EP3437524A1 - Display cabinet - Google Patents

Display cabinet Download PDF

Info

Publication number
EP3437524A1
EP3437524A1 EP18181457.5A EP18181457A EP3437524A1 EP 3437524 A1 EP3437524 A1 EP 3437524A1 EP 18181457 A EP18181457 A EP 18181457A EP 3437524 A1 EP3437524 A1 EP 3437524A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shelves
cabinet
group
depth
shelf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18181457.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3437524B1 (en
Inventor
Thierry Servoz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Savencia SA
Original Assignee
Savencia SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Savencia SA filed Critical Savencia SA
Publication of EP3437524A1 publication Critical patent/EP3437524A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3437524B1 publication Critical patent/EP3437524B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0018—Display racks with shelves or receptables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0043—Show shelves
    • A47F5/0068—Shelf extensions, e.g. fixed on price rail
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/04—Partition walls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F2005/0075—Headers for show stands, shelves, racks or cases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like

Definitions

  • One of the objectives of the invention is to provide a presentation cabinet that ensures good visibility of its content while having a storage capacity suitable for sale in small, medium or large areas.
  • the invention relates to a presentation cabinet for the storage of food items, the cabinet comprising a plurality of shelves, the cabinet having a main extension direction, said height of the cabinet, the shelves being distributed on the height of the cabinet, each shelf being separated from the previous and / or the next along the height of the cabinet by an empty space intended to receive at least one of the articles, said height being confused with the direction Z an orthonormal mark (X, Y, Z) attached to the cabinet.
  • the plurality of shelves are separated into at least two groups of shelves, each of the two groups of shelves comprising at least one shelf having a given depth, the depth of a shelf being measured along the Y direction of said orthonormal frame, the first group of shelves having a first depth which is greater than the depth of the shelves of the second group of shelves, said second depth, said cabinet further comprising a support strip adapted to carry a first presentation of information, said support strip marking a separation between the two groups of shelves along the direction Z.
  • the presentation cabinet of the invention comprises two groups of shelves. Each of these two groups of shelves has shelves that have the same depth. Nevertheless, the two depths are different and this has the advantage of shifting one part of the cabinet relative to the other.
  • a support strip for an information presentation is provided between these two cabinet parts in order, for example, to give clear indications of the contents of said cabinet, for example consumer products.
  • the gap between the two groups of shelves also has the advantage of improving the direct vision of its contents. Indeed, the setting back of part of the shelves allows the user to better visualize the contents of the shelves, for example those that are advanced compared to others.
  • the shelves remain relatively consistent depths.
  • the invention does not provide a solution in which the shelves have a regularly reduced depth as one moves along the height of the cabinet. This has the additional benefit of providing substantial storage space.
  • the presentation cabinet of the invention ensures good visibility of its content while having a storage capacity suitable in particular for sale in small, medium or large area.
  • the figure 1 illustrates an example of the prior art, seen from the side.
  • This figure illustrates a presentation cabinet for storing food items, the cabinet comprising a plurality of shelves all having the same depth.
  • the user who is in front will have difficulty viewing the contents of certain floors of this cabinet, for example the contents of the floors marked 2 and 7 in said figure.
  • this presentation cabinet the user is not guided; viewing the contents of such a cabinet is not facilitated.
  • FIG. 2a schematically illustrates a first embodiment of a cabinet 10 according to the invention, seen from the side, so as to make a comparison with the prior art illustrated in FIG. figure 1 .
  • the presentation cabinet 10 for the storage of food items A (see Figure 2c ) comprises a plurality of shelves 21, 22.
  • Display cabinet is understood to mean a piece of furniture with several floors, or levels, including in particular a door 12, in particular transparent (see figure 5a , 6 or 7 ). "Presentation cabinet” also means showcase presentation.
  • the "storage” is here carried out for the purpose of selling said article A.
  • shelf tablet, rack and / or rack.
  • the food items A will for example be cheese products, dairy products or other items to be kept cool after packaging, for example still, deli meats.
  • This list of food items A is not and the cabinet of the invention can be used with any other type of food items, including drinks or items that are usually kept at room temperature, especially dry.
  • the cabinet 10 will advantageously have a principal extension direction, referred to as the height of the cabinet 10, the shelves 21, 22 being distributed over the height of the cabinet 10, each shelf 21, 22 being separated from the previous one and / or the next along the height of the cabinet 10 by a void space for receiving at least one of the articles A.
  • main extension direction is meant a direction in which a height of the cabinet 10 is measured, although said height may sometimes be less than the width of said cabinet 10.
  • this height will advantageously be between 1 meter and 2.5 meters; it will preferably be of the order of 2 meters.
  • said height coincides with the direction Z of an orthonormal coordinate system (X, Y, Z) attached to the cabinet 10 (see Figures 2a, 3 , 4 , 5a and 7 ) and the width of the cabinet mentioned above will be measured along the X direction.
  • X, Y, Z orthonormal coordinate system
  • the plurality of shelves 21, 22 separates into at least two groups of shelves G1, G2, each of the two groups of shelves G1, G2 comprising shelves of the same depth.
  • the first group of shelves G1 comprises two shelves 21 and the second group of shelves G2 comprises four. These figures are not limiting.
  • the first group G1 may comprise between one and eight shelves 21, this without departing from the scope of the invention; similarly, the second group G2 may comprise between two and eight shelves 22, without departing from the scope of the invention.
  • the depth of a shelf 21, 22 will be measured along the Y direction of said orthonormal frame. So, on the figure 7 the depth of the identified shelf 224 which belongs to the group G2 and which is illustrated slightly inclined in the plane of the sheet - coincident with the plane (Y, Z) of the orthonormal coordinate system - will be measured along the direction Y is will equal to the depth of the shelves marked 221, 222 and 223 which belong to the same group G2 but which are not inclined in said plane (Y, Z).
  • inclined is meant non-orthogonal to the Z axis, or non-coplanar to the (X, Y) plane.
  • the first shelf group G1 will have a first depth P1 which is greater than the depth of the shelves 22 of the second shelf group G2, called the second depth P2 (see in particular figure 7 ).
  • the ratio of the second depth P2 on the first depth P1 is in the range [0.4; 0.9].
  • the first depth P1 will be between 30 and 50 cm and will preferably be of the order of 40 cm; while the second depth P2 will be between 40 and 60 cm and will preferably be of the order of 50 cm.
  • the cabinet 10 is divided into two parts, with one part set back from the other, in particular along the Y axis (see figure 2a ), which allows a user to increase the number of floors easily visible to an outside user.
  • the depth offset within the cabinet 10, especially in two separate areas has the advantage of increasing the chances that the user takes the time to detail all the items it contains.
  • the arrangement of the shelves 21, 22 in two groups G1, G2 eliminates any pre-existing visual break, as for example in the case of the cabinet illustrated in FIG. figure 1 .
  • a complementary advantage consists in improving the lighting of the various stages, said lighting being improved by the removal of the shelves 22 of the second group G2 with respect to those of the first group G1 when the arrangement is close to that illustrated in FIG. figure 6 .
  • the light source S can, with the arrangement according to the invention, illuminate an additional area L which is in front of the shelves 22 of the second group G2 and thus further improve the visibility of the contents of said shelves 22.
  • This improvement is due, in particular, to the increase in the volume of illumination between the visible ends of the shelves 21, 22 and a possible transparent wall 12 provided in front.
  • this wall 12 schematically illustrated on the figure 6 , will serve as a showcase, or door, depending on the needs of the buyer of the cabinet 10.
  • Said door, or wall 12 when it is present on the cabinet 10, contributes to the improvement of the visibility inside the cabinet 10, in particular by reflecting a part of the light emitted by the light source S to the inside of the cabinet 10.
  • said cabinet 10 comprises a support strip 30 capable of carrying a first information presentation 31, said support strip 30 marking a separation between the two groups of shelves G1, G2 along the Z direction ( see especially figure 3 , 4 or 7 ).
  • support strip means a rigid or semi-rigid mechanical element capable of carrying an information presentation 31.
  • the support strip 30 is designed in such a way that an information presentation 31 which would take place in the form of a cardboard, a printed sheet, a sticker and / or any other form of communication, especially commercial, is put in position and held in position on said support strip 30.
  • the tape support 30 provides a surface, or advertising space, which integrates within a cabinet or showcase presentation, so as to support a communication medium called here, presentation of information 31.
  • the support band 30 and the information presentation 31 will be confused, in particular in the case where the support band 30 is etched by relief information, and / or in hollow, in particular to one of its surfaces, the one visible to an outside user.
  • the support strip marks a separation between the two groups of shelves G1, G2 along the Z direction
  • the support strip 30 marks a boundary between the two groups of shelves G1, G2, said boundary being clearly visible to an outside user.
  • the support strip 30 is not a label holder attached to the edge of one of said shelves 21, 22.
  • the support strip 30 delimits two distinct sides, or two distinct zones, on either side of itself, a first side / an first zone comprising almost exclusively shelves 21 belonging to the first group G1 and a second side / a second zone comprising almost exclusively shelves 22 belonging to the second group G2; this delimitation is clearly marked, indicated, visible for an external user because it is distinguished from a possible label holder, or even of any information that would be reported, engraved, written directly on a said shelf 21, 22, in particular on the edge of one of said shelves 21, 22.
  • the support strip 30 may be made of plastic, for example polyvinyl chloride (PVC), metal material, for example aluminum, or wood.
  • PVC polyvinyl chloride
  • metal material for example aluminum, or wood.
  • the width of the support strip 30, measured along the axis X may be between 40 and 150 cm; it will be equal, for example, to 60 cm or 125 cm. It is also interesting to note that the depth of the support strip 30, measured along the Y axis when the support strip 30 is measured flat, in particular in the plane (X, Y), may be between 3 and 10 cm; it may be equal, for example, to 5 cm or 6 cm.
  • the support strip 30 protrudes from one of said shelves 21, 22 so that its width is measurable in the plane (X, Y), that the support strip 30 extends parallel to the plane (X, Y) or not. If the support band 30 does not extend parallel to the plane (X, Y), it is its orthogonal projection in the (X, Y) plane which is called the width which is measured in the plane (X, Y).
  • Positioning and maintaining in position the information presentation 31 on the support strip 30 may be performed by any known assembly means, such as sliding inside a plastic strip or a semi permanent clipping .
  • a folded strip in particular plastic PVC type, may be attached to the support strip 30 and thus serve as a slide in the manner of a label holder.
  • the support band 30 may also serve as a support for a thin digital screen, without departing from the scope of the invention.
  • the support band 30 is similar to a silent salesman.
  • This band 30, or support module 30, separates the two groups of shelves G1, G2 by giving information and leaving free the field of vision V1 of a user who would like to view the contents of a shelf 21 which is would find further down the Z axis - see the figure 3 .
  • This figure 3 represents the fields of view V1, Vi and V2 which illustrate that the arrangement inside the cabinet 10 helps to increase the visibility of its contents; Vi is the intermediate field of vision between the first and second fields of view V1, V2. Vi points to the support strip 30, or support module 30.
  • the user visualizes the contents of all the floors of this cabinet 10, without effort and, this same user is guided in his analysis of food items that the cabinet 10 offers information judiciously placed to be read d at a glance: those carried by the support band 30 (see field of vision marked Vi on the figure 3 ).
  • the first group of shelves G1 is closer to the ground than the second shelf group G2, said support strip 30 being positioned between the two groups of shelves G1, G2.
  • said support strip 30 is held in position by an attachment on one of said shelves 21, 22.
  • This attachment may be magnetic and / or mechanical and / or bonding and / or any other means capable of ensuring such a fastening on one of these shelves 21, 22, in particular a shelf of the second group of shelves 22.
  • the support strip 30 protrudes from the shelf on which it is held in position; it means that it exceeds the edge of this shelf 21, 22. In other words, it exceeds the edge of this shelf 21, 22 significantly and pronounced, along the Y direction.
  • the depth of the shelf 22 of the second group G2, taken together with the depth of the support strip 30, when the support strip 30 is fixed to a shelf 22 of the second group G2, will not exceed, or slightly (a few centimeters), the depth of the shelf 21 of the first group G1 directly adjacent. Thus, the contents of the shelf 21 of the first directly adjacent group G1 will remain visible to an external user.
  • the choice of fixing the support strip 30 to a shelf of the second group 22 is advantageous because the support strip 30 then delimits two distinct areas forming a clear boundary between the shelves 22 of the second group G2 and the shelves 21 of the first group G1.
  • the support strip 30 may be equipped with a strip of light, of the LED strip type or LED neon. This will have the advantage of further improving the visibility of the contents of the shelves 21, 22 in the vicinity of the support strip 30.
  • FIGs 5a, 5b and 5c gives an example of magnetic fixation.
  • This attachment comprises two magnets 32, for example magnets 32 able to withstand a load whose mass can go up to 50kg.
  • the carrier tape 30, or read tape 30 is compatible with a label holder 33, 33 '.
  • the support strip 30 does not hide or replace the traditional label holders 33, 33 'provided at the ends of the shelves 21, 22 of such cabinets (see figure 5c ).
  • the exemplary embodiments have a support strip inclined with respect to said plane (X, Y) so as to facilitate to an external user the reading of the first information presentation 31.
  • the support strip 30, and therefore the first information presentation 31 may also be provided coplanar to the plane (X, Y), this without departing from the scope of the invention - see illustrations on the Figures 2b and 2c .
  • the term "inclined relative to the plane (X, Y)" means an inclination in the plane (Y, Z) which is also that of the sheet.
  • the coplanar version in the (X, Y) plane is a version that is orthogonal to the Z axis in said plane (Y, Z).
  • the figure 4 illustrates an exemplary embodiment in which the first group of shelves G1 comprises two shelves 21 and the second group of shelves G2 comprises four.
  • the shelves 21, 22 are substantially coplanar with the plane (X, Y) of the orthonormal frame.
  • the cabinet of the invention may comprise, as illustrated in this figure, separators 41 which extend along the Z direction of said orthonormal frame (X, Y, Z). Said separators 41 may be used to vertically define sales areas; we then speak of separating cheeks 41.
  • Said separators 41 may also serve as a support for a second information presentation 42.
  • the information presentations 42 will be oriented along the Z axis, vertically, and will project from the end of the separating cheeks. 41.
  • These second information presentations 42 will thus complement the first information presentations 31, for example to serve as a reading page.
  • the separating cheeks 41, at the place of said second information presentations 42, may be material with said information presentations 42 so as to form a single and single information separator / presenter panel.
  • Separating cheeks 41 may also serve to maintain the position of the support strip 30, especially if it is directly attached to a shelf 21, 22 as described above. Separating cheeks 41 may still serve to reinforce the holding in position of the support strip 30, in collaboration with at least one of the fasteners to a shelf 21, 22 as described above.
  • separators 41, 42 may be made of plastic, for example thermoplastic, transparent or opaque, such as polymethyl methacrylate.
  • the cabinet of the invention 10 may comprise at least one shelf 224 inclined relative to said plane (X, Y).
  • a said inclined shelf may also belong to the first group G1 shelves 21 because its orthogonal projection in the plane (X, Y) has a length substantially equal to said second depth P1 and because it is located on the side of the area delimited by the support strip 30 which comprises the shelves 21 of greater depth (relative to the depth of the shelves 22 of the second group G2 shelves 22).
  • This shelf inclined 224 may be provided with a roller system facilitating the routing of items A she carries towards the end of the shelf facing a user who is standing in front of the cabinet 10.
  • the usable space for the storage of articles A in the cabinet 10 is optimized.
  • the shelves 21, 22 can be assembled to the frame structure of the cabinet 10 by any known means. For example, via the end of the shelves 21, 22 which is not visible to an external user, said end being hooked to a load bar (not shown here) on the bottom 11 of the cabinet 10 (see figure 5a ), or on amounts 11 'passing through this bottom 11 (see figure 5b ).
  • a fastening system with flaps may also be used, the flaps serving as brackets. Separate brackets may also be used, without departing from the scope of the invention.
  • the cabinet 10 of the invention which has just been described will find a particular application in the field of refrigerated cabinets. More specifically, the cabinet 10 of the invention is intended to keep said articles A cool.
  • the recoil between the two groups of shelves G1, G2 of the cabinet 10, taken in combination with the presence of a read strip 30 between these two groups of shelves G1, G2, will be advantageously adapted for cabinets 10 of which the width measured along the X axis is of the order of 40 cm, 60 cm, or 125 cm.
  • the offset obtained by the depth variations of different shelves 21, 22 may form more than two distinct groups, in particular three distinct groups, with a greater number of support strips 30, by for example, two support strips 30 for three distinct groups.

Abstract

L'invention concerne une armoire de présentation (10) destinée au stockage d'articles alimentaires, l'armoire (10) comprenant une pluralité d'étagères (21, 22), l'armoire (10) présentant une direction d'extension principale, dite hauteur de l'armoire, ladite hauteur étant confondue avec la direction Z d'un repère orthonormé (X, Y, Z) attaché à l'armoire (10), la pluralité d'étagères (21, 22) se séparant en au moins deux groupes d'étagères (G1, G2), chacun des deux groupes d'étagères (G1, G2) comprenant au moins une étagère (21, 22) ayant une profondeur donnée, le premier groupe d'étagères (G1) présentant une première profondeur (P1) qui est supérieure à la profondeur des étagères du second groupe d'étagère (G2), dite seconde profondeur (P2), ladite armoire (10) comprenant, en outre, une bande support (30) apte à porter une première présentation d'information (31), ladite bande support (30) marquant une séparation entre les deux groupes d'étagères (G1, G2) le long de la direction Z.

Figure imgaf001
A display cabinet (10) for storing food items, the cabinet (10) comprising a plurality of shelves (21, 22), the cabinet (10) having a main extension direction said height of the cabinet, said height coinciding with the direction Z of an orthonormal mark (X, Y, Z) attached to the cabinet (10), the plurality of shelves (21, 22) separating in at least two groups of shelves (G1, G2), each of the two groups of shelves (G1, G2) comprising at least one shelf (21, 22) having a given depth, the first group of shelves (G1) having a first depth (P1) which is greater than the depth of the shelves of the second shelf group (G2), said second depth (P2), said cabinet (10) further comprising a support strip (30) suitable for carrying a first information presentation (31), said support strip (30) marking a separation between the two groups of shelves ( G1, G2) along the Z direction.
Figure imgaf001

Description

Il est connu de prévoir des armoires de présentation pour des articles vendus en petite, moyenne ou grande surface. Il est aussi connu de prévoir ces armoires sous la forme de vitrines à air réfrigéré, notamment pour des articles devant être stockés au frais. Certaines demandes de brevet traitent, ainsi, de la conception/de l'agencement des étagères à l'intérieur desdites armoires. Par exemple, les demandes de brevet EP1547492A2 et WO200908999A1 proposent des armoires dont l'agencement intérieur vise à améliorer la circulation d'air frais.It is known to provide display cabinets for items sold in small, medium or large areas. It is also known to provide these cabinets in the form of refrigerated air showcases, especially for items to be stored cool. Certain patent applications thus deal with the design / arrangement of shelves within said cabinets. For example, patent applications EP1547492A2 and WO200908999A1 offer cabinets whose interior layout aims to improve the circulation of fresh air.

Néanmoins, les arrangements divulgués dans ces demandes de brevet ne proposent pas une visibilité optimale du contenu de ces armoires, ni une capacité de stockage suffisante.However, the arrangements disclosed in these patent applications do not provide optimal visibility of the contents of these cabinets, nor sufficient storage capacity.

Un des objectifs de l'invention consiste à proposer une armoire de présentation qui assure une bonne visibilité de son contenu tout en présentant une capacité de stockage adaptée à la vente en petite, moyenne ou grande surface.One of the objectives of the invention is to provide a presentation cabinet that ensures good visibility of its content while having a storage capacity suitable for sale in small, medium or large areas.

Ainsi, l'invention concerne une armoire de présentation destinée au stockage d'articles alimentaires, l'armoire comprenant une pluralité d'étagères, l'armoire présentant une direction d'extension principale, dite hauteur de l'armoire, les étagères étant réparties sur la hauteur de l'armoire, chaque étagère étant séparée de la précédente et/ou de la suivante le long de la hauteur de l'armoire par un espace vide destiné à recevoir au moins un des articles, ladite hauteur étant confondue avec la direction Z d'un repère orthonormé (X, Y, Z) attaché à l'armoire.Thus, the invention relates to a presentation cabinet for the storage of food items, the cabinet comprising a plurality of shelves, the cabinet having a main extension direction, said height of the cabinet, the shelves being distributed on the height of the cabinet, each shelf being separated from the previous and / or the next along the height of the cabinet by an empty space intended to receive at least one of the articles, said height being confused with the direction Z an orthonormal mark (X, Y, Z) attached to the cabinet.

Selon l'invention, la pluralité d'étagères se sépare en au moins deux groupes d'étagères, chacun des deux groupes d'étagères comprenant au moins une étagère ayant une profondeur donnée , la profondeur d'une étagère étant mesurée le long de la direction Y dudit repère orthonormée, le premier groupe d'étagères présentant une première profondeur qui est supérieure à la profondeur des étagères du second groupe d'étagères, dite seconde profondeur, ladite armoire comprenant, en outre, une bande support apte à porter une première présentation d'information, ladite bande support marquant une séparation entre les deux groupes d'étagères le long de la direction Z.According to the invention, the plurality of shelves are separated into at least two groups of shelves, each of the two groups of shelves comprising at least one shelf having a given depth, the depth of a shelf being measured along the Y direction of said orthonormal frame, the first group of shelves having a first depth which is greater than the depth of the shelves of the second group of shelves, said second depth, said cabinet further comprising a support strip adapted to carry a first presentation of information, said support strip marking a separation between the two groups of shelves along the direction Z.

L'armoire de présentation de l'invention comprend deux groupes d'étagères. Chacun de ces deux groupes d'étagères présente des étagères qui ont la même profondeur. Néanmoins, les deux profondeurs sont différentes et cela présente l'avantage de décaler une partie de l'armoire par rapport à l'autre.The presentation cabinet of the invention comprises two groups of shelves. Each of these two groups of shelves has shelves that have the same depth. Nevertheless, the two depths are different and this has the advantage of shifting one part of the cabinet relative to the other.

De plus, une bande support destinée à une présentation d'information est prévue entre ces deux parties d'armoire afin, par exemple, de donner des indications claires du contenu de ladite armoire, par exemple des produits de grande consommation.In addition, a support strip for an information presentation is provided between these two cabinet parts in order, for example, to give clear indications of the contents of said cabinet, for example consumer products.

Le décalage entre les deux groupes d'étagères présente aussi l'avantage d'améliorer la vision directe de son contenu. En effet, la mise en retrait d'une partie des étagères permet à l'utilisateur de mieux visualiser le contenu des étagères, par exemple de celles qui sont avancées par rapport aux autres.The gap between the two groups of shelves also has the advantage of improving the direct vision of its contents. Indeed, the setting back of part of the shelves allows the user to better visualize the contents of the shelves, for example those that are advanced compared to others.

D'autre part, les étagères restent de profondeurs relativement conséquentes. Autrement dit, l'invention ne propose pas une solution dans laquelle les étagères ont une profondeur régulièrement réduite au fur et à mesure que l'on se déplace le long de la hauteur de l'armoire. Cela présente l'avantage supplémentaire de proposer un espace de stockage conséquent.On the other hand, the shelves remain relatively consistent depths. In other words, the invention does not provide a solution in which the shelves have a regularly reduced depth as one moves along the height of the cabinet. This has the additional benefit of providing substantial storage space.

Ainsi, l'armoire de présentation de l'invention assure une bonne visibilité de son contenu tout en présentant une capacité de stockage adaptée notamment à la vente en petite, moyenne ou grande surface.Thus, the presentation cabinet of the invention ensures good visibility of its content while having a storage capacity suitable in particular for sale in small, medium or large area.

Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :

  • lorsque l'armoire prend appui sur le sol, le premier groupe d'étagères est plus proche du sol que le second groupe d'étagères, ladite bande support étant positionnée entre les deux groupes d'étagères,
  • ladite bande support est maintenue en position par une fixation sur une desdites étagères,
  • ladite bande support est maintenue en position par une fixation magnétique et/ou mécanique et/ou un collage sur une desdites étagères, notamment une étagère du second groupe d'étagères,
  • le rapport de la seconde profondeur sur la première profondeur est compris dans l'intervalle [0,4 ; 0,9],
  • le premier groupe d'étagères comprend une ou deux étagères et le second groupe d'étagères en comprend trois ou quatre,
  • la plupart desdites étagères sont sensiblement coplanaires au plan (X, Y) dudit repère orthonormé,
  • ladite bande support est inclinée par rapport audit plan (X, Y) de manière à faciliter à un utilisateur extérieur la lecture de la première présentation d'information portée par ladite bande support,
  • l'armoire de l'invention comprend, en outre, au moins une étagère inclinée par rapport audit plan (X, Y), ladite étagère inclinée appartenant de préférence au second groupe d'étagères,
  • l'armoire de l'invention comprend, en outre, des séparateurs qui s'étendent le long de la direction Z dudit repère orthonormé (X, Y, Z), lesdits séparateurs servant de support à une seconde présentation d'information et/ou au maintien en position de la bande support,
  • l'armoire de l'invention est réfrigérée,
  • l'armoire de l'invention est destinée à garder lesdits articles au frais.
According to various embodiments of the invention, which may be taken together or separately:
  • when the cabinet rests on the ground, the first group of shelves is closer to the ground than the second group of shelves, said support strip being positioned between the two groups of shelves,
  • said support strip is held in position by a fastening on one of said shelves,
  • said support strip is held in position by a magnetic and / or mechanical attachment and / or gluing on one of said shelves, in particular a shelf of the second group of shelves,
  • the ratio of the second depth to the first depth is in the range [0.4; 0.9]
  • the first group of shelves comprises one or two shelves and the second group of shelves comprises three or four,
  • most of said shelves are substantially coplanar with the plane (X, Y) of said orthonormal frame,
  • said support strip is inclined with respect to said plane (X, Y) so as to facilitate to an external user the reading of the first information presentation carried by said support strip,
  • the cabinet of the invention further comprises at least one shelf inclined with respect to said plane (X, Y), said inclined shelf belonging preferably to the second group of shelves,
  • the cabinet of the invention further comprises separators which extend along the Z direction of said orthonormal mark (X, Y, Z), said separators serving as a support for a second information presentation and / or maintaining the position of the support strip in position,
  • the cabinet of the invention is refrigerated,
  • the cabinet of the invention is intended to keep said articles cool.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'au moins un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés :

  • la figure 1 illustre un exemple de l'art antérieur, vu de côté,
  • la figure 2a illustre schématiquement un premier exemple de réalisation d'une armoire selon l'invention, vue de côté, en comparaison avec l'art antérieur illustré à la figure 1,
  • la figure 2b est une vue de détail de la partie entourée sur la figure 2a,
  • la figure 2c est une représentation à main levée et en perspective légèrement inclinée de la figure 2b,
  • la figure 3 est une vue de côté d'un second exemple de réalisation d'une armoire selon l'invention,
  • la figure 4 est une représentation en vue isométrique légèrement inclinée d'un troisième exemple de réalisation d'une armoire selon l'invention,
  • la figure 5a illustre schématiquement un quatrième exemple de réalisation d'une armoire selon l'invention, vue de côté,
  • la figure 5b est un détail de la partie entourée sur la figure 5a, en vue isométrique légèrement inclinée et éclatée,
  • la figure 5c vient en complément de la figure 5b, la vue n'étant plus représentée éclatée,
  • la figure 6 est une représentation schématique mettant en évidence un éclairage optimisé à l'intérieur d'un exemple d'armoire selon l'invention,
  • la figure 7 est une vue de côté d'un cinquième exemple de réalisation d'une armoire selon l'invention.
The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent in the following detailed explanatory description of at least one embodiment of the invention given to As a purely illustrative and non-limiting example, with reference to the attached schematic drawings:
  • the figure 1 illustrates an example of the prior art, seen from the side,
  • the figure 2a schematically illustrates a first embodiment of a cabinet according to the invention, seen from the side, in comparison with the prior art illustrated in FIG. figure 1 ,
  • the figure 2b is a detail view of the part surrounded on the figure 2a ,
  • the Figure 2c is a freehand representation and in slightly inclined perspective of the figure 2b ,
  • the figure 3 is a side view of a second embodiment of a cabinet according to the invention,
  • the figure 4 is a slightly inclined isometric view of a third exemplary embodiment of a cabinet according to the invention,
  • the figure 5a schematically illustrates a fourth embodiment of a cabinet according to the invention, seen from the side,
  • the figure 5b is a detail of the part surrounded on the figure 5a , in isometric view slightly inclined and exploded,
  • the figure 5c comes in addition to the figure 5b , the view is no longer represented exploded,
  • the figure 6 is a schematic representation highlighting optimized lighting inside an exemplary cabinet according to the invention,
  • the figure 7 is a side view of a fifth embodiment of a cabinet according to the invention.

La figure 1 illustre un exemple de l'art antérieur, vu de côté.The figure 1 illustrates an example of the prior art, seen from the side.

Cette figure illustre une armoire de présentation destinée au stockage d'articles alimentaires, l'armoire comprenant une pluralité d'étagères ayant toutes la même profondeur. L'utilisateur qui se trouve en face aura des difficultés à visualiser le contenu de certains étages de cette armoire, par exemple le contenu des étages repérés 2 et 7 sur ladite figure. D'autre part, dans le cas de cette armoire de présentation, l'utilisateur n'est pas guidé ; la visualisation du contenu d'une telle armoire ne lui est pas facilitée.This figure illustrates a presentation cabinet for storing food items, the cabinet comprising a plurality of shelves all having the same depth. The user who is in front will have difficulty viewing the contents of certain floors of this cabinet, for example the contents of the floors marked 2 and 7 in said figure. On the other hand, in the case of this presentation cabinet, the user is not guided; viewing the contents of such a cabinet is not facilitated.

La figure 2a illustre schématiquement un premier exemple de réalisation d'une armoire 10 selon l'invention, vue de côté, de manière à faire une comparaison avec l'art antérieur illustré à la figure 1.The figure 2a schematically illustrates a first embodiment of a cabinet 10 according to the invention, seen from the side, so as to make a comparison with the prior art illustrated in FIG. figure 1 .

Sur cette figure, l'armoire de présentation 10 destinée au stockage d'articles alimentaires A (voir figure 2c) comprend une pluralité d'étagères 21, 22.In this figure, the presentation cabinet 10 for the storage of food items A (see Figure 2c ) comprises a plurality of shelves 21, 22.

On entend par « armoire de présentation », un meuble à plusieurs étages, ou niveaux, comprenant notamment une porte 12, en particulier transparente (voir figure 5a, 6 ou 7). Par « armoire de présentation » on entend aussi vitrine de présentation."Display cabinet" is understood to mean a piece of furniture with several floors, or levels, including in particular a door 12, in particular transparent (see figure 5a , 6 or 7 ). "Presentation cabinet" also means showcase presentation.

Le « stockage » est ici effectué dans l'objectif de vendre ledit article A.The "storage" is here carried out for the purpose of selling said article A.

Par « étagère », on entend tablette, rack et/ou rayonnage.By "shelf" is meant tablet, rack and / or rack.

Ici, les articles alimentaires A seront par exemple des articles fromagers, laitiers ou autres articles devant être conservés au frais après emballage, par exemple encore, de la charcuterie. Cette liste d'articles alimentaires A n'est pas exhaustive et l'armoire de l'invention pourra être utilisée avec tout autre type d'articles alimentaires, notamment des boissons ou des items qui sont habituellement conservés à température ambiante, notamment à sec.Here, the food items A will for example be cheese products, dairy products or other items to be kept cool after packaging, for example still, deli meats. This list of food items A is not and the cabinet of the invention can be used with any other type of food items, including drinks or items that are usually kept at room temperature, especially dry.

L'armoire 10 présentera avantageusement une direction d'extension principale, dite hauteur de l'armoire 10, les étagères 21, 22 étant réparties sur la hauteur de l'armoire 10, chaque étagère 21, 22 étant séparée de la précédente et/ou de la suivante le long de la hauteur de l'armoire 10 par un espace vide destiné à recevoir au moins un des articles A.The cabinet 10 will advantageously have a principal extension direction, referred to as the height of the cabinet 10, the shelves 21, 22 being distributed over the height of the cabinet 10, each shelf 21, 22 being separated from the previous one and / or the next along the height of the cabinet 10 by a void space for receiving at least one of the articles A.

On entend par « direction d'extension principale », une direction selon laquelle est mesurée une hauteur de l'armoire 10, bien que ladite hauteur puisse parfois être inférieure à la largeur de ladite armoire 10.By "main extension direction" is meant a direction in which a height of the cabinet 10 is measured, although said height may sometimes be less than the width of said cabinet 10.

A titre d'exemple, cette hauteur sera avantageusement comprise entre 1 mètre et 2,5 mètres ; elle sera de préférence de l'ordre de 2 mètres.For example, this height will advantageously be between 1 meter and 2.5 meters; it will preferably be of the order of 2 meters.

A titre de précision, ladite hauteur est confondue avec la direction Z d'un repère orthonormé (X, Y, Z) attaché à l'armoire 10 (voir figures 2a, 3, 4, 5a et 7) et la largeur de l'armoire évoquée ci-avant sera mesurée le long de la direction X.For accuracy, said height coincides with the direction Z of an orthonormal coordinate system (X, Y, Z) attached to the cabinet 10 (see Figures 2a, 3 , 4 , 5a and 7 ) and the width of the cabinet mentioned above will be measured along the X direction.

Selon l'invention, la pluralité d'étagères 21, 22 se sépare en au moins deux groupes d'étagères G1, G2, chacun des deux groupes d'étagères G1, G2 comprenant des étagères de même profondeur.According to the invention, the plurality of shelves 21, 22 separates into at least two groups of shelves G1, G2, each of the two groups of shelves G1, G2 comprising shelves of the same depth.

Dans les versions illustrées aux figures 2a, 4, 5a, 6 et 7, le premier groupe d'étagères G1 comprend deux étagères 21 et le second groupe d'étagères G2 en comprend quatre. Ces chiffres ne sont pas limitatifs. Le premier groupe G1 pourra comprendre entre une et huit étagères 21, ceci sans sortir du cadre de l'invention ; de même, le second groupe G2 pourra comprendre entre deux et huit étagères 22, sans sortir du cadre de l'invention.In the versions illustrated at Figures 2a , 4 , 5a , 6 and 7 , the first group of shelves G1 comprises two shelves 21 and the second group of shelves G2 comprises four. These figures are not limiting. The first group G1 may comprise between one and eight shelves 21, this without departing from the scope of the invention; similarly, the second group G2 may comprise between two and eight shelves 22, without departing from the scope of the invention.

La profondeur d'une étagère 21, 22 sera mesurée le long de la direction Y dudit repère orthonormée. Ainsi, sur la figure 7, la profondeur de l'étagère repérée 224 qui appartient au groupe G2 et qui est illustrée légèrement inclinée dans le plan de la feuille - confondu avec le plan (Y, Z) du repère orthonormé - sera mesurée le long de la direction Y est sera égale à la profondeur des étagères repérées 221, 222 et 223 qui appartiennent au même groupe G2 mais qui sont, elles, non inclinées dans ledit plan (Y, Z).The depth of a shelf 21, 22 will be measured along the Y direction of said orthonormal frame. So, on the figure 7 the depth of the identified shelf 224 which belongs to the group G2 and which is illustrated slightly inclined in the plane of the sheet - coincident with the plane (Y, Z) of the orthonormal coordinate system - will be measured along the direction Y is will equal to the depth of the shelves marked 221, 222 and 223 which belong to the same group G2 but which are not inclined in said plane (Y, Z).

Par « inclinée », on entend non orthogonal à l'axe Z, ou encore non coplanaire au plan (X, Y).By "inclined" is meant non-orthogonal to the Z axis, or non-coplanar to the (X, Y) plane.

Avantageusement, le premier groupe d'étagère G1 présentera une première profondeur P1 qui est supérieure à la profondeur des étagères 22 du second groupe d'étagère G2, dite seconde profondeur P2 (voir notamment figure 7).Advantageously, the first shelf group G1 will have a first depth P1 which is greater than the depth of the shelves 22 of the second shelf group G2, called the second depth P2 (see in particular figure 7 ).

Avantageusement, encore, le rapport de la seconde profondeur P2 sur la première profondeur P1 est compris dans l'intervalle [0,4 ; 0,9]. A titre d'exemple, la première profondeur P1 sera comprise entre 30 et 50 cm et sera de préférence de l'ordre de 40 cm ; tandis que la seconde profondeur P2 sera comprise entre 40 et 60 cm et sera de préférence de l'ordre de 50 cm.Advantageously, again, the ratio of the second depth P2 on the first depth P1 is in the range [0.4; 0.9]. By way of example, the first depth P1 will be between 30 and 50 cm and will preferably be of the order of 40 cm; while the second depth P2 will be between 40 and 60 cm and will preferably be of the order of 50 cm.

Ainsi, l'armoire 10 se décompose en deux parties, avec une partie en retrait par rapport à l'autre, en particulier le long de l'axe Y (voir figure 2a), ce qui permet à un utilisateur d'augmenter le nombre d'étages aisément visibles pour un utilisateur extérieur. Autrement dit, le décalage en profondeur au sein de l'armoire 10, notamment en deux zones distinctes, présente l'avantage d'augmenter les chances que l'utilisateur prenne le temps de détailler l'ensemble des articles qu'elle comporte. Encore autrement dit, l'agencement des étagères 21, 22 en deux groupes G1, G2 supprime toute rupture visuelle préexistante, comme par exemple dans le cas de l'armoire illustrée à la figure 1.Thus, the cabinet 10 is divided into two parts, with one part set back from the other, in particular along the Y axis (see figure 2a ), which allows a user to increase the number of floors easily visible to an outside user. In other words, the depth offset within the cabinet 10, especially in two separate areas, has the advantage of increasing the chances that the user takes the time to detail all the items it contains. In other words, the arrangement of the shelves 21, 22 in two groups G1, G2 eliminates any pre-existing visual break, as for example in the case of the cabinet illustrated in FIG. figure 1 .

Un avantage complémentaire consiste en l'amélioration de l'éclairage des différents étages, ledit éclairage étant amélioré par le retrait des étagères 22 du second groupe G2 par rapport à celles du premier groupe G1 lorsque l'agencement est voisin de celui illustré à la figure 6.A complementary advantage consists in improving the lighting of the various stages, said lighting being improved by the removal of the shelves 22 of the second group G2 with respect to those of the first group G1 when the arrangement is close to that illustrated in FIG. figure 6 .

En effet, comme illustré sur cette figure, la source lumineuse S peut, avec l'agencement selon l'invention, éclairer une zone supplémentaire L qui se trouve devant les étagères 22 du second groupe G2 et ainsi encore améliorer la visibilité du contenu desdites étagères 22. Cette amélioration est due, en particulier, à l'augmentation du volume d'éclairage entre les extrémités visibles des étagères 21, 22 et une éventuelle paroi transparente 12 prévue devant.Indeed, as illustrated in this figure, the light source S can, with the arrangement according to the invention, illuminate an additional area L which is in front of the shelves 22 of the second group G2 and thus further improve the visibility of the contents of said shelves 22. This improvement is due, in particular, to the increase in the volume of illumination between the visible ends of the shelves 21, 22 and a possible transparent wall 12 provided in front.

A titre d'exemple, cette paroi 12, illustrée schématiquement sur la figure 6, servira de vitrine, ou de porte, selon les besoins de l'acheteur de l'armoire 10.By way of example, this wall 12, schematically illustrated on the figure 6 , will serve as a showcase, or door, depending on the needs of the buyer of the cabinet 10.

Ladite porte, ou paroi 12, lorsqu'elle est présente sur l'armoire 10, participe à l'amélioration de la visibilité à l'intérieur de l'armoire 10, en particulier en réfléchissant une partie de la lumière émise par la source lumineuse S vers l'intérieur de l'armoire 10.Said door, or wall 12, when it is present on the cabinet 10, contributes to the improvement of the visibility inside the cabinet 10, in particular by reflecting a part of the light emitted by the light source S to the inside of the cabinet 10.

Selon l'invention, encore, ladite armoire 10 comprend une bande support 30 apte à porter une première présentation d'information 31, ladite bande support 30 marquant une séparation entre les deux groupes d'étagères G1, G2 le long de la direction Z (voir notamment figure 3, 4 ou 7).According to the invention, again, said cabinet 10 comprises a support strip 30 capable of carrying a first information presentation 31, said support strip 30 marking a separation between the two groups of shelves G1, G2 along the Z direction ( see especially figure 3 , 4 or 7 ).

On entend par « bande support » un élément mécanique rigide ou semi-rigide étant apte à porter une présentation d'information 31. Autrement dit, la bande support 30 est conçue de manière à ce qu'une présentation d'information 31 qui se présenterait sous la forme d'un carton, d'une feuille imprimée, d'un sticker et/ou tout autre forme de communication, notamment commerciale, soit mise en position et maintenue en position sur ladite bande support 30. Encore autrement dit, la bande support 30 propose une surface, ou espace publicitaire, qui s'intègre au sein d'une armoire, ou vitrine de présentation, de manière à supporter un support de communication appelé, ici, présentation d'information 31.The term "support strip" means a rigid or semi-rigid mechanical element capable of carrying an information presentation 31. In other words, the support strip 30 is designed in such a way that an information presentation 31 which would take place in the form of a cardboard, a printed sheet, a sticker and / or any other form of communication, especially commercial, is put in position and held in position on said support strip 30. In other words, the tape support 30 provides a surface, or advertising space, which integrates within a cabinet or showcase presentation, so as to support a communication medium called here, presentation of information 31.

A titre d'alternative, la bande support 30 et la présentation d'information 31 seront confondues, notamment dans le cas où la bande support 30 est gravée par des informations en relief, et/ou en creux, notamment à l'une de ses surfaces, celle visible pour un utilisateur extérieur.As an alternative, the support band 30 and the information presentation 31 will be confused, in particular in the case where the support band 30 is etched by relief information, and / or in hollow, in particular to one of its surfaces, the one visible to an outside user.

On entend par « la bande support marque une séparation entre les deux groupes d'étagères G1, G2 le long de la direction Z » le fait que la bande support 30 marque une frontière entre les deux groupes d'étagères G1, G2, ladite frontière étant clairement visible pour un utilisateur extérieur.It is understood by "the support strip marks a separation between the two groups of shelves G1, G2 along the Z direction" the fact that the support strip 30 marks a boundary between the two groups of shelves G1, G2, said boundary being clearly visible to an outside user.

Autrement dit, la bande support 30 n'est pas un porte-étiquettes rapporté au bord d'une desdites étagères 21, 22.In other words, the support strip 30 is not a label holder attached to the edge of one of said shelves 21, 22.

Encore autrement dit, la bande support 30 délimite deux côtés distincts, ou encore deux zones distinctes, de part et d'autre d'elle-même, un premier côté/une première zone comprenant quasi-exclusivement des étagères 21 appartenant au premier groupe G1 et un second côté/une seconde zone comprenant quasi-exclusivement des étagères 22 appartenant au second groupe G2 ; cette délimitation est clairement marquée, indiquée, visible pour un utilisateur extérieur car elle se distingue d'un éventuel porte-étiquettes, voire d'une éventuelle information qui serait rapportée, gravée, écrite directement sur une dite étagère 21, 22, en particulier sur le bord d'une desdites étagères 21, 22.In other words, the support strip 30 delimits two distinct sides, or two distinct zones, on either side of itself, a first side / an first zone comprising almost exclusively shelves 21 belonging to the first group G1 and a second side / a second zone comprising almost exclusively shelves 22 belonging to the second group G2; this delimitation is clearly marked, indicated, visible for an external user because it is distinguished from a possible label holder, or even of any information that would be reported, engraved, written directly on a said shelf 21, 22, in particular on the edge of one of said shelves 21, 22.

Il est intéressant de noter que la bande support 30 pourra être réalisée en matière plastique, par exemple en polychlorure de vinyle (PVC), en matériau métallique, par exemple en aluminium, ou encore, en bois.It is interesting to note that the support strip 30 may be made of plastic, for example polyvinyl chloride (PVC), metal material, for example aluminum, or wood.

Il est intéressant de noter que la largeur de la bande support 30, mesurée le long de l'axe X, pourra être comprise entre 40 et 150 cm ; elle sera notamment égale, à titre d'exemple, à 60 cm ou à 125 cm. Il est également intéressant de noter que la profondeur de la bande support 30, mesurée le long de l'axe Y lorsque la bande support 30 est mesurée à plat, notamment dans le plan (X, Y), pourra être comprise entre 3 et 10 cm ; elle pourra être égale, à titre d'exemple, à 5 cm ou à 6 cm.It is interesting to note that the width of the support strip 30, measured along the axis X, may be between 40 and 150 cm; it will be equal, for example, to 60 cm or 125 cm. It is also interesting to note that the depth of the support strip 30, measured along the Y axis when the support strip 30 is measured flat, in particular in the plane (X, Y), may be between 3 and 10 cm; it may be equal, for example, to 5 cm or 6 cm.

Autrement dit, la bande support 30 fait saillie par rapport à l'une desdites étagères 21, 22 de manière à ce que sa largeur soit mesurable dans le plan (X, Y), ceci que la bande support 30 s'étende parallèlement au plan (X, Y) ou pas. Si la bande support 30 ne s'étend pas parallèlement au plan (X, Y), c'est sa projection orthogonale dans le plan (X, Y) qui est appelée largeur qui est mesurée dans le plan (X, Y).In other words, the support strip 30 protrudes from one of said shelves 21, 22 so that its width is measurable in the plane (X, Y), that the support strip 30 extends parallel to the plane (X, Y) or not. If the support band 30 does not extend parallel to the plane (X, Y), it is its orthogonal projection in the (X, Y) plane which is called the width which is measured in the plane (X, Y).

La mise en position et le maintien en position de la présentation d'information 31 sur la bande support 30 pourra être réalisée par tout moyen d'assemblage connu, tel que le coulissement à l'intérieur d'une bande plastique ou un clipsage semi permanent. Pour ce faire, une bande pliée, notamment en plastique de type PVC, pourra être rapportée sur la bande support 30 et ainsi servir de glissière à la façon d'un porte-étiquettes. La bande support 30 pourra aussi servir de support à un écran numérique fin, ceci sans sortir du cadre de l'invention.Positioning and maintaining in position the information presentation 31 on the support strip 30 may be performed by any known assembly means, such as sliding inside a plastic strip or a semi permanent clipping . To do this, a folded strip, in particular plastic PVC type, may be attached to the support strip 30 and thus serve as a slide in the manner of a label holder. The support band 30 may also serve as a support for a thin digital screen, without departing from the scope of the invention.

La bande support 30 s'apparente à un vendeur muet. Cette bande 30, ou module support 30, sépare les deux groupes d'étagères G1, G2 en donnant de l'information et en laissant libre le champ de vision V1 d'un utilisateur qui souhaiterait visualiser le contenu d'une étagère 21 qui se trouverait plus bas le long de l'axe Z - voir la figure 3. Cette figure 3 représente les champs de vision V1, Vi et V2 qui illustrent le fait que l'agencement à l'intérieur de l'armoire 10 aide à augmenter la visibilité de son contenu ; Vi est le champ de vision intermédiaire entre les premier et second champs de vision V1, V2. Vi pointe vers la bande support 30, ou module support 30.The support band 30 is similar to a silent salesman. This band 30, or support module 30, separates the two groups of shelves G1, G2 by giving information and leaving free the field of vision V1 of a user who would like to view the contents of a shelf 21 which is would find further down the Z axis - see the figure 3 . This figure 3 represents the fields of view V1, Vi and V2 which illustrate that the arrangement inside the cabinet 10 helps to increase the visibility of its contents; Vi is the intermediate field of vision between the first and second fields of view V1, V2. Vi points to the support strip 30, or support module 30.

La combinaison entre les deux caractéristiques suivantes est particulièrement avantageuse :

  • le décalage des profondeurs entre deux groupes d'étagères G1, G2, et
  • la présence d'une bande support 30 pour présentation d'information 31.
The combination of the following two characteristics is particularly advantageous:
  • the offset of the depths between two groups of shelves G1, G2, and
  • the presence of a support band 30 for presenting information 31.

En effet, l'utilisateur visualise le contenu de l'ensemble des étages de cette armoire 10, sans effort et, ce même utilisateur est guidé dans son analyse des articles alimentaires que l'armoire 10 propose par des informations placées judicieusement pour être lues d'un coup d'oeil : celles portées par la bande support 30 (voir champ de vision repéré Vi sur la figure 3).Indeed, the user visualizes the contents of all the floors of this cabinet 10, without effort and, this same user is guided in his analysis of food items that the cabinet 10 offers information judiciously placed to be read d at a glance: those carried by the support band 30 (see field of vision marked Vi on the figure 3 ).

A titre de précision, et tel que cela est illustré sur les figures 2a, 3, 4, 5a, 6 et 7, lorsque l'armoire 10 prend appui sur le sol S (voir figures 3 et/ou 5a), le premier groupe d'étagères G1 est plus proche du sol que le second groupe d'étagère G2, ladite bande support 30 étant positionnée entre les deux groupes d'étagères G1, G2.For the sake of precision, and as illustrated in the Figures 2a, 3 , 4 , 5a , 6 and 7 when the cabinet 10 bears on the ground S (see figures 3 and / or 5a), the first group of shelves G1 is closer to the ground than the second shelf group G2, said support strip 30 being positioned between the two groups of shelves G1, G2.

A titre de précision, encore, ladite bande support 30 est maintenue en position par une fixation sur une desdites étagères 21, 22. Cette fixation pourra être magnétique et/ou mécanique et/ou un collage et/ou tout autre moyen capable d'assurer une telle fixation sur une de ces étagères 21, 22, notamment une étagère du second groupe d'étagères 22.For the sake of precision, again, said support strip 30 is held in position by an attachment on one of said shelves 21, 22. This attachment may be magnetic and / or mechanical and / or bonding and / or any other means capable of ensuring such a fastening on one of these shelves 21, 22, in particular a shelf of the second group of shelves 22.

Ainsi, la bande support 30 fait saillie par rapport à l'étagère sur laquelle elle est maintenue en position ; cela signifie qu'elle dépasse du bord de cette étagère 21, 22. Autrement dit, elle dépasse du bord de cette étagère 21, 22 de manière significative et prononcée, le long de la direction Y.Thus, the support strip 30 protrudes from the shelf on which it is held in position; it means that it exceeds the edge of this shelf 21, 22. In other words, it exceeds the edge of this shelf 21, 22 significantly and pronounced, along the Y direction.

Quelque soit la fixation choisie, celle-ci sera avantageusement aisée ; elle se fera avantageusement sans l'aide d'outils extérieur, de manière à ce qu'un opérateur de montage prenne un temps réduit à installer ladite bande support 30.Whatever the attachment chosen, it will be advantageously easy; it will be advantageously without the aid of external tools, so that a mounting operator takes a reduced time to install said support strip 30.

Elle pourra aussi se faire par soudage en usine, ou encore par boulonnage en usine ou sur le lieu de son installation.It can also be done by welding in factory, or by bolting in the factory or at the place of its installation.

La profondeur de l'étagère 22 du second groupe G2, prise ensemble avec la profondeur de la bande support 30, lorsque la bande support 30 est fixée à une étagère 22 du second groupe G2, ne dépassera pas, ou peu (quelques centimètres), la profondeur de l'étagère 21 du premier groupe G1 directement adjacente. Ainsi, le contenu de l'étagère 21 du premier groupe G1 directement adjacente restera visible à un utilisateur extérieur.The depth of the shelf 22 of the second group G2, taken together with the depth of the support strip 30, when the support strip 30 is fixed to a shelf 22 of the second group G2, will not exceed, or slightly (a few centimeters), the depth of the shelf 21 of the first group G1 directly adjacent. Thus, the contents of the shelf 21 of the first directly adjacent group G1 will remain visible to an external user.

Le choix de fixer la bande support 30 à une étagère du second groupe 22 est avantageux car la bande support 30 délimite alors deux zones distinctes en formant une frontière claire entre les étagères 22 du second groupe G2 et les étagères 21 du premier groupe G1.The choice of fixing the support strip 30 to a shelf of the second group 22 is advantageous because the support strip 30 then delimits two distinct areas forming a clear boundary between the shelves 22 of the second group G2 and the shelves 21 of the first group G1.

A titre d'alternative, la bande support 30 pourra être équipée d'un bandeau lumineux, de type bandeau à diode électroluminescente (DEL) ou néon. Ceci présentera l'avantage d'améliorer encore la visibilité du contenu des étagères 21, 22 au voisinage de la bande support 30.As an alternative, the support strip 30 may be equipped with a strip of light, of the LED strip type or LED neon. This will have the advantage of further improving the visibility of the contents of the shelves 21, 22 in the vicinity of the support strip 30.

Les figures 5a, 5b et 5c donne un exemple de fixation magnétique. Cette fixation comporte deux aimants 32, par exemple des aimants 32 aptes à supporter une charge dont la masse peut aller jusqu'à 50kg. Il est intéressant de noter que la bande support 30, ou bande de lecture 30, est compatible avec un porte-étiquettes 33, 33'. Autrement dit, la bande support 30 ne cache pas, ni ne se substitue aux traditionnels porte-étiquettes 33, 33' prévues aux extrémités des étagères 21, 22 de telles armoires (voir figure 5c).The Figures 5a, 5b and 5c gives an example of magnetic fixation. This attachment comprises two magnets 32, for example magnets 32 able to withstand a load whose mass can go up to 50kg. It is interesting to note that the carrier tape 30, or read tape 30, is compatible with a label holder 33, 33 '. In other words, the support strip 30 does not hide or replace the traditional label holders 33, 33 'provided at the ends of the shelves 21, 22 of such cabinets (see figure 5c ).

Sur les figures 5a, 5b et 5c, comme sur les figures 6 et 7, les exemples de réalisation présentent une bande support 30 inclinée par rapport audit plan (X, Y) de manière à faciliter à un utilisateur extérieur la lecture de la première présentation d'information 31.On the Figures 5a, 5b and 5c , as on the Figures 6 and 7 the exemplary embodiments have a support strip inclined with respect to said plane (X, Y) so as to facilitate to an external user the reading of the first information presentation 31.

A titre d'alternative, la bande support 30, et donc la première présentation d'information 31 pourra aussi être prévue coplanaire au plan (X, Y), ceci sans sortir du cadre de l'invention - voir illustrations sur les figures 2b et 2c.As an alternative, the support strip 30, and therefore the first information presentation 31 may also be provided coplanar to the plane (X, Y), this without departing from the scope of the invention - see illustrations on the Figures 2b and 2c .

Le choix entre la version inclinée et la version coplanaire au plan (X, Y) se fera à discrétion de l'acheteur de l'armoire 10. Quel que soit ce choix, la séparation que constitue ladite bande support 30 entre les deux groupes d'étagères G1, G2 ne vient pas empêcher la visibilité, pour un utilisateur extérieur, des articles disposés sur l'étagère directement en dessous, en particulier lorsque l'armoire 10 prend appui sur le sol S ; voir pour exemple l'étagère repérée 212 sur la figure 7.The choice between the inclined version and the coplanar version in the plane (X, Y) will be at the discretion of the purchaser of the cabinet 10. Whatever this choice, the separation constituted by said support strip 30 between the two groups of shelves G1, G2 does not prevent the visibility, for an outdoor user, articles arranged on the shelf directly below, especially when the cabinet 10 bears on the ground S; see for example the shelf marked 212 on the figure 7 .

On entend par « coplanaire au plan (X, Y) », parallèle au plan (X, Y)."Coplanar plane (X, Y)", parallel to the plane (X, Y).

On entend par « inclinée par rapport au plan (X, Y) », une inclinaison dans le plan (Y, Z) qui est aussi celui de la feuille. Autrement dit, la version coplanaire au plan (X, Y) est une version qui est orthogonale à l'axe Z dans ledit plan (Y, Z).The term "inclined relative to the plane (X, Y)" means an inclination in the plane (Y, Z) which is also that of the sheet. In other words, the coplanar version in the (X, Y) plane is a version that is orthogonal to the Z axis in said plane (Y, Z).

La figure 4 illustre un exemple de réalisation dans lequel le premier groupe d'étagères G1 comprend deux étagères 21 et le second groupe d'étagères G2 en comprend quatre. Dans cet exemple, encore, les étagères 21, 22 sont sensiblement coplanaires au plan (X, Y) du repère orthonormé.The figure 4 illustrates an exemplary embodiment in which the first group of shelves G1 comprises two shelves 21 and the second group of shelves G2 comprises four. In this example, again, the shelves 21, 22 are substantially coplanar with the plane (X, Y) of the orthonormal frame.

Avantageusement, l'armoire de l'invention pourra comprendre, comme illustré sur cette figure, des séparateurs 41 qui s'étendent le long de la direction Z dudit repère orthonormé (X, Y, Z). Lesdits séparateurs 41 pourront servir à délimiter verticalement des zones de ventes ; on parle alors de joues séparatrices 41.Advantageously, the cabinet of the invention may comprise, as illustrated in this figure, separators 41 which extend along the Z direction of said orthonormal frame (X, Y, Z). Said separators 41 may be used to vertically define sales areas; we then speak of separating cheeks 41.

Lesdits séparateurs 41 pourront aussi servir de support à une seconde présentation d'information 42. Dans ce cas précis, les présentations d'information 42 seront orientées le long de l'axe Z, verticalement, et feront saillies de l'extrémité des joues séparatrices 41. Ces secondes présentations d'information 42 viendront donc en complément des premières présentations d'information 31, par exemple pour servir de page de lecture. Les joues séparatrices 41, à l'endroit desdites secondes présentations d'information 42, pourront être issues de matière avec lesdites présentations d'informations 42 de manière à former un seul et unique panneau séparateur/présentateur d'information.Said separators 41 may also serve as a support for a second information presentation 42. In this particular case, the information presentations 42 will be oriented along the Z axis, vertically, and will project from the end of the separating cheeks. 41. These second information presentations 42 will thus complement the first information presentations 31, for example to serve as a reading page. The separating cheeks 41, at the place of said second information presentations 42, may be material with said information presentations 42 so as to form a single and single information separator / presenter panel.

Les joues séparatrices 41 pourront aussi servir au maintien en position de la bande support 30, notamment si celle-ci n'est directement fixée à une étagère 21, 22 comme décrit précédemment. Les joues séparatrices 41 pourront encore servir à renforcer le maintien en position de la bande support 30, en collaboration avec l'une au moins des fixations à une étagère 21, 22 comme décrit précédemment.Separating cheeks 41 may also serve to maintain the position of the support strip 30, especially if it is directly attached to a shelf 21, 22 as described above. Separating cheeks 41 may still serve to reinforce the holding in position of the support strip 30, in collaboration with at least one of the fasteners to a shelf 21, 22 as described above.

Il est intéressant de noter que les séparateurs 41, 42 pourront être réalisés en matière plastique, par exemple en thermoplastique, transparent ou opaque, tel que le polyméthacrylate de méthyle.It is interesting to note that the separators 41, 42 may be made of plastic, for example thermoplastic, transparent or opaque, such as polymethyl methacrylate.

D'autre part, comme cela est illustré aux figures 3 et 7, l'armoire de l'invention 10 pourra comprendre au moins une étagère 224 inclinée par rapport audit plan (X, Y).On the other hand, as illustrated in figures 3 and 7 the cabinet of the invention 10 may comprise at least one shelf 224 inclined relative to said plane (X, Y).

Considérant que la projection orthogonale de ladite étagère 224 inclinée dans le plan (X, Y) présente une longueur sensiblement égale à ladite seconde profondeur P2 et qu'elle se situe du côté de la zone délimitée par la bande de support 30 qui comprend les étagères 22 de plus petite profondeur (par rapport à la profondeur des étagères 21 du premier groupe G1 d'étagères 21), on considèrera que ladite étagère 224 inclinée appartient au second groupe d'étagères.Considering that the orthogonal projection of said shelf inclined in the plane (X, Y) has a length substantially equal to said second depth P2 and that it is situated on the side of the zone delimited by the support strip 30 which comprises the shelves 22 of smaller depth (relative to the depth of the shelves 21 of the first group G1 of shelves 21), it will be considered that said inclined shelf 224 belongs to the second group of shelves.

Cela n'est pas limitatif.This is not limiting.

En effet, une dite étagère inclinée pourra aussi appartenir au premier groupe G1 d'étagères 21 car sa projection orthogonale dans le plan (X, Y) présente une longueur sensiblement égale à ladite seconde profondeur P1 et car elle se situe du côté de la zone délimitée par la bande de support 30 qui comprend les étagères 21 de plus grande profondeur (par rapport à la profondeur des étagères 22 du second groupe G2 d'étagères 22).Indeed, a said inclined shelf may also belong to the first group G1 shelves 21 because its orthogonal projection in the plane (X, Y) has a length substantially equal to said second depth P1 and because it is located on the side of the area delimited by the support strip 30 which comprises the shelves 21 of greater depth (relative to the depth of the shelves 22 of the second group G2 shelves 22).

Cette étagère 224 inclinée, qu'elle appartienne au premier ou au second groupe d'étagères G1, G2, pourra être munie d'un système à rouleaux facilitant l'acheminement des articles A qu'elle porte vers l'extrémité de l'étagère qui fait face à un utilisateur qui se tient debout devant l'armoire 10. Ainsi, l'espace utilisable pour le stockage d'articles A dans l'armoire 10 est optimisé.This shelf inclined 224, whether belonging to the first or second group of shelves G1, G2, may be provided with a roller system facilitating the routing of items A she carries towards the end of the shelf facing a user who is standing in front of the cabinet 10. Thus, the usable space for the storage of articles A in the cabinet 10 is optimized.

Il est intéressant de noter que les étagères 21, 22 pourront être assemblées à la structure cadre de l'armoire 10 par tout moyen connu. Par exemple, via l'extrémité des étagères 21, 22 qui n'est pas visible à un utilisateur extérieur, ladite extrémité étant accrochée à une barre de charge (non illustrée ici) sur le fond 11 de l'armoire 10 (voir figure 5a), ou encore, sur des montants 11' passant par ce fond 11 (voir figure 5b).It is interesting to note that the shelves 21, 22 can be assembled to the frame structure of the cabinet 10 by any known means. For example, via the end of the shelves 21, 22 which is not visible to an external user, said end being hooked to a load bar (not shown here) on the bottom 11 of the cabinet 10 (see figure 5a ), or on amounts 11 'passing through this bottom 11 (see figure 5b ).

Un système de fixation à rabats pourra aussi être utilisé, les rabats servant d'équerres. Des équerres séparées pourront aussi être utilisées, ceci sans sortir du cadre de l'invention.A fastening system with flaps may also be used, the flaps serving as brackets. Separate brackets may also be used, without departing from the scope of the invention.

L'armoire 10 de l'invention qui vient d'être décrite trouvera une application particulière dans le domaine des armoires réfrigérées. Plus précisément, l'armoire 10 de l'invention est destinée à garder lesdits articles A au frais.The cabinet 10 of the invention which has just been described will find a particular application in the field of refrigerated cabinets. More specifically, the cabinet 10 of the invention is intended to keep said articles A cool.

Le recul entre les deux groupes d'étagères G1, G2 de l'armoire 10, pris en combinaison avec la présence d'une bande de lecture 30 entre ces deux groupes d'étagères G1, G2, sera avantageusement adapté pour des armoires 10 dont la largeur mesurée le long de l'axe X est de l'ordre de 40 cm, 60 cm, ou 125 cm.The recoil between the two groups of shelves G1, G2 of the cabinet 10, taken in combination with the presence of a read strip 30 between these two groups of shelves G1, G2, will be advantageously adapted for cabinets 10 of which the width measured along the X axis is of the order of 40 cm, 60 cm, or 125 cm.

Il est à noter que des variantes de réalisation sont bien sûr possibles. Notamment, dans un exemple de réalisation supplémentaire (non illustré), le décalage obtenu par les variations de profondeurs de différentes étagères 21, 22 peut former plus de deux groupes distincts, notamment trois groupes distincts, avec un nombre supérieur de bandes support 30, par exemple deux bandes supports 30 pour trois groupes distincts.It should be noted that alternative embodiments are of course possible. In particular, in a further exemplary embodiment (not shown), the offset obtained by the depth variations of different shelves 21, 22 may form more than two distinct groups, in particular three distinct groups, with a greater number of support strips 30, by for example, two support strips 30 for three distinct groups.

Claims (10)

Armoire de présentation (10) destinée au stockage d'articles alimentaires (A), l'armoire (10) comprenant une pluralité d'étagères (21, 22), l'armoire (10) présentant une direction d'extension principale, dite hauteur de l'armoire, les étagères (21, 22) étant réparties sur la hauteur de l'armoire (10), chaque étagère (21, 22) étant séparée de la précédente et/ou de la suivante le long de la hauteur de l'armoire (10) par un espace vide destiné à recevoir au moins un des articles (A), ladite hauteur étant confondue avec la direction Z d'un repère orthonormé (X, Y, Z) attaché à l'armoire (10), ladite armoire (10) étant caractérisée par le fait que la pluralité d'étagères (21, 22) se sépare en au moins deux groupes d'étagères (G1, G2), chacun des deux groupes d'étagères (G1, G2) comprenant au moins une étagère (21, 22) ayant une profondeur donnée, la profondeur d'une étagère (21, 22) étant mesurée le long de la direction Y dudit repère orthonormée, le premier groupe d'étagères (G1) présentant une première profondeur (P1) qui est supérieure à la profondeur des étagères du second groupe d'étagères (G2), dite seconde profondeur (P2), ladite armoire (10) comprenant, en outre, une bande support (30) apte à porter une première présentation d'information (31), ladite bande support (30) marquant une séparation entre les deux groupes d'étagères (G1, G2) le long de la direction Z.Presentation cabinet (10) for the storage of food articles (A), the cabinet (10) comprising a plurality of shelves (21, 22), the cabinet (10) having a main extension direction, so-called height of the cabinet, the shelves (21, 22) being distributed over the height of the cabinet (10), each shelf (21, 22) being separated from the previous and / or the next along the height of the cabinet (10) by a void space for receiving at least one of the articles (A), said height coinciding with the direction Z of an orthonormal mark (X, Y, Z) attached to the cabinet (10) said cabinet (10) being characterized in that the plurality of shelves (21, 22) separate into at least two groups of shelves (G1, G2), each of two groups of shelves (G1, G2). comprising at least one shelf (21, 22) having a given depth, the depth of a shelf (21, 22) being measured along the Y direction of said orthonormal frame , the first group of shelves (G1) having a first depth (P1) which is greater than the depth of the shelves of the second group of shelves (G2), said second depth (P2), said cabinet (10) comprising, in in addition, a support strip (30) capable of carrying a first information presentation (31), said support strip (30) marking a separation between the two groups of shelves (G1, G2) along the direction Z. Armoire (10) selon la revendication 1, dans laquelle lorsqu'elle prend appui sur le sol (S), le premier groupe d'étagères (G1) est plus proche du sol (S) que le second groupe d'étagères (G2), ladite bande support (30) étant positionnée entre les deux groupes d'étagères (G1, G2).Cabinet (10) according to claim 1, wherein when it bears on the ground (S), the first group of shelves (G1) is closer to the ground (S) than the second group of shelves (G2) said support strip (30) being positioned between the two groups of shelves (G1, G2). Armoire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans laquelle ladite bande support (30) est maintenue en position par une fixation sur une desdites étagères (21, 22).The cupboard (10) of any one of claims 1 or 2, wherein said support strip (30) is held in position by attachment to one of said shelves (21,22). Armoire (10) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite bande support (30) est maintenue en position par une fixation magnétique et/ou mécanique et/ou un collage sur une desdites étagères (21, 22), notamment une étagère (22) du second groupe d'étagères (G2).Cabinet (10) according to the preceding claim, wherein said support strip (30) is held in position by a magnetic attachment and / or mechanical and / or gluing on one of said shelves (21, 22), including a shelf (22) of the second group of shelves (G2). Armoire (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le rapport de la seconde profondeur (P2) sur la première profondeur (P1) est compris dans l'intervalle [0,4 ; 0,9].The cupboard (10) according to any one of the preceding claims, wherein the ratio of the second depth (P2) to the first depth (P1) is in the range [0.4; 0.9]. Armoire (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le premier groupe d'étagères (G1) comprend une ou deux étagères (21) et le second groupe d'étagères (G2) en comprend trois ou quatre.An enclosure (10) according to any one of the preceding claims, wherein the first group of shelves (G1) comprises one or two shelves (21) and the second group of shelves (G2) comprises three or four. Armoire (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la plupart desdites étagères (21, 22) sont sensiblement coplanaires au plan (X, Y) dudit repère orthonormé, ladite bande support (30) étant inclinée par rapport audit plan (X, Y) de manière à faciliter à un utilisateur extérieur la lecture de la première présentation d'information (31) portée par ladite bande support (30).An enclosure (10) according to any one of the preceding claims, wherein most of said shelves (21, 22) are substantially coplanar with the (X, Y) plane of said orthonormal landmark, said support web (30) being inclined with respect to said plane (X, Y) so as to facilitate an external user reading the first information presentation (31) carried by said support band (30). Armoire (10) selon la revendication précédente, comprenant, en outre, au moins une étagère inclinée (224) par rapport audit plan (X, Y), ladite étagère inclinée (224) appartenant de préférence au second groupe d'étagères (G2).Cabinet (10) according to the preceding claim, further comprising at least one inclined shelf (224) with respect to said plane (X, Y), said inclined shelf (224) belonging preferably to the second group of shelves (G2) . Armoire (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, ladite armoire (10) comprenant en outre des séparateurs (41) qui s'étendent le long de la direction Z dudit repère orthonormé (X, Y, Z), lesdits séparateurs (41) servant de support à une seconde présentation d'information (42).A cabinet (10) according to any one of the preceding claims, said cabinet (10) further comprising separators (41) extending along the Z direction of said orthonormal mark (X, Y, Z), said separators ( 41) serving as a support for a second information presentation (42). Armoire (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle est réfrigérée et qu'elle est destinée à garder lesdits articles (A) au frais.Cupboard (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is refrigerated and is intended to keep said articles (A) cool.
EP18181457.5A 2017-08-01 2018-07-03 Display cabinet Active EP3437524B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1757361A FR3069766B1 (en) 2017-08-01 2017-08-01 PRESENTATION CABINET

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3437524A1 true EP3437524A1 (en) 2019-02-06
EP3437524B1 EP3437524B1 (en) 2021-12-15

Family

ID=60081005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18181457.5A Active EP3437524B1 (en) 2017-08-01 2018-07-03 Display cabinet

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3437524B1 (en)
FR (1) FR3069766B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4335327A1 (en) * 2022-09-09 2024-03-13 Carrier Corporation Aerothermodynamic separator for refrigerated display cabinet

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3598066A (en) * 1968-12-13 1971-08-10 Stampco Metal Products Co Display rack
JPS61187563U (en) * 1985-05-15 1986-11-22
JPH0539372U (en) * 1991-11-06 1993-05-28 サンデン株式会社 shelf
US5722623A (en) * 1996-09-18 1998-03-03 Burke Gibson, Inc. Upright display assembly
WO2001026078A2 (en) * 1999-10-01 2001-04-12 Burke Gibson Inc. Multi-sided display holder

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1032611A (en) * 1949-11-26 1953-07-03 Self Service Equipment Ltd Improvements to display devices

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3598066A (en) * 1968-12-13 1971-08-10 Stampco Metal Products Co Display rack
JPS61187563U (en) * 1985-05-15 1986-11-22
JPH0539372U (en) * 1991-11-06 1993-05-28 サンデン株式会社 shelf
US5722623A (en) * 1996-09-18 1998-03-03 Burke Gibson, Inc. Upright display assembly
WO2001026078A2 (en) * 1999-10-01 2001-04-12 Burke Gibson Inc. Multi-sided display holder

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4335327A1 (en) * 2022-09-09 2024-03-13 Carrier Corporation Aerothermodynamic separator for refrigerated display cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069766B1 (en) 2020-01-24
FR3069766A1 (en) 2019-02-08
EP3437524B1 (en) 2021-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2880524A1 (en) DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF AT LEAST ONE PRESENTATION ACCESSORY AT AN EXPOSURE SURFACE OF GOODS
US10149555B2 (en) Shelf divider system and method of using same
FR2984705A3 (en) Semi-rigid display unit i.e. advertisement on point-of-sale display unit, for displaying articles in company, has plate pivotingly connected to frontage to attain position in which plate forms non zero angle in deployed configuration
EP3437524B1 (en) Display cabinet
WO2003084371A1 (en) Support shelf for products, and cabinet comprising same
FR2852435A1 (en) TILT MONOBLOCK DEVICE FOR PRESENTING INFORMATION IN A POINT OF SALE
FR2929435A1 (en) Flexible display device for presenting e.g. prospectus on wall, has transparent plate with flexible coupling unit cooperating with retaining unit for articulating plate and fixing plate on support in collaboration with locking member
EP0804112B1 (en) Novel display device for small containers
EP1450336A1 (en) Tilting device for the presentation of information in a point of sale
FR2590143A1 (en) Display device with removable labelling
JP3734256B2 (en) Product storage case display stand
FR2685621A1 (en) Holder for displaying pots of paint for sale in self-service shops
FR2599535A1 (en) Label support and label intended for such a support
FR2986993A1 (en) SHIRT AND DEVICE FOR STORAGE / CLASSIFICATION AND METHOD FOR FASTENING SAID DEVICE
FR2887753A1 (en) Display unit for e.g. product, in shop, has six shelves extending above one another, and fixation units fixing board such that board extending vertically in same plane on front side of shelves
EP1598828A2 (en) Support for storing multimedia cassettes
EP0781207B1 (en) Device for storing, displaying and visually locating documents at all times
FR2894568A1 (en) Product e.g. support bar, packaging blister for e.g. sanitary field, has strip with folding slot delimiting plastic material semi-strips with oblong slots respectively, where one of semi-strips has vertical slot disposed between recesses
FR2481094A1 (en) Display pack for hardware article - consists of cardboard base on which are adhesive strips with cover film
FR2799036A1 (en) Shelf edge marker e.g. for self-service store has slogan and sliding pictorial image to draw attention to product
FR3058032A1 (en) DRAWER PRESENTATION CABINET
FR2480013A1 (en) Suspended mobile for publicity display - has two rigid transparent plates held together and suspended in wind current
FR2885599A1 (en) Wine bottle marking device, has level marking unit combined with tags that form visualization unit positioned such that user visualizes tags, band and bottles contained in wine cellar or wine cupboard
EP0506589A1 (en) Display case for articles on a board or other support having an edge
FR3064166A1 (en) TABLE TRAY, IN PARTICULAR FOR A BISTROT TABLE.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190321

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190805

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47F 5/00 20060101AFI20210621BHEP

Ipc: A47F 3/04 20060101ALN20210621BHEP

Ipc: A47B 96/04 20060101ALN20210621BHEP

Ipc: G09F 3/20 20060101ALN20210621BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210716

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47F 5/00 20060101AFI20210702BHEP

Ipc: A47F 3/04 20060101ALN20210702BHEP

Ipc: A47B 96/04 20060101ALN20210702BHEP

Ipc: G09F 3/20 20060101ALN20210702BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018028099

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1454818

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1454818

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220315

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220418

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018028099

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

26N No opposition filed

Effective date: 20220916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211215

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220703

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230614

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180703