Bremsfangvorrichtung vom Fahrkorb vollständig von der Bremsfangvorrichtung abbaubar sind, (ohne die Funktion des ersten Halteorgans oder der Bremsfangvorrichtung zu beeinträchtigen). Dabei ist die Bremsfangvorrichtung so beschaffen, dass sie anschließend unter alleiniger Nutzung des ersten Halteorgans in den regulären Betrieb gehen kann.Ideally, the safety brake device is designed such that the second holding member and the dead man's switch and / or the slack rope switch only serve the assembly operation of the elevator. After it has ended, at least the second holding element and preferably also the slack rope switch can be completely removed from the brake safety device without removing the brake safety device from the car (without impairing the function of the first holding element or the safety brake device). The safety gear is designed in such a way that it can then go into regular operation using only the first holding element.
Es ist besonders günstig, wenn das zweite Halteorgan aus einem Bowdenzug besteht, dessen Seele an ihrem einen Ende an dem Bremsorgan oder an dem das Bremsorgan beweglich am Grundkörper haltenden Beschlag eingehängt ist und dessen Hülle vom Grundkörper und insbesondere einem temporär an dem Grundkörper befestigten Beschlag gehalten wird. Der Grundköper muss dabei nicht einteilig sein. Er kann mehrteilig sein, d. h. aus mehreren fest aneinander befestigten Elementen bestehen, sodass die Hülle z. B. auch an dem Befestigungsbügel gehalten sein kann, der den Elektromagneten für das erste Halteorgan am Grundkörper fixiert.It is particularly favorable if the second holding member consists of a Bowden cable, the core of which is suspended at one end on the braking member or on the fitting which holds the braking member movably on the base body, and the casing of which is held by the base body and in particular by a fitting temporarily fastened to the base body becomes. The basic body must be there not be one piece. It can be in several parts, ie consist of several elements firmly attached to each other, so that the envelope z. B. can also be held on the mounting bracket that fixes the electromagnet for the first holding member on the base body.
Besonders günstig ist es, wenn die Bremsfangvorrichtung bidirektional wirksam ist, sodass sie sowohl unzulässige Bewegungszustande in abwärtiger als auch in aufwärtiger Richtung bremsen bzw. beenden kann. Dann weist die Bremsfangvorrichtung bevorzugt einen an- und abbaubaren Zusatzbeschlag im Sinne einer Sperre auf. Dieser verhindert in seinem eingebauten Zustand, dass sich der Bremskeil bei Deaktivierung beider Halteorgane und Fahrt in aufwärtiger Richtung zwischen dem Grundköper und der Führungsschiene verklemmt. Auf diese Art und Weise wird die an sich vorhandene und im endgültigen Betrieb zwingend erforderliche Fähigkeit der Bremsfangvorrichtung, auch unzulässige Zustände bei Aufwärtsfahrt zu stoppen, zeitweilig außer Kraft gesetzt. Denn die Absicherung nach oben ist bei einem schrittweise nach oben "mitwachsenden" Aufzug, bei dem das Gegengewicht noch nicht montiert ist, nicht nötig, sodass es besonders günstig ist, bei Aufwärtsfahrt nicht dauernd den Totmannschalter bedienen zu müssen. Denn solange des Gegengewicht noch nicht montiert ist, dessen Gewicht ja typischerweise in etwa der halben Nennlast des Aufzugs zuzüglich des Eigengewichts des Fahrkorbs entspricht, ist der Fall auszuschließen, dass das Gegengewicht in dem Moment, in dem es schwerer ist als der kaum beladene Fahrkorb, aufgrund eines technischen Fehlers und infolge seines Übergewichts den Fahrkorb unkontrolliert nach oben beschleunigt.It is particularly expedient if the brake safety device is bidirectionally effective, so that it can brake or stop both impermissible states of motion in the downward and in the upward direction. The brake safety device then preferably has an additional fitting that can be attached and removed in the sense of a lock. In its installed state, this prevents the brake wedge from jamming between the base body and the guide rail when both holding members are deactivated and travel in an upward direction. In this way, the ability of the brake safety device, which is inherently present and absolutely necessary in the final operation, to also stop inadmissible states during upward travel is temporarily overridden. This is because the upward protection is not necessary in a lift that grows gradually with the counterweight not yet being mounted, so that it is particularly advantageous not to have to constantly operate the dead man's switch when traveling upwards. As long as the counterweight has not yet been installed, the weight of which typically corresponds to approximately half the nominal load of the elevator plus the dead weight of the car, the case must be excluded that the counterweight at the moment when it is heavier than the barely loaded car, due to a technical error and due to its excess weight, the car accelerated upwards in an uncontrolled manner.
Idealerweise ist der Zusatzbeschlag so beschaffen, dass er von vorneherein verhindert, dass der Bremskeil bzw. die Bremsrolle bei Aufwärtsfahrt mit den Führungselementen der Fangvorrichtung oder der Bremsschiene in Kontakt kommen. Das reduziert den Verschleiß, auch bei extensiver Nutzung des Aufzugs in der Montagephase. Insbesondere ist der Zusatzbeschlag so beschaffen, dass im Falle einer Bremsrolle er diese so positioniert hält, dass ihre Achse - jedenfalls bei Bewegung des Fahrkorbs in der Richtung in der der Bremsfang deaktiviert oder unmöglich ist - nicht auf einer der Laibungen des Langlochs im Schwenkbeschlag abrollt, solange der Zusatzbeschlag montiert ist. Hierdurch werden die Laibungen vor Verschleiß geschützt. Denn im Normalfall sind die Achsen, dort wo sie im Regulärbetrieb mit den Laibungen in Berührung kommen, aufgeraut. Das hat seinen Sinn. Auf diese Art und Weise entstehen beim regulären Auslösen des Bremsfangs zwischen der Schiene und der diese berührenden Rändel der Bremsrolle und zwischen zwei Laibungen des Schwenkbeschlags und den dort abrollenden, ebenfalls gerändelten oder aufgerauten Achsen der Bremsrolle die nötigen Reibungskräfte, um die Bremsrolle sicher in jene Position rollen zu lassen, in der die Bremsrolle zwischen dem eigentlichen Grundkörper 1 und der Führungsschiene eingeklemmt wird.Ideally, the additional fitting should be designed in such a way that it prevents the brake wedge or the brake roller from coming into contact with the guide elements of the safety gear or the brake rail when driving upwards. This reduces wear, even when the elevator is used extensively in the Assembly phase. In particular, the additional fitting is such that, in the case of a brake roller, it holds it in such a way that its axis does not roll on one of the soffits of the elongated hole in the swivel fitting - at least when the car moves in the direction in which the brake catch is deactivated or impossible. as long as the additional fitting is installed. This protects the soffits against wear. Because normally the axes are roughened where they come into contact with the soffits in regular operation. It makes sense. In this way, when the brake catch is triggered regularly between the rail and the knurling of the brake roller touching it and between two reveals of the swivel fitting and the axles of the brake roller that also roll there, also knurled or roughened, the necessary friction forces are generated to hold the brake roller securely in that position to roll, in which the brake roller is clamped between the
Es wird auch völlig unabhängiger Schutz für eine Bremsfangvorrichtung nach Maßgabe des Anspruchs 11 begehrt.Completely independent protection for a brake safety device according to claim 11 is also sought.
Unter einer "direkten Wirkverbindung" versteht man hierbei, dass der Totmannschalter und/oder der Schlaffseilschalter das erste Halteorgan und dessen Haltewirkung ein- und/oder ausschalten, ohne dass eine Logik oder Auswerteeinrichtung zwischengeschaltet ist, die eine autonome oder an anderer Stelle getroffene Entscheidung berücksichtigt, ob die Unterbrechung des Totmann- und/oder des Schlaffseilschalters wirklich die Bremsfangvorrichtung auslöst oder nicht.A "direct operative connection" is understood here to mean that the dead man's switch and / or the slack rope switch switches the first holding member and its holding action on and / or off without a logic or evaluation device being interposed that takes into account an autonomous decision or a decision made elsewhere whether the interruption of the dead man and / or slack rope switch really triggers the safety gear or not.
Letztendlich heißt also Schlaffseilschalter oder Totmannschalter und Schlaffseilschalter verbindlich "kein Bremsfang". Sinngemäß gleiches gilt dort, wo nur ein Totmannschalter vorgesehen ist. Umgekehrt heißt ein "Offensein" der besagten Schalter verbindlich "Bremsfang aktiviert".Ultimately, slack rope switch or dead man switch and slack rope switch means "no brake catch". The same applies analogously where only one dead man switch is provided. Conversely, an "open" of said switches means binding "Brake safety catch activated".
Weitere Ausgestaltungsmöglichkeiten, Funktionsweisen und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen an Hand von Figuren.Further design options, functions and advantages result from the following description of exemplary embodiments with reference to figures.
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Die Bremsfangvorrichtung besteht aus einem Grundkörper 2. Dieser besitzt in seinem mittleren Bereich eine Aufnahme 3 für eine Bremsschiene 4, bei der es sich regelmäßig um eine der Führungsschienen handelt. Die Bremsschiene 4 ist in
Gut zu erkennen ist, dass der Grundkörper 2 die voneinander abgewandten Hauptflächen 5 der Bremsschiene 4 übergreift.It can be clearly seen that the
Er ist so ausgestaltet, dass er bei inaktiver Bremsfangvorrichtung mindestens einen Reibbelag 6 in seiner Bereitschaftsposition über der betreffenden Hauptfläche 5 hält. Vorzugsweise ist der Reibbelag 6 an mit der Bezugsziffer 7 angedeuteten Stiften geführt. Die hier recht schlecht zu sehenden Stifte 7 tragen ein Federelement, bevorzugt in Gestalt jeweils eines Tellerfederpakets 8, wie hier gezeigt.It is designed such that it holds at least one friction lining 6 in its ready position above the relevant
Er ist weiterhin so ausgestattet, dass er bei inaktiver Bremsfangvorrichtung mindestens eine Bremsrolle 11 in ihrer Bereitschaftsposition über der gegenüberliegenden Hauptfläche 5 hält, was später noch näher beschrieben wird.It is also equipped such that it holds at least one brake roller 11 in its ready position over the opposite
Beim Ansprechen der Bremse durch Eintreiben der Bremsrolle 11 in den Bereich der Keilfläche kann der Reibbelag 6 um einen gewissen Betrag gegen die Kräfte des Tellerfederpakets 8 in Richtung senkrecht zur Hauptfläche der Bremsschiene 4 verschoben werden, was es der Bremsrolle ermöglicht, bis auf Anschlag eingetrieben zu werden, auch dazu gleich noch Näheres. Die Normalkraft und damit auch die Bremskraft vergrößern sich, je stärker das Federpaket dabei komprimiert wird. Die Vorspannung des jeweiligen Federelements bzw. Tellerfederpakets 8 kann über die hier in Gestalt von als Muttern ausgeführten Einstellelemente 9 reguliert werden.When the brake responds by driving the brake roller 11 into the area of the wedge surface, the friction lining 6 can be displaced by a certain amount against the forces of the
Der Grundkörper 2 ist darüber hinaus so ausgestaltet, dass er - was seine Wirkung angeht, bevorzugt sowohl in Aufwärtsrichtung als auch an Abwärtsrichtung - eine Keilfläche 10 ausbildet. Die Keilfläche 10 ist so angeordnet, dass sich die Bremsrolle 11 zwischen ihr und der ihr gegenüber liegenden Hauptfläche 5 der Bremsschiene verkeilen kann, wenn sie durch die auftretenden Reibungskräfte bzw. durch die Wucht des sich weiterbewegenden Fahrkorbs in diesen Bereich eingetrieben wird. Hierdurch spricht die Bremsfangvorrichtung mit beträchtlicher Kraft an und bringt und den Fahrkorb gegebenenfalls zum Stillstand, geht also in den sogenannten Fang.The
Zu diesem Zweck wird die Bremsrolle 11 an einem Schwenkbeschlag gehalten. Der Schwenkbeschlag 12 ist um die Achse S schwenkbar an dem Grundkörper 2 angelenkt.For this purpose, the brake roller 11 is held on a swivel fitting. The swivel fitting 12 is articulated on the
An dem Schwenkbelschlag 12 ist ein Führungsarm 14 gehalten, vorzugsweise in einer von ihm ausgebildeten Lasche 13. Der Führungsarm 14 besitzt ein Lagerauge 15. An diesem ist mittels eines entsprechenden Stifts 16 die Bremsrolle 11 drehbar gehalten.A
Der Führungsarm 14 ist mittels eines Federelements, hier in Gestalt einer Schraubenfeder 17, gegenüber der Lasche 13 vorgespannt. Der Führungsarm 14 kann daher innerhalb der Lasche 13 schwenken und sich aber auch translatorisch durch die Lasche 13 hindurch bewegen. Insgesamt ermöglicht diese spezielle Art der Lagerung es der Bremsrolle 11 in den besagten Bereich zwischen der Keilfläche 10 und der Hauptfläche 5 der Bremsschiene 4 eingetrieben zu werden, wie gleich noch näher beschrieben wird. Die Bremsrolle muss und darf sich dabei nicht vom Führungsarm 14 lösen.The
Das ist wichtig, da der durch die Feder 17 vorgespannte Führungsarm 14 dafür sorgen soll, dass die Bremsrolle 11 beim Wiederlösen der Bremsfangvorrichtung 1 bei Wiederanfahren des Fahrkorbs nach einem Bremsen oder einem Fang wieder von allein in ihre Bereitschaftsposition zurück gelangt, wie sogleich noch eingehender geschildert wird.This is important because the
Zusätzlich zu erkennen ist ein erstes Halteorgan 18, das hier durch eine Elektromagneteinheit 19 gebildet wird. Die Elektromagneteinheit 19 besteht aus dem Elektromagneten 20, dem Stößel 21 und dem Polschuh 22. Außen auf dem Polschuh 22 sitzt ein Kraftelement 23, das hier die Gestalt einer Schraubenfeder hat.In addition, a first holding
Wie man gut beim Vergleich der
Wird der Haltestrom abgeschaltet oder steht kein Haltestrom zur Verfügung, dann wird der Kontaktabschnitt 24 des Schwenkbeschlags 12 nicht länger angezogen. Das Kraftelement 23 schwenkt den Schwenkbeschlag daraufhin (hier im Uhrzeigersinn) in Richtung der Bremsschiene 4, solange bis die Rändel- bzw. Lauffläche 25 der Bremsrolle 11 gegen die Hauptfläche 5 der Bremsschiene 4 anliegt.If the holding current is switched off or no holding current is available, then the
Die hierdurch entstehenden Reibungskräfte führen dazu, dass die Bremsrolle 11 zunächst auf ihrer Rändel bzw. Lauffläche 15 abrollt und in den Bereich zwischen der Keilfläche 10 und der Oberfläche der dieser gegenüberliegenden Hauptfläche 5 getrieben wird. Hierdurch werden die Bremsrolle 11 und zugleich der Reibbelag 6 stark gegen die Bremsschiene 4 angepresst. Dabei wird der Führungsarm 14 unter Kompression der Feder 17 geschwenkt und ein Stück weit durch die ihn haltende Lasche 13 hindurch in Richtung des von der Bremsrolle 11 "befahrenen" Bereichs zwischen der Keilfläche 10 und der Hauptfläche 5 der Bremsschiene gezogen.The resulting frictional forces result in the brake roller 11 initially rolling on its knurl or running
Im Endstadium, kurz bevor der endgültige Fang eintritt, verliert die Rändel bzw. Lauffläche 15 der Bremsrolle 11 vorzugsweise ihren unmittelbaren Kontakt zur Keilfläche 10. Die Bremsrolle 11 wälzt nun nur noch mit ihren Schultern 26 auf der Keilfläche 10 ab. Hierdurch wird der Verschleiß verringert.In the final stage, shortly before the final catch occurs, the knurl or running
Der Schwenkbeschlag 12 ist vorzugsweise derart mit der Bremsrolle verbunden, dass die Bremsrolle im Zuge ihres Eindringens in den Bereich zwischen der Keilfläche 10 und der Oberfläche der dieser gegenüberliegenden Hauptfläche 5 den Schwenkbeschlag wieder zurück bewegt, sodass sich sein Abstand zum Elektromagneten 20 verringert oder gar eliminiert wird. Auf diese Art und Weise kann der Elektromagnet schwächer ausgeführt werden, weil er keinen oder nur einen verringerten Luftspalt überwinden muss, um den Schwenkbeschlag wieder in seiner Bereitschaftsposition festzuhalten.The swivel fitting 12 is preferably connected to the brake roller such that the brake roller moves the swivel fitting back as it penetrates into the area between the
Sobald die Bremsfangvorrichtung wieder gelöst werden soll, wird der Elektromagnet 20 wieder so bestromt, dass er den Schwenkbeschlag 12 anzieht und der Fahrkorb wird in diesem zeitlichen Zusammenhang in entgegengesetzter Richtung wie zuvor bewegt. Die Bremsrolle 11 rollt dadurch wieder zwischen der Hauptfläche 5 und der Keilfläche 10 zurück bis zu deren weitem Eingangsbereich. Der Führungsarm 14 wird dabei unter dem Einfluss der Spannung der Feder 17 zurückgeschwenkt und durch die Lasche 13 hindurch zurück gezogen, auf deren der Bremsschiene 4 abgewandte Seite.As soon as the safety brake device is to be released again, the
Schließlich kommt die Bremsrolle 11 aus dem Bereich zwischen der Keilfläche 10 und der Hauptfläche 5 frei. Da der Schwenkbeschlag 12 wieder vom Elektromagneten angezogen wird, schnappt der Führungsarm 14 nun mit der Bremsrolle 10 zurück in die Bereitschaftsposition am Schwenkhebel 12.Finally, the brake roller 11 is released from the area between the
Führt man sich diese Funktionsweise vor Augen, dann ist unschwer zu erkennen, dass sich diese Bremsfangvorrichtung von Haus aus eigentlich nicht dazu eignet, einen Fahrkorb schon in der Montagephase des Aufzugs abzusichern, wenn die Aufzugssteuerung noch nicht installiert oder noch nicht arbeitsfähig ist und/oder die elektrische Versorgung des Fahrkorbs noch nicht sichergestellt ist.If you consider this mode of operation, it is not difficult to see that this brake safety device is not actually suitable for securing a car in the assembly phase of the elevator if the elevator control system is not yet installed or is not yet operational and / or the electrical supply to the car is not yet guaranteed.
Denn solange die erste Halteeinrichtung im frühen Montagestadium noch nicht mit Energie versorgt werden kann, vermag sie die Bremsrolle 11 nicht in ihrer Bereitschaftsstellung zu halten. Der Fahrkorb kann dann nicht hin und her gefahren werden, da die Fangvorrichtung sofort in Fang gehen würde, wenn sich der Fahrkorb zu bewegen beginnt.Because as long as the first holding device cannot be supplied with energy in the early assembly stage, the brake roller 11 cannot in its Keep ready. The car cannot then be moved back and forth since the safety gear would catch immediately when the car begins to move.
In anderen und insbesondere späteren Montagestadien kann die erste Halteeinrichtung zwar womöglich schon mit Energie versorgt werden. Es fehlt aber noch die elektronische Infrastruktur und/oder der Geschwindigkeitsbegrenzer, die erforderlich sind, um einen Notfall zu erkennen und dann die erste Halteeinrichtung so anzusteuern, dass sie die die Bremsrolle 11 freigibt. In diesem Fall ist die Bremsfangvorrichtung nach wie vor zur Absicherung des Fahrkorbs nutzlos.In other and in particular later stages of assembly, the first holding device may already be supplied with energy. However, the electronic infrastructure and / or the speed limiter are still missing, which are necessary to recognize an emergency and then to control the first holding device in such a way that it releases the brake roller 11. In this case, the safety gear is still useless for securing the car.
Wenn die Bremsfangvorrichtung bereits im Stadium der Aufzugsmontage genutzt werden soll, dann wird sie bei inaktivem oder deaktiviertem ersten Halteorgan vorübergehend mit einem zweiten Halteorgan 39 ausgerüstet. Das zweite Halteorgan 39 ist provisorischer Natur, da es nur während der Bauphase angebaut und benutzt wird. Die Bremsfangvorrichtung ist bevorzugt so konstruiert, dass das zweite Halteorgan rückstandlos wieder abgebaut werden kann.If the brake safety device is to be used at the elevator assembly stage, then it is temporarily equipped with a second holding
Das zweite Halteorgan 39 kann bevorzugt durch einen Totmannschalter 38 am Fahrkorb aktiviert werden. Der Totmannschalter 38 ist so konzipiert, dass er immer dann, wenn er von einem Fahrgast des Fahrkorbs dauerhaft gedrückt wird, den Bremskeil bzw. die Bremsrolle 11 unabhängig von dem ersten Halteorgan 18 in seiner/ihrer Bereitschaftsstellung festhält. Sobald der Totmannschalter 38 nicht mehr betätigt wird, gibt er die Bremsrolle 11 bzw. den sie haltenden Schwenkbeschlag 12 frei.The second holding
Die diesbezüglichen näheren Einzelheiten beschreiben die
Der Schwenkbeschlag 12 wird erfindungsgemäß mit einem Zusatzbeschlag 27 versehen.According to the invention, the swivel fitting 12 is provided with an
Um diesen Zusatzbeschlag 27 an dem Schwenkbeschlag 12 befestigen zu können, ist der Schwenkbeschlag 12 mit mehreren Bohrungen bzw. Ausnehmungen 28 versehen, die vorzugsweise ein Innengewinde haben. Auf diese Art und Weise kann der Zusatzbeschlag 27 einfach von außen auf den Schwenkbeschlag 12 aufgesetzt werden und dann mit diesem verbunden werden, vorzugsweise mithilfe der Schrauben 29. Vorzugsweise liegen der Schwenkbeschlag 12 und der Zusatzbeschlag 27 mit ihren jeweils größten Flächen im Wesentlichen vollflächig gegeneinander an. Dadurch bilden der Schwenkbeschlag 12 und der Zusatzbeschlag 27 nach der Montage eine sehr feste Einheit.In order to be able to fasten this additional fitting 27 to the pivot fitting 12, the pivot fitting 12 is provided with a plurality of bores or recesses 28, which preferably have an internal thread. In this way, the
Dort, wo der Zusatzbeschlag 27 die Funktion des Schwenkbeschlages 12 behindern würde, nämlich beispielsweise im Bereich von dessen in einem Langloch LL gleitenden zweiten Führungsschraube, ist der Zusatzbeschlag 27 mit einer Aussparung A versehen.Where the
Wie man gut anhand der
Darüber hinaus ist ein Halter 33 vorgesehen, der die Hülle 34 des Bowdenzuges festhält. Der Halter 33 hat vorzugsweise die Gestalt einer Platte. Auch der Halter 33 ist dort, wo er sonst die Funktion des ihn tragenden Teils behindern würde, mit einer Aussparung A versehen.In addition, a
Im vorliegenden, besonders bevorzugten Fall wird der Halter 33 an den Bügel 35 angelegt, der die erste Halteeinrichtung bzw. deren Elektromagneten trägt. Der Halter 33 liegt bevorzugt vollflächig (im oben definierten Sinne) an dem Bügel 35 an.In the present, particularly preferred case, the
Dieser Bügel 35 ist zu diesem Zweck mit mehreren Bohrungen bzw. Ausnehmungen 36 versehen. Diese sind vorzugsweise mit einem Innengewinde ausgerüstet. Auf diese Art und Weise kann der Halter 33 so mit dem Bügel 35 verbunden werden, wie das in
Das andere, nicht in
Wie leicht zu erkennen ist, wird durch das Betätigen des Totmannschalters eine Kraft in Richtung des Pfeils P erzeugt, die über den Bowdenzug vom Totmannschalter bis an das zweite Halteorgan weitergegeben wird. Das verdickte Ende 31 der Seele des Bowdenzuges, das hier Bestandteil des zweiten Halteorgan 39 ist, zieht daher den Schwenkbeschlag 12 und mit ihm die Bremsrolle 11 in die Bereitschaftsstellung.As can easily be seen, a force in the direction of arrow P is generated by actuating the dead man's switch, which force is passed on from the dead man's switch to the second holding member via the Bowden cable. The thickened
In dieser Bereitschaftsstellung hat die Bremsrolle 11 keinen Kontakt mit der Bremsschiene, auch dann nicht, wenn der Elektromagnet 20 stromlos geschaltet ist und selbst keine Haltewirkung ausübt, d. h. wenn das erste Halteorgan funktionslos ist. Daher geht die Bremsfangvorrichtung nicht in Fang, wenn der Fahrkorb bewegt wird, solange nur der Totmannschalter gedrückt gehalten wird.In this standby position, the brake roller 11 has no contact with the brake rail, not even when the
Kommt es bei der Abwärtsfahrt des Fahrkorbs zu einer unkontrollierten Bewegung bzw. zu Übergeschwindigkeit, dann wird der Totmannschalter losgelassen. Wie man sich leicht anhand der
Das führt dazu, dass die Bremsrolle 11 mit der Oberfläche der Bremsschiene in Kontakt kommt. Dadurch wird die Bremsrolle nach oben gerissen - in den in
Im Montagebetrieb ist eine Absicherung des Fahrkorbs gegen Übergeschwindigkeit oder einen unkontrollierten Fahrzustand in Fahrtrichtung nach oben oft nicht erforderlich, aus den schon geschilderten Gründen. Hinzu kommt, dass es bei vielen Baustellen so ist, dass die Führungsschienen und die sonstigen im Schacht zu installierenden Bestandteile des Aufzugs von unten nach oben montiert werden. Aufgrund dessen kann und soll der Fahrkorb vom Schachtgrund ausgehend mit zunehmendem Baufortschritt immer weiter nach oben gefahren werden können.In assembly operations, it is often not necessary to protect the car against overspeed or an uncontrolled driving state in the upward direction of travel, for the reasons already described. In addition, on many construction sites it is the case that the guide rails and the other components of the elevator to be installed in the shaft are installed from bottom to top. Because of this, the car can and should be able to be moved upwards from the shaft base as the construction progresses.
Aufgrund dessen ist es zumindest unpraktisch und zudem eine unnötige Fehlerquelle, wenn auch bei Aufwärtsfahrt der Totmannschalter permanent betätigt gehalten werden muss.Because of this, it is at least impractical and also an unnecessary source of error if the dead man's switch has to be kept pressed even when the vehicle is moving upwards.
Um dem Problem abzuhelfen, besitzt der Zusatzbeschlag 27 einen Haltevorsprung 38, beispielsweise so, wie das gut in
Dieser Haltevorsprung 38 interagiert mit dem Führungsarm 14 der Bremsrolle 11, d. h. er stützt ihn ab. Diese Interaktion erfolgt dergestalt, dass der Vorsprung 38 auch dann verhindert, dass die Bremsrolle 11 nach unten in den Bereich zwischen der Keilfläche 10 des Grundkörpers 2 und der Brennschiene 4 hineingetrieben wird, wenn der Fahrkorb nach oben gefahren wird und der Totmannschalter 38 dabei nicht betätigt gehalten wird.This holding
Das Nichtbetätigen des Totmannschalters 38 führt dann, bei dieser Konstellation, lediglich dazu, dass die Bremsrolle 11 zwar an der Oberfläche der Bremsschiene 4 zur Anlage kommt, dann dort aber frei abrollt, nicht in den Keilspalt eingezogen wird und keine nennenswerte Bremswirkung entfaltet. Bevorzugt ist der Zusatzbeschlag so beschaffen, dass die Bremsrolle 11 bei der Aufwärtsfahrt nicht mit der Keilfläche 10 des Grundkörpers 2 in Kontakt kommt und der Stift 16 vor allem im Bereich des ausgeführten Rändels nicht mit der Führungsbahn des Schwenkbeschlags 12 in Kontakt kommt. Idealerweise ist der Zusatzbeschlag sogar so beschaffen, dass die Bremsrolle 11 bei Aufwärtsfahrt schon gar nicht oder zumindest nicht verschleißwirksam mit der Bremsschiene 4 in Kontakt kommt.The non-actuation of the dead man's
Die Praxis zeigt, dass es in Extremsituationen, beispielsweise bei einem Tragseilversagen oder Abspringen des Tragseils von der Treibscheibe, passieren kann, dass der Totmannschalter 38 aus Schreck panisch gedrückt gehalten wird und dadurch die Bremsfangvorrichtung nicht rechtzeitig aktiviert wird.Practice shows that in extreme situations, for example in the event of a suspension cable failure or the suspension cable jumping off the traction sheave, it can happen that the
Um diesem Problem Herr zu werden, ist es besonders bevorzugt, zwischen dem Totmannschalter 38 und dem zweiten Halteorgan einen Schlaffseilschalter 41 vorzusehen, so, wie das die
Unter dem Einfluss des Eigengewichts des am dem Tragseil oder Tragseilstrang 42 hängenden Fahrkorbs wird das Schlaffseil-Federelement 43 komprimiert gehalten. Der Schlaffseilschalter 41 bleibt geschlossen bzw. inaktiv. Solange der Schlaffseilschalter 41 geschlossen bzw. inaktiv bleibt, wird die Betätigungskraft oder Betätigungswirkung des Totmannschalters 38 ungehindert auf das zweite Halteorgan 40 übertragen.The slack
Im Falle eines gerissenen Tragseils oder eines abgesprungenen Tragseils entspannt sich das Schlaffseil-Federelement 43 schlagartig. Es unterbricht die Wirkverbindung zwischen dem Totmannschalter 38 und dem zweiten Halteorgan 40. Diese Unterbrechung erfolgt beispielsweise, indem eine wirkungsmäßig innerhalb des Bowdenzuges liegende Formschlusskupplung aufgeschlagen wird, so, wie in
Die einfachste und daher ideale Bauart des Totmannschalters 38 ist die eines Hebels, über den von der ihn haltenden Person Muskelkraft aufgebracht wird, die ausreicht, um das zweite Halteorgan aktiviert zu halten, vgl.
Es sind aber auch etwas aufwändigere, aber komfortablere Varianten denkbar, wie sie die
Hier ist beispielsweise eine auf dem Fahrkorb mitfahrende Stromversorgungsquelle vorgesehen, die einen elektrischen Aktuator betätigt, der den Bowdenzug mit der nötigen Kraft beaufschlagt.Here, for example, a power supply source traveling on the car is provided, which actuates an electric actuator which applies the necessary force to the Bowden cable.
Der Totmannschalter 38 kann in diesem Fall als ein rein elektrischer Schalter, beispielsweise ein Taster, ausgeführt werden, der nur dann und solange durchschaltet, wie er gedrückt gehalten wird.In this case, the dead man's
Diese Variante hat den Vorteil, dass sich der Schlaffseilschalter wesentlich einfacher integrieren lässt, weil er als elektrischer Schalter ausgeführt werden kann und nicht als mechanischer Schalter dargestellt werden muss.This variant has the advantage that the slack rope switch is much easier to integrate because it can be designed as an electrical switch and does not have to be shown as a mechanical switch.
Die
Bemerkenswert ist, dass dieser zweite Elektromagnet vorübergehend, für die Zeit der Montage der Aufzugsanlage, an dem ersten Elektromagneten befestigt wird oder an dessen Haltebügel. Zu diesem Zweck kann ein zeitweiliger, zusätzlicher Haltebügel vorgesehen sein, der unmittelbar am Grundkörper oder idealerweise besagten Haltebügel angeschraubt wird und dann den zweiten Elektromagneten trägt. Nach Beendigung der Montage werden dieser zusätzliche Haltebügel und der zweite Elektromagnet entfernt. Typischerweise ist hierzu nicht notwendig, die Bremsfangvorrichtung vom Fahrkorb abzubauen. Entsprechend sind die Verbindungen ausgeführt.It is noteworthy that this second electromagnet is temporarily attached to the first electromagnet or to its retaining bracket for the time the elevator system is being installed. For this purpose, a temporary, additional holding bracket can be provided, which is screwed directly onto the base body or, ideally, said holding bracket and then carries the second electromagnet. After completion of the assembly, this additional bracket and the second electromagnet are removed. Typically, it is not necessary to remove the brake safety device from the car. The connections are made accordingly.
Nachfolgend wird am Beispiel der
Schließlich ist noch auf die
Der Schwenkbeschlag ist hier gänzlich anders ausgeführt als bei den bis hierher erörterten Ausführungsbeispielen und der Elektromagnet 20 und das Federelement 17 sind nebeneinander angeordnet verbaut.The pivot fitting is designed here completely differently than in the exemplary embodiments discussed so far, and the
Auch hier kann aber leicht die erfindungsgemäße Ausrüstung angebracht werden, etwa so, wie das die
Gut zu erkennen sind hier der Zusatzbeschlag 27 und der Stift 16, der die Achse der Bremsrolle bildet, auch hier so, wie von
Bei Aufwärtsfahrt und unbestromtem Elektromagneten 20 schwenkt der Schwenkbeschlag 12 und die Schwenkachse S im Gegenuhrzeigersinn bis die Bremsrolle 11 an der Brems- bzw. Führungsschiene 4 zur Anlage kommt. Bewegt sich der Fahrkorb mangels Brems- und Fangwirkung nun noch weiter aufwärts, rollt die Bremsrolle 11 auf der Bremsschiene 4 ab. Dabei rotiert sein Stift 16 der die Drehachse der Bremsrolle 11 bildet. Normalerweise kommt der in
Um solchen Verschleiß zu verhindern, wird bis zur endgültigen Fertigstellung und der sich anschließenden Aufnahme des regulären Betriebs der Zusatzbeschlag 27 montiert. Er bildet, wie auch die Zusatzbeschläge 27 in den anderen Ausführungsbeispielen, eine Abrollfläche für den Stift 16 an, die verhindert, dass dieser (wie er es später tun wird) auf der Laibung des Langlochs LL abrollt. Die Abrollfläche ist hier, wie überall, vorzugsweise konkav oder zylinderabschnittsförmig ausgebildet und erstreckt sich idealerweise um einen Winkel von mehr als 90°°. Zusätzlich ist es hier, wie überall, bevorzugt so, dass der Stift 16 idealerweise einen Kopf mit einem vergrößerten Durchmesser aufweist und meist eine überwiegend zylinderförmige Kopfmantelfläche besitzt, mit der er auf der Abrollfläche an dem Zusatzbeschlag abrollt. Der maximale Radius des Kopfes ist idealerweise um mindestens 40 % größer als der Radius mit dem dieser sonst auf der Laibung abrollt.In order to prevent such wear, the
Die erfindungsgemäße Verwendung der speziellen, eingangsgeschilderten Bremsfangvorrichtung ist besonders vorteilhaft und daher klar bevorzugt. Der Grund hierfür liegt darin, dass sich diese Bremsfangvorrichtung ohne händisches Rücksetzen allein durch Verfahren des Fahrkorbs in Gegenrichtung wieder lösen lässt, wenn der Fahrkorb z. B. dadurch gestoppt wurde, dass unter der Fahrt versehentlich der Totmannschalter losgelassen wurde und die Bremsfangvorrichtung daraufhin in voller Fahrt in Fang gegangen ist.The use according to the invention of the special brake safety device described at the outset is particularly advantageous and is therefore clearly preferred. The reason for this is that this brake safety device can be moved in the opposite direction without manual resetting simply by moving the car can be released again when the car z. B. was stopped by accidentally releasing the dead man's switch while driving and the safety gear then started to catch at full speed.
Man kann sich aber leicht vorstellen, dass im Prinzip auch ein Einsatz für andersartige Bremsfangvorrichtungen möglich und auch beansprucht ist, im Sinne eines weiteren, aber momentan nicht figürlich dargestellten und nicht bevorzugten Ausführungsbeispiels.However, it is easy to imagine that, in principle, use for other types of safety gear is also possible and also claimed, in the sense of a further, but not currently preferred, embodiment which is not shown in the figures at the moment.
Man denke hier an solche Bremsfangvorrichtungen, die mit mindestens einem althergebrachten Keil arbeiten oder gar zwei beidseitig der Brems- bzw. Führungsschiene angebrachten Keilen dieser Art. Dieser Keil oder jeder dieser Keile wird z. B. durch eine Vorspannfeder in Richtung parallel bzw. entgegengesetzt parallel zur Fahrtrichtung in einen Spalt eingetrieben und beginnt zu bremsen oder gar zu fangen, sobald der ihn gelüftet haltende Elektromagnet nicht bestromt ist. Auch ein solcher Keil kann z.B. durch einen - mittels eines Totmannschalters gezogenen - vorübergehend angebauten Bowdenzug in seiner gelüfteten Position gehalten werden.One thinks here of such safety gear devices that work with at least one traditional wedge or even two wedges of this type attached on both sides of the brake or guide rail. This wedge or each of these wedges is used e.g. B. driven by a bias spring in the direction parallel or opposite parallel to the direction of travel in a gap and begins to brake or even catch as soon as the electromagnet holding it released is not energized. Such a wedge can also e.g. can be held in its released position by a temporarily attached Bowden cable - pulled by a dead man's switch.
Es wird, zusätzlich zu den bereits aufgestellten Ansprüchen, zu gegebener Zeit auch zusätzlich eigenständiger Schutz beansprucht werden für:
Die Verwendung eines durch einen Totmannschalter am Fahrkorb betätigten Kraftübertragungsgliedes insbesondere in Gestalt eines Bowdenzuges oder eines mechanischen Gestänges, um durch Betätigen des Totmannschalters mindestens eine Bremsfangvorrichtung nach einem der in dieser Anmeldung hierfür vorhergesehenen Ansprüche in ihrer Bereitschaftsstellung zu halten und den Aufzug dadurch als Montageaufzug nutzen zu können - bevorzugt ohne hierfür eine andere Bremsfangvorrichtung vorsehen zu müssen als die, die nach völliger Fertigstellung der Aufzugsanlage für den regulären Betrieb genutzt wird.In addition to the claims already made, independent protection will also be claimed in due course for:
The use of a power transmission element actuated by a dead man's switch on the car, in particular in the form of a Bowden cable or a mechanical linkage, in order to hold at least one brake safety device in its ready position by actuating the dead man's switch and to use the elevator as an assembly elevator as a result of one of the claims provided for in this application can - preferably without another safety gear to be provided as that which will be used for regular operation after the elevator system has been completely completed.
Die Verwendung eines Schlaffseilschalters für einen Aufzug als Paniksicherung, um auch bei weiterhin gedrücktem und dadurch eine Bremsfangvorrichtung nach wie vor in Bereitschaftsstellung haltendem Totmannschalter die Bremsfangvorrichtung bei einem Abreißen oder Entgleisen des Tragseils zwingend ansprechen zu lassen, indem der Totmannschalter durch den Schlaffseilschalter funktionslos gemacht wird.The use of a slack rope switch for an elevator as a panic protection in order to have the dead man switch respond even if the dead man switch is still depressed and therefore a brake safety catch is still in the standby position in the event that the suspension cable is torn off or derailed, in that the dead man switch is made inoperative by the slack rope switch.
Eine Bremsfangvorrichtung mit einem elektrisch und/oder hydraulisch und/oder pneumatisch aktivierbaren ersten Halteorgan, das in aktiviertem Zustand das Bremsorgan gegen die Wirkung des Kraftelements in seiner Bereitschaftsstellung festhält, wobei das Bremsorgan bei deaktiviertem erstem Halteorgan von einem Kraftelement an der Aufzugsschiene zur Anlage gebracht werden kann und dadurch seine Brems- oder Bremsfangwirkung entfaltet, dadurch gekennzeichnet, dass die Bremsfangvorrichtung ein - bevorzugt durch einen im oder am Fahrkorb montierbaren Totmannschalter betätigbares - zweites, verglichen mit dem ersten Haltorgan ein anderes Halteprinzip einsetzendes Halteorgan besitzt, das das Bremsorgan unabhängig von dem ersten Halteorgan in seiner Bereitschaftsstellung festhält, solange ein Schalter - oder der Totmannschalter vom Fahrkorb aus - betätigt wird, und das das Bremsorgan freigibt, wenn der Schalter umgelegt oder der Totmannschalter nicht betätigt wird.A brake safety device with an electrically and / or hydraulically and / or pneumatically activatable first holding member which, in the activated state, holds the braking member in its ready position against the action of the force element, the braking member being brought into contact with the elevator rail by a force element when the first holding member is deactivated can and thereby unfolds its braking or braking action, characterized in that the braking device has a holding device - which can be actuated preferably in a dead man's switch, which can be mounted in or on the car - and which uses a different holding principle compared to the first holding member, the braking member being independent of the first Holds the holding member in its standby position as long as a switch - or the dead man's switch is actuated from the car - and which the brake member releases when the switch is flipped or the dead man's switch is not operated.
Schließlich ist auch noch eine vollständig andere Variante zu erwähnen, wie sie die
Die Basiskonstruktion dieser Bremsfangvorrichtung entspricht vollständig der Bremsfangvorrichtung, die auch die bevorzugte Basis der zuvor geschilderten ersten Ausprägungen der Erfindung bildet.The basic construction of this brake safety device corresponds completely the safety gear, which also forms the preferred basis of the previously described first forms of the invention.
Es handelt sich auch hier um Bremsfangvorrichtung mit einem Grundkörper zum Übergreifen zweier sich gegenüberliegenden Reibflächen einer Aufzugsschiene, einem beweglichen Bremsorgan, mindestens einem Kraftelement, das das Bremsorgan in Richtung der Führungsschiene drückt und einem elektrisch und/oder hydraulisch und/oder pneumatisch aktivierbaren ersten Halteorgan, das in aktiviertem Zustand das Bremsorgan gegen die Wirkung des Kraftelements in seiner Bereitschaftsstellung festhält, wobei das Bremsorgan bei deaktiviertem erstem Halteorgan von dem Kraftelement an der Aufzugsschiene zur Anlage gebracht werden kann und dadurch seine Brems- oder Bremsfangwirkung entfaltet. Diese Variante zeichnet sich dadurch aus, dass die Bremsfangvorrichung einen elektrischen, pneumatischen und oder hydraulischen Energiespeicher umfasst, der bei betriebsbereiter Bremsfangvorrichtung am Fahrkorb mitfährt. Dieser Energiespeicher steht mit dem ersten Halteorgan über einen Totmannschalter und/oder einen Schlaffseilschalter in direkter Wirkverbindung. Die Wirkverbindung ist, derart dass der Totmannschalter und/oder der Schlaffseilschalter den Energiefluss zwischen dem Energiespeicher und dem ersten Bremsorgan unmittelbar steuern. Das bedeutet bevorzugt, dass eine direkte Energieversorgungsleitung (Elektrokabel oder Rohr und/oder Schlauch) zwischen dem am Fahrkorb mitfahrenden Energiespeicher besteht, die physisch nur durch einen öffenbaren und schließbaren Totmannschalter unterbrochen wird und/oder durch einen öffenbaren und schließbaren Schlaffseilschalter, aber durch keine anderen Schalter oder Unterbrecher, vgl.
Es kann gerade im Zusammenhang mit der Überbestromung sinnvoll sein in der Montagephase temporär einen überstarken Elektromagneten als erstes und einziges Halteorgan zu verwenden, der die besagte Überbestromung besonders gut erträgt. Für den endgültigen Betrieb nach dem Ende der Montagephase kann dann wieder ein schwächerer Elektromagnet verwendet werden.In connection with the overpowering, it can be useful to temporarily use an overpowering electromagnet as the first and only holding element in the assembly phase, which can endure the said overpowering particularly well. A weaker electromagnet can then be used again for the final operation after the end of the assembly phase.
Schutz in Alleinstellung oder auch in Verbindung mit bereits aufgestellten Ansprüchen wird auch beansprucht für eine Bremsfangvorrichtung mit einem Grundkörper zum Übergreifen zweier sich gegenüberliegenden Reibflächen einer Aufzugsschiene, einem beweglichen Bremsorgan, mindestens einem Kraftelement, das das Bremsorgan in Richtung der Führungsschiene drückt und einem elektrisch und/oder hydraulisch und/oder pneumatisch aktivierbaren ersten Halteorgan, das in aktiviertem Zustand das Bremsorgan gegen die Wirkung des Kraftelements in seiner Bereitschaftsstellung festhält, wobei das Bremsorgan bei deaktiviertem erstem Halteorgan von dem Kraftelement an der Aufzugsschiene zur Anlage gebracht werden kann und dadurch seine Brems- oder Bremsfangwirkung entfaltet, dadurch gekennzeichnet, dass die Bremsfangvorrichung einen elektrischen, pneumatischen und oder hydraulischen Energiespeicher umfasst, der bei betriebsbereiter Bremsfangvorrichtung am Fahrkorb mitfährt und mit dem ersten Halteorgan über einen Totmannschalter und/oder einen Schlaffseilschalter in direkter Wirkverbindung steht, derart dass der Totmannschalter und/oder des Schlaffseilschalters den Energiefluss zwischen dem Energiespeicher und dem ersten Bremsorgan unmittelbar steuern.Protection on its own or in conjunction with claims that have already been set up is also claimed for a brake safety device with a base body for engaging over two opposing friction surfaces of an elevator rail, a movable braking element, at least one force element that presses the braking element in the direction of the guide rail and an electrical and / or hydraulically and / or pneumatically activatable first holding element which, in the activated state, holds the braking element in its ready position against the action of the force element, the braking element when the first element is deactivated Holding member can be brought to the system by the force element on the elevator rail and thereby unfolds its braking or braking action, characterized in that the braking device comprises an electrical, pneumatic and or hydraulic energy storage device which moves with the brake holding device ready for operation on the car and with the first holding member a dead man's switch and / or a slack rope switch is in direct operative connection, such that the dead man's switch and / or the slack rope switch directly control the energy flow between the energy store and the first braking element.
- 11
- BremsfangvorrichtungSafety gear
- 22
- GrundkörperBasic body
- 33
- Aufnahmeadmission
- 44
- BremsschieneBrake rail
- 55
- Hauptfläche der BremsschieneMain surface of the brake rail
- 66
- ReibbelagFriction lining
- 77
- Stift zur beweglichen Führung des ReibbelagsPin for the flexible guidance of the friction lining
- 88th
- TellerfederpaketDisc spring package
- 99
- Einstellelement für dieVorspannung des TellerfederpaketsAdjustment element for preloading the disc spring assembly
- 1010
- KeilflächeWedge surface
- 1111
- Bremsrolle, die hier funktionell den Bremskeil bildetBrake roller, which functionally forms the brake wedge here
- 1212th
- SchwenkbeschlagSwivel fitting
- 1313
- LascheTab
- 1414
- FührungsarmGuide arm
- 1515
- Lagerauge des Führungsarmes für die Achse der BremsrolleBearing eye of the guide arm for the axis of the brake roller
- 1616
- Stift, der die Achse der Bremsrolle bildetPin that forms the axis of the brake roller
- 1717
- SchraubenfederCoil spring
- 1818th
- Erstes HalteorganFirst holding organ
- 1919
- ElektromagneteinheitElectromagnetic unit
- 2020th
- ElektromagnetElectromagnet
- 2121
- StößelPestle
- 2222
- PolschuhPole piece
- 2323
- KraftelementForce element
- 2424
- KontaktabschnittContact section
- 2525
- Rändel- bzw. primäre Lauffläche der BremsrolleKnurled or primary running surface of the brake roller
- 2626
- Schulter der BremsrolleShoulder of the brake roller
- 2727
- ZusatzbeschlagAdditional fitting
- 2828
- Bohrung/AusnehmungBore / recess
- 2929
- Schraubescrew
- 3030
- Halteauge für das verdickte Ende des BowdenzugesHolding eye for the thickened end of the Bowden cable
- 3131
- Verdicktes Ende des BowdenzugesThickened end of the Bowden cable
- 3232
- Seele des BowdenzugesSoul of the Bowden cable
- 3333
- Halter für die Hülle des BowdenzugesHolder for the casing of the Bowden cable
- 3434
- Hülle des BowdenzugesBowden cable sheath
- 3535
- Bügel zum Halten der ElektromagneteinheitBracket for holding the electromagnetic unit
- 3636
- Bügel zum Halten der ElektromagneteinheitBracket for holding the electromagnetic unit
- 3737
- Bohrung/AusnehmungBore / recess
- 3838
- Schraubescrew
- 3939
- TotmannschalterDead man switch
- 4040
- Zweites HalteorganSecond holding organ
- 4141
- SchlaffseilschalterSlack rope switch
- 4242
- Tragseil oder TragseilstrangSuspension rope or rope rope strand
- 4343
- Schlaffseil-FederelementSlack rope spring element
- 4444
- GrundkörperBasic body
- 4545
- FormschlusskupplungPositive coupling
- 4646
- Zusätzlicher ElektromagnetAdditional electromagnet
- 4747
- Aktuator / AntriebActuator / drive
- 4848
- Energieversorgung bzw. Batterie / AkkuPower supply or battery / accumulator
- SS
- SchwenkachseSwivel axis
- PP
- Pfeil, symbolisiert Kraft des BowdenzugesArrow, symbolizes the power of the Bowden cable
- AA
- AussparungRecess
- FF
- FahrkorbCar
- LLLL
- LanglochLong hole
Claims (12)
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der an- und abbaubare Zusatzbeschlag (27) über seine geometrische Form in der Lage ist das Bremsorgan soweit von der Keilfläche (10) des Grundkörpers (2) und/oder der Führungsbahn des Schwenkhebel (12) der Bremsfangvorrichtung (1) abzuheben, dass bei Bewegung des Bremsorgans kein Verschleiß an der Bremsfangvorrichtung (1) hervorgerufen wird.Brake safety device (1) according to one of the preceding
Claims, characterized in that the attachable and detachable additional fitting (27) is capable of moving the braking member as far as possible from the wedge surface (10) of the base body (2) and / or the guideway of the swivel lever (12) of the brake safety device ( 1) to ensure that there is no wear and tear on the brake safety device (1) when the brake member moves.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP21164287.1A EP3858776A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
EP21164288.9A EP3878791A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202018104891.0U DE202018104891U1 (en) | 2018-08-24 | 2018-08-24 | Safety brake device for assembly operation |
Related Child Applications (4)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21164288.9A Division-Into EP3878791A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
EP21164288.9A Division EP3878791A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
EP21164287.1A Division-Into EP3858776A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
EP21164287.1A Division EP3858776A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3617119A1 true EP3617119A1 (en) | 2020-03-04 |
EP3617119B1 EP3617119B1 (en) | 2022-09-28 |
Family
ID=63962892
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21164287.1A Pending EP3858776A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
EP21164288.9A Pending EP3878791A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
EP19193309.2A Active EP3617119B1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
Family Applications Before (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21164287.1A Pending EP3858776A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
EP21164288.9A Pending EP3878791A1 (en) | 2018-08-24 | 2019-08-23 | Safety brake for mounting operation |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (3) | EP3858776A1 (en) |
DE (1) | DE202018104891U1 (en) |
ES (1) | ES2928767T3 (en) |
HU (1) | HUE060253T2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110723615A (en) * | 2019-07-17 | 2020-01-24 | 南通中天精密仪器有限公司 | Brake releasing device of elevator brake |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202019103423U1 (en) | 2019-06-18 | 2019-06-28 | Wittur Holding Gmbh | Brake device with automatic release in all operating conditions |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005049466A1 (en) * | 2003-11-24 | 2005-06-02 | Kone Corporation | Elevator |
EP2338821A1 (en) * | 2008-10-24 | 2011-06-29 | Mitsubishi Electric Corporation | Elevator |
US20130248296A1 (en) * | 2010-12-17 | 2013-09-26 | Inventio Ag | Elevator installation with car and counterweight |
WO2014040861A1 (en) * | 2012-09-14 | 2014-03-20 | Inventio Ag | Actuating element for a catching device |
WO2015110696A1 (en) * | 2014-01-21 | 2015-07-30 | Kone Corporation | Elevator provided with a safety device arrangement |
WO2017050857A1 (en) * | 2015-09-25 | 2017-03-30 | Inventio Ag | Monitoring device for an elevator system |
-
2018
- 2018-08-24 DE DE202018104891.0U patent/DE202018104891U1/en active Active
-
2019
- 2019-08-23 ES ES19193309T patent/ES2928767T3/en active Active
- 2019-08-23 EP EP21164287.1A patent/EP3858776A1/en active Pending
- 2019-08-23 HU HUE19193309A patent/HUE060253T2/en unknown
- 2019-08-23 EP EP21164288.9A patent/EP3878791A1/en active Pending
- 2019-08-23 EP EP19193309.2A patent/EP3617119B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005049466A1 (en) * | 2003-11-24 | 2005-06-02 | Kone Corporation | Elevator |
EP2338821A1 (en) * | 2008-10-24 | 2011-06-29 | Mitsubishi Electric Corporation | Elevator |
US20130248296A1 (en) * | 2010-12-17 | 2013-09-26 | Inventio Ag | Elevator installation with car and counterweight |
WO2014040861A1 (en) * | 2012-09-14 | 2014-03-20 | Inventio Ag | Actuating element for a catching device |
WO2015110696A1 (en) * | 2014-01-21 | 2015-07-30 | Kone Corporation | Elevator provided with a safety device arrangement |
WO2017050857A1 (en) * | 2015-09-25 | 2017-03-30 | Inventio Ag | Monitoring device for an elevator system |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110723615A (en) * | 2019-07-17 | 2020-01-24 | 南通中天精密仪器有限公司 | Brake releasing device of elevator brake |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3617119B1 (en) | 2022-09-28 |
EP3858776A1 (en) | 2021-08-04 |
HUE060253T2 (en) | 2023-02-28 |
EP3878791A1 (en) | 2021-09-15 |
ES2928767T3 (en) | 2022-11-22 |
DE202018104891U1 (en) | 2018-10-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2651809B1 (en) | Actuation of an intercepting apparatus | |
EP2651810B1 (en) | Arrangement for actuating and restoring an intercepting apparatus | |
EP2998260B1 (en) | Lift assembly with cabin and counterweight | |
EP2547617B1 (en) | Lift assembly with braking device and actuator | |
EP3405423A1 (en) | Braking device for a car of a lift system | |
EP2828188A1 (en) | Catch device in a lift system | |
DE102006062754A1 (en) | Brake catcher | |
EP2352689B1 (en) | Method of loosening a pick-up or a balancing weight for a lift from a catch position | |
EP3617119B1 (en) | Safety brake for mounting operation | |
EP4041666A1 (en) | Release unit for actuating an elevator brake device | |
WO2012110273A1 (en) | Friction brake for lifts with improved damping properties | |
WO2020254399A1 (en) | Braking device with automatic releasability in all operating situations | |
EP2651807A1 (en) | Monitoring device for detecting an undesired travel of an elevator cab from a standstill | |
EP0440839A1 (en) | Arrangement to prevent uncontrolled movement of elevators | |
DE102012016336A1 (en) | Speed limiter for safety gear of elevator car for elevator system, has limiter wheel, in which rope of elevator system is performed, where locking unit is connected with limiter wheel | |
EP2043936A1 (en) | Isg-type multifunctional electronic emergency braking safety device | |
DE102009040109A1 (en) | Speed limiter for lift system, has locking element engagable in undercut depending on speed of wheel to block rotation of wheel, where engagement of element takes place when overspeed is electromechanically determined | |
EP2377796B1 (en) | Safety system for a trolley on a crane | |
DE102022113861A1 (en) | Actuating device for a safety device in an elevator system | |
EP2050706B1 (en) | Holding device | |
EP2477923A1 (en) | Emergency rescue system, in particular for elevators | |
EP2857340A1 (en) | Method and arrangement for controlling the movement of an elevator cabin and elevator with such a device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200903 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20201110 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20211223 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
INTC | Intention to grant announced (deleted) | ||
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220309 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220316 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220329 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502019005750 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1521131 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20221015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2928767 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20221122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SK Ref legal event code: T3 Ref document number: E 40702 Country of ref document: SK |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NO Ref legal event code: T2 Effective date: 20220928 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20220928 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221229 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E060253 Country of ref document: HU |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230130 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230128 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502019005750 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20230629 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230816 Year of fee payment: 5 Ref country code: IT Payment date: 20230831 Year of fee payment: 5 Ref country code: GB Payment date: 20230830 Year of fee payment: 5 Ref country code: ES Payment date: 20230918 Year of fee payment: 5 Ref country code: CH Payment date: 20230902 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230821 Year of fee payment: 5 Ref country code: DE Payment date: 20230822 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220928 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230823 |