DD210408A3 - WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET - Google Patents

WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET Download PDF

Info

Publication number
DD210408A3
DD210408A3 DD23971782A DD23971782A DD210408A3 DD 210408 A3 DD210408 A3 DD 210408A3 DD 23971782 A DD23971782 A DD 23971782A DD 23971782 A DD23971782 A DD 23971782A DD 210408 A3 DD210408 A3 DD 210408A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
water
distributor
housing
water distributor
flushing
Prior art date
Application number
DD23971782A
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Voigt
Original Assignee
Tga Inst Veb K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tga Inst Veb K filed Critical Tga Inst Veb K
Priority to DD23971782A priority Critical patent/DD210408A3/en
Priority to DE19833315926 priority patent/DE3315926A1/en
Publication of DD210408A3 publication Critical patent/DD210408A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D2201/00Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
    • E03D2201/40Devices for distribution of flush water inside the bowl

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Sanitaertechnik. Sie betrifft einen besonders ausgebildeten Einsatz aus Plast fuer den Einbau in den Spuelrohranschluss des Wasserklosetts zur Verteilung des Spuelwassers. Ziel der erfindungsgemaessen Loesungsvariante ist es, einen vollautomatischen, materialsparenden und preisguenstigen funktionstuechtigen Wasserverteiler zu schaffen. Dies bedeutet eine Steigerung der Arbeitsproduktivitaet und eine wesentliche Kostensenkung bei gleichzeitiger Qualitaetserhoehung gegenueber der derzeitigen Fertigung.Durch den einsetzbaren Wasserverteiler faellt der bisherige aus Keramik gefertigte und in das WC einzugarnierende Wasserverteiler weg. Durch die stroemungsguenstige Gestaltung der Wasserfuehrung des Verteilers kann die Spuelwassermenge gesenkt werden. Daher Wasser- und Energieeinsparung. Der Wasserverteiler wird im Spritzgiessverfahren aus Plastmaterial hergestellt. Er besteht aus einem Gehaeuse in der Form eines Zylinders und besitzt zentrisch umlaufende Dichtlider, eine Fuehrungsflaeche, Anschlagnocken, Austrittsoeffnungen fuer das Wasser und eine Leitflaeche, sowie Fuehrungsrippen.The invention relates to the field of Sanitaertechnik. It relates to a specially designed insert made of plastic for installation in the spuelube connection of the water closet for distributing the rinsing water. The aim of the solution variant according to the invention is to provide a fully automatic, material-saving and cost-effective functional water distributor. This means an increase in labor productivity and a significant cost reduction while increasing the quality compared to the current Fertigungs.Durch the usable water distribution falls from the previous made of ceramic and in the WC einzugarnierende water distributor away. Due to the streamlined design of the water supply of the distributor, the flushing water volume can be reduced. Hence water and energy savings. The water distributor is made by injection molding of plastic material. It consists of a housing in the shape of a cylinder and has centric circumferential sealing lids, a Fuehrungsflaeche, stop cams, outlet openings for the water and a Leitflaeche, and Fuehrungsrippen.

Description

Titel der Erfindung Wssserverteiler für.·. WasserklosettsTitle of the invention Wssserverteiler for. ·. water closets

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Wasserverteiler zur Verteilung von Spülwasser in einem Wasserklosett, das vorwiegend aus keramischen Werkstoffen hergestellt ist. Das Anwendungsgebiet umfaßt demzufolge insbesondere die Industriezweige,'.die Erzeugnisse für sanitäre Zwecke aus keramischen oder anderen Werkstoffen herstellen.The invention relates to a water distributor for the distribution of rinse water in a water closet, which is mainly made of ceramic materials. The field of application therefore includes, in particular, the branches of industry producing sanitary products of ceramic or other materials.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Ss sind verschiedene Varianten der Spülwasserverteilung bekannt. Bisher werden die Wasserklosetts aus Sanitärporzellan mit einem Wasserverteiler aus dem gleichen Material versehen. Dieser ?/asserverteiler wird manuell in das Toilettenbecken eingarniert„Ss are different variants of the rinse water distribution known. So far, the water closets made of sanitary porcelain are provided with a water distributor made of the same material. This? / Water distributor is manually incarnated in the toilet bowl?

Betrachtet man den Produktionsablauf für ein derartiges Toilettenbecken, so erfolgt nach dem Singarnieren des Wasserverteilers das Glasieren und das Brennen. Bereits beim Eingarnieren des Wasserverteilers können die Wasseraustrittsöffnungen durch die manuelle Tätigkeit ungünstig verändert werden.Looking at the production process for such a toilet bowl, it is done after Singarnieren the water distributor glazing and burning. As soon as the water distributor is incised, the water outlet openings can be changed unfavorably as a result of manual operation.

Durch das Glasieren ist ein teilweises Zusetzen der Wasseraustrittsöffnungen zu verzeichnen. Die verdeckte Anordnung des Wasserverteiiers macht eine Kontrolle nicht möglich, so daß nach dem Brennen (sehr hohe Temperaturen, zusätzlicheBy glazing a partial clogging of the water outlet openings is recorded. The concealed arrangement of Wasserverteiiers makes a control not possible, so that after firing (very high temperatures, additional

Verformung) ein Toilettenbecken entsteht, bei welchem eine vollständige Benetzung des WC-Beckens entsprechend den hygienischen Forderungen nicht gewährleistet wird. Durch die Verkleinerung der Wasseraustrittsöffnung wird der gesamte Spülvorgang negativ beeinflußt.Deformation) creates a toilet bowl, in which a complete wetting of the toilet bowl is not guaranteed according to the hygienic requirements. By reducing the water outlet opening the entire flushing process is adversely affected.

Der Wasserverteiler ist ausschlaggebend für eine einwandfreie Toilettenspülung. Unter Berücksichtigung der derzeitigen Produktion kann mit einem manuell eingarnierten Wasserverteiler kein gleichmäßig guter Spüleffekt erreicht werden.The water distributor is crucial for proper toilet flushing. Taking into account the current production, a manually injected water distributor can not achieve a uniformly good rinsing effect.

Das schwedische Patent ITr. 7408810 (Offenlegungsschrift BRD ITr. 2529169) zeigt eine Vorrichtung bestehend aus einem gesonderten ring- oder hufeisenförmigen Glied zur Verteilung des Spülwassers. Die dargestellte Vorrichtung bezieht sich auf die Verbesserung-der Randspülung. Das ring- oder hufeisenförmige Glied soll aus einem elastischen Material (z. B.) Kunststoff oder Gummi) bestehen und unter anderem durch Kleben an das Toilettenbecken angebracht werden«^ Diese Lösung für die Spülwasserverteilung ist sehr kostenaufwendig und durch schlechte Reinigungsmöglichkeit unhygienisch·The Swedish patent ITr. No. 7408810 (published application BRD IT No. 2529169) shows a device consisting of a separate annular or horseshoe-shaped member for distributing the rinsing water. The illustrated device refers to the improvement of the rim rinse. The ring or horseshoe-shaped member should be made of an elastic material (eg., Plastic or rubber) and be attached to the toilet bowl, inter alia, by gluing "^ This solution for the rinse water distribution is very expensive and unhygienic due to poor cleaning ability ·

pxe Auslegeschrift ITr. 1658621 zeigt einen aus einem Hohlkörper bestehenden Spülwasserverteiler für den Einbau in Wasserklosetts. Der Spülwasserverteiler hat eine zentrale Hauptaustrittsdüse nach unten und zwei seitlich davon zum Verlauf unterhalb des Beckenrandes auseinanderstrebende Strömungsarme mit endseitigem Strömungsaustritt. Die Strömungsarme weisen zusätzlich verschiedenartige Austrittsöffnungen für die Randspülung auf. Das Teil ist sehr schwierig herzustellen und wird durch eine aufwendige Montage sowie mittels Verschraubung in das Toilettenbecken eingesetzt. Weiterhin ist ein auf das WC aufgesetzter Spülkasten mit einem Spülwasserverteiler bekannt geworden. Die Spülung erfolgt mitteis aus Plast geblasenen faltenartig ausgebildeten .sv/ei Verteilerrohren. Folgende Nachteile sind zu verzeichnen: pxe publication ITr. 1658621 shows a rinsing water distributor consisting of a hollow body for installation in water closets. The rinse water distributor has a central main outlet nozzle down and two laterally thereof to the course below the pool edge diverging flow arms with end-side flow outlet. The flow arms additionally have various outlet openings for the edge rinsing. The part is very difficult to produce and is used by a complex installation and by screwing in the toilet bowl. Furthermore, a patch on the toilet cistern with a Spülwasserverteiler has become known. The flushing is carried out by means of plast-blown pleated-like .sv / egg distribution pipes. The following disadvantages can be observed:

- aufwendige Montage,- elaborate assembly,

- strömungsungünstig durch. Faltenbildung- Flow favorable through. wrinkling

Nach Angaben im Prospekt kann durch diese neuartige Wasserverteilung die vorgeschriebene Spülwassermenge von 9 1 auf 6 1 reduziert werden.According to the brochure, this new type of water distribution reduces the prescribed flushing water volume from 9 1 to 6 1.

Die Offenlegungsschrift DS 3128525 A 1 beinhaltet einen Wasserverteiler, der aus mehreren 'Teilen besteht und deren Austritts Öffnungen variablen Durchflußquerschnitt aufweisen, um das Spülwasser zu leiten und au verteilen sowie den Strömungswiderstand an den vorhandenen Spülwasserdruck anzupassen. Der Durchflußquerschnitt der AustrittsÖffnungen wird mit einem eingesetzten, verdrehbaren Innenteil reguliert. Ungünstig ist bei dieser Art des Wasserverteilers, daß er aus mehreren Teilen besteht, eine zusätzliche Dichtung aus geeignetem Material erforderlich ist und das ankommende Wasser je nach dem vorhandenen Druck unvermindert auf die Sodenfläche prallt. . Die Anpassung des Durchflußquerschnittes der AustrittsÖffnungen an den Spülwasserdruck durch Auswechseln des Einsatzes vorzunehmen, erfordert stets die Demontage der Zuleitung für den Spülwasseranschluß am Klosettbecken.The disclosure DS 3128525 A 1 includes a water distributor, which consists of several 'parts and the outlet openings have variable flow area to direct the rinse water and au distribute and adjust the flow resistance to the existing rinse water pressure. The flow area of the outlet openings is regulated with an inserted, rotatable inner part. Unfavorable in this type of water distribution that it consists of several parts, an additional seal of suitable material is required and the incoming water bounces unabated depending on the existing pressure on the sod surface. , To make the adjustment of the flow area of the outlet openings to the rinse water pressure by replacing the insert, always requires the disassembly of the supply line for the flushing water connection to the toilet bowl.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, einen Wasserverteiler zu entwickeln, der mit geringem Materialeinsatz kostengünstig produziert werden kann, einfach zu montieren ist und eine Reduzierung der Spülwassermenge ermöglicht, wobei ein hoher genetischer Effekt mit der eingesetzten Spülwassermen~e zu sichern ist.The object of the invention is to develop a water distributor which can be produced inexpensively with a low use of material, is easy to assemble and allows a reduction of the amount of flushing water, whereby a high genetic effect with the flushing water amount used is to be ensured.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wasserverteiler zu schaffen, mit dem eine optimale und vollständige Spülung des Klosettbeckens mit der eingesetzten Spülwassermenge' und ein hoher genetischer Effekt beim SpülVorgang entsprechend allen hygienischen Anforderungen erreicht wird.The invention has for its object to provide a water distributor, with the optimal and complete flushing of the toilet bowl with the amount of flushing water used 'and a high genetic effect in the flushing process is achieved according to all hygienic requirements.

Gleichzeitig sind mit der Konstruktion die Voraussetzungen für die Fertigung in einem Stück, für leichte Einsatzmöglichkeiten und kurzfristige Montage- oder.Demontagezeiten zu schaffen. . .At the same time, the construction provides the prerequisites for production in one piece, for easy applications and short-term assembly or disassembly times. , ,

Srfindungsgemäß -wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Wasserverteiler aus einem Gehäuse in der Form eines Zylinders besteht und am Gehäuse zentrisch umlaufende Dichtlider, Anschlagnocken und eine Führungsfläche angeformt sind. Im Gehäuse sind Führungsrippen angeordnet, die in der oberen Hälfte zwei Kanäle· mit AustrittsÖffnungen in der Richtung des .Spülrandes und in der unteren Hälfte einen Kanal mit AustrittsÖffnung in Verbindung mit einer Leitfläche in Richtung des Geruchverschlusses bilden. Die Führungsrippe der beiden1 oberen Kanäle ist nach den Austrittsöffnungen hin mit einer Rundung versehen, die dem Spülwasserstrom eine geschwungene Führung verleiht. Die den unteren Kanal bildende Führungsrippe ist an der AustrittsÖffnung als Leitfläche ausgebildet, die den Hauptwasserstrom in Richtung des Geruchverschlusses leitet. . .According to the invention, the object is achieved in that the water distributor consists of a housing in the shape of a cylinder and on the housing concentric circumferential sealing lids, stop cams and a guide surface are formed. In the housing guide ribs are arranged, which form in the upper half of two channels · with outlet openings in the direction of .Spülrandes and in the lower half of a channel with outlet opening in conjunction with a guide surface in the direction of the odor trap. The guide rib of the two 1 upper channels is provided after the outlet openings with a rounding, which gives the flushing water flow a curved guide. The guide rib forming the lower channel is formed at the outlet opening as a guide surface which directs the main water flow in the direction of the odor trap. , ,

Der Wasserverteiler wird ohne ein zusätzliches Dichtelement in den Spülrohranschluß des Klosettbeckens in bekannter Weise eingesetzt. Das Spülwasser wird durch die Führungsrippen und die durch dieselben gebildeten Kanäle in 3 verschiedene Ströme aufgeteilt, nach den Öffnungen geleitet-und tritt durch die Öffnungen in den Spülrand bzw. das Becken.The water distributor is used without an additional sealing element in the flushing pipe connection of the toilet bowl in a known manner. The rinsing water is divided into 3 different flows through the guide ribs and the channels formed by them, passed to the openings and passes through the openings in the rinsing edge or the basin.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment:

In den zugehörigen Zeichnungen zeigt:In the accompanying drawings shows:

Fig, 1 einen Wasserverteiler für ein Flachspülklcsett mit Unitas - SpülrohranschlußFIG. 1 shows a water distributor for a flat rinsing tray with Unitas rinsing pipe connection

Fige 2 Schnitt durch den Wasserverteiler nach Figur 1Fig e 2 section through the water distributor of Figure 1

Fig. 3 einen Wasserverteiler für ein Klosett ~i~ 3urc-3οülrohranschlußFig. 3 a water distributor for a toilet ~ i ~ 3urc-3ülülrohranschluß

Pig, 4 Ansicht des Wasserverteilers nach Figur 3· in äie WasserführungPig, 4 View of the water distributor according to Figure 3 · in äie water supply

Fig. 5 Ansicht des Wasserverteilers nach Figur 3 von der StirnseiteFig. 5 view of the water distributor of Figure 3 from the front side

Fig. 6 SpülschemaFig. 6 rinsing scheme

Der Wasserverteiler besteht aus einem Gehäuse 1 mit der Form eines Zylinders. Am hinteren Teil des Gehäueses 1 befinden sich zentrisch umlaufende Richtlider 2, die das Abdichten im Spülrohranschluß des Klosettbeckens ohne ein.zusätzliches Richtelement gewährleisten. Der untere Teil des Gehäuses ist als Führungsfläche 3 ausgebildet, deren Abschluß ein Anschlagnocken 4 bildet. Führungsfläche 3 und Anschlagnocken 4 sichern einen funktionsgerechten Einbau und einen verdrehungsfreien Sitz des Wasserverteilers·. Im Gehäuse 1 sind Führungsrippen 7 angeordnet, die in der oberen Hälfte zwei Kanäle 5 mit Austrittsöffnungen bilden. Die senkrechte Führungsrippe 7 der beiden oberen Kanäle 5 ist nach den Austrittsöffnungen hin mit einer Rundung versehen. Damit erhält der Spülwasserstrom eine geschwungene Führung und die aus den Austrittsöffnungen der Kanäle 5 tretende Wassermenge wird unmittelbar und strömungsgünstig mit hohem Spüleffekt in den Spülrand des Klosettbeckens geleitet. Die im Gehäuse 1 angeordneten Führungsrippen 7 bilden in der unteren Hälfte des Viasserverteilers einen weiteren Kanal 5 mit größerem Querschnitt und'Austrittsöffnung für das Spülwasser. Diese AustrittsÖffnung des Kanals 5 der unteren Hälfte des Wasserverteilers ist mit einem gebogenen Leitblech 6 versehen, das dem Spülwasser eine zusätzliche Führung verleiht. Der den unteren Kanal 5 mit Austritts öffnung durchströmende größere Teil der Spülwassermenge und Hauptwasserstrom wird auf direktem Wege zum Geruchverschluß des Klosettbeckens gelenkt. Damit werden die Fäkalien sofort durch den Geruchverschluß in die Abwasserleitung gespült.The water distributor consists of a housing 1 with the shape of a cylinder. At the rear of the Gehäueses 1 are centrally encircling Richtlider 2, which ensure the sealing in Spülrohranschluß the toilet bowl without ein.zusätzliches straightening element. The lower part of the housing is designed as a guide surface 3, the conclusion of which forms a stop cam 4. Guide surface 3 and stop cams 4 ensure a functionally correct installation and a torsion - free fit of the water distributor ·. In the housing 1 guide ribs 7 are arranged, which form two channels 5 with outlet openings in the upper half. The vertical guide rib 7 of the two upper channels 5 is provided after the outlet openings with a rounding. Thus, the flushing water stream receives a curved guide and passing from the outlet openings of the channels 5 amount of water is passed directly and streamlined with high rinsing effect in the flushing edge of the toilet bowl. The arranged in the housing 1 guide ribs 7 form in the lower half of the Viasserverteilers another channel 5 with a larger cross-section and'Ahrung opening for the rinse water. This outlet opening of the channel 5 of the lower half of the water distributor is provided with a curved guide plate 6, which gives the rinse water an additional guide. The lower channel 5 with outlet opening flowing through the greater part of the flushing water and main water flow is directed directly to the odor trap of the toilet bowl. Thus, the feces are immediately flushed through the odor trap in the sewer.

Die insgesamt vorhandene Spülwassermenge wird durch die angeordneten Führungsrippen 7 in drei Kanäle 5 mit Austrittsc"ff:iungen aufgeteilt. Das Verhältnis der Querschnitte derThe total amount of flushing water present is divided by the arranged guide ribs 7 into three channels 5 with outlet openings

Kanäle 5 zueinander beträgt vorzugsweise 1/5 : 1/5 : 3/5. Die Figuren 3 bis 5 zeigen eine ?/eitere Gestaltung des Wasserverteilers. Das Gehäuse 1.1. besteht aus einem wesentlich 'verkürzten Zylinder. Am Gehäuse sind ein Führungssteg 3.1«, eine Anschlagfläche 2.1. sowie zusätzliche Zentrierrippen 9 angeformt.Channels 5 to each other is preferably 1/5: 1/5: 3/5. Figures 3 to 5 show a / eitere design of the water distributor. The housing 1.1. consists of a substantially 'shortened cylinder. On the housing are a guide web 3.1 «, a stop surface 2.1. and additional centering ribs 9 are formed.

Die AustrittsÖffnungen der in der oberen Hälfte des Gehäuses liegenden zwei Kanäle 5 können als kurze Rohrstutzen 8 ausgebildet sein (Pig. 5).The outlet openings of the two channels 5 located in the upper half of the housing can be designed as short pipe sockets 8 (FIG. 5).

Der Wasserverteiler ist sowohl für Flach- als auch Tiefspülklosetts geeignet, unabhängig von der Spülwasserzuführung. Für die Herstellung des Wasserverteilers sollte vorzugsweise Plastmaterial verwendet werden, das sich in einer industriellen Fertigung gut verarbeiten läßt. Damit kann eine kostengünstige Produktion erreicht werden.The water distributor is suitable for both flat and Tiefspülklosetts, regardless of the Spülwasserzuführung. For the production of the water distributor plastic material should preferably be used, which can be processed well in an industrial production. Thus, a cost-effective production can be achieved.

Der Wasserverteiler wird ohne ein zusätzliches. Sichtelement in bekannter Weise in den Spülrohranschluß des Klcsettbekkens eingesetzt. Sei Deformierungen der EinsatzÖffnung im Klosettbecken, die bei der Herstellung des Beckens auftreten können, paßt sich der Wasserverteiler diesen Deformierungen an. Seine Konstruktion gewährleistet Üaxze Montagezeiten, leichte Einsatzmöglichkeiten und einen verdrehungssicheren Sitz, sowie eine leichte Demontage bei eventuell auftretenden Störungen. Durch seine Konstruktion tritt weiterhin der Vorteil hervor, daß bei reduzierter Spülwassermenge ein hoher genetischer Effekt sowie eine optimale Spülung des Klosettbeckens erreicht wird.The water distributor will be without an additional. Visual element used in a known manner in the flushing pipe connection of Klcsettbekkens. Be deformations of the insert opening in the toilet bowl, which may occur during the production of the basin, the water distributor adapts to these deformations. Its construction ensures Üaxze installation times, easy use and a torsion-proof fit, as well as easy disassembly in case of any problems. Due to its construction also has the advantage that with reduced amount of flushing water, a high genetic effect and optimum flushing of the toilet bowl is achieved.

Claims (2)

SrfindungsansprücheSrfindungsansprüche 1. Wasserverteiler für Wasserklosetts bestehend aus einem Gehäuse mit der Form eines Zylinders und mit am Gehäuse zentrisch umlaufenden Dichtlidern, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse (1) Anschlagnocken (4), eine Führungsfläche (3) und eine Leitfläche (6) sowie innerhalb des Gehäuses (1) Führungsrippen (7) angeordnet sind.1. Water distributor for water closets consisting of a housing with the shape of a cylinder and with the housing concentrically encircling Dichtlidern, characterized in that the housing (1) stop cam (4), a guide surface (3) and a guide surface (6) and within the Housing (1) guide ribs (7) are arranged. 2. Wasserverteiler nach Punkt 1 dadurch gekennzeichnet, daß durch die Führungsrippen (7)' im Gehäuse (1) Kanäle (5) mit Austrittsöffnungen vorhanden sind, zwei in der oberen Hälfte liegende Kanäle (5) mit Austrittsöffnungen zum Spülrand des Beckens gerichtet sind und ein in der unteren Hälfte liegender Kanal (5) mit der Austrittsöffnung in Verbindung mit der Leitfläche (6) nach dem Geruchverschluß gerichtet ist, durch den die überwiegende Menge des Spülwassers in Richtung des Geruchverschlusses gelenkt wird.2. Water distributor according to item 1, characterized in that through the guide ribs (7) 'in the housing (1) channels (5) are provided with outlet openings, two lying in the upper half channels (5) are directed with outlet openings to the flushing edge of the basin and a channel (5) lying in the lower half, with the outlet opening in connection with the guide surface (6), being directed towards the odor trap, by means of which the predominant amount of the rinsing water is directed in the direction of the odor trap. Hierzu...„3 Seiten ZeichnungenFor this ... "3-page drawings
DD23971782A 1982-05-10 1982-05-10 WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET DD210408A3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23971782A DD210408A3 (en) 1982-05-10 1982-05-10 WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET
DE19833315926 DE3315926A1 (en) 1982-05-10 1983-05-02 Water distributor for WCs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23971782A DD210408A3 (en) 1982-05-10 1982-05-10 WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD210408A3 true DD210408A3 (en) 1984-06-06

Family

ID=5538476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD23971782A DD210408A3 (en) 1982-05-10 1982-05-10 WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD210408A3 (en)
DE (1) DE3315926A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4876754A (en) * 1988-01-22 1989-10-31 Kurz Miklos G Bathtub silencer and overflow protector
FR2631995B1 (en) * 1988-05-26 1990-09-07 Porcher Ets SANITARY APPARATUS CONSISTING OF A TOILET BOWL ASSOCIATED WITH A FLUSHING TANK
US20130227770A1 (en) * 2010-10-19 2013-09-05 Presano Ag Pipe connection for a combination shower-wc
ES2524072T3 (en) * 2011-12-05 2014-12-04 Keramag Keramische Werke Aktiengesellschaft Toilet bowl
JP6428993B2 (en) * 2013-12-12 2018-11-28 Toto株式会社 Flush toilet
PL412407A1 (en) * 2015-05-20 2016-11-21 Cersanit Trade Mark Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Insert for distributing water to water-closet bowl
CN105113595B (en) * 2015-09-22 2017-08-25 青岛创惠实业有限公司 A kind of portable gap water spray toilet seat
EP3453805B1 (en) 2017-09-12 2020-04-29 Geberit International AG Flush water distributor
EP3825481A1 (en) 2019-11-21 2021-05-26 Geberit International AG Flush water distributor
EP3825479A1 (en) 2019-11-21 2021-05-26 Geberit International AG Flush water distributor
EP3825480A1 (en) 2019-11-21 2021-05-26 Geberit International AG Flush water distributor

Also Published As

Publication number Publication date
DE3315926A1 (en) 1983-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006032017B3 (en) shower head
EP2986787B1 (en) Toilet with personal shower integrated into flushing water distributor
DE102012022115B4 (en) aerator
DE202012010798U1 (en) aerator
DD210408A3 (en) WATER DISTRIBUTOR FOR WATER CABINET
EP3951110B1 (en) Flush toilet
DE102006031893A1 (en) Flushing water distributor for urinals or WCs, has feed point offset from distributor inlet and chamber channeling water to narrowing distributor side arms
DE212013000277U1 (en) Toilet system for a toilet bowl
DE1658261A1 (en) Flush water distributor for toilet bowls
WO2019034311A1 (en) Toilet having a flushing water connection
EP3318683A1 (en) Fluid distributor body and sanitary shower device
DE102006053756A1 (en) Drainage armature for shower tub or bath tub, has separating wall arranged between interior and discharge nozzle, and limiting wall of interior connected with upper wall of housing in gas-tight manner and designed as single unit
DE2261674A1 (en) DEVICE FOR SUCTIONING AND ADDING ADDITIVES INTO A FLOW OF LIQUID
EP0081048B1 (en) Outflow and overflow device for a wash basin, bidet or other sanitary apparatus of that kind
DE102008033084B4 (en) Sanitary water outlet
EP0916775B1 (en) Tank body for a flushing cistern
DE2750140C2 (en)
DE102005020799A1 (en) cleaning device
EP1247911A2 (en) Cleaning device
DE102017127188A1 (en) sanitary facilities
DE1609125A1 (en) Drain fitting for wash basin or sink
DE9414893U1 (en) Hydraulic buttocks cleaning device for a toilet
DE1459567B1 (en) Drainage device for a column shower system
EP0298335A1 (en) Device for connecting a bidet attachment for toilet seats to the water mains
DE102015101651B4 (en) plumbing fixture

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee