EP3573503B1 - Dispositif d'enroulement destiné à des stores - Google Patents

Dispositif d'enroulement destiné à des stores Download PDF

Info

Publication number
EP3573503B1
EP3573503B1 EP18742908.9A EP18742908A EP3573503B1 EP 3573503 B1 EP3573503 B1 EP 3573503B1 EP 18742908 A EP18742908 A EP 18742908A EP 3573503 B1 EP3573503 B1 EP 3573503B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding roll
curtain
elements
winding
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18742908.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3573503A1 (fr
Inventor
Emil Feder
Martha Lucia Castro Ortiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3573503A1 publication Critical patent/EP3573503A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3573503B1 publication Critical patent/EP3573503B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/44Rollers therefor; Fastening roller blinds to rollers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H1/00Curtain suspension devices
    • A47H1/10Means for mounting curtain rods or rails
    • A47H1/13Brackets or adjustable mountings for both roller blinds and drawable curtains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50Bearings specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B2009/425Pull chain or cord attached to bottom edge of screen
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/326Details of cords, e.g. buckles, drawing knobs

Definitions

  • the invention relates to a winding device for roller blinds according to the preamble of claim 1.
  • Such winding devices are usually by means of mounting elements - hereinafter referred to as wall brackets - on a door, a window, a door or window frame or a wall by screwing, gluing, clamping, etc. . held.
  • Such winding devices for roller blinds are known in many ways and have a winding roller that supports a curtain that can be wound and unwound.
  • the winding roll is arranged between a left winding roll holder and a right winding roll holder on these winding roll holders so that they cannot rotate, the winding roll holders having means, e.g. pins, bearing arms that are rotatably held - directly or directly - in wall brackets.
  • a drive means which can be driven by means of an actuator, is arranged on one of the winding roll holders so as to be non-rotatable with the latter. This makes it possible for the winding roll to be set in rotation by means of the one actuator and for the curtain to be rolled up and down on the winding roll.
  • Such winding devices are often designed as roller blinds with a chain wheel drive, with the aid of which the curtain can be rolled up and down.
  • a wall bracket should not only mean a bracket for fastening - for example by screwing, gluing or clamping - to a wall, but also those for direct fastening to windows, doors, door and window frames, so that in these cases the Frame of the window or the door is to be understood as a wall in the context of the present invention.
  • the term wall bracket is used throughout for the sake of simplicity and is not intended to represent any restriction in relation to walls themselves or their fastenings.
  • wall brackets are usually designed as wall or ceiling brackets with which the devices can be attached directly to walls or ceilings and also door or window frames.
  • Such winding devices can be designed both as a darkening device and as an insect protection device.
  • the curtain In the case of a blackout device, the curtain is then designed to be opaque, while in the case of the insect protection device the curtain can be designed as a fine-meshed network which is light and air-permeable, but does not allow insects to slip through.
  • winding roller is generally arranged or fixed at a fixed distance from the window, door or wall in which the window to be covered or a corresponding door is installed.
  • the distance between the hanging of the winding device and the window, the door or the wall is therefore smallest when the hanging is completely wound on the winding roll and the window or the door is then just not covered.
  • the gap between the window, door or wall and curtain is enlarged by reducing the diameter, so that this gap is then greatest when the window is completely covered with such winding devices is when this is least wanted.
  • the greatest incidence of light or free space occurs through this gap precisely when a complete covering of the window or the door is actually desired. This applies both to the use of the winding device as a darkening device and as an insect protection device.
  • the winding device for roller blinds has a winding roller that carries a hanging which can be wound up and down.
  • the winding roll is arranged between a left winding roll holder and a right winding roll holder so as to be non-rotatable on these winding roll holders.
  • a drive means which can be driven by means of an actuator, is arranged on one of the winding roll holders in a rotationally fixed manner.
  • the winding roll can be set in rotation by means of the actuator and the curtain can be rolled up and down on the winding roll
  • the winding roll holders are not directly supported by pins, bearing arms or the like directly in the wall brackets, but rather moving devices are arranged between the winding roll holders and wall brackets on intermediate elements, which accommodate the winding roll holders and which activate the winding roll including winding roll holders and curtain by means of an actuator of a winding / rotation position, in which a gap is formed between the curtain (2) and a wall, door, door or window frame when the winding device is installed, and a door when the winding device is installed , a door or window frame a gap is formed into an active or holding position and back, the winding roll holders are rotatably held in or on the moving devices and the curtain can be rolled up and down in the rotational position in a first stage and from the wall, the door, d em door or window frame is removed, while in the active or holding position the curtain is unrolled, with the winding device installed in the active or holding position, the roll including the curtain on the wall, door, door or window frame and the gap is closed
  • the invention thus makes it possible that the curtain of the winding device for roller blinds for covering a door or a window by means of the actuator can initially be rolled until the curtain completely covers the door or window, but always between the door, the Window, the door or window frame or the wall and the curtain of the gap preventing complete coverage occurs or exists.
  • the actuator of the winding device according to the invention is further actuated, this gap is closed by moving the entire winding roll including hanging and winding roll holders in the direction of the door or window by means of the moving devices between the winding roll holders and the intermediate elements until the hanging is in contact and this gap is closed is.
  • complete and effective covering is then made possible without the formation of a gap, in which case no additional elements are required to minimize or close the gap.
  • the entire actuation mechanism is thus carried out in two stages by means of an actuator, the window or the door being completely or partially covered in the first stage, while the gap is closed in the second stage. Since the curtain rolls freely when it is unrolled without contacting other elements, neither the curtain itself nor any other element can be damaged by this unrolling. As a result, the winding device cannot be damaged by the unwinding, which would result in an exchange of the winding device.
  • the lifting of the cover is also formed in two stages.
  • a first step for example, the actuator for winding the curtain on the winding roller is actuated.
  • the gap is first opened again by moving the entire winding roll including the hanging and winding roll holders away from the door or window by means of the moving devices between the winding roll holders and the wall holders. If the actuator is operated further, the curtain is now wound onto the winding roll without contacting other elements.
  • the invention thus provides a winding device that allows windows and doors to be securely covered without the curtain coming into contact with other elements when rolling up or down, effectively avoiding damage to the curtain and other elements and resulting malfunctions of the winding device.
  • the invention also provides a multifunctional actuator which enables both the rolling up and down of the curtain on the winding roll and the closing and opening of the gap between the curtain and the door, the window, the door or window frame or the wall.
  • the curtain at its lateral end regions with a structure which interacts with a counter-structure arranged on the wall or the contact surface and closes the remaining gap.
  • structures and counter-structures can, for example, be Velcro connections with a hook structure and a loop structure.
  • the interacting structure is attached to the curtain side laterally by suitable measures, e.g. fusing or gluing the edges, so that a smooth plane is provided.
  • actuators according to the invention are to be understood to mean both manually and motor-driven, in particular, electric-motor driven actuators or drives for this.
  • the wall brackets, together with the intermediate elements can be designed both in one piece and in multiple pieces.
  • the traversing devices move the winding roll into the respective position by rolling, sliding, swinging or rocking.
  • the two moving devices are connected to one another in a rotationally fixed manner by means of a torque transmission element.
  • a torque transmission element is designed as a rod or tube, preferably as a square tube, and is preferably guided through the winding roll designed as a hollow roll and the winding roll holders designed as hollow pins.
  • the hollow pins carry the winding roll and act as a hub, which is rotatably held on transmission means of the traversing devices, which are designed as axes.
  • a spring tension can be applied to the winding roll, a corresponding spring preferably being arranged between the torque transmission element and the winding roll, the spring being attached on the one hand to the torque transmission element and on the other hand to the winding roll.
  • the winding roll can be transferred from a rotational position to a holding position by means of a rocker that is mounted in the intermediate elements.
  • the hanging of the winding device can also be operated by a known central pull, while the rocker is operated by its own actuator.
  • the torque transmission element is formed by the winding roller, whereby it also traverses an electromotive drive, for example a corresponding tubular motor.
  • an electromotive drive for example a corresponding tubular motor.
  • the torque transmission element is activated by means of appropriate actuators and executes the desired movement that leads to the closing of the gap.
  • Parts of the electric motor drive can also be used as a torque transmission element.
  • This embodiment of the invention ensures that the winding roll is rotatably held in a simple manner on the transmission means of the traversing devices for rolling up and down the curtain, while at the same time the two transmission means are non-rotatably connected to one another via the torque transmission means.
  • elements are also attached to the transmission elements which, in interaction with corresponding counter-elements of the wall brackets, enable the winding roll to move within the wall brackets.
  • the drive means interacts with a blocking element arranged on the transmission means in such a way that a locking element arranged on the actuator or actuating element blocks the rotation of the winding roll when the blocking element is reached and, when the actuator is further actuated, the winding roll, including winding roll holders and curtains, is transferred from a rotational position to causes a darkening position by means of the moving devices.
  • the multifunctionality of the actuator is implemented in a simple manner, so that it is sufficient according to the invention to use only one actuator to actuate the rolling up and down of the curtain and to move the traversing devices.
  • the drive means is designed as a ball wheel or ball gear and the actuator is designed as a ball chain, the locking element being designed as a cover for the ball wheel, which has a passage opening for the balls of the ball chain and the locking means as a double shell Ball element which can be clipped together is formed, which can be arranged on a ball of the ball chain and has a diameter which is larger than the passage opening of the cover.
  • This embodiment of the invention makes it possible for the ball gears that have proven themselves in winding devices to be used in order to ensure the multifunctionality of the actuator without a complete development of a new drive system using synergetic effects.
  • the cover has a resilient leg and a projection facing the intermediate element, which engages in a counter-projection of the intermediate element in such a way that when the curtain is rolled up and down by means of the actuator, actuation of the traversing devices is prevented or blocked, while the double-shell ball element arranged on the ball chain, when the passage opening for the balls of the ball chain is reached and further actuation of the ball chain, removes this prevention or blockage of actuation of the movement devices, since the spring-loaded leg is stressed and the projection disengages from the counter-projection. This ensures that the moving devices are not moved when the curtain is to be rolled up or down. Only when the projection and the counter-projection are out of engagement is it possible to actuate the traversing devices by means of the ball chain. In the same way, actuation of the ball wheel is only possible when the projection and the mating projection are in engagement.
  • the traversing devices have elements designed as pendulum arms and have receptacles for counter-elements of the intermediate elements, on which they are pivotably mounted between a first stop and a second stop of the intermediate elements.
  • the receptacles of the pendulum arms are preferably designed as bolt receptacles and the counter-elements as bolts.
  • a receptacle is provided on the ends of the pendulum arms opposite the pin receptacles, with which the pendulum arms are arranged on the transmission means in a rotationally fixed manner.
  • the curtain can be wound up and unwound on the winding roll as long as the pendulum arms are resting against the respective first stop.
  • the pendulum arms are pivoted until the curtain on the door, window, door or window frame or wall or the pendulum arms lean against the respective second stop and further winding movement is prevented.
  • the elements are designed as toothed wheels or pitch circles of a toothed wheel and interact with counter elements designed as toothed racks of the intermediate elements, on which they can be moved between two end positions.
  • the two-shell spherical element is formed from two identical shells. This makes it possible that no different parts have to be used for the production of the double-shell ball element, which minimizes the production and tool costs and thus also the logistical effort. It has proven useful to design the identical shells of the spherical element as hemispheres, each of which is provided with a slot. which extends over the middle of the hemispheres and which have a ball segment opposite the slot, the slots and ball segments interacting in such a way that when the identical shells are clipped together, a ball of the ball chain is received in the ball element, the balls of the ball chain connecting cord is guided into and out of the ball element.
  • the two hemispheres can be separated along or across the direction of the rope.
  • hemispheres that are not slotted and only have openings for the rope of the ball chain and can preferably be clipped onto them along the rope of the ball chain.
  • FIG. 1 and 2 a representation of a first embodiment of a winding device 1 according to the invention is shown in different perspectives.
  • a winding roll 3 carrying a curtain 2 is also only indicated, as are various wall angles WW and ceiling wrap DW, on which intermediate elements 6 and 7 can be arranged, so that the winding device 1 is attached to a wall, ceiling, door or window, not shown here , Window or door frame can be fastened.
  • the mechanism according to the invention cannot be seen in its entirety in these representations.
  • winding roll holders 4 and 5 are arranged on the intermediate elements 6 and 7, which are designed as hollow pins 16 and 17 and on which the winding roll 3 designed as a hollow tube 15 is held in a torsion-proof manner.
  • the winding roll holders 4 and 5 are rotatably mounted on transmission means 22 and 23, which are connected to one another in a rotationally fixed manner via a torque transmission means 12 designed as a tube 13 or square tube 14.
  • an element 24 in the form of a pendulum arm 34 can be seen, which is mounted pivotably with a pin receptacle 36 on a pin 38 of the intermediate elements 6. Furthermore, a stop 40 of the intermediate elements 6 can also be seen, against which the pendulum arm 34 rests.
  • FIG 1 is designed as a cover 32 for a ball wheel 30 not visible here Locking element 28 can be seen.
  • the cover 32 contains passage openings 33 through which a ball chain 31 can be passed as an actuator 9 for a drive element designed as a ball wheel 30.
  • a ball element 51 is arranged on the ball chain 31, which is larger than the remaining balls of the ball chain 31 and cannot pass through the passage opening 33.
  • the cover 32 has a resilient leg 44, which cannot be seen here, on which a projection 45 is arranged, which cooperates with a counter-projection 46 of the intermediate elements.
  • FIGS. 3 and 4th are now two different exploded views of the winding device of the Figures 1 and 2 shown, from which the functioning of the exemplary embodiment emerges.
  • Two traversing devices 10 and 11 can be clearly seen, in which the function for moving the winding roll 3, which is held non-rotatably on the winding roll holders 4 and 5 designed as hollow pins 16 and 17, is integrated in the direction of a door or a window or away from a door or a window is.
  • a ball wheel 30 is non-rotatably arranged on the one winding roll holder 5, so that the winding roll 3 can be rotated via a ball chain 31 cooperating with the ball wheel 30 for winding and unwinding the curtain 2.
  • the two traversing devices 10 and 11 have transmission means 22 and 23, in the middle areas of which the winding roll holders 4 and 5 are rotatably mounted on corresponding receptacles 20 and 21.
  • the two transmission means 22 and 23 are connected to one another in a rotationally fixed manner via pins 18 and 19 and the square tube 14.
  • the traversing devices 10 and 11 also have pendulum arms 34 and 35 which are connected to the transmission means 22 and 23 in a rotationally fixed manner.
  • the pendulum arms 34, 35 each have a pin receptacle 36, 37 with which they are pivotably mounted on a pin 38, 39 of the corresponding intermediate elements 6, 7.
  • a spring F known from the prior art is also shown, but which does not contribute to the inventive concept.
  • the mode of operation of this exemplary embodiment is as follows: If the curtain 2 is completely wound up on the winding roll 3, the pendulum arm 35 of the moving device 11 rests against the stop 41 of the intermediate elements 7, while the pendulum arm 34 of the moving device 10 rests against the stop 40 of the intermediate elements 6 . Is now using the Ball chain 31 of the curtain 2 unwound from this by rotating the winding roller 3, then by reducing the diameter of the winding roller 3, a gap is formed between the curtain 2 and the door, the window, the door or window frame or the wall. The door or the window is not completely darkened by this gap, even if the curtain 2 completely covers the door or the window.
  • the ball element 51 penetrates into the passage opening 33 of the cover 32 and blocks it.
  • the ball wheel 30 rotates, it lifts the resilient leg 44 with the help of the ball element 51, whereby the projection 45 of the cover 32 now disengages from the mating projection 46 of the intermediate elements 7 and thus the blockage of the traversing devices 10 and 11 is repealed.
  • the pendulum arm 35 of the traversing device 11 is pivoted in the direction of the stop 43.
  • the pendulum arm 34 of the traversing device 10 which rests against the stop 40 of the wall bracket 6, is also pivoted in the direction of the stop 42.
  • the gap created between the curtain 2 and the door, the window, the door or window frame or the wall when the curtain 2 is rolled off is now closed, so that the window or door can be effectively and completely darkened without the curtain comes into contact with other objects as it unrolls.
  • the procedure is reversed.
  • the ball chain 31 is actuated as for the usual winding of the hanging 2 on the winding roller 3, the pendulum arms 34 and 35 of the traversing devices 10 and 11 then pivoting again in the direction of the stops 40 and 41 and thus the gap between the hanging 2 and the door, the window, the door or window frame or the wall until the pendulum arms 34 and 35 come to rest against the stops 40 and 41 again.
  • the ball element 51 is now released again from the passage opening 33 of the cover 32 and the curtain 2 is wound onto the winding roll as usual.
  • FIG. 5 and 6 a representation of a second embodiment of a winding device 1 according to the invention is shown in different perspectives.
  • a winding roll 3 carrying a curtain 2 is also only indicated, as are various wall angles WW and ceiling wrap DW, on which intermediate elements 6 and 7 can be arranged, so that the winding device can be fastened to a wall, ceiling, door or window, window or door frame not shown here.
  • the mechanism according to the invention cannot be seen in its entirety in these representations.
  • winding roll holders 4 and 5 are arranged on the intermediate elements 6 and 7, which are designed as hollow pins 16 and 17 and on which the winding roll 3 designed as a hollow roll 15 is held in a rotationally fixed manner.
  • the winding roll holders 4 and 5 are rotatably mounted on transmission means 22 and 23, which are connected to one another in a rotationally fixed manner via a torque transmission means 12 designed as a tube 13 or square tube 14.
  • FIG. 6 a counter-element 26 designed as a toothed rack 49 can be seen, which meshes with an element 24 designed as a toothed wheel 47.
  • a locking element 28 embodied as a cover 32 for a ball wheel 30 (not visible here) can be seen.
  • the cover 32 contains passage openings 33 through which a ball chain 31 can be passed as an actuator 9 for a drive element designed as a ball wheel 30.
  • a ball element 51 is arranged on the ball chain 31, which is larger than the remaining balls of the ball chain 31 and cannot pass through the passage opening 33.
  • the cover 32 has a resilient leg 44, which cannot be seen here, on which a projection 45 is arranged, which cooperates with a counter-projection 46 of the intermediate elements.
  • FIGS 7 and 8th are now two different exploded views of the winding device of the Figures 5 and 6 shown, from which the functioning of the exemplary embodiment emerges.
  • Two traversing devices 10 and 11 can be clearly seen, in which the function for moving the winding roll 3, which is held non-rotatably on the winding roll holders 4 and 5 designed as hollow pins 16 and 17, is integrated in the direction of a door or a window or away from a door or a window is.
  • a ball wheel 30 is non-rotatably arranged on the one winding roll holder 5 so that the winding roll 3 can be rotated via a ball chain 31 cooperating with the ball wheel 30 for winding and unwinding the curtain 2.
  • the two traversing devices 10 and 11 have transmission means 22 and 23, in the middle areas of which the winding roll holders 4 and 5 are rotatably mounted on corresponding receptacles 20 and 21.
  • the two transmission means 22 and 23 are connected to one another in a rotationally fixed manner via pins 18 and 19 and the square tube 14.
  • the traversing devices 10 and 11 also have elements 24 and 25 which are designed as gear wheels 47 and 48 which are connected to the transmission means 22 and 23 in a rotationally fixed manner.
  • the gears 47 and 48 mesh with racks 49 and 50, so that the traversing devices 10 and 11 including the winding roll 3, winding roll holders 4 and 5 and curtain 2 can be moved in the direction of the door or window or away from it.
  • a spring F known from the prior art is also shown, but which does not contribute to the inventive concept.
  • the mode of operation of this exemplary embodiment is now as follows: If the curtain 2 is completely wound up on the winding roll 3, the gearwheel 48 of the displacement device 11 rests on the end of the toothed rack 50 facing away from the window or door, while the gearwheel 47 of the displacement device 10 on the from the window or the door facing away end of the rack 49 is applied. If the curtain 2 is now unwound from the latter by rotating the winding roller 3 by means of the ball chain 31, a gap is formed between the curtain 2 and the door, the window, the door or window frame or the wall. The door or the window is not completely darkened by this gap, even if the curtain 2 completely covers the door or the window.
  • the ball element 51 penetrates into the passage opening 33 of the cover 32 and blocks it.
  • the ball wheel 30 rotates, it lifts the resilient leg 44 with the help of the ball element 51, whereby the projection 45 of the cover 32 now disengages from the mating projection 46 of the intermediate elements 7 and thus the blockage of the traversing devices 10 and 11 is repealed.
  • the toothed wheel 48 it is now possible for the toothed wheel 48 to mesh with the toothed rack 50 when the ball chain 31 is actuated further. Since the two traversing devices 10 and 11 are non-rotatably connected to one another by means of the square tube 14, the gear 47 also meshes with the rack 49.
  • the procedure is reversed.
  • the ball chain 31 is actuated as for the usual winding of the curtain 2 on the winding roller 3, the traversing devices 10 and 11 then moving again in the direction of the window or the door and thus the gap between the curtain 2 and the door again, the window, the door or window frame or the wall until the gears 47 and 48 come to rest again at the other end of the racks 49 and 50.
  • the ball element 51 is now released again from the passage opening 33 of the cover 32 and the curtain 2 is wound onto the winding roll as usual.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Claims (21)

  1. Dispositif d'enroulement destiné à des stores (1), comprenant un rouleau d'enroulement (3) soutenant un rideau (2) pouvant être enroulé et déroulé, qui est disposé entre un support de rouleau d'enroulement gauche (4) et un support de rouleau d'enroulement droit (5) de manière verrouillée en rotation au niveau de ces supports de rouleau d'enroulement (4, 5), dans lequel, sur l'un des supports de rouleau d'enroulement (5), un moyen d'entraînement (8) est disposé de manière verrouillée en rotation qui peut être entraîné au moyen d'un actionneur (9) de sorte que le rouleau d'enroulement (3) peut être mis en rotation au moyen de l'actionneur (9) et le rideau (2) peut être enroulé et déroulé sur le rouleau d'enroulement (3), dans lequel, entre les supports de rouleau d'enroulement (4, 5) et des supports muraux sur des ou au niveau d'éléments intermédiaires (6, 7), des dispositifs de déplacement (10, 11) sont disposés qui reçoivent le rouleau d'enroulement et qui transfèrent au moyen de l'actionneur (9) le rouleau d'enroulement (3) équipé des supports de rouleau d'enroulement (4, 5) et du rideau (2) d'une position de rotation dans laquelle, lorsque le dispositif d'enroulement est monté, un interstice se forme entre le rideau (2) et un mur, une porte, un encadrement de porte ou de fenêtre, à une position active ou de maintien dans laquelle, lorsque le dispositif d'enroulement est monté, le rouleau d'enroulement (3) équipé du rideau (2) est appliqué contre le mur, la porte, l'encadrement de porte ou de fenêtre, et l'interstice est fermé, et vice versa, les supports de rouleau d'enroulement (4, 5) étant maintenus rotatifs dans les dispositifs de déplacement (10, 11),
    caractérisé en ce que les dispositifs de déplacement (10, 11) sont disposés de telle sorte que lorsque le rideau (2) est déroulé, ils transfèrent le rouleau d'enroulement (3) équipé des supports de rouleau d'enroulement (4, 5) et du rideau activement à la position active ou de maintien et vice versa, et en ce que tout le mécanisme d'actionnement est réalisé au moyen de l'actionneur (9) en deux étapes de telle sorte que le rideau (2) du rouleau d'enroulement (3) dans la position de rotation peut être déroulé et enroulé dans une première étape et est éloigné du mur, de la porte, de l'encadrement de porte ou de fenêtre, alors que le rideau (2) est déroulé dans la position active ou de maintien, dans lequel, lorsque le dispositif d'enroulement est monté, dans la position active ou de maintien, le rouleau d'enroulement (3) équipé du rideau (2) est appliqué contre le mur, la porte, l'encadrement de porte ou de fenêtre, et l'interstice est fermé, et sera fermé lors du transfert du rouleau d'enroulement (3) équipé des supports de rouleau d'enroulement (4, 5) et du rideau (2) dans une deuxième étape.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports muraux sont réalisés conjointement avec les éléments intermédiaires (6, 7) en une ou plusieurs pièces.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux dispositifs de déplacement (10, 11) sont reliés ensemble de manière verrouillée en rotation au moyen d'un élément de transmission de couple (12), celui-ci étant réalisé par exemple sous forme de tige ou de tube (13) et étant guidé à travers le rouleau d'enroulement (3) et les supports de rouleau d'enroulement (4, 5) réalisés sous forme de tourillons creux (16, 17).
  4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les dispositifs de déplacement (10, 11) déplacent le rouleau d'enroulement (3) par roulement, glissement, mouvement pendulaire ou basculement jusqu'à la position respective.
  5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les deux dispositifs de déplacement (10, 11) présentent des moyens de transmission (22, 23) qui
    a) présentent à une extrémité un tourillon (18, 19) qui relie de manière verrouillée en rotation les dispositifs de déplacement (10, 11) à l'élément de transmission de couple (12),
    b) présentent dans leur zone centrale des logements (20, 21) pour les supports de rouleau d'enroulement (4, 5), sur lesquels les supports de rouleau d'enroulement (4, 5) sont montés rotatifs, et
    c) présentent à l'autre extrémité des éléments (24, 25) permettant de réaliser le transfert du rouleau d'enroulement (3) équipé des supports de rouleau d'enroulement (4, 5) et du rideau (2) d'une position de rotation à une position active ou de maintien, qui coopèrent avec des éléments complémentaires (26, 27), qui sont disposés au niveau des éléments intermédiaires (6, 7).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les dispositifs de déplacement (10, 11) sont composés d'une bascule qui reçoit le rouleau d'enroulement (3) et qui est déplacée au moyen d'un actionneur (9) dans l'un des éléments intermédiaires (6, 7), le moyen de transmission de couple (13) se trouvant à l'extérieur du rouleau d'enroulement.
  7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen d'entraînement (8) coopère avec un élément de verrouillage (28) disposé sur le moyen de transmission (23) de telle sorte qu'un élément d'arrêt (29) disposé sur l'actionneur (9), lorsqu'il atteint l'élément de verrouillage (28), bloque la rotation du rouleau d'enroulement (3), et dans le cas d'un autre actionnement de l'actionneur (9), provoque le transfert du rouleau d'enroulement (3) équipé des supports de rouleaux d'enroulement (4, 5) et du rideau (2) d'une position de rotation à une position active ou de maintien au moyen des dispositifs de déplacement (10, 11).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moyen d'entraînement (8) est réalisé sous la forme d'une roue à billes (30) et l'actionneur (9) est réalisé sous la forme d'une chaîne à billes (31), l'élément de verrouillage (28) étant réalisé sous la forme d'un recouvrement (32) pour la roue à billes (30) qui présente une ouverture de passage (33) pour les billes de la chaîne à billes (31), et le moyen d'arrêt (29) étant réalisé sous la forme d'un élément sphérique (51) à deux coques, pouvant être enclenchées ensemble, qui peut être disposé sur une bille de la chaîne à billes et présente un diamètre qui est supérieur à ceux des billes de la chaîne à billes.
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le recouvrement (32) présente une branche élastique (44) et une saillie (45) orientée vers l'élément intermédiaire (7) et qui vient en prise dans une saillie complémentaire (46) des éléments intermédiaires (7) de telle sorte que lors de l'enroulement et du déroulement du rideau (2) au moyen de l'actionneur (9), un actionnement du dispositif de déplacement (10, 11) est empêché ou bloqué, alors que l'élément sphérique (51) à deux coques, disposé sur la chaîne à billes (31), lorsqu'il atteint l'ouverture de passage (33) pour les billes de la chaîne à billes (31) et dans le cas d'un autre actionnement de la chaîne à billes (31), annule cet empêchement ou ce blocage d'un actionnement des dispositifs de déplacement (10, 11) puisque la branche commandée par ressort (44) est sollicitée et la saillie (45) est alors désengagée de la saillie complémentaire (46).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la saillie complémentaire (46) de l'élément intermédiaire (7) est également réalisée de manière élastique.
  11. Dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que les éléments de verrouillage élastiques et les éléments complémentaires sont respectivement réalisés d'une seule pièce.
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que les éléments de verrouillage ou les éléments complémentaires sont entièrement ou partiellement en métal à ressort.
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que les éléments (24, 25) sont réalisés sous la forme de bras pendulaires (34, 35) et présentent des logements pour les éléments complémentaires (26, 27) des éléments intermédiaires (6, 7) sur lesquels ils sont montés pivotants entre une première butée (40, 41) et une deuxième butée (42, 43) des éléments intermédiaires (6, 7), les logements des bras pendulaires (34, 35) étant de préférence réalisés sous la forme de logements de boulon (36, 37) et les éléments complémentaires (26, 27) étant réalisés sous la forme de boulons (38, 39).
  14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que les éléments (24, 25) sont réalisés sous la forme de roues dentées ou de roues dentées à cercle primitif (47, 48), et coopèrent avec des éléments complémentaires (26, 27), réalisés sous la forme de crémaillères (49, 50), des éléments intermédiaires (6, 7), sur lesquels ils peuvent être déplacés entre deux positions d'extrémité.
  15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'actionneur (9) peut être entraîné manuellement ou par moteur, en particulier par moteur électrique.
  16. Dispositif selon la revendication 3 et selon la revendication 15, caractérisé en ce que le moyen de transmission de couple (13) est réalisé au moins comme une partie d'un dispositif d'entraînement électromoteur.
  17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rideau (2) est muni au niveau de ses zones d'extrémité latérales d'une structure qui coopère avec une structure complémentaire disposée sur le mur ou sur la surface d'appui.
  18. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce que la structure est appliquée par estampage, soudage ou similaires de telle sorte qu'aucun épaississement du rideau (2) n'apparaît sur les bords latéraux.
  19. Dispositif selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce qu'un élément supplémentaire est fixé latéralement à la bande par collage, soudage ou similaires sans pour autant provoquer une surépaisseur du rideau.
  20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisé en ce que la structure et la structure complémentaire sont réalisées sous la forme d'une structure à crochets et boucles pour réaliser une liaison agrippante.
  21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisé en ce que la structure et la structure complémentaire sont réalisées de telle sorte que l'une d'elles est chargée de manière électrostatique ou électromagnétique et que de ce fait une attraction a lieu entre les structures et les structures complémentaires qui fait que l'interstice existant se referme.
EP18742908.9A 2017-06-28 2018-06-28 Dispositif d'enroulement destiné à des stores Active EP3573503B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017114406.4A DE102017114406B3 (de) 2017-06-28 2017-06-28 Verdunklungsvorrichtung
PCT/DE2018/100596 WO2019001643A1 (fr) 2017-06-28 2018-06-28 Dispositif d'enroulement destiné à des stores

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3573503A1 EP3573503A1 (fr) 2019-12-04
EP3573503B1 true EP3573503B1 (fr) 2021-12-15

Family

ID=61765524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18742908.9A Active EP3573503B1 (fr) 2017-06-28 2018-06-28 Dispositif d'enroulement destiné à des stores

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20200123849A1 (fr)
EP (1) EP3573503B1 (fr)
JP (1) JP2020525673A (fr)
KR (1) KR20200022472A (fr)
CN (1) CN110809420A (fr)
AU (1) AU2018291737A1 (fr)
BR (1) BR112019027891A2 (fr)
CO (1) CO2019014922A2 (fr)
DE (1) DE102017114406B3 (fr)
MX (1) MX2019015926A (fr)
RU (1) RU2019145016A (fr)
WO (1) WO2019001643A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2024507933A (ja) * 2021-04-06 2024-02-21 テー ヨー カンパニー リミテッド コード巻き取りアセンブリ、作動システム及び窓シェード

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE714166C (de) 1938-09-14 1941-11-22 William Grafe Konsolartiges Lager fuer Rollvorhangstangen, insbesondere von Verdunkelungsvorrichtungen
SE7613709L (sv) * 1976-12-07 1978-06-08 Soderberke Mekaniska Verkstad Rullgardinsmekanism.
US4262729A (en) * 1977-12-07 1981-04-21 Von Knorring Enar S Roller blinds
US4846241A (en) * 1988-02-08 1989-07-11 Frank Chomka Screen closure for garage door openings
CN2743518Y (zh) * 2004-09-21 2005-11-30 王仲明 一类滚动卷帘
US20070158036A1 (en) * 2006-01-10 2007-07-12 Ya-Yin Lin Vertical blind having carrier mechanism
DE202008010876U1 (de) 2008-08-14 2010-01-07 Gardella Est. Einrichtung an Sonnen- und Blickschutzvorrichtungen
CN102102486B (zh) * 2010-03-12 2013-04-10 宁波先锋新材料股份有限公司 一种窗帘手动卷绕结构
WO2015012624A1 (fr) * 2013-07-24 2015-01-29 Yoo Sangwon Dispositif de store à rouleau pouvant exécuter un mouvement horizontal

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
MX2019015926A (es) 2020-10-19
AU2018291737A1 (en) 2020-01-30
BR112019027891A2 (pt) 2020-07-07
EP3573503A1 (fr) 2019-12-04
DE102017114406B3 (de) 2018-04-19
JP2020525673A (ja) 2020-08-27
RU2019145016A (ru) 2021-07-28
US20200123849A1 (en) 2020-04-23
WO2019001643A1 (fr) 2019-01-03
KR20200022472A (ko) 2020-03-03
CO2019014922A2 (es) 2020-01-17
CN110809420A (zh) 2020-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1894758B1 (fr) Store de fenêtre latérale
EP2060421A1 (fr) Agencement de store doté d'un entraînement à friction réduite
DE102012211199B4 (de) Rollladen, insbesondere Vorbaurollladen
WO2011003576A2 (fr) Dispositif à enroulement pour l'occlusion d'ouvertures pratiquées dans des murs ou de fenêtres
EP2529963B1 (fr) Système d'ombrage et unité de store à enrouleur à cet effet
EP3573503B1 (fr) Dispositif d'enroulement destiné à des stores
EP1223299B1 (fr) Store enroulable, en particulier moustiquaire
DE4034614C2 (fr)
DE69906314T2 (de) Fenster-abschirmvorrichtung und eine universelle befestigungs- und parallelführungsvorrichtung für eine fenster-abschirmvorrichtung
DE2742787C2 (de) Rolladen für Dachfenster in Schwenkflügelbauweise
EP2960197B1 (fr) Enroulement de secours pour systèmes électriques de protection contre le soleil et l'éblouissement
DE3900745A1 (de) Ausstellbarer rolladen
DE3523290A1 (de) Jalousie
AT502509A4 (de) Jalousie
DE69822414T2 (de) Fangvorrichtung für rollbare Verschlussvorrichtungen
DE4100609A1 (de) Antriebsvorrichtung fuer eine rollflaeche
CH699424B1 (de) Lamellenstore mit Wendevorrichtung.
EP0383067A1 (fr) Volet roulant pour ouvertures dans les toitures ou les murs, particulièrement avec une fenêtre de toiture basculante
DE3901994C2 (fr)
DE4327230C1 (de) Rolladen für Dachfenster
DE2647279C3 (de) Rolladenaufzug
DE19732686A1 (de) Schutzvorrichtung zum Abdecken eines Fensters mittels eines biegsamen Flachmaterials
EP3839192B1 (fr) Dispositif et procédé de montage et de logement d'un arbre d'un dispositif de volet roulant dans une boîte de volet roulant côté construction existant
EP3916192B1 (fr) Mécanisme à manivelle pour rideaux à commande électrique
AT522526B1 (de) Schutzrollo

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190829

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200127

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

INTC Intention to grant announced (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20200602

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210708

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018008222

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1454820

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220315

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220418

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018008222

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

26N No opposition filed

Effective date: 20220916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502018008222

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220628

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220628

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220628

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230103

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215