EP3538297A1 - Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par brossage - Google Patents

Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par brossage

Info

Publication number
EP3538297A1
EP3538297A1 EP17800917.1A EP17800917A EP3538297A1 EP 3538297 A1 EP3538297 A1 EP 3538297A1 EP 17800917 A EP17800917 A EP 17800917A EP 3538297 A1 EP3538297 A1 EP 3538297A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
powder
zone
cleaning
brush
smoothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP17800917.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Christian GEAY
Miguel Torres-Castellano
Olivier Lauwers
Jeremy CHAGNARD
Alexis TREILHES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AddUp SAS
Original Assignee
Compagnie Generale des Etablissements Michelin SCA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Generale des Etablissements Michelin SCA filed Critical Compagnie Generale des Etablissements Michelin SCA
Publication of EP3538297A1 publication Critical patent/EP3538297A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/10Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
    • B08B1/12Brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/04Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area from a small area, e.g. a tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/02Cleaning by the force of jets, e.g. blowing-out cavities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/04Cleaning by suction, with or without auxiliary action
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/70Recycling
    • B22F10/73Recycling of powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/50Means for feeding of material, e.g. heads
    • B22F12/57Metering means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/60Planarisation devices; Compression devices
    • B22F12/63Rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/141Processes of additive manufacturing using only solid materials
    • B29C64/153Processes of additive manufacturing using only solid materials using layers of powder being selectively joined, e.g. by selective laser sintering or melting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/171Processes of additive manufacturing specially adapted for manufacturing multiple 3D objects
    • B29C64/176Sequentially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/171Processes of additive manufacturing specially adapted for manufacturing multiple 3D objects
    • B29C64/182Processes of additive manufacturing specially adapted for manufacturing multiple 3D objects in parallel batches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/205Means for applying layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/205Means for applying layers
    • B29C64/214Doctor blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/205Means for applying layers
    • B29C64/218Rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/227Driving means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/245Platforms or substrates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/25Housings, e.g. machine housings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/255Enclosures for the building material, e.g. powder containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30Auxiliary operations or equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30Auxiliary operations or equipment
    • B29C64/307Handling of material to be used in additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30Auxiliary operations or equipment
    • B29C64/35Cleaning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/40Structures for supporting 3D objects during manufacture and intended to be sacrificed after completion thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10944Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin in powder form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • B33Y40/10Pre-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • B33Y40/20Post-treatment, e.g. curing, coating or polishing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y50/00Data acquisition or data processing for additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y70/00Materials specially adapted for additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y80/00Products made by additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/001Preparation for luminescence or biological staining
    • A61K49/0063Preparation for luminescence or biological staining characterised by a special physical or galenical form, e.g. emulsions, microspheres
    • A61K49/0069Preparation for luminescence or biological staining characterised by a special physical or galenical form, e.g. emulsions, microspheres the agent being in a particular physical galenical form
    • A61K49/0089Particulate, powder, adsorbate, bead, sphere
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/32Details relating to packing elements in the form of grids or built-up elements for forming a unit of module inside the apparatus for mass or heat transfer
    • B01J2219/328Manufacturing aspects
    • B01J2219/3285Sintering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/50Means for feeding of material, e.g. heads
    • B22F12/52Hoppers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/60Planarisation devices; Compression devices
    • B22F12/67Blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • B28B11/049Recycling of the coating material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/46Component parts, details or accessories; Auxiliary operations characterised by using particular environment or blow fluids other than air
    • B29C2049/4602Blowing fluids
    • B29C2049/465Blowing fluids being incompressible
    • B29C2049/4661Blowing fluids being incompressible solid media, e.g. powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/004Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined
    • B29C66/0046Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined by the use of a lubricant, e.g. fluid, powder
    • B29C66/00463Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined by the use of a lubricant, e.g. fluid, powder being solid, e.g. a powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/42Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C70/46Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs
    • B29C70/465Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs and impregnating by melting a solid material, e.g. sheets, powders of fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2703/00Use of resin-bonded materials for preformed parts, e.g. inserts
    • B29K2703/04Inorganic materials
    • B29K2703/06Metal powders, metal carbides or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B32B37/1207Heat-activated adhesive
    • B32B2037/1238Heat-activated adhesive in the form of powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/16Drying; Softening; Cleaning
    • B32B38/162Cleaning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y10/00Processes of additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y30/00Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/22Metallic printing; Printing with powdered inks
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/49Nc machine tool, till multiple
    • G05B2219/49018Laser sintering of powder in layers, selective laser sintering SLS
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/49Nc machine tool, till multiple
    • G05B2219/490233-D printing, layer of powder, add drops of binder in layer, new powder
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/49Nc machine tool, till multiple
    • G05B2219/492463-D printing, layer of powder, add drops of binder in layer, new powder
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Definitions

  • the predetermined direction of orientation is chosen so that the gas flow reaches a surface of the housing 30 facing the powder deposition means 18 during the course of the layering device 14.
  • one of the two brushes of the brushing device 62 here the downstream brush 66, is placed at the edge of the suction orifice 76.
  • the powder deposition means 18 comprise, instead of a metering roll, a sliding drawer. These depositing means have not been shown in the figures.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

L'invention concerne une installation de fabrication (10) additive à base de poudre, comprenant un dispositif de mise en couche (14) de la poudre déplaçable le long d'un parcours reliant une zone de départ (A) et une zone d'arrivée (B). Le dispositif de mise en couche (14) comprend des moyens de lissage (35) de la poudre pour déposer de la poudre dans une zone de dépôt (P) de la poudre située entre la zone de départ (A) et la zone d'arrivée (B). L'installation (10) comprend en outre un dispositif de nettoyage (60) situé sur le parcours du dispositif de mise en couche (14), le dispositif de nettoyage (60) comprenant un dispositif de brossage (62) pour brosser au moins une surface des moyens de lissage (35) de la poudre.

Description

Installation de fabrication additive à base de poudre à dispositif de nettoyage par brossage
L'invention concerne le domaine de la fabrication additive d'une pièce à base de poudre.
Elle concerne plus particulièrement une installation de fabrication additive d'une pièce à base de poudre et un dispositif de mise en couche d'une telle installation.
Une installation de fabrication additive d'une pièce à base de poudre comprend généralement un dispositif de mise en couche de poudre déplaçable le long d'un parcours reliant une zone de départ et une zone d'arrivée, muni de moyens de dépôt de la poudre aptes à déposer de la poudre sur une zone de dépôt de la poudre située entre la zone de départ et la zone d'arrivée. Ces moyens de dépôt de la poudre comprennent par exemple une trémie, un compartiment à trappe amovible, ou encore un cylindre doseur muni d'une cavité accueillant une dose de poudre.
Après son dépôt sur la zone de dépôt, la poudre est le plus souvent mise sous forme de couche à l'aide de moyens de lissage pouvant faire partie du dispositif de mise en couche, qui comprennent de préférence un cylindre lisseur. Puis, la poudre est frittée ou fusionnée par un dispositif ad hoc. Ces opérations sont répétées autant de fois qu'il est nécessaire pour constituer la pièce.
On constate, du fait que la poudre utilisée dans les installations de fabrication additive à base de poudre est à la fois volatile et collante, que celle-ci a tendance à s'accumuler, puis à s'agglomérer à divers endroits du dispositif de mise en couche au cours des cycles de dépôt de poudre. En particulier, on a pu observer que de la poudre s'accumule et forme des agglomérats sur certaines surfaces des moyens de lissage de la poudre, comme la surface d'un cylindre lisseur.
Or, il arrive qu'au passage du dispositif de mise en couche dans la zone de dépôt de la poudre, les agglomérats ainsi constitués chutent dans la zone de dépôt de la poudre. Ceci a pour effet de modifier l'épaisseur de la couche de poudre à fusionner par rapport à l'épaisseur voulue et donc de réduire la qualité de la pièce que l'on cherche à fabriquer.
Selon la granulométrie de la poudre et l'épaisseur requise pour chaque couche déposée, l'erreur introduite par la présence de ces agglomérats est plus ou moins tolérable. Ainsi, lorsque l'ordre de grandeur de l'épaisseur de la couche est de l'ordre de la dizaine de micromètres, l'erreur introduite devient si importante qu'il peut s'avérer nécessaire d'interrompre la fabrication de la pièce et de la mettre au rebut.
On connaît du document FR 2 984 191 un dispositif de fabrication additive à base de poudre. Toutefois, ce document ne décrit aucun moyen visant à éviter que des agglomérats de poudre se retrouvent dans la zone de dépôt de la poudre.
L'invention a donc pour but de limiter la formation d'agglomérats de poudre dans le dispositif de mise en couche d'une installation de fabrication additive à base de poudre, ou du moins de limiter les risques que ces derniers ne se retrouvent dans la zone de dépôt de la poudre.
A cet effet, l'invention concerne une Installation de fabrication additive à base de poudre, comprenant un dispositif de mise en couche de la poudre déplaçable le long d'un parcours reliant une zone de départ et une zone d'arrivée,
le dispositif de mise en couche comprenant des moyens de lissage de la poudre dans une zone de dépôt de la poudre située entre la zone de départ et la zone d'arrivée,
caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un dispositif de nettoyage situé sur le parcours du dispositif de mise en couche, le dispositif de nettoyage comprenant un dispositif de brossage pour brosser au moins une surface des moyens de lissage de la poudre.
Grâce à la présence du dispositif de nettoyage sur le parcours du dispositif de dépôt, une partie importante de la poudre peut être retirée des zones du dispositif de mise en couche où elle a tendance à s'accumuler lors des cycles de dépôt de la poudre. En effet, le dispositif de brossage permet de brosser les surfaces des moyens de lissage de la poudre et d'en déloger les agglomérats, donnant la possibilité de les évacuer avant qu'ils n'atteignent la zone de dépôt de la poudre.
On réduit ainsi de manière importante la formation d'agglomérats de poudre et on limite ainsi les risques qu'ils se retrouvent dans la zone de dépôt de la poudre.
De façon avantageuse, pour évacuer les agglomérats avant qu'ils n'atteignent la zone de dépôt de la poudre, le dispositif de nettoyage comprend un dispositif d'aspiration de poudre pour évacuer la poudre aspirée par ce dispositif d'aspiration vers une zone de l'installation, dite zone de dépoussiérage, qui est isolée de la zone de dépôt de poudre.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif de brossage comprend au moins une brosse munie de poils pouvant ployer sur le passage du dispositif de mise en couche.
De préférence, la brosse est placée au bord d'un orifice d'aspiration du dispositif d'aspiration.
Afin d'obtenir un nettoyage plus efficace, les poils de la brosse s'étendent selon une direction perpendiculaire à la surface des moyens de lissage de la poudre avec laquelle ils entrent en contact.
Toujours en vue d'obtenir un nettoyage plus efficace, la brosse s'étendant selon une direction sensiblement longitudinale, le dispositif de mise en couche se déplace localement sur le parcours selon une direction sensiblement transversale à la direction longitudinale de la brosse.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, l'installation comprend deux brosses parallèles s'étendant selon une direction longitudinale, le dispositif de mise en couche se déplaçant localement selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale des brosses.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le dispositif de nettoyage se trouve en aval de la zone de dépôt de la poudre, en considérant le parcours dans le sens zone de départ vers zone d'arrivée.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, les moyens de lissage de la poudre comprenant un cylindre lisseur, le dispositif de brossage brosse la surface externe du cylindre lisseur.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le dispositif de mise en couche comprenant en outre des moyens de dépôt de la poudre, le dispositif de brossage brosse au moins une surface des moyens de dépôt de la poudre.
Avantageusement, les moyens de dépôt de la poudre comprenant un cylindre doseur rotatif, le dispositif de brossage brosse la surface externe du cylindre doseur rotatif.
L'invention concerne également un procédé de fabrication additive à base de poudre au moyen d'une installation de fabrication additive à base de poudre, comprenant une étape de nettoyage d'un élément de l'installation de fabrication, caractérisé en ce que
l'installation de fabrication est selon l'invention et en ce que, au cours de l'étape de nettoyage, on fait effectuer au dispositif de mise en couche un trajet de nettoyage sur lequel se trouve le dispositif de nettoyage, le trajet de nettoyage étant alternatif.
En effet, afin d'obtenir un nettoyage efficace, il est préférable que le dispositif de nettoyage nettoie plusieurs fois, par exemple au cours d'un trajet alternatif, le dispositif de mise en couche.
Pour améliorer le nettoyage du cylindre lisseur, au cours de l'étape de nettoyage, on fait tourner le cylindre lisseur.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre des figures annexées, qui sont fournies à titre d'exemples et ne présentent aucun caractère limitatif, dans lesquelles :
- la figure 1 est une vue en perspective avec une coupe d'une installation de fabrication additive à base de poudre selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue du détail II de la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue similaire à la figure 1 , dans laquelle le dispositif de mise en couche est situé dans une première zone de nettoyage ;
- la figure 4 est une vue en perspective d'un détail IV de la figure 3 ;
- la figure 5 est un histogramme représentant le cycle de nettoyage du dispositif de nettoyage de l'installation de la figure 1 ;
- la figure 6 est une vue similaire à la figure 1 , le dispositif de mise en couche étant situé dans une seconde zone de nettoyage ;
- la figure 7 est une vue d'un détail VII de la figure 6 ;
- la figure 8 est une vue en perspective avec une coupe d'une installation de fabrication additive à base de poudre selon un deuxième mode de réalisation non revendiqué ;
- la figure 9 est une vue du détail IX de la figure 8.
On a représenté à la figure 1 une installation 10 de fabrication additive à base de poudre selon un premier mode de réalisation de l'invention.
L'installation 10 comprend un plateau 12 sensiblement plan, au-dessus duquel un dispositif de mise en couche 14 est déplaçable le long d'un parcours reliant une zone de départ A du plateau 12 et une zone d'arrivée B du plateau 12 (pour des raisons de clarté, les moyens permettant le déplacement et le guidage du dispositif de mise en couche n'ont pas été représentés sur les figures). Plus particulièrement, dans les modes de réalisation illustrés sur les figures, le dispositif de mise en couche 14 se déplace en effectuant une translation selon un axe X.
Au cours de son parcours reliant une zone de départ A et une zone d'arrivée B, le dispositif de mise en couche passe au-dessus d'une zone de dépôt de poudre P du plateau 12 (également appelée zone de travail), située entre la zone d'arrivée B et la zone de départ A et destinée à recevoir une dose de poudre délivrée par le dispositif de mise en couche 14. Cette dose de poudre est ensuite destinée à être fusionnée ou frittée par des moyens ad hoc, par exemple un faisceau énergétique tel qu'un faisceau laser, qui n'ont pas été représentés sur les figures.
La zone de dépôt P, de forme sensiblement rectangulaire, a quatre côtés
(seuls trois côtés sont représentés sur la figure 1 compte tenu de la coupe) entourés par un bac de récupération 16, également appelé cendrier. Le bac de récupération 16 permet de récupérer un éventuel surplus de poudre non utilisé pour la fabrication additive, qui y est poussé par un dispositif prévu à cet effet comme une raclette ou un rouleau, par exemple un rouleau lisseur comme on le verra plus loin.
Le dispositif de mise en couche 14 comprend, pour déposer une dose de poudre sur la zone de dépôt de poudre, des moyens de dépôt de poudre 18.
Dans le premier mode de réalisation de l'invention illustré aux figures 1 à 7, les moyens de dépôt de poudre 18 comprennent des moyens de stockage comportant une trémie 20, ainsi que des moyens de dosage de la poudre, comportant un cylindre doseur 22 rotatif pourvu d'une cavité de dosage 24 de poudre.
De la poudre stockée dans la trémie 20 peut ainsi être transférée vers la cavité de dosage 24 par gravité à travers une ouverture 26 de la trémie. Puis, une fois le dispositif de mise en couche 14 déplacé au-dessus de la zone de dépôt P, et après une rotation du cylindre doseur 22, la dose de poudre renfermée dans la cavité de dosage 24 est déposée par gravité sur la zone de dépôt P.
Dans ce premier mode de réalisation de l'invention, le cylindre doseur 22 comprend en outre un méplat 28 permettant d'éviter, lors de la rotation du cylindre doseur 22, que la dose de poudre ainsi délivrée ne soit tassée par le cylindre doseur 22.
Les moyens de dépôt de poudre 18 sont situés dans un volume délimité par un carter 30. A cet effet, le carter 30 comprend des premières parois latérales 32 séparant la trémie 20 du reste du dispositif de mise en couche 14 et délimitant un volume de stockage de la poudre. Le carter comprend également des deuxièmes parois latérales 34 délimitant un volume dans lequel est contenu le cylindre doseur 22.
Le dispositif de mise en couche comprend en outre des moyens de lissage 35 de la dose de poudre délivrée par les moyens de dépôt de poudre 18. Ils comprennent, dans ce premier mode de réalisation de l'invention, un cylindre lisseur 36.
Le cylindre lisseur 36 a pour fonction, à son passage sur la zone de dépôt P lors de l'avancée du dispositif de mise en couche, de répartir et lisser la dose de poudre déposée par les moyens de dépôt de poudre 18.
Le cylindre lisseur 36 peut être fixe ou être rotatif. En l'occurrence, le cylindre lisseur 36 est rotatif, et sa rotation a lieu dans un sens inverse à celui de l'avancée du cylindre lisseur 36 du fait du déplacement du dispositif de mise en couche 14.
Ainsi, compte tenu de l'orientation de là figure 1 , le dispositif de mise en couche 14 se déplaçant dans le sens de la flèche F (depuis la zone de départ à droite de la figure vers la zone d'arrivée à gauche de figure), le cylindre lisseur 36 tourne dans le sens horaire.
On constate, du fait que la poudre utilisée dans les installations de fabrication additive à base de poudre est à la fois volatile et collante, que celle-ci a tendance à s'accumuler, puis à s'agglomérer à divers endroits du dispositif de mise en couche 14 au cours des cycles de dépôt de poudre.
En particulier, on a pu observer que de la poudre s'accumule et forme des agglomérats 38 dans les interstices situés entre les moyens de dépôt de poudre 18 et le carter 30 du dispositif de mise en couche 14. On a notamment illustré à la figure 2 le fait que des agglomérats 38 se forment entre les deuxièmes parois latérales 34 et le cylindre doseur 22.
Pour y remédier, l'installation 10 comprend un premier dispositif de nettoyage 40, situé sur le parcours du dispositif de mise en couche 14 en amont de la zone de dépôt P, en considérant le parcours dans le sens zone de départ A vers zone d'arrivée B.
Le premier dispositif de nettoyage 40 comprend un premier dispositif de soufflage 42, visible plus particulièrement aux figures 3 et 4, configuré pour souffler un flux de gaz sur au moins une surface des moyens de dépôt de poudre 18. En l'occurrence, le gaz soufflé par le dispositif de soufflage est le gaz ambiant de la zone de dépôt P, ici du diazote, mais il pourrait également s'agir d'argon, de l'hydrogène ou d'un autre gaz neutre.
Le premier dispositif de soufflage 42 comprend des moyens d'orientation 44 du flux de gaz dans une direction d'orientation prédéterminée. Plus particulièrement, les moyens d'orientation comprennent une buse de soufflage 46 munie d'une pluralité d'orifices 48 alignés, dirigés parallèlement à la direction d'orientation prédéterminée.
La direction d'orientation prédéterminée est choisie de telle façon que le flux de gaz atteint une surface du carter 30 en regard des moyens de dépôt de poudre 18 au cours du parcours du dispositif de mise en couche 14.
De préférence, la direction d'orientation prédéterminée est également telle que le flux de gaz atteint, au cours du parcours du dispositif de mise en couche 14, une surface du cylindre doseur 22, ainsi qu'une surface des moyens de lissage 35 de la poudre comme la surface du cylindre lisseur 36.
Ainsi, dans le premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 7, la direction d'orientation prédéterminée est choisie comme étant normale au plan du plateau 12 et dirigée vers le dispositif de mise en couche 14. Cette direction d'orientation est donc perpendiculaire à l'axe de translation X du dispositif de mise en couche 14 et a un sens opposé à celui dans lequel la gravité s'exerce.
Le choix d'une telle direction d'orientation, représentée par les flèches O sur la figure 4, permet de diriger le flux de gaz F issu des orifices 48 vers la surface des deuxièmes parois latérales 34 du carter 30 située en regard du cylindre doseur 22.
Les orifices 48 sont de préférence alignés selon une direction perpendiculaire à l'axe de translation X du dispositif de mise en couche 14 et à la direction d'orientation O. De cette manière, un flux de gaz F issu des orifices 48 atteint la surface du cylindre doseur 22 sur toute, ou presque toute, la direction longitudinale des deuxièmes parois latérales 34 du carter 30.
Ce choix permet également d'atteindre les surfaces du cylindre doseur 22 et du cylindre lisseur 36 lors du parcours du dispositif de mise en couche 14.
Plus particulièrement, on ajustera la distance pouvant être atteinte par le flux de gaz F, ainsi que la vitesse de ce flux F, pour pouvoir déloger les agglomérats 38 de poudre situés entre les deuxièmes parois latérales 34 et le cylindre doseur 22, comme on peut le voir sur la figure 4.
Le dispositif de nettoyage 40 peut comprendre également des moyens d'étanchéité 50 séparant de façon étanche à la poudre une première zone de nettoyage N1 , où le flux de gaz est soufflé sur au moins une surface des moyens de dépôt de poudre 18, par rapport à la zone de dépôt P de la poudre.
De préférence, ces moyens d'étanchéité 50 comprennent au moins une brosse
52 munie de poils 54 pouvant ployer sur le passage du dispositif de mise en couche 14. La brosse 52 permet de séparer la première zone de nettoyage N1 , dans laquelle se trouve le premier dispositif de soufflage 42, de la zone de dépôt P de poudre.
Plus particulièrement, comme on le voit sur la figure 3, la longueur des poils 52 de la brosse est choisie de manière à réaliser une étanchéité entre la zone de nettoyage N1 et la zone de dépôt de la poudre P au moment du passage du dispositif de mise en couche 14 dans la première zone de nettoyage N1 . A cet effet, les poils 54 de la brosse 52 s'étendent selon une direction perpendiculaire à la surface des moyens de dépôt 18 de la poudre avec laquelle ils entrent en contact. Ainsi, les poils s'étendent selon la même direction que la direction d'orientation O du flux.
En outre, les poils 52 de la brosse sont suffisamment longs pour affleurer une des deuxièmes parois latérales 34 du carter 30 lorsque la buse de soufflage 46 se trouve au droit du cylindre doseur 22 et ainsi réaliser sa fonction d'étanchéité.
De ce fait, il y aura en outre un contact entre les poils 54 et la surface du cylindre doseur 22 et/ou du cylindre lisseur 36 au passage du dispositif de mise en couche 14 dans la première zone de nettoyage N1 . Ainsi, en plus d'exercer une fonction d'étanchéité, la brosse 52 peut exercer une fonction de brossage de la surface du cylindre doseur 22 et/ou du cylindre lisseur 36 au passage du dispositif de mise en couche 14. Ceci permet d'en déloger les agglomérats de poudre ayant pu s'accumuler sur la surface de ces cylindres doseur 22 et lisseur 36.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 7, les moyens d'étanchéité 50 ne comprennent qu'une seule brosse 52 se trouvant en aval de la zone de nettoyage N1 et du premier dispositif de soufflage 42. Toutefois, dans une variante non représentée, les moyens d'étanchéité 50 comprennent deux brosses 52, la zone de nettoyage étant délimitée par ces deux brosses 52 et le dispositif de soufflage 42 étant situé entre les deux brosses 52. La deuxième brosse 52 sera dans ce cas de préférence identique à la première, et disposée de façon symétrique par rapport à la direction d'alignement des orifices 42 (i.e. symétrique par rapport à la buse de soufflage 46).
De façon avantageuse, pour évacuer les agglomérats 38 délogés par le premier dispositif de soufflage 42 avant qu'ils n'atteignent la zone de dépôt de la poudre P, le dispositif de nettoyage 40 comprend en outre un premier dispositif d'aspiration 56. Ce dispositif d'aspiration 56 évacue la poudre aspirée par ce premier dispositif d'aspiration 56 vers une zone de l'installation, dite première zone de dépoussiérage D1 , qui est isolée de la zone de dépôt P de poudre.
Dans le premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 7, le premier dispositif d'aspiration 56 comprend un premier conduit d'évacuation 58 situé sous la première zone de nettoyage N1 , qui s'étend selon une direction normale au plan du tablier 12 et qui est dirigée dans un sens opposé à celui du dispositif de mise en couche 14.
Pour des raisons de clarté, les éléments du premier dispositif d'aspiration 56 autres que le premier conduit d'évacuation 58 n'ont pas été représentés.
De préférence, le premier conduit d'évacuation 56 est situé au droit du premier dispositif de soufflage 42, et en particulier au droit de la buse de soufflage 46, donc en-dessous de celle-ci sur la figure 3. Par exemple, le premier conduit d'évacuation 58 a une forme convergente dans la direction opposée au premier dispositif d'aspiration 56.
On a représenté à la figure 5 un histogramme d'un cycle de nettoyage réalisé au cours d'un procédé de fabrication selon l'invention, comprenant une étape de nettoyage.
Ce procédé de fabrication comprend une étape de nettoyage au cours de laquelle le dispositif de mise en couche 14 effectue un trajet de nettoyage sur lequel se trouve le dispositif de nettoyage 40, ce trajet de nettoyage étant alternatif.
Par exemple, comme illustré sur la figure 5 représentant un histogramme d'un cycle de nettoyage, le dispositif de mise en couche 14 effectue trois allers-retours sur le trajet de nettoyage. Il passera donc six fois dans la zone de nettoyage N1. A cette occasion, il y aura six fois contact entre la brosse 52 et le cylindre doseur 22 et le cylindre lisseur 36.
De préférence, le premier dispositif d'aspiration 56 exerce sa fonction d'aspiration lors de toute la durée de l'étape de nettoyage. Il en est de préférence de même pour le dispositif de soufflage 42.
Par ailleurs, toujours comme on peut le voir sur l'histogramme de la figure 5, au cours de l'étape de nettoyage, on fait tourner le cylindre lisseur 36, ce qui permet de faciliter le détachement des éventuels agglomérats 38 de poudre par le flux de gaz F envoyé par le premier dispositif de soufflage 42. Cette rotation a lieu de préférence durant toute la durée de l'étape de nettoyage.
De manière à plus spécifiquement déloger les agglomérats de poudre pouvant s'accumuler sur les surfaces du cylindre lisseur 36 et/ou du cylindre doseur 22, l'installation 10 comprend un deuxième dispositif de nettoyage 60, situé en aval de la zone de dépôt P.
Ce deuxième dispositif de nettoyage 60 comprend un dispositif de brossage 62 pour brosser au moins une surface des moyens de lissage 35 de la poudre, ici celle du cylindre lisseur 36.
Le dispositif de brossage 62 comprend à cet effet au moins une brosse munie de poils pouvant ployer sur le passage du dispositif de mise en couche 14.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 7, le deuxième dispositif de nettoyage 60 comprend notamment deux brosses parallèles s'étendant selon une direction sensiblement longitudinale, une brosse amont 64 et une brosse aval 66 (les termes amont et aval devant être compris par rapport au parcours du dispositif de mise en couche 14 depuis la zone de départ A vers la zone d'arrivée B).
Dans l'exemple représenté sur les figures 1 à 7, et comme on peut le voir en particulier sur la figure 6, la brosse amont 64 et la brosse aval 66 sont placées de telle sorte que le dispositif de mise en couche 14 se déplace localement selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale des brosses 64, 66.
En l'occurrence, la brosse amont 64 et la brosse aval 66 s'étendent selon un axe perpendiculaire à la direction de translation X du dispositif de mise en couche 14.
Par ailleurs, les poils 68 de la brosse amont 64 et les poils 70 de la brosse aval
66 s'étendent selon une direction perpendiculaire à la surface des moyens de lissage 35 de la poudre avec laquelle ils entrent en contact, ici du cylindre lisseur 36.
La longueur des poils 68 de la brosse amont 64 et des poils 70 de la brosse aval 66 sont choisies de manière à ce que la brosse amont 64 et la brosse aval 66 puissent brosser la surface du cylindre lisseur 36.
De préférence, le dispositif de brossage 62, et donc les brosses amont 64 et aval 66, brosse également au moins une surface des moyens de dépôt 18 de poudre, ici celle du cylindre doseur 22. Par ailleurs, ce brossage se fait avantageusement de façon perpendiculaire à la surface du cylindre doseur 22.
Dans l'exemple représenté aux figures 1 à 7, les poils 68 de la brosse amont
64 et les poils 70 de la brosse aval 66 ont la même longueur. Toutefois, dans une variante non représentée, les poils des deux brosses amont 64 et aval 66 ont des longueurs différentes de manière à s'adapter aux dimensions du cylindre doseur 22 et du cylindre lisseur 36 lorsque leurs diamètres diffèrent l'un de l'autre, ou de manière à s'adapter aux hauteurs différentes du cylindre doseur 22 et du cylindre lisseur 36 par rapport à la zone de dépôt P.
Le deuxième dispositif de nettoyage 60 étant placé en aval de la zone de dépôt P de la poudre, la brosse amont 64 sépare une deuxième zone de nettoyage N2, où le brossage des moyens de dépôt 18 de poudre a lieu, de la zone de dépôt P.
Ainsi, de préférence, la longueur des poils 68 de la brosse amont 64 est choisie de manière à réaliser une étanchéité entre la deuxième zone de nettoyage N2 et la zone de dépôt de la poudre P au moment du passage du dispositif de mise en couche 14 dans la zone de nettoyage N2.
En l'occurrence, les poils 68 de la brosse sont suffisamment longs pour affleurer une des deuxièmes parois latérales 34 du carter 30 lorsque la buse de soufflage 46 se trouve au droit du cylindre doseur 22 et ainsi réaliser une fonction d'étanchéité à la poudre, comme dans le premier dispositif de nettoyage 40.
Comme dans le premier dispositif de nettoyage 40, le deuxième dispositif de nettoyage 60 peut comprendre un dispositif d'aspiration de poudre. Ce deuxième dispositif d'aspiration 72 de poudre évacue la poudre qu'il aspire vers une deuxième zone de dépoussiérage D2 isolée de la zone de dépôt P de poudre.
A cet effet, le deuxième dispositif d'aspiration 72 comprend une buse d'aspiration 74 comprenant un orifice d'aspiration 76 en forme de fente aux bords sensiblement rectangulaires pratiquée dans le tablier 12.
L'orifice d'aspiration 76 constitue l'entrée d'un conduit d'évacuation 78 reliant la zone de nettoyage N2 à la deuxième zone de dépoussiérage D2.
De préférence, et comme on peut le voir plus particulièrement à la figure 7, une des deux brosses du dispositif de brossage 62, ici la brosse aval 66, est placée au bord de l'orifice d'aspiration 76.
Pour mieux faciliter l'évacuation de la poudre aspirée par le deuxième dispositif d'aspiration 72, celui-ci comprend des moyens de guidage 80 de la poudre aspirée pour guider la poudre vers le deuxième conduit d'évacuation 78.
Ces moyens de guidage 80 comprennent notamment une rampe 82 située en regard de la brosse aval 66, la paroi 82P de la rampe se trouvant en vis-à-vis d'une paroi 84P du corps 84 de la brosse aval 66 formant un conduit d'introduction 86 de la poudre vers le reste du conduit d'évacuation 78.
Dans l'exemple représenté sur les figures 1 à 7, le deuxième conduit d'évacuation 78 comprend une première partie 87 s'étendant sous le tablier 12, dans une direction parallèle à l'axe de translation X du dispositif de mise en couche 14.
Puis, le deuxième conduit d'évacuation 78 comprend une deuxième partie constituée d'un tube d'évacuation 88 s'étendant selon une direction normale au plan du tablier 12. La première extrémité de ce tube 88 est reliée à la première partie 87 et la deuxième extrémité de ce tube 88 est reliée à la deuxième zone de dépoussiérage D2, dans laquelle la poudre aspirée tombe sous l'effet de l'aspiration et/ou de la gravité.
De la même façon qu'avec le premier dispositif de nettoyage 40, un procédé de fabrication additive impliquant le deuxième dispositif de nettoyage 60 comprend une étape de nettoyage au cours de laquelle le dispositif de mise en couche 14 effectue un trajet de nettoyage sur lequel se trouve le deuxième dispositif de nettoyage 60, le trajet de nettoyage étant alternatif. De préférence, au cours de cette étape de nettoyage, on fait tourner le cylindre lisseur 36 pour mieux en déloger les éventuels agglomérats de poudre à l'aide des brosses amont 64 et aval 66.
On notera que dans le premier mode de réalisation selon l'invention représenté aux figures 1 et 7, l'installation 10 comprend un premier 40 et un deuxième dispositif 60 de nettoyage, mais elle peut tout à fait n'en comprendre qu'un seul des deux.
On a représenté aux figures 8 et 9 un deuxième mode de réalisation non revendiqué de l'installation 10, dont les éléments communs au mode de réalisation précédent sont désignés par des références similaires.
Comme l'installation du premier mode de réalisation selon l'invention, l'installation 10 du deuxième mode de réalisation non revendiqué comprend un dispositif de mise en couche 14 de la poudre déplaçable le long d'un parcours reliant une zone de départ A et une zone d'arrivée B.
Ce dispositif de mise en couche 14 comprend des moyens de dépôt 18 de la poudre pour déposer de la poudre dans une zone de dépôt P de la poudre située entre la zone de départ A et la zone d'arrivée B.
En revanche, dans ce deuxième mode de réalisation non revendiqué, les moyens de dépôt de poudre 18 comprennent, en lieu et place d'un cylindre doseur, un tiroir coulissant. Ces moyens de dépôt n'ont pas été représentés sur les figures.
Comme les premier et deuxième dispositifs de nettoyage, le troisième dispositif de nettoyage 90 est situé sur le parcours du dispositif de dépôt de la poudre 14 et est muni des moyens de lissage 35 de la dose de poudre délivrée par les moyens de dépôt de poudre 18, comprenant notamment un cylindre lisseur 36.
L'installation 10 du deuxième mode de réalisation non revendiqué comprend également un dispositif de nettoyage, ou troisième dispositif de nettoyage 90, se trouvant en amont de la zone de dépôt P de la poudre.
Le troisième dispositif de nettoyage 90 comprend des moyens de raclage 92 munis d'une pluralité de dents longitudinales de raclage 94, parallèles entre elles, venant racler la surface du cylindre lisseur 36 de façon tangentielle à cette surface. En particulier, le dispositif de mise en couche 14 se déplace localement sur le parcours selon une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale des dents de raclage 94 des moyens de raclage 92. Dans l'exemple représenté sur les figures 8 et 9, les dents de raclage 94 des moyens de raclage 92 s'étendent donc selon l'axe X.
De préférence, les moyens de raclage 92 comprennent au moins un peigne comprenant la pluralité de dents de raclage 94. Les dents de raclage 94 du peigne sont sensiblement toutes de la même longueur.
Dans ce deuxième mode de réalisation non revendiqué, les moyens de raclage 94 comprennent un premier peigne 96 formant une première rangée de dents 94 et un deuxième peigne 98 formant une deuxième rangée de dents 94, les première et deuxième rangées de dents 94 étant parallèles.
Afin d'obtenir un raclage plus efficace de la surface du cylindre lisseur 36, les extrémités libres des dents 94 du premier peigne 96 sont décalées longitudinalement par rapport aux extrémités libres des dents 94 du deuxième peigne 98.
En l'occurrence, le premier peigne 96 et le deuxième peigne 98 partagent un même corps 100. Plus particulièrement, les dents 94 du premier peigne 96 et du deuxième peigne 98 s'étendent à partir d'un même plan, ici une même surface 102 du corps 100.
Par ailleurs, la longueur des dents 94 du premier peigne 96 est supérieure à la longueur des dents du deuxième peigne 98.
Afin qu'elles soient durables, les dents 94 des moyens de raclage 92 sont de préférence en matériau métallique.
Plus particulièrement, les dents des moyens de raclage 92 sont en acier inoxydable démagnétisé, afin, d'une part, d'éviter la création d'oxydes et la pollution de la poudre par ces oxydes, et d'autre part pour qu'elles puissent être utilisées dans une installation de fabrication additive à base de poudre métallique. Un exemple d'un tel acier est par exemple l'acier inoxydable 301 démagnétisé.
Dans ce deuxième mode de réalisation non revendiqué, comme dans le premier mode de réalisation, le dispositif de nettoyage comprend un dispositif de soufflage 42 configuré pour souffler un flux de gaz sur au moins une surface du cylindre lisseur 36.
Ce dispositif de soufflage 42 étant très similaire à celui de l'installation du premier mode de réalisation, on ne le décrira pas plus en détail ici.
On précisera seulement que de façon analogue au premier mode de réalisation, ce dispositif de soufflage 42 comprend une buse de soufflage 46 munie d'une pluralité d'orifices 48 alignés dirigés vers la surface du cylindre lisseur 36, et que le dispositif de mise en couche 14 se déplace localement sur le parcours selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction d'alignement des orifices 48 de la buse de soufflage 46.
De la même façon qu'avec le premier dispositif de nettoyage 40 ou le deuxième dispositif de nettoyage 60, un procédé de fabrication additive impliquant le troisième dispositif de nettoyage 90 comprend une étape de nettoyage au cours de laquelle le dispositif de mise en couche 14 effectue un trajet de nettoyage sur lequel se trouve le troisième dispositif de nettoyage 90, le trajet de nettoyage étant alternatif.
De préférence, au cours de cette étape de nettoyage, on fait tourner le cylindre lisseur 36 pour mieux en déloger les éventuels agglomérats de poudre à l'aide des peignes 96, 98 dans un sens inverse à celui de l'avancée du cylindre lisseur 36 du fait du déplacement du dispositif de mise en couche 14. Par exemple, les dents 94 des moyens de raclage 92 s'étendant d'amont en aval (de la droite vers la gauche en figures 8 et 9), le dispositif de mise en couche 14 se déplace d'aval en amont et le cylindre lisseur 36 tourne en sens antihoraire lors du nettoyage.
On notera que dans le deuxième mode de réalisation non revendiqué représenté aux figures 8 et 9, l'installation 10 comprend un seul dispositif de nettoyage 90, mais elle peut tout à fait en comprendre plusieurs, et notamment l'un et/ou l'autre du premier 40 et deuxième 60 dispositifs de nettoyage.
D'une manière générale, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation présentés et d'autres modes de réalisation apparaîtront clairement à l'homme du métier.
On pourra par exemple envisager toute combinaison d'éléments des différents dispositifs de nettoyage décrits ci-dessus.

Claims

REVENDICATIONS
1. Installation de fabrication (10) additive à base de poudre, comprenant un dispositif de mise en couche (14) de la poudre déplaçable le long d'un parcours reliant une zone de départ (A) et une zone d'arrivée (B),
le dispositif de mise en couche (14) comprenant des moyens de lissage (35) de la poudre dans une zone de dépôt (P) de la poudre située entre la zone de départ (A) et la zone d'arrivée (B),
caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un dispositif de nettoyage (60) situé sur le parcours du dispositif de mise en couche (14), le dispositif de nettoyage (60) comprenant un dispositif de brossage (62) pour brosser au moins une surface des moyens de lissage (35) de la poudre.
2. Installation de fabrication (10) selon la revendication 1 , dans laquelle le dispositif de nettoyage (60) comprend un dispositif d'aspiration (72) de poudre pour évacuer la poudre aspirée par ce dispositif d'aspiration (72) vers une zone de l'installation, dite zone de dépoussiérage (D2), qui est isolée de la zone de dépôt de poudre.
3. Installation de fabrication (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le dispositif de brossage (62) comprend au moins une brosse (64, 66) munie de poils (68, 70) pouvant ployer sur le passage du dispositif de mise en couche (14).
4. Installation de fabrication (10) selon les revendications 2 et 3 prises ensemble, dans laquelle la brosse (64,66) est placée au bord d'un orifice d'aspiration (76) du dispositif d'aspiration (72).
5. Installation de fabrication (10) selon la revendication 3 ou 4, dans laquelle les poils (68,70) de la brosse (64,66) s'étendent selon une direction perpendiculaire à la surface des moyens de lissage (35) de la poudre avec laquelle ils entrent en contact.
6. Installation de fabrication (10) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans laquelle, la brosse (64,66) s'étendant selon une direction sensiblement longitudinale, le dispositif de mise en couche se (14) déplace localement sur le parcours selon une direction sensiblement transversale à la direction longitudinale de la brosse (64,66).
7. Installation de fabrication selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, dans laquelle le dispositif de nettoyage (60) comprend deux brosses (64,66) parallèles s'étendant selon une direction longitudinale, le dispositif de mise en couche (14) se déplaçant localement selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale des brosses (64,66).
8. Installation de fabrication (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le dispositif de nettoyage (60) se trouve en aval de la zone de dépôt (P) de la poudre, en considérant le parcours dans le sens zone de départ vers zone d'arrivée.
9. Installation de fabrication (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle, les moyens de lissage (35) de la poudre comprenant un cylindre lisseur (36), le dispositif de brossage (62) brosse la surface externe du cylindre lisseur (36).
10. Installation de fabrication (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le dispositif de mise en couche comprenant en outre des moyens de dépôt (18) de la poudre, le dispositif de brossage (62) brosse au moins une surface des moyens de dépôt (18) de la poudre.
1 1 . Installation de fabrication (10) selon la revendication 10, dans laquelle, les moyens de dépôt (18) de la poudre comprenant un cylindre doseur rotatif (22), le dispositif de brossage (60) brosse la surface externe du cylindre doseur rotatif (22).
12. Procédé de fabrication additive à base de poudre au moyen d'une installation de fabrication (10) additive à base de poudre, comprenant une étape de nettoyage d'un élément de l'installation de fabrication (10),
caractérisé en ce que
l'installation de fabrication (10) est selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 , et en ce que, au cours de l'étape de nettoyage, on fait effectuer au dispositif de mise en couche (14) un trajet de nettoyage sur lequel se trouve le dispositif de nettoyage (90), le trajet de nettoyage étant alternatif.
13. Procédé de fabrication selon la revendication 12 au moyen d'une installation de fabrication (10) selon la revendication 9, dans lequel, au cours de l'étape de nettoyage, on fait tourner le cylindre lisseur (36).
EP17800917.1A 2016-11-14 2017-11-09 Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par brossage Pending EP3538297A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661004A FR3058658B1 (fr) 2016-11-14 2016-11-14 Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par brossage
PCT/FR2017/053050 WO2018087475A1 (fr) 2016-11-14 2017-11-09 Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par brossage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3538297A1 true EP3538297A1 (fr) 2019-09-18

Family

ID=57861081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17800917.1A Pending EP3538297A1 (fr) 2016-11-14 2017-11-09 Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par brossage

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20200055247A1 (fr)
EP (1) EP3538297A1 (fr)
JP (1) JP7066708B2 (fr)
KR (1) KR102431669B1 (fr)
CN (1) CN110072655B (fr)
FR (1) FR3058658B1 (fr)
WO (1) WO2018087475A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111570791A (zh) * 2020-05-14 2020-08-25 重庆艺淳义齿制作有限公司 一种用于义齿的激光3d打印设备及义齿加工工艺

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10870238B2 (en) 2018-05-02 2020-12-22 Hamilton Sunstrand Corporation Fixture and method of cleaning additive manufacturing machine components
CN109107941A (zh) * 2018-09-30 2019-01-01 嘉善中佳电路板有限公司 一种电路板除尘装置
CN110961627A (zh) * 2019-12-05 2020-04-07 安徽卓锐三维科技有限公司 一种激光打印机用烟气吸收装置
CN114799222B (zh) * 2021-12-14 2024-03-22 上海航天设备制造总厂有限公司 用于上落粉式slm设备的粉仓内壁即时清洁装置及方法
DE102023122637A1 (de) * 2023-08-23 2025-02-27 Voxeljet Ag Vorrichtung zur Recoater-Reinigung, Partikelmaterialkonditionierung und ihre Verwendung in Verfahren zum schichtweisen Aufbau von Formteilen

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016055625A (ja) * 2014-09-09 2016-04-21 株式会社リコー 立体造形装置
WO2017196323A1 (fr) * 2016-05-12 2017-11-16 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Composant d'écoulement d'air

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004096527A2 (fr) * 2003-05-01 2004-11-11 Objet Geometries Ltd. Appareil de production rapide
US7261542B2 (en) * 2004-03-18 2007-08-28 Desktop Factory, Inc. Apparatus for three dimensional printing using image layers
WO2007039450A1 (fr) * 2005-09-20 2007-04-12 Pts Software Bv Appareil destiné à la fabrication d’un article tridimensionnel et procédé de fabrication de cet article
JP5456379B2 (ja) * 2009-06-05 2014-03-26 パナソニック株式会社 三次元形状造形物の製造方法
DE102009056687B4 (de) * 2009-12-02 2011-11-10 Prometal Rct Gmbh Anlage zum schichtweisen Aufbau eines Formkörpers mit einer Beschichter-Reinigungsvorrichtung
FR2984191B1 (fr) 2011-12-20 2014-01-10 Michelin Soc Tech Machine et procede pour la fabrication additive a base de poudre
FR2991208B1 (fr) * 2012-06-01 2014-06-06 Michelin & Cie Machine et procede pour la fabrication additive a base de poudre
TWI596002B (zh) * 2013-12-13 2017-08-21 三緯國際立體列印科技股份有限公司 立體列印裝置
KR102168792B1 (ko) * 2014-05-08 2020-10-23 스트라타시스 엘티디. 선택적 소결에 의한 3d 프린팅 방법 및 장치
DE102014010929A1 (de) * 2014-07-28 2016-01-28 Cl Schutzrechtsverwaltungs Gmbh Vorrichtung zur Herstellung dreidimensionaler Objekte
JP5830148B1 (ja) 2014-09-05 2015-12-09 株式会社ソディック 積層造形装置
US20180043614A1 (en) * 2014-12-23 2018-02-15 Renishaw Plc Additive manufacturing apparatus and methods
JP6439477B2 (ja) * 2015-02-10 2018-12-19 株式会社リコー 立体造形装置、立体造形方法、プログラム
EP3098064A4 (fr) * 2015-02-27 2017-10-11 Technology Research Association For Future Additive Manufacturing Dispositif de ré-enduction de poudre
DE102015103726A1 (de) * 2015-03-13 2016-09-15 Exone Gmbh 3D-Drucker mit Beschichter und Beschichter-Reinigungsvorrichtung
CN105563825A (zh) * 2015-10-27 2016-05-11 宁夏共享模具有限公司 3d打印设备铺料器
CN105666883B (zh) * 2016-04-08 2018-01-12 宁夏共享模具有限公司 一种能够实现自动清扫的3d打印设备铺料装置
US20180304301A1 (en) 2017-04-21 2018-10-25 Desktop Metal, Inc. Metering Build Material In Three-Dimensional (3D) Printing

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016055625A (ja) * 2014-09-09 2016-04-21 株式会社リコー 立体造形装置
WO2017196323A1 (fr) * 2016-05-12 2017-11-16 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Composant d'écoulement d'air

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2018087475A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111570791A (zh) * 2020-05-14 2020-08-25 重庆艺淳义齿制作有限公司 一种用于义齿的激光3d打印设备及义齿加工工艺
CN111570791B (zh) * 2020-05-14 2022-04-26 重庆艺淳义齿制作有限公司 一种用于义齿的激光3d打印设备及义齿加工工艺

Also Published As

Publication number Publication date
CN110072655A (zh) 2019-07-30
CN110072655B (zh) 2022-08-30
JP2019535903A (ja) 2019-12-12
FR3058658B1 (fr) 2025-11-28
JP7066708B2 (ja) 2022-05-13
WO2018087475A1 (fr) 2018-05-17
FR3058658A1 (fr) 2018-05-18
KR102431669B1 (ko) 2022-08-11
KR20190085957A (ko) 2019-07-19
US20200055247A1 (en) 2020-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3538296A1 (fr) Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par soufflage
EP3538297A1 (fr) Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par brossage
WO2018087476A1 (fr) Installation de fabrication additive a base de poudre a dispositif de nettoyage par raclage
EP2872878B1 (fr) Dispositif de pulvérisation d'un produit de ressuage sur une pièce
WO2008154948A1 (fr) Dispositif de depoussierage de comprimes ou gelules pharmaceutiques
FR2618694A1 (fr) Desaerateur pour matieres en particules
BE1021454B1 (fr) Dispositif de fabrication de zones de poils pour des brosses.
EP1959809B1 (fr) Dispositif de decolmatage de filtre pour aspirateur
BE1026212B1 (fr) Système et méthode de polissage de gélules
WO2019211564A1 (fr) Machine de fabrication additive comprenant un dispositif de distribution de poudre par doseur a vis sur une surface mobile
BE1023780B1 (fr) Dispositif de dosage et de positionnement de produit pateux
EP1191874B1 (fr) Brosse adhesive monobloc a manchon tournant et procede de fabrication d'une telle brosse
FR2979332A1 (fr) Convoyeur a bande comprenant un systeme de confinement et de traitement d'air.
EP4183492A1 (fr) Dispositif de nettoyage du tube quartz d'un four lpcvd
EP3000536B1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un crible
EP1132163A1 (fr) Plèce réfractaire rainurée pour coulée métallurgique, assemblage de pièces réfractaires, installation de coulée et procédé de restauration de la surface d'une pièce réfractaire
EP2497601B1 (fr) Système pour traiter une surface intérieure d'un conduit par projection de particules
EP2162110B1 (fr) Dispositif de dépoussiérage de comprimés ou gélules pharmaceutiques
WO2006097133A1 (fr) Dispositif et procede de decapage a buse par projection d'un fluide charge de particules solides formant un front de decapage optimise
WO2002088441A1 (fr) Machine pour la fabrication d'un non-tisse par voie aeraulique, comportant une chambre de dispersion des fibres dont la paroi avant est poreuse en partie basse
EP1674413B1 (fr) Procédé pour la gestion d'un flux de pièces et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé
BE1022188B1 (fr) Appareil pour la fabrication de cigarettes.
EP3328516A1 (fr) Dispositif de piégeage de particules dans un flux gazeux
FR3063236A1 (fr) Outil de nettoyage ou de decapage d'une surface par projection d'un fluide a haute pression sur cette surface, et d'evacuation du fluide apres projection
FR2799186A1 (fr) Conteneur de transport d'objets

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211011

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211022

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ADDUP