EP3564760A1 - Timepiece display system - Google Patents

Timepiece display system Download PDF

Info

Publication number
EP3564760A1
EP3564760A1 EP19171684.4A EP19171684A EP3564760A1 EP 3564760 A1 EP3564760 A1 EP 3564760A1 EP 19171684 A EP19171684 A EP 19171684A EP 3564760 A1 EP3564760 A1 EP 3564760A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mobile
action
graphic element
configuration
display system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19171684.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3564760B1 (en
Inventor
Ludovic Zbylut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rolex SA
Original Assignee
Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rolex SA filed Critical Rolex SA
Publication of EP3564760A1 publication Critical patent/EP3564760A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3564760B1 publication Critical patent/EP3564760B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/16—Shiftable dials, e.g. indicating alternately from 1 to 12 and from 13 to 24
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866—Special arrangements
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/16—Shiftable dials, e.g. indicating alternately from 1 to 12 and from 13 to 24
    • G04B19/166—Shiftable dials, e.g. indicating alternately from 1 to 12 and from 13 to 24 with rotating scales
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F10/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by electric means
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0804—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with reset mechanisms
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0804—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with reset mechanisms
    • G04F7/0809—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with reset mechanisms with single hammers, i.e. one hammer acts on each counter
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866—Special arrangements
    • G04F7/089—Special arrangements indicating measured time by other than hands, e.g. numbered bands, drums, discs or sheet
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00—Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • G09G5/36—Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators characterised by the display of a graphic pattern, e.g. using an all-points-addressable [APA] memory
    • G09G5/37—Details of the operation on graphic patterns
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2354/00—Aspects of interface with display user

Definitions

  • Patent application is known EP0869410 a timepiece comprising a first display member, in the form of a needle, designed to cooperate with a first graduation so as to indicate the minutes, and a second display member, in the form of a disc, which appears in a window so as to indicate the hours.
  • the time displayed is the current time.
  • the patent application CH687796 discloses, meanwhile, a mechanism for displaying the current time of twenty-four hours.
  • a disc can oscillate in two positions so that a dial can have two configurations; a first configuration of the dial being a representation of the current time from 13h to 24h, and a second configuration of the dial being a representation of the current time from 1h to 12h.
  • the blade 10 can be modulated according to the graphic elements visible by the wearer of the timepiece, in particular according to the graphic elements likely to appear in the windows 10a, 10b, 10c.
  • the passage from the first configuration C1 to the second configuration C2 of the display system 100 occurs when the indicator member 1 is located opposite the origin of the blade or the wicket 10a, after having traveled through a first time the limb over its entire length, especially after having traveled a first rotation corresponding to the extent of the circle C.
  • this passage takes place perfectly instantaneously.
  • the energy accumulator 8 may comprise a spring, in particular a spiral spring 81, fixed at a first of its ends 81b to the frame 9 and resting at a second of its ends against a plate 22 that is movable relative to the frame, in particular relatively mobile at rotation in rotation about the axis A1.
  • the first of its ends (the central end 81b) is locked in rotation by means of a stop 82 taking, for example, the shape of a pin 82 attached to the frame 9.
  • the second of its ends (the distal end 81a) is formed by or comprises a pin 84. This pin 84 is intended to cooperate with the notches 221a-d mentioned above.
  • the accumulator is arranged to act on the support 2 by means of an intermediate element 22, which takes the form of the tray.
  • the transmission mechanism advantageously comprises a third mobile 71 kinematically connected to the indicating member 1, in particular a third mobile meshing with a wheel 13 of the first mobile and thus secured to the indication member 1.
  • the third mobile 71 is movable relative to the frame 9, in particular rotatable relative to the frame 9 about an axis A2 parallel to the axis A1.
  • the third mobile 71 comprises a finger 72 arranged to act on the energy accumulator, in particular on the second end 81a of the spring, in particular on the pin 84, to move it from a first notch 221a to a second notch 221b adjacent plateau 22. This movement is against the action of the accumulator. In this movement, the second end of the accumulator is guided by a flank 222a of the cutout 221, this flank connecting the first notch 221a to the second notch 221b adjacent to the plate 22.
  • the drive of the support 2 is made by means of the driving finger 72.
  • the finger is for example kinematically linked to the wheel 13 by means of a wheel 73 which is secured thereto.
  • the periodic drive of the indication member 1 also causes the periodic rotation of the third mobile 71 comprising the driving finger 72 and the wheel 73.
  • the finger 72 is consequently arranged to act on the support 2 via the energy accumulator 8.
  • the authorization mechanism comprises a locking disc 720 provided with a first cut 721, in kinematic connection with the indication member 1 and cooperating with the plate 22 provided with a plurality of second cutouts 223a-d to lock or allow the rotation of the plateau.
  • the locking disk 720 is advantageously part of the third mobile 71.
  • the locking disk 720 and the finger 72 are wedged or positioned angularly about the axis A2 to act synchronously on the first mobile.
  • the locking disc cooperates by obstacle with the first mobile, in particular with a conformation of the first mobile, in particular with a periphery 220 of the plate 22 of the first mobile to allow or prohibit the rotation of the first mobile relative to the frame 9 about the axis A1.
  • the periphery 220 of the plate 22 advantageously has a geometry of a Maltese cross.
  • the second cutouts 223a-d advantageously have shapes that are complementary to or substantially complementary to the shape of the locking disc (other than at the level of the first cut 721).
  • the hammer is movably mounted in translation relative to the frame 9 along an axis A4.
  • the cam 3 can be driven on the shank 12 and indexed angularly relative to the wheel 13.
  • This cam 3 has, for example, a heart shape as visible on the figures 12 and 13 so that the first failure 31 can return the first mobile and therefore the indicating member in the first predetermined configuration P1, which may for example be the position occupied by the needle 1 on the Figures 1 and 2 .
  • the display system arms the energy accumulator 8 or stores energy in the energy accumulator 8.
  • This action is for example performed by the action of the finger 72 moving the second end 81a of the spring.
  • the pin 84 is, for example, guided by the flank connecting the first notch 221a to the second notch 221b adjacent to the plate 22 and the cam path 83 formed on the frame 9.
  • the second end 81a of the spring is no longer in contact with the stop 83a and the spring tends to rotate the second mobile 21, including the plate 22, in the counterclockwise direction about the axis A1.
  • the rotation of the plate 22 is blocked by means of the locking disk 720 cooperating with the periphery 220 of the plate.
  • the support 2 is thus maintained in initial angular position by this means.
  • the spring is thus armed until the pin 84 of the spring 81 is housed in the second notch 221b of the plate 22, as shown in FIG. figure 10 .
  • the plate 22 remains locked in angular position as explained above.
  • the indication member 1 then traveled almost the entire limb extent.
  • the watch movement advantageously comprises a chronograph system, for example a chronograph module.
  • the energy accumulator 8 may comprise the spring 81, in particular the spiral spring, fixed at its first end 81b to the frame 9 and resting at its second end 81a against the second mobile 21, the second mobile comprising several notches 221a-d for successively receiving the second spring end.
  • the authorization mechanism may comprise a fourth mobile provided with the locking disc 720 provided with the first cut 721, driven in motion, in particular driven in rotational movement about an axis parallel or substantially parallel to the first axis A1 and cooperating with several second cutouts 223a-d made on the first mobile to lock or allow the rotation of the second mobile, the locking disc having a first configuration in which the rotation of the first mobile is allowed and a second configuration in which the rotation of the first mobile is prohibited by obstacle with the locking disc.
  • the axes of rotation of the locking disk and the third mobile can be confused or distinct.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

Système (100) d'affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure, notamment d'un temps chronométré, le système comprenant :- un limbe (10) comprenant au moins un élément graphique (20a-f) modifiable formant une information de référence horaire ou dérivée de l'heure,- un organe (1) d'indication de l'information horaire ou dérivée de l'heure en coopération avec le limbe,- un dispositif (2, 8, 22, 71) de modification de l'élément graphique, et- un dispositif (3, 4, 34) de remise, par action d'un utilisateur, dans une configuration prédéterminée, notamment de remise à zéro, de l'information horaire ou dérivée de l'heure affichée par coopération de l'organe d'indication et du limbe.System (100) for displaying time or time information, in particular timed time, the system comprising: - a blade (10) comprising at least one modifiable graphic element (20a-f) forming a hourly or time reference information, - a member (1) for indicating time or time information in cooperation with the limbus, - a device (2, 8, 22, 71) for modification of the graphic element, and a device (3, 4, 34) for resetting, by action of a user, in a predetermined configuration, in particular for resetting to zero, the time information or derived from the time displayed by cooperation of the indication organ and the limbus.

Description

L'invention concerne un système d'affichage horloger. L'invention concerne aussi un système d'actionnement. Elle concerne aussi un mouvement comprenant un tel système d'affichage ou d'actionnement. Elle concerne encore une pièce d'horlogerie, notamment une montre bracelet, comprenant un tel système d'affichage ou d'actionnement ou un tel mouvement. Elle concerne enfin un procédé de fonctionnement d'un tel système d'affichage ou d'actionnement, d'un tel mouvement ou d'une telle pièce d'horlogerie.The invention relates to a clock display system. The invention also relates to an actuating system. It also relates to a movement comprising such a display or actuation system. It also relates to a timepiece, including a wristwatch, comprising such a display or actuation system or such a movement. Finally, it relates to a method of operating such a display or actuation system, such a movement or such a timepiece.

Des dispositifs d'affichage d'une indication temporelle, notamment d'un temps chronométré, sont connus de l'état de l'art, et peuvent notamment se présenter sous la forme de compteurs ou de totalisateurs de temps tels que ceux connus des chronographes. Au sein de ces dispositifs, un organe d'affichage, se présentant généralement sous la forme d'une aiguille, est prévu pour coopérer avec une graduation donnée de façon à compter, par exemple, le nombre de fractions de seconde, de secondes, de minutes ou d'heures écoulées.Display devices of a temporal indication, especially a timed time, are known from the state of the art, and may especially be in the form of counters or time totalisers such as those known chronographs . Within these devices, a display member, generally in the form of a needle, is provided for cooperating with a given graduation so as to count, for example, the number of fractions of a second, of seconds, of minutes or hours.

Dans le cas d'un totalisateur des minutes, il est fréquent de compter le temps sur une graduation de trente minutes, disposée sur un cercle, de façon à permettre de distinguer les graduations. Dans ce cas, la capacité d'affichage du temps chronométré est généralement de trente minutes, et peut s'avérer insuffisante. Dans le cas d'un totalisateur des heures, il est fréquent de compter le temps sur une graduation de douze heures, disposée sur un cercle, de façon à permettre de distinguer les graduations. Dans ce cas, la capacité d'affichage du temps chronométré est généralement de douze heures, et peut s'avérer insuffisante.In the case of a minute totalizer, it is common to count the time on a thirty minute graduation, arranged on a circle, so as to distinguish the graduations. In this case, the display capacity of the timed time is generally thirty minutes, and may be insufficient. In the case of an hour totaliser, it is common to count the time on a twelve-hour scale, arranged on a circle, so as to make it possible to distinguish the graduations. In this case, the display capacity of the timed time is generally twelve hours, and may be insufficient.

On connaît de la demande de brevet EP0869410 une pièce d'horlogerie comportant un premier organe d'affichage, sous forme d'aiguille, prévu pour coopérer avec une première graduation de sorte à indiquer les minutes, ainsi qu'un deuxième organe d'affichage, sous forme de disque, qui apparaît dans un guichet de sorte à indiquer les heures. Le temps affiché constitue le temps courant.Patent application is known EP0869410 a timepiece comprising a first display member, in the form of a needle, designed to cooperate with a first graduation so as to indicate the minutes, and a second display member, in the form of a disc, which appears in a window so as to indicate the hours. The time displayed is the current time.

La demande de brevet CH687796 divulgue, quant à elle, un mécanisme d'affichage du temps courant sur vingt-quatre heures. Un disque peut osciller selon deux positions de sorte à ce qu'un cadran puisse présenter deux configurations ; une première configuration du cadran étant une représentation du temps courant de 13h à 24h, et une deuxième configuration du cadran étant une représentation du temps courant de 1 h à 12h.The patent application CH687796 discloses, meanwhile, a mechanism for displaying the current time of twenty-four hours. A disc can oscillate in two positions so that a dial can have two configurations; a first configuration of the dial being a representation of the current time from 13h to 24h, and a second configuration of the dial being a representation of the current time from 1h to 12h.

La demande de brevet EP2799938 divulgue un mécanisme de saut instantané mettant en oeuvre un ressort-spiral dont l'extrémité centrale est fixée à un mobile d'armage et dont l'extrémité distale est fixée à un organe d'affichage.The patent application EP2799938 discloses an instantaneous jump mechanism employing a spiral spring whose central end is fixed to a mobile armature and whose distal end is fixed to a display member.

Ces différentes réalisations ne sont pas utilisables pour l'affichage d'un temps chronométré. En effet, une telle fonction d'affichage de temps chronométré nécessite de pouvoir figer l'affichage et de pouvoir le réinitialiser.These different implementations are not usable for the display of a timed time. Indeed, such a timed time display function requires the ability to freeze the display and be able to reset it.

Le but de l'invention est de fournir un système d'affichage permettant de remédier aux inconvénients mentionnés précédemment et d'améliorer les systèmes d'affichage connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un système d'affichage compact, fiable et améliorant la lisibilité de l'information horlogère.The object of the invention is to provide a display system to overcome the drawbacks mentioned above and to improve the display systems known from the prior art. In particular, the invention provides a compact display system, reliable and improving the readability of the watch information.

Selon un premier aspect de l'invention, un système d'affichage est défini par les définitions qui suivent :

  1. 1. Système d'affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure, notamment d'un temps chronométré, le système comprenant :
    • un limbe comprenant au moins un élément graphique modifiable formant une information de référence horaire ou dérivée de l'heure,
    • un organe d'indication de l'information horaire ou dérivée de l'heure en coopération avec le limbe,
    • un dispositif de modification de l'élément graphique, et
    • un dispositif de remise, par action d'un utilisateur, dans une configuration prédéterminée, notamment de remise à zéro, de l'information horaire ou dérivée de l'heure affichée par coopération de l'organe d'indication et du limbe.
  2. 2. Système d'affichage selon la définition précédente, caractérisé en ce que le dispositif de modification de l'élément graphique est un dispositif d'entraînement de l'élément graphique et en ce que l'élément graphique modifiable est agencé de sorte à être déplacé sous l'effet du dispositif de modification de l'élément graphique et agencé de sorte à être remis dans une position déterminée par le dispositif de remise.
  3. 3. Système d'affichage selon l'une des définitions précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de remise dans une configuration prédéterminée comprend un premier élément de remise de l'organe d'indication dans une première configuration prédéterminée et/ou un deuxième élément de remise de l'élément graphique dans une deuxième configuration prédéterminée et/ou en ce que l'au moins un élément graphique est agencé de sorte que, dans différentes configurations de l'au moins un élément graphique, l'au moins un élément graphique définit ou participe à la définition de plusieurs intervalles complémentaires d'une échelle de valeurs de l'information horaire ou dérivée de l'heure.
  4. 4. Système d'affichage selon la définition précédente, caractérisé en ce que le dispositif de remise dans une configuration prédéterminée est agencé de sorte à disposer l'organe d'indication dans la première configuration prédéterminée et l'élément graphique dans la deuxième configuration prédéterminée par l'action d'un même organe de commande, notamment via une même action sur l'organe de commande.
  5. 5. Système d'affichage selon l'une des définitions précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de modification de l'élément graphique comprend :
    • un support , notamment un disque, présentant au moins un élément graphique,
    • un accumulateur d'énergie ,
    • un mécanisme de transmission d'énergie à l'accumulateur à mesure que l'affichage de l'information horaire ou dérivée de l'heure est incrémentée et/ou lors du déplacement de l'organe d'indication, et
    • un mécanisme d'autorisation du mouvement du support sous l'effet d'une énergie fournie par l'accumulateur, lorsque l'affichage de l'information horaire ou dérivée de l'heure atteint une valeur prédéterminée et/ou lorsque l'organe d'indication atteint une position prédéterminée.
  6. 6. Système d'affichage selon la définition précédente, caractérisé en ce que l'accumulateur d'énergie comprend un ressort, notamment un ressort spiral, fixé à une première de ses extrémités à un bâti et en appui à une deuxième de ses extrémités contre un plateau mobile relativement au bâti, notamment mobile en rotation relativement au bâti, le plateau étant solidaire du support, notamment solidaire par friction ou par lanternage, le plateau comprenant plusieurs encoches destinées à recevoir successivement la deuxième extrémité du ressort.
  7. 7. Système d'affichage selon la définition 5 ou 6, caractérisé en ce que le mécanisme de transmission comprend un mobile en liaison cinématique avec l'organe d'indication, notamment un mobile engrenant avec une roue solidaire de l'organe d'indication, le mobile comprenant un doigt agencé de sorte à agir sur l'accumulateur d'énergie, notamment sur la deuxième extrémité du ressort pour la déplacer d'une encoche à une autre.
  8. 8. Système d'affichage selon l'une des définitions 5 à 7, caractérisé en ce que le mécanisme d'autorisation comprend un disque de verrouillage muni d'une première découpe, en liaison cinématique avec l'organe d'indication et coopérant avec un plateau muni de plusieurs deuxièmes découpes et solidaire du support, notamment solidaire par friction ou lanternage, pour verrouiller ou autoriser la rotation du plateau, le disque de verrouillage présentant une première configuration dans laquelle la rotation du plateau est autorisée et une deuxième configuration dans laquelle la rotation du plateau est interdite par obstacle avec le disque.
  9. 9. Système d'affichage selon l'une des définitions précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de remise dans une configuration prédéterminée comprend un marteau et une première came, notamment une came coeur, solidaire de l'organe d'indication et destinée à recevoir une action d'une première panne du marteau et/ou en ce que le dispositif de remise dans une configuration prédéterminée comprend un marteau et une deuxième came solidaire du support et destinée à recevoir une action d'une deuxième panne du marteau.
  10. 10. Système d'affichage selon la définition 9, caractérisé en ce que la première panne est montée mobile, notamment mobile en translation, en particulier mobile en translation selon un premier axe , relativement à un corps du marteau, et en ce que le marteau comprend un élément de rappel de la première panne dans une position de repos relativement au corps du marteau, en particulier relativement à la deuxième panne.
According to a first aspect of the invention, a display system is defined by the following definitions:
  1. 1. System for displaying an hourly or time-derived information, in particular a timed time, the system comprising:
    • a limb comprising at least one modifiable graphic element forming hourly or hourly reference information,
    • an hourly or hourly information indicating member in cooperation with the limb,
    • a device for modifying the graphic element, and
    • a delivery device, by action of a user, in a predetermined configuration, including resetting, the hourly information or derived time displayed by cooperation of the indicating member and the limb.
  2. 2. Display system according to the preceding definition, characterized in that the device for modifying the graphic element is a drive device of the graphic element and in that the modifiable graphic element is arranged so as to be moved under the effect of the device for modifying the graphic element and arranged to be returned to a position determined by the delivery device.
  3. Display system according to one of the preceding definitions, characterized in that the delivery device in a predetermined configuration comprises a first delivery member of the indication member in a first predetermined configuration and / or a second element. the graphics element in a second predetermined configuration and / or in that the at least one a graphic element is arranged so that, in different configurations of the at least one graphic element, the at least one graphic element defines or participates in the definition of several complementary intervals of a scale of values of the time information or derived from the hour.
  4. Display system according to the preceding definition, characterized in that the delivery device in a predetermined configuration is arranged to have the indication member in the first predetermined configuration and the graphic element in the second predetermined configuration. by the action of the same control member, in particular via the same action on the control member.
  5. Display system according to one of the preceding definitions, characterized in that the device for modifying the graphic element comprises:
    • a medium, in particular a disc, having at least one graphic element,
    • an energy accumulator,
    • a mechanism for transmitting energy to the accumulator as the display of the hourly or time-derived information is incremented and / or when the indication member is moved, and
    • a mechanism for authorizing the movement of the support under the effect of energy supplied by the accumulator, when the display of the hourly or time-derived information reaches a predetermined value and / or when the indication reaches a predetermined position.
  6. 6. Display system according to the preceding definition, characterized in that the energy accumulator comprises a spring, in particular a spiral spring, fixed at a first end thereof to a frame and resting against a second of its ends against a plate movable relative to the frame, in particular rotatable relative to the frame, the plate being secured to the support, in particular secured by friction or by lanternage, the plate comprising a plurality of notches for successively receiving the second end of the spring.
  7. 7. Display system according to definition 5 or 6, characterized in that the transmission mechanism comprises a mobile link kinematic with the indicating member, in particular a mobile meshing with a wheel secured to the indicating member , the mobile comprising a finger arranged to act on the energy accumulator, in particular on the second end of the spring to move it from one slot to another.
  8. 8. Display system according to one of the definitions 5 to 7, characterized in that the authorization mechanism comprises a locking disk provided with a first cut, in kinematic connection with the indicating member and cooperating with a plate provided with a plurality of second cutouts and secured to the support, in particular secured by friction or lanterning, to lock or allow the rotation of the plate, the locking disk having a first configuration in which the rotation of the plate is authorized and a second configuration in which the rotation of the plate is prohibited by obstacle with the disc.
  9. 9. Display system according to one of the preceding definitions, characterized in that the delivery device in a configuration predetermined comprises a hammer and a first cam, in particular a core cam, integral with the indication member and intended to receive an action of a first failure of the hammer and / or in that the delivery device in a predetermined configuration comprises a hammer and a second cam secured to the support and intended to receive an action of a second failure of the hammer.
  10. 10. Display system according to the definition 9, characterized in that the first failure is mounted movably, in particular mobile in translation, in particular movable in translation along a first axis, relative to a body of the hammer, and in that the hammer comprises a return element of the first failure in a rest position relative to the body of the hammer, in particular relative to the second failure.

Selon le premier aspect de l'invention, un mouvement est défini par la définition qui suit :
11. Mouvement horloger comprenant un système selon l'une des définitions précédentes.According to the first aspect of the invention, a motion is defined by the following definition:
11. Watch movement comprising a system according to one of the preceding definitions.

Selon le premier aspect de l'invention, une pièce d'horlogerie est définie par la définition qui suit :
12. Pièce d'horlogerie, en particulier montre bracelet, comprenant un système selon l'une des définitions 1 à 10 et/ou un mouvement horloger selon la définition 11.According to the first aspect of the invention, a timepiece is defined by the following definition:
12. Timepiece, in particular a wristwatch, comprising a system according to one of the definitions 1 to 10 and / or a watch movement according to the definition 11.

Selon le premier aspect de l'invention, un procédé de fonctionnement est défini par les définitions qui suivent :

  • 13. Procédé de fonctionnement d'un système d'affichage selon l'une des définitions 1 à 10 ou d'un mouvement horloger selon la définition 11 ou d'une pièce d'horlogerie selon la définition 12, le procédé comprenant les étapes suivantes :
    • affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure par coopération de l'organe d'indication et du limbe, puis
    • action d'un utilisateur sur le système d'affichage, notamment action élémentaire de l'utilisateur sur le système d'affichage, par exemple appui de l'utilisateur sur un poussoir du système d'affichage, puis
    • en conséquence de l'étape d'action, remise dans une configuration prédéterminée, notamment remise à zéro, de l'information horaire ou dérivée de l'heure affichée par coopération de l'organe d'indication et du limbe, en particulier remise de l'organe d'indication dans la première configuration prédéterminée et/ou remise de l'élément graphique dans une deuxième configuration prédéterminée.
  • 14. Procédé de fonctionnement selon la définition précédente, caractérisé en ce que l'étape d'affichage comprend les étapes suivantes :
    • armage d'un accumulateur d'énergie par action d'un doigt, notamment armage d'un ressort par action d'un doigt déplaçant une extrémité du ressort, puis
    • déverrouillage de la position d'un support, puis
    • déplacement du support grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie.
  • 15. Procédé de fonctionnement d'un système d'affichage selon l'une des définitions 1 à 10 ou d'un mouvement horloger selon la définition 11 ou d'une pièce d'horlogerie selon la définition 12, le procédé comprenant les étapes suivantes :
    • armage d'un accumulateur d'énergie par action d'un doigt, notamment armage d'un ressort par action d'un doigt déplaçant une extrémité du ressort, puis
    • déverrouillage de la position d'un support, puis
    • déplacement du support grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie.
According to the first aspect of the invention, a method of operation is defined by the following definitions:
  • 13. A method of operating a display system according to one of the definitions 1 to 10 or a watch movement according to definition 11 or a timepiece according to definition 12, the method comprising the following steps :
    • displaying hourly or hourly information by cooperation of the indicating member and the limb, and
    • action of a user on the display system, in particular basic action of the user on the display system, for example user support on a push of the display system, and then
    • as a consequence of the action step, putting into a predetermined configuration, notably zeroing, hourly information or information derived from the time displayed by cooperation of the indication member and the limb, in particular handing over of the indicating member in the first predetermined configuration and / or delivery of the graphic element in a second predetermined configuration.
  • 14. Operating method according to the preceding definition, characterized in that the display step comprises the following steps:
    • arming an energy accumulator by the action of a finger, in particular arming a spring by the action of a finger moving one end of the spring, then
    • unlocking the position of a bracket and then
    • displacement of the support thanks to a mechanical energy released by the energy accumulator.
  • 15. A method of operating a display system according to one of the definitions 1 to 10 or a watch movement according to the definition 11 or a timepiece according to definition 12, the method comprising the following steps:
    • arming an energy accumulator by the action of a finger, in particular arming a spring by the action of a finger moving one end of the spring, then
    • unlocking the position of a bracket and then
    • displacement of the support thanks to a mechanical energy released by the energy accumulator.

Selon un deuxième aspect de l'invention, un système d'actionnement est défini par les définitions qui suivent :

  • 16. Système 150 d'actionnement d'un premier mobile 21, notamment d'un disque d'affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure, le système comprenant :
    • un bâti 9 sur lequel est pivoté le premier mobile 21 autour d'un premier axe A1,
    • un accumulateur d'énergie 8,
    • un mécanisme 71 de transmission d'énergie à l'accumulateur, et
    • un mécanisme d'autorisation du mouvement du premier mobile 21 sous l'effet d'une énergie fournie par l'accumulateur.
  • 17. Système d'actionnement selon la définition précédente, caractérisé en ce que l'accumulateur d'énergie comprend un ressort, notamment un ressort spiral, fixé à une première de ses extrémités au bâti 9 et en appui à une deuxième de ses extrémités contre le premier mobile, le premier mobile comprenant plusieurs encoches 221a-d destinées à recevoir successivement la deuxième extrémité de ressort.
  • 18. Système d'actionnement selon l'une des définitions 16 et 17, caractérisé en ce que le mécanisme de transmission comprend un deuxième mobile 71 entraîné en mouvement, notamment entraîné en mouvement de rotation autour d'un deuxième axe A2 parallèle ou sensiblement parallèle au premier axe A1, le deuxième mobile comprenant un doigt 72 agencé de sorte à agir sur l'accumulateur d'énergie pour l'armer, notamment à agir sur la deuxième extrémité du ressort pour la déplacer d'une encoche à une autre.
  • 19. Système d'actionnement selon l'une des définitions 16 à 18, caractérisé en ce que le mécanisme d'autorisation comprend troisième mobile muni d'un disque de verrouillage 720 muni d'une première découpe 721, entraîné en mouvement, notamment entraîné en mouvement de rotation autour d'un troisième axe parallèle ou sensiblement parallèle au premier axe A1 et coopérant avec plusieurs deuxièmes découpes 223a-d réalisées sur le premier mobile pour verrouiller ou autoriser la rotation du premier mobile, le disque de verrouillage présentant une première configuration dans laquelle la rotation du premier mobile est autorisée et une deuxième configuration dans laquelle la rotation du premier mobile est interdite par obstacle avec le disque de verrouillage.
  • 20. Système d'actionnement selon la définition précédente, caractérisé en ce que les deuxième et troisième mobiles sont un même mobile.
  • 21. Système d'actionnement selon l'une des définitions 16 à 20 et la définition 17, caractérisé en ce que les encoches sont formées au niveau de sommets d'un polygone régulier et centré sur le premier axe A1.
  • 22. Système d'actionnement selon l'une des définitions 16 à 21 et la définition 17, caractérisé en ce que chaque encoche est reliée par des surfaces de guidage 222a-d aux encoches adjacentes.
  • 23. Système d'actionnement selon l'une des définitions 16 à 22 et la définition 17, caractérisé en ce que chaque encoche est agencée de sorte à coopérer avec l'accumulateur d'énergie pour définir une position stable du premier mobile, l'accumulateur d'énergie produisant un effort tendant à rappeler le premier mobile dans la position stable définie par la coopération de l'accumulateur, de l'encoche et d'une butée 83a.
  • 24. Système d'actionnement selon l'une des définitions 16 à 23 et selon la définition 17, caractérisé en ce que le premier mobile comprend un corps 22 muni des encoches et un organe 2 de premier mobile 21, notamment un disque 2, rapporté mobile à friction, en particulier mobile par lanternage, sur le corps autour du premier axe A1.
  • 25. Système d'actionnement selon la définition précédente, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif 4, 34 de remise dans une configuration prédéterminée du premier mobile comprenant un élément 4 de remise dans une configuration prédéterminée de l'organe 2 de premier mobile 21, notamment une came 4.
According to a second aspect of the invention, an actuation system is defined by the following definitions:
  • 16. System 150 for actuating a first mobile 21, in particular a display disc for hourly or time-derived information, the system comprising:
    • a frame 9 on which is pivoted the first mobile 21 about a first axis A1,
    • an energy accumulator 8,
    • a mechanism 71 for transmitting energy to the accumulator, and
    • a mechanism for authorizing the movement of the first mobile 21 under the effect of energy supplied by the accumulator.
  • 17. Operating system according to the preceding definition, characterized in that the energy accumulator comprises a spring, in particular a spiral spring, fixed at a first end thereof to the frame 9 and bearing against a second of its ends against the first mobile, the first mobile comprising a plurality of notches 221a-d for successively receiving the second spring end.
  • 18. Operating system according to one of the definitions 16 and 17, characterized in that the transmission mechanism comprises a second mobile 71 driven in motion, in particular driven in rotational movement about a second axis parallel or substantially parallel A2 at the first axis A1, the second mobile comprising a finger 72 arranged to act on the energy accumulator to arm it, in particular to act on the second end of the spring to move it from one slot to another.
  • 19. Operating system according to one of the definitions 16 to 18, characterized in that the authorization mechanism comprises a third mobile provided with a locking disk 720 provided with a first cut 721, driven in movement, in particular driven. in rotational movement about a third axis parallel or substantially parallel to the first axis A1 and cooperating with several second cuts 223a-d made on the first mobile to lock or allow the rotation of the first mobile, the locking disc having a first configuration wherein the rotation of the first mobile is allowed and a second configuration in which the rotation of the first mobile is prohibited by obstacle with the locking disk.
  • 20. Operating system according to the preceding definition, characterized in that the second and third mobiles are the same mobile.
  • 21. Operating system according to one of the definitions 16 to 20 and the definition 17, characterized in that the notches are formed at vertices of a regular polygon and centered on the first axis A1.
  • 22. Actuation system according to one of the definitions 16 to 21 and the definition 17, characterized in that each notch is connected by guide surfaces 222a-d to the adjacent notches.
  • 23. Operating system according to one of the definitions 16 to 22 and the definition 17, characterized in that each notch is arranged to cooperate with the energy accumulator to define a stable position of the first mobile, the energy accumulator producing a force tending to recall the first mobile in the stable position defined by the cooperation of the accumulator, the notch and a stop 83a.
  • 24. Operating system according to one of the definitions 16 to 23 and according to the definition 17, characterized in that the first mobile comprises a body 22 provided with notches and a member 2 of the first mobile 21, in particular a disk 2, reported mobile friction, in particular mobile by lanternage, on the body around the first axis A1.
  • 25. Actuating system according to the preceding definition, characterized in that it comprises a device 4, 34 of delivery in a predetermined configuration of the first mobile comprising a delivery element 4 in a predetermined configuration of the body 2 of the first mobile 21, in particular a cam 4.

Selon le deuxième aspect de l'invention, un mouvement est défini par la définition qui suit :
26. Mouvement horloger 200 comprenant un système 150 selon l'une des définitions 16 à 25.According to the second aspect of the invention, a motion is defined by the following definition:
26. Watch movement 200 comprising a system 150 according to one of the definitions 16 to 25.

Selon le deuxième aspect de l'invention, une pièce d'horlogerie est définie par la définition qui suit :
27. Pièce d'horlogerie 300, en particulier montre bracelet, comprenant un système 150 selon l'une des définitions 16 à 25 et/ou un mouvement horloger selon la définition 26.According to the second aspect of the invention, a timepiece is defined by the following definition:
27. Timepiece 300, in particular a wristwatch, comprising a system 150 according to one of the definitions 16 to 25 and / or a watch movement according to the definition 26.

Selon le deuxième aspect de l'invention, un procédé de fonctionnement est défini par les définitions qui suivent :

  • 28. Procédé de fonctionnement d'un système d'actionnement selon l'une des définitions 16 à 25 ou d'un mouvement horloger selon la définition 26 ou d'une pièce d'horlogerie selon la définition 27, le procédé comprenant les étapes suivantes :
    • mise du premier mobile dans une première configuration, puis
    • action d'un utilisateur sur le système d'actionnement, notamment action élémentaire de l'utilisateur sur le système d'actionnement, par exemple appui de l'utilisateur sur un poussoir OC du système d'actionnement, puis
    • en conséquence de l'étape d'action, remise du premier mobile dans une configuration prédéterminée.
  • 29. Procédé de fonctionnement selon la définition précédente, caractérisé en ce que l'étape de mise dans une première configuration comprend les étapes suivantes :
    • armage d'un accumulateur d'énergie par action d'un doigt 72, notamment armage d'un ressort par action d'un doigt 72 déplaçant une extrémité du ressort, puis
    • déverrouillage de la position du premier mobile 21, puis
    • déplacement du premier mobile 21 grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie.
  • 30. Procédé de fonctionnement d'un système d'actionnement selon l'une des définitions 16 à 25 ou d'un mouvement horloger selon la définition 26 ou d'une pièce d'horlogerie selon la définition 27, le procédé comprenant les étapes suivantes :
    • armage d'un accumulateur d'énergie par action d'un doigt 72, notamment armage d'un ressort par action d'un doigt 72 déplaçant une extrémité du ressort, puis
    • déverrouillage de la position du premier mobile 21, puis
    • déplacement du premier mobile 21 grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie.
According to the second aspect of the invention, a method of operation is defined by the following definitions:
  • 28. A method of operating an actuating system according to one of the definitions 16 to 25 or a watch movement according to the definition 26 or a timepiece according to the definition 27, the method comprising the following steps :
    • putting the first mobile in a first configuration, then
    • action of a user on the actuating system, in particular elementary action of the user on the actuating system, for example the user's support on a pushbutton OC of the actuation system, and then
    • as a result of the action step, handing the first mobile in a predetermined configuration.
  • 29. Operating method according to the preceding definition, characterized in that the step of setting in a first configuration comprises the following steps:
    • arming an energy accumulator by the action of a finger 72, in particular arming a spring by the action of a finger 72 moving one end of the spring, then
    • unlocking the position of the first mobile 21, then
    • moving the first mobile 21 through mechanical energy released by the energy accumulator.
  • 30. A method of operating an actuating system according to one of the definitions 16 to 25 or a watch movement according to the definition 26 or a timepiece according to the definition 27, the method comprising the following steps :
    • arming an energy accumulator by the action of a finger 72, in particular arming a spring by the action of a finger 72 moving one end of the spring, then
    • unlocking the position of the first mobile 21, then
    • moving the first mobile 21 through mechanical energy released by the energy accumulator.

Sauf incompatibilité logique ou technique, toute combinaison des caractéristiques des premier et deuxième aspects peut être réalisée.Unless logical or technical incompatibility, any combination of the features of the first and second aspects can be achieved.

Les figures annexées représentent à titre d'exemple un mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie intégrant un mode de réalisation d'un système d'affichage ou un mode de réalisation d'un système d'actionnement.

  • La figure 1 est une représentation d'un mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie comprenant un mode de réalisation d'un système d'affichage dans une première configuration.
  • La figure 2 est une représentation du mode de réalisation de la pièce d'horlogerie avec le mode de réalisation du système d'affichage dans une deuxième configuration.
  • La figure 3 est une vue partielle de face du mode de réalisation du système d'affichage.
  • La figure 4 est une vue partielle de derrière du mode de réalisation du système d'affichage.
  • La figure 5 est une vue en coupe selon le plan A-A tel que représenté sur la figure 4 du mode de réalisation du système d'affichage.
  • La figure 6 est une vue partielle de face du mode de réalisation du système d'affichage, une aiguille et un ressort de rappel de cette aiguille étant visibles.
  • Les figures 7 à 11 sont des vues partielles de face du mode de réalisation du système d'affichage dans différentes positions ou configurations illustrant le fonctionnement du système d'affichage.
  • La figure 12 est une vue partielle de derrière du mode de réalisation du système d'affichage avec des éléments d'initialisation de l'affichage représentés dans une première position.
  • La figure 13 est une vue partielle de derrière du mode de réalisation du système d'affichage avec les éléments d'initialisation de l'affichage représentés dans une deuxième position.
  • La figure 14 est une vue en perspective d'un exemple d'éléments d'initialisation de l'affichage.
The appended figures represent by way of example an embodiment of a timepiece integrating an embodiment of a display system or an embodiment of an actuating system.
  • The figure 1 is a representation of an embodiment of a timepiece comprising an embodiment of a display system in a first configuration.
  • The figure 2 is a representation of the embodiment of the timepiece with the embodiment of the display system in a second configuration.
  • The figure 3 is a partial front view of the embodiment of the display system.
  • The figure 4 is a partial rear view of the embodiment of the display system.
  • The figure 5 is a sectional view along the plane AA as represented on the figure 4 of the embodiment of the display system.
  • The figure 6 is a partial front view of the embodiment of the display system, a needle and a return spring of this needle being visible.
  • The Figures 7 to 11 are partial front views of the embodiment of the display system in different positions or configurations illustrating the operation of the display system.
  • The figure 12 is a partial rear view of the embodiment of the display system with initialization elements of the display shown in a first position.
  • The figure 13 is a partial rear view of the embodiment of the display system with the initialization elements of the display shown in a second position.
  • The figure 14 is a perspective view of an example of initialization elements of the display.

Selon un premier aspect, un mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie 300 est décrit ci-après en référence aux figures 1 à 14. La pièce d'horlogerie est de préférence une montre, notamment une montre bracelet.According to a first aspect, an embodiment of a timepiece 300 is described below with reference to the Figures 1 to 14 . The timepiece is preferably a watch, including a wristwatch.

La pièce d'horlogerie comprend un mouvement horloger. Le mouvement horloger peut être du type électronique ou mécanique, notamment automatique.The timepiece comprises a watch movement. The watch movement can be of the electronic or mechanical type, in particular automatic.

Le mouvement horloger comprend avantageusement un système de chronographe, par exemple un module de chronographe.The watch movement advantageously comprises a chronograph system, for example a chronograph module.

Le mouvement horloger, notamment le système de chronographe, comprend un mode de réalisation d'un système 100 d'affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure, notamment un système 100 d'affichage d'un temps chronométré.The watch movement, in particular the chronograph system, comprises an embodiment of a system 100 for displaying hourly or time-derived information, in particular a system 100 for displaying a timed time.

Le système 100 d'affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure, comprend :

  • un limbe 10 comprenant au moins un élément graphique 20a-f modifiable formant une information de référence horaire ou dérivée de l'heure,
  • un organe 1 d'indication de l'information horaire ou dérivée de l'heure en coopération avec le limbe,
  • un dispositif 2, 8, 22, 71 de modification de l'élément graphique, et
  • un dispositif 3, 4, 34 de remise, par action d'un utilisateur, dans une configuration prédéterminée, notamment de remise à zéro, de l'information horaire ou dérivée de l'heure affichée par coopération de l'organe d'indication et du limbe.
The system 100 for displaying an hourly or time-derived information comprises:
  • a blade 10 comprising at least one modifiable graphic element 20a-f forming hourly or hourly reference information,
  • an organ 1 for indicating the hourly or hourly information in cooperation with the limb,
  • a device 2, 8, 22, 71 for modifying the graphic element, and
  • a device 3, 4, 34 for delivering, by action of a user, in a predetermined configuration, in particular for resetting, the time information or derived from the displayed time by cooperation of the indication member and limb.

L'information horaire ou dérivée de l'heure peut être notamment une information d'heure et/ou une information de minute et/ou une information de seconde et/ou une information de fraction de seconde. Cette information peut être une information de chronométrage courant ou une information de chronométrage enregistrée.The hourly or time-derived information may include time information and / or minute information and / or second information and / or split second information. This information may be current timing information or recorded timing information.

Le système d'affichage peut encore comprendre un bâti 9, notamment une ébauche 9.The display system may further comprise a frame 9, in particular a blank 9.

Le limbe peut être formé sur un cercle complet ou peut être formé sur un arc de cercle seulement. Par extension, le limbe peut être réalisé selon un segment de droite. Plus généralement, le limbe peut avoir toute forme droite ou courbe. Le système d'affichage peut comprendre un cadran et le limbe peut être réalisé sur le cadran. Le système d'affichage peut comprendre un compteur et le limbe peut être réalisé sur le compteur. Le limbe peut comprendre ou être associé à une graduation. Une telle graduation peut être réalisée sur le cadran ou sur le compteur.The limb can be formed on a full circle or can be formed on an arc only. By extension, the limb can be made according to a line segment. More generally, the limb may have any straight or curved shape. The display system may include a dial and the limb may be made on the dial. The display system may include a counter and the limb may be made on the meter. The limb can understand or be associated with a graduation. Such a graduation can be performed on the dial or the meter.

L'élément graphique peut être toute forme ou toute marque 20a, 20b, 20c, 20d, 20e, 20f. L'élément graphique peut comprendre un caractère alphabétique ou numérique ou une chaîne de caractères alphanumériques. De préférence, l'élément graphique est un ou plusieurs caractères numériques. De préférence, le cadran comprend une ou plusieurs fenêtres ou guichets 10a, 10b, 10c et l'élément graphique coopère avec les fenêtres ou les guichets, c'est-à-dire que l'élément graphique est visible dans une fenêtre ou un guichet.The graphic element may be any shape or mark 20a, 20b, 20c, 20d, 20e, 20f. The graphic element may comprise an alphabetic or numeric character or an alphanumeric character string. Preferably, the graphic element is one or more numeric characters. Preferably, the dial comprises one or more windows or wickets 10a, 10b, 10c and the graphic element cooperates with windows or wickets, that is to say that the graphic element is visible in a window or a window .

De préférence, le système d'affichage comprend un support 2, notamment un disque 2, présentant au moins un élément graphique.Preferably, the display system comprises a support 2, in particular a disk 2, having at least one graphic element.

L'élément graphique est une référence ou définit une référence pour le limbe auquel il est associé. Avantageusement, l'élément graphique est une référence ou définit une référence pour la graduation à laquelle il est associé. Par exemple, l'élément graphique définit une origine de limbe ou une origine de graduation. En particulier, l'élément graphique donne une signification au limbe ou à la graduation ou à la graduation associée au limbe.The graphic element is a reference or defines a reference for the limb with which it is associated. Advantageously, the graphic element is a reference or defines a reference for the graduation with which it is associated. For example, the graphic element defines a limb origin or a graduation origin. In particular, the graphic element gives a meaning at the limb or at the graduation or graduation associated with the limb.

Par exemple, la figure 1 représente le système d'affichage 100 dans une première configuration d'affichage C1. Le système comprend un cadran avec un limbe sur lequel sont disposés trois guichets. Dans cette configuration, le support 2 est disposé de sorte que les éléments graphiques « 0 », « 10 » et « 20 » apparaissent dans les guichets. Ainsi, on comprend que l'origine du limbe est « 0 » et qu'il permet la lecture d'une valeur entière comprise entre 0 et 29.For example, the figure 1 represents the display system 100 in a first display configuration C1. The system includes a dial with a limb on which are arranged three wickets. In this configuration, the support 2 is arranged so that the graphic elements "0", "10" and "20" appear in the windows. Thus, it is understood that the origin of the limb is "0" and that it allows the reading of an integer value between 0 and 29.

Par exemple, la figure 2 représente le système d'affichage 100 dans une deuxième configuration d'affichage C2. Dans cette configuration, le support 2 est disposé de sorte que les éléments graphiques « 30 », « 40 » et « 50 » apparaissent dans les guichets. Ainsi, on comprend que l'origine du limbe est « 30 » et qu'il permet la lecture d'une valeur entière comprise entre 30 et 59.For example, the figure 2 represents the display system 100 in a second display configuration C2. In this configuration, the support 2 is arranged so that the graphic elements "30", "40" and "50" appear in the windows. Thus, we understand that the origin of the limb is "30" and that it allows the reading of an integer value between 30 and 59.

Ainsi, le limbe 10 peut être modulé en fonction des éléments graphiques visibles par le porteur de la pièce d'horlogerie, en particulier en fonction des éléments graphiques susceptibles d'apparaître au sein des guichets 10a, 10b, 10c.Thus, the blade 10 can be modulated according to the graphic elements visible by the wearer of the timepiece, in particular according to the graphic elements likely to appear in the windows 10a, 10b, 10c.

L'organe indicateur 1 est, par exemple, une aiguille. Plus généralement, l'organe indicateur peut être tout curseur ou tout organe permettant de pointer ou d'indiquer un point du limbe et en conséquence d'indiquer une valeur, même de manière approximative, par coopération avec le limbe.The indicator member 1 is, for example, a needle. More generally, the indicator member may be any cursor or any member making it possible to point or indicate a point of the limb and consequently to indicate a value, even approximately, by cooperation with the limb.

Par exemple, l'organe indicateur 1 est monté mobile relativement au bâti, notamment mobile relativement au bâti en rotation autour de l'axe A1. Dans le mode de réalisation représenté, l'organe indicateur est une aiguille coopérant avec une première graduation 10 s'étendant sur un cercle C.For example, the indicator member 1 is mounted movably relative to the frame, in particular mobile relative to the frame rotated about the axis A1. In the embodiment shown, the indicator member is a needle cooperating with a first graduation 10 extending on a circle C.

Le système d'affichage comprend aussi un mécanisme d'entraînement de l'organe indicateur 1 qui est décrit ci-après en référence aux figures 3 à 5. L'organe indicateur est fixé sur un tigeron 12 d'un premier mobile 11 sur lequel est également chassée une roue 13. Cette roue 13 est susceptible d'être actionnée périodiquement par le biais d'un pignon 5 qui est lui-même susceptible d'être actionné périodiquement par le biais d'un système d'entraînement non représenté. L'indexation angulaire de l'organe indicateur 1 est, quant à elle, par exemple mise en oeuvre par le biais d'un sautoir 6 dont le bec 6a agit directement à l'encontre de la denture du pignon 5. Ainsi, l'organe indicateur 1 est, par exemple, capable d'effectuer un pas angulaire toutes les fractions de seconde ou toutes les secondes ou toutes les minutes ou toutes les heures par le biais du mécanisme d'entraînement et d'être maintenu en position entre deux sauts par le biais d'un sautoir d'indexation 6, 6a.The display system also comprises a drive mechanism of the indicator member 1 which is described below with reference to the Figures 3 to 5 . The indicator member is fixed on a shank 12 of a first mobile 11 on which is also driven a wheel 13. This wheel 13 can be actuated periodically by means of a pinion 5 which is itself capable of to be actuated periodically by means of a not shown drive system. The angular indexing of the indicator member 1 is, for its part, for example implemented by means of a jumper 6 whose spout 6a acts directly against the toothing of the pinion 5. Thus, the indicator member 1 is, for example, able to angularly move every fraction of a second or every second or minute or hour through the drive mechanism and to be held in position between two jumps through an indexing jumper 6, 6a.

Avantageusement, le passage de la première configuration C1 à la deuxième configuration C2 du système d'affichage 100 s'effectue au moment où l'organe indicateur 1 se situe en regard de l'origine du limbe ou du guichet 10a, après avoir parcouru une première fois le limbe sur toute sa longueur, notamment après avoir parcouru une première rotation correspondant à l'étendue du cercle C. Avantageusement, ce passage s'effectue de manière parfaitement instantanée.Advantageously, the passage from the first configuration C1 to the second configuration C2 of the display system 100 occurs when the indicator member 1 is located opposite the origin of the blade or the wicket 10a, after having traveled through a first time the limb over its entire length, especially after having traveled a first rotation corresponding to the extent of the circle C. Advantageously, this passage takes place perfectly instantaneously.

Le passage de la deuxième configuration C2 à la première configuration C1 du système d'affichage 100 s'effectue au moment où l'organe indicateur 1 se situe de nouveau en regard de l'origine du limbe ou du guichet 10a, après avoir parcouru une deuxième fois le limbe sur toute sa longueur, notamment après avoir parcouru une deuxième rotation correspondant à l'étendue du cercle C. Avantageusement, ce passage s'effectue de manière instantanée.The transition from the second configuration C2 to the first configuration C1 of the display system 100 takes place at the moment when the indicator member 1 is again facing the origin of the blade or the aperture 10a, after having traveled through a second time the limb on all his length, especially after having traveled a second rotation corresponding to the extent of the circle C. Advantageously, this passage is made instantaneously.

De préférence, le dispositif 2, 8, 22, 71 de modification de l'élément graphique est un dispositif d'entraînement de l'élément graphique, en particulier un dispositif d'entraînement du support 2 portant les éléments graphiques 20a-f modifiables. Le support et/ou les éléments graphiques sont agencés de sorte à être déplacés sous l'effet du dispositif 2, 8, 22, 71 de modification de l'élément graphique. Par ailleurs, le support et/ou les éléments graphiques sont avantageusement également agencés de sorte à être remis dans une position déterminée par le dispositif 3, 4, 34 de remise en position. Ainsi, l'élément graphique modifiable est par exemple modifiable par déplacement, en particulier l'élément graphique modifiable peut être modifié par :

  • déplacement d'un premier élément graphique 20a visible en un premier lieu, notamment dans le guichet 10a, de ce premier lieu vers un deuxième lieu, notamment un deuxième lieu où il n'est plus visible ; et, simultanément, ou successivement
  • déplacement d'un deuxième élément graphique 20d, notamment deuxième élément graphique 20d non visible en un troisième lieu, de ce troisième lieu vers le premier lieu, notamment le premier lieu où il est visible.
Preferably, the device 2, 8, 22, 71 for modifying the graphic element is a device for driving the graphic element, in particular a device for driving the support 2 carrying the modifiable graphic elements 20a-f. The support and / or the graphic elements are arranged to be moved under the effect of the device 2, 8, 22, 71 for modifying the graphic element. Furthermore, the support and / or the graphic elements are advantageously also arranged so as to be returned to a position determined by the device 3, 4, 34 of repositioning. Thus, the modifiable graphic element is for example modifiable by displacement, in particular the modifiable graphic element can be modified by:
  • moving a first graphical element 20a visible at a first place, especially in the window 10a, from this first location to a second location, including a second location where it is no longer visible; and, simultaneously, or successively
  • displacement of a second graphic element 20d, in particular second graphic element 20d not visible at a third place, from this third place to the first place, in particular the first place where it is visible.

Le dispositif de modification de l'élément graphique comprend :

  • le support 2, notamment le disque, présentant au moins un élément graphique,
  • un accumulateur d'énergie 8,
  • un mécanisme 71 de transmission d'énergie à l'accumulateur à mesure que l'affichage de l'information horaire ou dérivée de l'heure est incrémentée et/ou lors du déplacement de l'organe 1 d'indication, et
  • un mécanisme d'autorisation du mouvement du support 2 sous l'effet d'une énergie fournie par l'accumulateur, lorsque l'affichage de l'information horaire ou dérivée de l'heure atteint une valeur prédéterminée et/ou lorsque l'organe 1 d'indication atteint une position prédéterminée.
The device for modifying the graphic element comprises:
  • the support 2, in particular the disc, having at least one graphic element,
  • an energy accumulator 8,
  • a mechanism 71 for transmitting energy to the accumulator as the display of the time information or derived from the time is incremented and / or during the displacement of the indication member 1, and
  • a mechanism for authorizing the movement of the support 2 under the effect of energy supplied by the accumulator, when the display of the hourly or time-derived information reaches a predetermined value and / or when the organ 1 indication reaches a predetermined position.

L'accumulateur d'énergie 8 peut comprendre un ressort, notamment un ressort spiral 81, fixé à une première de ses extrémités 81b au bâti 9 et en appui à une deuxième de ses extrémités contre un plateau 22 mobile relativement au bâti, notamment mobile relativement au bâti en rotation autour de l'axe A1.The energy accumulator 8 may comprise a spring, in particular a spiral spring 81, fixed at a first of its ends 81b to the frame 9 and resting at a second of its ends against a plate 22 that is movable relative to the frame, in particular relatively mobile at rotation in rotation about the axis A1.

Le plateau est, par exemple, solidaire du support. Notamment, le plateau est avantageusement solidaire du support par friction ou par lanternage de sorte à être débrayable du support. Le plateau comprend plusieurs encoches 221a-d destinées à recevoir successivement la deuxième extrémité 81a du ressort. Dans le mode de réalisation représenté, le plateau comprend quatre encoches réparties angulairement régulièrement autour de l'axe A1. Ainsi, le plateau 22 comprend une découpe en creux 221 en forme d'étoile, dont les branches forment les encoches 221a, 221b, 221c, 221d qui sont prévues pour réceptionner la deuxième extrémité du ressort.The plate is, for example, secured to the support. In particular, the plate is advantageously secured to the support by friction or by lanterning so as to be disengageable from the support. The plate comprises a plurality of notches 221a-d for successively receiving the second end 81a of the spring. In the embodiment shown, the plate comprises four notches distributed angularly regularly around the axis A1. Thus, the plate 22 comprises a hollow cutout 221 in the form of a star, whose branches form the notches 221a, 221b, 221c, 221d which are provided to receive the second end of the spring.

La première de ses extrémités (l'extrémité centrale 81b) est bloquée en rotation par le biais d'une butée 82 prenant, par exemple, la forme d'un tenon 82 rapporté sur le bâti 9. La deuxième de ses extrémités (l'extrémité distale 81a) est formée par ou comprend une goupille 84. Cette goupille 84 est destinée à coopérer avec les encoches 221a-d mentionnées précédemment.The first of its ends (the central end 81b) is locked in rotation by means of a stop 82 taking, for example, the shape of a pin 82 attached to the frame 9. The second of its ends (the distal end 81a) is formed by or comprises a pin 84. This pin 84 is intended to cooperate with the notches 221a-d mentioned above.

Par ailleurs, la goupille 84 est agencée de sorte à être maintenue en butée à l'encontre d'une extrémité 83a d'un chemin de came 83 formé ou creusé, par exemple, sur le bâti 9. De cette manière, le ressort 81 peut être disposé de manière univoque et maintenu précontraint en regard du bâti 9.Furthermore, the pin 84 is arranged to be held in abutment against an end 83a of a cam track 83 formed or dug, for example, on the frame 9. In this way, the spring 81 can be uniquely arranged and maintained prestressed facing the frame 9.

Ainsi, l'accumulateur est agencé de sorte à agir sur le support 2 par le biais d'un élément intermédiaire 22, qui prend la forme du plateau.Thus, the accumulator is arranged to act on the support 2 by means of an intermediate element 22, which takes the form of the tray.

L'ensemble support-plateau est monté sur un élément tubulaire 23, pivoté sur le bâti 9, de sorte à former un deuxième mobile 21 qui est guidé en rotation autour du tigeron 12 sur lequel est rapporté l'organe indicateur 1.The support-plate assembly is mounted on a tubular element 23, pivoted on the frame 9, so as to form a second mobile 21 which is guided in rotation around the shank 12 on which is reported the indicator member 1.

Le mécanisme de transmission comprend avantageusement un troisième mobile 71 en liaison cinématique avec l'organe d'indication 1, notamment un troisième mobile engrenant avec une roue 13 du premier mobile et donc solidaire de l'organe d'indication 1. Le troisième mobile 71 est mobile relativement au bâti 9, en particulier mobile en rotation relativement au bâti 9 autour d'un axe A2 parallèle à l'axe A1. Le troisième mobile 71 comprend un doigt 72 agencé de sorte à agir sur l'accumulateur d'énergie, notamment sur la deuxième extrémité 81a du ressort, en particulier sur la goupille 84, pour la déplacer d'une première encoche 221a à une deuxième encoche 221b voisine du plateau 22. Ce déplacement se fait à l'encontre de l'action de l'accumulateur. Dans ce déplacement, la deuxième extrémité de l'accumulateur est guidée par un flanc 222a de la découpe 221, ce flanc reliant la première encoche 221a à la deuxième encoche 221b voisine du plateau 22.The transmission mechanism advantageously comprises a third mobile 71 kinematically connected to the indicating member 1, in particular a third mobile meshing with a wheel 13 of the first mobile and thus secured to the indication member 1. The third mobile 71 is movable relative to the frame 9, in particular rotatable relative to the frame 9 about an axis A2 parallel to the axis A1. The third mobile 71 comprises a finger 72 arranged to act on the energy accumulator, in particular on the second end 81a of the spring, in particular on the pin 84, to move it from a first notch 221a to a second notch 221b adjacent plateau 22. This movement is against the action of the accumulator. In this movement, the second end of the accumulator is guided by a flank 222a of the cutout 221, this flank connecting the first notch 221a to the second notch 221b adjacent to the plate 22.

L'entraînement du support 2 est réalisé par le biais du doigt entraîneur 72. Le doigt est par exemple lié cinématiquement à la roue 13 par le biais d'une roue 73 qui lui est solidaire. Ainsi, l'entraînement périodique de l'organe d'indication 1 entraîne également la rotation périodique du troisième mobile 71 comprenant le doigt entraîneur 72 et la roue 73.The drive of the support 2 is made by means of the driving finger 72. The finger is for example kinematically linked to the wheel 13 by means of a wheel 73 which is secured thereto. Thus, the periodic drive of the indication member 1 also causes the periodic rotation of the third mobile 71 comprising the driving finger 72 and the wheel 73.

Le doigt 72 est en conséquence agencé de sorte à agir sur le support 2 par l'intermédiaire de l'accumulateur d'énergie 8.The finger 72 is consequently arranged to act on the support 2 via the energy accumulator 8.

Le mécanisme d'autorisation comprend un disque de verrouillage 720 muni d'une première découpe 721, en liaison cinématique avec l'organe d'indication 1 et coopérant avec le plateau 22 muni de plusieurs deuxièmes découpes 223a-d pour verrouiller ou autoriser la rotation du plateau. Le disque de verrouillage 720 fait avantageusement partie du troisième mobile 71. De préférence, le disque de verrouillage 720 et le doigt 72 sont calés ou positionnés angulairement autour de l'axe A2 afin d'agir de manière synchronisée sur le premier mobile. Le disque de verrouillage coopère par obstacle avec le premier mobile, notamment avec une conformation du premier mobile, en particulier avec un pourtour 220 du plateau 22 du premier mobile pour autoriser ou interdire la rotation du premier mobile relativement au bâti 9 autour de l'axe A1.The authorization mechanism comprises a locking disc 720 provided with a first cut 721, in kinematic connection with the indication member 1 and cooperating with the plate 22 provided with a plurality of second cutouts 223a-d to lock or allow the rotation of the plateau. The locking disk 720 is advantageously part of the third mobile 71. Preferably, the locking disk 720 and the finger 72 are wedged or positioned angularly about the axis A2 to act synchronously on the first mobile. The locking disc cooperates by obstacle with the first mobile, in particular with a conformation of the first mobile, in particular with a periphery 220 of the plate 22 of the first mobile to allow or prohibit the rotation of the first mobile relative to the frame 9 about the axis A1.

Le pourtour 220 du plateau 22 a avantageusement une géométrie d'une croix de Malte. Les deuxièmes découpes 223a-d ont avantageusement des formes complémentaires ou sensiblement complémentaires à la forme du disque de verrouillage (ailleurs qu'au niveau de la première découpe 721).The periphery 220 of the plate 22 advantageously has a geometry of a Maltese cross. The second cutouts 223a-d advantageously have shapes that are complementary to or substantially complementary to the shape of the locking disc (other than at the level of the first cut 721).

Ainsi, le disque de verrouillage présente une première configuration (comprenant plusieurs positions dont celles représentées sur les figures 7 et 11) dans laquelle la rotation du plateau est autorisée ou partiellement autorisée.Thus, the locking disk has a first configuration (comprising several positions, including those represented on the figures 7 and 11 ) in which the rotation of the plate is permitted or partially permitted.

Par ailleurs, le disque de verrouillage présente une deuxième configuration (comprenant plusieurs positions dont celles représentées sur les figures 8, 9 et 10) dans laquelle la rotation du plateau est interdite par obstacle avec le disque de verrouillage.Furthermore, the locking disk has a second configuration (comprising several positions, including those represented on the figures 8 , 9 and 10 ) in which the rotation of the plate is prohibited by obstacle with the locking disk.

Le dispositif 3, 4, 34 de remise dans une configuration prédéterminée comprend avantageusement :

  • un premier élément 3 de remise de l'organe d'indication dans une première configuration prédéterminée ; et/ou
  • un deuxième élément 4 de remise de l'élément graphique 20a-f dans une deuxième configuration prédéterminée.
The delivery device 3, 4, 34 in a predetermined configuration advantageously comprises:
  • a first element 3 of delivery of the indicating member in a first predetermined configuration; and or
  • a second element 4 of delivery of the graphic element 20a-f in a second predetermined configuration.

De préférence, le dispositif de remise dans une configuration prédéterminée est agencé de sorte à disposer l'organe d'indication dans la première configuration prédéterminée et l'élément graphique 20a-f dans la deuxième configuration prédéterminée par l'action d'un même organe de commande, notamment via une même action sur l'organe de commande OC représenté de manière schématique sur les figures 12 et 13. Avantageusement, cet organe de commande est actionnable par le porteur de la pièce d'horlogerie. Par exemple, l'action du porteur de la pièce d'horlogerie peut être un appui sur un poussoir. Dans l'exemple décrit, une telle action a pour conséquences de :

  • remettre l'élément graphique 20a indiquant « 0 » dans le guichet 10a (et de remettre les éléments graphique 20b et 20c indiquant respectivement « 10 » et « 20 » dans les guichets 10b et 10c ; et
  • remettre l'organe indicateur dans une configuration pointant sur le guichet 10a.
Preferably, the delivery device in a predetermined configuration is arranged so as to arrange the indication member in the first predetermined configuration and the graphic element 20a-f in the second predetermined configuration by the action of the same organ. control, particularly via a single action on the control member OC schematically represented on the figures 12 and 13 . Advantageously, this control member is operable by the wearer of the timepiece. For example, the action of the wearer of the timepiece can be a support on a pusher. In the example described, such an action has the following consequences:
  • put the graphic element 20a indicating "0" in the window 10a (and put the graphic elements 20b and 20c respectively indicating "10" and "20" in the windows 10b and 10c;
  • return the indicator member to a configuration pointing to the window 10a.

Ces remises en position se font séquentiellement ou quasi séquentiellement avec d'abord la remise de l'organe d'indication dans la première configuration prédéterminée, puis la remise de l'élément graphique 20a-f dans la deuxième configuration prédéterminée. Ces étapes sont néanmoins rapides ou instantanées et sont donc perçues comme étant simultanées ou sensiblement simultanées.These resets in position are sequentially or almost sequentially with first the delivery of the indicating member in the first predetermined configuration, then the delivery of the graphic element 20a-f in the second predetermined configuration. These steps are nevertheless fast or instantaneous and are therefore perceived as being simultaneous or substantially simultaneous.

Le dispositif 3, 4, 34 de remise dans une configuration prédéterminée comprend notamment :

  • un marteau 34 et une première came 3, notamment une came coeur, solidaire du premier mobile 11 et destinée à recevoir une action d'une première panne 31 du marteau 34 ; et/ou
  • un marteau 34 et une deuxième came 4 solidaire du support et destinée à recevoir une action d'une deuxième panne 41 du marteau 34.
The delivery device 3, 4, 34 in a predetermined configuration comprises in particular:
  • a hammer 34 and a first cam 3, in particular a core cam, secured to the first mobile 11 and intended to receive an action of a first failure 31 of the hammer 34; and or
  • a hammer 34 and a second cam 4 integral with the support and intended to receive an action of a second failure 41 of the hammer 34.

Comme représenté sur les figures 12 et 13, un même marteau 34 peut être agencé de sorte à agir sur le premier élément 3 de remise de l'organe d'indication dans une première configuration prédéterminée et sur le deuxième élément 4 de remise de l'élément graphique 20a-f dans une deuxième configuration prédéterminée. Ce marteau peut avantageusement être lié cinématiquement à l'organe de commande OC manipulable par le porteur de la pièce d'horlogerie.As shown on figures 12 and 13 a same hammer 34 can be arranged to act on the first element 3 of delivery of the indication member in a first predetermined configuration and on the second element 4 of delivery of the graphic element 20a-f in a second predetermined configuration. This hammer can advantageously be kinematically linked to the control member OC manipulable by the wearer of the timepiece.

Avantageusement, le marteau est monté mobile en translation relativement au bâti 9 selon un axe A4.Advantageously, the hammer is movably mounted in translation relative to the frame 9 along an axis A4.

La première panne 31 peut présenter un degré de liberté relativement à la deuxième panne 41 de sorte à permettre un séquencement prédéfini de remise en positions prédéterminées. De préférence encore, la première panne 31 est montée mobile, notamment mobile en translation, en particulier mobile en translation selon l'axe A4, relativement à un corps 35 du marteau. Le marteau comprend un élément 31a de rappel de la première panne 31 dans une position de repos relativement au corps du marteau, en particulier relativement à la deuxième panne 41. Cette position de repos de la première panne 31 est représentée sur les figures 12 et 14. La liaison glissière entre la première panne 31 et le corps de marteau peut être réalisée par des goupilles 351 prévues sur le corps 35 et coopérant avec une rainure 311 réalisée sur la première panne 31.The first fault 31 may have a degree of freedom relative to the second fault 41 so as to allow a predefined resetting sequence to predetermined positions. More preferably, the first fault 31 is mounted movably, in particular mobile in translation, in particular mobile in translation along the axis A4, relative to a body 35 of the hammer. The hammer comprises a return element 31a of the first failure 31 in a rest position relative to the body of the hammer, in particular relative to the second failure 41. This rest position of the first failure 31 is represented on the figures 12 and 14 . The sliding connection between the first failure 31 and the hammer body can be achieved by pins 351 provided on the body 35 and cooperating with a groove 311 made on the first failure 31.

Par exemple, l'élément 31a de rappel de la première panne 31 dans la position de repos comprend un bras élastique 31a, qui est venu de matière avec la première panne 31 ou monobloc avec la première panne 31.For example, the element 31a for restoring the first failure 31 in the rest position comprises an elastic arm 31a, which is integral with the first failure 31 or monoblock with the first failure 31.

Comme représenté sur la figure 5, la came 3 peut être chassée sur le tigeron 12 et indexée angulairement relativement à la roue 13. Cette came 3 présente, par exemple, une forme de coeur comme visible sur les figures 12 et 13 de sorte à ce que la première panne 31 puisse remettre le premier mobile et donc l'organe d'indication dans la première configuration prédéterminée P1, qui peut par exemple être la position qu'occupe l'aiguille 1 sur les figures 1 et 2.As shown on the figure 5 , the cam 3 can be driven on the shank 12 and indexed angularly relative to the wheel 13. This cam 3 has, for example, a heart shape as visible on the figures 12 and 13 so that the first failure 31 can return the first mobile and therefore the indicating member in the first predetermined configuration P1, which may for example be the position occupied by the needle 1 on the Figures 1 and 2 .

La remise en première configuration prédéterminée P1 du premier mobile induit également une remise en position du plateau 22 dans une position stable telle que celle représentée sur les figures 7 et 11. En effet, la remise en première configuration prédéterminée du premier mobile induit une remise en position prédéterminée du troisième mobile 71 et donc une remise en position prédéterminée du disque de verrouillage 720 comme représenté sur les figures 7 et 11. Dans cette configuration du troisième mobile 71, le disque de verrouillage autorise la rotation du plateau 22 et donc la rotation du deuxième mobile.The first predetermined reset P1 of the first mobile also induces a return to position of the plate 22 in a stable position such as that shown in FIGS. figures 7 and 11 . Indeed, the predetermined first reset to the first mobile induces a return to the predetermined position of the third mobile 71 and therefore a predetermined position of the locking disc 720 as shown on the figures 7 and 11 . In this configuration of the third mobile 71, the locking disk allows the rotation of the plate 22 and therefore the rotation of the second mobile.

Par ailleurs, comme représenté sur la figure 5, la came 4 est fixée sur l'élément tubulaire 23 sur lequel est monté le support 2. Cette came 4 représentée sur les figures 12 et 13 peut être conformée de sorte à ce que la deuxième panne 41 puisse remettre le support 2 dans une position prédéterminée P2, qui peut, par exemple, être la position qu'occupe le support 2 sur les figures 1 et 3. Etant donné que le support 2 est monté à friction sur le plateau 22, le support 2 et la came 4 peuvent être débrayés du plateau 22 le temps de la remise en position prédéterminée. Ceci permet des remises en configurations prédéterminées indépendantes du support et du plateau 22.Moreover, as represented on the figure 5 the cam 4 is fixed on the tubular element 23 on which the support 2 is mounted. figures 12 and 13 may be shaped so that the second failure 41 can return the support 2 in a predetermined position P2, which may, for example, be the position occupied by the support 2 on the figures 1 and 3 . Since the support 2 is frictionally mounted on the plate 22, the support 2 and the cam 4 can be disengaged from the plate 22 the time of the return to predetermined position. This allows discounts in predetermined configurations independent of the support and the plate 22.

Un mode d'exécution d'un procédé de fonctionnement d'un système d'affichage évoqué précédemment ou d'un mouvement horloger évoqué précédemment ou d'une pièce d'horlogerie évoquée précédemment est décrit ci-après en référence aux figures 7 à 11 sur lesquelles dans un souci de clarté, le support 2, ainsi que les roues 13 et 73 ne sont pas représentés.One embodiment of a method of operation of a previously mentioned display system or of a previously mentioned clock movement or of a timepiece mentioned above is described below with reference to FIGS. Figures 7 to 11 in which for the sake of clarity, the support 2, and the wheels 13 and 73 are not shown.

Le procédé de fonctionnement comprend les étapes qui suivent.The method of operation comprises the following steps.

On suppose que, dans une première étape, le système d'affichage est dans sa configuration initialisée ou à été remis en configuration initiale ou a été remis à zéro. Cette configuration est représentée sur la figure 7. Sur cette figure, l'organe d'indication est disposé en position en regard du guichet 10a, comme représenté sur les figures 1 et 2. L'organe d'indication peut être maintenu dans cette position par le biais du sautoir 6. Le plateau 22 est, quant à lui, maintenu en position par le biais du ressort 81 et de la goupille 84 qui est logée dans une première encoche 221a de plateau 22 et qui est plaquée à l'encontre de la butée 83a formée sur le bâti 9. La figure 7 peut, par exemple, représenter l'état du système d'affichage 100 avant l'enclenchement du système de chronographe, et notamment avant l'enclenchement du mécanisme d'entraînement du premier mobile. Dans cette configuration, le support 2 est avantageusement disposé de sorte que l'élément graphique « 0 » apparaisse dans le guichet 10a.It is assumed that, in a first step, the display system is in its initialized configuration or has been reset to initial configuration or has been reset. This configuration is represented on the figure 7 . In this figure, the indication member is arranged in position facing the aperture 10a, as shown in FIGS. Figures 1 and 2 . The indication member can be held in this position by means of the jumper 6. The plate 22 is, in turn, held in position by means of the spring 81 and the pin 84 which is housed in a first notch 221a 22 and which is pressed against the stop 83a formed on the frame 9. The figure 7 can, for example, represent the state of the display system 100 before the activation of the display system. chronograph, and in particular before the engagement of the drive mechanism of the first mobile. In this configuration, the support 2 is advantageously arranged so that the graphic element "0" appears in the window 10a.

Puis, dans une deuxième étape représentée sur la figure 8, le système d'affichage affiche une information horaire ou dérivée de l'heure par coopération de l'organe d'indication et du limbe. Cette étape est par exemple obtenue après l'enclenchement du système de chronographe. La figure 8 représente le système d'affichage 100 une fois le mécanisme d'entraînement du premier mobile enclenché. La rotation de la roue 13 et donc du premier mobile 11 induit le mouvement de l'organe d'indication 1, et par conséquent de la roue 73 et du doigt 72. Sur cette figure 8, l'organe d'indication 1 a parcouru un peu plus de la moitié de l'étendue du limbe, et le doigt d'entraînement 72 vient d'entrer en contact avec la goupille 84 du ressort 81.Then, in a second step represented on the figure 8 , the display system displays hourly or hourly information by cooperation of the indicating member and the limb. This step is for example obtained after the engagement of the chronograph system. The figure 8 represents the display system 100 once the drive mechanism of the first mobile engaged. The rotation of the wheel 13 and therefore of the first mobile 11 induces the movement of the indicating member 1, and consequently of the wheel 73 and the finger 72. On this figure 8 , the indicating member 1 has traveled a little more than half the extent of the blade, and the drive finger 72 has just come into contact with the pin 84 of the spring 81.

Puis, dans une troisième étape représentée sur la figure 9, le système d'affichage arme l'accumulateur d'énergie 8 ou emmagasine de l'énergie dans l'accumulateur d'énergie 8. Cette action est par exemple réalisée par action du doigt 72 déplaçant la deuxième extrémité 81a du ressort. Lors de cette troisième étape, la goupille 84 est, par exemple, guidée par le flanc reliant la première encoche 221a à la deuxième encoche 221b voisine du plateau 22 et par le chemin de came 83 formé sur le bâti 9. Dans cette configuration, la deuxième extrémité 81a du ressort n'est plus en contact avec la butée 83a et le ressort tend à faire tourner le deuxième mobile 21, notamment le plateau 22, dans le sens antihoraire autour de l'axe A1. Toutefois, la rotation du plateau 22 est bloquée par le biais du disque de verrouillage 720 coopérant avec la périphérie 220 du plateau. Le support 2 est ainsi maintenu en position angulaire initiale par ce biais. Le ressort est ainsi armé jusqu'à ce que la goupille 84 du ressort 81 vienne se loger dans la deuxième encoche 221b du plateau 22, comme représenté sur la figure 10. Sur cette figure, le plateau 22 reste bloqué en position angulaire comme expliqué précédemment. L'organe d'indication 1 a alors parcouru la quasi-intégralité de l'étendue du limbe.Then, in a third step represented on the figure 9 , the display system arms the energy accumulator 8 or stores energy in the energy accumulator 8. This action is for example performed by the action of the finger 72 moving the second end 81a of the spring. During this third step, the pin 84 is, for example, guided by the flank connecting the first notch 221a to the second notch 221b adjacent to the plate 22 and the cam path 83 formed on the frame 9. In this configuration, the second end 81a of the spring is no longer in contact with the stop 83a and the spring tends to rotate the second mobile 21, including the plate 22, in the counterclockwise direction about the axis A1. However, the rotation of the plate 22 is blocked by means of the locking disk 720 cooperating with the periphery 220 of the plate. The support 2 is thus maintained in initial angular position by this means. The spring is thus armed until the pin 84 of the spring 81 is housed in the second notch 221b of the plate 22, as shown in FIG. figure 10 . In this figure, the plate 22 remains locked in angular position as explained above. The indication member 1 then traveled almost the entire limb extent.

Puis, dans une quatrième étape représentée sur la figure 10, le système d'affichage déverrouille la position du support 2. En effet, lorsque l'organe d'indication 1 arrive à l'extrémité du limbe, le troisième mobile 71 arrive dans une configuration dans laquelle le disque de verrouillage déverrouille et autorise donc la rotation du plateau 22. Il s'ensuit que la goupille 84 est ainsi libre d'entraîner le plateau 22 par le biais de son encoche 221b sous l'effet de la restitution du ressort 81. Ainsi, le support 2 est déplacé grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie. En effet, le plateau 22 est entraîné en rotation d'un quart de tour dans le sens antihoraire jusqu'à arriver dans la configuration de la figure 11, soit dans une configuration similaire à celle représentée sur la figure 7. La rotation du plateau est instantanée.Then, in a fourth step represented on the figure 10 , the display system unlocks the position of the support 2. Indeed, when the indicating member 1 arrives at the end of the limb, the third mobile 71 arrives in a configuration in which the locking disc unlocks and therefore allows the rotation of the plate 22. It follows that the pin 84 is thus free to drive the plate 22 by means of its notch 221b under the effect of the restitution of the spring 81. Thus, the support 2 is moved thanks to a mechanical energy released by the energy accumulator. Indeed, the plate 22 is rotated a quarter of a turn counterclockwise to arrive in the configuration of the figure 11 , in a configuration similar to that shown on the figure 7 . The rotation of the plate is instantaneous.

Par « rotation instantanée », nous entendons une rotation de l'ordre d'une fraction de seconde. Cette rotation est engendrée par la restitution énergétique du ressort. Entre les configurations des figures 10 et 11, le plateau a tourné de 90°. Pour ce faire, les quatre encoches 221a, 221b, 221c, 221d sont équi-réparties autour de l'axe de rotation A1 du deuxième mobile 21.By "instantaneous rotation" we mean a rotation of the order of a fraction of a second. This rotation is generated by the energy restitution of the spring. Between the configurations of figures 10 and 11 , the board turned 90 °. To do this, the four notches 221a, 221b, 221c, 221d are equi-distributed around the axis of rotation A1 of the second mobile 21.

La figure 11 illustre le système d'affichage 100 juste après la restitution du ressort 81. La goupille 84 est à nouveau plaquée à l'encontre de la butée 83a, et maintient en position le plateau 22 par le biais de l'encoche 221b. Dans cette configuration, le support 2 est avantageusement disposé de sorte que l'élément graphique « 30 » apparaisse dans le guichet 10a. Par ce biais, le support 2 est ainsi capable d'effectuer des sauts instantanés de 90°. De tels sauts permettent donc au système d'affichage 100 de passer de la première configuration C1 illustrée sur la figure 1 à la deuxième configuration C2 illustrée sur la figure 2 ou inversement.The figure 11 illustrates the display system 100 just after the return of the spring 81. The pin 84 is again pressed against the stop 83a, and keeps in position the plate 22 through the notch 221b. In this configuration, the support 2 is advantageously arranged so that the graphic element "30" appears in the window 10a. In this way, the support 2 is thus capable of performing instantaneous jumps of 90 °. Such jumps thus allow the display system 100 to move from the first configuration C1 illustrated on the figure 1 at the second configuration C2 illustrated on the figure 2 Or vice versa.

Dans une cinquième étape, le fonctionnement du système de chronographe est arrêté. Le système d'affichage indique alors le temps chronométré et enregistré. Cet arrêt peut être commandé par une action du porteur de la pièce d'horlogerie sur un organe de commande.In a fifth step, the operation of the chronograph system is stopped. The display system then shows the timed and recorded time. This stop can be controlled by an action of the wearer of the timepiece on a control member.

Dans une sixième étape, le système d'affichage est réinitialisé ou remis à zéro.In a sixth step, the display system is reset or reset.

Cette sixième étape comprend par exemple une première phase dans laquelle le porteur de la pièce d'horlogerie exerce une action sur le système d'affichage, notamment action élémentaire de l'utilisateur sur le système d'affichage, notamment sur l'organe de commande, par exemple un appui de l'utilisateur sur le poussoir OC du système d'affichage. L'action peut être élémentaire dans le sens où seul un mouvement élémentaire est nécessaire pour déclencher la réinitialisation ou la remise à zéro. Par exemple, seul le mouvement d'appui sur le poussoir est nécessaire, le mouvement de retour n'étant pas nécessaire à la commande de la réinitialisation ou de la remise à zéro.This sixth step comprises, for example, a first phase in which the wearer of the timepiece exerts an action on the display system, in particular the elementary action of the user on the display system, in particular on the control member. , for example a user support on the OC pushbutton of the display system. The action can be elemental in the sense that only elementary movement is necessary to trigger the reset or reset. For example, only the pressing movement on the pusher is necessary, the return movement not being necessary for the control of the reset or the reset.

Puis, en conséquence de l'action, l'information horaire ou dérivée de l'heure affichée par coopération de l'organe d'indication et du limbe est remise dans une configuration prédéterminée, notamment est remise à zéro. En particulier, l'organe d'indication 1 est disposé dans la première configuration prédéterminée et/ou l'élément graphique est remis dans la deuxième configuration prédéterminée.Then, as a result of the action, the hourly or derived information of the time displayed by cooperation of the indicating member and the limb is returned to a predetermined configuration, in particular is reset. In particular, the indication member 1 is arranged in the first predetermined configuration and / or the graphic element is delivered in the second predetermined configuration.

Dans une première sous phase d'actionnement du marteau, sous l'action du porteur de la pièce d'horlogerie, la première panne 31 vient en contact avec la came 3 de sorte à ce que l'organe d'indication tourne autour de l'axe A1 jusqu'à atteindre la première configuration prédéterminée P1. Il s'ensuit que tout le premier mobile tourne et que le troisième mobile tourne également en conséquence jusqu'à atteindre une configuration dans laquelle le plateau puisse tourner et être amené dans une configuration représentée par la figure 7 ou la figure 11 s'il ne s'y trouvait pas déjà. Le plateau se trouve alors dans une position stable, la deuxième extrémité du ressort se trouvant en contact avec la butée 83a.In a first sub-phase of actuation of the hammer, under the action of the wearer of the timepiece, the first fault 31 comes into contact with the cam 3 so that the indicator member rotates around the lobe. A1 axis until reaching the first predetermined configuration P1. As a result, the entire first mobile is rotated and the third mobile also rotates accordingly until it reaches a configuration in which the tray can rotate and be brought into a configuration represented by the figure 7 or the figure 11 if he was not there already. The plate is then in a stable position, the second end of the spring being in contact with the stop 83a.

Une fois, l'organe d'indication 1 disposé dans la première configuration prédéterminée P1, et la panne 31 en contact avec le plat du coeur 3, le marteau 34 peut poursuivre sa course de sorte à permettre, dans une deuxième sous phase d'actionnement du marteau, l'actionnement de la came 4 par le biais de la deuxième panne 41 sous l'effet de la déformation élastique du bras 31a. Le marteau 34 est ainsi conformé de telle sorte qu'il puisse agir sur la came 3 dans une première sous phase d'actionnement, et qu'il puisse agir sur la came 4 dans une deuxième sous phase d'actionnement. L'action de la panne 41 sur la came 4 provoque la rotation de la came 4 autour de l'axe A1 et donc la rotation du support autour de l'axe A1. Du fait de la friction existant entre le support et le plateau, le support peut lors de cette opération tourner sans que le plateau ne tourne. On peut ainsi remettre l'élément graphique, en particulier le support dans la deuxième configuration prédéterminée P2.Once, the indication member 1 disposed in the first predetermined configuration P1, and the tip 31 in contact with the flat core 3, the hammer 34 can continue its course so as to allow, in a second sub-phase of actuation of the hammer, the actuation of the cam 4 through the second failure 41 under the effect of the elastic deformation of the arm 31a. The hammer 34 is thus shaped so that it can act on the cam 3 in a first actuating sub-phase, and that it can act on the cam 4 in a second actuating sub-phase. The action of the fault 41 on the cam 4 causes the rotation of the cam 4 around the axis A1 and thus the rotation of the support around the axis A1. Due to the friction existing between the support and the plate, the support can during this operation turn without the plate turns. It is thus possible to reset the graphic element, in particular the medium, in the second predetermined configuration P2.

La figure 12 représente le système avant la remise en configurations prédéterminées P1, P2. Sur cette figure, les première et deuxième pannes 31, 41 sont respectivement hors de portée des cames 3 et 4. La figure 13 représente le dispositif une fois l'organe d'indication 1 et le support 2 remis en configuration prédéterminées P1 et P2 sous l'effet du marteau 34 qui est actionné par l'organe de commande OC. Sur cette figure, les première et deuxième pannes 31, 41 sont respectivement en contact avec les cames 3 et 4 sous l'effet de l'organe de commande OC.The figure 12 represents the system before resetting into predetermined configurations P1, P2. In this figure, the first and second purlins 31, 41 are respectively out of reach of the cams 3 and 4. figure 13 represents the device once the indication member 1 and the support 2 put into predetermined configuration P1 and P2 under the effect of the hammer 34 which is actuated by the controller OC. In this figure, the first and second purlins 31, 41 are respectively in contact with the cams 3 and 4 under the effect of the OC control member.

Selon un deuxième aspect, un mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie 300 est décrit ci-après en référence aux figures 1 à 14. La pièce d'horlogerie est de préférence une montre, notamment une montre bracelet.According to a second aspect, an embodiment of a timepiece 300 is described below with reference to the Figures 1 to 14 . The timepiece is preferably a watch, including a wristwatch.

La pièce d'horlogerie comprend un mouvement horloger. Le mouvement horloger peut être du type électronique ou mécanique, notamment automatique.The timepiece comprises a watch movement. The watch movement can be of the electronic or mechanical type, in particular automatic.

Le mouvement horloger comprend avantageusement un système de chronographe, par exemple un module de chronographe.The watch movement advantageously comprises a chronograph system, for example a chronograph module.

Le mouvement horloger, notamment le système de chronographe, comprend un mode de réalisation d'un système 150 d'actionnement du deuxième mobile 21, notamment d'actionnement d'un disque d'affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure.The watch movement, in particular the chronograph system, comprises an embodiment of a system 150 for actuating the second mobile 21, in particular for operating a display disk with hourly or hourly information. .

Le système 150 d'actionnement du deuxième mobile 21, comprend :

  • le bâti 9 sur lequel est pivoté le deuxième mobile 21 autour de l'axe A1,
  • l'accumulateur d'énergie 8,
  • un mécanisme 71 de transmission d'énergie à l'accumulateur, et
  • un mécanisme 720 d'autorisation du mouvement du deuxième mobile 21 sous l'effet d'une énergie fournie par l'accumulateur.
The system 150 for actuating the second mobile 21 comprises:
  • the frame 9 on which is pivoted the second mobile 21 about the axis A1,
  • the energy accumulator 8,
  • a mechanism 71 for transmitting energy to the accumulator, and
  • a mechanism 720 for authorizing the movement of the second mobile 21 under the effect of energy supplied by the accumulator.

L'accumulateur d'énergie 8 peut comprendre le ressort 81, notamment le ressort spiral, fixé à sa première extrémité 81b au bâti 9 et en appui à sa deuxième extrémité 81a contre le deuxième mobile 21, le deuxième mobile comprenant plusieurs encoches 221a-d destinées à recevoir successivement la deuxième extrémité de ressort.The energy accumulator 8 may comprise the spring 81, in particular the spiral spring, fixed at its first end 81b to the frame 9 and resting at its second end 81a against the second mobile 21, the second mobile comprising several notches 221a-d for successively receiving the second spring end.

Le mécanisme de transmission peut comprendre le troisième mobile 71 entraîné en mouvement, notamment entraîné en mouvement de rotation autour de l'axe A2 parallèle ou sensiblement parallèle au premier axe A1, le troisième mobile comprenant le doigt 72 agencé de sorte à agir sur l'accumulateur d'énergie pour l'armer, notamment à agir sur la deuxième extrémité du ressort pour la déplacer d'une encoche à une autre.The transmission mechanism may comprise the third mobile 71 driven in motion, in particular driven in rotational movement about the axis A2 parallel or substantially parallel to the first axis A1, the third mobile comprising the finger 72 arranged to act on the energy accumulator for arming, including acting on the second end of the spring to move it from one slot to another.

Le mécanisme d'autorisation peut comprendre un quatrième mobile muni du disque de verrouillage 720 muni de la première découpe 721, entraîné en mouvement, notamment entraîné en mouvement de rotation autour d'un axe parallèle ou sensiblement parallèle au premier axe A1 et coopérant avec plusieurs deuxièmes découpes 223a-d réalisées sur le premier mobile pour verrouiller ou autoriser la rotation du deuxième mobile, le disque de verrouillage présentant une première configuration dans laquelle la rotation du premier mobile est autorisée et une deuxième configuration dans laquelle la rotation du premier mobile est interdite par obstacle avec le disque de verrouillage.The authorization mechanism may comprise a fourth mobile provided with the locking disc 720 provided with the first cut 721, driven in motion, in particular driven in rotational movement about an axis parallel or substantially parallel to the first axis A1 and cooperating with several second cutouts 223a-d made on the first mobile to lock or allow the rotation of the second mobile, the locking disc having a first configuration in which the rotation of the first mobile is allowed and a second configuration in which the rotation of the first mobile is prohibited by obstacle with the locking disc.

Les axes de rotation du disque de verrouillage et du troisième mobile peuvent être confondus ou distincts.The axes of rotation of the locking disk and the third mobile can be confused or distinct.

De préférence, les troisième et quatrième mobiles sont un même mobile.Preferably, the third and fourth mobiles are the same mobile.

De préférence, les encoches sont formées au niveau de sommets d'un polygone régulier et centré sur le premier axe A1.Preferably, the notches are formed at vertices of a regular polygon and centered on the first axis A1.

De préférence, chaque encoche est reliée par des surfaces ou flancs de guidage 222a-d aux encoches adjacentes.Preferably, each notch is connected by guide surfaces or flanks 222a-d to the adjacent notches.

De préférence, chaque encoche est agencée de sorte à coopérer avec l'accumulateur d'énergie pour définir une position stable du deuxième mobile, l'accumulateur d'énergie produisant un effort tendant à rappeler le deuxième mobile dans la position stable définie par la coopération de l'accumulateur, de l'encoche et de la butée 83a.Preferably, each notch is arranged to cooperate with the energy accumulator to define a stable position of the second mobile, the energy accumulator producing a force tending to return the second mobile in the stable position defined by the cooperation of the accumulator, the notch and the stop 83a.

Le deuxième mobile peut comprendre un corps 22 ou plateau muni des encoches et un organe 2 de deuxième mobile 21, notamment un support ou disque 2, rapporté mobile à friction, en particulier mobile par lanternage, sur le corps autour de l'axe A1.The second mobile may comprise a body 22 or plate provided with notches and a member 2 of second mobile 21, in particular a support or disc 2, movable frictionally mounted, in particular mobile by lanternage, on the body about the axis A1.

Le système d'actionnement peut comprendre un dispositif 4, 34 de remise dans une configuration prédéterminée du premier mobile comprenant un élément 4 de remise dans une configuration prédéterminée de l'organe 2 de deuxième mobile 21, notamment une came 4.The actuating system may comprise a device 4, 34 for restoring in a predetermined configuration of the first mobile comprising a delivery element 4 in a predetermined configuration of the movable second member 2, in particular a cam 4.

Selon le deuxième aspect, un mode d'exécution d'un procédé de fonctionnement d'un système d'actionnement tel que décrit précédemment ou d'un mouvement horloger tel que décrit précédemment ou d'une pièce d'horlogerie telle que décrite précédemment comprend les étapes suivantes :

  • mise du deuxième mobile dans une première configuration, puis
  • action d'un utilisateur sur le système d'actionnement, notamment action élémentaire de l'utilisateur sur le système d'actionnement, par exemple appui de l'utilisateur sur un poussoir OC du système d'actionnement, puis
  • en conséquence de l'étape d'action, remise du deuxième mobile dans une configuration prédéterminée.
According to the second aspect, an embodiment of a method of operating an actuating system as described above or a watch movement as described above or a timepiece as described above comprises the following steps:
  • putting the second mobile in a first configuration, then
  • action of a user on the actuation system, in particular basic action of the user on the system actuation, for example user support on a pusher OC of the actuating system, then
  • as a result of the action step, handing the second mobile in a predetermined configuration.

L'étape de mise dans une première configuration peut comprendre les étapes suivantes :

  • armage de l'accumulateur d'énergie par action du doigt 72, notamment armage du ressort par action du doigt 72 déplaçant une extrémité du ressort, puis
  • déverrouillage de la position du deuxième mobile 21, puis
  • déplacement du deuxième mobile 21 grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie.
The step of placing in a first configuration can comprise the following steps:
  • arming the energy accumulator by action of the finger 72, in particular arming the spring by action of the finger 72 moving one end of the spring, then
  • unlocking the position of the second mobile 21, then
  • moving the second mobile 21 through a mechanical energy released by the energy accumulator.

Selon un autre aspect, un mode d'exécution d'un procédé de fonctionnement d'un système d'actionnement tel que décrit précédemment ou d'un mouvement horloger tel que décrit précédemment ou d'une pièce d'horlogerie telle que décrite précédemment comprend les étapes suivantes :

  • armage de l'accumulateur d'énergie par action du doigt 72, notamment armage du ressort par action du doigt 72 déplaçant une extrémité du ressort, puis
  • déverrouillage de la position du deuxième mobile 21, puis
  • déplacement du deuxième mobile 21 grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie.
According to another aspect, an embodiment of a method of operating an actuating system as described above or a watch movement as described above or a timepiece as described above comprises the following steps:
  • arming the energy accumulator by action of the finger 72, in particular arming the spring by action of the finger 72 moving one end of the spring, then
  • unlocking the position of the second mobile 21, then
  • moving the second mobile 21 through a mechanical energy released by the energy accumulator.

Comme vu précédemment, en conséquence de l'étape d'action, le deuxième mobile est remis dans une configuration prédéterminée, notamment le corps 22 peut être amené dans la première configuration prédéterminée P1 et/ou l'organe 2 peut être amené dans la deuxième configuration prédéterminée P2. Ceci est réalisé par exemple par l'action du marteau.As seen previously, as a consequence of the action step, the second mobile is put back into a predetermined configuration, in particular the body 22 can be brought into the first predetermined configuration P1 and / or the member 2 can be brought into the second predetermined configuration P2. This is achieved for example by the action of the hammer.

Dans une première sous phase d'actionnement du marteau, sous l'action du porteur de la pièce d'horlogerie, la première panne 31 vient en contact avec la came 3 de sorte que le troisième mobile tourne en conséquence jusqu'à atteindre une configuration dans laquelle le corps 22 peut tourner et être amené dans une configuration représentée par la figure 7 ou la figure 11 s'il ne s'y trouvait pas déjà. Le corps 22 se trouve alors dans une position stable, la deuxième extrémité du ressort se trouvant en contact avec la butée 83a.In a first sub-phase of actuation of the hammer, under the action of the wearer of the timepiece, the first failure 31 comes into contact with the cam 3 so that the third mobile rotates accordingly until reaching a configuration wherein the body 22 can rotate and be brought into a configuration represented by the figure 7 or the figure 11 if he was not there already. The body 22 is then in a stable position, the second end of the spring being in contact with the abutment 83a.

Une fois le corps disposé dans la première configuration prédéterminée P1 et la panne 31 en contact avec le plat du coeur 3, le marteau 34 peut poursuivre sa course de sorte à permettre, dans une deuxième sous phase d'actionnement du marteau, l'actionnement de la came 4 par le biais de la deuxième panne 41 sous l'effet de la déformation élastique du bras 31a. Le marteau 34 est ainsi conformé de telle sorte qu'il puisse agir sur la came 3 dans une première sous phase d'actionnement, et qu'il puisse agir sur la came 4 dans une deuxième sous phase d'actionnement. L'action de la panne 41 sur la came 4 provoque la rotation de la came 4 autour de l'axe A1 et donc la rotation de l'organe 2 autour de l'axe A1. Du fait de la friction existant entre l'organe 2 et le corps 22, l'organe 2 peut lors de cette opération tourner sans que le corps 22 ne tourne. On peut ainsi remettre l'organe 2 dans la deuxième configuration prédéterminée P2.Once the body disposed in the first predetermined configuration P1 and the tip 31 in contact with the flat core 3, the hammer 34 can continue its stroke so as to allow, in a second phase of actuation of the hammer, the actuation of the cam 4 through the second failure 41 under the effect of the elastic deformation of the arm 31a. The hammer 34 is thus shaped so that it can act on the cam 3 in a first actuating sub-phase, and that it can act on the cam 4 in a second actuating sub-phase. The action of the fault 41 on the cam 4 causes the rotation of the cam 4 about the axis A1 and thus the rotation of the member 2 about the axis A1. Because of the friction between the member 2 and the body 22, the member 2 can during this operation rotate without the body 22 rotates. It is thus possible to reset the member 2 in the second predetermined configuration P2.

Dans les différents aspects et/ou modes de réalisations décrits précédemment, les systèmes, dispositifs et procédés ont été utilisés pour mettre en oeuvre une fonction de chronographe. Toutefois, selon les différents aspects et/ou modes de réalisations, les systèmes, dispositifs et procédés peuvent être utilisés pour toute autre fonction horlogère, notamment une fonction flyback ou retour en vol.In the various aspects and / or embodiments described above, the systems, devices and methods have been used to implement a chronograph function. However, according to the various aspects and / or embodiments, the systems, devices and methods can be used for any other watch function, including a flyback function or a flight return.

Dans les différents aspects et/ou modes de réalisations décrits précédemment, les systèmes, dispositifs et procédés ont été utilisés pour mettre en oeuvre un compteur. Toutefois, selon les différents aspects et/ou modes de réalisations, les systèmes, dispositifs et procédés peuvent être utilisés pour mettre en oeuvre plusieurs compteurs d'une même pièce d'horlogerie. Ainsi, plusieurs systèmes d'actionnement et/ou plusieurs systèmes d'affichage peuvent être prévus sur une même pièce d'horlogerie ou sur un même mouvement ou sur un même système de chronographe. Par exemple :

  • un système d'actionnement et/ou un système d'affichage peut être prévu pour l'indication des fractions de secondes ; et/ou
  • un système d'actionnement et/ou un système d'affichage peut être prévu pour l'indication des secondes ; et/ou
  • un système d'actionnement et/ou un système d'affichage peut être prévu pour l'indication des minutes ; et/ou
  • un système d'actionnement et/ou un système d'affichage peut être prévu pour l'indication des heures.
In the various aspects and / or embodiments described above, the systems, devices and methods have been used to implement a counter. However, according to the different aspects and / or embodiments, the systems, devices and methods can be used to implement several meters of the same timepiece. Thus, several actuating systems and / or several display systems can be provided on the same timepiece or on the same movement or on the same chronograph system. For example :
  • an actuating system and / or a display system may be provided for the indication of fractions of seconds; and or
  • an actuating system and / or a display system may be provided for the indication of seconds; and or
  • an operating system and / or a display system may be provided for the indication of the minutes; and or
  • an operating system and / or a display system may be provided for indicating the hours.

Dans les différents aspects et/ou modes de réalisations décrits précédemment, les systèmes, dispositifs et procédés ont été utilisés pour mettre en oeuvre une fonction de chronographe. Le chronographe peut être démarré et arrêté à la demande par le biais d'un mécanisme de chronographe conventionnel.In the various aspects and / or embodiments described above, the systems, devices and methods have been used to implement a chronograph function. The chronograph can be started and stopped on demand through a conventional chronograph mechanism.

Dans les différents aspects et/ou modes de réalisations décrits précédemment, les systèmes, dispositifs et procédés ont été décrits avec des limbes circulaires et des organes indicateurs effectuant un tour complet de limbe. Toutefois, selon les différents aspects et/ou modes de réalisations, les systèmes, dispositifs et procédés peuvent concerner des limbes non circulaires coopérant avec des organes d'indication de type rétrogrades.In the various aspects and / or embodiments described above, the systems, devices and methods have been described with circular limbs and indicator members performing a complete turn of the limb. However, depending on the different aspects and / or modes of embodiments, the systems, devices and methods may relate to non-circular limbs cooperating with retrograde type indication members.

Dans les différents aspects et/ou modes de réalisations décrits précédemment, les systèmes, dispositifs et procédés ont été décrits avec un plateau ou deuxième mobile effectuant des sauts instantanés de 90°. Toutefois, selon les différents aspects et/ou modes de réalisations, les systèmes, dispositifs et procédés peuvent concerner des réalisations où un plateau ou deuxième mobile effectue des sauts instantanés de toute autre valeur angulaire.In the various aspects and / or embodiments described above, the systems, devices and methods have been described with a plate or second mobile performing instantaneous jumps of 90 °. However, according to the various aspects and / or embodiments, the systems, devices and methods may relate to embodiments where a plate or second mobile makes instantaneous jumps of any other angular value.

Dans les différents aspects et/ou modes de réalisations décrits précédemment, les systèmes, dispositifs et procédés ont été décrits avec trois guichets associés à un limbe. Toutefois, selon les différents aspects et/ou modes de réalisations, les systèmes, dispositifs et procédés peuvent concerner des réalisations où un autre nombre de guichets, notamment 1 ou 2 ou 4 ou 5 ou 6 ou 10 ou 12 guichets sont associés à un limbe.In the various aspects and / or embodiments described above, the systems, devices and methods have been described with three windows associated with a limb. However, depending on the different aspects and / or embodiments, the systems, devices and processes may relate to embodiments where another number of windows, including 1 or 2 or 4 or 5 or 6 or 10 or 12 windows are associated with a limb .

Dans les différents aspects et/ou modes de réalisations décrits précédemment, les systèmes, dispositifs et procédés ont été décrits avec trois guichets associés à un limbe et disposés à 120° relativement à l'axe A1 et un support 2 effectuant des sauts de 90° relativement à l'axe A1 et des éléments graphiques disposés tous les 30° relativement à l'axe A1 sur le support. Cette configuration est intéressante, car elle permet de disposer deux jeux d'éléments graphiques sur le support 2.In the various aspects and / or embodiments described above, the systems, devices and methods have been described with three wickets associated with a blade and arranged at 120 ° relative to the axis A1 and a support 2 making jumps of 90 ° relative to the axis A1 and graphic elements arranged every 30 ° relative to the axis A1 on the support. This configuration is interesting because it allows to have two sets of graphic elements on the support 2.

Grâce aux solutions décrites précédemment, il est possible de modifier l'interprétation d'une position d'un organe d'indication relativement à un limbe en prévoyant un affichage de type sautant d'au moins une référence de limbe.With the solutions described above, it is possible to modify the interpretation of a position of an indication member with respect to a limb by providing a jumping type display of at least one blade reference.

De préférence, dans les réalisations décrites ci-dessus, l'au moins un élément graphique est agencé de sorte que, dans les différentes configurations de l'au moins un élément graphique, l'au moins un élément graphique définit ou participe à la définition de plusieurs intervalles complémentaires d'une échelle de valeurs d'une information horaire ou dérivée de l'heure, notamment d'un temps chronométré.Preferably, in the embodiments described above, the at least one graphic element is arranged so that, in the different configurations of the at least one graphic element, the at least one graphic element defines or participates in the definition. several complementary intervals of a scale of values of a time information or derived from the time, including a timed time.

Par exemple, dans une première configuration de l'au moins un élément graphique, l'au moins un élément graphique définit ou participe à la définition d'un premier intervalle de valeurs affichable sur le limbe et dans une deuxième configuration de l'au moins un élément graphique, l'au moins un élément graphique définit ou participe à la définition d'un deuxième intervalle de valeurs affichable sur le limbe. De préférence, le premier intervalle et le deuxième intervalle sont complémentaires et leur union définit une échelle complète de valeurs. Par exemple, le premier intervalle de valeur est [0 ; 30], le deuxième intervalle de valeur est [30 ; 60] et l'échelle complète de valeurs est [0 ; 60]. Dans l'exemple représenté sur les figures, trois éléments graphiques modifiables sont utilisés. Dans l'exemple représenté sur les figures :

  • un premier élément graphique 20a indique la valeur « 0 » en un premier lieu, notamment dans un premier guichet 10a, dans une première configuration et un quatrième élément graphique 20d indique la valeur « 30 » au premier lieu dans une deuxième configuration,
  • un deuxième élément graphique 20b indique la valeur « 10 » en un deuxième lieu, notamment dans un deuxième guichet 10b, dans la première configuration et un cinquième élément graphique 20e indique la valeur « 40 » au deuxième lieu dans la deuxième configuration, et
  • un troisième élément graphique 20c indique la valeur « 20 » en un troisième lieu, notamment dans un troisième guichet 10c, dans la première configuration et un sixième élément graphique 20f indique la valeur « 50 » au troisième lieu dans la deuxième configuration.
For example, in a first configuration of the at least one graphic element, the at least one graphic element defines or participates in the definition of a first displayable value interval on the limb and in a second configuration of the at least one graphic element. a graphic element, the at least one graphic element defines or participates in the definition of a second displayable interval of values on the limb. Preferably, the first interval and the second interval are complementary and their union defines a complete scale of values. For example, the first value range is [0; 30], the second value range is [30; 60] and the complete scale of values is [0; 60]. In the example shown in the figures, three modifiable graphic elements are used. In the example shown in the figures:
  • a first graphic element 20a indicates the value "0" at a first place, in particular in a first window 10a, in a first configuration and a fourth graphic element 20d indicates the value "30" in the first place in a second configuration,
  • a second graphic element 20b indicates the value "10" in a second place, in particular in a second window 10b, in the first configuration and a fifth graphic element 20e indicates the value "40" in the second place in the second configuration, and
  • a third graphic element 20c indicates the value "20" at a third place, in particular in a third window 10c, in the first configuration and a sixth graphic element 20f indicates the value "50" at the third place in the second configuration.

Le premier élément graphique et le quatrième élément graphique peuvent être vus comme constituant un même premier élément graphique modifiable.The first graphic element and the fourth graphic element can be seen as constituting the same first modifiable graphic element.

Le deuxième élément graphique et le cinquième élément graphique peuvent être vus comme constituant un même deuxième élément graphique modifiable.The second graphic element and the fifth graphic element can be seen as constituting the same second modifiable graphic element.

Le troisième élément graphique et le sixième élément graphique peuvent être vus comme constituant un même troisième élément graphique modifiable.The third graphic element and the sixth graphic element can be seen as constituting the same third modifiable graphic element.

Plus généralement, les différentes configurations de l'au moins un élément graphique peuvent définir ou participer à la définition de plus de deux intervalles complémentaires, notamment trois, quatre, cinq ou six intervalles complémentaires. Le nombre d'intervalles complémentaires est défini par le nombre de configurations. De préférence, il y a autant de configurations différentes ou distinctes que d'intervalles complémentaires. De préférence, les amplitudes des différents intervalles complémentaires sont égales.More generally, the different configurations of the at least one graphic element can define or participate in the definition of more than two complementary intervals, including three, four, five or six complementary intervals. The number of complementary intervals is defined by the number of configurations. Preferably, there are as many different or different configurations as complementary intervals. Preferably, the amplitudes of the different complementary intervals are equal.

Claims (15)

Système (100) d'affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure, notamment d'un temps chronométré, le système comprenant : - un limbe (10) comprenant au moins un élément graphique (20a-f) modifiable formant une information de référence horaire ou dérivée de l'heure, - un organe (1) d'indication de l'information horaire ou dérivée de l'heure en coopération avec le limbe, - un dispositif (2, 8, 22, 71) de modification de l'élément graphique, et - un dispositif (3, 4, 34) de remise, par action d'un utilisateur, dans une configuration prédéterminée, notamment de remise à zéro, de l'information horaire ou dérivée de l'heure affichée par coopération de l'organe d'indication et du limbe. System (100) for displaying a time-based or time-derived information, in particular a timed time, the system comprising: a limb (10) comprising at least one modifiable graphic element (20a-f) forming a time reference information or derived from the time, a member (1) for indicating the hourly or hourly information in cooperation with the limb, a device (2, 8, 22, 71) for modifying the graphic element, and - A device (3, 4, 34) for delivery, by action of a user, in a predetermined configuration, including resetting, the hourly information or derived from the time displayed by cooperation of the organ d indication and limb. Système (100) d'affichage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif (2, 8, 22, 71) de modification de l'élément graphique est un dispositif d'entraînement de l'élément graphique et en ce que l'élément graphique (20a-f) modifiable est agencé de sorte à être déplacé sous l'effet du dispositif (2, 8, 22, 71) de modification de l'élément graphique et agencé de sorte à être remis dans une position déterminée par le dispositif (3, 4, 34) de remise.Display system (100) according to the preceding claim, characterized in that the device (2, 8, 22, 71) for modifying the graphic element is a device for driving the graphic element and in that the modifiable graphic element (20a-f) is arranged to be moved under the effect of the device (2, 8, 22, 71) for modifying the graphic element and arranged so as to be returned to a position determined by the delivery device (3, 4, 34). Système (100) d'affichage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de remise dans une configuration prédéterminée comprend un premier élément (3) de remise de l'organe (1) d'indication dans une première configuration prédéterminée et/ou un deuxième élément (4) de remise de l'élément graphique (20a-f) dans une deuxième configuration prédéterminée et/ou en ce que l'au moins un élément graphique est agencé de sorte que, dans différentes configurations de l'au moins un élément graphique, l'au moins un élément graphique définit ou participe à la définition de plusieurs intervalles complémentaires d'une échelle de valeurs de l'information horaire ou dérivée de l'heure.Display system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the delivery device in a predetermined configuration comprises a first element (3) for delivering the indication member (1) in a first configuration. predetermined and / or a second element (4) of delivery of the graphic element (20a-f) in a second predetermined configuration and / or in that the at least one graphic element is arranged so that, in different configurations of the at least one graphic element, the at least one graphic element defines or participates in the definition of several complementary intervals of a scale of values of the hourly or time-derived information. Système (100) d'affichage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de remise dans une configuration prédéterminée est agencé de sorte à disposer l'organe (1) d'indication dans la première configuration prédéterminée et l'élément graphique (20a-f) dans la deuxième configuration prédéterminée par l'action d'un même organe de commande, notamment via une même action sur l'organe de commande.Display system (100) according to the preceding claim, characterized in that the delivery device in a predetermined configuration is arranged so as to arrange the indication member (1) in the first predetermined configuration and the graphic element ( 20a-f) in the second predetermined configuration by the action of the same control member, in particular via a single action on the control member. Système (100) d'affichage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (2, 8, 22, 71) de modification de l'élément graphique comprend : - un support (2), notamment un disque, présentant au moins un élément graphique, - un accumulateur d'énergie (8), - un mécanisme (71) de transmission d'énergie à l'accumulateur à mesure que l'affichage de l'information horaire ou dérivée de l'heure est incrémentée et/ou lors du déplacement de l'organe (1) d'indication, et - un mécanisme d'autorisation du mouvement du support (2) sous l'effet d'une énergie fournie par l'accumulateur, lorsque l'affichage de l'information horaire ou dérivée de l'heure atteint une valeur prédéterminée et/ou lorsque l'organe (1) d'indication atteint une position prédéterminée. Display system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the device (2, 8, 22, 71) for modifying the graphic element comprises: a support (2), in particular a disk, having at least one graphic element, an energy accumulator (8), a mechanism (71) for transmitting energy to the accumulator as the display of the hourly or time-derived information is incremented and / or during the displacement of the indication member (1). , and a mechanism for authorizing the movement of the support (2) under the effect of energy supplied by the accumulator, when the display of the hourly or time-derived information reaches a predetermined value and / or when the indicating member (1) reaches a predetermined position. Système (100) d'affichage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'accumulateur d'énergie (8) comprend un ressort, notamment un ressort spiral, fixé à une première de ses extrémités à un bâti (9) et en appui à une deuxième de ses extrémités contre un plateau (22) mobile relativement au bâti, notamment mobile en rotation relativement au bâti, le plateau étant solidaire du support, notamment solidaire par friction ou par lanternage, le plateau comprenant plusieurs encoches (221a-d) destinées à recevoir successivement la deuxième extrémité du ressort.System (100) display according to the preceding claim, characterized in that the energy accumulator (8) comprises a spring, in particular a spiral spring, fixed at a first end to a frame (9) and in support at a second of its ends against a plate (22) movable relative to the frame, in particular movable in rotation relative to the frame, the plate being secured to the support, in particular secured by friction or by lantern, the plate comprising a plurality of notches (221a-d) for successively receiving the second end of the spring. Système (100) d'affichage selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le mécanisme de transmission comprend un mobile (71) en liaison cinématique avec l'organe (1) d'indication, notamment un mobile engrenant avec une roue solidaire de l'organe (1) d'indication, le mobile comprenant un doigt (72) agencé de sorte à agir sur l'accumulateur d'énergie, notamment sur la deuxième extrémité du ressort pour la déplacer d'une encoche à une autre.Display system (100) according to claim 5 or 6, characterized in that the transmission mechanism comprises a mobile (71) in kinematic connection with the indication member (1), in particular a mobile meshing with a solidarity wheel of the indication member (1), the mobile comprising a finger (72) arranged to act on the energy accumulator, in particular on the second end of the spring to move it from one slot to another. Système (100) d'affichage selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le mécanisme d'autorisation comprend un disque de verrouillage (720) muni d'une première découpe (721), en liaison cinématique avec l'organe (1) d'indication et coopérant avec un plateau (22) muni de plusieurs deuxièmes découpes (223a-d) et solidaire du support, notamment solidaire par friction ou lanternage, pour verrouiller ou autoriser la rotation du plateau, le disque de verrouillage présentant une première configuration dans laquelle la rotation du plateau est autorisée et une deuxième configuration dans laquelle la rotation du plateau est interdite par obstacle avec le disque.Display system (100) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the authorization mechanism comprises a locking disc (720) provided with a first cut (721), in kinematic connection with the indicating member (1) and cooperating with a plate (22) provided with several second cutouts (223a-d) and secured to the support, in particular secured by friction or lantern, to lock or allow the rotation of the plate, the locking disc having a first configuration in which the rotation of the plate is allowed and a second configuration in which the rotation of the plate is prohibited by obstacle with the disk. Système (100) d'affichage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (3, 4, 34) de remise dans une configuration prédéterminée comprend un marteau (34) et une première came (3), notamment une came coeur, solidaire de l'organe (1) d'indication et destinée à recevoir une action d'une première panne (31) du marteau (34) et/ou en ce que le dispositif (3, 4, 34) de remise dans une configuration prédéterminée comprend un marteau (34) et une deuxième came (4) solidaire du support et destinée à recevoir une action d'une deuxième panne (41) du marteau (34).System (100) display according to one of the preceding claims, characterized in that the device (3, 4, 34) of delivery in a predetermined configuration comprises a hammer (34) and a first cam (3), including a core cam, integral with the indication member (1) and intended to receive an action of a first failure (31) of the hammer (34) and / or in that the device (3, 4, 34) of delivery in a predetermined configuration comprises a hammer (34) and a second cam (4) integral with the support and intended to receive an action of a second failure (41) of the hammer (34). Système (100) d'affichage selon la revendication 9, caractérisé en ce que la première panne (31) est montée mobile, notamment mobile en translation, en particulier mobile en translation selon un premier axe (A4), relativement à un corps du marteau, et en ce que le marteau comprend un élément (31a) de rappel de la première panne (31) dans une position de repos relativement au corps du marteau, en particulier relativement à la deuxième panne (41).Display system (100) according to claim 9, characterized in that the first failure (31) is movably mounted, in particular mobile in translation, in particular movable in translation along a first axis (A4), relative to a hammer body. , and in that the hammer comprises a member (31a) for returning the first fault (31) in a rest position relative to the body of the hammer, in particular relative to the second fault (41). Mouvement horloger (200) comprenant un système selon l'une des revendications précédentes.Clock movement (200) comprising a system according to one of the preceding claims. Pièce d'horlogerie (300), en particulier montre bracelet, comprenant un système (100) selon l'une des revendications 1 à 10 et/ou un mouvement horloger selon la revendication 11.Timepiece (300), in particular a wristwatch, comprising a system (100) according to one of claims 1 to 10 and / or a watch movement according to claim 11. Procédé de fonctionnement d'un système d'affichage selon l'une des revendications 1 à 10 ou d'un mouvement horloger selon la revendication 11 ou d'une pièce d'horlogerie selon la revendication 12, le procédé comprenant les étapes suivantes : - affichage d'une information horaire ou dérivée de l'heure par coopération de l'organe (1) d'indication et du limbe, puis - action d'un utilisateur sur le système d'affichage, notamment action élémentaire de l'utilisateur sur le système d'affichage, par exemple appui de l'utilisateur sur un poussoir (OC) du système d'affichage, puis - en conséquence de l'étape d'action, remise dans une configuration prédéterminée, notamment remise à zéro, de l'information horaire ou dérivée de l'heure affichée par coopération de l'organe d'indication et du limbe, en particulier remise de l'organe (1) d'indication dans la première configuration prédéterminée et/ou remise de l'élément graphique dans une deuxième configuration prédéterminée. A method of operating a display system according to one of claims 1 to 10 or a watch movement according to claim 11 or a timepiece according to claim 12, the method comprising the steps of: - Display of hourly or time-derived information by cooperation of the indication member (1) and the limb, then - action of a user on the display system, including basic action of the user on the display system, for example user support on a pusher (OC) of the display system, and - As a result of the action step, reset to a predetermined configuration, including zeroing, hourly information or derived time displayed by cooperation of the indicating member and the limb, in particular delivery of the indication member (1) in the first predetermined configuration and / or delivery of the graphic element in a second predetermined configuration. Procédé de fonctionnement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'étape d'affichage comprend les étapes suivantes : - armage d'un accumulateur d'énergie (8) par action d'un doigt (72), notamment armage d'un ressort par action d'un doigt (72) déplaçant une extrémité du ressort, puis - déverrouillage de la position d'un support (2), puis - déplacement du support (2) grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie. Operating method according to the preceding claim, characterized in that the display step comprises the following steps: - arming an energy accumulator (8) by action of a finger (72), in particular arming a spring by action of a finger (72) moving one end of the spring, then - Unlocking the position of a support (2), then - Displacement of the support (2) thanks to a mechanical energy released by the energy accumulator. Procédé de fonctionnement d'un système d'affichage selon l'une des revendications 1 à 10 ou d'un mouvement horloger selon la revendication 11 ou d'une pièce d'horlogerie selon la revendication 12, le procédé comprenant les étapes suivantes : - armage d'un accumulateur d'énergie par action d'un doigt (72), notamment armage d'un ressort par action d'un doigt (72) déplaçant une extrémité du ressort, puis - déverrouillage de la position d'un support (2), puis - déplacement du support (2) grâce à une énergie mécanique libérée par l'accumulateur d'énergie. A method of operating a display system according to one of claims 1 to 10 or a watch movement according to claim 11 or a timepiece according to claim 12, the method comprising the steps of: - arming an energy accumulator by action of a finger (72), in particular arming a spring by action of a finger (72) moving one end of the spring, then - Unlocking the position of a support (2), then - Displacement of the support (2) thanks to a mechanical energy released by the energy accumulator.
EP19171684.4A 2018-04-30 2019-04-29 Timepiece display system Active EP3564760B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18170016 2018-04-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3564760A1 true EP3564760A1 (en) 2019-11-06
EP3564760B1 EP3564760B1 (en) 2024-04-17

Family

ID=62091728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19171684.4A Active EP3564760B1 (en) 2018-04-30 2019-04-29 Timepiece display system

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11733652B2 (en)
EP (1) EP3564760B1 (en)
JP (1) JP7473300B2 (en)
CN (1) CN110412855B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7473300B2 (en) * 2018-04-30 2024-04-23 ロレックス・ソシエテ・アノニム Clock Display System
EP3832397B1 (en) 2019-12-05 2023-09-06 Blancpain SA Stepwise timepiece display mechanism

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH687796GA3 (en) 1994-05-30 1997-02-28 Vincent Calabrese Clock mechanism for watch having alternating 24 hour display
EP0869410A1 (en) 1997-04-04 1998-10-07 Gerald Genta S.A. Timepiece,especially wrist-watch
CH706204A2 (en) * 2012-03-07 2013-09-13 Louis Vuitton Malletier Sa Watch movement unit for use in wrist watch, has small needle for displaying indication in front of small mobile dial that is arranged in rotary manner, where movement unit is arranged to make dial swivel at time of passage from one mode
EP2799938A1 (en) 2013-04-30 2014-11-05 Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA Instant jumping mechanism
US20170090425A1 (en) * 2013-04-22 2017-03-30 Donald J. Lecher Methods using a series of sequential timekeeping periods
CN107222590A (en) * 2016-03-22 2017-09-29 陈远燮 Can plug change the Waist watch type mobile phone of traditional dial plate or wristlet
CH712398A2 (en) * 2016-04-26 2017-10-31 Vaucher Mft Fleurier S A Reversible display device for a watch movement

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US403338A (en) * 1884-08-26 1889-05-14 August fischer
US403525A (en) * 1888-01-13 1889-05-21 Time-piece dial
US395696A (en) * 1888-01-18 1889-01-08 Time-piece dial
US1999126A (en) * 1933-09-11 1935-04-23 Herbert F Gardner Watch or clock dial
US2824181A (en) * 1953-11-12 1958-02-18 Int Register Co Automatic and manual control time switch
US2853850A (en) * 1956-01-13 1958-09-30 Mcleod Helen Clock dial
CH1169075A4 (en) * 1975-09-09 1977-04-15
JPS5934012B2 (en) * 1979-04-26 1984-08-20 松下電器産業株式会社 time control device
AU547206B2 (en) * 1983-03-30 1985-10-10 Omron Tateishi Electronics Co. Timer mode selection
JP2652128B2 (en) * 1993-06-17 1997-09-10 オリエント時計株式会社 Clock display switching mechanism
TW493113B (en) * 2000-08-23 2002-07-01 Ebauchesfabrik Eta Ag Electronic watch with a large date aperture
ATE530958T1 (en) * 2006-03-28 2011-11-15 Chopard Manufacture Sa RESETTING THE SECOND HAND IN A CLOCK
CH698739B1 (en) * 2008-04-01 2009-10-15 Hartcase Corp Timepiece fitted with a rotary dial index.
EP2151722B8 (en) * 2008-07-29 2021-03-31 Rolex Sa Hairspring for balance-spring resonator
CN101813911B (en) * 2010-04-19 2011-11-16 福建上润精密仪器有限公司 Multifunctional watch clutch yoke
CN102269968A (en) * 2010-06-02 2011-12-07 天津工业大学 Clock
EP2447788B1 (en) * 2010-11-02 2013-08-07 Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie Calender display device and calender watch
DE102010043954B3 (en) 2010-11-16 2012-01-12 Lange Uhren Gmbh Clock i.e. wristwatch, has scale carrier swingable between display position and non-display position around pivotal axis that is coaxial to pointer, where opening is covered in display position and not-covered in non-display position
JP2012211865A (en) 2011-03-31 2012-11-01 Citizen Holdings Co Ltd Chronometer
US9146541B2 (en) * 2011-06-29 2015-09-29 Rolex S.A. Device for resetting to a predetermined position an indicator member indicative of a parameter connected with time
US20140269229A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Ursula Boudreaux Timekeeping apparatus
US9612577B2 (en) * 2013-04-22 2017-04-04 Donald J. Lecher Device displaying a series of sequential timekeeping periods
EP2824521A3 (en) * 2013-07-12 2016-06-01 Rolex Sa Clockwork mechanism, clock movement and timepiece
EP2985660B1 (en) * 2014-08-14 2019-05-22 Montres Tudor S.A. Timepiece device for displaying a time or time-derived indication
CH710362A1 (en) * 2014-11-13 2016-05-13 Société Anonyme De La Mft D'horlogerie Audemars Piguet & Cie Device to split planetary gear for a timepiece.
CH711228B1 (en) * 2015-06-19 2019-01-31 Vaucher Mft Fleurier S A Display device for a timepiece.
CN104914706A (en) * 2015-07-01 2015-09-16 常州市武进成达精密压延厂 Novel watch plate
US10012958B1 (en) * 2015-08-10 2018-07-03 Paul Antoney Gallimore Time keeping assembly with plurality of display appearances and associated systems
JP7473300B2 (en) * 2018-04-30 2024-04-23 ロレックス・ソシエテ・アノニム Clock Display System

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH687796GA3 (en) 1994-05-30 1997-02-28 Vincent Calabrese Clock mechanism for watch having alternating 24 hour display
EP0869410A1 (en) 1997-04-04 1998-10-07 Gerald Genta S.A. Timepiece,especially wrist-watch
CH706204A2 (en) * 2012-03-07 2013-09-13 Louis Vuitton Malletier Sa Watch movement unit for use in wrist watch, has small needle for displaying indication in front of small mobile dial that is arranged in rotary manner, where movement unit is arranged to make dial swivel at time of passage from one mode
US20170090425A1 (en) * 2013-04-22 2017-03-30 Donald J. Lecher Methods using a series of sequential timekeeping periods
EP2799938A1 (en) 2013-04-30 2014-11-05 Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA Instant jumping mechanism
CN107222590A (en) * 2016-03-22 2017-09-29 陈远燮 Can plug change the Waist watch type mobile phone of traditional dial plate or wristlet
CH712398A2 (en) * 2016-04-26 2017-10-31 Vaucher Mft Fleurier S A Reversible display device for a watch movement

Also Published As

Publication number Publication date
JP7473300B2 (en) 2024-04-23
JP2019219383A (en) 2019-12-26
US20190332066A1 (en) 2019-10-31
US11733652B2 (en) 2023-08-22
CN110412855A (en) 2019-11-05
EP3564760B1 (en) 2024-04-17
CN110412855B (en) 2023-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1546818B1 (en) Mechanical hour and minute display device
EP0083307B1 (en) Electronic chronograph watch
EP3564760B1 (en) Timepiece display system
EP0075535B1 (en) Device for actuating the functions of a watch that can display the state of at least one of the actuated functions
EP0788036B1 (en) Timepiece, particularly wristwatch
EP0987609A1 (en) Annual calendar mechanism for clockwork-movement
EP2443525B1 (en) Watch comprising digital time display and jump control
CH706208B1 (en) Mechanism for wristwatch movement including an auxiliary function.
WO2002010864A1 (en) Timepiece component
WO1998044394A1 (en) Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date
EP3629102B1 (en) Display mechanism with single window
CH706204B1 (en) Mechanism and movement of wristwatch that can operate in two modes.
EP3731028B1 (en) Device for displaying summer time as well as the time of sunrise and/or the time of sunset
EP3731027B1 (en) Device for displaying the calendar as well as the time of sunrise and/or the time of sunset
EP3800512B1 (en) Device for on-demand display for a clock piece
CH707439A2 (en) Display mechanism for displaying number of weeks in clockwork movement of timepiece, has indicating hand performing jump relative to minutes gradation corresponding to angular distance of toothless sector of wheel connected to another wheel
CH706203B1 (en) Wristwatch movement having a countdown display.
EP1982235B1 (en) Week display device
EP2455823A1 (en) Timepiece with universal time display
FR2921164A1 (en) Device i.e. sequential display module, for visualizing e.g. watch complication, has mechanical module and masking disk integrated in casing including visualizable parts and units associated to visualizable parts
EP0027288B1 (en) Electronic watch with stepping motor and alarm circuit
EP1729185B1 (en) Timepiece with a device for the display of the rank of the week in the current year
WO2006108878A1 (en) Jumping hour display mechanism for timepiece
EP4254079A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece
EP1462876A1 (en) Timepiece with a device for the display of two time zones

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200504

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210322

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231102

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019050316

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH