EP3488756B1 - Machine à laver la vaisselle et son procédé de commande - Google Patents

Machine à laver la vaisselle et son procédé de commande Download PDF

Info

Publication number
EP3488756B1
EP3488756B1 EP17203582.6A EP17203582A EP3488756B1 EP 3488756 B1 EP3488756 B1 EP 3488756B1 EP 17203582 A EP17203582 A EP 17203582A EP 3488756 B1 EP3488756 B1 EP 3488756B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spray arm
aperture
rotation
dishwashing machine
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17203582.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3488756A1 (fr
Inventor
Celal GÜVENDIK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret AS
Original Assignee
Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret AS filed Critical Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret AS
Priority to EP17203582.6A priority Critical patent/EP3488756B1/fr
Priority to TR2017/20945A priority patent/TR201720945A2/tr
Publication of EP3488756A1 publication Critical patent/EP3488756A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3488756B1 publication Critical patent/EP3488756B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22—Rotary spraying devices
    • A47L15/23—Rotary spraying devices moved by means of the sprays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0049—Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/08—Drain or recirculation pump parameters, e.g. pump rotational speed or current absorbed by the motor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/24—Spray arms status, e.g. detection of spray arm rotation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user

Definitions

  • the present disclosure relates to a dishwashing machine and a method of operation of a dishwashing machine.
  • Dishwashing machines are used for washing items such as crockery and cutlery.
  • a known dishwashing machine comprises a washing compartment for holding one or more items to be washed, and a washing mechanism for washing those items.
  • a user can select from a plurality of pre-defined washing cycles via a user interface on a front face of the dishwashing machine.
  • EP0326893A2 discloses a dishwasher. Means are provided for measuring the current input and/or the capacitor voltage and/or the rotational speed of the electric motor or of the liquid pressure and/or the flow rate in the spraying system or the noise level or the vibrations of the machine.
  • EP2614763A1 discloses a dishwasher and a method for detecting rotation of a spray arm of the dishwasher. The method comprises detecting vibrations generated during operation of the dishwasher.
  • a dishwashing machine comprising: a controller; a pump for pumping water to a spray arm assembly of the dishwashing machine, the spray arm assembly comprising a spray arm having one or more spray holes for spraying a washing load with water; the spray arm assembly comprising an aperture which is constructed and arranged to be in an open state or a closed state dependent upon a rotational position of the spray arm, water from the pump being able to exit the aperture of the spray arm assembly when the aperture is in the open state, a power consumption of the pump being dependent at least in part on whether the aperture is in the open state or the closed state; and the controller configured to monitor the power consumption of the pump so as to determine rotational information of the spray arm.
  • the aperture is comprised in a shaft assembly supporting the spray arm.
  • the shaft assembly comprises a shaft which is fixed for rotation to the spray arm, and a housing substantially surrounding the shaft.
  • the aperture is comprised in the shaft, the housing comprising an opening positioned to coincide with the aperture to provide the open state of the aperture.
  • the power consumption of the pump is higher when the aperture is in the open state than when the aperture is in the closed state.
  • the rotational information of the spray arm comprises a determined rate of rotation of the spray arm, the controller arranged to compare the determined rate of rotation to an expected rate of rotation.
  • the controller when the determined rate of rotation of the spray arm differs from the expected rate of rotation, the controller is configured to cause an alert to be output to a user.
  • a method comprising: monitoring a power consumption of a water pump for delivering water to a spray arm assembly of a dishwashing machine, the spray arm assembly comprising a spray arm, a power consumption of the pump being dependent at least in part on whether an aperture of the spray arm assembly is in an open state in which water can exit the aperture or a closed state in which water is prevented from exiting the aperture dependent upon a rotational position of the spray arm; and determining rotational information of the spray arm using information of the monitored power consumption.
  • the determining rotational information of the spray arm comprises monitoring an interval between increases in power consumption of the pump.
  • the method comprises comparing a determined rate of rotation of the spray arm to an expected rate of rotation of the spray arm.
  • the method comprises causing an alert to be output to a user when the determined rate of rotation of the spray arm differs from the expected rate of rotation.
  • the method comprises halting a washing cycle of the dishwashing machine when the determined rate of rotation of the spray arm differs from the expected rate of rotation.
  • the method comprises automatically re-starting the washing cycle when it is determined that the alert has been cleared.
  • Dishwashing machines are used to automate the washing of items associated with food preparation and/or cooking and/or eating.
  • items include crockery such as plates, bowls, cups, mugs etc.
  • Such items may also include cutlery such as knives, forks, spoons, or indeed any other cooking or eating utensil.
  • Other items that may be washed include glassware, food containers etc.
  • FIG. 1 schematically shows an example of a dishwashing machine 100.
  • the dishwashing machine 100 comprises a main body 102, within which there is a washing compartment or chamber 104.
  • the washing compartment 104 comprises a lower portion 106 and an upper portion 108.
  • the lower portion 106 comprises a tray or rack 110 for holding items to be washed
  • the upper portion 108 comprises a tray or rack 112 for holding items to be washed.
  • the racks 110 and 112 can be moved in and out of the washing compartment 104 on roller assemblies.
  • a washing mechanism 123 comprises spray arm 124 in lower portion 106, and spray arm 126 in upper portion 108.
  • spray arm 126 is omitted.
  • Each spray arm comprises a series of holes or nozzles which can spray water upwardly towards the items to be washed 114, while the spray arms 124 and 126 rotate. Rotation of the spray arms 124 and 126 helps to clean all the items in a washing load.
  • the spray arm 124 is connected to shaft 125.
  • the shaft 125 enables rotation of spray arm 124 about a central axis of the shaft 125.
  • the shaft 125 and spray arm 124 may be considered to be comprised in a spray arm assembly 121.
  • the shaft 125 and spray arm 124 may be considered to be fixed for rotation.
  • the spray arm 126 is connected to shaft 127.
  • the shaft 127 enables rotation of spray arm 126 about a central axis of the shaft 127.
  • the shaft 127 and spray arm 126 may be considered to be comprised in a spray arm assembly 129.
  • the shaft 127 and spray arm 126 may be considered to be fixed for rotation.
  • the dishwashing machine 100 further comprises water inlet schematically shown at 128 and water outlet schematically shown at 130, for enabling water to be fed to and taken away from the dishwashing machine respectively.
  • a heater element (not shown) is provided for heating water as necessary.
  • hot and cold water is drawn from a building's supply as required.
  • a power connection is schematically shown at 132, which enables the dishwashing machine to be connected to mains electrical power for powering the dishwashing machine.
  • a water pump is schematically shown at 150.
  • the water pump 150 is constructed and arranged to distribute water around the dishwashing machine 100.
  • the water pump 150 can pump water to spray arms 124 and 126. Water that has been sprayed falls back down to a base or sump 152 of the dishwashing machine 100, from where that water can be recycled (after filtering, in some examples) by the pump 150.
  • rotation of the spray arms 124 and 126 is effected by the force of water being ejected from spray holes of the spray arms. Additionally or alternatively one or more motors, shown schematically at 148 may be provided for powering rotation of the spray arms 124 and 126.
  • a controller is schematically shown at 134 for controlling operations of the dishwashing machine.
  • the controller may comprise at least one memory and at least one processor.
  • the controller 134 can, for example, cause the dishwashing machine to operate according to one or more pre-determined washing cycles selected via a user interface 136.
  • the available washing cycles may differ from each other by temperature and/or duration, for example.
  • Via the user interface 136 a user may also be able to select whether the washing cycle is for a full or half load.
  • a display 138 is also provided which can display information to the user. This may include information such as confirming a user's washing cycle selection, as well as information such as time remaining of a washing cycle that is in progress.
  • the display 138 may also display one or more alarm states to a user, for example by use of a flashing light.
  • a speaker may also be provided in some examples, so that an audible alarm can be provided to a user (for example a buzzer).
  • An alarm state may, for example, indicate an end of a wash.
  • An alarm state may indicate a malfunction.
  • an alarm state may indicate improper rotation of a spray arm.
  • a door of the dishwashing machine 100 is schematically shown at 140.
  • the door 140 is connected to main body 120 via hinges 142 and 144.
  • the door is in an open position enabling access to washing compartment 104.
  • the door 140 may be moved to a closed position so that the washing compartment 104 is then substantially enclosed.
  • the door 140 may also include a receptacle for holding dishwashing detergent (e.g. a detergent cube) which can be released in to the dishwashing machine during a wash.
  • the receptacle for holding washing detergent may of course also be positioned elsewhere within the dishwashing machine.
  • the dishwashing machine may also include one or more further receptacles for containing dishwashing machine salt and/or rinse aid, for example.
  • a washing cycle generally comprises three main stages: (i) wetting; (ii) injection of detergent, (iii) rinsing. In some examples one or more of these steps may be omitted.
  • a rinse wash may include just a rinsing cycle. Whichever steps are included or not included, the washing of the washing load may be generally termed a washing cycle.
  • FIG. 2 is a side view schematically showing a spray arm 224.
  • the spray arm 224 comprises one or more spray holes or openings 260 for spraying water 262.
  • four spray holes 260 are provided, but in other examples more or fewer may be provided.
  • the spray arm 224 is mounted on rotatable shaft 225. Water may be delivered to the spray arm 224, and spray hole(s) 260 via shaft 225.
  • the shaft 225 may also be considered a spout.
  • rotation of rotatable shaft 225 causes rotation of spray arm 224, and vice versa.
  • spray arm 224 and shaft 225 are rotatably fixed to each other.
  • the shaft 225 and spray arm 224 may be considered part of a spray arm assembly 221.
  • the shaft 225 is located within a housing or sleeve 231.
  • the shaft 225 and housing 231 may be considered part of a shaft assembly 219.
  • the housing 231 is fixed. That is the shaft 225 may rotate within housing 231 while housing 231 remains stationary. Housing 231 may also be considered part of spray arm assembly 221.
  • the shaft 225 comprises an aperture or opening 237
  • the housing 231 comprises an aperture or opening 239.
  • the aperture 237 and opening 239 may comprise, for example, round holes.
  • the aperture 237 and opening 239 may be, for example, 5mm or about 5mm in diameter.
  • the aperture 237 and opening 239 are constructed and arranged so as to align once per rotation of the shaft 225.
  • Water pump 250 supplies water, shown schematically at 253, to shaft assembly 219.
  • the water pump 250 may be the same water pump that supplies water to spray holes 260 of spray arm 224.
  • Water 253 from water pump 250 may enter an interior of shaft 225. Once in the interior of the shaft 225, the pumped water may build up water pressure.
  • the aperture 237 of shaft 225 and opening 239 of housing 231 align, the water can be ejected or squirted out of the aligned aperture 237 and opening 239.
  • the aperture 237 and opening 239 are not aligned, then water cannot be or is prevented from being ejected or squirted out of the aperture 237.
  • the aperture 237 and opening 239 When the aperture 237 and opening 239 are aligned, it may be considered that the aperture 237 is in an open state. When the aperture 237 and opening 239 are not aligned, it may be considered that the aperture 237 is in a closed state. When the aperture 237 is in the open state then the power draw or power consumption of pump 250 temporarily increases, compared to when the aperture 237 is in the closed state. This can be explained by Pascal's law, whereby when the radius of a pipe increases, the force or power required to force liquid through that pipe increases (in this case the aligning aperture 237 and opening 239 may be considered analogous to a pipe).
  • Controller 234 is in communication with, and may monitor, pump 250.
  • the controller 234 comprises a memory 233 and a processor 235.
  • the controller 234 may monitor the power consumption of the pump 250 so as to monitor when the aperture 237 is in the open state i.e. when there are temporary power increases or "spikes".
  • power consumption information of the pump 250 i.e. by monitoring the power spikes
  • rotational information of spray arm 224 can be obtained.
  • the rotational information may comprise, for example, a rate of rotation of the spray arm 224.
  • Figure 3A is a plan view showing a spray arm 324 comprising one or more spray holes 360 (in this example four spray holes).
  • Shaft 325 which rotates with spray arm 324 is located within housing 331.
  • the rotational position of housing 331 is fixed.
  • Shaft 325 comprises aperture 337, and housing 331 comprises opening 339.
  • the rotational position of shaft 325 is such that aperture 337 is aligned with opening 339. That is aperture 337 is considered to be in an open state.
  • water 353 which has been pumped to shaft 325 is ejected through aperture 337 and opening 339, as shown schematically by the dashed line. That is water 353 is ejected from shaft assembly 319.
  • FIG. 331 is schematic in nature and not necessarily to scale.
  • a gap between the shaft 325 and housing 331 is smaller, and in some cases considerably smaller, than that shown in the Figures.
  • the housing or sleeve 331 is a close fit to the shaft 325, such that when the aperture 337 and opening 339 are not aligned then no water is ejected out of aperture 337.
  • Figure 4 is a schematic plot of power consumption of a pump (e.g. pump, 150, 250, 350) over time.
  • the peaks 470, 472, 474, 476 in power consumption represent the times where a spray arm is in a position such that the aperture (e.g. aperture 237, 337) is in the open state, and water is ejected from the aperture (and shaft assembly).
  • the troughs (or steady states) 480, 482, 484 represent a position of the spray arm where the aperture is in a closed position, and water is not ejected from the aperture (or shaft assembly). Therefore in examples the controller 234 can monitor a rate of rotation of a spray arm by measuring an interval between increases or spikes in power consumption of the pump.
  • the slanted portions of the plot represent positions where an aperture (e.g. aperture 237, 337) of an associated spray arm is between fully open and fully closed states, such that some water can be ejected out of the aperture and the shaft assembly, but less than when the aperture is in a fully open state (e.g. where aperture 337 and opening 339 are fully aligned).
  • the power consumption information of the water pump 250 obtained by the controller 234 may be used by the controller 234 in order to determine information of rotation of the spray arm 224. For example by counting or monitoring a rate of the power consumption increases or spikes then a rate of rotation of the spray arm 224 can be determined. For example each power consumption increase or spike may equate to one revolution of the spray arm 224.
  • the rate of rotation could be, for example, in revolutions per minute (RPM).
  • the controller compares the determined or actual rate of rotation of the spray arm 224 with an expected or target rate of rotation.
  • the expected rate of rotation may be a predetermined rate of rotation.
  • Information of expected rate of rotation may be stored in memory 233, for example in a look-up table.
  • the controller 234 may determine that there is a fault or a malfunction associated with the spray arm 224.
  • the fault may be, for example, that an item in the dishwasher is blocking or impeding movement of the spray arm 224.
  • an alarm may be output to a user.
  • the alarm may be a visual alarm, such as a flashing light, provided for example via display 138. Additionally or alternatively the alarm may be an audible alarm such as a buzzer which is provided via a speaker.
  • the alarm may alert or prompt the user to fix the fault e.g. to move the item that is blocking the spray arm 224.
  • determining whether the actual rate of rotation of the spray arm differs from the expected rate of rotation comprises determining whether the actual rate of rotation of the spray arm differs from the expected rate of rotation by more than a threshold amount.
  • the threshold amount may be 10% of the expected rate.
  • an expected rate of rotation of a spray arm may be 50 revolutions per minute. Therefore if the rate of rotation falls below 45 revolutions per minute then this will be deemed a fault and an appropriate alarm will be output.
  • the spray arm 224 may be completely blocked, such that its rate of rotation falls to zero RPM. This will also be identified as a fault since it is below the expected rate of rotation, and outside the threshold tolerance.
  • the controller 234 is configured to halt the washing cycle.
  • Halting the washing cycle may include halting power and/or water to the spray arm(s).
  • the washing cycle is only resumed after the door of the washing machine has been opened and closed (i.e. indicative that a user has cleared the obstruction), and/or after a certain user input on the user interface 136 (e.g. pressing an "OK" button), and/or after one or more test rotations of the spray arm(s).
  • the washing cycle may be automatically restarted after it has been determined that an alert state (e.g.) blockage of spray arm, has been cleared.
  • Figure 5 is a flow chart of a method according to an example described with respect to the features of Figures 1 and 2 .
  • the process is started, by a user initiating a washing cycle, for example by pressing a button on user interface 136.
  • the controller 234 monitors power consumption of pump 250.
  • the monitoring of the power consumption comprises monitoring for intervals between increases or spikes in power consumption of the pump.
  • rotational information of the spray arm 224 is determined by the controller 234, using information of the monitored power consumption.
  • the determined rotational information comprises a rate of rotation of the spray arm 224.
  • the determined rate of rotation of the spray arm 224 is compared with an expected value of rate of rotation of spray arm 224.
  • the controller 234 causes an alert to be output to a user, as shown at S5.
  • the alert may be a visual and/or audible alarm, for example.
  • the washing cycle may be halted. This is shown at S6.
  • processor or processing system or circuitry referred to herein may in practice be provided by a single chip or integrated circuit or plural chips or integrated circuits, optionally provided as a chipset, an application-specific integrated circuit (ASIC), field-programmable gate array (FPGA), digital signal processor (DSP), graphics processing units (GPUs), etc.
  • the chip or chips may comprise circuitry (as well as possibly firmware) for embodying at least one or more of a data processor or processors, a digital signal processor or processors, baseband circuitry and radio frequency circuitry, which are configurable so as to operate in accordance with the exemplary embodiments.
  • the exemplary embodiments may be implemented at least in part by computer software stored in (non-transitory) memory and executable by the processor, or by hardware, or by a combination of tangibly stored software and hardware (and tangibly stored firmware).
  • data storage for storing data, such as memory. This may be provided by a single device or by plural devices. Suitable devices include for example a hard disk and non-volatile semiconductor memory.
  • the invention also extends to computer programs, particularly computer programs on or in a carrier, adapted for putting the invention into practice.
  • the program may be in the form of non-transitory source code, object code, a code intermediate source and object code such as in partially compiled form, or in any other non-transitory form suitable for use in the implementation of processes according to the invention.
  • the carrier may be any entity or device capable of carrying the program.
  • the carrier may comprise a storage medium, such as a solid-state drive (SSD) or other semiconductor-based RAM; a ROM, for example a CD ROM or a semiconductor ROM; a magnetic recording medium, for example a floppy disk or hard disk; optical memory devices in general; etc.
  • SSD solid-state drive
  • ROM read-only memory
  • magnetic recording medium for example a floppy disk or hard disk
  • optical memory devices in general etc.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Claims (14)

  1. Machine à laver la vaisselle (100) comprenant :
    un contrôleur (234);
    une pompe (250) pour pomper de l'eau vers un ensemble de bras de pulvérisation (221) de la machine à laver la vaisselle (100), l'ensemble de bras de pulvérisation (221) comprenant un bras de pulvérisation (224) ayant un ou plusieurs trous de pulvérisation (260) pour pulvériser une charge de lavage avec de l'eau (262), le contrôleur (234) étant configuré de manière à contrôler la consommation de puissance de la pompe (250) ;
    caractérisée en ce que l'ensemble de bras de pulvérisation (221) comprend une ouverture (237) qui est construite et agencée de manière à être dans un état ouvert ou un état fermé en fonction d'une position de rotation du bras de pulvérisation (224), l'eau provenant de la pompe (250) pouvant sortir de l'ouverture (237) de l'ensemble de bras de pulvérisation (221) lorsque l'ouverture (237) est dans l'état ouvert, une consommation de puissance de la pompe (250) étant fonction, au moins en partie, de si l'ouverture (237) est dans l'état ouvert ou l'état fermé ; et
    en ce que le contrôleur (234) est configuré de manière à contrôler la consommation de puissance de la pompe (250) afin de déterminer une information de rotation du bras de pulvérisation (224).
  2. Machine à laver la vaisselle (100) selon la revendication 1, l'ouverture (237) étant comprise dans un ensemble d'arbre (219) supportant le bras de pulvérisation (224).
  3. Machine à laver la vaisselle (100) selon la revendication 2, l'ensemble d'arbre (219) comprenant un arbre (225) qui est fixé au bras de pulvérisation (224) pour pouvoir tourner, et un logement (231) entourant pratiquement l'arbre (225).
  4. Machine à laver la vaisselle (100) selon la revendication 3, l'ouverture (237) étant comprise dans l'arbre (225), le logement (231) comprenant une ouverture (239) positionnée de manière à coïncider avec l'ouverture (237) quant à fournir l'état ouvert de l'ouverture (237).
  5. Machine à laver la vaisselle (100) selon la revendication 4, ayant une unique ouverture (237) sur l'arbre (225) et une unique ouverture (239) sur le logement (231), l'unique ouverture (237) et l'unique ouverture (239) étant construites et agencées de manière à coïncider l'une avec l'autre à chaque rotation de l'arbre (225).
  6. Machine à laver la vaisselle (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, la consommation de puissance de la pompe (250) étant plus élevée lorsque l'ouverture (237) est dans l'état ouvert que lorsque l'ouverture (237) est dans l'état fermé.
  7. Machine à laver la vaisselle (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, l'information de rotation du bras de pulvérisation (224) comprenant une vitesse de rotation déterminée du bras de pulvérisation (224), le contrôleur (234) étant agencé de manière à comparer la vitesse de rotation déterminée à une vitesse de rotation attendue.
  8. Machine à laver la vaisselle (100) selon la revendication 7, dans laquelle, lorsque la vitesse de rotation déterminée du bras de pulvérisation (224) diffère de la vitesse de rotation attendue, le contrôleur (234) est configuré de manière à délivrer une alerte à un utilisateur.
  9. Procédé consistant à :
    contrôler une consommation de puissance d'une pompe à eau (250) pour fournir de l'eau à un ensemble de bras de pulvérisation (221) d'une machine à laver la vaisselle (100), l'ensemble de bras de pulvérisation (221) comprenant un bras de pulvérisation (224), avec la caractéristique d'une consommation de puissance de la pompe (250) étant fonction, au moins en partie, de si une ouverture (237) de l'ensemble de bras de pulvérisation (221) est dans un état ouvert, pour lequel de l'eau peut sortir de l'ouverture (237), ou dans un état fermé, pour lequel de l'eau est empêchée de sortir de l'ouverture (237), en fonction d'une position de rotation du bras de pulvérisation (224) ; et
    déterminer une information de rotation du bras de pulvérisation (224) en utilisant une information de la consommation de puissance contrôlée.
  10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel la détermination de l'information de rotation du bras de pulvérisation (224) consiste à contrôler un intervalle entre les augmentations de la consommation de puissance de la pompe.
  11. Procédé selon la revendication 9 ou 10, consistant à comparer une vitesse de rotation déterminée du bras de pulvérisation (224) à une vitesse de rotation attendue du bras de pulvérisation.
  12. Procédé selon la revendication 11, consistant à délivrer une alerte à un utilisateur lorsque la vitesse de rotation déterminée du bras de pulvérisation (224) diffère de la vitesse de rotation attendue.
  13. Procédé selon la revendication 11 ou 12, consistant à interrompre un cycle de lavage de la machine à laver la vaisselle (100) lorsque la vitesse de rotation déterminée du bras de pulvérisation (224) diffère de la vitesse de rotation attendue.
  14. Procédé selon la revendication 13, consistant à redémarrer automatiquement le cycle de lavage lorsqu'il est déterminé que l'alerte a été effacée.
EP17203582.6A 2017-11-24 2017-11-24 Machine à laver la vaisselle et son procédé de commande Active EP3488756B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17203582.6A EP3488756B1 (fr) 2017-11-24 2017-11-24 Machine à laver la vaisselle et son procédé de commande
TR2017/20945A TR201720945A2 (tr) 2017-11-24 2017-12-20 Bulaşik maki̇nesi̇ ve yöntem

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17203582.6A EP3488756B1 (fr) 2017-11-24 2017-11-24 Machine à laver la vaisselle et son procédé de commande

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3488756A1 EP3488756A1 (fr) 2019-05-29
EP3488756B1 true EP3488756B1 (fr) 2020-09-23

Family

ID=60452536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17203582.6A Active EP3488756B1 (fr) 2017-11-24 2017-11-24 Machine à laver la vaisselle et son procédé de commande

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3488756B1 (fr)
TR (1) TR201720945A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024160554A1 (fr) * 2023-01-31 2024-08-08 BSH Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle à usage domestique et procédé

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020214200A1 (de) * 2020-11-11 2022-05-12 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine, Verfahren und Computerprogrammprodukt
US11484180B2 (en) * 2020-11-11 2022-11-01 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with tubular spray element including multiple selectable spray patterns
WO2022166089A1 (fr) * 2021-02-08 2022-08-11 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Structure d'admission d'eau d'ensemble bras de pulvérisation, ensemble bras de pulvérisation, et lave-vaisselle
US11896181B2 (en) * 2022-06-13 2024-02-13 Whirlpool Corporation Dishwasher and method of operating

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3803006A1 (de) * 1988-02-02 1989-08-03 Hanning Elektro Werke Geschirrspuelmaschine
DE4018048A1 (de) * 1990-06-06 1991-12-12 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine
DE10120894B4 (de) * 2001-04-27 2007-03-01 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Spülen von Spülgut
PL2614763T3 (pl) * 2012-01-10 2015-08-31 Electrolux Home Products Corp Nv Sposób detekcji obrotów ramienia rozpylacza zmywarki do naczyń
DE102014205266A1 (de) * 2014-03-20 2015-09-24 Robert Bosch Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen einer Spülarm-Funktion eines Spülarms einer Geschirrspülmaschine, Geschirrspülmaschine und Spülarm für eine Geschirrspülmaschine
WO2016096020A1 (fr) * 2014-12-18 2016-06-23 Electrolux Appliances Aktiebolag Lave-vaisselle comprenant un ensemble bras gicleur

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024160554A1 (fr) * 2023-01-31 2024-08-08 BSH Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle à usage domestique et procédé

Also Published As

Publication number Publication date
TR201720945A2 (tr) 2019-06-21
EP3488756A1 (fr) 2019-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3488756B1 (fr) Machine à laver la vaisselle et son procédé de commande
US9844801B2 (en) Dishwasher
EP2928356B1 (fr) Procédé pour la détection et l'élimination d'un état de colmatage d'un filtre dans un lave-vaisselle
EP3498145A1 (fr) Ensemble bras de pulvérisation pour lave-vaisselle, lave-vaisselle et procédé de commande de celle-ci
EP2916707B1 (fr) Détection d'un mode de fonctionnement d'un lave-vaisselle
EP2916708B1 (fr) Détection d'obstruction de filtre
JP2017502769A (ja) 洗浄装置の回転スプレーアームとその応用
US9198556B2 (en) Method of determining a blocked rotating spray arm in a dishwasher
US11076740B2 (en) Method of controlling a circulation pump in an appliance for washing and rinsing goods
EP3843601B1 (fr) Lave-vaisselle et procédé
EP0842614A2 (fr) Méthode améliorée de lavage de fruits et légumes
US10362923B2 (en) Valve for a spray arm of a dishwasher appliance
KR102367883B1 (ko) 식기세척기 및 그 제어방법
EP3505039B1 (fr) Lave-vaisselle et procédé
EP3434168B1 (fr) Lave-vaisselle, procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle et programme informatique
KR101245590B1 (ko) 식기 세척기의 배수펌프 및 그를 이용한 식기세척기의 운전방법
WO2019120560A1 (fr) Détermination de changements périodiques d'une propriété mesurée dans un lave-vaisselle
WO2017114629A1 (fr) Lave-vaisselle avec performance de lavage améliorée
EP4056098A1 (fr) Lave-vaisselle et procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle
CN112842216B (zh) 用于洗碗机的控制方法、处理器、装置及洗碗机
EP3469977B1 (fr) Procédé de sélection d'opération de lavage pour un lave-vaisselle
KR101119090B1 (ko) 식기 세척기의 이물 고착 방지장치 및 그 방법
KR20200005382A (ko) 식기 세척기 및 그 제어방법

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191126

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200128

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GUEVENDIK, CELAL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200812

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017024055

Country of ref document: DE

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1315513

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201224

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1315513

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200923

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210123

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017024055

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201124

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

26N No opposition filed

Effective date: 20210624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201124

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200923

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 7