EP3480405A1 - Profile de menuiserie dote de moyens d'alimentation electrique pour un bloc-porte ou bloc-fenetre - Google Patents

Profile de menuiserie dote de moyens d'alimentation electrique pour un bloc-porte ou bloc-fenetre Download PDF

Info

Publication number
EP3480405A1
EP3480405A1 EP18204707.6A EP18204707A EP3480405A1 EP 3480405 A1 EP3480405 A1 EP 3480405A1 EP 18204707 A EP18204707 A EP 18204707A EP 3480405 A1 EP3480405 A1 EP 3480405A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
opening
profile
power supply
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18204707.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3480405B1 (fr
Inventor
Christophe Baillet
Guillaume MARION
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Publication of EP3480405A1 publication Critical patent/EP3480405A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3480405B1 publication Critical patent/EP3480405B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52Frames specially adapted for doors
    • E06B1/528Frames specially adapted for doors with ducts for cables or pipes

Definitions

  • the invention relates to a joinery profile associated with electricity supply means, in particular for a door block or window block whose opening needs to be supplied with electricity, particularly with regard to a glazed opening to glazing said active.
  • the invention will be more particularly described with respect to a door block or window block whose opening / leaf is slidable such as a window or a door or bay window, without being limited thereto.
  • the invention applies to any leaf / opening requiring to be supplied with electricity.
  • a power supply device comprising on the one hand a male electrical connection terminal which is arranged on the lateral side of the frame of the window projecting, and is connected opposite to the electrical network, and on the other hand , a female connection terminal which is arranged in the groove of the frame profile of the opening.
  • the opening must be closed so that the female terminal is plugged into the male terminal. The opening is supplied with electricity only when the door is closed.
  • a power supply to an opening such as a sliding window, even though the opening is open.
  • a supply is made by running power supply means along an outer face of a frame of the frame, said means comprising for example a cable of the ribbon or ribbon type unwinding or winding when the opening slider to be open or respectively closed, one end of the cable being connected to a connection terminal arranged on the opening while the opposite end of the cable is connected to a power source.
  • the patent application WO2015120063 shows such power supply means.
  • the power supply means as mentioned above are directly accessible to the user and therefore convey a supply of low voltage to meet safety standards.
  • some applications require a power supply of 230 V, which is not conceivable in the above solutions.
  • the power supply means are visible, which makes the door block unsightly.
  • the invention therefore aims to overcome the aforementioned drawbacks by providing a power supply device for opening, in particular sliding opening, which is particularly aesthetic and can provide a 230 V power supply safely even when the opening is open.
  • the invention relates to a joinery profile, in particular for a frame of a door-block or window-block, the door-block or window block comprising a frame, and an opening, in particular a sliding door, intended to be electrically powered, the profile comprising electrical power supply means and at least one longiline rigid reception structure in which the power supply means are housed, the profile being characterized in that it comprises at least one internal cavity (at the body of the profile ) forming at least one reception structure, and the power supply means comprise at least one power supply cable forming a protective envelope surrounding electrical supply conductors (said electrical conductors being intended to be connected to the element of the opening to supply energy).
  • the cavity internal to the profile therefore constitutes a rigid longitudinal reception structure which is closed, that is to say invisible and inaccessible from the outside for a user.
  • the power supply being locked in a closed structure to the user in the mounted position of the profile is made invisible and inaccessible to the user.
  • the cable is a protective envelope of electrical conductors, providing additional protection.
  • the power supply device of the invention combining the internal cavity of the profile and the protection cable thus meets the class 2 of electrical insulation of electrical appliances defined in standard NF C 60-335.
  • the profile incorporates in manufacturing the host structure that does not need to be reported.
  • the protection cable makes it possible to route in a monobloc manner all the conductors regardless of the number of polarities required.
  • the protective cable is elastic such as a cable with a tension spring function, of the spiral cable type.
  • elastic cable means a cable which is capable of adopting two positions, a rest position for which the cable is in a condensed state, and a stress position for which the cable is able to elongate preferably by traction to accompany the opening, the cable returning alone to its rest position when closing the door.
  • the length of the cable is designed so that the maximum stress position is at least the end position corresponding to the maximum opening of the opening.
  • This type of spring-loaded cable ensures that the power supply means are able to expand / extend in length when the sliding leaf is opened and to curl when closing the door without risk of to entangle or entangle oneself, and this in a lasting way in time.
  • the profile comprises two distinct longitudinal internal cavities each comprising a cable, in particular elastic cable, the two cables being intended to electrically power two separate openings, in particular sliding in the opposite direction.
  • One of the cables will be connected to a power source on one side of the frame, while the other can be connected to a power source at the opposite side of the frame.
  • the internal cavity or cavities each comprise a longitudinal opening which is delimited by at least one longitudinal shoulder on which the cable rests.
  • the at least one shoulder serves as a cable holding surface and sliding surface.
  • the internal cavity or cavities each comprise a longitudinal opening which opens to an outer face of the profile, face intended to be facing the edge (upper) of the opening, allowing the cable to exit the profile and cooperate with the 'opening.
  • the linear continuity of the longitudinal opening ensures that the cable follows the opening as it is opened or closed.
  • the joinery profile being intended to form a frame, the profile is designed so that in the cooperation position of the opening with the frame, the cable is invisible to the user, the part of the cable (the distal end of electrical connection) coming out of the profile going directly into the frame of the opening.
  • the spiral cable has a section adapted to the power supply required for the intended use.
  • the spiral cable comprises several electrical conductors whose number depends on the number of polarities necessary for use.
  • the cable receiving structure, such as the profile cavity, is designed according to the section of the turns of the spiral cable.
  • the internal cavity has a volume such that the section of the cable is inscribed in the section of the cavity, providing a gap clearance of less than 5 mm, preferably a clearance of the order of a millimeter.
  • the host structure constitutes a linear guide for the cable, forcing the spiral cable systematically to perform a linear movement preventing any risk of entanglement of the turns of the cable.
  • the cable which has elastic effect has a maximum length in the state of stress (maximum extension of the cable) which is at least equal to the maximum opening distance of the opening.
  • the cable comprises an elastic longitudinal body which travels in the internal cavity and a distal end, called the electrical connection end, intended to be connected to the opening, the distal end extending perpendicularly to the longitudinal body while passing through the longitudinal opening and exiting the outside of the profile.
  • the profile forms part of a frame with which is intended to cooperate the frame of an opening by intimate junction, in particular by sliding of the opening in the frame, the cable comprising its connection end distal which a part out of the profile for its electrical connection to at least one electrical element of the opening, the outgoing portion of the cable running directly from the profile in the frame of the opening.
  • the cable has a distal end, said feed end, opposite the electrical connection end, and intended to be connected to a power source, in particular a 230V source such as the sector.
  • the invention also relates to a frame of frame comprising at least one aforementioned joinery section of the invention.
  • the invention also relates to a door block or window block comprising at least one aforementioned joinery section of the invention, and at least one opening electrically powered by the power supply cable internal to the profile.
  • the invention relates in a particular embodiment to the use of a power supply and protection cable, which is elastic and of spiral shape, for electrically powering an opening of a door block or block. window.
  • FIGS. 1 to 3 show the upper part of a window block 1, such as a sliding patio door, comprising a frame 2, and a glazing opening 3 sliding relative to the and whose active glazing 30, such as an electrically conductive layer glazing, must be supplied with electricity at a voltage of 230 V, such as via a power supply source formed for example by the electrical distribution network.
  • a window block such as a sliding patio door
  • active glazing 30 such as an electrically conductive layer glazing
  • the supply of electrical power to the opening 3 is done by at least one joinery profile 20 of the invention, which is preferably the upper profile of the frame of the frame 2.
  • the joinery profile 20 cooperates, in the mounted position of the opening 3, with the frame 31 of the opening, in particular at the upper part of the frame.
  • the joinery profile 20 of the invention accommodates internally (concealed for the user of the opening) power supply means 4 which run inside and along the profile to feed the opening whatever its opening position relative to the frame.
  • the power supply means 4 form at least one elastic cable, that is to say acting as a spring, in particular a tension spring.
  • a spring in particular a tension spring.
  • This is for example a power cable that is spiral shaped, as shown on the Figures 1 and 2 .
  • the profile 20 may comprise two separate spiral cables 4A and 4B which can supply two separate glazings of two adjacent sliding openings such as those of a bay window with two openings.
  • the spiral cable is either in the rest state (cable 4A) when the associated opening is completely closed, or in the stressed state by stretching by traction when the associated opening is in open position.
  • the spiral cable 4 comprises a spiral body 40 and a first distal end of electrical connection 41 which is straight in shape, not necessarily elastic, and is intended to be connected to the opening 3, in particular inside the frame 31 of the opening to be connected to the active glazing 30.
  • the power supply end 42 (schematically illustrated on the figure 4 ) is fixed and intended to be connected to a power supply source such as the sector supplying 230 V.
  • the figure 2 which is partially in section with respect to the section 2, shows the spiral cable 4 in an extended state for a better understanding.
  • the entire spiral cable 4 is housed inside the profile 20 and down into the frame 31 of the opening 3 invisibly on the outside.
  • the profile 20 has an interior which is adapted to the housing of the spiral cable 4 to firstly ensure its path along the profile in order to be able to lie down and retract, and secondly to allow its passage to to the frame 31 of the opening 3, and this whatever the opening position of the opening.
  • the spiral cable 4 which is fixed at its feed end 42 and able to be movable by its connection end 41 which is secured to the opening, can therefore be automatically tensioned as soon as the sash opens, and condense automatically when closing the opening.
  • the spiral cable 4 is for example capable of being lengthened by a length corresponding to three times its length in the idle state.
  • the joinery profile 20 of the invention has an elongated body of longitudinal axis X.
  • the profile is preferably manufactured by extrusion.
  • the body of the profile has an inverted U-shaped parallelepipedal shape, comprising a core 20A of a certain thickness, two opposite parallel wings 20B and 20C projecting perpendicularly with respect to the core, and a central groove 20D (inside the U) delimited by the core 20A and the two wings 20B and 20C.
  • the central groove 20D is intended to accommodate a portion of the frame 31 of the opening 3 for sliding said opening relative to the profile 20 of the frame 2.
  • the body of the joinery profile 20 comprises at least one longitudinal internal cavity 21 adapted to house a spiral cable 4.
  • the profile 2 is directly manufactured in the factory with two longitudinal internal cavities 21 and 22 spaced apart and separate from each other. other capable of housing each a spiral cable 4A, 4B ( figure 4 and 5 ).
  • Each cavity 21, 22 has a continuous longitudinal opening 23, 24 respectively, through which is intended to pass the distal end of connection 41 of the cable, as visible on the figure 3 .
  • the distal end 41 is arranged perpendicular to the spiral body 40 of the cable, so as to descend into the frame 31 of the frame 3.
  • the length of the distal connection end 41 is adapted to the distance between the receiving cavity 21, 22 of the frame 31 of the opening facing the cavity.
  • the continuous longitudinal opening 23, 24 allows the connection end 41 of the cable 4 to continuously follow the opening when it opens.
  • each cavity 21, 22 comprises at least one longitudinal shoulder 25, respectively 26, which extends along the length of the profile body and in the horizontal plane of the opening 23, 24.
  • This shoulder 25, 26 in combination with the vertical walls of the body of the profile defines the opening 23, 24. The shoulder can receive, carry the cable 4.
  • the section of the cavity 21, 22 is adapted to circumscribe the cable at the fairest of its section, preferably with a slight clearance of at most 5 mm, or even of the order of a millimeter.
  • the cavity 21, 22 forms a linear guide volume allowing the turns of the cable 4 to slide by extending, or compressing towards or to its rest position, while being perfectly guided.
  • the wings 20B and 20C of the profile 20 each have two parallel spaced walls 27A and 27B, and respectively 28A and 28B, forming between them a hollow volume 27C, 28C (all along the profile) in which opens the opening 23, 24.
  • the free end 29A, 29B of each hollow volume 27C, 28C, opposite and vis-à-vis the opening 23, 24 is open on the outside 20 ' of the profile.
  • the connection end 41 exceeds sufficiently to be connected to the electrical connection point of the glazing 30.
  • the spiral cable 4 of the invention which forms a protective envelope for the electrical conductors, combined with the profile 20 which constitutes a rigid and indeformable conduit for the cable, makes it possible to secure from the outside the arrival of the cable. power supply up to an opening, ensuring electrical continuity with double insulation throughout the power supply, and being invisible, while providing a simple system of operation without risk of entanglement of the cable during openings / repeated closing of the opening.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)

Abstract

Profilé de menuiserie (20) comportant des moyens d'alimentation électrique et au moins une structure d'accueil rigide longiligne dans laquelle sont logés les moyens d'alimentation électrique, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une cavité (21) interne formant au moins une structure d'accueil, et les moyens d'alimentation électrique comprennent au moins un câble d'alimentation électrique (4) formant une enveloppe de protection entourant des conducteurs d'alimentation électrique. Avantageusement, le câble d'alimentation électrique (4) est un câble spiralé.

Description

  • L'invention concerne un profilé de menuiserie associé à des moyens d'alimentation en électricité, en particulier pour un bloc-porte ou bloc-fenêtre dont l'ouvrant nécessite d'être alimenté en électricité, notamment au regard d'un ouvrant vitré à vitrage dit actif.
  • L'invention sera plus particulièrement décrite en regard d'un bloc-porte ou bloc-fenêtre dont l'ouvrant/vantail est coulissant tel qu'une fenêtre vitrée ou une porte ou baie vitrée, sans toutefois y être limitée. L'invention s'applique à tout vantail/ouvrant nécessitant d'être alimenté en électricité.
  • Il est connu de la demande de brevet RU2424637 , un dispositif d'alimentation électrique comportant d'une part une borne de connexion électrique mâle qui est agencée sur le côté latéral du dormant de la fenêtre en faisant saillie, et est connectée à l'opposé au réseau électrique, et d'autre part, une borne de connexion femelle qui est agencée dans la rainure du profilé d'encadrement de l'ouvrant. Pour assurer l'alimentation électrique du vitrage, l'ouvrant doit être fermé de sorte que la borne femelle s'enfiche dans la borne mâle. L'ouvrant n'est alimenté en électricité que lorsque l'ouvrant est fermé.
  • Il est par ailleurs connu de procurer une alimentation électrique à un ouvrant tel qu'une fenêtre coulissante, alors même que l'ouvrant est ouvert. Une telle alimentation est réalisée en faisant courir des moyens d'alimentation électrique le long d'une face externe d'un profilé de menuiserie du dormant, lesdits moyens comportant par exemple un câble du type ruban ou nappe se déroulant ou s'enroulant lorsque l'ouvrant coulisse pour être ouvert ou respectivement fermé, l'une des extrémités du câble étant connectée à une borne de connexion agencée sur l'ouvrant tandis que l'extrémité opposée du câble est raccordée à une source d'alimentation électrique. La demande de brevet WO2015120063 montre de tels moyens d'alimentation électrique.
  • Toutefois, les moyens d'alimentation électrique tels que précités sont directement accessibles à l'utilisateur et ne véhiculent de ce fait qu'une alimentation en basse tension pour respecter les normes de sécurité. Or, certaines applications nécessitent une alimentation en puissance de 230 V, ce qui n'est donc pas envisageable dans les solutions ci-dessus. De plus, les moyens d'alimentation électrique sont visibles, ce qui rend le bloc-porte inesthétique.
  • L'invention a donc pour but d'obvier aux inconvénients précités en proposant un dispositif d'alimentation électrique pour ouvrant, en particulier ouvrant coulissant, qui soit notamment esthétique et puisse fournir une alimentation en 230 V en toute sécurité y compris lorsque l'ouvrant est ouvert.
  • L'invention porte sur un profilé de menuiserie, notamment pour dormant d'un bloc-porte ou bloc-fenêtre, le bloc-porte ou bloc-fenêtre comprenant un dormant, et un ouvrant, en particulier coulissant, destiné à être alimenté électriquement, le profilé comportant des moyens d'alimentation électrique et au moins une structure d'accueil rigide longiligne dans laquelle sont logés les moyens d'alimentation électrique, le profilé étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins une cavité interne (au corps du profilé) formant au moins une structure d'accueil, et les moyens d'alimentation électrique comprennent au moins un câble d'alimentation électrique formant une enveloppe de protection entourant des conducteurs d'alimentation électrique (lesdits conducteurs électriques étant destinés à être connectés à l'élément de l'ouvrant à alimenter en énergie).
  • La cavité interne au profilé constitue donc une structure d'accueil rigide longiligne qui est fermée, c'est-à-dire invisible et inaccessible de l'extérieur pour un utilisateur.
  • Ainsi, l'alimentation électrique en étant enfermée dans une structure fermée à l'utilisateur en position montée du profilé, est rendue invisible et inaccessible à l'utilisateur. En outre, le câble constitue une enveloppe de protection des conducteurs électriques, garantissant une protection supplémentaire. Le dispositif d'alimentation électrique de l'invention combinant la cavité interne du profilé et le câble de protection répond ainsi à la classe 2 d'isolation électrique des appareils électriques définie dans la norme NF C 60-335.
  • En outre, le profilé intègre à la fabrication la structure d'accueil qui n'a pas besoin d'être rapportée.
  • Par ailleurs, le câble de protection permet d'acheminer de manière monobloc l'ensemble des conducteurs quel que soit le nombre de polarités nécessaires.
  • Selon une caractéristique, le câble de protection est élastique tel qu'un câble à fonction de ressort de traction, du type câble spiralé.
  • On entend par « câble élastique », un câble qui est apte à adopter deux positions, une position de repos pour laquelle le câble est dans un état condensé, et une position de contrainte pour laquelle le câble est apte à s'allonger de préférence par traction afin d'accompagner l'ouvrant, le câble revenant seul à sa position de repos lors de la fermeture de l'ouvrant. La longueur du câble est conçue de façon que la position de contrainte maximale soit au moins la position d'extrémité correspondant à l'ouverture maximale de l'ouvrant.
  • Ce type de câble à effet ressort garantit que les moyens d'alimentation électrique sont aptes à se développer/s'étendre en longueur lorsque l'on ouvre l'ouvrant coulissant et à se recroqueviller lorsque l'on ferme l'ouvrant sans risque de s'enchevêtrer ou s'entortiller, et cela de manière pérenne dans le temps.
  • Avantageusement, le profilé comporte deux cavités internes longitudinales distinctes comprenant chacune un câble, en particulier élastique, les deux câbles étant destinés à alimenter électriquement deux ouvrants distincts, en particulier coulissant en sens inverse. L'un des câbles sera connecté à une source d'alimentation électrique d'un côté latéral du dormant, tandis que l'autre câble pourra être connecté à une source d'alimentation électrique au niveau du côté latéral opposé du dormant.
  • Selon une autre caractéristique, la ou les cavités internes comportent chacune une ouverture longitudinale qui est délimitée par au moins un épaulement longitudinal sur lequel repose le câble. Le dit au moins épaulement sert de surface de maintien au câble et de surface de glissement.
  • Avantageusement, la ou les cavités internes comportent chacune une ouverture longitudinale qui débouche jusqu'à une face externe du profilé, face destinée à être en regard du chant (supérieur) de l'ouvrant, permettant au câble de sortir du profilé et coopérer avec l'ouvrant. La continuité linéaire de l'ouverture longitudinale assure au câble de suivre l'ouvrant au fur et à mesure de son ouverture ou fermeture. Le profilé de menuiserie étant destiné à former un dormant, le profilé est conçu de façon qu'en position de coopération de l'ouvrant avec le dormant, le câble soit invisible pour l'utilisateur, la partie du câble (l'extrémité distale de connexion électrique) qui sort du profilé cheminant directement dans l'encadrement de l'ouvrant.
  • Lorsque le câble est en place dans sa structure d'accueil et le profilé est en position d'utilisation, l'une des extrémités distales du câble est rendue fixe dans le dormant, tandis que son extrémité opposée est rendue mobile en étant reliée à l'ouvrant coulissant. La forme spiralée du câble qui est en outre guidé dans la cavité interne permet au câble de suivre aisément et systématiquement les mouvements de va-et-vient de l'ouvrant.
  • Le câble spiralé présente une section adaptée à la puissance d'alimentation nécessaire à l'utilisation visée. Le câble spiralé comprend plusieurs conducteurs électriques dont le nombre dépend du nombre de polarités nécessaire à l'utilisation. La structure d'accueil du câble, telle que la cavité du profilé, est conçue en fonction de la section des spires du câble spiralé.
  • La cavité interne comporte un volume tel que la section du câble est inscrite dans la section de la cavité en procurant un jeu d'espacement inférieur à 5 mm, de préférence un jeu d'espacement de l'ordre du millimètre. Ainsi, la structure d'accueil constitue un guide linéaire pour le câble, obligeant le câble spiralé à effectuer systématiquement un mouvement linéaire empêchant tout risque d'enchevêtrement des spires du câble.
  • Le câble qui est à effet élastique présente une longueur maximale à l'état de contrainte (extension maximale du câble) qui est au moins égale à la distance d'ouverture maximale de l'ouvrant.
  • Le câble comporte un corps longitudinal élastique qui chemine dans la cavité interne et une extrémité distale, dite extrémité de connexion électrique, destinée à être connectée à l'ouvrant, l'extrémité distale s'étendant perpendiculairement au corps longitudinal en passant à travers l'ouverture longitudinale et en sortant extérieurement au profilé.
  • Avantageusement, le profilé forme une partie d'un dormant avec laquelle est destiné à coopérer l'encadrement d'un ouvrant par jonction intime, en particulier par coulissement de l'ouvrant dans le dormant, le câble comprenant son extrémité distale de connexion dont une partie sort du profilé en vue de sa connexion électrique à au moins un élément électrique de l'ouvrant, la partie sortante du câble cheminant directement du profilé dans l'encadrement de l'ouvrant.
  • Le câble comporte une extrémité distale, dite extrémité d'alimentation, opposée à l'extrémité de connexion électrique, et destinée à être raccordée à une source d'alimentation électrique, en particulier une source en 230V telle que le secteur.
  • L'invention est également relative à un encadrement de dormant comportant au moins un profilé de menuiserie précité de l'invention.
  • L'invention porte aussi sur un bloc-porte ou bloc-fenêtre comportant au moins un profilé de menuiserie précité de l'invention, et au moins un ouvrant alimenté en électricité par le câble d'alimentation électrique interne au profilé.
  • Enfin, l'invention porte dans un mode de réalisation particulier sur l'utilisation d'un câble d'alimentation électrique et de protection, qui est élastique et de forme spiralée, pour alimenter électriquement un ouvrant d'un bloc-porte ou bloc-fenêtre.
  • Dans la suite de la description, les termes « horizontal », « vertical », « supérieur », « inférieur », «haut», « bas », d'un élément du bloc-porte ou bloc-fenêtre ou du profilé sont utilisés en considérant le profilé en position montée dans le dormant, et dans le cadre d'une installation normale de l'ouvrant par rapport au dormant.
  • Le qualificatif « externe » s'entend en qualifiant des éléments du profilé qui se trouvent en regard de l'environnement extérieur, tandis que « interne » qualifie des éléments qui sont à l'intérieur du profilé.
  • La présente invention est maintenant décrite à l'aide d'exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l'invention, et à partir des illustrations ci-jointes, dans lesquelles :
    • La figure 1 représente une vue schématique en coupe et de face d'une partie supérieure d'un bloc-fenêtre comprenant un dormant et un ouvrant et un profilé de menuiserie selon l'invention permettant d'alimenter en électricité l'ouvrant ;
    • La figure 2 est vue partielle en perspective du bloc-fenêtre montrant le profilé de l'invention en coupe, avec le câble d'alimentation sorti de manière volontaire pour la compréhension de l'invention ;
    • La figure 3 est une vue partielle en perspective et en coupe du profilé coopérant avec l'ouvrant, montrant le câble d'alimentation relié à l'ouvrant ;
    • La figure 4 est une vue schématique en coupe longitudinale et de dessus d'un profilé de l'invention comprenant deux câbles d'alimentation électrique schématisés partiellement;
    • La figure 5 est une vue en coupe transversale d'un profilé selon l'invention logeant deux câbles, la coupe étant réalisée au niveau du corps longitudinal des câbles et non de l'une de leurs extrémités.
  • Les figures 1 à 3 montrent la partie supérieure d'un bloc-fenêtre 1, tel qu'une baie vitrée coulissante, comprenant un dormant 2, et un ouvrant vitré 3 coulissant par rapport au dormant et dont le vitrage actif 30, tel qu'un vitrage à couches électriquement conductrices, doit être alimenté en électricité sous une tension de 230 V, tel que via une source d'alimentation électrique formée par exemple par le réseau de distribution électrique.
  • L'amenée de l'alimentation électrique à l'ouvrant 3 se fait par au moins un profilé de menuiserie 20 de l'invention, qui est de préférence le profil supérieur de l'huisserie du dormant 2.
  • Le profilé de menuiserie 20 coopère, en position montée de l'ouvrant 3, avec l'encadrement 31 de l'ouvrant, en particulier au niveau de la partie supérieure de l'encadrement.
  • Le profilé de menuiserie 20 de l'invention accueille en interne (de manière cachée pour l'utilisateur de l'ouvrant) des moyens d'alimentation électrique 4 qui cheminent à l'intérieur et le long du profilé pour alimenter l'ouvrant quelle que soit sa position d'ouverture par rapport au dormant.
  • Selon l'invention, les moyens d'alimentation électrique 4 forment au moins un câble élastique, c'est-à-dire agissant comme un ressort, en particulier un ressort de traction. Il s'agit par exemple d'un câble d'alimentation électrique qui est de forme spiralée, comme illustré sur les figures 1 et 2.
  • En regard de la figure 4, le profilé 20 peut comporter deux câbles spiralés distincts 4A et 4B qui permettent d'alimenter deux vitrages distincts de deux ouvrants coulissants adjacents tels que ceux d'une baie vitrée à deux ouvrants. Comme visible sur cette figure schématique, le câble spiralé est soit à l'état de repos (câble 4A) lorsque l'ouvrant associé est totalement fermé, soit à l'état contraint en s'allongeant par traction lorsque l'ouvrant associé est en position ouverte.
  • En regard des figures 1 à 3, le câble spiralé 4 comporte un corps spiralé 40 et une première extrémité distale de connexion électrique 41 qui est de forme droite, pas nécessairement élastique, et est destinée à être reliée à l'ouvrant 3, en particulier à l'intérieur de l'encadrement 31 de l'ouvrant pour être raccordée au vitrage actif 30. A l'extrémité opposée du câble, l'extrémité d'alimentation électrique 42 (schématiquement illustrée sur la figure 4) est fixe et destinée à être connectée à une source d'alimentation électrique telle que le secteur alimentant en 230 V.
  • La figure 2 qui est partiellement en coupe quant au profilé 2, montre le câble spiralé 4 dans un état sorti pour une meilleure compréhension. Bien entendu, en position installée du profilé et d'utilisation (figures 1 et 3), l'ensemble du câble spiralé 4 est logé à l'intérieur du profilé 20 et descend dans l'encadrement 31 de l'ouvrant 3 de manière invisible extérieurement. A cet effet, le profilé 20 comporte un intérieur qui adapté au logement du câble spiralé 4 pour d'une part assurer son cheminement le long du profilé afin de pouvoir s'allonger et se rétracter, et d'autre part permettre son passage jusqu'à l'encadrement 31 de l'ouvrant 3, et cela quelle que soit la position d'ouverture de l'ouvrant.
  • Le câble spiralé 4 qui est fixé au niveau de son extrémité d'alimentation 42 et apte à être mobile par son extrémité de connexion 41 qui est rendue solidaire de l'ouvrant, peut donc se tendre automatiquement dès l'ouverture de l'ouvrant, et se condenser automatiquement dès fermeture de l'ouvrant.
  • Le câble spiralé 4 est par exemple apte à être allongé d'une longueur correspondant à trois fois sa longueur à l'état de repos.
  • En regard des figures 1 à 5, le profilé de menuiserie 20 de l'invention présente un corps longiligne d'axe longitudinal X. Le profilé est de préférence fabriqué par extrusion.
  • Le corps du profilé présente une forme parallélépipédique en U retourné, en comprenant une âme 20A d'une certaine épaisseur, deux ailes parallèles opposées 20B et 20C en saillie perpendiculairement par rapport à l'âme, et une gorge centrale 20D (l'intérieur du U) délimitée par l'âme 20A et les deux ailes 20B et 20C. La gorge centrale 20D est destinée à accueillir une partie de l'encadrement 31 de l'ouvrant 3 pour le coulissement dudit ouvrant par rapport au profilé 20 du dormant 2.
  • Le corps du profilé de menuiserie 20 comporte au moins une cavité interne longitudinale 21 apte à loger un câble spiralé 4. De préférence, le profilé 2 est directement fabriqué en usine avec deux cavités internes longitudinales 21 et 22 espacées et distinctes l'une de l'autre qui sont aptes à loger chacune un câble spiralé 4A, 4B (figure 4 et 5).
  • Chaque cavité 21, 22 comporte une ouverture continue longitudinale 23, respectivement 24, à travers laquelle est destinée à passer l'extrémité distale de connexion 41 du câble, comme visible sur la figure 3. L'extrémité distale 41 est agencée de manière perpendiculaire par rapport au corps spiralé 40 du câble, de sorte à descendre jusque dans l'encadrement 31 du dormant 3. La longueur de l'extrémité distale de connexion 41 est adaptée à la distance séparant la cavité d'accueil 21, 22 de l'encadrement 31 de l'ouvrant en regard de la cavité.
  • L'ouverture longitudinale continue 23, 24 permet à l'extrémité de connexion 41 du câble 4 de suivre en continu l'ouvrant lors de son ouverture.
  • De plus, chaque cavité 21, 22 comporte au moins un épaulement longitudinal 25, respectivement 26, qui s'étend selon la longueur du corps du profilé et dans le plan horizontal de l'ouverture 23, 24. Cet épaulement 25, 26 en combinaison avec les parois verticales du corps du profilé délimite l'ouverture 23, 24. L'épaulement permet de recevoir, de porter le câble 4.
  • La section de la cavité 21, 22 est adaptée pour circonscrire le câble au plus juste de sa section, de préférence avec un léger jeu d'au plus 5 mm, voire même de l'ordre du millimètre. Ainsi, la cavité 21, 22 forme un volume de guidage linéaire permettant aux spires du câble 4 de coulisser en s'étendant, ou se comprimant vers ou jusqu'à sa position de repos, tout en étant parfaitement guidées.
  • Dans l'exemple de profilé illustré ici, les ailes 20B et 20C du profilé 20 présentent chacune deux parois espacées parallèles 27A et 27B, et respectivement 28A et 28B, ménageant entre elles un volume creux 27C, 28C (tout le long du profilé) dans lequel débouche l'ouverture 23, 24. La terminaison libre 29A, 29B de chaque volume creux 27C, 28C, à l'opposé et en vis-à-vis de l'ouverture 23, 24, est ouverte sur l'extérieur 20' du profilé. Le passage qui est perpendiculaire à la cavité longitudinale et s'étend depuis l'ouverture longitudinale 23, 24 jusqu'à l'extérieur 20' du profilé 20 via la terminaison libre ouverte 29A, 29B, permet de loger l'extrémité de connexion 41 du câble 4 afin que celui-ci s'étende transversalement au corps longitudinal du profilé 20 jusqu'à l'extérieur. L'extrémité de connexion 41 dépasse suffisamment pour pouvoir être connectée au point de connexion électrique du vitrage 30.
  • Ainsi, le câble spiralé 4 de l'invention qui forme une enveloppe de protection pour les conducteurs électriques, combiné au profilé 20 qui constitue une conduite rigide indéformable et de guidage pour le câble, permet de sécuriser depuis l'extérieur l'arrivée de l'alimentation électrique jusqu'à un ouvrant, en assurant une continuité électrique avec une double isolation tout le long de l'alimentation, et d'être invisible, tout en procurant un système simple de fonctionnement sans risque d'enchevêtrement du câble lors des ouvertures/fermetures répétées de l'ouvrant.

Claims (12)

  1. Profilé de menuiserie (20) comportant des moyens d'alimentation électrique et au moins une structure d'accueil rigide longiligne dans laquelle sont logés les moyens d'alimentation électrique, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une cavité (21, 22) interne formant au moins une structure d'accueil, et les moyens d'alimentation électrique comprennent au moins un câble d'alimentation électrique (4) formant une enveloppe de protection entourant des conducteurs d'alimentation électrique.
  2. Profilé de menuiserie selon la revendication 1, caractérisé en ce que le câble de protection (4) est élastique tel qu'un câble à fonction de ressort de traction, du type câble spiralé.
  3. Profilé de menuiserie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte deux cavités internes longitudinales distinctes (21, 22) formant deux structures d'accueil, et comprenant chacune un câble (4A, 4B), en particulier élastique.
  4. Profilé de menuiserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les cavités internes (21, 22) comportent chacune une ouverture longitudinale (23, 24) qui est délimitée par au moins un épaulement longitudinal (25, 26) sur lequel repose le câble (4A, 4B) associé à ladite cavité.
  5. Profilé de menuiserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les cavités internes (21, 22) comportent chacune une ouverture longitudinale (23, 24) qui débouche jusqu'à une face externe (20') du profilé.
  6. Profilé de menuiserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cavité interne (21, 22) comporte un volume tel que la section du câble (4) est inscrite dans la section de la cavité en procurant un jeu d'espacement inférieur à 5 mm, de préférence un jeu d'espacement de l'ordre du millimètre.
  7. Profilé de menuiserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le câble (4) comporte un corps longitudinal élastique (40) et une extrémité distale de connexion électrique (41) s'étendant perpendiculairement au corps longitudinal (40) en passant à travers l'ouverture longitudinale (23) et en sortant extérieurement au profilé.
  8. Profilé de menuiserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il forme une partie d'un dormant avec laquelle est destiné à coopérer l'encadrement d'un ouvrant par jonction intime, en particulier par coulissement de l'ouvrant dans le dormant, le câble (4) comprenant une extrémité distale de connexion (41) dont une partie sort du profilé en vue de sa connexion électrique à au moins un élément électrique de l'ouvrant, la partie sortante du câble cheminant directement du profilé dans l'encadrement de l'ouvrant.
  9. Profilé de menuiserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le câble (4) comporte une extrémité distale d'alimentation (42) destinée à être raccordée à une source d'alimentation électrique, en particulier une source de 230V.
  10. Encadrement de dormant comportant au moins un profilé de menuiserie (20) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  11. Bloc-porte ou bloc-fenêtre (1) comportant au moins un profilé de menuiserie (20) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, et au moins un ouvrant (3) alimenté en électricité par le câble d'alimentation électrique (4).
  12. Utilisation d'un câble d'alimentation électrique et de protection (4), qui est élastique et de forme spiralée, pour alimenter électriquement un ouvrant (3) d'un bloc-porte ou bloc-fenêtre (1).
EP18204707.6A 2017-11-07 2018-11-06 Profile de menuiserie dote de moyens d'alimentation electrique pour un bloc-porte ou bloc-fenetre Active EP3480405B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1771172A FR3073248B1 (fr) 2017-11-07 2017-11-07 Profile de menuiserie dote de moyens d'alimentation electrique pour un bloc-porte ou bloc-fenetre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3480405A1 true EP3480405A1 (fr) 2019-05-08
EP3480405B1 EP3480405B1 (fr) 2022-08-31

Family

ID=61003281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18204707.6A Active EP3480405B1 (fr) 2017-11-07 2018-11-06 Profile de menuiserie dote de moyens d'alimentation electrique pour un bloc-porte ou bloc-fenetre

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3480405B1 (fr)
FR (1) FR3073248B1 (fr)
PL (1) PL3480405T3 (fr)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH076486U (ja) * 1993-06-28 1995-01-31 株式会社ゴール 引戸における電気機器への給電装置
JPH0853981A (ja) * 1994-08-10 1996-02-27 Nippon Kasei Chem Co Ltd 扉構造
DE202007013184U1 (de) * 2007-09-20 2007-12-13 Teichert, Wolfgang Bau- und Einrichtungselement
DE202007017203U1 (de) * 2007-12-07 2008-02-28 Novoferm Tormatic Gmbh Motorisierter Antrieb an einem Deckengliedertor
RU2424637C2 (ru) 2008-07-24 2011-07-20 Эл Джи Кем, Лтд. Оконная система, имеющая средство тепловыделения
WO2015120063A1 (fr) 2014-02-04 2015-08-13 View, Inc. Connecteurs pour fenêtres intelligentes
DE102016000225A1 (de) * 2016-01-14 2017-07-20 Raumplus Besitz- Und Entwicklungs-Gmbh & Co. Kg Tür- oder Wandelement
EP3276115A1 (fr) * 2016-07-26 2018-01-31 Softica Dispositif d'alimentation électrique du vantail d'une porte coulissante

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH076486U (ja) * 1993-06-28 1995-01-31 株式会社ゴール 引戸における電気機器への給電装置
JPH0853981A (ja) * 1994-08-10 1996-02-27 Nippon Kasei Chem Co Ltd 扉構造
DE202007013184U1 (de) * 2007-09-20 2007-12-13 Teichert, Wolfgang Bau- und Einrichtungselement
DE202007017203U1 (de) * 2007-12-07 2008-02-28 Novoferm Tormatic Gmbh Motorisierter Antrieb an einem Deckengliedertor
RU2424637C2 (ru) 2008-07-24 2011-07-20 Эл Джи Кем, Лтд. Оконная система, имеющая средство тепловыделения
WO2015120063A1 (fr) 2014-02-04 2015-08-13 View, Inc. Connecteurs pour fenêtres intelligentes
DE102016000225A1 (de) * 2016-01-14 2017-07-20 Raumplus Besitz- Und Entwicklungs-Gmbh & Co. Kg Tür- oder Wandelement
EP3276115A1 (fr) * 2016-07-26 2018-01-31 Softica Dispositif d'alimentation électrique du vantail d'une porte coulissante

Also Published As

Publication number Publication date
FR3073248A1 (fr) 2019-05-10
PL3480405T3 (pl) 2022-10-31
EP3480405B1 (fr) 2022-08-31
FR3073248B1 (fr) 2019-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2464573A1 (fr) Corps pour fiche de connexion electrique
EP0950785B1 (fr) Ferrure de verrouillage à au moins deux pênes de condamnation pour ouvrant coulissant de porte, fenêtre ou analogue
FR3073248B1 (fr) Profile de menuiserie dote de moyens d'alimentation electrique pour un bloc-porte ou bloc-fenetre
EP2456021A1 (fr) Prise électrique comportant des montants latéraux mobiles en translation
EP1914770B1 (fr) Dispositif de détection de la position rélative de deux éléments à intégration améliorée
FR3051506A1 (fr) Installation de volet roulant comprenant un dispositif de blocage du tablier
EP2381060B1 (fr) Dispositif de fixation d'un élément accessoire sur un élément principal
FR2749606A1 (fr) Dispositif de verrouillage du mouvement relatif de deux organes l'un par rapport a l'autre, notamment destine a des supports de parois amovibles, des portes de coffrets, des portillons de candelabres ou autres
FR3043711B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour portail coulissant, et portail coulissant associe
FR3073249A1 (fr) Dispositif d'alimentation electrique pour ouvrant et ouvrant, notamment ouvrant vitre, dote d'un tel dispositif
FR3033357A1 (fr) Ouvrant, tel qu'une porte de placard, comprenant des dispositifs de pivotement inferieur et superieur, et ensemble correspondant
EP1614848A1 (fr) Profilé pour fenêtre coulissante
FR2922248A1 (fr) Dispositif de menuiserie coulissante
CH622996A5 (en) Device for fastening bare electric wires for overhead carriages, especially monorail
FR2800210A1 (fr) Support pour le montage d'au moins un appareillage electrique sur une goulotte pour cables et/ou conducteurs.
WO2017109409A1 (fr) Dispositif articule en rotation dote d'un système de connexion électrique
EP1865579A1 (fr) Borne de connexion auto-dénudante et appareillage électrique équipée d'un telle borne
EP2451038B1 (fr) Dispositif de passage de câbles modulable pour porte ou fenêtre
BE1023588B1 (fr) Porte formee d'un bati et d'un vantail dote d'un dispositif d'eclairage
FR3113207A1 (fr) Boîtier d’alimentation de secours d’un actionneur électromécanique d’une installation de fermeture, d’occultation ou de protection solaire, caisson comprenant un tel boîtier et installation comprenant un tel caisson
EP1114914B1 (fr) Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant
FR2806846A1 (fr) Boitier pour appareillage a disposer le long d'une goulotte, notamment pour appareillage electrique
EP3165698A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour un vantail semi-fixe
EP2199504B1 (fr) Mécanisme de fermeture de porte et enveloppe pour appareils électriques comportant un tel mécanisme
FR2767553A1 (fr) Perfectionnement apporte a un element de chassis de porte ou fenetre a frappe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191108

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211013

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MARION, GUILLAUME

Inventor name: BAILLET, CHRISTOPHE

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220318

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1515402

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220915

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018039948

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221130

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1515402

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221231

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230102

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018039948

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

26N No opposition filed

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221106

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250930

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20251003

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250930

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20251003

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20251011

Year of fee payment: 8