EP3527483A1 - Vessel in which the hull has at least one opening shaped to be blocked by a mobile flap - Google Patents
Vessel in which the hull has at least one opening shaped to be blocked by a mobile flap Download PDFInfo
- Publication number
- EP3527483A1 EP3527483A1 EP19155004.5A EP19155004A EP3527483A1 EP 3527483 A1 EP3527483 A1 EP 3527483A1 EP 19155004 A EP19155004 A EP 19155004A EP 3527483 A1 EP3527483 A1 EP 3527483A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- flap
- opening
- ship
- hull
- box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B19/00—Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers
- B63B19/08—Ports or like openings in vessels' sides or at the vessels' bow or stern
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H25/00—Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
- B63H25/42—Steering or dynamic anchoring by propulsive elements; Steering or dynamic anchoring by propellers used therefor only; Steering or dynamic anchoring by rudders carrying propellers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B13/00—Conduits for emptying or ballasting; Self-bailing equipment; Scuppers
- B63B13/02—Ports for passing water through vessels' sides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B19/00—Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers
- B63B19/12—Hatches; Hatchways
- B63B19/14—Hatch covers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B19/00—Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers
- B63B19/12—Hatches; Hatchways
- B63B19/14—Hatch covers
- B63B2019/145—Hatch covers with means for adjusting size, e.g. width
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B2221/00—Methods and means for joining members or elements
- B63B2221/20—Joining substantially rigid elements together by means that allow one or more degrees of freedom, e.g. hinges, articulations, pivots, universal joints, telescoping joints, elastic expansion joints, not otherwise provided for in this class
- B63B2221/22—Joining substantially rigid elements together by means that allow one or more degrees of freedom, e.g. hinges, articulations, pivots, universal joints, telescoping joints, elastic expansion joints, not otherwise provided for in this class by means that allow one or more degrees of angular freedom, e.g. hinges, articulations, pivots, universal joints, not otherwise provided for in this class
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H5/00—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
- B63H5/07—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers
- B63H5/125—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers movably mounted with respect to hull, e.g. adjustable in direction, e.g. podded azimuthing thrusters
Definitions
- the present invention relates to a vessel whose hull has at least one opening necessary for the operation of one of its equipment, this opening being configured to be selectively closed or opened by a movable flap.
- the shutter is materialized by a curtain of water.
- KR101335255 we are dealing with a set of sliding elements which, when in the closed position, are arranged in the manner of a portion of camembert.
- KR20120126875 describes a form of hull similar to that of a drop of water, in order to reduce the loss due to the bow thruster.
- the closing device is similar to the diaphragm of a camera.
- a sliding door device is described in particular in KR20120128823 , KR20100010353 and JPH01233199 .
- JP2010120396 a door is described which, in the open position, protrudes out of the hull and pivots to plug the bow thruster tunnel.
- KR20150127938 it is an inflatable balloon structure that obstructs said tunnel.
- KR20130041622 a system is described that is similar to a plug valve.
- a movable flap which is shaped to be moved between a first extreme position in which it leaves fully open the opening of the careen and is housed completely inside the latter and above said opening, and a second extreme position in which it partially or completely blocks said opening.
- the displacement of the movable flap is composed of a translational movement and a rotational movement.
- this component comprises an articulation axis allowing this rotation.
- the flap is housed in an open box at its lower end, which extends inside the hull and which opens above said opening.
- the aforementioned hinge axis extends opposite the free space defined by the opening.
- the present invention aims to improve the devices discussed above, so as to provide a structure which the box which receives the flap has smaller dimensions.
- the present invention relates to a ship whose hull has at least one opening necessary for the operation of one of its equipment, this opening being configured to be selectively closed or opened by a rigid movable flap, said opening being provided below of the water line, said flap being shaped to be moved between a first end position in which it leaves fully open said opening and is housed completely inside said hull and above said opening, and a second extreme position wherein it partially or totally blocks said opening, the displacement of said movable flap being composed of a translational movement and a rotational movement, a box open at its lower end being provided, in which said flap is housed in said first extreme position, said box opening above said opening, c characterized in that said flap has an axis of articulation allowing said rotational movement, this hinge axis being positioned so that, whatever the position of said flap between said first and second extreme positions, it is always positioned opposite the hull which borders said opening.
- FIG. 1 we are dealing with a ship 1 whose hull 10 is partially represented. More specifically, we are interested in the portion of the hull located below the waterline F at which opens a tunnel 20 of generally horizontal axis of receiving equipment such as a bow thruster 2 , notably visible on Figures 2 to 4 .
- this tunnel being able to receive another type of equipment.
- the aforementioned tunnel is absent and the hull has a stabilizer cavity.
- the tunnel 20 opens slightly back from the hull 10, at an opening 11 formed in the latter, as is well known.
- the ship accommodates, inside the shell plating, a box 3 preferably metal.
- This box 3 has a generally rectangular parallelepiped shape whose major axis extends vertically. It is delimited by vertical walls 30 and a top wall 31 provided with an orifice 310 not shown. All the walls of this box is attached, for example by welding, to the internal structural elements of the ship.
- This box has the particularity of having an open bottom opening 32. As shown in the figures, this opening 32 is located vertically above the opening 11, and more particularly of its upper part.
- An imperative of the invention is to deal with a flap 4 for closing the opening 11 which will allow it to be closed partially or completely, and by very significantly limiting the flow of water into the cavity blocked by flap 4.
- this flap has the same shape and the same external shape as the hull, at the opening 11.
- the flap 4 is rigid and, as shown in the appended figures, it comprises an upper element 40 intended to give rigidity to the shutter 4 and a lower element 41 which has the function of completely closing the shutter. opening 11 above.
- the means which make it possible to print on the flap 4 a translational movement inside the casing 3 are for example constituted, as represented symbolically on FIG. figure 4 , by a pair of jacks 5 whose body is attached to the box 3, while the rod is integral, directly or indirectly, the flap 4.
- the flap 4 In the position of maximum extension of the rod of these cylinders, then the flap 4 has a generally vertical orientation in which it extends partly outside the hull, as shown in FIG. figure 1 .
- FIGS. figures 5 and 6 Preferred means that will enable it to undergo a partial rotational movement in order to close the opening 11 are more particularly represented in FIGS. figures 5 and 6 .
- an articulated transverse panel 6 which has the particularity of having one of its longitudinal edges 60 hinged on the ribs 42 described above, about an axis XX 'which constitutes an axis of articulation of the flap 4.
- the flap 4 can be oriented relative to the panel 6 around this axis X-X '.
- a cylinder 7 whose body 70 is hinged to the panel 6 and the rod 71 on one of the frames 42 (preferably the central frame). If necessary, several jacks 7 working together can be used.
- the panel 6 During the total duration of the movements of the flap 4, the panel 6 retains an identical orientation, here parallel or substantially parallel to the waterline of the ship.
- the shape of the hull is optimized since the flap 4 has an external shape similar to this one.
- this flap is very small so that little space is needed between the bow thruster and the hull.
- the described device is simple, so that its maintenance is facilitated by access to the box 3 by its upper part located above the waterline.
- the flap In the closed position, the flap can accept shocks and is not part of the integrity of the hull.
- the flap 4 does not come out of the natural envelope of the hull, so that there is no interference with the maneuvering of the anchor of the ship, nor reduction of the hydrodynamic efficiency of the ship compared to an identical ship not equipped with such a component.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
Abstract
L'invention se rapporte à un navire (1) dont la carène (10) présente au moins une ouverture (11) nécessaire au fonctionnement d'un de ses équipements (2), cette ouverture (11) étant configurée pour être sélectivement obturée ou ouverte, par un volet mobile rigide (4), ladite ouverture (11) étant ménagée en dessous de la ligne de flottaison (F), ce volet étant conformépour être déplacé entre une première position extrême dans laquelle il laisse entièrement dégagée ladite ouverture (11) et est logé complètement à l'intérieur de ladite carène (10) et au-dessus de ladite ouverture (11), et une seconde position extrême dans laquelle il obture partiellement ou totalement ladite ouverture (11), le déplacement dudit volet mobile (4) étant composé d'un mouvement de translation et d'un mouvement de rotation.Il est remarquable en ce que ledit volet (4) présente un axe d'articulation autorisant ledit mouvement de rotation, cet axe d'articulation (X-X') étant positionné de telle sorte que, quelle que soit la position dudit volet (4) entre lesdites première et deuxième positions extrêmes, il est toujours positionné en regard de la carène qui borde ladite ouverture (11).The invention relates to a vessel (1) whose hull (10) has at least one opening (11) necessary for the operation of one of its equipment (2), this opening (11) being configured to be selectively closed off or open, by a rigid movable flap (4), said opening (11) being provided below the waterline (F), said flap beingcomplet to be moved between a first end position in which it leaves fully open said opening (11); ) and is housed completely inside said hull (10) and above said opening (11), and a second end position in which it partially or totally blocks said opening (11), displacing said movable flap ( 4) being composed of a translational movement and a rotational movement.It is remarkable in that said flap (4) has an axis of articulation allowing said rotational movement, this hinge axis (X-X ') being posit ionné such that, regardless of the position of said flap (4) between said first and second extreme positions, it is always positioned opposite the hull which borders said opening (11).
Description
La présente invention se rapporte à un navire dont la carène présente au moins une ouverture nécessaire au fonctionnement d'un de ses équipements, cette ouverture étant configurée pour être sélectivement obturée ou ouverte par un volet mobile.The present invention relates to a vessel whose hull has at least one opening necessary for the operation of one of its equipment, this opening being configured to be selectively closed or opened by a movable flap.
Elle trouve tout particulièrement, mais non exclusivement, une application pour fermer les tunnels de propulseur d'étrave (également connu sous la terminologie anglo-saxonne "thruster") ou les cavités de stabilisateurs.It finds particularly, but not exclusively, an application for closing the bow thruster tunnels (also known in the English terminology "thruster") or the stabilizer cavities.
Dans l'application particulière liée aux tunnels de propulseur d'étrave, on demande au volet de :
- pouvoir boucher partiellement ou totalement le tunnel ;
- se situer, en position fermée, dans la continuité de la carène, en vue d'une pénétration hydrodynamique optimale ;
- constituer une solution compatible avec des tunnels de propulseur d'étrave de faible longueur, cette faible longueur étant imposée par de nouvelles carènes très optimisées pour une meilleure performance hydrodynamique, de sorte qu'il existe très peu de place entre l'hélice du propulseur d'étrave et la continuité de la carène ;
- limiter, en position ouverte, les obstacles dans le flux du propulseur d'étrave, de manière à ne pas provoquer de perte de performance du propulseur d'étrave ;
- être manoeuvrable jusqu'à 10 noeuds, tant à l'ouverture qu'à la fermeture ;
- résister en position partiellement ou totalement ouverte aux efforts induits par la vitesse maximale du navire, de manière à ne pas provoquer d'annulation de croisière s'il restait bloqué dans une telle position ;
- ne pas engendrer, en position ouverte, une résistance hydrodynamique complémentaire et ainsi provoquer une diminution de la performance hydrodynamique du navire ;
- être fiable ;
- résister aux chocs d'objets en mer à la vitesse maximale du navire
- ne pas faire interférence avec l'ancre du navire.
- ability to partially or completely block the tunnel;
- be in the closed position, in the continuity of the hull, for optimal hydrodynamic penetration;
- be a solution compatible with bow thruster tunnels of short length, this short length being imposed by new hulls highly optimized for better hydrodynamic performance, so that there is very little space between the thruster propeller d propeller bow and continuity of the hull;
- limit, in the open position, the obstacles in the bow thruster flow, so as not to cause a loss of performance of the bow thruster;
- be maneuverable up to 10 knots, both opening and closing;
- resisting in a position partially or fully open to the forces induced by the maximum speed of the ship, so as not to cause cruise cancellation if it remains stuck in such a position;
- not generate, in the open position, a complementary hydrodynamic resistance and thus cause a decrease in the hydrodynamic performance of the vessel;
- to be reliable;
- withstand the shocks of objects at sea at the maximum speed of the ship
- do not interfere with the ship's anchor.
De nombreux documents antérieurs décrivent de tels volets.Many previous documents describe such components.
Ainsi, on connaît un système à porte "papillon" dans lequel un ou plusieurs volets pivote(nt) autour d'un axe. Ceci est illustré notamment dans les documents
On connait un dispositif dans lequel le volet s'apparente à un volet roulant de fenêtre (voir notamment
Dans
Dans
Dans
Un dispositif à porte coulissante est décrit notamment dans
Dans
Dans
Enfin, dans
En pratique, aucun des dispositifs des documents cités ci-dessus ne permet de remplir correctement les fonctions décrites plus haut.In practice, none of the devices of the documents cited above can correctly fulfill the functions described above.
Ces fonctions sont partiellement remplies par les dispositifs décrits dans les documents
Dans l'ensemble des structures décrites dans ces documents, on a affaire à un volet mobile qui est conformé pour être déplacé entre une première position extrême dans laquelle il laisse entièrement dégagée l'ouverture de la carène et est logé complétement à l'intérieur de cette dernière et au-dessus de ladite ouverture, et une seconde position extrême dans laquelle il obture partiellement ou totalement ladite ouverture. Le déplacement du volet mobile est composé d'un mouvement de translation et d'un mouvement de rotation.In all of the structures described in these documents, there is a movable flap which is shaped to be moved between a first extreme position in which it leaves fully open the opening of the careen and is housed completely inside the latter and above said opening, and a second extreme position in which it partially or completely blocks said opening. The displacement of the movable flap is composed of a translational movement and a rotational movement.
Pour ce faire, ce volet comporte un axe d'articulation autorisant cette rotation.To do this, this component comprises an articulation axis allowing this rotation.
Par ailleurs, dans la première position extrême, le volet est logé dans un caisson ouvert à son extrémité inférieure, qui s'étend à l'intérieur de la carène et qui débouche au-dessus de ladite ouverture.Furthermore, in the first extreme position, the flap is housed in an open box at its lower end, which extends inside the hull and which opens above said opening.
Toutefois, lorsque le volet a fini sa course en translation et avant d'entamer son mouvement de rotation, l'axe d'articulation précité s'étend en regard de l'espace libre délimité par l'ouverture.However, when the shutter has finished its travel in translation and before beginning its rotational movement, the aforementioned hinge axis extends opposite the free space defined by the opening.
Cette structure et cette cinématique rendent obligatoire la présence d'un caisson de larges dimensions.This structure and kinematics require the presence of a large box.
La présente invention vise à perfectionner les dispositifs discutés plus haut, de manière à proposer une structure dont le caisson qui accueille le volet présente des dimensions plus réduites.The present invention aims to improve the devices discussed above, so as to provide a structure which the box which receives the flap has smaller dimensions.
Ainsi, la présente invention se rapporte à un navire dont la carène présente au moins une ouverture nécessaire au fonctionnement d'un de ses équipements, cette ouverture étant configurée pour être sélectivement obturée ou ouverte par un volet mobile rigide, ladite ouverture étant ménagée en dessous de la ligne de flottaison, ledit volet étant conformé pour être déplacé entre une première position extrême dans laquelle il laisse entièrement dégagée ladite ouverture et est logé complètement à l'intérieur de ladite carène et au-dessus de ladite ouverture, et une seconde position extrême dans laquelle il obture partiellement ou totalement ladite ouverture, le déplacement dudit volet mobile étant composé d'un mouvement de translation et d'un mouvement de rotation, un caisson ouvert à son extrémité inférieure étant prévu, dans lequel est logé ledit volet dans ladite première position extrême, ledit caisson débouchant au-dessus de ladite ouverture, caractérisé par le fait que ledit volet présente un axe d'articulation autorisant ledit mouvement de rotation, cet axe d'articulation étant positionné de telle sorte que, quelle que soit la position dudit volet entre lesdites première et deuxième positions extrêmes, il est toujours positionné en regard de la carène qui borde ladite ouverture.Thus, the present invention relates to a ship whose hull has at least one opening necessary for the operation of one of its equipment, this opening being configured to be selectively closed or opened by a rigid movable flap, said opening being provided below of the water line, said flap being shaped to be moved between a first end position in which it leaves fully open said opening and is housed completely inside said hull and above said opening, and a second extreme position wherein it partially or totally blocks said opening, the displacement of said movable flap being composed of a translational movement and a rotational movement, a box open at its lower end being provided, in which said flap is housed in said first extreme position, said box opening above said opening, c characterized in that said flap has an axis of articulation allowing said rotational movement, this hinge axis being positioned so that, whatever the position of said flap between said first and second extreme positions, it is always positioned opposite the hull which borders said opening.
Exprimé selon deux manières additionnelles différentes :
- Ledit axe d'articulation n'est jamais positionné en regard de l'espace délimité par ladite ouverture ;
- La projection de l'axe d'articulation selon une direction parallèle à la ligne de flottaison du navire s'étend toujours sur la carène et jamais dans l'espace délimité par ladite ouverture.
- Said hinge axis is never positioned opposite the space defined by said opening;
- The projection of the hinge axis in a direction parallel to the waterline of the ship always extends on the hull and never in the space defined by said opening.
Grâce à ces caractéristiques, on peut adapter au mieux la forme du volet à celle de la carène, tout en permettant son déplacement entre les deux positions extrêmes dans un minimum d'espace. Plus précisément, par le positionnement particulier de l'axe d'activation précité, le "minimum d'espace" évoqué ci-dessus se traduit par un caisson de moins grande profondeur (dans le sens transversal du navire), ce qui permet de constituer une solution compatible avec des tunnels de propulseur d'étrave de faible longueur, cette faible longueur étant imposée par des carènes très optimisées pour une meilleure performance hydrodynamique. Concrètement, cela se traduit par le fait que le dispositif selon l'invention peut être installé sur des navires présentant une plus faible distance entre le propulseur d'étrave et l'ouverture de la carène.Thanks to these characteristics, we can better adapt the shape of the flap to that of the hull, while allowing its movement between the two extreme positions in a minimum of space. More specifically, by the particular positioning of the aforementioned activation axis, the "minimum of space" mentioned above results in a smaller depth (in the transverse direction of the vessel), which makes it possible to constitute a solution compatible with bow thruster tunnels of short length, this short length being imposed by hulls highly optimized for better hydrodynamic performance. Concretely, this results in the fact that the device according to the invention can be installed on ships having a smaller distance between the bow thruster and the opening of the hull.
Par ailleurs, selon certaines caractéristiques avantageuses et non limitatives de ce navire :
- il comporte des premiers moyens configurés pour imprimer au dit volet un mouvement de translation à l'intérieur du caisson, ainsi que des seconds moyens pour imprimer audit volet un mouvement de rotation partielle, pour le faire passer d'une position intermédiaire dans laquelle il est sorti dudit caisson, à ladite seconde position extrême dans laquelle il obture ladite ouverture ;
- ledit volet comporte un élément supérieur et un élément inférieur qui forment entre eux un angle obtus, ledit mouvement de rotation imprimé audit volet étant réalisé lorsque ledit élément inférieur s'étend partiellement ou totalement à l'extérieur de l'enveloppe du navire matérialisée par la carène ;
- lesdits moyens configurés pour imprimer au dit volet un mouvement de translation à l'intérieur du caisson sont choisis dans le groupe constitués par les dispositifs suivants : glissière(s), dispositif(s) de translation à chaînes, vérin(s), combinaison d'au moins deux de ces dispositifs ;
- lesdits moyens configurés pour imprimer au dit volet un mouvement de rotation partielle pour le faire passer d'une position intermédiaire dans laquelle il est sorti dudit caisson, à ladite seconde position extrême dans laquelle il obture ladite ouverture sont différents de ceux configurés pour imprimer au dit volet un mouvement de translation à l'intérieur du caisson ;
- les moyens configurés pour imprimer au dit volet un mouvement de rotation partielle comprennent au moins un vérin associé au dit volet ;
- ledit volet comporte un panneau disposé du côté de sa face interne, c'est-à-dire celle dirigée vers l'intérieur du navire et ledit panneau est articulé sur cette face interne autour dudit axe d'articulation ;
- ledit vérin est articulé d'une part sur ledit panneau et d'autre part sur ledit volet ;
- lesdits moyens configurés pour imprimer au dit volet un mouvement de translation à l'intérieur du caisson s'étendent au moins partiellement au-dessus de ladite ligne de flottaison ;
- il comporte un orifice d'accès à la partie supérieure dudit caisson, lequel orifice d'accès se situe au-dessus de ladite ligne de flottaison ;
- ladite ouverture communique avec un espace situé à l'intérieur de la carène, dans lequel est logé un équipement tel qu'un propulseur d'étrave ;
- ledit volet présente une forme telle que, lorsqu'il obture ladite ouverture, il s'inscrit dans la continuité du galbe et de la forme de ladite carène.
- it comprises first means configured to print said shutter a translational movement inside the box, and second means for printing said shutter a partial rotational movement, to move it from an intermediate position in which it is out of said box, at said second extreme position in which it closes said opening;
- said flap comprises an upper element and a lower element which form between them an obtuse angle, said rotational movement printed on said shutter being realized when said lower element extends partially or totally outside the envelope of the ship materialized by the carina;
- said means configured to print said shutter a translational movement inside the box are selected from the group consisting of the following devices: slide (s), chain translation device (s), cylinder (s), combination of at least two of these devices;
- said means configured to print said shutter a partial rotational movement to move it from an intermediate position in which it is out of said box, to said second end position in which it closes said opening are different from those configured to print said shutter a translational movement inside the box;
- the means configured to print said flap a partial rotational movement comprise at least one jack associated with said flap;
- said flap comprises a panel disposed on the side of its inner face, that is to say that directed towards the inside of the ship and said panel is articulated on this inner face about said hinge axis;
- said jack is hinged on the one hand on said panel and on the other hand on said flap;
- said means configured to print said flap a translational movement inside the box extend at least partially above said water line;
- it comprises an access orifice to the upper part of said box, which access orifice is located above said waterline;
- said opening communicates with a space located inside the hull, in which is housed equipment such as a bow thruster;
- said flap has a shape such that, when it closes said opening, it is part of the continuity of the curve and the shape of said hull.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préféré de l'invention. Cette description est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- la
figure 1 est une vue partielle en coupe transversale d'une partie du navire, et plus précisément au niveau de sa carène, montrant d'une part un tunnel qui débouche au niveau d'une ouverture du bordé, ainsi qu'un volet d'obturation de cette ouverture, volet représenté schématiquement dans deux positions différentes ; - la
figure 2 est une vue similaire à lafigure 1 mais tridimensionnelle et montrant en plus un caisson recevant le volet lorsque celui-ci est dégagé de l'ouverture ; - les
figures 3 sont des vues similaires, sensiblement analogues à laet 4figure 2 , montrant le déplacement du volet à l'intérieur du caisson, lafigure 4 illustrant en plus les moyens qui permettent de déplacer le volet dans le caisson ; - les
figures 5 et 6 sont des vues de la face interne du volet montrant plus spécifiquement des moyens permettant de lui impartir un mouvement de rotation partielle.
- the
figure 1 is a partial cross-sectional view of a part of the ship, and more precisely at the level of its hull, showing on the one hand a tunnel which opens at an opening of the plating, as well as a closure flap of this opening, flap schematically represented in two different positions; - the
figure 2 is a view similar to thefigure 1 but three-dimensional and showing in addition a box receiving the flap when it is clear of the opening; - the
Figures 3 and 4 are similar views, substantially analogous to thefigure 2 , showing the displacement of the shutter inside the box, thefigure 4 further illustrating the means for moving the flap in the box; - the
figures 5 and6 are views of the inner face of the shutter showing more specifically means for imparting a partial rotational movement.
En se reportant à la
Il s'agit toutefois d'un simple exemple de réalisation, ce tunnel pouvant accueillir un autre type d'équipement. Dans encore un autre mode de réalisation possible, le tunnel précité est absent et la carène présente une cavité de stabilisateur.It is however a simple example of realization, this tunnel being able to receive another type of equipment. In yet another possible embodiment, the aforementioned tunnel is absent and the hull has a stabilizer cavity.
Le tunnel 20 débouche légèrement en retrait de la carène 10, au niveau d'une ouverture 11 formée dans cette dernière, ainsi que cela est bien connu.The
Selon l'invention, on cherche à obturer, seulement quand cela est désiré, ladite ouverture 11.According to the invention, it is sought to seal, only when desired, said
Conformément au mode de réalisation présenté sur les
Ce caisson 3 présente une forme généralement parallélépipédique rectangle dont le grand axe s'étend verticalement. Il est délimité par des parois verticales 30 et une paroi de sommet 31 pourvue d'un orifice 310 non représenté. L'ensemble des parois de ce caisson est rattaché, par exemple par soudure, aux éléments de structure interne du navire.This
Ce caisson présente la particularité d'avoir une ouverture inférieure ouverte 32. Comme le montrent les figures, cette ouverture 32 se situe à la verticale de l'ouverture 11 précitée, et plus particulièrement de sa partie supérieure.This box has the particularity of having an
Un impératif de l'invention est d'avoir affaire à un volet 4 de fermeture de l'ouverture 11 qui va permettre de l'obturer partiellement ou complètement, et en limitant de manière très sensible les flux d'eau dans la cavité bouchée par le volet 4. Pour optimiser l'efficacité hydrodynamique du navire, il est préférable que ce volet présente le même galbe et la même forme extérieure que la carène, au niveau de l'ouverture 11.An imperative of the invention is to deal with a
Le volet 4 est rigide et, tel qu'il est représenté sur les figures annexées, il comprend un élément supérieur 40 destiné à donner de la rigidité au volet 4 ainsi qu'un élément inférieur 41 qui a pour fonction d'obturer totalement l'ouverture 11 précitée.The
Ces deux éléments supérieur 40 et inférieur 41 forment ensemble un angle obtus qui est directement fonction de l'angle qui sépare, d'une part, l'orientation générale de l'ouverture 11 et, d'autre part, la paroi verticale 30 du caisson 3.These two upper and
Contre la face intérieure 43 de ce volet 4, c'est à dire celle qui est tournée vers l'intérieur du navire, sont présentes des membrures de rigidification verticales et parallèles 42 qui participent à la liaison entre les éléments supérieurs 40 et 41, mais contribuent aussi à augmenter très notablement la rigidité du volet.Against the
Compte tenu de ce qui précède, il est nécessaire d'avoir à disposition des moyens qui vont permettre d'imprimer au volet, lorsque cela est souhaité, un mouvement de translation de l'intérieur du caisson 3 vers l'extérieur (et inversement), ainsi qu'un mouvement de rotation partielle pour le faire passer d'une position intermédiaire dans laquelle il est sorti du caisson 3 à une position extrême dans laquelle il obture l'ouverture 11 de la carène (et inversement).In view of the foregoing, it is necessary to have at disposal means which will enable the shutter to be printed, when desired, a translational movement of the inside of the
Les moyens qui permettent d'imprimer au volet 4 un mouvement de translation à l'intérieur du caisson 3 sont par exemple constitués, comme représenté symboliquement à la
Ainsi, on comprend aisément qu'en provoquant l'extension ou la rétraction de la tige des vérins, on peut déplacer le volet 4 selon un mouvement généralement vertical, dans le sens longitudinal du caisson, de haut en bas et inversement.Thus, it is easily understood that by causing the extension or the retraction of the rod of the jacks, it is possible to move the
En position d'extension maximale de la tige de ces vérins, alors le volet 4 a une orientation généralement verticale dans laquelle il s'étend en partie à l'extérieur de la carène, comme montré à la
Des moyens préférentiels qui vont lui permettre de subir un mouvement de rotation partielle en vue de fermer l'ouverture 11 sont plus particulièrement représentés aux
Ainsi, du côté de la face interne 43 du volet 4, et plus particulièrement dans la partie supérieure de l'élément 41, est présent un panneau transversal articulé 6 (ou plate-forme), qui présente la particularité d'avoir l'un de ses bords longitudinaux 60 articulé sur les membrures 42 décrites plus haut, autour d'un axe X-X' qui constitue un axe d'articulation du volet 4.Thus, on the side of the
Dans ces conditions, le volet 4 peut être orienté relativement au panneau 6 autour de cet axe X-X'.Under these conditions, the
A cet effet, est présent un vérin 7 dont le corps 70 est articulé sur le panneau 6 et la tige 71 sur l'une des membrures 42 (de préférence la membrure centrale). Si nécessaire, plusieurs vérins 7 travaillant de concert peuvent être utilisés.For this purpose, there is a
En solidarisant les vérins 5 décrits plus haut au panneau 6, on peut, en pilotant l'extension ou la rétraction de la tige 71 du vérin 7, orienter à la demande le volet 4 autour de l'axe X-X' jusqu'à lui faire occuper une position finale dans laquelle il obture complètement l'ouverture 11.By joining the
Bien entendu, on procède à l'inverse de ce qui est décrit ci-dessus quand on se propose de dégager l'ouverture 11.Of course, one proceeds in the opposite of what is described above when it is proposed to clear the
Pendant la durée totale des mouvements du volet 4, le panneau 6 conserve une orientation identique, ici parallèle ou sensiblement parallèle à la ligne de flottaison du navire.During the total duration of the movements of the
En lieu et place des vérins 5 et/ou 7 qui ont été décrits plus haut, on pourrait avoir affaire par exemple, à un système d'entraînement à crémaillère.In place of the
Selon un autre mode de réalisation, on pourrait avoir affaire à un ensemble de glissières permettant non seulement au panneau 6 (motorisé à cet effet) de se déplacer verticalement à l'intérieur du caisson 3, mais également de subir au volet 4 la rotation partielle qui lui permet de se déplacer vers la position finale d'obturation de l'ouverture 11.According to another embodiment, one could be dealing with a set of slides allowing not only the panel 6 (motorized for this purpose) to move vertically inside the
Ainsi, conformément à l'invention, on optimise la forme de la carène puisque le volet 4 présente une forme extérieure analogue à celle-ci.Thus, in accordance with the invention, the shape of the hull is optimized since the
De plus, l'épaisseur de ce volet est très faible de sorte que peu de place est nécessaire entre le propulseur d'étrave et la carène.In addition, the thickness of this flap is very small so that little space is needed between the bow thruster and the hull.
Lorsque l'ouverture 11 est complètement dégagée, il n'y a pas d'obstacle, ce qui permet d'optimiser la poussée du propulseur d'étrave, mais aussi limiter les bruits des vibrations générés par son utilisation.When the
Pendant les manoeuvres de rotation du navire à l'aide du propulseur, la partie du volet exposée dans le flux d'eau est négligeable, de sorte que peu d'efforts sont appliqués à ce volet. Lorsque l'ouverture est dégagée, le volet dans le caisson 3 ne subit donc que très peu d'efforts. Il est même possible de naviguer alors que l'ouverture est complètement dégagée sans que le volet réduise l'efficacité hydrodynamique du navire par rapport à un navire identique non pourvu d'un tel volet.During ship rotation maneuvers using the thruster, the portion of the flap exposed in the water flow is negligible, so that little effort is applied to this flap. When the opening is clear, the flap in the
Par ailleurs, le dispositif décrit est simple, de sorte que sa maintenance est facilitée par l'accès au caisson 3 par sa partie supérieure situé au-dessus de la flottaison.Furthermore, the described device is simple, so that its maintenance is facilitated by access to the
En position fermée, le volet peut accepter des chocs et il ne fait pas partie de l'intégrité de la carène.In the closed position, the flap can accept shocks and is not part of the integrity of the hull.
En position de tunnel ouvert, le volet 4 ne sort pas de l'enveloppe naturelle de la carène, de sorte qu'il n'y a pas d'interférence avec la manoeuvre de l'ancre du navire, ni de réduction de l'efficacité hydrodynamique du navire par rapport à un navire identique non pourvu d'un tel volet.In the open tunnel position, the
Dans la description qui précède, on s'est placé dans la situation dans laquelle l'ouverture de la carène communique avec un tunnel 20 recevant un propulseur d'étrave.In the foregoing description, we have placed ourselves in the situation in which the opening of the hull communicates with a
Toutefois, on pourrait de la même manière avoir affaire à un espace intérieur de la carène servant à la prise et au rejet d'eau de mer. Comme déjà dit, Il pourrait s'agir aussi d'un caisson accueillant des ailerons de stabilisateur. On peut également avoir affaire à un tunnel d'équilibrage.However, one could similarly deal with an interior space of the hull used to catch and discharge seawater. As already said, It could also be a box hosting stabilizer fins. One can also be dealing with a balancing tunnel.
Claims (13)
pour être déplacé entre une première position extrême dans laquelle il laisse entièrement dégagée ladite ouverture (11) et est logé complètement à l'intérieur de ladite carène (10) et au-dessus de ladite ouverture (11), et une seconde position extrême dans laquelle il obture partiellement ou totalement ladite ouverture (11), le déplacement dudit volet mobile (4) étant composé d'un mouvement de translation et d'un mouvement de rotation,
un caisson (3) ouvert à son extrémité inférieure (32) étant prévu, dans lequel est logé ledit volet (4) dans ladite première position extrême, ledit caisson (3) débouchant au-dessus de ladite ouverture (11), caractérisé par le fait que ledit volet (4) présente un axe d'articulation (X-X') autorisant ledit mouvement de rotation, cet axe d'articulation étant positionné de telle sorte que, quelle que soit la position dudit volet (4) entre lesdites première et deuxième positions extrêmes, il est toujours positionné en regard de la carène qui borde ladite ouverture (11).Ship (1) whose hull (10) has at least one opening (11) necessary for the operation of one of its equipment (2), this opening (11) being configured to be selectively closed or open by a rigid movable flap (4), said opening (11) being provided below the waterline (F), said flap (4) being shaped
to be moved between a first end position in which it leaves fully open said opening (11) and is housed completely inside said hull (10) and above said opening (11), and a second extreme position in which it blocks partially or completely said opening (11), the displacement of said movable flap (4) being composed of a translational movement and a rotational movement,
a box (3) open at its lower end (32) being provided, in which is housed said flap (4) in said first extreme position, said box (3) opening above said opening (11), characterized by the in that said flap (4) has a hinge axis (X-X ') allowing said rotational movement, this hinge axis being positioned such that, whatever the position of said flap (4) between said first and second extreme positions, it is always positioned opposite the hull which borders said opening (11).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1851268A FR3077799B1 (en) | 2018-02-15 | 2018-02-15 | VESSEL WITH HULL HAVING AT LEAST ONE OPENING CONFORMED TO BE BLOCKED BY A MOBILE SHUTTER |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3527483A1 true EP3527483A1 (en) | 2019-08-21 |
Family
ID=61913429
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19155004.5A Withdrawn EP3527483A1 (en) | 2018-02-15 | 2019-02-01 | Vessel in which the hull has at least one opening shaped to be blocked by a mobile flap |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3527483A1 (en) |
KR (1) | KR20190098924A (en) |
CN (1) | CN110155250A (en) |
FR (1) | FR3077799B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58104799U (en) * | 1982-01-11 | 1983-07-16 | 川崎重工業株式会社 | Marine side thruster opening opening/closing device |
JPH02105100U (en) * | 1989-02-08 | 1990-08-21 | ||
JPH03235784A (en) * | 1990-02-13 | 1991-10-21 | Kayaba Ind Co Ltd | Thruster gate |
JPH0550989A (en) * | 1991-08-26 | 1993-03-02 | Kayaba Ind Co Ltd | Ship bow thruster gate apparatus |
KR20130000055A (en) * | 2011-06-22 | 2013-01-02 | 삼성중공업 주식회사 | Apparatus for controlling flow direction of side thruster |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4406239A (en) * | 1978-10-13 | 1983-09-27 | Klaus Enzmann | Sailboats, especially catamarans |
JPH0674080B2 (en) * | 1987-10-27 | 1994-09-21 | 川崎重工業株式会社 | Ship side thruster cover device |
JP2891500B2 (en) * | 1990-02-09 | 1999-05-17 | カヤバ工業株式会社 | Thruster gate |
CN101386338B (en) * | 2007-09-14 | 2012-05-02 | 中国船舶重工集团公司第七○四研究所 | Modularized front foldable stabilizing fin executing mechanism |
CN202055675U (en) * | 2011-05-06 | 2011-11-30 | 中国舰船研究设计中心 | Marine watertight closing device |
KR101228644B1 (en) * | 2011-05-18 | 2013-01-31 | 현대중공업 주식회사 | Open and close type of side thruster |
CN105109623A (en) * | 2015-09-18 | 2015-12-02 | 江苏凤凰船舶装备制造有限公司 | Side port |
DE102015221427B4 (en) * | 2015-11-02 | 2017-08-03 | Skf Blohm + Voss Industries Gmbh | Covering device and thruster |
-
2018
- 2018-02-15 FR FR1851268A patent/FR3077799B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2019
- 2019-02-01 EP EP19155004.5A patent/EP3527483A1/en not_active Withdrawn
- 2019-02-14 CN CN201910113539.0A patent/CN110155250A/en active Pending
- 2019-02-15 KR KR1020190017800A patent/KR20190098924A/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58104799U (en) * | 1982-01-11 | 1983-07-16 | 川崎重工業株式会社 | Marine side thruster opening opening/closing device |
JPH02105100U (en) * | 1989-02-08 | 1990-08-21 | ||
JPH03235784A (en) * | 1990-02-13 | 1991-10-21 | Kayaba Ind Co Ltd | Thruster gate |
JPH0550989A (en) * | 1991-08-26 | 1993-03-02 | Kayaba Ind Co Ltd | Ship bow thruster gate apparatus |
KR20130000055A (en) * | 2011-06-22 | 2013-01-02 | 삼성중공업 주식회사 | Apparatus for controlling flow direction of side thruster |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3077799B1 (en) | 2020-06-12 |
CN110155250A (en) | 2019-08-23 |
KR20190098924A (en) | 2019-08-23 |
FR3077799A1 (en) | 2019-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1611007B1 (en) | Rotationally retractable propeller | |
CA2191179C (en) | Jet engine thrust reserver with articulated rear door | |
FR2933372A1 (en) | SHIP WHEREIN THE DOLL IS EQUIPPED WITH SUCH DEVICE FOR DEFINING WATER FLOW | |
WO2016034814A1 (en) | Retractable wing | |
FR3092650A1 (en) | Vent with aerodynamic element to regulate air flow | |
EP3309380A1 (en) | Gas turbine nacelle comprising a thrust reverser flap | |
EP0863837B1 (en) | Retractable screw with rotational locking means for a ship or boat | |
EP0764779A1 (en) | Thrust reverser with doors linked to a primary panel | |
EP2480449B1 (en) | System for loading/unloading a vehicle into/from carrier ship, and corresponding carrier ship | |
FR2967969A1 (en) | Boat for collection of e.g. plastic bags, has transmission system allowing reversible passage between position of arm used for collection of waste when opening is immersed near water surface, and another position used for draining of waste | |
FR3005030A1 (en) | SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING A TRAIN BOX | |
FR2994560A1 (en) | Device for towing e.g. autonomous underwater vehicle by boat, has rope extending on sides of liquid surface, and reserve unit retaining fixing units on rope when vehicle is fixed on rope to transform vehicle into towed body | |
EP3379068B1 (en) | Turbojet nacelle comprising an inverter flap | |
EP3527483A1 (en) | Vessel in which the hull has at least one opening shaped to be blocked by a mobile flap | |
EP4363306A1 (en) | Uprighting device for an underwater vehicle | |
FR2773533A1 (en) | Marine vessel with retractable undercarriage | |
FR2511969A1 (en) | Ship bow door forming disembarking ramp - has streamlined outer face forming hydrodynamic profile with hull | |
FR2552391A1 (en) | Hull with movable ballast means, for sail boat | |
FR2815602A1 (en) | Boat with sealed bow thrusters comprises tunnel housing propeller and sealed by two doors | |
FR2765549A1 (en) | STABILIZATION DEVICE FOR SAILING BOAT | |
FR2946953A1 (en) | Hull for pleasure boat, has retractable rigid roof moving between closed position, in which roof forms windscreen and side openings, and open position in which portion of completely closed protection binnacle is not covered by roof | |
EP4378816A1 (en) | Propulsion device for a vessel, comprising at least one hollow wing having a longitudinal axis intended to extend vertically | |
WO2001062586A1 (en) | Bulkhead door for ship subdivision wall | |
WO2023119243A1 (en) | Wind propulsion unit and vessel comprising such a unit | |
FR3021289A1 (en) | DEVICE FOR RECOVERING A MOBILE DEVICE, IN PARTICULAR A SUBMARINE DRONE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200218 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20210901 |