EP3515245A1 - Applicator having a microstructured surface - Google Patents

Applicator having a microstructured surface

Info

Publication number
EP3515245A1
EP3515245A1 EP17777550.9A EP17777550A EP3515245A1 EP 3515245 A1 EP3515245 A1 EP 3515245A1 EP 17777550 A EP17777550 A EP 17777550A EP 3515245 A1 EP3515245 A1 EP 3515245A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristle
applicator
grains
bristles
less
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17777550.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Hauger
Karl Hartstock-Martin
Jasmin Hamida
Moritz Beyhl
Huong BISTER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka GmbH
Original Assignee
Geka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka GmbH filed Critical Geka GmbH
Publication of EP3515245A1 publication Critical patent/EP3515245A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/005Arrangements of the bristles in the brush body where the brushing material is not made of bristles, e.g. sponge, rubber or paper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0261Roughness structure on the bristle surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/02Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by pitch, resin, cement, or other adhesives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1066Toothbrush for cleaning the teeth or dentures

Definitions

  • the invention preferably relates to an applicator with bristles which have a microstructured surface, moreover, the invention also offers an option for brushless applicators.
  • bristled applicators In the field of bristled applicators, a distinction is basically made between wire-core applicators in which bristles are held clamped in the form of short-cut filaments between two twisted wire cores, and injection-molded applicators in which the core of the applicator together with the bristles formed thereon by injection molding will be produced.
  • Each bristle has an individual bristle cavity in which the
  • the object of the invention is another
  • microstructured is microstructured. The microstructuring can only
  • the bristle be attached in sections, for example in the form of local rings which surround the bristle in the circumferential direction or of local stripes extending in the direction of the longitudinal axis of the bristle along this.
  • the majority of the surface of the bristle is microstructured, ideally the entire bristle.
  • a confused projection means a random arrangement, in contrast to a directed arrangement in rows or in a matrix-like manner
  • the said grains are characterized by being connected to the bristle core only along less than 40%, or better still less than 35%, of their original free outer surface.
  • the unconnected part of the surface is exposed to the outside and therefore for wetting with the cosmetic composition
  • the individual grains have a mean diameter of ⁇ 125 ⁇ and preferably has a mean diameter of ⁇ 90 ⁇ .
  • the invention refers to the mean diameter of a grain here and everywhere the diameter of the imaginary smallest sphere into which the grain in question can still be inscribed, if one imagines it detached from the bristle-core.
  • Bristle surface can be adapted specifically to each of the bristle to be transferred cosmetic and its rheological properties.
  • microstructuring can work well with the well-known, also from the field of "rapid prototyping" three-dimensional
  • Plastic printing or laser sintering of plastics are produced, or generally with a primitive forming process.
  • melting times have to be skilfully controlled so that no substantially smooth surface is melted.
  • the laser beam must be directed and / or focussed so that it only partially and locally by appropriately localized grains used as raw material
  • Another object of the invention is to achieve a further improvement and adjustability of the mass storage capacity of bristle-free applicators.
  • an applicator with a particularly structured cosmetic application surface is specified.
  • a Kosmetiktinctsober Construction here is understood in any case a surface that belongs to a delicate applicator whose actual applicator body (without stem and
  • This cosmetic application surface may be a surface consisting of single surfaces formed by bristle shells, together with the single surfaces found in the area of the bristle field between the bristles. However, this is preferably the cosmetic application surface of an applicator designed without protruding bristles, fingers or pins.
  • the cosmetic application surface according to the invention is characterized in that its surface is microstructured.
  • the microstructuring may be applied only in sections, for example in the form of local rings, which the
  • Applicator circumferentially encompass or from local islands, preferably as an ordered pattern on the entire Cosmetic application surface are arranged.
  • the majority is the cosmetic application surface
  • microstructured ideally the whole
  • microstructuring takes place here also in that in
  • the said grains are characterized by being connected to the bristle core only along less than 40%, or better still less than 35%, of their original free outer surface.
  • the unconnected part of the surface is exposed to the outside and therefore for wetting with the cosmetic composition
  • the individual grains have a mean diameter of ⁇ 125 ⁇ and preferably has a mean diameter of ⁇ 90 ⁇ .
  • the average diameter of a grain the invention here and everywhere denotes the diameter of the imaginary smallest sphere into which the grain in question can still be inscribed, if one imagines it detached from the bristle core.
  • Cosmetic application surface targeted to each of the
  • Cosmetic application surface to be transferred cosmetic and its rheological properties are adjusted.
  • the set of grains used for the microstructuring of the surface first grains comprises or even completely consists thereof, which have a mean diameter of greater than or equal to 30 ⁇ and preferably greater than or equal to 40 ⁇ .
  • the set of grains used for the microstructuring of the surface first grains comprises or even completely consists thereof, which have a mean diameter of greater than or equal to 30 ⁇ and preferably greater than or equal to 40 ⁇ .
  • a plurality of second grains is distributed, which protrude according to the invention of the bristle core and / or protrude in a corresponding manner from the first grains and their average diameter ⁇ 30 ⁇ or better ⁇ 25 ⁇ .
  • the sprinkling of such second, smaller bodies can do so contribute to further increase the wettable surface and then, for example, in critical cosmetic substances
  • the bristle does not have on its entire surface an inventive
  • the bristle casing in any case has an area of 1 mm 2 , on the at least five, more preferably at least eight grains in the
  • the grain in question like an anchor, can dive into the layer of the cosmetic mass that loads the bristle in a form-fitting manner and thereby ensure a particularly good hold of the cosmetic mass.
  • the holding function that unfolds the microstructured surface compared to the cosmetic mass can be improved even further by having a plurality of grains having an undercut of the said type on an area of 1 mm 2
  • microstructuring of the surface is controlled such that at least 25%, better still at least 30%, of the free surface of the bristle is in the region of a radial undercut.
  • An undercut is a free space from which in a purely radial direction (perpendicular to the longitudinal axis of the bristle) no straight path leads out.
  • the bristle carrier in its bristle-free area, which lies between the surrounding bristles rising from the bristle carrier, with a microstructured
  • Mass storage capacity of the bristle carrier can be adjusted.
  • Applicators have proved to be particularly favorable, which are distinguished by the fact that the applicator core or cup carrier is a cast, extruded or injection-molded plastic part or a metal part with bristles applied in layers thereon.
  • a particularly cost-effective Production can be achieved if the plastic injection-molded part or the metal part is already equipped with a set of bristles (eg by injection or inserted filaments) and only additional bristles or special posts with the help of a
  • Forming layer forming process be applied and / or existing bristles by mere coating using the original forming layer molding process with the microstructured surface according to the invention.
  • microstructured surface is applied to the blank by means of the original forming layer molding process. If preferred, the microstructured according to the invention
  • Applicator blank preferably recesses provided, which are filled by the original forming layer forming process.
  • Protection is also desired for the production of such an applicator and / or for the production of an applicator with the surface structured according to the invention. Protection is also claimed for an applicator, which is characterized in that a portion of the bristles are injection molded bristles, between the subsequently using a
  • Forming layer forming method additional bristles have been incorporated and for a method for producing such an applicator.
  • an applicator core or bristle carrier is produced as the injection molded part, which is subjected to the layered application of the bristles to a treatment and preferably to a corona treatment, which the
  • Bristle carrier is increased and preferably adjusted so that it increases the polar component of the surface tension.
  • the edge layer at least where it is structured beyond the surface roughness, which extends to +/- 2/1000 mm, has a support content of less than or equal to 50%, measured to a depth of 2/10 mm and better to a depth of 4/10 mm.
  • the measurement is carried out in such a way that the outermost surface of the surface layer - if necessary of one Surface tip to the immediately adjacent surface tip - a straight line is laid. From there, it is measured radially inward by the said amount, namely 2/10 mm or, preferably, 4/10.
  • the percentage of "air" measured within this strip is, on average, at least equal to or greater than the proportion of plastic measured within that strip.
  • the applicator is where he has the
  • FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a bristle which according to the invention is microstructured in the region of its tip, a good part of the tip has been broken away, which is illustrated by the view of the hatched bristle core.
  • FIG. 2 shows a detail enlargement from the left flank of the microstructured bristle tip according to FIG. 1.
  • FIG. 3 illustrates the essential dimensions of a
  • Figure 4 illustrates the application of the invention to a lip applicator not entirely covered with bristles.
  • Fig. 5 shows the application of the invention to another entirely not bristled, but additionally provided with a macroscopic structuring lip applicator, here weine partial sectional view with weg dilemmaem
  • FIG. 1 shows the upper part of a plastic bristle which can form the trimming of a bristle applicator according to the invention.
  • the length LAE of a bristle according to the invention is generally between 3 mm and 10 mm.
  • the maximum bristle diameter DB of a bristle according to the invention is generally between 0.01 mm and 0.05 mm.
  • the bristle of the invention is preferably flexible, i. she can be deflected to the side. Typically, that is
  • Cone angle AP from 0.2 ° to 10 °.
  • the applicators of the invention typically have between 75 and 750 bristles of the type described herein.
  • the plastic of the bristles does not have to be identical to the plastic of the bristle carrier, even if the bristles of the bristle carrier merge into one another in one piece. Furthermore, it may be advantageous to produce the bristle along different regions of different plastics. For example, it has proved to be favorable, the bristles in their foot from a particularly elastic plastic
  • the bristle shown in FIG. 1 only the region of the bristle tip is provided with the microstructuring according to the invention.
  • even more isolated regions of the bristle may be provided with such a microstructure.
  • a second embodiment of the invention is illustrated by the upper half of Fig. 4, a third Embodiment through the lower half of Fig. 4. It is a lip applicator. The blank this
  • Lip applicator is preferably made as an injection molded part. Subsequently, the lip applicator in the manner already described above with sections with the
  • microstructured surfaces have been equipped.
  • the end face 6 of the lip applicator which is intended to receive a certain amount of the cosmetic to be applied from the stock and to apply it to the lips, has been equipped according to the invention.
  • microstructured first regions 7 are provided at the edge of the end face. These regions 7 are preferably microstructured in such a way that the
  • microstructured areas 8 are present.
  • These further microstructured regions 8 are preferably formed as separate islands, each of which ideally has a circular, oval, elliptical or plum-like surface extension.
  • the microstructured surface takes in this embodiment, only the smaller part of the intended purpose as application surface area (usually that is the
  • the third embodiment depicts the lower half of FIG. 4.
  • the end face 6 of the lip applicator which is intended to receive a certain amount of the cosmetic to be applied from the supply and to apply to the lips, has also been equipped according to the invention.
  • microstructured regions 9 are provided, which in this case preferably have the shape of concentric or equidistantly arranged rings. Between the microstructured regions, conventional annular regions 10 may also be provided. This arrangement can affect the mass storage and mass delivery behavior extremely positive.
  • the microstructured areas 9 deduct an increased amount of the cosmetic from the supply and transport to the skin area to be treated. During application, a portion of the mass stored by the microstructured areas is then displaced into the conventional areas and then released by them very quickly to the area of the skin to be treated.
  • FIG. 5 illustrates.
  • macroscopically raised areas 11 are executed on the lip applicator.
  • At least one speaks of structures that are at least in one direction with respect to their immediate, on both sides along the said direction max. 3 mm away from the environment (FIG. 5, dimension W) by at least 0.8 mm (FIG. 5, dimension A).
  • the valleys 12 may be expedient alternatively to equip only the valleys 12 with the microstructured surface according to the invention or to additionally provide the valleys 12 with the microstructured surface.
  • the bristle has a bristle core 4.
  • Bristle core 4 may have a homogeneous structure or a granular structure. It is also possible to speak of a homogenous structure when there are local air pockets or local gaps are (not shown in the drawing), as long as they do not reduce the strength and elasticity of the bristle so much that the bristle no longer shows the flexibility mentioned above.
  • corresponding applicator core having a homogeneous structure or a granular structure.
  • a homogeneous structure one can then speak in this case, if local
  • Air pockets or local gaps are noted (not shown in the drawing) as long as they do not significantly reduce the strength and elasticity of the bristle.
  • Section surface over which one can cut off the respective grain of the bristle core 4 mind, is less than 40% of the free in the grains 2, 3 essential for the invention
  • the grains have a certain size. How this size is determined, can also be seen well with reference to FIG 2.
  • a mental sphere is formed into which the grain to be measured is inscribed.
  • the radius of the smallest possible sphere into which the grain (optically measured) is still inscribed can, represents the average diameter 0M of the grain. This mean diameter 0M is in the grains of the invention ⁇ 125 ⁇ .
  • first grains 2 Preferably, a distinction is made here between larger first grains 2 and smaller second grains 3; these two types of grains can also be easily recognized in FIG.
  • the larger grains 2 are characterized by the fact that they have a mean diameter 0M of at least 30 ⁇ .
  • the preferably additionally present smaller grains 2 characterized by the fact that they have a mean diameter 0M of ⁇ 30 ⁇ and preferably even of ⁇ 25 ⁇ .
  • Manufacturing process is adjusted so that regularly occur grains that are immediately adjacent, but do not touch. These grains are then conveniently attached to the bristle core so that their distance from there, where they have the smallest distance KA from each other, up to the
  • Area B by being attached to the bristle core, enlarged again.
  • an applicator core or bristle carrier as a prefabricated part and in particular as an injection molded part
  • Suitable treatment methods here are the corona treatment and possibly alternatively the fluorination or the flame or
  • Plasma treatment The aim of these methods is to increase the polarity of the surface, thereby improving wettability and
  • the corona treatment is usually "in line" at the end of the
  • the bristle carrier rotates around the electrode.
  • the electrode is powered by a high frequency generator

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

The invention relates to an applicator comprising a bristle carrier that has bristles (1) formed thereon, the surface of said bristles (1) being microstructured in at least some sections since, in the region of the microstructured surface, a plurality of grains (2, 3) project randomly from the bristle core (4), are connected to the bristle core (4) only along less than 40% and preferably less than 35% of their outer surface, and have an average diameter (ØM1, ØM2) of less than or equal to 125 μm and preferably less than or equal to 90 μm.

Description

APPLIKATOR MIT MIKROSTRUKTURIERTER OBERFLÄCHE APPLICATOR WITH MICROSTRUCTURED SURFACE
GEGENSTAND DER ERFINDUNG SCOPE OF THE INVENTION
Die Erfindung betrifft bevorzugt einen Applikator mit Borsten, welche eine mikrostrukturierte Oberfläche besitzen, darüber hinaus bietet die Erfindung auch eine Option für borstenlose Applikatoren . The invention preferably relates to an applicator with bristles which have a microstructured surface, moreover, the invention also offers an option for brushless applicators.
TECHNOLOGISCHER HINTERGRUND TECHNOLOGICAL BACKGROUND
Auf dem Felder der borstenbesetzten Applikatoren unterscheidet man grundsätzlich zwischen Drahtkernapplikatoren, bei denen Borsten in Gestalt von kurz geschnittenen Filamenten zwischen zwei miteinander verdrillten Drahtkernen geklemmt gehalten werden, und spritzgegossenen Applikatoren, bei denen der Kern des Applikators zusammen mit den daran angeformten Borsten im Wege des Spritzgießens hergestellt wird. Dabei ist für jede Borste eine individuelle Borstenkavität vorhanden, in die die In the field of bristled applicators, a distinction is basically made between wire-core applicators in which bristles are held clamped in the form of short-cut filaments between two twisted wire cores, and injection-molded applicators in which the core of the applicator together with the bristles formed thereon by injection molding will be produced. Each bristle has an individual bristle cavity in which the
Kunststoffmasse einschließt, um dann die Borste auszubilden. Includes plastic compound to then form the bristle.
Nicht zuletzt stellt sich auch bei spritzgegossenen Borsten das Problem, dass die Oberfläche der Borste recht glatt ist und sich daher die Speicherfähigkeit für die jeweilige Kosmetikmasse zum Teil in überschaubaren Grenzen hält. Aufgrund dessen ist bisher im Regelfall durch die unterschiedlichsten Ausgestaltungen der Zwischenräume zwischen den Borsten versucht worden, die Last but not least, injection molded bristles have the problem that the surface of the bristle is quite smooth and therefore the storage capacity for the respective cosmetic composition is kept within manageable limits. Due to this, attempts have hitherto usually been made by the most diverse embodiments of the spaces between the bristles, the
Speicherfähigkeit eines Applikators zu verbessern. Es werden zwischen den Borsten Depots angelegt, in denen verstärkt Masse gespeichert werden kann. Andere Vorschläge gehen dahin, statt Borsten eine Beflockung zu verwenden, die recht saugfähig ist und daher eine beträchtliche Masse speichern kann. Solche Applikatoren sind dort aber eher nachteilig, wo nicht nur eine größere Menge von Kosmetikmasse übertragen werden muss, sondern auch noch ein Kämmen oder ein Curling erwünscht ist, wie bei Mascara-Applikatoren . Zudem ist der bei der Beflockung verwendete Klebstoff nachteilhaft. Er führt zu einem nachteiligen Anhaften kleiner Flockstücke, wodurch es erschwert wird eine präzise definierte, nur vermindert vom Zufall abhängige Oberflächenbeschaffenheit zu bekommen. Außerdem macht der Klebstoff eine bereits am Rohling vorgesehene Storage capability of an applicator to improve. Deposits are created between the bristles in which more mass can be stored. Other proposals are to use a flock instead of bristles, which is quite absorbent and therefore can store a considerable mass. However, such applicators are rather disadvantageous where not only a larger amount of cosmetic mass has to be transferred, but also a combing or a curling is desired, as in the case of mascara applicators. In addition, the adhesive used in the flocking is disadvantageous. It leads to a disadvantageous adhesion of small flock pieces, which makes it difficult to obtain a precisely defined surface texture which is only dependent on chance. In addition, the adhesive makes an already provided on the blank
Profilierung meist wirkungslos, indem er sie zusetzt. Profiling mostly ineffective by adding them.
Aufgrund dessen sind durch die PCT-Anmeldung PCT/EP2015 /067694 auch schon Borsten vorgeschlagen worden, in deren Because of this, bristles have already been proposed by the PCT application PCT / EP2015 / 067694, in whose
Kunststoffmatrix im Zuge des Spritzgießens Festkörperpartikel eingebettet worden sind, die teilweise nach außen über die Plastic matrix in the course of injection molding solid particles have been embedded, some of them outward over the
KunststoffOberfläche der gespritzten Borsten überstehen. Diese Technologie funktioniert an sich sehr erfolgversprechend. Bei manchen Anwendungsfällen besteht ein gewisser Nachteil dieser Technologie darin, dass sich das Maß, um das die Protect the plastic surface of the injected bristles. This technology works very well in itself. In some applications, a certain disadvantage of this technology is that the degree to which the
Festkörperpartikel überstehen und die überstehende Geometrie, nur schwer oder gar nicht variieren lässt.  Overcome solid particles and the protruding geometry, difficult or impossible to vary.
AUFGABE DER ERFINDUNG OBJECT OF THE INVENTION
Demgegenüber ist die Aufgabe der Erfindung eine weitere In contrast, the object of the invention is another
Verbesserung und Einstellbarkeit des Massespeichervermögens der Borsten zu erreichen. DIE ERFINDU GSGEMÄSSE LÖSUNG Improvement and adjustability of the mass storage capacity of the bristles to achieve. THE SUCCESSFUL SOLUTION
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Applikator mit einem To solve this problem, an applicator with a
Borstenträger und daran angeformten Borsten angegeben. Die Bristle carrier and molded bristles specified. The
Borsten zeichnen sich dadurch aus, dass ihre Oberfläche Bristles are characterized by their surface
mikrostrukturiert ist. Die Mikrostrukturierung kann nur is microstructured. The microstructuring can only
abschnittweise angebracht sein, beispielsweise in Gestalt von örtlichen Ringen, die die Borste in Umfangsrichtung umgreifen oder von örtlichen Streifen, die sich in Richtung der Längsachse der Borste entlang dieser erstrecken. Vorzugsweise ist der überwiegende Teil der Oberfläche der Borste mikrostrukturiert, im Idealfall die gesamte Borste. be attached in sections, for example in the form of local rings which surround the bristle in the circumferential direction or of local stripes extending in the direction of the longitudinal axis of the bristle along this. Preferably, the majority of the surface of the bristle is microstructured, ideally the entire bristle.
Die Mikrostrukturierung erfolgt dadurch, dass im Bereich der mikrostrukturierten Oberfläche eine Vielzahl von Körnern wirr von dem Borstenkern absteht. Unter einem wirren Abstehen im Sinne der Erfindung versteht man eine zufällige Anordnung, im Gegensatz zu einer gerichteten Anordnung in Reihen oder matrizenartigen The microstructuring takes place in that, in the area of the microstructured surface, a large number of grains protrudes confusedly from the bristle core. In the context of the invention, a confused projection means a random arrangement, in contrast to a directed arrangement in rows or in a matrix-like manner
Feldern oder mit einem wiederkehrenden Rapport. Fields or with a recurring rapport.
Die besagten Körner zeichnen sich dadurch aus, dass sie nur entlang von weniger als 40 % oder besser weniger als 35 % ihrer ursprünglich freien Außenoberfläche mit dem Borstenkern verbunden sind. Der unverbundene Teil der Oberfläche steht frei nach außen ab und daher für eine Benetzung mit der Kosmetikmasse zur The said grains are characterized by being connected to the bristle core only along less than 40%, or better still less than 35%, of their original free outer surface. The unconnected part of the surface is exposed to the outside and therefore for wetting with the cosmetic composition
Verfügung . Available.
Die einzelnen Körner besitzen einen mittleren Durchmesser von < 125 μπι und bevorzugt einen mittleren Durchmesser von < 90 μπι. Als den mittleren Durchmesser eines Korns bezeichnet die Erfindung hier und überall den Durchmesser jener gedachten kleinsten Kugel, in die das betreffende Korn noch eingeschrieben werden kann, wenn man sich es losgelöst vom Borstenkern vorstellt. The individual grains have a mean diameter of <125 μπι and preferably has a mean diameter of <90 μπι. The invention refers to the mean diameter of a grain here and everywhere the diameter of the imaginary smallest sphere into which the grain in question can still be inscribed, if one imagines it detached from the bristle-core.
Bildlich gesprochen geht die Lehre der Erfindung dahin, die Figuratively speaking, the teaching of the invention goes there, the
Oberfläche einer Borste gezielt mit einer gewissen Anzahl an „Streuseln" auszustatten, die ihr eine, in weiten Grenzen Surface of a bristle purposefully equipped with a certain number of "sprinkles", which you one, within wide limits
steuerbare, Rauheit verleihen. Letztere kann gezielt dazu taxable, give roughness. The latter can be targeted
ausgenutzt werden, um die Benetzbarkeit der Borste mit und/oder die Adhäsion der Kosmetikmasse an der Borste zu verbessern. Auf diese Art und Weise kann das Speichervermögen der be exploited to improve the wettability of the bristle with and / or the adhesion of the cosmetic composition to the bristle. In this way, the storage capacity of the
Borstenoberfläche gezielt an das jeweils von der Borste zu übertragende Kosmetikum und dessen rheologische Eigenschaften angepasst werden. Bristle surface can be adapted specifically to each of the bristle to be transferred cosmetic and its rheological properties.
Diese Oberflächenstruktur lässt sich natürlich nicht mehr im Wege des Spritzgießens beherrschen, da eine derartige Of course, this surface structure can no longer be mastered by means of injection molding, since such a
Mikrostrukturierung nicht ausführbar wäre. Die Microstructuring would not be feasible. The
Mikrostrukturierung kann aber gut mit dem, auch aus dem Bereich des "Rapid Prototyping" bekannten dreidimensionalen  However, microstructuring can work well with the well-known, also from the field of "rapid prototyping" three-dimensional
Kunststoffdruck bzw. Lasersintern von Kunststoffen erzeugt werden, bzw. generell mit einem urformenden Schichtformverfahren. Hier müssen lediglich die Schmelzzeiten geschickt gesteuert werden, sodass keine weitgehend glatte Oberfläche erschmolzen wird. Stattdessen muss der Laserstrahl so gelenkt und/oder fokussierend werden, dass er die als Rohmaterial verwendeten Körner nur teilweise und örtlich durch entsprechend lokales Plastic printing or laser sintering of plastics are produced, or generally with a primitive forming process. Here only the melting times have to be skilfully controlled so that no substantially smooth surface is melted. Instead, the laser beam must be directed and / or focussed so that it only partially and locally by appropriately localized grains used as raw material
Anschmelzen mit dem Borstenkern verbindet. Ferner lässt sich eine Steuerung über die mittleren Korngrößen des eingesetzten Melting with the bristle core connects. Furthermore, a control over the mean particle sizes of the used
Granulats erreichen. WEITERE AUFGABE DER ERFINDUNG Reach granules. FURTHER OBJECT OF THE INVENTION
Eine andere Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine weitere Verbesserung und Einstellbarkeit des Massespeichervermögens von borstenlosen Applikatoren zu erreichen. Another object of the invention is to achieve a further improvement and adjustability of the mass storage capacity of bristle-free applicators.
DIE ERFINDUNGSGEMÄSSE LÖSUNG DER WEITEREN AUFGABE THE INVENTION SOLUTION OF THE FURTHER TASK
Zur Lösung dieser weiteren Aufgabe wird ein Applikator mit einer besonders strukturierten Kosmetikauftragsoberfläche angegeben. Unter einer Kosmetikauftragsoberfläche wird hier jedenfalls eine Oberfläche verstanden, die zu einem zierlichen Applikator gehört dessen eigentlicher Applikatorkörper (ohne Stiel und To solve this further object, an applicator with a particularly structured cosmetic application surface is specified. Under a Kosmetikauftragsoberfläche here is understood in any case a surface that belongs to a delicate applicator whose actual applicator body (without stem and
Verschlusskappe) vollständig in einem gedachten Zylinder mit einem Radius von 2 cm und einer Länge von 8 cm Platz findet. Cap) completely in an imaginary cylinder with a radius of 2 cm and a length of 8 cm.
Bei dieser Kosmetikauftragsoberfläche kann es sich um eine Oberfläche handeln, die aus Einzel-Oberflächen besteht, die von Borstenmänteln gebildet werden, zusammen mit den Einzel- Oberflächen die sich im Bereich des Borstenfeldes zwischen den Borsten finden. Bevorzugt handelt es sich hier jedoch um die Kosmetikauftragsoberfläche eines ohne abstehende Borsten, Finger oder Stifte ausgestalteten Applikators. This cosmetic application surface may be a surface consisting of single surfaces formed by bristle shells, together with the single surfaces found in the area of the bristle field between the bristles. However, this is preferably the cosmetic application surface of an applicator designed without protruding bristles, fingers or pins.
Die erfindungsgemäße Kosmetikauftragsoberfläche zeichnet sich dadurch aus, dass ihre Oberfläche mikrostrukturiert ist. Die Mikrostrukturierung kann nur abschnittweise angebracht sein, beispielsweise in Gestalt von örtlichen Ringen, die den The cosmetic application surface according to the invention is characterized in that its surface is microstructured. The microstructuring may be applied only in sections, for example in the form of local rings, which the
Applikator in Umfangsrichtung umgreifen oder von örtlichen Inseln, die vorzugsweise als geordnetes Muster auf der gesamten Kosmetikauftragsoberfläche angeordnet sind. Vorzugsweise ist der überwiegende Teil der Kosmetikauftragsoberfläche Applicator circumferentially encompass or from local islands, preferably as an ordered pattern on the entire Cosmetic application surface are arranged. Preferably, the majority is the cosmetic application surface
mikrostrukturiert, im Idealfall die gesamte microstructured, ideally the whole
Kosmetikauftragsoberfläche . Cosmetics order surface.
Die Mikrostrukturierung erfolgt auch hier dadurch, dass im The microstructuring takes place here also in that in
Bereich der mikrostrukturierten Oberfläche eine Vielzahl von Körnern wirr von dem Borstenkern absteht. Unter einem wirren Abstehen im Sinne der Erfindung versteht man eine zufällige In the area of the microstructured surface, a plurality of grains protrudes from the bristle core. Under a confused Abstehen within the meaning of the invention is meant a random
Anordnung, im Gegensatz zu einer gerichteten Anordnung in Reihen oder matrizenartigen Feldern oder mit einem wiederkehrenden Arrangement, as opposed to a directed arrangement in rows or matrix-like fields or with a recurring
Rapport . Rapport.
Die besagten Körner zeichnen sich dadurch aus, dass sie nur entlang von weniger als 40 % oder besser weniger als 35 % ihrer ursprünglich freien Außenoberfläche mit dem Borstenkern verbunden sind. Der unverbundene Teil der Oberfläche steht frei nach außen ab und daher für eine Benetzung mit der Kosmetikmasse zur The said grains are characterized by being connected to the bristle core only along less than 40%, or better still less than 35%, of their original free outer surface. The unconnected part of the surface is exposed to the outside and therefore for wetting with the cosmetic composition
Verfügung . Available.
Die einzelnen Körner besitzen einen mittleren Durchmesser von < 125 μπι und bevorzugt einen mittleren Durchmesser von < 90 μπι. Als den mittleren Durchmesser eines Korns bezeichnet die Erfindung hier und überall den Durchmesser jener gedachten kleinsten Kugel, in die das betreffende Korn noch eingeschrieben werden kann, wenn man sich es losgelöst vom Borstenkern vorstellt. The individual grains have a mean diameter of <125 μπι and preferably has a mean diameter of <90 μπι. As the average diameter of a grain, the invention here and everywhere denotes the diameter of the imaginary smallest sphere into which the grain in question can still be inscribed, if one imagines it detached from the bristle core.
Bildlich gesprochen geht die Lehre der Erfindung dahin, die Figuratively speaking, the teaching of the invention goes there, the
Kosmetikauftragsoberfläche gezielt mit einer gewissen Anzahl an „Streuseln" auszustatten, die ihr eine, in weiten Grenzen steuerbare, Rauheit verleihen. Letztere kann gezielt dazu ausgenutzt werden, um die Benetzbarkeit der Targeting the cosmetic application surface with a certain number of "sprinkles" that give it a controllable roughness within a wide range be exploited to the wettability of the
Kosmetikauftragsoberfläche mit und/oder die Adhäsion der Cosmetic application surface with and / or the adhesion of
Kosmetikmasse an der Kosmetikauftragsoberfläche zu verbessern. Auf diese Art und Weise kann das Speichervermögen der Cosmetic paste to improve the cosmetic application surface. In this way, the storage capacity of the
Kosmetikauftragsoberfläche gezielt an das jeweils von der Cosmetic application surface targeted to each of the
Kosmetikauftragsoberfläche zu übertragende Kosmetikum und dessen rheologische Eigenschaften angepasst werden. Cosmetic application surface to be transferred cosmetic and its rheological properties are adjusted.
Diese Oberflächenstruktur lässt sich natürlich nicht mehr im Wege des Spritzgießens beherrschen, daher gelten auch hier die bereits oben gegebenen Herstellungshinweise. Of course, this surface structure can no longer be mastered by means of injection molding, and therefore the manufacturing instructions already given above also apply here.
BEVORZUGTE AUSGESTALTUNGSMÖGLICHKEITEN PREFERRED FASHION POSSIBILITIES
Es hat sich in beiden vorgenannten Fällen als zweckmäßig It has in both cases mentioned as appropriate
erwiesen, dass der Satz aus den zur Mikrostrukturierung der Oberfläche verwendeten Körner erste Körner umfasst oder sogar vollständig hieraus besteht, die einen mittleren Durchmesser von größer oder gleich 30 μπι und besser größer oder gleich 40 μπι haben. Denn derartige Körner, die klein, aber nicht zu klein sind, vermögen in den meisten Fällen einen besonders guten proved that the set of grains used for the microstructuring of the surface first grains comprises or even completely consists thereof, which have a mean diameter of greater than or equal to 30 μπι and preferably greater than or equal to 40 μπι. For such grains, which are small but not too small, can in most cases produce a particularly good one
Kontakt zwischen den üblichen Kosmetikmassen und der, mithilfe dieser Körner mikrostrukturierten Borste herzustellen. Make contact between the usual cosmetic masses and the, using these grains microstructured bristle.
In manchen Fällen kann es günstig sein, dass zwischen oder an den ersten Körnern eine Vielzahl von zweiten Körnern verteilt ist, die nach Maßgabe der Erfindung von dem Borstenkern abstehen und/oder in entsprechender Weise von den ersten Körnern abstehen und deren mittlerer Durchmesser < 30 μπι oder besser < 25 μπι ist. Das Einstreuen solcher zweiter, kleinerer Körper kann dazu beitragen, die benetzbare Oberfläche weiter zu vergrößern und dann beispielsweise bei kritischen Kosmetiksubstanzen das In some cases, it may be favorable that between or at the first grains a plurality of second grains is distributed, which protrude according to the invention of the bristle core and / or protrude in a corresponding manner from the first grains and their average diameter <30 μπι or better <25 μπι. The sprinkling of such second, smaller bodies can do so contribute to further increase the wettable surface and then, for example, in critical cosmetic substances
Abtropfen zu verzögern. To delay dripping.
Wie bereits eingangs angesprochen, muss die Borste nicht auf ihrer gesamten Oberfläche eine erfindungsgemäße As already mentioned, the bristle does not have on its entire surface an inventive
Mikrostrukturierung aufweisen. Es kann ausreichen, wenn der Borstenmantel jedenfalls eine Fläche von 1 mm2 aufweist, auf der mindestens fünf, besser mindestens acht Körner in der Have microstructuring. It may be sufficient if the bristle casing in any case has an area of 1 mm 2 , on the at least five, more preferably at least eight grains in the
vorgenannten Art und Weise abstehen. stand out above manner.
Bei großflächigen Mikrostrukturierungen wird dieses Maß For large-scale microstructures this measure
idealerweise vollständig oder zumindest auf dem überwiegenden Teil der mikrostrukturierten Fläche eingehalten. ideally completely or at least maintained on the majority of the microstructured surface.
Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn zwischen der Stelle, an der das erste Korn entlang seines Umfangs oder an seinem Umfang mit dem Borstenkern verbunden ist, und dem It has proven to be particularly favorable when between the point at which the first grain is connected along its circumference or at its periphery to the bristle core, and the
maximalen Umfang, den das frei nach außen auskragenden erste Korn besitzt, zumindest lokal, vorzugsweise zu zumindest 70 % rundum ein Hinterschnitt besteht. Auf die Art und Weise kann das betreffende Korn wie ein Anker formschlüssig in die Schicht der die Borste befrachtenden Kosmetikmasse eintauchen und dadurch für einen besonders guten Halt der Kosmetikmasse sorgen. maximum extent, which has the freely projecting outwardly first grain, at least locally, preferably at least 70% around an undercut exists. In this way, the grain in question, like an anchor, can dive into the layer of the cosmetic mass that loads the bristle in a form-fitting manner and thereby ensure a particularly good hold of the cosmetic mass.
Noch weiter verbessert werden kann die Haltefunktion, die die mikrostrukturierte Oberfläche gegenüber der Kosmetikmasse entfaltet, dadurch, dass auf einer Fläche von 1 mm2 mehrere, einen Hinterschnitt der besagten Art aufweisende Körner The holding function that unfolds the microstructured surface compared to the cosmetic mass can be improved even further by having a plurality of grains having an undercut of the said type on an area of 1 mm 2
anzutreffen sind, die unmittelbar benachbart positioniert sind. Dabei sollten sich die Körner nicht berühren, sondern - im Wesentlichen in radialer Richtung gesehen - oberhalb des Bereichs, in dem sie jeweils einen Borstenkern angebunden sind, den kleinsten Abstand voneinander aufweisen, von wo aus sich ihr Abstand bis zu dem Bereich, in dem sie an den Kern angebunden sind, wieder vergrößert. can be found, which are positioned immediately adjacent. The grains should not touch, but - in the Essentially seen in the radial direction - above the area in which they are each connected to a bristle core, the smallest distance from each other, from where their distance to the area in which they are connected to the core, increases again.
Besonders günstig ist es dabei, wenn die Mikrostrukturierung der Oberfläche so gesteuert wird, dass mindestens 25 %, besser mindestens 30 %, der freien Oberfläche der Borste im Bereich eines radialen Hinterschnitts liegt. Der Begriff „freie It is particularly advantageous if the microstructuring of the surface is controlled such that at least 25%, better still at least 30%, of the free surface of the bristle is in the region of a radial undercut. The term "free
Oberfläche" definiert dabei eine Oberfläche, die auf irgendeinem Weg frei von außen zugänglich ist. Der besagte Weg muss kein gerader Weg sein, aber ein Weg, der keine anderen Körner Surface "defines a surface that is freely accessible from outside by any means - the said path does not have to be a straight path, but a path that does not have other grains
durchquert, sondern immer im Luftraum verläuft. Ein Hinterschnitt ist ein Freiraum, aus dem in rein radialer Richtung (senkrecht zur Borstenlängsachse) kein geradliniger Weg mehr herausführt. crossed, but always runs in the airspace. An undercut is a free space from which in a purely radial direction (perpendicular to the longitudinal axis of the bristle) no straight path leads out.
Besonders günstig kann es sein, nicht nur die Borsten mit der vorbeschriebenen Mikrostruktur auszustatten, sondern It may be particularly favorable to equip not only the bristles with the above-described microstructure, but
gegebenenfalls auch den Borstenträger in seinem borstenfreien Bereich, der zwischen den umgebenden, von dem Borstenträger aufragenden Borsten liegt, mit einer mikrostrukturierten optionally also the bristle carrier in its bristle-free area, which lies between the surrounding bristles rising from the bristle carrier, with a microstructured
Oberfläche der vorbeschriebenen Art auszustatten. Auf diese Art und Weise kann auch die Benetzbarkeit bzw. das To equip surface of the type described above. In this way, the wettability or the
Massespeichervermögen des Borstenträgers eingestellt werden. Mass storage capacity of the bristle carrier can be adjusted.
Als besonders günstig haben sich Applikatoren erwiesen, die sich dadurch auszeichnen, dass der Applikatorkern bzw. Bostenträger ein gegossenes, extrudiertes oder im Spritzguss hergestelltes Kunststoffteil oder ein Metallteil mit schichtweise darauf aufgetragenen Borsten ist. Eine besonders kostengünstige Fertigung lässt sich erreichen, wenn das Kunststoffspritzgussteil oder das Metallteil bereits mit einem Satz Borsten bestückt ist (z. B. durch Anspritzen oder eingesetzte Filamente) und lediglich zusätzliche Borsten bzw. Spezialbosten mit Hilfe eines Applicators have proved to be particularly favorable, which are distinguished by the fact that the applicator core or cup carrier is a cast, extruded or injection-molded plastic part or a metal part with bristles applied in layers thereon. A particularly cost-effective Production can be achieved if the plastic injection-molded part or the metal part is already equipped with a set of bristles (eg by injection or inserted filaments) and only additional bristles or special posts with the help of a
urformenden Schichtformverfahrens angebracht werden und/oder bestehende Borsten durch bloßes Beschichten unter Einsatz des urformenden Schichtformverfahrens mit der erfindungsgemäß mikrostrukturierten Oberfläche werden. Forming layer forming process be applied and / or existing bristles by mere coating using the original forming layer molding process with the microstructured surface according to the invention.
Dies gilt insbesondere auch dort, wo nicht mit Borsten besetzte Applikatoren, etwa zur Verwendung als Lippenapplikator, mit den erfindungsgemäß mikrostrukturierten Oberflächen versehen werden. This is especially true where non-bristled applicators, such as for use as lip applicators, are provided with the microstructured surfaces of the present invention.
Hier ist es besonders zweckmäßig durch Spritzgießen oder Here it is particularly useful by injection molding or
anderweitig urgeformte Applikatorrohlinge dazu zu verwenden, um dadurch einen fertigen Applikator herzustellen, dass auf den Rohling mit Hilfe des urformenden Schichtformverfahrens die erfindungsgemäß mikrostrukturierte Oberfläche aufgebracht wird. Sofern, bevorzugt, die erfindungsgemäß mikrostrukturierte otherwise to use urgeformte applicator blanks to thereby produce a finished applicator, that the inventive microstructured surface is applied to the blank by means of the original forming layer molding process. If preferred, the microstructured according to the invention
Oberfläche nur lokal aufgebracht werden soll, sind in dem Surface to be applied only locally are in the
Applikatorrohling vorzugsweise Vertiefungen vorgesehen, die durch das urformende Schichtformverfahren aufgefüllt werden. Dadurch lässt sich eine besonders gute Verankerung der erfindungsgemäß mikrostrukturierten Oberflächen erreichen und eine trennscharfe Abgrenzung zwischen mikrostrukturierten Bereichen und Bereichen mit konventioneller Oberflächenbeschaffenheit. Applicator blank preferably recesses provided, which are filled by the original forming layer forming process. As a result, a particularly good anchoring of the microstructured surfaces according to the invention can be achieved and a selective demarcation between microstructured regions and regions having a conventional surface finish.
Schutz wird auch für die Herstellung eines solchen Applikators begehrt und / oder für die Herstellung eines Applikators mit der erfindungsgemäß strukturierten Oberfläche. Schutz wird auch für einen Applikator beansprucht, der sich dadurch auszeichnet, dass ein Teil der Borsten spritzgegossene Borsten sind, zwischen die nachträglich mithilfe eines Protection is also desired for the production of such an applicator and / or for the production of an applicator with the surface structured according to the invention. Protection is also claimed for an applicator, which is characterized in that a portion of the bristles are injection molded bristles, between the subsequently using a
urformenden Schichtformverfahrens zusätzliche Borsten eingebaut worden sind und für ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Applikators . Forming layer forming method additional bristles have been incorporated and for a method for producing such an applicator.
Demzufolge wird auch Schutz beansprucht, für Verfahren zur Accordingly, protection is also claimed for methods for
Herstellung eines Applikators, auch der bereits beschriebenen Art, das sich dadurch auszeichnet, dass als Spritzgussteil ein Applikatorkern bzw. Borstenträger hergestellt wird, der vor dem schichtweisen Daraufauftragen der Borsten einer Behandlung und bevorzugt einer Coronabehandlung unterzogen wird, die die Production of an applicator, also of the type already described, which is characterized in that an applicator core or bristle carrier is produced as the injection molded part, which is subjected to the layered application of the bristles to a treatment and preferably to a corona treatment, which the
Oberflächenspannung des besagten Applikatorkerns oder Surface tension of said applicator core or
Borstenträgers erhöht und vorzugsweise derart eingestellt ist, dass sie den polaren Anteil der Oberflächenspannung erhöht. Bristle carrier is increased and preferably adjusted so that it increases the polar component of the surface tension.
Besonders günstig ist es dabei, wenn die Oberflächenspannung des Materials des besagten Applikatorkerns bzw. Borstenträgers größer eingestellt wird, als die Oberflächenspannung des aufzutragenden Materials . It is particularly advantageous if the surface tension of the material of said applicator core or bristle carrier is set greater than the surface tension of the material to be applied.
Schutz in Verbindung mit zuvor beanspruchten Merkmalen aber auch isolierter Schutz, völlig unabhängig von bereits zuvor Protection in combination with previously claimed features but also isolated protection, completely independent from before
beanspruchten Merkmalen, wird auch für einen Applikator claimed features, will also apply to an applicator
beansprucht, dessen Randschicht, zumindest dort, wo sie über die Oberflächenrauigkeit, die bis hin zu +/- 2/1000 mm reicht, hinausgehend strukturiert ist, einen Traganteil von weniger oder gleich 50 % aufweist, gemessen bis in eine Tiefe von 2/10 mm und besser bis in eine Tiefe von 4/10 mm. Die Messung erfolgt so, dass auf äußerste Oberfläche der Randschicht - ggf. von einer Oberflächenspitze zur unmittelbar benachbarten Oberflächenspitze - eine Gerade gelegt wird. Von dort aus wird um den besagten Betrag, nämlich 2/10 mm oder, bevorzugt 4/10 radial einwärts gemessen. Der Anteil von „Luft", der innerhalb dieses Streifens gemessen wird, ist - im Mittelwert - mindestens gleich oder größer als der Anteil Kunststoff, der innerhalb dieses Streifens gemessen wird. claimed, the edge layer, at least where it is structured beyond the surface roughness, which extends to +/- 2/1000 mm, has a support content of less than or equal to 50%, measured to a depth of 2/10 mm and better to a depth of 4/10 mm. The measurement is carried out in such a way that the outermost surface of the surface layer - if necessary of one Surface tip to the immediately adjacent surface tip - a straight line is laid. From there, it is measured radially inward by the said amount, namely 2/10 mm or, preferably, 4/10. The percentage of "air" measured within this strip is, on average, at least equal to or greater than the proportion of plastic measured within that strip.
Generell gilt, dass der Applikator dort, wo er die Generally, the applicator is where he has the
erfindungsgemäße Oberflächenstruktur aufweist, bevorzugt has surface structure according to the invention, preferably
einstofflich ausgeführt ist, d. h. nur aus einem einzigen is carried out in a solid state, d. H. only one single
Kunststoffmaterial besteht. Plastic material exists.
Weitere Wirkungsweisen, Vorteile und Ausgestaltungsmöglichkeiten ergeben sich anhand des nachfolgenden, figürlich beschriebenen Ausführungsbeispiels . Other modes of operation, advantages and design options will be apparent from the following, figuratively described embodiment.
FIGURENLISTE LIST OF FIGURES
Die Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine im Bereich ihrer Spitze erfindungsgemäß mikrostrukturierte Borste, ein guter Teil der Spitze ist weggebrochen, was durch den Blick auf den schraffierten Borstenkern veranschaulicht wird. FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a bristle which according to the invention is microstructured in the region of its tip, a good part of the tip has been broken away, which is illustrated by the view of the hatched bristle core.
Die Figur 2 zeigt eine Ausschnittvergrößerung aus der linken Flanke der mikrostrukturierten Borstenspitze gemäß Figur 1. FIG. 2 shows a detail enlargement from the left flank of the microstructured bristle tip according to FIG. 1.
Die Figur 3 illustriert die wesentlichen Maße einer FIG. 3 illustrates the essential dimensions of a
erfindungsgemäßen Borste und deren seitliche Auslenkbarkeit. Die Fig. 4 illustriert die Anwendung der Erfindung auf einen gänzlich nicht mit Borsten besetzten Lippenapplikator. bristle according to the invention and their lateral deflectability. Figure 4 illustrates the application of the invention to a lip applicator not entirely covered with bristles.
Die Fig. 5 zeigt die Anwendung der Erfindung auf einen anderen gänzlich nicht mit Borsten besetzten, aber dafür zusätzlich mit einer makroskopischen Strukturierung versehenen Lippenapplikator, wobei hier weine Teilschnittansicht mit weggeschnittenem Fig. 5 shows the application of the invention to another entirely not bristled, but additionally provided with a macroscopic structuring lip applicator, here weine partial sectional view with weggeschnittenem
Vorderteil abgebildet ist. Front part is shown.
BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGSBEISPIELE DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS
ERSTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL FIRST EMBODIMENT
Die Figur 1 zeigt den oberen Teil einer Borste aus Kunststoff, die den Besatz eines erfindungsgemäßen Borstenapplikators bilden kann . FIG. 1 shows the upper part of a plastic bristle which can form the trimming of a bristle applicator according to the invention.
Die Länge LAE einer erfindungsgemäßen Borste liegt im Regelfall zwischen 3 mm und 10 mm. Der maximale Borstendurchmesser DB einer erfindungsgemäßen Borste liegt im Regelfall zwischen 0,01 mm und 0,05 mm . The length LAE of a bristle according to the invention is generally between 3 mm and 10 mm. The maximum bristle diameter DB of a bristle according to the invention is generally between 0.01 mm and 0.05 mm.
Die erfindungsgemäße Borste ist bevorzugt flexibel, d.h. sie lässt sich zur Seite hin auslenken. Typischerweise ist die The bristle of the invention is preferably flexible, i. she can be deflected to the side. Typically, that is
Flexibilität so groß, dass sich die Borstenspitze durch die bei der Applikation auftretenden Kräfte reversibel elastisch um mindestens den vierfachen, besser um mindestens den sechsfachen Betrag BT des maximalen Borstendurchmessers (gemessen oberhalb der Verrundung mit der die Borste in den Borstenträger übergehen mag) zur Seite hin auslenken lässt, sowie das die Figur 3 zeigt. Besonders günstig ist es, wenn sich die Borste von ihrem Fuß zu ihrer Spitze hin verjüngt und vorzugsweise einen mittleren Flexibility so great that the bristle tip reversibly elastically by the forces occurring during application by at least four times, better by at least six times the amount BT of the maximum bristle diameter (measured above the rounding with which the bristle in the bristle carrier may transition) to the side can deflect, as shown in the figure 3. It is particularly favorable if the bristle tapers from its foot to its tip and preferably a middle one
Kegelwinkel AP von 0,2° bis 10° aufweist. Cone angle AP from 0.2 ° to 10 °.
Die erfindungsgemäßen Applikatoren besitzen typischerweise zwischen 75 und 750 Borsten des hier erläuterten Typs. The applicators of the invention typically have between 75 and 750 bristles of the type described herein.
Angemerkt sei noch, dass der Kunststoff der Borsten nicht mit dem Kunststoff des Borstenträgers identisch sein muss, auch wenn die Borsten der Borstenträger einstückig ineinander übergehen. Ferner kann es vorteilhaft sein, die Borste entlang unterschiedlicher Bereiche aus unterschiedlichen Kunststoffen herzustellen. So hat es sich zum Beispiel als günstig erwiesen, die Borsten in ihrem Fußbereich aus einem besonders elastischen Kunststoff It should also be noted that the plastic of the bristles does not have to be identical to the plastic of the bristle carrier, even if the bristles of the bristle carrier merge into one another in one piece. Furthermore, it may be advantageous to produce the bristle along different regions of different plastics. For example, it has proved to be favorable, the bristles in their foot from a particularly elastic plastic
herzustellen, um an dieser Stelle eine Art Gelenk zu schaffen, um das die Borste hin und her geschwenkt werden kann. to create at this point a kind of joint around which the bristle can be pivoted back and forth.
Bei der von Figur 1 gezeigten Borste ist nur der Bereich der Borstenspitze mit der erfindungsgemäßen Mikrostrukturierung versehen. Zusätzlich können auch noch weitere isolierte Bereiche der Borste mit einer solchen Mikrostrukturierung versehen sein. Beispielsweise können die bereits oben angesprochenen ein oder mehreren voneinander beabstandeten Ringe, die den Umfang der Borste umgürten, so ausgestattet sein. Für manche andere In the bristle shown in FIG. 1, only the region of the bristle tip is provided with the microstructuring according to the invention. In addition, even more isolated regions of the bristle may be provided with such a microstructure. For example, the above-mentioned one or more spaced-apart rings, which girdle around the circumference of the bristle, so be equipped. For some others
Anwendungsfälle ist besonders vorteilhaft die gesamte Borste mit der erfindungsgemäßen Mikrostrukturierung zu versehen. Applications are particularly advantageous to provide the entire bristle with the microstructuring according to the invention.
ZWEITES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL SECOND EMBODIMENT
Ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung wird durch die obere Hälfte der Fig. 4 veranschaulicht, ein drittes Ausführungsbeispiel durch die untere Hälfte der Fig. 4. Es handelt sich um einen Lippenapplikator . Der Rohling dieses A second embodiment of the invention is illustrated by the upper half of Fig. 4, a third Embodiment through the lower half of Fig. 4. It is a lip applicator. The blank this
Lippenapplikators wird bevorzugt als Spritzgussteil hergestellt. Anschließend ist der Lippenapplikator in der bereits oben beschriebenen Art und Weise mit abschnittweise mit den Lip applicator is preferably made as an injection molded part. Subsequently, the lip applicator in the manner already described above with sections with the
erfindungsgemäß mikrostrukturierten Oberflächen ausgerüstet worden . According to the invention microstructured surfaces have been equipped.
Im Falle des zweiten Ausführungsbeispiels ist die Stirnseite 6 des Lippenapplikators, die dafür bestimmt ist eine gewisse Menge des aufzutragenden Kosmetikums aus dem Vorrat aufzunehmen und auf die Lippen zu applizieren, erfindungsgemäß ausgerüstet worden. In the case of the second embodiment, the end face 6 of the lip applicator, which is intended to receive a certain amount of the cosmetic to be applied from the stock and to apply it to the lips, has been equipped according to the invention.
Wie man sieht sind hier am Rand der Stirnfläche 6 erfindungsgemäß mikrostrukturierte erste Bereiche 7 vorgesehen. Diese Bereiche 7 sind vorzugsweise derart mikrostrukturiert, dass das As can be seen, here according to the invention 6 microstructured first regions 7 are provided at the edge of the end face. These regions 7 are preferably microstructured in such a way that the
aufzutragende Kosmetikum an ihnen besonders gut anhaftet. Auf diese Art und Weise kann ein Klecksen vermieden oder verzögert werden - wie es andernfalls dadurch aufzutreten droht, dass eine gewisse Menge des zunächst von der Stirnseite 6 anhaftend aufgenommenen, viskosen Kosmetikums abrutscht und schließlich über den Rand von der Stirnfläche abtropft. Applying cosmetic to them adheres particularly well to them. In this way, a blobbing can be avoided or delayed - as it otherwise threatens to occur that a certain amount of the viscous cosmetic initially absorbed by the end face 6 slips off and finally drips over the edge of the face.
Der Halt kann weiter verbessert werden, wenn zusätzlich auch noch zweite (meist 5 bis 25 Stück) mikrostrukturierte Bereiche 8 vorhanden sind. Diese weiteren mikrostrukturierten Bereiche 8 sind vorzugsweise als voneinander getrennte Inseln ausgebildet, von denen jede einzelne idealerweise eine kreisrunde, ovale, elliptische oder pflaumenartige Oberflächenerstreckung aufweist. Vorzugsweise nimmt die mikrostrukturierte Oberfläche bei diesem Ausführungsbeispiel nur den kleineren Teil der bestimmungsgemäß als Auftragsfläche vorgesehenen Fläche (meist ist das die The hold can be further improved if in addition also second (usually 5 to 25 pieces) microstructured areas 8 are present. These further microstructured regions 8 are preferably formed as separate islands, each of which ideally has a circular, oval, elliptical or plum-like surface extension. Preferably, the microstructured surface takes in this embodiment, only the smaller part of the intended purpose as application surface area (usually that is the
Stirnfläche) ein. Face).
Das dritte Ausführungsbeispiel bildet die untere Hälfte der Fig. 4 ab. The third embodiment depicts the lower half of FIG. 4.
Im Falle des dritten Ausführungsbeispiels ist die Stirnseite 6 des Lippenapplikators , die dafür bestimmt ist eine gewisse Menge des aufzutragenden Kosmetikums aus dem Vorrat aufzunehmen und auf die Lippen zu applizieren, ebenfalls erfindungsgemäß ausgerüstet worden. Zu diesem Zweck sind mikrostrukturierte Bereiche 9 vorgesehen, die hier vorzugsweise die Gestalt von konzentrischen oder äquidistant angeordneten Ringen aufweisen. Zwischen den mikrostrukturierten Bereichen können ebenfalls in Ringform vorliegende konventionelle Bereiche 10 vorgesehen sein. Auch diese Anordnung kann das Massespeicher- und Masseabgabeverhalten außerordentlich positiv beeinflussen. Bei entsprechender In the case of the third embodiment, the end face 6 of the lip applicator, which is intended to receive a certain amount of the cosmetic to be applied from the supply and to apply to the lips, has also been equipped according to the invention. For this purpose, microstructured regions 9 are provided, which in this case preferably have the shape of concentric or equidistantly arranged rings. Between the microstructured regions, conventional annular regions 10 may also be provided. This arrangement can affect the mass storage and mass delivery behavior extremely positive. With appropriate
Auslegung der erfindungsgemäßen Oberflächenstruktur können die mikrostrukturierten Bereiche 9 eine erhöhte Menge des Kosmetikums aus dem Vorrat abziehen und an die zu behandelnde Hautpartie transportieren. Während der Applikation wird dann ein Teil der von den mikrostrukturierten Bereichen gespeicherten Masse zunächst in die konventionellen Bereiche verdrängt und dann von diesen besonders schnell an die zu behandelnde Hautpartie abgegeben . Design of the surface structure according to the invention, the microstructured areas 9 deduct an increased amount of the cosmetic from the supply and transport to the skin area to be treated. During application, a portion of the mass stored by the microstructured areas is then displaced into the conventional areas and then released by them very quickly to the area of the skin to be treated.
Angemerkt sei noch, dass sich die erfindungsgemäß It should also be noted that the invention
mikrostrukturierte Oberfläche und eine makroskopische microstructured surface and a macroscopic
Oberflächenstruktur räumlich überlagern und vorzugsweise auch in ihrer Wirkung verstärken können. Dies wird an dem vierten Spatially superimpose surface structure and preferably also in increase their impact. This will be on the fourth
Ausführungsbeispiel offenbar, dass die Fig. 5 illustriert. Hier sind an dem Lippenapplikator makroskopisch erhabene Bereiche 11 ausgeführt. Hiervon spricht man jedenfalls bei Strukturen die zumindest in einer Richtung gegenüber ihrer unmittelbaren, beidseitig entlang der besagten Richtung max. 3 mm entfernten Umgebung (Fig. 5, Maß W) um mindestens 0,8 mm aufragen (Fig. 5, Maß A) . Embodiment apparent that Fig. 5 illustrates. Here macroscopically raised areas 11 are executed on the lip applicator. At least one speaks of structures that are at least in one direction with respect to their immediate, on both sides along the said direction max. 3 mm away from the environment (FIG. 5, dimension W) by at least 0.8 mm (FIG. 5, dimension A).
Dadurch dass die erhabenen Bereiche der Fig. 5 zusätzlich mit der erfindungsgemäß mikrostrukturierten Oberfläche versehen sind, lasst sich das Massespeichervermögen der Täler 12 signifikant erhöhen . The fact that the raised regions of FIG. 5 are additionally provided with the microstructured surface according to the invention allows the mass storage capacity of the valleys 12 to be increased significantly.
Je nach Rheologie der zu applizierenden Kosmetikmasse kann es sinnvoll sein alternativ nur die Täler 12 mit der erfindungsgemäß mikrostrukturierten Oberfläche auszustatten oder die Täler 12 zusätzlich mit der mikrostrukturierten Oberfläche auszustatten. Depending on the rheology of the cosmetic mass to be applied, it may be expedient alternatively to equip only the valleys 12 with the microstructured surface according to the invention or to additionally provide the valleys 12 with the microstructured surface.
EINZELHEITEN DER FÜR DIE AUSFÜHUNGSBE ISPIELE EINGESETZTEN MIKROSTRUKTURIERUNG DETAILS OF MICROSTRUCTURING USED IN THE EXAMPLES
Die Einzelheiten der erfindungsgemäßen Mikrostrukturierung sind (für das Beispiel einer Borste) gut anhand der Figur 2 zu erkennen . The details of the microstructuring according to the invention can be seen well (for the example of a bristle) with reference to FIG.
Wie man sieht, besitzt die Borste einen Borstenkern 4. Der As you can see, the bristle has a bristle core 4. The
Borstenkern 4 kann ein homogenes Gefüge oder ein körniges Gefüge besitzen. Von einem homogenen Gefüge kann man auch dann sprechen, wenn örtliche Lufteinschlüsse oder lokale Spalten zu verzeichnen sind (nicht zeichnerisch dargestellt) , solange diese die Festigkeit und Elastizität der Borste nicht so weit herabsetzen, dass die Borste nicht mehr die eingangs erwähnte Flexibilität zeigt . Bristle core 4 may have a homogeneous structure or a granular structure. It is also possible to speak of a homogenous structure when there are local air pockets or local gaps are (not shown in the drawing), as long as they do not reduce the strength and elasticity of the bristle so much that the bristle no longer shows the flexibility mentioned above.
Die nachfolgenden Ausführungen gelten sinngemäß auch für einen borstenlosten Applikator. Der kann dann ebenfalls einen The following explanations apply mutatis mutandis to a bristle-free applicator. He can then also one
entsprechenden Applikatorkern mit einem homogenen Gefüge oder einem körnigen Gefüge besitzen. Von einem homogenen Gefüge kann man auch in diesem Fall dann sprechen, wenn örtliche corresponding applicator core having a homogeneous structure or a granular structure. Of a homogeneous structure, one can then speak in this case, if local
Lufteinschlüsse oder lokale Spalten zu verzeichnen sind (nicht zeichnerisch dargestellt) , solange diese die Festigkeit und Elastizität der Borste nicht wesentlich mindern. Air pockets or local gaps are noted (not shown in the drawing) as long as they do not significantly reduce the strength and elasticity of the bristle.
Für beide Ausführungsbeispiele gilt sinngemäß Folgendes: For both embodiments, the following applies mutatis mutandis:
Wie man sieht, stehen im mikrostrukturierten Bereich eine ganze Anzahl von Körnern 2, 3 von der Oberfläche der Borste 1 ab. Wie man gut anhand der Figur 2 erkennt, weisen diese Körner eine freie, d.h. die äußerste örtliche Grenze der hier die Borste bildenden Außenoberfläche auf. Die gedachte kürzeste As can be seen, are in the microstructured area a number of grains 2, 3 from the surface of the bristle 1 from. As can be clearly seen from Figure 2, these grains have a free, i. the outermost local limit of the outer surface forming the bristle here. The shortest thought
Schnittfläche, über die man das jeweilige Korn vom Borstenkern 4 gedanklich abtrennen kann, beträgt bei den für die Erfindung wesentlichen Körner 2, 3 weniger als 40 % der freien Section surface over which one can cut off the respective grain of the bristle core 4 mind, is less than 40% of the free in the grains 2, 3 essential for the invention
Außenoberfläche des jeweiligen Korns. Outer surface of the respective grain.
Die Körner haben eine bestimmte Größe. Wie diese Größe bestimmt wird, lässt sich ebenfalls gut anhand der Figur 2 erkennen. Es wird eine gedankliche Kugel gebildet, in die das zu vermessende Korn eingeschrieben wird. Der Radius der kleinstmöglichen Kugel, in die das Korn (optisch gemessen) noch eingeschrieben werden kann, stellt den mittleren Durchmesser 0M des Korns dar. Dieser mittlere Durchmesser 0M ist bei den erfindungsgemäßen Körnern < 125 μπι. The grains have a certain size. How this size is determined, can also be seen well with reference to FIG 2. A mental sphere is formed into which the grain to be measured is inscribed. The radius of the smallest possible sphere into which the grain (optically measured) is still inscribed can, represents the average diameter 0M of the grain. This mean diameter 0M is in the grains of the invention <125 μπι.
Vorzugsweise wird dabei zwischen größeren ersten Körnern 2 und kleineren zweiten Körnern 3 unterschieden, auch diese beiden Arten von Körnern lassen sich gut in der Figur 2 erkennen. Preferably, a distinction is made here between larger first grains 2 and smaller second grains 3; these two types of grains can also be easily recognized in FIG.
Die größeren Körner 2 zeichnen sich dadurch aus, dass sie einen mittleren Durchmesser 0M von mindestens 30 μπι haben. Demgegenüber zeichnen sich die vorzugsweise zusätzlich vorhandenen kleineren Körner 2 dadurch aus, dass sie einen mittleren Durchmesser 0M von < 30 μπι und vorzugsweise sogar von < 25 μπι aufweisen. The larger grains 2 are characterized by the fact that they have a mean diameter 0M of at least 30 μπι. In contrast, the preferably additionally present smaller grains 2 characterized by the fact that they have a mean diameter 0M of <30 μπι and preferably even of <25 μπι.
Wie man anhand Figur 2 leicht versteht, bildet die As can be easily understood from Figure 2, forms the
erfindungsgemäße Mikrostrukturierung eine wild zerklüftete Microstructuring according to the invention a wild rugged
Oberfläche mit vielen Hinterschnitten, die so dimensioniert sind, dass sie von der Kosmetikmasse ausgefüllt werden können. Auf diese Art und Weise ergeben sich viele Vorsprünge und Surface with many undercuts, which are dimensioned so that they can be filled by the cosmetic mass. In this way, many projections and arise
Rücksprünge, an denen die Kosmetikmasse Halt finden kann. Daher stellt sich auch dann, wenn die Kosmetikmasse eher so eingestellt ist, dass sie glatt eine glatte KunststoffOberfläche nicht ohne weiteres benetzt, eine gute Beladung dieser Oberfläche mit der Kosmetikmasse ein. Recesses where the cosmetic mass can find support. Therefore, even if the cosmetic composition is more adjusted so that it does not readily wet a smooth plastic surface, it provides a good loading of this surface with the cosmetic composition.
Die Haltewirkung lässt sich noch verstärken, wenn das The holding effect can be enhanced if the
Herstellungsverfahren so eingestellt wird, dass regelmäßig Körner auftreten, die unmittelbar benachbart sind, sich aber nicht berühren . Diese Körner sind dann günstigerweise so an den Borstenkern angebunden, dass sich ihr Abstand von dort aus, wo sie den kleinsten Abstand KA voneinander aufweisen, bis hin zu dem Manufacturing process is adjusted so that regularly occur grains that are immediately adjacent, but do not touch. These grains are then conveniently attached to the bristle core so that their distance from there, where they have the smallest distance KA from each other, up to the
Bereich B, indem sie an den Borstenkern angebunden sind, wieder vergrößert . Area B, by being attached to the bristle core, enlarged again.
Auf diese Art und Weise werden sich gegenüberliegende In this way become opposing ones
Hinterschnitte geschaffen, die eine besonders gute Haltewirkung entfalten . Undercuts created that develop a particularly good holding effect.
Eine solche Konstellation ist in Figur 2 knapp oberhalb der Mitte figürlich dargestellt und mit Be zugs zeichen markiert. Such a constellation is shown figuratively in Figure 2 just above the middle and marked with Be zugs sign.
Immer dann, wenn ein Applikatorkern bzw. Borstenträger als vorgefertigtes Teil und insbesondere als Spritzgussteil Whenever an applicator core or bristle carrier as a prefabricated part and in particular as an injection molded part
hergestellt wird, um schichtweise darauf eine strukturierte is made to layered on a textured one
Oberfläche oder Borsten aufzutragen, ist es sinnvoll die Apply surface or bristles, it makes sense the
Oberfläche der besagten Rohlinge einer sie vorbereitenden Surface of said blanks of a preparatory
Behandlung zu unterziehen, um ein gutes Haften des aufzutragenden Materials sicherzustellen. Das gilt nicht zuletzt, wenn der besagte Rohling aus Polyethylen-, Polypropylen- und Polyester hergestellt ist. Treatment to ensure a good adhesion of the material to be applied. This applies not least if the blank is made of polyethylene, polypropylene and polyester.
Geeignete Behandlungsmethoden sind hier die Coronabehandlung und evtl. alternativ auch die Fluorierung oder die Flamm- bzw. Suitable treatment methods here are the corona treatment and possibly alternatively the fluorination or the flame or
Plasmabehandlung. Das Ziel dieser Methoden ist die Erhöhung der Polarität der Oberfläche, wodurch Benetzbarkeit und Plasma treatment. The aim of these methods is to increase the polarity of the surface, thereby improving wettability and
chemische Affinität deutlich verbessert werden. chemical affinity can be significantly improved.
Die Coronabehandlung wird meist "in line" am Ende des The corona treatment is usually "in line" at the end of the
Fertigungsprozesses des Rohlings durchgeführt. Der Rohling, z. B. ein zylindrischer Borstenträger noch ohne Borstenansätze, wird dabei einer elektrischen Hochspannungs-Entladung ausgesetzt. Production process of the blank performed. The blank, z. B. a cylindrical bristle carrier still without bristle approaches, it is exposed to a high-voltage electrical discharge.
Diese tritt zwischen einer geerdeten, polierten Platte oder Walze aus Stahl oder Aluminium und einer eng anliegenden isolierten Elektrode auf. This occurs between a grounded, polished plate or roll of steel or aluminum and a tight-fitting insulated electrode.
Je nach Anwendungsgebiet ist auch der Einsatz einer isolierten Walze gegen unisolierte Elektroden möglich. Depending on the field of application, it is also possible to use an insulated roller against uninsulated electrodes.
Der Borstenträger rotiert dabei um die Elektrode. Die Elektrode wird durch einen Hochfrequenzgenerator mit The bristle carrier rotates around the electrode. The electrode is powered by a high frequency generator
einer Wechselspannung von 10 bis 20 kV und an alternating voltage of 10 to 20 kV and
einer Frequenz zwischen 10 und 60 kHz versorgt. a frequency between 10 and 60 kHz supplied.
BEZUGSZEICHENLISTE LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Borste 1 bristle
2 erstes Korn  2 first grain
3 zweites Korn  3 second grain
4 Borstenkern  4 bristle core
5 Hinterschnitt  5 undercut
6 Stirnfläche des Lippenapplikators (Applikationsfläche) 6 end face of the lip applicator (application surface)
7 (erster) mit einer mikrostrukturierten Oberfläche 7 (first) with a microstructured surface
ausgestatteter Bereich  equipped area
8 (zweiter) mit einer mikrostrukturierten Oberfläche  8 (second) with a microstructured surface
ausgestatteter Bereich  equipped area
9 (weiterer) mit einer mikrostrukturierten Oberfläche  9 (others) with a microstructured surface
ausgestatteter Bereich  equipped area
10 konventioneller Bereich  10 conventional area
11 (makroskopisch) erhabener Bereich  11 (macroscopic) raised area
12 Tal  12 valley
R radiale Richtung R radial direction
B Bereich in dem ein Korn an den Borstenkern 4 angebunden ist B area in which a grain is attached to the bristle core 4
KA kleinster Abstand von 2 unmittelbar benachbarten KörnernKA smallest distance from 2 immediately adjacent grains
L Längsachse einer Borste L longitudinal axis of a bristle
0M mittlerer Durchmesser eines Korns  0M mean diameter of a grain
0Max maximaler Umfang eines Korns  0Max maximum circumference of a grain
LAE Borstenlänge  LAE bristle length
DB Borstendurchmesser, max  DB bristle diameter, max
BT Betrag, um den eine Borste reversibel ausgelenkt werden kann AB mittlerer Kegelwinkel/Ver üngungswinkel einer Borste  BT Amount by which a bristle can be reversibly deflected AB Mean cone angle / angle of inclination of a bristle
A Maß der Erhebung des erhabenen Bereichs A measure of the elevation of the raised area
W Maß der Entfernung der Erhebung von einem nicht erhabenen Bereich (Tal)  W measure of distance of elevation from a non-raised area (valley)

Claims

PATENTANS PRÜCHE PATENTAN'S PRIDE
1. Applikator mit einem Borstenträger und daran angeformten 1. Applicator with a bristle carrier and molded on it
Borsten (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Borsten (1) zumindest abschnittweise mikrostrukturiert ist, indem im Bereich der mikrostrukturierten Oberfläche eine Vielzahl von Körnern (2, 3) wirr von dem Borstenkern (4) abstehen, die nur entlang von weniger als 40% besser weniger als 35% ihrer Außenoberfläche mit dem Borstenkern (4) verbunden sind und die einen mittleren Durchmesser (0M1, 0M2 ) von kleiner oder gleich 125 μπι, besser von kleiner oder gleich 90 μπι aufweisen.  Bristles (1), characterized in that the surface of the bristles (1) is microstructured at least in sections, in the area of the microstructured surface, a plurality of grains (2, 3) project from the bristle core (4) confused only along less as 40% better less than 35% of its outer surface with the bristle core (4) are connected and having a mean diameter (0M1, 0M2) of less than or equal to 125 μπι, better of less than or equal to 90 μπι.
2. Applikator mit einer Kosmetikauftragsoberfläche, dadurch 2. applicator with a Kosmetikauftragsoberfläche, thereby
gekennzeichnet, dass die Kosmetikauftragsoberfläche zumindest abschnittweise mikrostrukturiert ist, indem im Bereich der mikrostrukturierten Oberfläche eine Vielzahl von Körnern (2, 3) wirr von der Kosmetikauftragsoberfläche abstehen, die nur entlang von weniger als 40% besser weniger als 35% ihrer Außenoberfläche mit der Kosmetikauftragsoberfläche verbunden sind und die einen mittleren Durchmesser (0M1, 0M2 ) von kleiner oder gleich 125 μπι, besser von kleiner oder gleich 90 μπι aufweisen.  characterized in that the Kosmetikauftragsoberfläche is at least partially microstructured by in the area of the microstructured surface a plurality of grains (2, 3) confused by the Kosmetikauftragsoberfläche that connected only along less than 40% better less than 35% of its outer surface with the Kosmetikauftragsoberfläche are and have a mean diameter (0M1, 0M2) of less than or equal to 125 μπι, better of less than or equal to 90 μπι.
3. Applikator gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Körner (2, 3) erste Körner (2) umfassen oder vollständig aus ersten Körnern bestehen (2), einen mittleren Durchmesser (0M1) von mindestens 30 μπι und besser mindestens 40 μπι haben. 3. An applicator according to claim 1 or 2, characterized in that the grains (2, 3) comprise first grains (2) or consist entirely of first grains (2), an average diameter (0M1) of at least 30 μπι and better at least 40th μπι have.
4. Applikator gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass zwischen oder an den ersten Körnern (2) eine Vielzahl von zweiten Körnern (3) wirr verteilt sind, die nach Maßgabe des Anspruchs 1 von dem Borstenkern (4) und/oder in entsprechender Weise von den ersten Körnern (2) abstehen, und deren mittlerer Durchmesser (0M2) kleiner oder gleich 30 μπι, besser kleiner oder gleich 25 μπι ist. 4. Applicator according to one of claims 1 to 3 characterized in that a multiplicity of second grains (3) are distributed randomly between or on the first grains (2), which protrude according to claim 1 from the bristle core (4) and / or in a corresponding manner from the first grains (2) , And whose average diameter (0M2) is less than or equal to 30 μπι, better less than or equal to 25 μπι.
5. Applikator gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch 5. Applicator according to one of claims 1 to 4, characterized
gekennzeichnet, dass der Borstenmantel jedenfalls eine Fläche von 1 mm2 aufweist, auf der mindestens 5 besser mindestens 8 erste Körner (2) in der vorgenannten Art abstehen. characterized in that the bristle shell in any case has an area of 1 mm 2 , on the at least 5 better at least 8 first grains (2) protrude in the aforementioned manner.
6. Applikator gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch 6. Applicator according to one of claims 1 to 5, characterized
gekennzeichnet, dass zwischen der Stelle, an der ein erstes Korn (2) entlang seines Umfangs mit dem Borstenkern (4) verbunden ist und dem maximalen Umfang (0Max) des frei außen auskragenden ersten Korns (2) zumindest lokal, vorzugsweise zu mindestens 70% rundum ein Hinterschnitt (5) besteht.  in that at least locally, preferably at least locally, between the point at which a first grain (2) is connected to the bristle core (4) along its circumference and the maximum circumference (0Max) of the freely projecting first grain (2) around an undercut (5) exists.
7. Applikator nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Fläche von 1 mm2 mehrere einen Hinterschnitt (5) aufweisende Körner (2), die unmittelbar benachbart 7. An applicator according to claim 6, characterized in that on an area of 1 mm 2 a plurality of undercut (5) having grains (2), the immediately adjacent
positioniert sind, anzutreffen sind, wobei sich die Körner (2) nicht berühren, sondern - in im Wesentlichen radialer Richtung (R) gesehen - oberhalb des Bereichs (B) , in dem sie jeweils an den Borstenkern angebunden sind, den kleinsten Abstand (KA) voneinander aufweisen, von wo aus sich ihr Abstand bis zu dem Bereich (B) , in dem sie an den Bostenkern (4) angebunden sind, wieder vergrößert.  are positioned, wherein the grains (2) are not touching, but - seen in a substantially radial direction (R) - above the region (B), in which they are respectively connected to the bristle core, the smallest distance (KA ), from where their distance to the area (B), in which they are connected to the Bostenkern (4), increases again.
8. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 30% der freien Oberfläche des mikrostrukturierten Bostenabschnitts im Bereich eines radialen Hinterschnitts (5) liegen. 8. Applicator according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least 30% of the free surface of the microstructured Bostenabschnitts lie in the region of a radial undercut (5).
9. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Borstenträger im borstenfreien Bereich zwischen umgebenden Borsten eine freie Oberfläche aufweist, zumindest abschnittweise mikrostrukturiert ist, indem im Bereich der mikrostrukturierten Oberfläche eine Vielzahl von ersten Körnern von dem Borstenkern abstehen, die nur entlang von weniger als 40%, besser weniger als 30%, ihrer Außenoberfläche mit dem Borstenkern verbunden sind, und die einen mittleren Durchmesser von kleiner oder gleich 125 μπι, besser von kleiner oder gleich 90 μπι, aufweisen. 9. An applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the bristle carrier in the bristle-free area between surrounding bristles has a free surface is at least partially microstructured by projecting in the region of the microstructured surface a plurality of first grains of the bristle core, which only along less than 40%, better still less than 30%, of its outer surface are connected to the bristle core, and having a mean diameter of less than or equal to 125 μπι, better of less than or equal to 90 μπι have.
10. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikatorkern bzw. Bostenträger ein Kunststoffspritzgussteil oder ein Metallteil ohne Borsten oder mit Borstenstümpfen ist, mit schichtweise darauf aufgetragenen Borsten. 10. An applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the applicator core or bacon carrier is a plastic injection molded part or a metal part without bristles or with bristle stumps, with layers applied thereto bristles.
11. Applikator nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Borsten spritzgegossene Borsten sind, zwischen die nachträglich mithilfe eines urformenden Schichtformverfahrens zusätzliche Borsten eingebaut worden sind. 11. An applicator according to claim 9, characterized in that a part of the bristles are injection-molded bristles, between which subsequently additional bristles have been installed by means of a primary shaping layer molding process.
12. Applikator, vorzugsweise nach einem der vorhergehenden 12. Applicator, preferably according to one of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Traganteil der bis in eine Tiefe von 2/10 mm und besser bis in eine Tiefe von 4/10 mm gemessenen Randschicht des Applikators < 50 % ist . Claims, characterized in that the carrying portion of the measured up to a depth of 2/10 mm and better to a depth of 4/10 mm edge layer of the applicator <50%.
13. Verfahren zur Herstellung eines Applikators nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass als Spritzgussteil ein 13. A method for producing an applicator according to claim 10, characterized in that as an injection molded part
Applikatorkern bzw. Borstenträger hergestellt wird, der vor dem schichtweisen Daraufauftragen der Borsten einer  Applicator core or bristle carrier is produced, the before the layer-wise applying the bristles of a
Behandlung und bevorzugt einer Coronabehandlung unterzogen wird, die die Oberflächenspannung des besagten  Treatment and preferably subjected to a corona treatment, the surface tension of said
Applikatorkerns oder Borstenträgers erhöht und vorzugsweise derart eingestellt ist, dass sie den polaren Anteil der Oberflächenspannung erhöht.  Applicator core or bristle carrier is increased and preferably adjusted so that it increases the polar component of the surface tension.
14. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenspannung des Materials des besagten 14. The method according to claim 10, characterized in that the surface tension of the material of said
Applikatorkerns bzw. Borstenträgers größer eingestellt wird, als die Oberflächenspannung des aufzutragenden Materials.  Applicator core or bristle carrier is set to be greater than the surface tension of the material to be applied.
EP17777550.9A 2016-09-23 2017-09-25 Applicator having a microstructured surface Withdrawn EP3515245A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016105318.8U DE202016105318U1 (en) 2016-09-23 2016-09-23 Applicator with microstructured surface
PCT/EP2017/074254 WO2018055173A1 (en) 2016-09-23 2017-09-25 Applicator having a microstructured surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3515245A1 true EP3515245A1 (en) 2019-07-31

Family

ID=57208728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17777550.9A Withdrawn EP3515245A1 (en) 2016-09-23 2017-09-25 Applicator having a microstructured surface

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20190261770A1 (en)
EP (1) EP3515245A1 (en)
JP (1) JP2019528923A (en)
CN (1) CN109715008A (en)
BR (1) BR112019005654A2 (en)
DE (1) DE202016105318U1 (en)
WO (1) WO2018055173A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3935996A1 (en) 2020-07-06 2022-01-12 GEKA GmbH Applicator for applying a cosmetic or healthcare mass

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2800586B1 (en) * 1999-11-10 2001-12-07 Oreal APPLICATOR OF A LIQUID, PASTY OR POWDERY PRODUCT COMPRISING PARTICLE-LOADED HAIRS, APPLICATION ASSEMBLY THUS EQUIPPED, USE OF THE ASSEMBLY AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH HAIRS
ES2249451T3 (en) * 2000-07-12 2006-04-01 L'oreal CONDITIONING AND / OR APPLICATION DEVICE CONTAINING FIBERS THAT UNDERSTAND AT LEAST A MAINTAINED OR UNFORGETTABLE BODY.
US20090188520A1 (en) * 2008-01-30 2009-07-30 Whitehill Oral Technologies, Inc. Coated dental devices with ablative abrasives
EP2123189A1 (en) * 2008-05-20 2009-11-25 Braun Gmbh Toothbrush, toothbrush filament and method for manufacturing same
US20170215565A1 (en) 2014-07-31 2017-08-03 Geka Gmbh Wire-core applicator with bevelled hollow fiber bristles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3935996A1 (en) 2020-07-06 2022-01-12 GEKA GmbH Applicator for applying a cosmetic or healthcare mass

Also Published As

Publication number Publication date
CN109715008A (en) 2019-05-03
BR112019005654A2 (en) 2019-06-04
US20190261770A1 (en) 2019-08-29
JP2019528923A (en) 2019-10-17
WO2018055173A1 (en) 2018-03-29
DE202016105318U1 (en) 2016-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2084987B1 (en) Small cosmetic brush with bristles arranged on a base plate
EP3445205B1 (en) Brush product
EP1940260B1 (en) Dip applicator
EP2420157B1 (en) Toothbrush with brush topography structuring
EP1796506B1 (en) Applicator and method for production of an applicator
EP1992251B9 (en) Small cosmetic brush with many bristles for applying make-up
EP2974619B1 (en) Interdental brush, method for producing an interdental brush and product group made from multiple interdental brushes
EP3831242B1 (en) Toothbrush with injection-moulded bristles
EP0467126B1 (en) Brush, particularly mascara brush
EP2471410B1 (en) Applicator device, in particular for a mascara applicator
DE202011002272U9 (en) Dosing brush for targeted local application
WO2009049853A2 (en) Injection-moulded applicators
EP1272070A1 (en) Method for producing bristles used to administer media, bristles produced according to said method and brushware comprising bristles of this type
EP3481255A1 (en) Applicator with flock and comb on the sloping front side
EP2356921A1 (en) Applicator for liquid or pasty media, in particular decorative cosmetics and mascara
WO2018055173A1 (en) Applicator having a microstructured surface
EP1030937A1 (en) Monofil for and for producing bristles or interdental cleaning elements, bristle products with bristles of this type and interdental cleaning elements
EP2064968B1 (en) Brush for transferring fluid or paste-like media
EP3174432A1 (en) Applicator with bristles of particle-filled plastic
DE202013009431U1 (en) Cosmetic applicator 2 in 1
WO2009065562A2 (en) Brush for applying liquid or pasty means
EP2710921A2 (en) Method for manufacturing an applicator for cosmetic products
EP1088493B1 (en) Roll ball package with an applicator body for a deodorant or similar composition
DE102007049574B4 (en) Sprayed applicators
DE10108205B4 (en) Method for locating liquids on a surface and use of the method

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190311

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20220401