EP3486385A1 - Sanitary device - Google Patents

Sanitary device Download PDF

Info

Publication number
EP3486385A1
EP3486385A1 EP18206533.4A EP18206533A EP3486385A1 EP 3486385 A1 EP3486385 A1 EP 3486385A1 EP 18206533 A EP18206533 A EP 18206533A EP 3486385 A1 EP3486385 A1 EP 3486385A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sanitary
siphon
opening
siphon opening
sanitary device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18206533.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf DERKSEN
Alexander Geringer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Villeroy and Boch AG
Villeroy and Boch SA
Original Assignee
Villeroy and Boch AG
Villeroy and Boch SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Villeroy and Boch AG, Villeroy and Boch SA filed Critical Villeroy and Boch AG
Publication of EP3486385A1 publication Critical patent/EP3486385A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/02Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
    • E03D11/08Bowls with means producing a flushing water swirl
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/02Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/18Siphons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D2201/00Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
    • E03D2201/40Devices for distribution of flush water inside the bowl

Definitions

  • the invention relates to a sanitary device, such as in particular a flush toilet, a urinal or a bidet, according to the preamble of claim 1.
  • Sanitary facilities such as flush toilets, urinals or bidets, have long been items that are used in toilets and bathrooms, short in the sanitary area, application.
  • Such sanitary facilities usually have a water inlet and a water outlet, which is arranged centrally in a standardized manner with respect to a longitudinal axis of the sanitary device.
  • the longitudinal axis or center line of the sanitary device extends centrally from a front of the sanitary device, i. the side of the sanitary device, which faces a user, in the direction of the central opposite side, namely the back of the sanitary device, with which the sanitary device is usually either attached to a wall or which, for example in the case of a floor-standing sanitary device, usually faces a wall ,
  • Such a central arrangement of water inlet and outlet can be found in particular in traditional conventional toilets, which are equipped with a flushing rim, along which rinse water flows in the course of a flushing process.
  • the rinsing water is usually divided in this conventional flushing water flow in two symmetrically countercurrent Spülwasserströmonne, both of a common Spülwasserabgabevorides each on both sides, ie in the opposite direction tangentially flow in the direction of a front of the respective sanitary device and meet there and thereby be deflected in the direction of the siphon.
  • flushing Due to the coincidence of the two opposing flushing water flows resulting from the confluence of the two purge flows flushing receives a strong backward direction siphon flow component through which a befindliches in the sanitary bowl residue in the direction of the siphon and through the opening towards the drain pipe and then into the sewer pipe is transported. Occasionally, such a flushing device comprising two flushing streams is further assisted by a third flushing flow which is directed by the flushing water discharge device directly in the direction of the siphon.
  • the invention has for its object to provide a sanitary device with an efficient flushing system available, which avoids the above problems and is able to eliminate residues located in a sanitary bowl completely, easily and quickly.
  • this object is achieved by a sanitary device, such as in particular flush toilet, urinal or bidet with a Sanitärschüssel comprehensive sanitary body and a Spülwasserabgabevorraum which is suitable to produce in the sanitary bowl at least a circular flow, and a siphon with a siphon opening, through which wastewater to a drain pipe fed is solved, wherein the siphon opening with respect to an imaginary center line, which extends substantially centrally from a front, in the rinsing operation a user facing end of the sanitary body to an opposite substantially central rear end of the sanitary body, asymmetric, in particular eccentric, is arranged.
  • the sanitary device according to the invention has a siphon opening, which with respect to the sanitary central or centrally extending from front to rear center line asymmetric, ie not centrally centered with respect to the center line and thus in particular eccentric with respect to Center line is arranged.
  • the siphon opening in the sanitary device according to the invention so that the siphon opening is aligned with respect to in this inflowing rinse water so that the rinse water flow directly and directly into the siphon opening with its entire swing and thus its entire flushing force can and disposed in this way in the sanitary bowl residues completely and residue-free through the siphon opening in the direction of the drain pipe and then disposed of sewage pipe.
  • An important advantage of the invention is further that the respective arrangement of the siphon opening and the respective geometry of the sanitary device, or the sanitary bowl, can be adapted to each other, that an optimal circulating flush in the sanitary bowl and an optimal flushing out of the sanitary bowl out in a Siphon opening into it is possible.
  • both the Spülwasserzulauf and the Spülwasserablauf can be optimally adapted to the geometry of the sanitary bowl, which was previously not possible in conventional toilets with a centrally centrally located siphon and a center also centrally located siphon opening.
  • the siphon opening has a round, oval and / or a cross-section formed from at least two composite circular segments and / or rectilinear segments.
  • the siphon of the sanitary device according to the invention can be optimally adapted to the geometry of the circularly moving in the sanitary bowl rinse water, in particular, an adaptation of the geometry of the siphon opening to the number of Spippowasserströmonne, respectively to the flow of combined flushing water flows is possible.
  • the siphon opening with the help of composite circle segments quasi triangular or otherwise polygonal, wherein the lateral boundaries of the "triangle" or “polygonal” according to the invention are not formed as straight lines, but as circular segments to an optimal adaptation to achieve the flow geometry of the flushing water flow.
  • the radius of the circle segments is in this case in the range of 0.05 cm to 10000 cm, preferably in the range of 0.2 cm to 400 cm and particularly preferably in the range of 0.3 cm to 100 cm.
  • the cross section of the siphon opening with rectilinear and / or rectangular, optionally in combination with curved and / or round segments or to select a siphon opening with a round cross-section or with an oval cross-section, wherein the optimal cross-sectional geometry of the siphon opening
  • the optimal cross-sectional geometry of the siphon opening According to the invention, depending on the sanitary bowl shape and depending on the Spülwasserströmung (s) is selectable.
  • the cross-section of the siphon opening has a longest extent, in particular axis. This longest The extent and / or axis of the siphon opening is aligned according to the invention substantially parallel or, alternatively, substantially perpendicular to the at least one circular flow flowing into the siphon opening.
  • the siphon opening according to the invention can be designed so that the purge stream, which reaches the siphon opening, enters the siphon opening optimally and without undesirable turbulences and a possibly associated pressure loss, so that the maximum purge force of the purge stream can be used according to the invention.
  • the longest extent of the siphon opening is in the range of 20 mm to 120 mm, preferably in the range of 30 mm to 100 mm and particularly preferably in the range of 45 mm to 85 mm, wherein a ratio of extending over the cross section of the siphon opening longest extent to a maximum shortest extent extending over the cross section of the siphon opening in the range from 1: 1 to 1:10, preferably in the range from 1: 1 to 1: 5.
  • the siphon opening is adjoined by an at least double-curved discharge pipe, which can be connected in a fluid-tight manner to the siphon, in particular to the siphon opening, or permanently connected to the siphon, in particular to the siphon opening.
  • such an at least double-curved drainpipe is optimally suited to connect the sanitary device according to the invention to conventional wastewater pipes located in a building.
  • the sanitary device according to the invention can thus be positioned in a conventional manner in a bathroom or a toilet, without the sanitary device according to the invention due to their respect to the center line asymmetrically arranged siphon opening with respect to the firmly laid sewage pipe should be placed offset.
  • the at least double-curved drainage pipe according to the invention is designed so that the eccentric arrangement of the siphon opening with respect to the sewer pipe is compensated by the curved drain pipe.
  • the drain pipe on the one hand has a cross-section of the siphon opening and on the other hand a round cross section, so that the drain pipe is connected on the one hand to the siphon, respectively the siphon opening and on the other hand to the round sewage pipe installed on the building side.
  • the drain pipe has a rounded inner surface without any corners and Edges to ensure a smooth and unhindered drainage of the rinse water through the drain pipe in the sewer pipe.
  • the sanitary bowl and the siphon according to an embodiment of the invention is integrally formed and forms the sanitary body to which the drain pipe is fluid-tight attachable.
  • the drain pipe can be made of ceramic, but also of plastic or other material as desired.
  • This embodiment of the invention allows a high variability with respect to the installation position of the sanitary device according to the invention, since the drain pipe according to this embodiment can be individually selected and / or adapted and installed between the siphon opening and sewer pipe.
  • the possible different choice of material for the drain pipe according to this embodiment may optionally also designerische accents, such as a certain color choice and / or surface structure of the outer surface of the drain pipe, set.
  • the sanitary bowl, the siphon and the drain pipe may further be integrally formed and form the sanitary body (30).
  • This embodiment of the invention enables the production position of the sanitary device according to the invention in one piece, the drain pipe preferably before firing the sanitary device usually made of ceramic to the sanitary bowl, respectively the siphon, is added, so that the drain pipe after firing solid and seamless homogeneous the siphon opening is attached.
  • the sanitary device according to the invention is preferably made of ceramic, but according to the invention also from plastic, glass and / or metal and / or mixtures thereof, such as made of filled plastic mineral cast or the like combination materials can be made.
  • the above explanations relate to the sanitary ware according to the invention mainly to a flush toilet, but this is to be understood only as an example and the invention relates analogously to all sanitary facilities that have a water drain over which water that has been introduced into the sanitary bowl, is forwarded via a drain pipe to a sewer pipe.
  • flushing toilets are thus at this point as well as urinals and bidets as well as sinks and bathtubs.
  • a sanitary device which has a siphon opening, which is arranged asymmetrically and in particular eccentrically with respect to a center line.
  • the siphon opening through which wastewater, optionally contaminated with residues, is passed through a discharge pipe to a sewage pipe, has a cross section which is either round, oval or composed of at least two circular segments and shaped and aligned so that water flowing out immediately and substantially rectilinearly or tangential to flow into the siphon opening.
  • the siphon opening does not have a constant diameter and does not have to be symmetrical, so that, for example, a drop-shaped cross-section is also conceivable.
  • the drainpipe is curved and adapted to direct wastewater from the siphon opening to a sewer pipe, usually located in the axis of the aforesaid centerline.
  • the sewage pipe should have the largest possible diameter and in its curvature region or its curvature regions as large radii as possible in order to avoid any turbulence that could hinder undisturbed drainage of the wastewater and any residues contained therein.
  • the drain pipe is formed integrally with the toilet body.
  • the drainpipe can also be designed as a separate ceramic part made separately, which is attached to the toilet body before firing and then fired with it, so that a relevant sanitary appliance according to the invention is formed.
  • the drain pipe may also be made of plastic, for example, which is fluid-tight attachable to the rest of the toilet body, which may optionally be a separate sealing system of use.
  • the invention brings about significant improvements, which are primarily based on the fact that due to the asymmetric and / or eccentric design of the siphon opening the best possible utilization of the rinsing power of the rinse water is possible, since the rinse water does not, as before, must be redirected to at an optimal angle into the siphon, respectively to reach the siphon opening.
  • the sanitary device according to the invention is optimally suited for use with flushing water circulating in the sanitary bowl.
  • no additional measures and geometric adjustments of the sanitary device are necessary to redirect the flushing water flow in the direction of siphon opening, the sanitary device according to the invention can be made smaller and more aesthetic and thus automatically less complicated and costly.
  • the invention can thus be applied in all toilets and urinals and other sanitary facilities, which are made of ceramic material or of non-ceramic material, in which a centrally located siphon opening for the aforementioned reasons does not make sense. Furthermore, it should be noted that the invention is of course suitable for both floor-standing and wall-mounted sanitary facilities.
  • Fig. 1 shows a sanitary device 10 according to the invention, comprising a sanitary body 30 comprising a sanitary bowl 20 and a Spülwasserabgabevorraum 35, from which rinse water can be introduced into the sanitary bowl 20 and flows in the sanitary bowl 20 in the form of a circular flow 15.
  • the rinse water from the rinse water dispenser 35 flows into two oppositely circulating flows which meet and subsequently flow in the direction of a siphon 40 which adjoins the sanitary bowl 20 and which has a siphon opening 45.
  • the siphon opening 45 is formed of two circular segments and has an approximately oval cross-sectional shape, but ends at their respective opposite ends in a tip.
  • the siphon opening 45 is arranged asymmetrically and eccentrically with respect to a center line 50 of the sanitary device 10 according to the invention and aligned so that the rinsing water of the two oppositely circulating flows can flow directly and directly into the siphon opening 45 after their meeting.
  • the siphon opening 45 is integrally connected to a drain pipe 80, the siphon opening side has the same cross-section as the siphon 45 itself rear end 70 of the sanitary device 10 according to the invention is located.
  • the rear end 70 of the sanitary device 10 according to the invention is in turn opposite the front end 60 of the sanitary device 10, which faces a user in a proper use of the sanitary device 10.
  • the center line 50 in turn extends centrally from the front end 60 of the sanitary device 10 to the rear end 70 of the sanitary device 10.
  • the drain pipe 80 used according to the invention is provided with a double curvature by means of which it is possible that the sanitary device according to the invention can be connected to a standard sewer pipe of a building is.
  • the curvature of the discharge pipe 80 compensates in an inventive manner thus the eccentric arrangement of the siphon opening such that the sanitary device according to the invention can be connected in the usual way as previously known sanitary facilities to a standard house installation.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sanitäreinrichtung (10), wie insbesondere Spültoilette, Urinal oder Bidet mit einem eine Sanitärschüssel (20) umfassenden Sanitärkörper (30) sowie einer Spülwasserabgabevorrichtung (35), die geeignet ist in der Sanitärschüssel (20) zumindest eine Zirkularströmung (15) zu erzeugen, und einem Siphon (40) mit einer Siphonöffnung (45), durch welche Abwasser einem Ablaufrohr (80) zuführbar ist, wobei die Siphonöffnung (45) bezüglich einer gedachten Mittellinie (50), die sich im Wesentlichen mittig von einem vorderen, im Spülbetrieb einem Benutzer zugewandten Ende (60) des Sanitärkörpers (30) zu einem entgegengesetzten im Wesentlichen mittigen hinteren Ende (70) des Sanitärkörpers (30) erstreckt, asymmetrisch, insbesondere exzentrisch, angeordnet ist.The invention relates to a sanitary device (10), in particular flush toilet, urinal or bidet with a sanitary body (30) comprising a sanitary bowl (20) and a flushing water dispenser (35) which is suitable in the sanitary bowl (20) at least one circular flow (15). and a siphon (40) having a siphon opening (45) through which waste water can be fed to a drain pipe (80), the siphon opening (45) with respect to an imaginary center line (50) substantially centrally from a front, in the flushing operation, a user-facing end (60) of the sanitary body (30) to an opposite substantially central rear end (70) of the sanitary body (30) extends asymmetrically, in particular eccentrically, is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sanitäreinrichtung, wie insbesondere eine Spültoilette, ein Urinal oder ein Bidet, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a sanitary device, such as in particular a flush toilet, a urinal or a bidet, according to the preamble of claim 1.

Sanitäreinrichtungen, wie Spültoiletten, Urinale oder Bidets, sind seit geraumer Zeit Gegenstände, die in Toiletten und Badezimmern, kurz im sanitären Bereich, Anwendung finden. Derartige Sanitäreinrichtungen haben üblicherweise einen Wasserzulauf und einen Wasserablauf, der in standardisierter Weise bezüglich einer Längsachse der Sanitäreinrichtung jeweils mittig angeordnet ist. Die Längsachse oder auch Mittellinie der Sanitäreinrichtung erstreckt sich dabei mittig von einer Vorderseite der Sanitäreinrichtung, d.h. der Seite der Sanitäreinrichtung, die einem Benutzer zugewandt ist, in Richtung der mittigen entgegengesetzten Seite, nämlich der Rückseite der Sanitäreinrichtung, mit welcher die Sanitäreinrichtung üblicherweise entweder an einer Wand befestigt ist oder die, beispielsweise im Falle einer bodenstehenden Sanitäreinrichtung, zumeist einer Wand zugewandt ist.Sanitary facilities, such as flush toilets, urinals or bidets, have long been items that are used in toilets and bathrooms, short in the sanitary area, application. Such sanitary facilities usually have a water inlet and a water outlet, which is arranged centrally in a standardized manner with respect to a longitudinal axis of the sanitary device. The longitudinal axis or center line of the sanitary device extends centrally from a front of the sanitary device, i. the side of the sanitary device, which faces a user, in the direction of the central opposite side, namely the back of the sanitary device, with which the sanitary device is usually either attached to a wall or which, for example in the case of a floor-standing sanitary device, usually faces a wall ,

Eine derartige mittige Anordnung von Wasserzulauf und Wasserablauf findet sich insbesondere bei traditionellen herkömmlichen Toiletten, die mit einem Spülrand ausgestattet sind, entlang dessen im Zuge eines Spülvorgangs Spülwasser strömt. Das Spülwasser ist bei dieser herkömmlichen Spülwasserströmung üblicherweise in zwei symmetrisch gegenläufig verlaufende Spülwasserströmungen aufgeteilt, die beide von einer gemeinsamen Spülwasserabgabevorrichtung jeweils beidseitig, d.h. in entgegengesetzter Richtung tangential in Richtung einer Vorderseite der jeweiligen Sanitäreinrichtung strömen und sich dort treffen und dadurch in Richtung Siphon abgelenkt werden. Durch das Zusammentreffen der beiden entgegengesetzt verlaufenden Spülwasserströme erhält der beim Zusammentreffen der beiden Spülströme resultierende Spülstrom eine stark rückwärts in Richtung Siphon gerichtete Strömungskomponente, durch welche ein sich in der Sanitärschüssel befindlicher Rückstand in Richtung Siphon und durch dessen Öffnung in Richtung Ablaufrohr und sodann in das Abwasserrohr befördert wird. Gelegentlich wird eine derartige zwei Spülströme umfassende Spülvorrichtung ferner durch einen dritten Spülstrom unterstützt, der von der Spülwasserabgabevorrichtung unmittelbar in Richtung Siphon zielt.Such a central arrangement of water inlet and outlet can be found in particular in traditional conventional toilets, which are equipped with a flushing rim, along which rinse water flows in the course of a flushing process. The rinsing water is usually divided in this conventional flushing water flow in two symmetrically countercurrent Spülwasserströmungen, both of a common Spülwasserabgabevorrichtung each on both sides, ie in the opposite direction tangentially flow in the direction of a front of the respective sanitary device and meet there and thereby be deflected in the direction of the siphon. Due to the coincidence of the two opposing flushing water flows resulting from the confluence of the two purge flows flushing receives a strong backward direction siphon flow component through which a befindliches in the sanitary bowl residue in the direction of the siphon and through the opening towards the drain pipe and then into the sewer pipe is transported. Occasionally, such a flushing device comprising two flushing streams is further assisted by a third flushing flow which is directed by the flushing water discharge device directly in the direction of the siphon.

Eine derartige traditionelle Spülvorrichtung ist indes bei modernen, sogenannten "randlosen" Sanitäreinrichtungen, wie insbesondere Toiletten, nur noch eingeschränkt anwendbar, da die beiden entgegengesetzt verlaufenden Spülwasserströme bei derartigen "randlosen" Sanitäreinrichtungen aufgrund des fehlenden Spülwasserrandes ohne zusätzliche Maßnahmen über die obere Begrenzung der Sanitäreinrichtungen laufen würden. Da dies nicht erwünscht ist, wurden in der Vergangenheit neue Spültechnologien entwickelt, die nicht mehr auf einer bezüglich einer Mittellinie symmetrischen Wasserzufuhr mit zwei gegenläufigen Spülwasserströmen basieren, sondern auf einer sogenannten Wirbelspülung, bei welcher Wasser tangential in die Sanitärschüssel eingebracht wird und in dieser, der Schwerkraft folgend, nach unten Richtung Siphon kreiselt. Eine solche Wirbelspülung weist zwar den Vorteil auf, dass sogenannte "randlose" Sanitäreinrichtungen nicht mehr zwangsläufig "überspült" werden, sie weisen jedoch den Nachteil auf, dass das in der Sanitärschüssel kreisende Spülwasser aufgrund des langen in der Sanitärschüssel zurückgelegten Weges rasch an Spülkraft verliert und deshalb nicht mehr in der Lage ist, Rückstände vollständig durch den Siphon, respektive durch die Siphonöffnung zu entsorgen. Zu diesem nachteiligen Effekt derartiger Wirbelspülung kommt der weitere negative Effekt, dass das in der Sanitärschüssel kreisende Spülwasser, je nach Geometrie der Sanitärschüssel, Menge an Spülwasser und Druck, mit welchem das Spülwasser in die Sanitärschüssel entlassen wird, in einem unterschiedlichen Winkel und jedenfalls nicht rückwärts in Richtung Ablaufrohr gerichtet in den Siphon eintritt und deshalb kaum zur Entsorgung von in der Sanitärschüssel befindlichen Rückständen beitragen kann.However, such a traditional flushing device is in modern, so-called "borderless" sanitary facilities, in particular toilets, only limited applicability, since the two oppositely running Spülwasserströme run in such "borderless" sanitary facilities due to the lack of Spülwasserrandes without additional measures on the upper boundary of the sanitary facilities would. Since this is undesirable, new purge technologies have been developed in the past, which are no longer based on a symmetrical with a center line water supply with two counter-current Spülwasserströmen, but on a so-called vortex, in which water is introduced tangentially into the sanitary bowl and in this, the Following gravity, turn downwards in the direction of the siphon. Although such a vortex has the advantage that so-called "borderless" sanitary facilities are not necessarily "flushed", but they have the disadvantage that the circling in the sanitary bowl flushing water quickly loses flushing power due to the long distance covered in the sanitary bowl and Therefore, is no longer able to dispose of residues completely through the siphon, respectively through the siphon opening. This adverse effect of such vortex flushing has the further negative effect that the flushing water circulating in the sanitary bowl, depending on the geometry of the sanitary bowl, amount of flushing water and pressure with which the flushing water is discharged into the sanitary bowl, at a different angle and in any case not backwards directed towards the drain pipe enters the siphon and therefore can hardly contribute to the disposal of residues located in the sanitary bowl.

Um diese Nachteile einer Wirbelspülung wenigstens etwas zu beheben, wurden in der Vergangenheit umständliche Maßnahmen ergriffen, um das in der Sanitärschüssel kreisende Spülwasser in eine mittig strömende Rückwärtsrichtung auszurichten, um auf diese Weise wieder eine effektive Spülung der Sanitärschüssel herbeizuführen. Eine derartige mittig und rückwärts gerichtete Umleitung des in der Sanitärschüssel kreisenden Spülwassers führte jedoch aufgrund der neuerlichen aufgezwungenen Richtungsänderung des Spülwassers zu einem weiteren Druckverlust, was die Spülwirkung des Spülwassers weiter verringerte. Dieses Manko wurde in der Vergangenheit durch unterschiedliche zusätzliche Maßnahmen zumindest teilweise behoben, zu welchen beispielsweise das Hinzufügen einer sogenannten "Jet-Strömung" gehört, bei welcher Wasser mit einer hohen Strömungsgeschwindigkeit unmittelbar rückwärts in Richtung Siphonöffnung gerichtet in den Siphon eingebracht wird. Weitere Maßnahmen betreffen unter anderem auch komplexe Änderungen des Designs und der Geometrie der Sanitäreinrichtung, insbesondere im Siphonbereich, mit welchen eine düsenartig beschleunigte zentral rückwärts gerichtete Spülwasserströmung in und durch den Siphon erreicht wurde. Eine solche Änderung der Geometrie des Siphonbereichs kann beispielsweise der WO 2016/143029 A1 , beispielsweise in dortiger Fig. 2 entnommen werden. Der Siphon wird dort treppenstufenartig verengt, was zu einer Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit beitragen soll.In order to remedy these disadvantages of a vortex flush at least somewhat, cumbersome measures have been taken in the past to align the flushing water circulating in the sanitary bowl in a centrally flowing backward direction, in order to bring about an effective flushing of the sanitary bowl. However, such a center and backward diversion of the rinsing water circulating in the sanitary bowl led to a further pressure loss due to the renewed forced change of direction of the rinsing water, which further reduced the rinsing effect of the rinsing water. This shortcoming has been at least partially remedied in the past by various additional measures, including, for example, the addition of a so-called "jet flow" in which water at a high flow rate is directed into the siphon directly backwards in the direction of the siphon opening. Other measures also include complex changes in the design and geometry of the sanitary device, especially in the siphon area, with which a nozzle-like accelerated, centrally backward flushing water flow into and through the siphon was achieved. Such a change in the geometry of the siphon can, for example, the WO 2016/143029 A1 , for example, in there Fig. 2 be removed. The siphon is narrowed step-step there, which should contribute to an increase in the flow rate.

Diese bisherigen Versuche zur Verbesserung der Spüleffizienz von in einer Sanitärschüssel kreisendem Spülwasser haben sich in der Zusammenschau aufgrund der teilweise komplexen und umständlichen ergriffenen Maßnahmen als aufwendig und kostenintensiv erwiesen, wobei als weiterer negativer Effekt häufig auch unschöne Auswirkungen auf das Design der Sanitäreinrichtung zu beobachten waren.These previous attempts to improve the rinsing efficiency of rinsing in a plumbing bowl rinse water have proven in the synopsis due to the sometimes complex and cumbersome action taken as consuming and costly, as a further negative effect were often observed unsightly effects on the design of the sanitary device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Sanitäreinrichtung mit einem effizienten Spülsystem zur Verfügung zu stellen, das die oben genannten Probleme vermeidet und in der Lage ist, in einer Sanitärschüssel befindliche Rückstände vollständig, einfach und schnell zu beseitigen.The invention has for its object to provide a sanitary device with an efficient flushing system available, which avoids the above problems and is able to eliminate residues located in a sanitary bowl completely, easily and quickly.

Diese Aufgabe wird durch eine Sanitäreinrichtung gemäß Patentanspruch 1 gelöst.This object is achieved by a sanitary device according to claim 1.

Insbesondere wird diese Aufgabe durch eine Sanitäreinrichtung, wie insbesondere Spültoilette, Urinal oder Bidet mit einem eine Sanitärschüssel umfassenden Sanitärkörper sowie einer Spülwasserabgabevorrichtung, die geeignet ist in der Sanitärschüssel zumindest eine Zirkularströmung zu erzeugen, und einem Siphon mit einer Siphonöffnung, durch welche Abwasser einem Ablaufrohr zuführbar ist, gelöst, wobei die Siphonöffnung bezüglich einer gedachten Mittellinie, die sich im Wesentlichen mittig von einem vorderen, im Spülbetrieb einem Benutzer zugewandten Ende des Sanitärkörpers zu einem entgegengesetzten im Wesentlichen mittigen hinteren Ende des Sanitärkörpers erstreckt, asymmetrisch, insbesondere exzentrisch, angeordnet ist.In particular, this object is achieved by a sanitary device, such as in particular flush toilet, urinal or bidet with a Sanitärschüssel comprehensive sanitary body and a Spülwasserabgabevorrichtung which is suitable to produce in the sanitary bowl at least a circular flow, and a siphon with a siphon opening, through which wastewater to a drain pipe fed is solved, wherein the siphon opening with respect to an imaginary center line, which extends substantially centrally from a front, in the rinsing operation a user facing end of the sanitary body to an opposite substantially central rear end of the sanitary body, asymmetric, in particular eccentric, is arranged.

Ein wesentlicher Punkt der Erfindung liegt darin, dass die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung eine Siphonöffnung aufweist, die bezüglich der sich in Bezug auf die Sanitäreinrichtung zentral bzw. mittig von vorne nach hinten erstreckenden Mittellinie asymmetrisch, also nicht zentral mittig bezüglich der Mittellinie und somit insbesondere exzentrisch bezüglich der Mittellinie angeordnet ist.An essential point of the invention is that the sanitary device according to the invention has a siphon opening, which with respect to the sanitary central or centrally extending from front to rear center line asymmetric, ie not centrally centered with respect to the center line and thus in particular eccentric with respect to Center line is arranged.

In vorteilhafter Weise ist es erfindungsgemäß somit möglich die Siphonöffnung in der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung so anzuordnen, dass die Siphonöffnung in Bezug auf in diese einströmendes Spülwasser so ausgerichtet ist, dass das Spülwasser mit seinem gesamten Schwung und damit seiner gesamten Spülkraft direkt und unmittelbar in die Siphonöffnung einströmen kann und auf diese Weise in der Sanitärschüssel befindliche Rückstände vollständig und rückstandsfrei durch die Siphonöffnung in Richtung Ablaufrohr und anschließend Abwasserrohr entsorgt.Advantageously, it is thus possible according to the invention to arrange the siphon opening in the sanitary device according to the invention so that the siphon opening is aligned with respect to in this inflowing rinse water so that the rinse water flow directly and directly into the siphon opening with its entire swing and thus its entire flushing force can and disposed in this way in the sanitary bowl residues completely and residue-free through the siphon opening in the direction of the drain pipe and then disposed of sewage pipe.

Durch die asymmetrische, insbesondere exzentrische Anordnung der Siphonöffnung kann diese jeweils so an die jeweilige Geometrie der Sanitäreinrichtung angepasst sein, dass das Spülwasser trotz seiner in der Sanitärschüssel kreisenden Bewegung ohne eine notwendige Umlenkung in die Siphonöffnung hinein zielt, so das der volle Schwung und damit die volle Spülkapazität des Spülwassers ausgenutzt wird, um Rückstände aus der Sanitärschüssel zu entfernen. Insbesondere eine besonders nachteilige zentral rückwärts gerichtete Umlenkung des in der Sanitärschüssel kreisenden Spülwassers kann somit erfindungsgemäß vermieden werden.Due to the asymmetrical, in particular eccentric arrangement of the siphon opening, these can each be adapted to the respective geometry of the sanitary device that the rinse water despite its circulating in the sanitary bowl movement without a necessary deflection in the siphon opening into it, so that the full momentum and thus the full flushing capacity of the flushing water is used to remove residues from the sanitary bowl. In particular, a particularly disadvantageous central backward deflection of the circulating in the sanitary bowl rinse water can thus be avoided according to the invention.

Ein wichtiger Vorteil der Erfindung besteht ferner darin, dass die jeweilige Anordnung der Siphonöffnung und die jeweilige Geometrie der Sanitäreinrichtung, respektive der Sanitärschüssel, so aufeinander angepaßt werden können, dass eine optimale zirkulierende Spülung in der Sanitärschüssel und eine optimale Spülung aus der Sanitärschüssel heraus in eine Siphonöffnung hinein möglich ist. Somit kann sowohl der Spülwasserzulauf als auch der Spülwasserablauf optimal auf die Geometrie der Sanitärschüssel abgestimmt werden, was bislang bei herkömmlichen Toiletten mit einem mittig zentral angeordneten Siphon und einer ebenso mittig zentral angeordneten Siphonöffnung nicht möglich war.An important advantage of the invention is further that the respective arrangement of the siphon opening and the respective geometry of the sanitary device, or the sanitary bowl, can be adapted to each other, that an optimal circulating flush in the sanitary bowl and an optimal flushing out of the sanitary bowl out in a Siphon opening into it is possible. Thus, both the Spülwasserzulauf and the Spülwasserablauf can be optimally adapted to the geometry of the sanitary bowl, which was previously not possible in conventional toilets with a centrally centrally located siphon and a center also centrally located siphon opening.

Erfindungsgemäß hat die Siphonöffnung einen runden, ovalen und/oder einen aus wenigstens zwei zusammengesetzten Kreissegmenten und/oder geradlinigen Segmenten gebildeten Querschnitt. Auf diese Weise kann die Siphonöffnung der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung optimal an die Geometrie des sich in der Sanitärschüssel kreisförmig bewegenden Spülwassers angepasst werden, wobei insbesondere auch eine Anpassung der Geometrie der Siphonöffnung an die Anzahl der Spülwasserströmungen, respektive an die Strömungsform von miteinander kombinierten Spülwasserströmungen möglich ist. So ist es beispielsweise möglich die Siphonöffnung mit Hilfe von zusammengesetzten Kreissegmenten quasi dreieckförmig oder in sonstiger Weise mehreckig zu gestalten, wobei die seitlichen Begrenzungen des "Dreiecks" oder "Mehrecks" erfindungsgemäß nicht als gerade Linien, sondern als Kreissegmente ausgebildet sind, um eine optimale Anpassung an die Strömungsgeometrie des Spülwasserstroms zu erreichen. Der Radius der Kreissegmente liegt hierbei im Bereich von 0,05 cm bis 10000 cm, vorzugsweise im Bereich von 0,2 cm bis 400 cm und besonders bevorzugt im Bereich von 0,3 cm bis 100 cm. Ebenso ist es erfindungsgemäß möglich den Querschnitt der Siphonöffnung mit geradlinig verlaufenden und/oder rechteckförmigen, gegebenenfalls in Kombination mit gekrümmten und/oder runden Segmenten zu formen oder eine Siphonöffnung mit einem runden Querschnitt oder mit einem ovalen Querschnitt zu wählen, wobei die optimale Querschnittsgeometrie der Siphonöffnung erfindungsgemäß in Abhängigkeit der Sanitärschüsselform sowie in Abhängigkeit der Spülwasserströmung(en) wählbar ist.According to the invention, the siphon opening has a round, oval and / or a cross-section formed from at least two composite circular segments and / or rectilinear segments. In this way, the siphon of the sanitary device according to the invention can be optimally adapted to the geometry of the circularly moving in the sanitary bowl rinse water, in particular, an adaptation of the geometry of the siphon opening to the number of Spülwasserströmungen, respectively to the flow of combined flushing water flows is possible. For example, it is possible to make the siphon opening with the help of composite circle segments quasi triangular or otherwise polygonal, wherein the lateral boundaries of the "triangle" or "polygonal" according to the invention are not formed as straight lines, but as circular segments to an optimal adaptation to achieve the flow geometry of the flushing water flow. The radius of the circle segments is in this case in the range of 0.05 cm to 10000 cm, preferably in the range of 0.2 cm to 400 cm and particularly preferably in the range of 0.3 cm to 100 cm. Likewise, it is possible according to the invention to shape the cross section of the siphon opening with rectilinear and / or rectangular, optionally in combination with curved and / or round segments or to select a siphon opening with a round cross-section or with an oval cross-section, wherein the optimal cross-sectional geometry of the siphon opening According to the invention, depending on the sanitary bowl shape and depending on the Spülwasserströmung (s) is selectable.

Je nach Wahl der Querschnittsgeometrie der Siphonöffnung hat der Querschnitt der Siphonöffnung eine längste Erstreckung, insbesondere Achse. Diese längste Erstreckung und/oder Achse der Siphonöffnung ist erfindungsgemäß im Wesentlichen parallel oder, alternativ im Wesentlichen lotrecht zu der in die Siphonöffnung einströmenden wenigstens einen Zirkularströmung ausgerichtet. Auf diese Weise kann die Siphonöffnung erfindungsgemäß so gestaltet werden, dass der Spülstrom, der die Siphonöffnung erreicht, optimal und ohne unerwünschte Verwirbelungen und einem möglicherweise damit einhergehenden Druckverlust in die Siphonöffnung eintritt, so dass die maximale Spülkraft des Spülstroms erfindungsgemäß nutzbar ist.Depending on the choice of the cross-sectional geometry of the siphon opening, the cross-section of the siphon opening has a longest extent, in particular axis. This longest The extent and / or axis of the siphon opening is aligned according to the invention substantially parallel or, alternatively, substantially perpendicular to the at least one circular flow flowing into the siphon opening. In this way, the siphon opening according to the invention can be designed so that the purge stream, which reaches the siphon opening, enters the siphon opening optimally and without undesirable turbulences and a possibly associated pressure loss, so that the maximum purge force of the purge stream can be used according to the invention.

Erfindungsgemäß liegt die längste Erstreckung der Siphonöffnung im Bereich von 20 mm bis 120 mm, bevorzugt im Bereich von 30 mm bis 100 mm und besonders bevorzugt im Bereich von 45 mm bis 85 mm, wobei ein Verhältnis der sich über den Querschnitt der Siphonöffnung erstreckenden längsten Erstreckung zu einer sich über den Querschnitt der Siphonöffnung erstreckenden maximalen kürzesten Erstreckung im Bereich von 1 : 1 bis 1 : 10, bevorzugt im Bereich von 1 : 1 bis 1 : 5, liegt.According to the invention, the longest extent of the siphon opening is in the range of 20 mm to 120 mm, preferably in the range of 30 mm to 100 mm and particularly preferably in the range of 45 mm to 85 mm, wherein a ratio of extending over the cross section of the siphon opening longest extent to a maximum shortest extent extending over the cross section of the siphon opening in the range from 1: 1 to 1:10, preferably in the range from 1: 1 to 1: 5.

Erfindungsgemäß schließt sich an die Siphonöffnung ein zumindest doppelt gekrümmtes Ablaufrohr an, das fluiddicht mit dem Siphon, insbesondere mit der Siphonöffnung, verbindbar ist oder mit dem Siphon, insbesondere mit der Siphonöffnung, dauerhaft verbunden ist.According to the invention, the siphon opening is adjoined by an at least double-curved discharge pipe, which can be connected in a fluid-tight manner to the siphon, in particular to the siphon opening, or permanently connected to the siphon, in particular to the siphon opening.

In vorteilhafter Weise ist ein derartig zumindest doppelt gekrümmtes Ablaufrohr optimal geeignet, um die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung an herkömmliche in einem Gebäude befindliche Abwasserrohre anzuschließen. Die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung kann somit in herkömmlicher Weise in einem Badezimmer oder einer Toilette positioniert werden, ohne dass die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung auf Grund ihrer bezüglich der Mittellinie asymmetrisch angeordneten Siphonöffnung bezüglich des festverlegten Abwasserrohrs versetzt angebracht werden müsste. Das zumindest doppelt gekrümmte Ablaufrohr ist erfindungsgemäß so ausgelegt, dass die exzentrische Anordnung der Siphonöffnung bezüglich des Abwasserrohrs durch das gekrümmte Ablaufrohr ausgeglichen wird. Zu diesem Zweck hat das Ablaufrohr einerseits einen dem Querschnitt der Siphonöffnung entsprechenden und andererseits einen runden Querschnitt, so dass das Ablaufrohr einerseits an den Siphon, respektive die Siphonöffnung und andererseits an das gebäudeseitig verlegte runde Abwasserrohr anschließbar ist. Ferner hat das Ablaufrohr eine gerundete innere Oberfläche ohne etwaige Ecken und Kanten, um ein möglichst reibungsfreies und ungehindertes Ablaufen des Spülwassers durch das Ablaufrohr in das Abwasserrohr zu gewährleisten.Advantageously, such an at least double-curved drainpipe is optimally suited to connect the sanitary device according to the invention to conventional wastewater pipes located in a building. The sanitary device according to the invention can thus be positioned in a conventional manner in a bathroom or a toilet, without the sanitary device according to the invention due to their respect to the center line asymmetrically arranged siphon opening with respect to the firmly laid sewage pipe should be placed offset. The at least double-curved drainage pipe according to the invention is designed so that the eccentric arrangement of the siphon opening with respect to the sewer pipe is compensated by the curved drain pipe. For this purpose, the drain pipe on the one hand has a cross-section of the siphon opening and on the other hand a round cross section, so that the drain pipe is connected on the one hand to the siphon, respectively the siphon opening and on the other hand to the round sewage pipe installed on the building side. Furthermore, the drain pipe has a rounded inner surface without any corners and Edges to ensure a smooth and unhindered drainage of the rinse water through the drain pipe in the sewer pipe.

Des Weiteren ist die Sanitärschüssel und der Siphon gemäß einer Ausführungsform der Erfindung einstückig ausgebildet und bildet den Sanitärkörper an welchen das Ablaufrohr fluiddicht ansetzbar ist. Das Ablaufrohr kann hierbei nach Wunsch aus Keramik, jedoch auch aus Kunststoff oder einem anderen Material hergestellt sein. Diese Ausführungsform der Erfindung ermöglicht eine hohe Variabilität hinsichtlich der Einbauposition der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung, da das Ablaufrohr gemäß dieser Ausführungsform individuell gewählt und/oder angepasst und zwischen Siphonöffnung und Abwasserrohr eingebaut werden kann. Hinsichtlich der gemäß dieser Ausführungsform möglichen unterschiedlichen Materialwahl für das Ablaufrohr können gegebenenfalls auch designerische Akzente, wie beispielsweise eine bestimmte Farbwahl und/oder Oberflächenstruktur der äußeren Oberfläche des Ablaufrohrs, gesetzt werden.Furthermore, the sanitary bowl and the siphon according to an embodiment of the invention is integrally formed and forms the sanitary body to which the drain pipe is fluid-tight attachable. The drain pipe can be made of ceramic, but also of plastic or other material as desired. This embodiment of the invention allows a high variability with respect to the installation position of the sanitary device according to the invention, since the drain pipe according to this embodiment can be individually selected and / or adapted and installed between the siphon opening and sewer pipe. With regard to the possible different choice of material for the drain pipe according to this embodiment may optionally also designerische accents, such as a certain color choice and / or surface structure of the outer surface of the drain pipe, set.

Gemäß einer weiteren, alternativen Ausführungsform der Erfindung können die Sanitärschüssel, der Siphon und das Ablaufrohr ferner einstückig ausgebildet sein und den Sanitärkörper (30) bilden. Diese Ausführungsform der Erfindung ermöglicht die Fertigungstellung der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung in einem Stück, wobei das Ablaufrohr vorzugsweise vor einem Brennen der üblicherweise aus Keramik hergestellten Sanitäreinrichtung an die Sanitärschüssel, respektive den Siphon, angefügt wird, so dass das Ablaufrohr nach dem Brennen fest und übergangslos homogen an die Siphonöffnung angefügt ist.According to a further alternative embodiment of the invention, the sanitary bowl, the siphon and the drain pipe may further be integrally formed and form the sanitary body (30). This embodiment of the invention enables the production position of the sanitary device according to the invention in one piece, the drain pipe preferably before firing the sanitary device usually made of ceramic to the sanitary bowl, respectively the siphon, is added, so that the drain pipe after firing solid and seamless homogeneous the siphon opening is attached.

Ferner sei an dieser Stelle betont, dass die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung zwar vorzugsweise aus Keramik hergestellt ist, jedoch erfindungsgemäß auch aus Kunststoff, Glas und/oder Metall und/oder Mischungen daraus, wie beispielsweise aus gefülltem Kunststoff aus Mineralguss oder dergleichen Kombinationsmaterialien, gefertigt werden kann. Des Weiteren sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass obige Erläuterungen zu der erfindungsgemäßen Sanitärkeramik sich zwar hauptsächlich auf eine Spültoilette beziehen, dies jedoch nur beispielhaft zu verstehen ist und sich die Erfindung in analoger Weise auf sämtliche Sanitäreinrichtungen bezieht, die über einen Wasserablauf verfügen, über welchen Wasser, das in die Sanitärschüssel eingebracht wurde, über ein Ablaufrohr an ein Abwasserrohr weitergeleitet wird. Insbesondere sind an dieser Stelle somit Spültoiletten sowie Urinale und Bidets sowie gegebenenfalls Waschbecken und Badewannen zu verstehen.It should also be emphasized at this point that the sanitary device according to the invention is preferably made of ceramic, but according to the invention also from plastic, glass and / or metal and / or mixtures thereof, such as made of filled plastic mineral cast or the like combination materials can be made. Furthermore, it should be noted at this point that the above explanations relate to the sanitary ware according to the invention mainly to a flush toilet, but this is to be understood only as an example and the invention relates analogously to all sanitary facilities that have a water drain over which water that has been introduced into the sanitary bowl, is forwarded via a drain pipe to a sewer pipe. In particular, flushing toilets are thus at this point as well as urinals and bidets as well as sinks and bathtubs.

Zusammenfassend lassen sich die Merkmale der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung wie folgt festhalten:
Erfindungsgemäß wird eine Sanitäreinrichtung zur Verfügung gestellt, die eine Siphonöffnung aufweist, die bezüglich einer Mittellinie asymmetrisch und insbesondere exzentrisch angeordnet ist. Die Siphonöffnung, durch welche gegebenenfalls mit Rückständen belastetes Abwasser durch ein Ablaufrohr an ein Abwasserrohr geleitet wird, weist einen Querschnitt auf, der entweder rund, oval oder aus wenigstens zwei Kreissegmenten zusammengesetzt und so geformt und ausgerichtet ist, dass abfließendes Wasser unmittelbar und im Wesentlichen geradlinig oder tangential in die Siphonöffnung hineinfließen kann. Es sei ferner darauf hingewiesen, dass die Siphonöffnung keinen konstanten Durchmesser haben und nicht symmetrisch sein muss, so dass beispielsweise auch ein tropfenförmiger Querschnitt denkbar ist.
In summary, the features of the sanitary device according to the invention can be stated as follows:
According to the invention, a sanitary device is provided which has a siphon opening, which is arranged asymmetrically and in particular eccentrically with respect to a center line. The siphon opening through which wastewater, optionally contaminated with residues, is passed through a discharge pipe to a sewage pipe, has a cross section which is either round, oval or composed of at least two circular segments and shaped and aligned so that water flowing out immediately and substantially rectilinearly or tangential to flow into the siphon opening. It should also be pointed out that the siphon opening does not have a constant diameter and does not have to be symmetrical, so that, for example, a drop-shaped cross-section is also conceivable.

Das Ablaufrohr ist, wie vorerwähnt, gekrümmt ausgebildet und so angepasst, dass Abwasser von der Siphonöffnung zu einem Abwasserrohr, das üblicherweise in der Achse vorgenannter Mittellinie angeordnet ist, geleitet werden kann. Im Übrigen sollte das Abwasserrohr einen möglichst großen Durchmesser sowie in seinem Krümmungsbereich bzw. seinen Krümmungsbereichen möglichst große Radien aufweisen, um auf diese Weise etwaige Verwirbelungen zu vermeiden, die einen ungestörten Abfluss des Abwassers sowie etwaiger darin befindlicher Rückstände behindern könnten.As mentioned above, the drainpipe is curved and adapted to direct wastewater from the siphon opening to a sewer pipe, usually located in the axis of the aforesaid centerline. Incidentally, the sewage pipe should have the largest possible diameter and in its curvature region or its curvature regions as large radii as possible in order to avoid any turbulence that could hinder undisturbed drainage of the wastewater and any residues contained therein.

Vorzugsweise ist das Ablaufrohr zusammen mit dem Toilettenkörper einstückig ausgebildet. Gemäß einer weniger bevorzugten Ausführungsform kann das Ablaufrohr jedoch auch als eigenes separat gefertigtes keramisches Teil ausgebildet sein, das vor einem Brennen an den Toilettenkörper angefügt und sodann mit diesem gebrannt wird, so dass eine einschlägige erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung gebildet wird. Alternativ hierzu kann das Ablaufrohr auch beispielsweise aus Kunststoff hergestellt sein, das fluiddicht an den übrigen Toilettenkörper anfügbar ist, wobei gegebenenfalls ein eigenes Dichtungssystem von Nutzen sein kann.Preferably, the drain pipe is formed integrally with the toilet body. However, according to a less preferred embodiment, the drainpipe can also be designed as a separate ceramic part made separately, which is attached to the toilet body before firing and then fired with it, so that a relevant sanitary appliance according to the invention is formed. Alternatively, the drain pipe may also be made of plastic, for example, which is fluid-tight attachable to the rest of the toilet body, which may optionally be a separate sealing system of use.

Die Erfindung bringt wesentliche Verbesserungen mit sich, die in erster Linie darin begründet sind, dass aufgrund der asymmetrischen und/oder exzentrischen Ausbildung der Siphonöffnung eine bestmögliche Ausnutzung der Spülleistung des Spülwassers möglich ist, da das Spülwasser nicht, wie bisher, umgelenkt werden muss, um in einem optimalen Winkel in den Siphon, respektive die Siphonöffnung zu gelangen. Somit ist die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung in optimaler Weise zur Verwendung mit in der Sanitärschüssel kreisendem Spülwasser geeignet. Da erfindungsgemäß ferner keine zusätzlichen Maßnahmen und geometrischen Anpassungen der Sanitäreinrichtung notwendig sind, um den Spülwasserstrom in Richtung Siphonöffnung umzuleiten, kann die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung kleiner und ästhetischer und damit automatisch auch weniger kompliziert und kostspielig gestaltet werden.The invention brings about significant improvements, which are primarily based on the fact that due to the asymmetric and / or eccentric design of the siphon opening the best possible utilization of the rinsing power of the rinse water is possible, since the rinse water does not, as before, must be redirected to at an optimal angle into the siphon, respectively to reach the siphon opening. Thus, the sanitary device according to the invention is optimally suited for use with flushing water circulating in the sanitary bowl. Furthermore, according to the invention, no additional measures and geometric adjustments of the sanitary device are necessary to redirect the flushing water flow in the direction of siphon opening, the sanitary device according to the invention can be made smaller and more aesthetic and thus automatically less complicated and costly.

Die Erfindung kann somit in allen Toiletten und Urinalen sowie sonstigen Sanitäreinrichtungen angewandt werden, die aus keramischen Material oder aus nicht keramischen Material hergestellt sind, bei welchen eine zentral angeordnete Siphonöffnung aus vorgenannten Gründen nicht sinnvoll ist. Des Weiteren sei darauf hingewiesen, dass die Erfindung selbstverständlich sowohl für bodenstehende als auch für wandmontierte Sanitäreinrichtungen geeignet ist.The invention can thus be applied in all toilets and urinals and other sanitary facilities, which are made of ceramic material or of non-ceramic material, in which a centrally located siphon opening for the aforementioned reasons does not make sense. Furthermore, it should be noted that the invention is of course suitable for both floor-standing and wall-mounted sanitary facilities.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, das anhand der Abbildungen näher erläutert wird. Hierbei zeigen:

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung in Schnittansicht von oben; und
Fig. 2
eine schematische Darstellung der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung von unten.
The invention will be described with reference to an embodiment which is explained in more detail with reference to the figures. Hereby show:
Fig. 1
a schematic representation of an embodiment of the sanitary device according to the invention in a sectional view from above; and
Fig. 2
a schematic representation of in Fig. 1 shown embodiment of the sanitary device according to the invention from below.

In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.In the following description, the same reference numerals are used for the same and like parts.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung 10, die einen eine Sanitärschüssel 20 umfassenden Sanitärkörper 30 sowie eine Spülwasserabgabevorrichtung 35 umfasst, aus welcher Spülwasser in die Sanitärschüssel 20 eingebracht werden kann und in der Sanitärschüssel 20 in Form einer Zirkularströmung 15 strömt. Gemäß der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform strömt das Spülwasser aus der Spülwasserabgabevorrichtung 35 in zwei entgegengesetzt zirkulierenden Strömungen, die sich treffen und in der Folge in Richtung eines sich an die Sanitärschüssel 20 anschließenden Siphons 40 strömen, der eine Siphonöffnung 45 aufweist. Die Siphonöffnung 45 ist aus zwei Kreissegmenten gebildet und hat eine angenähert ovale Querschnittsform, die jedoch an ihren jeweiligen entgegengesetzten Enden in einer Spitze mündet. Die Siphonöffnung 45 ist bezüglich einer Mittellinie 50 der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung 10 asymmetrisch und exzentrisch angeordnet und so ausgerichtet, dass das Spülwasser der zwei entgegengesetzt zirkulierenden Strömungen nach ihrem Zusammentreffen unmittelbar und direkt in die Siphonöffnung 45 einströmen kann. Wie aus Fig. 1 sowie aus Fig. 2 ferner zu erkennen ist, ist die Siphonöffnung 45 einstückig mit einem Ablaufrohr 80 verbunden, das siphonöffnungsseitig denselben Querschnitt aufweist wie die Siphonöffnung 45 selbst. Das Ablaufrohr 80 erstreckt sich hierbei von der Siphonöffnung 45 in Richtung eines Abwasserrohrs, das nicht dargestellt ist, sich jedoch am hinteren Ende 70 der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung 10 befindet. Das hintere Ende 70 der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung 10 befindet sich wiederum entgegengesetzt dem vorderen Ende 60 der Sanitäreinrichtung 10, das bei einer bestimmungsgemäßen Benutzung der Sanitäreinrichtung 10 einem Benutzer zugewandt ist. Die Mittellinie 50 erstreckt sich wiederum mittig von dem vorderen Ende 60 der Sanitäreinrichtung 10 zum hinteren Ende 70 der Sanitäreinrichtung 10. Des Weiteren ist das erfindungsgemäß verwendete Ablaufrohr 80 mit einer Doppelkrümmung versehen anhand derer ermöglicht wird, dass die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung an ein Standardabwasserrohr eines Gebäudes anschließbar ist. Die Krümmung des Ablaufrohrs 80 gleicht in erfinderischer Weise somit die exzentrische Anordnung der Siphonöffnung derart aus, dass die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung in gewohnter Weise wie bisher bekannte Sanitäreinrichtungen an eine Standardhausinstallation angeschlossen werden kann. Fig. 1 shows a sanitary device 10 according to the invention, comprising a sanitary body 30 comprising a sanitary bowl 20 and a Spülwasserabgabevorrichtung 35, from which rinse water can be introduced into the sanitary bowl 20 and flows in the sanitary bowl 20 in the form of a circular flow 15. According to the in Fig. 1 In the embodiment shown, the rinse water from the rinse water dispenser 35 flows into two oppositely circulating flows which meet and subsequently flow in the direction of a siphon 40 which adjoins the sanitary bowl 20 and which has a siphon opening 45. The siphon opening 45 is formed of two circular segments and has an approximately oval cross-sectional shape, but ends at their respective opposite ends in a tip. The siphon opening 45 is arranged asymmetrically and eccentrically with respect to a center line 50 of the sanitary device 10 according to the invention and aligned so that the rinsing water of the two oppositely circulating flows can flow directly and directly into the siphon opening 45 after their meeting. How out Fig. 1 as well as out Fig. 2 1, the siphon opening 45 is integrally connected to a drain pipe 80, the siphon opening side has the same cross-section as the siphon 45 itself rear end 70 of the sanitary device 10 according to the invention is located. The rear end 70 of the sanitary device 10 according to the invention is in turn opposite the front end 60 of the sanitary device 10, which faces a user in a proper use of the sanitary device 10. The center line 50 in turn extends centrally from the front end 60 of the sanitary device 10 to the rear end 70 of the sanitary device 10. Furthermore, the drain pipe 80 used according to the invention is provided with a double curvature by means of which it is possible that the sanitary device according to the invention can be connected to a standard sewer pipe of a building is. The curvature of the discharge pipe 80 compensates in an inventive manner thus the eccentric arrangement of the siphon opening such that the sanitary device according to the invention can be connected in the usual way as previously known sanitary facilities to a standard house installation.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass alle oben beschriebenen Teile für sich alleine gesehen und in jeder Kombination, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellten Details als erfindungswesentlich beansprucht werden. Abänderungen hiervon sind dem Fachmann geläufig.It should be noted at this point that all of the parts described above are considered to be essential to the invention and in every combination, in particular the details shown in the drawings, as essential to the invention. Variations thereof are familiar to the person skilled in the art.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Sanitäreinrichtungsanitary facilities
1515
Zirkularströmungcircular flow
2020
Sanitärschüsselsanitary bowl
3030
Sanitärkörpersanitary body
3535
SpülwasserabgabevorrichtungSpülwasserabgabevorrichtung
4040
Siphonsiphon
4545
Siphonöffnungsiphon
5050
Mittelliniecenter line
6060
vorderes Endefront end
7070
hinteres Enderear end
8080
Ablaufrohrdrain pipe

Claims (10)

Sanitäreinrichtung (10), wie insbesondere Spültoilette, Urinal oder Bidet mit einem eine Sanitärschüssel (20) umfassenden Sanitärkörper (30) sowie einer Spülwasserabgabevorrichtung (35), die geeignet ist in der Sanitärschüssel (20) zumindest eine Zirkularströmung (15) zu erzeugen, und einem Siphon (40) mit einer Siphonöffnung (45), durch welche Abwasser einem Ablaufrohr (80) zuführbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Siphonöffnung (45) bezüglich einer gedachten Mittellinie (50), die sich im Wesentlichen mittig von einem vorderen, im Spülbetrieb einem Benutzer zugewandten Ende (60) des Sanitärkörpers (30) zu einem entgegengesetzten im Wesentlichen mittigen hinteren Ende (70) des Sanitärkörpers (30) erstreckt, asymmetrisch, insbesondere exzentrisch, angeordnet ist.
Sanitary device (10), in particular Spültoilette, urinal or bidet with a sanitary bowl (20) comprising sanitary body (30) and a Spülwasserabgabevorrichtung (35) which is adapted to produce in the sanitary bowl (20) at least one circular flow (15), and a siphon (40) with a siphon opening (45), through which waste water can be fed to a discharge pipe (80),
characterized in that
the siphon opening (45) being directed substantially midway from a forward, flushing, user facing end (60) of the sanitary body (30) to an opposite, substantially central, rear end (70) of the sanitary body (70). 30), asymmetrical, in particular eccentric, is arranged.
Sanitäreinrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Siphonöffnung (45) einen runden, ovalen und/oder einen aus wenigstens zwei zusammengesetzten Kreissegmenten und/oder geradlinigen Segmenten gebildeten Querschnitt aufweist.
Sanitary device according to claim 1,
characterized in that
the siphon opening (45) has a round, oval and / or a cross-section formed from at least two composite circular segments and / or rectilinear segments.
Sanitäreinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Querschnitt der Siphonöffnung (45) eine längste Erstreckung, insbesondere Achse, aufweist, die im Wesentlichen parallel oder im Wesentlichen lotrecht zu der in die Siphonöffnung (45) einströmenden wenigstens einen Zirkularströmung (80) ausgerichtet ist.
Sanitary device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the cross-section of the siphon opening (45) has a longest extent, in particular axis, which is aligned substantially parallel or substantially perpendicular to the at least one circular flow (80) flowing into the siphon opening (45).
Sanitäreinrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
die längste Erstreckung der Siphonöffnung (45) im Bereich von 20 mm bis 120 mm, bevorzugt im Bereich von 30 mm bis 100 mm und besonders bevorzugt im Bereich von 45 mm bis 85 mm, liegt.
Sanitary device according to claim 3,
characterized in that
the longest extent of the siphon opening (45) is in the range from 20 mm to 120 mm, preferably in the range from 30 mm to 100 mm and particularly preferably in the range from 45 mm to 85 mm.
Sanitäreinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Verhältnis der sich über den Querschnitt der Siphonöffnung (45) erstreckenden längsten Erstreckung zu einer sich über den Querschnitt der Siphonöffnung (45) erstreckenden maximalen kürzesten Erstreckung im Bereich von 1 : 1 bis 1 : 10, bevorzugt im Bereich von 1 : 1 bis 1 : 5, liegt.
Sanitary device according to one of the preceding claims 3 or 4,
characterized in that
a ratio of the longest extent extending over the cross section of the siphon opening (45) to a maximum shortest extent extending over the cross section of the siphon opening (45) in the range from 1: 1 to 1:10, preferably in the range from 1: 1 to 1 : 5, lies.
Sanitäreinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
sich an die Siphonöffnung (45) ein bogenförmig und/oder schräg und/oder zumindest einfach, insbesondere doppelt, gekrümmt verlaufendes Ablaufrohr (80) anschließt, das fluiddicht mit dem Siphon (40), insbesondere mit der Siphonöffnung (45), verbindbar ist oder mit dem Siphon (40), insbesondere mit der Siphonöffnung (45), dauerhaft verbunden ist.
Sanitary device according to one of the preceding claims,
characterized in that
adjoining the siphon opening (45) is an arcuate and / or oblique and / or at least single, in particular double, curved discharge pipe (80), which is connected in a fluid-tight manner to the siphon (40), in particular to the siphon opening (45), or with the siphon (40), in particular with the siphon (45), permanently connected.
Sanitäreinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Ablaufrohr (80) eine gerundete innere Oberfläche hat.
Sanitary device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the drainpipe (80) has a rounded inner surface.
Sanitäreinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Ablaufrohr (80) einerseits einen dem Querschnitt der Siphonöffnung (45) entsprechenden und andererseits einen runden Querschnitt hat.
Sanitary device according to one of the preceding claims 2 to 7,
characterized in that
the drainage pipe (80) on the one hand has a cross-section of the siphon opening (45) and on the other hand has a round cross-section.
Sanitäreinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Sanitärschüssel (20) und der Siphon (40) einstückig ausgebildet sind und den Sanitärkörper (30) bilden, wobei das Ablaufrohr (80) an den Sanitärkörper (30) ansetzbar ausgebildet ist.
Sanitary device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the sanitary bowl (20) and the siphon (40) are integrally formed and the sanitary body (30) form, wherein the drain pipe (80) to the sanitary body (30) is formed attachable.
Sanitäreinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Sanitärschüssel (20), der Siphon (40) und das Ablaufrohr (80) einstückig ausgebildet sind und den Sanitärkörper (30) bilden.
Sanitary device according to one of the preceding claims 1 to 8,
characterized in that
the sanitary bowl (20), the siphon (40) and the drain pipe (80) are integrally formed and form the sanitary body (30).
EP18206533.4A 2017-11-17 2018-11-15 Sanitary device Pending EP3486385A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127188.0A DE102017127188A1 (en) 2017-11-17 2017-11-17 sanitary facilities

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3486385A1 true EP3486385A1 (en) 2019-05-22

Family

ID=64331799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18206533.4A Pending EP3486385A1 (en) 2017-11-17 2018-11-15 Sanitary device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20190153714A1 (en)
EP (1) EP3486385A1 (en)
CN (1) CN209837223U (en)
AU (1) AU2018263986A1 (en)
DE (1) DE102017127188A1 (en)
RU (1) RU2018140026A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4105401A1 (en) 2021-06-16 2022-12-21 Georg Kantor Sanitary article without rim and method of flushing the same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2121940A (en) * 1936-12-07 1938-06-28 Franklyn J Wolff Closet bowl
FR2744744A1 (en) * 1996-02-14 1997-08-14 Dogrusoz Ufuk Asymmetric water saving toilet bowl
JPH11247269A (en) * 1998-03-03 1999-09-14 Inax Corp Toilet
CN2380623Y (en) * 1999-06-24 2000-05-31 沈传诵 Dirts-gathering type sanitary untesil

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5054133A (en) * 1989-04-26 1991-10-08 Masco Corporatiopn Of Indiana Low water consumption toilet fixture
US20120284911A1 (en) * 2010-02-01 2012-11-15 Lixil Corporation Drainage channel of flush toilet
EP3269886A4 (en) 2015-03-09 2018-12-05 Lixil Corporation Flush toilet unit
DE102018121465A1 (en) * 2017-11-17 2019-05-23 Villeroy & Boch Ag flush toilet

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2121940A (en) * 1936-12-07 1938-06-28 Franklyn J Wolff Closet bowl
FR2744744A1 (en) * 1996-02-14 1997-08-14 Dogrusoz Ufuk Asymmetric water saving toilet bowl
JPH11247269A (en) * 1998-03-03 1999-09-14 Inax Corp Toilet
CN2380623Y (en) * 1999-06-24 2000-05-31 沈传诵 Dirts-gathering type sanitary untesil

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4105401A1 (en) 2021-06-16 2022-12-21 Georg Kantor Sanitary article without rim and method of flushing the same

Also Published As

Publication number Publication date
US20190153714A1 (en) 2019-05-23
AU2018263986A1 (en) 2019-06-06
RU2018140026A (en) 2020-05-13
CN209837223U (en) 2019-12-24
DE102017127188A1 (en) 2019-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012010580B4 (en) Free standing toilet with cast cistern
EP2045403B1 (en) Outlet fitting with integrated overflow
EP3768905B1 (en) Separating toilet
EP3486384B1 (en) Flush toilet
EP1854926A1 (en) Outlet device for a flushing cistern
EP2217766B1 (en) Flush water unit for a toilet bowl
DE102006031893A1 (en) Flushing water distributor for urinals or WCs, has feed point offset from distributor inlet and chamber channeling water to narrowing distributor side arms
EP3486385A1 (en) Sanitary device
EP1335076B1 (en) Outlet fitting for a sanitary device, in particular a urinal
DE212013000277U1 (en) Toilet system for a toilet bowl
DE1611143B1 (en) Separator for solids from liquids
DD210408A3 (en) WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET
EP1862602B1 (en) Basin with hidden overflow and corresponding waste fittings
DE202021106357U1 (en) Flush toilet
WO2018189313A1 (en) Odor trap for waterless urinal having clog protection
DE10204683B4 (en) pool
DE1609125A1 (en) Drain fitting for wash basin or sink
EP2434063B1 (en) Wastewater drain with odour trap, in particular as drain for shower trays
DE2837042B2 (en) Device for generating a helical movement of the sewage in a downpipe
WO2014135201A1 (en) Toilet bowl and flushing system for water closet
DE102022114693A1 (en) Flush toilet
DE202022103283U1 (en) Flush toilet
EP4102000A1 (en) Floor inlet with an odour seal
EP2527546A1 (en) Shower device for WCs or bidets
DE202011101271U1 (en) Shower facility for WCs or bidets

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211025