EP3418629A1 - Luminaire for tunnels - Google Patents

Luminaire for tunnels Download PDF

Info

Publication number
EP3418629A1
EP3418629A1 EP18178814.2A EP18178814A EP3418629A1 EP 3418629 A1 EP3418629 A1 EP 3418629A1 EP 18178814 A EP18178814 A EP 18178814A EP 3418629 A1 EP3418629 A1 EP 3418629A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
carrier module
tunnel
luminaire
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18178814.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3418629B1 (en
Inventor
Ernst Niederhofer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Broll Systemtechnik KG
Original Assignee
Broll Systemtechnik KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Broll Systemtechnik KG filed Critical Broll Systemtechnik KG
Priority to EP20187428.6A priority Critical patent/EP3748227B1/en
Publication of EP3418629A1 publication Critical patent/EP3418629A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3418629B1 publication Critical patent/EP3418629B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/003—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array
    • F21V23/004—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board
    • F21V23/005—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board the substrate is supporting also the light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/101—Outdoor lighting of tunnels or the like, e.g. under bridges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a tunnel lamp according to the preamble of claim 1.
  • tunnel lamp here is understood to mean a lighting device with at least one lamp (light source) and other technical components such as, for example, a light housing, electrical cables, fastening elements, etc.
  • tunnel lights are usually arranged on the tunnel ceiling or on the tunnel walls. For illuminating the single or multi-lane tunnel roadway, several such tunnel lights are preferably provided along the tunnel roadway to be illuminated.
  • Tunnel luminaires are already known in which light-emitting diodes or so-called LED's ("Light Emitting Diodes”) are used as lighting means.
  • a plurality of light-emitting diodes exhibiting, multi-part luminaire module is provided, which has at least one respective light emitting diode row receiving, strip-like printed circuit board.
  • the light emitting diode row receiving strip-shaped boards are thermally conductively connected via an elongate support body and a holding profile with the lamp housing.
  • the elongate carrier part forms an upper heat sink and the at least one holding profile forms a lower heat sink.
  • Tunnel luminaires with bulbs formed by a multiplicity of light-emitting diodes are also known in which neither the lighting means nor the associated control means, in particular control electronics, are disadvantageously interchangeable in the case of a defect or age-related wear. Such tunnel lights are completely replaced by new tunnel lights including the light housing.
  • An essential aspect of the tunnel light according to the invention is the fact that at least a flat, plate-shaped, along the longitudinal axis extending support module is interchangeable with a top and bottom in the housing interior in the lamp housing added that at its top facing the housing cover the bulbs in the form of Light emitting diodes are arranged and thermally conductively connected to the carrier module for cooling purposes, and wherein the lighting means is associated with at least one lens system for beam shaping.
  • the carrier module forms a one-piece, plate-shaped heat sink, which ensures sufficient cooling of the LEDs within the housing when providing a single row of LEDs, the connection to the lamp housing is essentially the interchangeable attachment of the carrier module in the lamp housing.
  • the carrier module is preferably arranged at a distance from the housing bottom and from the housing cover within the housing interior.
  • the carrier module including the lighting means and the at least one lens system forms an exchangeable assembly, i.
  • This module can be quickly and easily replaced by appropriate maintenance personnel in case of failure or for maintenance purposes. Further advantageous in a damage to the bulbs or at the end of their life is not a complete disposal of the tunnel light taken by itself, i. including the luminaire housing made of high quality materials required, but resource-saving further use of the luminaire housing including components built-in possible.
  • the housing cover is detachably connected to the lamp housing and can be removed without tools. This also ensures a quick and easy access to any defective bulbs or the carrier module.
  • planar, plate-shaped, extending along the longitudinal axis carrier module in an advantageous embodiment of aluminum or an aluminum alloy manufactured and / or formed in the form of a carrier profile plate.
  • a high cooling capacity could be achieved.
  • the production of the carrier module in the form of a profile plate element made of aluminum or an aluminum alloy can be realized with a lower production cost.
  • the housing cover is also advantageously made of a transparent material, preferably glass or a transparent plastic material, whereas the lamp housing is made of metal, preferably made of steel or stainless steel and / or that the housing cover is connected via a peripheral single or double seal with lamp housing.
  • the tunnel light thus has particularly advantageous to a closed, sealed to the outside housing made of steel or stainless steel.
  • the lighting means are preferably formed by a plurality of light-emitting diode modules, which are each connected to the control unit and thermally conductively connected to the top of the carrier module.
  • the at least one lens system is designed for symmetrical or asymmetrical beam shaping. In this way, an optimum light output of the light radiation generated by the light-emitting diode modules and subsequent bundling and / or focusing is achieved.
  • the at least one control unit is arranged on the underside of the plate-shaped carrier module and is thus part of the exchangeable module, i. can be exchanged quickly and easily.
  • the carrier module is designed in several parts.
  • the carrier module may have, for example, at least a first carrier module part of a top and bottom and a second carrier module part with a top and bottom, wherein on the top of the first carrier module part, the bulbs and on the underside of the second carrier module part, the at least one control unit are arranged.
  • Particularly advantageous is thus a separate exchange of lighting and control means, in particular control unit and further connection means possible.
  • the carrier module or the carrier module parts can be connected via at least two U-shaped holding profiles thermally conductive and replaceable with the lamp housing.
  • the U-shaped retaining profiles are for example slidably provided in the lamp housing, so that a simple maintenance of arranged between the U-shaped holding profiles and / or recorded by these components is possible.
  • the control unit can be picked up by one of the U-shaped retaining profiles and thermally conductive to be connected to the. The combination of the designed as an interchangeable module module module together with lighting and lens system and the thermally conductive connection of the carrier module on the U-shaped retaining profiles to the lamp housing and an effective thermal management is guaranteed.
  • the tunnel light is designed as a linear luminaire.
  • the luminaire housing may have an integrated pressure compensation system. Particularly advantageous is an exchange of moisture between the interior of the lamp and the environment possible and the life of the LED modules and possibly other electronic components is significantly increased.
  • a separate switch disconnector unit can be accommodated in the luminaire housing, so that the tunnel luminaire can be disconnected from the power supply before carrying out inspection and maintenance work. This not only results in an improved protection of the maintenance staff, but is also a problem-free replacement of individual modules possible.
  • the switch disconnector unit is equipped with a backup fuse, whereby additional protection of built-in tunnel lamp electronic components and components is achieved.
  • FIG. 1 exemplified is a perspective view of a tunnel lamp 1 according to the invention, which is preferably designed in the form of a linear luminaire.
  • the tunnel luminaire or linear luminaire 1 extends along a longitudinal axis LA and has a preferably elongate luminaire housing 2 and a housing cover 3 which can be detachably connected to the luminaire housing 2 and is at least partially transparent, enclosing a housing interior 4 in the connected state with the luminaire housing 2.
  • the elongated luminaire housing 2 has a bar-like box shape.
  • FIGS. 1 and 2 For example, a perspective side view and an exploded view of a tunnel lamp 1 according to the invention are shown.
  • Such a tunnel light 1 is used to illuminate a tunnel and is for this purpose attached to the tunnel ceiling or to the side walls of the tunnel. It is also possible for a plurality of tunnel luminaires 1 arranged in parallel and / or in series behind one another to be provided in a tunnel, which are connected and / or controlled jointly or in groups via a central control unit, not shown in the figures.
  • the elongated luminaire housing 2 is preferably made of metal, for example steel or stainless steel, and formed in one piece. Further, the elongated luminaire housing 2, for example, a rectangular housing bottom portion 2.1, two opposite, also rectangular side wall sections 2.2, 2.3 and two opposite, also rectangular Stirnfacewandabroughe 2.4, 2.5, wherein the side wall sections 2.2, 2.3 are parallel and the end wall sections 2.4, 2.5 perpendicular to Longitudinal axis LA extend. Thus, a housing bottom portion 2.1 opposite, preferably rectangular housing opening 2.6, which is preferably completely closed by means of the housing cover 3.
  • the front side wall sections 2.4, 2.5 may, for example, cable grommets or cable glands 15 have, via which a supply of connecting cables from the outside into the housing interior 4 is possible. Furthermore, a strain relief by using cable glands 15 is possible.
  • the housing cover 3 is at least partially made of a transparent material, for example of glass or a transparent plastic material.
  • the housing cover 3 is formed for example by a rectangular glass plate.
  • the housing cover 3 is detachably connected to the lamp housing 2 and thus removable from the lamp housing 2 again.
  • a tool-free replacement of the housing cover 3 may be possible.
  • the housing cover 3 is connected, for example, with a circumferential single or double seal with the luminous housing 2, so that a tunnel lamp 1 is formed with a sealed housing interior 4 to the outside.
  • a plurality of holders 7, 7 'are preferably provided which, for example, in the form of a metallic sheet formed bracket elements are formed.
  • two brackets 7, 7 'are provided for the frontal mounting of the lamp housing 2 on the tunnel ceiling or the tunnel wall.
  • a plurality of light-emitting means 8 in the form of light-emitting diodes and at least one associated, connected to the lighting means 8 control unit 9 for controlling the light emitting means 8 and light-emitting diodes are added.
  • At least one planar, plate-shaped carrier module 10 extending along the longitudinal axis LA is exchangeably received in the housing interior 4 with an upper and lower side 10.1, 10.2, the illuminant 8 being arranged in the form of light-emitting diodes on its upper side 10.1 facing the housing cover 3 and for cooling purposes are thermally conductively connected to the support module 10, wherein the bulbs 8 is associated with at least one lens system 12 for beam shaping.
  • the at least one control unit 9 is arranged.
  • the carrier module 10 is preferably designed in the form of a carrier profile plate.
  • control unit 9 with the support module 10 namely the underside 10.2 thermally conductively connected.
  • the carrier module 10 according to the invention ensures cooling of all lamps 8, preferably including the associated control unit 9 via a one-piece metal carrier element.
  • the control unit 9 is exemplarily connected to a connector 11 to ensure easy replacement of the carrier module 10 including components mounted thereon.
  • the connector 11 may be formed, for example, as three or five pole connector.
  • the connector 11 is preferably mounted immediately adjacent to the control unit 9 on the support module 10, for example, on its underside 10.2.
  • the carrier module 10 is exchangeably received in the housing interior 4, namely detachably mounted with the lamp housing 2.
  • the carrier module 10 is arranged in the mounted state with the smallest possible distance from the housing cover 3 in the housing interior 4, thereby ensuring an optimal light output and heat dissipation within the lamp housing 2.
  • the carrier module 10 is made of aluminum or an aluminum alloy and forms a rectangular mounting plate with the top and bottom 10.1, 10.2.
  • a leg portion preferably protruding vertically, which can serve for example for mounting the carrier module 10 in the housing 2 and / or assembly of the control unit 9 and / or other components.
  • the support module 10 thus forms together with the light emitting means 8 and the at least one lens system 12 a replaceable assembly, whereby the maintenance and / or repair of the tunnel light 1 is substantially simplified. In case of failure, therefore, the entire interchangeable assembly can be removed from the lamp housing 2 and replaced by a new, functional assembly. The tunnel lamp 1 is thus immediately ready for use again.
  • the lighting means 8 in the form of light-emitting diodes or LEDs are preferably mounted on at least one printed circuit board.
  • a plurality of LEDs LED preferably arranged in groups on a printed circuit board and form together with the associated corresponding electrical connection options and possibly for controlling the light-emitting diode LED required electronic components, a so-called light emitting diode module.
  • a plurality of such light-emitting diode modules are thermally conductively provided with the upper side 10.1 of the carrier module 10 and connected to the control unit 9.
  • the light radiation generated by the LEDs or LEDs pass through the at least partially transparent housing cover 3 and thus produce the desired lighting effect.
  • so-called "MID-Power" LEDs with a power consumption in the range of 75 to 150 watts and a lumen output in a range of 4475 to 16000 are in use.
  • FIG. 6 shows for example in a perspective view an exploded view of the in the Figures 5 and 6 shown carrier module 10 without control unit 9.
  • a plurality of light emitting diode modules 8 in a row one behind the other the top 10.1 of the carrier module 10 is arranged or connected to this directly and thermally conductive.
  • the light-emitting diode modules 8 are adjoined by a lens system 12, wherein, for example, in each case one light-emitting diode module 8 is assigned a lens unit.
  • the lens system 12 is provided for focusing and / or focusing the light radiation generated by the light-emitting diode modules 8, preferably in such a way that a symmetrical or asymmetric radiation is ensured.
  • FIGS. 7 to 10 show an alternative embodiment of a tunnel light according to the invention 1, which is also realized in the form of a linear luminaire, but is widened in comparison to the previously described embodiment, so that it is designed to receive at least two mutually parallel rows of light emitting diode modules 8. As a result, the luminance or optical power of the tunnel lamp 1 can be substantially increased.
  • the tunnel luminaire or linear luminaire 1 in turn extends along a longitudinal axis LA and has a preferably elongate luminaire housing 2 and a housing cover 3 which is detachably connectable to the luminaire housing 2 and at least partially transparent, which in the present embodiment has a support frame and a cover pane enclosed by it.
  • the fastening devices 5, 5 ', 5 "of the housing cover 3 are fastened, for example, to the support frame and in turn cooperate with fastening devices 6, 6', 6" provided on the luminaire housing 2, whereby the housing cover 3 can be fastened detachably or detachably to the luminaire housing 2.
  • the elongated luminaire housing 2 is again preferably made of metal, for example steel or stainless steel, and formed in one piece, only the rectangular housing bottom section 2.1 and the rectangular end sidewall sections 2.4, 2.5 are widened in comparison to the embodiment described above.
  • the housing bottom portion 2.1 opposite, preferably rectangular housing opening 2.6 is also completely closed by means of the housing cover 3 and the end face wall sections 2.4, 2.5 have, for example, several Cable ducts 15, via which a supply of connecting cables from the outside into the housing interior 4 is possible.
  • the cable glands 15 may alternatively or additionally be provided in the region of the housing bottom portion 2.1. These are made of polyamide or stainless steel, for example.
  • a plurality of light-emitting means 8 in the form of light-emitting diodes and at least one associated, connected to the lighting means 8 control unit 9 for controlling the light emitting means 8 and light-emitting diodes are added.
  • the carrier module 10 has, for example, at least a first carrier module part 10a with a top and bottom 10.1a, 10.2a and a second carrier module part 10b with a top and bottom 10.1b, 10.2b, wherein on the top 10.1a of the first carrier module part 10a, the lamp modules 8 and at the bottom 10.2b of the second carrier module part 10.2, the at least one control unit 9 are arranged.
  • the carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b are for providing an effective thermal management in heat-conducting contact with the lamp housing 2, ie are thermally conductively connected via correspondingly formed holding means with the lamp housing 2.
  • the heat-conducting connection is designed such that a large-area heat transfer to the luminaire housing 2 or its wall sections 2.2, 2.3 can be made.
  • the light sources or light source modules 8 are in turn connected directly and thermally conductively with the upper side 10.1a of the first carrier module part 10a for cooling purposes, wherein in the present exemplary embodiment the light sources 8 are assigned a lens system 12 which symmetrically radiates the light emitted by the light sources 8 or LED's ensures generated light radiation.
  • connection means or connection plugs 11, 11 'for connecting the control unit 9 to the lighting means or light source modules 8 are arranged on the upper side 10.1b of the second carrier module part 10b.
  • the mounting of the carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b in the housing interior 4 takes place in such a way that the two U-shaped holding profiles 13 come to rest with the open longitudinal side opposite each other within the housing interior 4, preferably along the longitudinal axis LA and parallel to each other.
  • the one leg sections are releasably connected to the housing bottom portion 2.1, wherein in a preferred embodiment, the U-shaped retaining profiles 13 are slidably disposed on the housing bottom portion 2.1, so that the distance between the two U-shaped retaining profiles 13 is changeable or adjustable.
  • either the control unit 9 and / or further components may be arranged. These are then accessible by simple displacement of the U-shaped holding profiles 13 along the plane defined by the housing bottom portion 2.1 plane for maintenance purposes.
  • the mounting of the carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b takes place on the housing base portion 2.1 opposite leg portion, so that further comprises a direct heat-conducting connection to the lamp housing 2.
  • the connecting portions of the U-shaped retaining profiles 13 extend in the housing interior 4 with the smallest possible distance, preferably parallel to the respective adjacent side wall section 2.2, 2.3, so that here also a thermal heat transfer from the U-shaped retaining section 13 is given to the lamp housing 2.
  • the carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b is detachably and in turn formed with the lamp modules 8 and the associated lens system 12 as an exchangeable module and connected to the leg portion of the U-shaped retaining profiles 13, preferably by means of simple, manually operable screw means.
  • the screw means can be formed, for example, simple screws or by so-called thumbscrews, which engage in associated threaded holes in the leg portions.
  • a carrier module 10 or a carrier module part 10a, 10b is in each case thermally conductively connected to both U-shaped holding profiles 13 and thus enables an effective delivery of the heat arising during operation of the lighting means 8 to the lighting housing 2.
  • the two U-shaped retaining profiles 13 are shown by way of example.
  • the leg section of the retaining profile receiving the carrier module parts 10a, 10b is subdivided into two leg subsegments, which each have a different distance from the opposite leg section and thus to the housing bottom section 2.1.
  • the leg subsections are adapted to the lengths of the first and second carrier module parts 10a, 10b with respect to their longitudinal extension so that the first carrier module part 10a having the bulbs 8 can be positioned closer to the housing cover 3 than the second carrier module part 10b receiving the control means 9. It is understood that in a one-piece design of the support module 10 no stepped training of the U-shaped retaining profiles 13 is required.
  • a separate switch disconnector unit can also be arranged in the housing interior.
  • the Lastrennschalterü may still have a backup, so that an effective protection is ensured by the recorded in the lamp housing 2 electronic components.
  • the tunnel lamp 1 can be disconnected from the power supply via the switch disconnector unit, so that a safe inspection and maintenance of the tunnel lamp 1 or an exchange of component or assemblies is possible.
  • a pressure compensation system 14 may be integrated into one of the walls of the lamp housing 2, which allows a balance between the in the housing interior 4 and the ambient pressure. In particular, this also allows an exchange of moisture between the housing interior 4 and the environment, whereby, for example, the life of the light emitting diode modules 8 and / or other electronic components can be substantially increased.
  • the control unit 9 has various connection options to a central control system, in particular bus system.
  • DALI functions can thereby be provided or the tunnel lamp 1 can be integrated into a light management system. Also, a multi-functional operation of the tunnel lamp 1 is thereby possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Tunnelleuchte (1) bestehend aus einem sich entlang einer Längsachse (LA) erstreckenden Leuchtengehäuse (2) und einer mit dem Leuchtengehäuse (2) verbindbaren, zumindest abschnittsweise transparenten Gehäuseabdeckung (3), die einen Gehäuseinnenraum (4) einschließen, bei der im Gehäuseinnenraum (4) eine Vielzahl von Leuchtmittel (8) in Form von Leuchtdioden und zumindest eine zugehörige, mit den Leuchtmitteln (8) verbundene Steuereinheit (9) zur Ansteuerung der Leuchtmittel (8) aufgenommen sind. Besonders vorteilhaft ist zumindest ein ebenes, plattenförmiges, sich entlang der Längsachse (LA) erstreckendes Trägermodul (10) mit einer Ober- und Unterseite (10.1, 10.2) auswechselbar im Gehäuseinnenraum (4) aufgenommen, wobei an dessen zur Gehäuseabdeckung (3) weisenden Oberseite (10.1) die Leuchtmittel (8) in Form von Leuchtdioden angeordnet sind und zumindest die Leuchtmittel (8) zu Kühlzwecken mit dem Trägermodul (10) thermisch leitend verbunden sind und wobei den Leuchtmitteln (8) zumindest ein Linsensystem (12) zur Strahlformung zugeordnet ist.

Figure imgaf001
The invention relates to a tunnel luminaire (1) comprising a luminaire housing (2) extending along a longitudinal axis (LA) and a housing cover (3), which is connectable to the luminaire housing (2) and at least partially transparent, enclosing a housing interior (4) in the housing interior (4) a plurality of lighting means (8) in the form of light-emitting diodes and at least one associated with the lighting means (8) control unit (9) for controlling the lighting means (8) are accommodated. Particularly advantageous is at least a flat, plate-shaped, along the longitudinal axis (LA) extending support module (10) with a top and bottom (10.1, 10.2) interchangeably received in the housing interior (4), wherein at its housing cover (3) facing upper side (10.1) the lighting means (8) are arranged in the form of light-emitting diodes and at least the lighting means (8) for cooling purposes to the carrier module (10) are thermally conductively connected and wherein the lighting means (8) is associated with at least one lens system (12) for beam shaping ,
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft eine Tunnelleuchte gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a tunnel lamp according to the preamble of claim 1.

Tunnelleuchten zur Beleuchtung von Tunnelanlagen sind hinreichend bekannt. Unter dem Begriff Tunnelleuchte wird hierbei ein Beleuchtungsgerät mit zumindest einer Lampe (Leuchtmittel) und weiteren technischen Bauteilen wie beispielsweise einem Leuchtengehäuse, elektrischen Kabeln, Befestigungselementen etc. verstanden.Tunnel lights for lighting tunnels are well known. The term tunnel lamp here is understood to mean a lighting device with at least one lamp (light source) and other technical components such as, for example, a light housing, electrical cables, fastening elements, etc.

Derartige Tunnelleuchte werden üblicherweise an der Tunneldecke oder an den Tunnelwänden angeordnet. Zur Ausleuchtung der ein- oder mehrspurigen Tunnelfahrbahn werden vorzugsweise mehrere derartiger Tunnelleuchten entlang der auszuleuchtenden Tunnelfahrbahn vorgesehen.Such tunnel lights are usually arranged on the tunnel ceiling or on the tunnel walls. For illuminating the single or multi-lane tunnel roadway, several such tunnel lights are preferably provided along the tunnel roadway to be illuminated.

In jüngster Vergangenheit finden zunehmend durch eine Vielzahl an Leuchtdioden bzw. LED's ("Light Emitting Diodes") gebildete Leuchtmittel in Tunnelleuchten Verwendung. Diese sind wartungsärmer und weisen im Vergleich zu alternativen Leuchtmittel auch einen geringeren Energieverbrauch auf. Aus der DE 10 2010 045 297 A1 sind bereits Tunnelleuchten bekannt, bei denen Leuchtdioden bzw. so genannte LED's ("Light Emitting Diodes") als Leuchtmittel zum Einsatz kommen. Im Leuchtengehäuse ist ein mehrere Leuchtdioden aufweisendes, mehrteiliges Leuchtenmodul vorgesehen, welches über zumindest eine jeweils eine Leuchtdiodenreihe aufnehmende, streifenartige Leiterplatine verfügt. Die die Leuchtdiodenreihe aufnehmenden streifenförmigen Platinen sind über einen länglichen Trägerkörper sowie ein Halteprofil mit dem Leuchtengehäuse thermisch leitend verbunden. Das längliche Trägerteil bildet hierbei einen oberen Kühlkörper und das zumindest eine Halteprofil einen unteren Kühlkörper aus. Nachteilig weist eine derartige Kühlanordnung bei Verwendung eines geschlossenen Leuchtengehäuses und Leuchtdioden mit hoher optischer Leistung keine ausreichende Kühlleistung auf.In the recent past, light bulbs formed by tunnel lights are increasingly being used by a large number of light emitting diodes or LEDs ("light emitting diodes"). These are less expensive and also have a lower energy consumption compared to alternative bulbs. From the DE 10 2010 045 297 A1 Tunnel luminaires are already known in which light-emitting diodes or so-called LED's ("Light Emitting Diodes") are used as lighting means. In the luminaire housing, a plurality of light-emitting diodes exhibiting, multi-part luminaire module is provided, which has at least one respective light emitting diode row receiving, strip-like printed circuit board. The light emitting diode row receiving strip-shaped boards are thermally conductively connected via an elongate support body and a holding profile with the lamp housing. The elongate carrier part forms an upper heat sink and the at least one holding profile forms a lower heat sink. The disadvantage of such a cooling arrangement when using a closed luminaire housing and light emitting diodes with high optical power does not have sufficient cooling capacity.

Auch sind Tunnelleuchten mit durch eine Vielzahl an Leuchtdioden gebildete Leuchtmittel bekannt geworden, bei denen nachteilig weder die Leuchtmittel noch die zugehörigen Steuermittel, insbesondere Steuerelektronik bei einem Defekt oder altersbedingten Verschleiß austauschbar sind. Derartige Tunnelleuchten werden einschließlich des Leuchtgehäuses vollständig durch neue Tunnelleuchten ersetzt.Tunnel luminaires with bulbs formed by a multiplicity of light-emitting diodes are also known in which neither the lighting means nor the associated control means, in particular control electronics, are disadvantageously interchangeable in the case of a defect or age-related wear. Such tunnel lights are completely replaced by new tunnel lights including the light housing.

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der Erfindung, eine Tunnelleuchte mit einem verbesserten Wärmeverhalten aufzuzeigen, welche die genannten Probleme beseitigt und darüber hinaus eine einfache Wartung der Tunnelleuchte, insbesondere einen einfachen, vorzugsweise werkzeuglosen Austausch defekter Leuchtmittel und/oder der zugehörigen Steuermittel ermöglicht. Die Aufgabe wird ausgehend von einer Tunnelleuchte gemäß den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.Proceeding from this, it is an object of the invention to provide a tunnel light with improved thermal behavior, which eliminates the problems mentioned and beyond a simple maintenance of the tunnel light, in particular a simple, preferably tool-free replacement of defective bulbs and / or the associated control means allows. The object is achieved on the basis of a tunnel lamp according to the features of the preamble of claim 1 by its characterizing features.

Ein wesentlicher Aspekt der erfindungsgemäßen Tunnelleuchte ist darin zu sehen, dass zumindest ein ebenes, plattenförmiges, sich entlang der Längsachse erstreckendes Trägermodul mit einer Ober- und Unterseite im Gehäuseinnenraum auswechselbar im Leuchtengehäuse aufgenommen ist, dass an dessen zur Gehäuseabdeckung weisenden Oberseite die Leuchtmittel in Form von Leuchtdioden angeordnet und zu Kühlzwecken mit dem Trägermodul thermisch leitend verbunden sind, und wobei den Leuchtmitteln zumindest ein Linsensystem zur Strahlformung zugeordnet ist. Besonders vorteilhaft bildet das Trägermodul einen einteiligen, plattenförmigen Kühlkörper aus, welcher bei Vorsehen einer einzigen Leuchtdiodenreihe eine ausreichende Kühlung der LEDs innerhalb des Gehäuses gewährleistet, die Verbindung zum Leuchtengehäuse dient im Wesentlichen der austauschbaren Befestigung des Trägermoduls im Leuchtengehäuse. Mit Ausnahme von stützenartige ausgebildeten Halteelement ist das das Trägermodul im Wesentlichen thermisch getrennt vom Leuchtengehäuse in dessen Inneren angeordnet, so dass keine direkte Wärmeübertragung von dem Trägermodul auf das Leuchtengehäuse erfolgt. Der einfache, modulartige Aufbau des Trägermoduls ermöglicht darüber hinaus im Fehler- oder Verschleißfall einen schnellen Austausch entweder des gesamten Trägermoduls oder einzelner Bauteile davon. Zur Erhöhung der Kühlleistung ist das Trägermodul vorzugsweise beabstandet zum Gehäuseboden und zur Gehäuseabdeckung innerhalb des Gehäuseinnenraumes angeordnet.An essential aspect of the tunnel light according to the invention is the fact that at least a flat, plate-shaped, along the longitudinal axis extending support module is interchangeable with a top and bottom in the housing interior in the lamp housing added that at its top facing the housing cover the bulbs in the form of Light emitting diodes are arranged and thermally conductively connected to the carrier module for cooling purposes, and wherein the lighting means is associated with at least one lens system for beam shaping. Particularly advantageously, the carrier module forms a one-piece, plate-shaped heat sink, which ensures sufficient cooling of the LEDs within the housing when providing a single row of LEDs, the connection to the lamp housing is essentially the interchangeable attachment of the carrier module in the lamp housing. With the exception of support-like support member formed that is the support module substantially thermally separated from the lamp housing disposed in the interior, so that no direct heat transfer from the support module takes place on the lamp housing. The simple, modular design of the carrier module also allows in case of failure or wear a quick replacement of either the entire carrier module or individual components thereof. To increase the cooling capacity, the carrier module is preferably arranged at a distance from the housing bottom and from the housing cover within the housing interior.

Besonders vorteilhaft bildet das Trägermodul einschließlich der Leuchtmittel und des zumindest einen Linsensystems eine austauschbare Baugruppe aus, d.h. diese Baugruppe kann im Fehlerfall oder zu Wartungszwecken schnell und einfach durch entsprechendes Wartungspersonal ausgetauscht werden. Weiterhin vorteilhaft ist dadurch bei einer Beschädigung der Leuchtmittel oder nach Ablauf deren Lebensdauer nicht eine vollständige Entsorgung der Tunnelleuchte für sich genommen, d.h. einschließlich des aus hochwertigen Materialien hergestellten Leuchtgehäuses erforderlich, sondern ressourcenschonend eine weitere Nutzung des Leuchtengehäuses einschließlich darin verbauter Komponenten möglich.Particularly advantageously, the carrier module including the lighting means and the at least one lens system forms an exchangeable assembly, i. This module can be quickly and easily replaced by appropriate maintenance personnel in case of failure or for maintenance purposes. Further advantageous in a damage to the bulbs or at the end of their life is not a complete disposal of the tunnel light taken by itself, i. including the luminaire housing made of high quality materials required, but resource-saving further use of the luminaire housing including components built-in possible.

Weiterhin vorteilhaft ist die Gehäuseabdeckung lösbar mit dem Leuchtengehäuse verbunden und werkzeuglos abnehmbar ist. Hierdurch wird ebenfalls ein schneller und einfacher Zugriff auf ggf. defekte Leuchtmittel bzw. das Trägermodul gewährleistet.Further advantageously, the housing cover is detachably connected to the lamp housing and can be removed without tools. This also ensures a quick and easy access to any defective bulbs or the carrier module.

Ferner ist das ebene, plattenförmige, sich entlang der Längsachse erstreckende Trägermodul in einer vorteilhaften Ausführungsvariante aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung hergestellt und/oder in Form einer Trägerprofilplatte ausgebildet ist. Bei der beschriebenen Ausführungsvarianten konnte eine hohe Kühlleistung erzielt werden. Auch ist die Herstellung des Trägermoduls in Form eines Profileplattenelementes aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung mit einem geringeren Fertigungsaufwand realisierbar.Further, the planar, plate-shaped, extending along the longitudinal axis carrier module in an advantageous embodiment of aluminum or an aluminum alloy manufactured and / or formed in the form of a carrier profile plate. In the described embodiments, a high cooling capacity could be achieved. Also, the production of the carrier module in the form of a profile plate element made of aluminum or an aluminum alloy can be realized with a lower production cost.

Die Gehäuseabdeckung ist ferner vorteilhaft aus einem transparenten Material, vorzugsweise Glas oder einem transparenten Kunststoffmaterial hergestellt, wohingegen das Leuchtengehäuse aus Metall, vorzugsweise aus Stahl oder Edelstahl gefertigt ist und/oder dass die Gehäuseabdeckung über eine umlaufende Einzel- oder Doppeldichtung mit Leuchtengehäuse verbunden ist. Die Tunnelleuchte weist damit besonders vorteilhaft ein geschlossenes, nach außen abgedichtetes Gehäuse aus Stahl bzw. Edelstahl auf.The housing cover is also advantageously made of a transparent material, preferably glass or a transparent plastic material, whereas the lamp housing is made of metal, preferably made of steel or stainless steel and / or that the housing cover is connected via a peripheral single or double seal with lamp housing. The tunnel light thus has particularly advantageous to a closed, sealed to the outside housing made of steel or stainless steel.

Die Leuchtmittel sind bevorzugt durch mehrere Leuchtdiodenmodule gebildet, welche jeweils mit der Steuereinheit und thermisch leitend mit der Oberseite des Trägermoduls verbunden sind.The lighting means are preferably formed by a plurality of light-emitting diode modules, which are each connected to the control unit and thermally conductively connected to the top of the carrier module.

Weiterhin vorteilhaft ist das zumindest eine Linsensystem zur symmetrischen oder asymmetrischen Strahlformung ausgebildet. Hierdurch wird eine optimale Lichtausbeute der von den Leuchtdiodenmodulen erzeugten Lichtstrahlung und anschließende Bündelung und/oder Fokussierung dessen erreicht.Further advantageously, the at least one lens system is designed for symmetrical or asymmetrical beam shaping. In this way, an optimum light output of the light radiation generated by the light-emitting diode modules and subsequent bundling and / or focusing is achieved.

Weiterhin vorteilhaft ist die zumindest eine Steuereinheit an der Unterseite des plattenförmigen Trägermoduls angeordnet und ist damit Teil der austauschbaren Baugruppe, d.h. kann schnell und einfach mit ausgetauscht werden.Further advantageously, the at least one control unit is arranged on the underside of the plate-shaped carrier module and is thus part of the exchangeable module, i. can be exchanged quickly and easily.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante ist das Trägermodul mehrteilig ausgebildet. Das Trägermodul kann beispielsweise zumindest ein erstes Trägermodulteil einer Ober- und Unterseite und ein zweites Trägermodulteil mit einer Ober- und Unterseite aufweisen, wobei an der Oberseite des ersten Trägermodulteils die Leuchtmittel und an der Unterseite des zweiten Trägermodulteils die zumindest eine Steuereinheit angeordnet sind. Besonders vorteilhaft ist damit ein getrennter Austausch von Leucht- und Steuermitteln, insbesondere Steuereinheit und weiterer Anschlussmittel möglich.In a preferred embodiment, the carrier module is designed in several parts. The carrier module may have, for example, at least a first carrier module part of a top and bottom and a second carrier module part with a top and bottom, wherein on the top of the first carrier module part, the bulbs and on the underside of the second carrier module part, the at least one control unit are arranged. Particularly advantageous is thus a separate exchange of lighting and control means, in particular control unit and further connection means possible.

Weiterhin vorteilhaft kann das Trägermodul bzw. die Trägermodulteile über zumindest zwei U-förmige Halteprofile thermisch leitend und auswechselbar mit dem Leuchtengehäuse verbunden sein. Die U-förmigen Halteprofile sind beispielsweise verschiebbar im Leuchtengehäuse vorgesehen, so dass eine einfache Wartung von zwischen den U-förmigen Halteprofilen angeordneten und/oder von diesen aufgenommenen Komponenten möglich ist. Auch kann die Steuereinheit von einem der U-förmigen Halteprofile aufgenommen und thermisch leitend mit dem verbunden sein. Durch die Kombination des als auswechselbare Baugruppe ausgebildeten Trägermoduls nebst Leuchtmittel und Linsensystem und der thermisch leitenden Verbindung des Trägermoduls über die U-förmigen Halteprofile zum Leuchtengehäuse ist auch ein effektives Thermomanagement gewährleistet.Further advantageously, the carrier module or the carrier module parts can be connected via at least two U-shaped holding profiles thermally conductive and replaceable with the lamp housing. The U-shaped retaining profiles are for example slidably provided in the lamp housing, so that a simple maintenance of arranged between the U-shaped holding profiles and / or recorded by these components is possible. Also, the control unit can be picked up by one of the U-shaped retaining profiles and thermally conductive to be connected to the. The combination of the designed as an interchangeable module module module together with lighting and lens system and the thermally conductive connection of the carrier module on the U-shaped retaining profiles to the lamp housing and an effective thermal management is guaranteed.

Vorteilhaft ist die Tunnelleuchte als Langfeldleuchte ausgebildet.Advantageously, the tunnel light is designed as a linear luminaire.

Auch kann das Leuchtengehäuse ein integriertes Druckausgleichssystem aufweisen. Besonders vorteilhaft ist damit ein Austausch von Feuchtigkeit zwischen dem Leuchteninnenraum und der Umgebung möglich und die Lebensdauer der Leuchtdiodenmodule und ggf. weiterer elektronischer Bauteile wird merklich erhöht.Also, the luminaire housing may have an integrated pressure compensation system. Particularly advantageous is an exchange of moisture between the interior of the lamp and the environment possible and the life of the LED modules and possibly other electronic components is significantly increased.

Weiterhin vorteilhaft kann im Leuchtengehäuse eine separate Lasttrennschaltereinheit aufgenommen sein, so dass vor der Durchführung von Inspektions- und Wartungsarbeiten die Tunnelleuchte von der Energieversorgung getrennt werden kann. Hierdurch ergibt sich nicht nur ein verbesserter Schutz des Wartungspersonals, sondern ist dadurch auch ein problemloser Austausch einzelner Baugruppen möglich. Vorzugsweise ist die Lasttrennschaltereinheit mit einer Vorsicherung ausgestattet, wodurch ein zusätzlicher Schutz der in der Tunnelleuchte verbauten elektronischen Bauteile und Komponenten erreicht wird.Furthermore advantageously, a separate switch disconnector unit can be accommodated in the luminaire housing, so that the tunnel luminaire can be disconnected from the power supply before carrying out inspection and maintenance work. This not only results in an improved protection of the maintenance staff, but is also a problem-free replacement of individual modules possible. Preferably, the switch disconnector unit is equipped with a backup fuse, whereby additional protection of built-in tunnel lamp electronic components and components is achieved.

Die Ausdrucke "näherungsweise", "im Wesentlichen" oder "etwa" bedeuten im Sinne der Erfindung Abweichungen vom jeweils exakten Wert um +/- 10%, bevorzugt um +/- 5% und/oder Abweichungen in Form von für die Funktion unbedeutenden Änderungen.The expressions "approximately", "substantially" or "approximately" in the context of the invention mean deviations from the respective exact value by +/- 10%, preferably by +/- 5% and / or deviations in the form of changes insignificant for the function ,

Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination are fundamentally the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their dependency. Also, the content of the claims is made an integral part of the description.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Tunnelleuchte mit geschlossenen Leuchtengehäuse,
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Tunnelleuchte gemäß Figur 1 in einer Explosionsdarstellung,
Fig. 3
eine Seitenansicht auf das erfindungsgemäße Trägermodul gemäß Figur 2,
Fig. 4
eine Draufsicht auf die Oberseite erfindungsgemäßen Trägermoduls gemäß Figur 3,
Fig. 5
eine Draufsicht auf die Unterseite erfindungsgemäßen Trägermoduls gemäß Figur 3,
Fig. 6
eine perspektivische Ansicht des Trägermoduls in einer Explosionsdarstellung,
Fig. 7
eine perspektivische Ansicht einer alternativen Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Tunnelleuchte mit geschlossenem Leuchtengehäuse,
Fig. 8
eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Tunnelleuchte gemäß Figur 7 in einer Explosionsdarstellung,
Fig. 9
eine perspektivische Ansicht des ersten Trägermodulteils in einer Explosionsdarstellung und
Fig. 10
eine perspektivische Ansicht des zweiten Trägermodulteils in einer Explosionsdarstellung.
The invention will be explained in more detail below with reference to the figures of exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
a perspective view of a tunnel luminaire according to the invention with closed luminaire housing,
Fig. 2
a perspective view of the tunnel lamp according to the invention FIG. 1 in an exploded view,
Fig. 3
a side view of the carrier module according to the invention according to FIG. 2 .
Fig. 4
a plan view of the top according to the invention carrier module according to FIG. 3 .
Fig. 5
a plan view of the bottom according to the invention carrier module according to FIG. 3 .
Fig. 6
a perspective view of the carrier module in an exploded view,
Fig. 7
a perspective view of an alternative embodiment of a tunnel lamp according to the invention with a closed lamp housing,
Fig. 8
a perspective view of the tunnel lamp according to the invention FIG. 7 in an exploded view,
Fig. 9
a perspective view of the first carrier module part in an exploded view and
Fig. 10
a perspective view of the second carrier module part in an exploded view.

In Figur 1 ist beispielhaft eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Tunnelleuchte 1 dargestellt, welche vorzugsweise in Form einer Langfeldleuchte ausgebildet ist.In FIG. 1 exemplified is a perspective view of a tunnel lamp 1 according to the invention, which is preferably designed in the form of a linear luminaire.

Die Tunnelleuchte bzw. Langfeldleuchte 1 erstreckt sich entlang einer Längsachse LA und weist ein vorzugsweise längliches Leuchtengehäuse 2 und eine mit dem Leuchtengehäuse 2 lösbar verbindbare, zumindest abschnittsweise transparente Gehäuseabdeckung 3 auf, die im verbundenen Zustand mit dem Leuchtengehäuse 2 einen Gehäuseinnenraum 4 einschließt. Bei einer Ausbildung als Langfeldleuchte weist das längliche Leuchtengehäuse 2 eine balkenartige Kastenform auf. In den Figuren 1 und 2 ist beispielshaft eine perspektivische Seitenansicht und eine Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Tunnelleuchte 1 gezeigt.The tunnel luminaire or linear luminaire 1 extends along a longitudinal axis LA and has a preferably elongate luminaire housing 2 and a housing cover 3 which can be detachably connected to the luminaire housing 2 and is at least partially transparent, enclosing a housing interior 4 in the connected state with the luminaire housing 2. In an embodiment as a linear luminaire, the elongated luminaire housing 2 has a bar-like box shape. In the FIGS. 1 and 2 For example, a perspective side view and an exploded view of a tunnel lamp 1 according to the invention are shown.

Eine derartige Tunnelleuchte 1 dient zur Beleuchtung eines Tunnels und wird hierzu an der Tunneldecke oder an den seitlichen Tunnelwänden entsprechend befestigt. Auch können mehrere parallel und/oder in Serie hintereinander angeordnete Tunnelleuchten 1 in einem Tunnel vorgesehen sein, die gemeinsam oder gruppenweise über eine zentrale, nicht in den Figuren dargestellte Steuereinheit geschaltet und/oder gesteuert werden.Such a tunnel light 1 is used to illuminate a tunnel and is for this purpose attached to the tunnel ceiling or to the side walls of the tunnel. It is also possible for a plurality of tunnel luminaires 1 arranged in parallel and / or in series behind one another to be provided in a tunnel, which are connected and / or controlled jointly or in groups via a central control unit, not shown in the figures.

Das längliche Leuchtengehäuse 2 ist vorzugsweise aus Metall, beispielsweise Stahl oder Edelstahl hergestellt und einstückig ausgebildet. Ferner weist das längliche Leuchtengehäuse 2 beispielsweise einen rechteckförmigen Gehäusebodenabschnitt 2.1, zwei gegenüberliegende, ebenfalls rechteckförmige Seitenwandabschnitte 2.2, 2.3 und zwei gegenüberliegende, ebenfalls rechteckförmige Stirnseitenwandabschnitte 2.4, 2.5 auf, wobei die Seitenwandabschnitte 2.2, 2.3 sich parallel und die Stirnseitenwandabschnitte 2.4, 2.5 sich senkrecht zur Längsachse LA erstrecken. Somit entsteht eine dem Gehäusebodenabschnitt 2.1 gegenüberliegende, vorzugsweise rechteckförmige Gehäuseöffnung 2.6, welche mittels der Gehäuseabdeckung 3 vorzugsweise vollständig verschließbar ist. Die Stirnseitenwandabschnitte 2.4, 2.5 können beispielsweise Kabeldurchführungen bzw. Kabelverschraubungen 15 aufweisen, über welche eine Zuführung von Verbindungskabeln von außen in den Gehäuseinnenraum 4 möglich ist. Ferner ist eine Zugentlastung durch Verwendung von Kabelverschraubungen 15 möglich.The elongated luminaire housing 2 is preferably made of metal, for example steel or stainless steel, and formed in one piece. Further, the elongated luminaire housing 2, for example, a rectangular housing bottom portion 2.1, two opposite, also rectangular side wall sections 2.2, 2.3 and two opposite, also rectangular Stirnseitenwandabschnitte 2.4, 2.5, wherein the side wall sections 2.2, 2.3 are parallel and the end wall sections 2.4, 2.5 perpendicular to Longitudinal axis LA extend. Thus, a housing bottom portion 2.1 opposite, preferably rectangular housing opening 2.6, which is preferably completely closed by means of the housing cover 3. The front side wall sections 2.4, 2.5 may, for example, cable grommets or cable glands 15 have, via which a supply of connecting cables from the outside into the housing interior 4 is possible. Furthermore, a strain relief by using cable glands 15 is possible.

Die Gehäuseabdeckung 3 ist zumindest abschnittsweise aus einem transparenten Material hergestellt, und zwar beispielsweise aus Glas oder einem transparenten Kunststoffmaterial. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird die Gehäuseabdeckung 3 beispielsweise durch eine rechteckförmige Glasplatte gebildet.The housing cover 3 is at least partially made of a transparent material, for example of glass or a transparent plastic material. In the present embodiment, the housing cover 3 is formed for example by a rectangular glass plate.

Die Gehäuseabdeckung 3 ist lösbar mit dem Leuchtengehäuse 2 verbindbar und damit vom Leuchtengehäuse 2 wieder abnehmbar. Hierzu sind beispielhaft mehrere Befestigungseinrichtungen 5, 5', 5" an der Gehäuseabdeckung 3 und zugehörige, mit diesen zusammenwirkende Befestigungseinrichtungen 6, 6', 6" am Leuchtengehäuse 2 vorgesehen, über welche eine lösbare, vorzugsweise klemmende Verbindung herstellbar ist. In einer Ausführungsvariante kann beispielsweise ein werkzeugloser Austausch der Gehäuseabdeckung 3 möglich sein.The housing cover 3 is detachably connected to the lamp housing 2 and thus removable from the lamp housing 2 again. For this purpose, by way of example, a plurality of fastening devices 5, 5 ', 5 "on the housing cover 3 and associated, cooperating with these fastening devices 6, 6', 6" provided on the lamp housing 2, via which a releasable, preferably clamping connection can be produced. In one embodiment, for example, a tool-free replacement of the housing cover 3 may be possible.

Die Gehäuseabdeckung 3 ist beispielsweise mit einer umlaufenden Einzel- oder Doppeldichtung mit dem Leuchtgehäuse 2 verbunden, so dass eine Tunnelleuchte 1 mit einem nach außen abgedichteten Gehäuseinnenraum 4 entsteht.The housing cover 3 is connected, for example, with a circumferential single or double seal with the luminous housing 2, so that a tunnel lamp 1 is formed with a sealed housing interior 4 to the outside.

Zur Montage des Leuchtengehäuses 2 sind vorzugsweise mehrere Halterungen 7, 7' vorgesehen, welche beispielsweise in Form von aus einem metallischen Flachmaterial hergestellten Haltewinkelelementen ausgebildet sind. Vorzugsweise sind zwei Halterungen 7, 7' zur stirnseitigen Montage des Leuchtengehäuses 2 an der Tunneldecke oder der Tunnelwandung vorgesehen.For mounting the lamp housing 2, a plurality of holders 7, 7 'are preferably provided which, for example, in the form of a metallic sheet formed bracket elements are formed. Preferably, two brackets 7, 7 'are provided for the frontal mounting of the lamp housing 2 on the tunnel ceiling or the tunnel wall.

Im Gehäuseinnenraum 4 sind eine Vielzahl von Leuchtmitteln 8 in Form von Leuchtdioden und zumindest eine zugehörige, mit den Leuchtmitteln 8 verbundene Steuereinheit 9 zur Ansteuerung der Leuchtmittel 8 bzw. Leuchtdioden aufgenommen.In the housing interior 4, a plurality of light-emitting means 8 in the form of light-emitting diodes and at least one associated, connected to the lighting means 8 control unit 9 for controlling the light emitting means 8 and light-emitting diodes are added.

Erfindungsgemäß ist zumindest ein ebenes, plattenförmiges, sich entlang der Längsachse LA erstreckendes Trägermodul 10 mit einer Ober- und Unterseite 10.1, 10.2 im Gehäuseinnenraum 4 austauschbar aufgenommen, an dessen zur Gehäuseabdeckung 3 weisenden Oberseite 10.1 die Leuchtmittel 8 in Form von Leuchtdioden angeordnet und zu Kühlzwecken mit dem Trägermodul 10 thermisch leitend verbunden sind, wobei den Leuchtmitteln 8 zumindest ein Linsensystem 12 zur Strahlformung zugeordnet ist. Bei der Ausführungsvariante gemäß der Figuren 1 bis 7 ist an der Unterseite 10.2 des Trägermoduls 10 die zumindest eine Steuereinheit 9 angeordnet. Das Trägermodul 10 ist vorzugsweise in Form einer Trägerprofilplatte ausgebildet.According to the invention, at least one planar, plate-shaped carrier module 10 extending along the longitudinal axis LA is exchangeably received in the housing interior 4 with an upper and lower side 10.1, 10.2, the illuminant 8 being arranged in the form of light-emitting diodes on its upper side 10.1 facing the housing cover 3 and for cooling purposes are thermally conductively connected to the support module 10, wherein the bulbs 8 is associated with at least one lens system 12 for beam shaping. In the embodiment according to the FIGS. 1 to 7 is at the bottom 10.2 of the carrier module 10, the at least one control unit 9 is arranged. The carrier module 10 is preferably designed in the form of a carrier profile plate.

Zur Montage des Trägermoduls 10 im Leuchtengehäuse 2 weist diese beispielsweise die in den Figuren 2 bis 6 ersichtlichen Flanschabschnitte auf, über die beispielsweise über in den Figuren nicht dargestellte Halteelemente, insbesondere Haltewinkelelemente eine Verbindung zum Leuchtengehäuse ohne (merklichen) wärmleitenden Kontakt hergestellt wird. Die Wärmeabgabe erfolgte damit im Wesentlichen nur an die im Gehäuseinnenraum 4 erfolgte Luft und nicht durch eine thermisch leitende flächige Materialverbindung zwischen dem Trägermodul 10 und dem Leuchtengehäuse 2 bzw. dessen Wandungsabschnitten. Es besteht damit eine "indirekte" wärmeleitende Verbindung zwischen dem Trägermodul 10 und dem Leuchtengehäuse 2.For mounting the carrier module 10 in the luminaire housing 2, this has, for example, in the FIGS. 2 to 6 apparent flange sections, via which, for example, not shown in the figures holding elements, in particular bracket elements a connection to the lamp housing without (noticeable) heat-conducting contact is made. The heat release was thus essentially only to the air in the housing interior 4 and not by a thermally conductive surface material connection between the support module 10 and the lamp housing 2 and its Wandungsabschnitten. There is thus an "indirect" heat-conducting connection between the carrier module 10 and the luminaire housing 2.

Vorzugsweise ist auch die Steuereinheit 9 mit dem Trägermodul 10, und zwar dessen Unterseite 10.2 thermisch leitend verbunden. Das erfindungsgemäße Trägermodul 10 gewährleistet eine Kühlung aller Leuchtmittel 8, vorzugsweise einschließlich der zugehörigen Steuereinheit 9 über ein einteilig ausgebildetes Metallträgerelement.Preferably, the control unit 9 with the support module 10, namely the underside 10.2 thermally conductively connected. The carrier module 10 according to the invention ensures cooling of all lamps 8, preferably including the associated control unit 9 via a one-piece metal carrier element.

Die Steuereinheit 9 ist beispielhaft mit einem Verbindungsstecker 11 verbunden, um einen einfachen Austausch des Trägermoduls 10 einschließlich darauf montierter Komponenten zu gewährleisten. Der Verbindungsstecker 11 kann beispielsweise als drei oder fünf poliger Verbindungsstecker ausgebildet sein. Der Verbindungsstecker 11 ist vorzugsweise unmittelbar benachbart zur Steuereinheit 9 auf dem Trägermodul 10 montiert, beispielsweise an dessen Unterseite 10.2.The control unit 9 is exemplarily connected to a connector 11 to ensure easy replacement of the carrier module 10 including components mounted thereon. The connector 11 may be formed, for example, as three or five pole connector. The connector 11 is preferably mounted immediately adjacent to the control unit 9 on the support module 10, for example, on its underside 10.2.

Das Trägermodul 10 ist auswechselbar im Gehäuseinnenraum 4 aufgenommen, und zwar lösbar mit dem Leuchtengehäuse 2 montiert. Vorzugsweise ist das Trägermodul 10 im montierten Zustand mit möglichst geringen Abstand zur Gehäuseabdeckung 3 im Gehäuseinnenraum 4 angeordnet, um hierdurch eine optimale Lichtausbeute und Wärmeabgabe innerhalb des Leuchtengehäuses 2 zu gewährleisten.The carrier module 10 is exchangeably received in the housing interior 4, namely detachably mounted with the lamp housing 2. Preferably, the carrier module 10 is arranged in the mounted state with the smallest possible distance from the housing cover 3 in the housing interior 4, thereby ensuring an optimal light output and heat dissipation within the lamp housing 2.

In eine bevorzugten Ausführungsvariante ist das Trägermodul 10 aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung hergestellt und bildet eine rechteckförmige Befestigungsplatte mit der Ober- und Unterseite 10.1, 10.2 aus. In einer Ausführungsvariante kann seitlich an der rechteckförmigen Befestigungsplatte ein Schenkelabschnitt vorzugsweise senkrecht abstehenden, welcher beispielsweise zur Montage des Trägermoduls 10 im Gehäuse 2 und/oder zu Montage der Steuereinheit 9 und/oder weiterer Bauteile dienen kann.In a preferred embodiment, the carrier module 10 is made of aluminum or an aluminum alloy and forms a rectangular mounting plate with the top and bottom 10.1, 10.2. In one embodiment, laterally on the rectangular mounting plate, a leg portion preferably protruding vertically, which can serve for example for mounting the carrier module 10 in the housing 2 and / or assembly of the control unit 9 and / or other components.

Das Trägermodul 10 bildet somit zusammen mit den Leuchtmitteln 8 und dem zumindest einem Linsensystem 12 eine auswechselbare Baugruppe aus, wodurch die Wartung und/oder die Reparatur der Tunnelleuchte 1 an sich wesentlich vereinfacht wird. Im Störungsfall kann somit die gesamte auswechselbare Baugruppe aus dem Leuchtengehäuse 2 entnommen und durch ein neue, funktionsfähiges Baugruppe ersetzt werden. Die Tunnelleuchte 1 ist damit sofort wieder betriebsbereit.The support module 10 thus forms together with the light emitting means 8 and the at least one lens system 12 a replaceable assembly, whereby the maintenance and / or repair of the tunnel light 1 is substantially simplified. In case of failure, therefore, the entire interchangeable assembly can be removed from the lamp housing 2 and replaced by a new, functional assembly. The tunnel lamp 1 is thus immediately ready for use again.

Die Leuchtmittel 8 in Form von Leuchtdioden bzw. LEDs sind vorzugsweise auf zumindest einer Leiterplatine montiert. In einer bevorzugten Ausführungsform sind mehrere Leuchtdioden LED, vorzugsweise gruppiert auf einer Leiterplatine angeordnet und bilden zusammen mit den zugehörigen entsprechenden elektrischen Anschlussmöglichkeiten und ggf. zur Ansteuerung der Leuchtdioden LED erforderlichen elektronischen Bauteilen ein so genanntes Leuchtdiodenmodul.The lighting means 8 in the form of light-emitting diodes or LEDs are preferably mounted on at least one printed circuit board. In a preferred embodiment, a plurality of LEDs LED, preferably arranged in groups on a printed circuit board and form together with the associated corresponding electrical connection options and possibly for controlling the light-emitting diode LED required electronic components, a so-called light emitting diode module.

Vorzugsweise sind mehrere derartiger Leuchtdiodenmodule thermisch leitend mit der Oberseite 10.1 des Trägermoduls 10 vorgesehen und mit der Steuereinheit 9 verbunden. Die von den Leuchtdioden bzw. LEDs erzeugte Lichtstrahlung durch die zumindest abschnittsweise transparente Gehäuseabdeckung 3 hindurchtreten und damit die gewünschte Leuchtwirkung erzeugen. Vorzugsweise finden so genannte "MID-Power" LEDs mit einer Leistungsaufnahme im Bereich von 75 bis 150 Watt und einer Lumenabgabe in einem Bereich von 4475 bis 16000 Im Verwendung.Preferably, a plurality of such light-emitting diode modules are thermally conductively provided with the upper side 10.1 of the carrier module 10 and connected to the control unit 9. The light radiation generated by the LEDs or LEDs pass through the at least partially transparent housing cover 3 and thus produce the desired lighting effect. Preferably, so-called "MID-Power" LEDs with a power consumption in the range of 75 to 150 watts and a lumen output in a range of 4475 to 16000 are in use.

Figur 6 zeigt beispielsweise in einer perspektivischen Ansicht eine Explosionsdarstellung des in den Figuren 5 und 6 gezeigten Trägermoduls 10 ohne Steuereinheit 9. Im dargestellten Ausführungsbeispiels sind mehrere Leuchtdiodenmodule 8 in einer Reihe hintereinander auf der Oberseite 10.1 des Trägermoduls 10 angeordnet bzw. mit diesem direkt und thermisch leitend verbunden. Ferner schließt sich an die Leuchtdiodenmodule 8 ein Linsensystem 12 an, wobei beispielsweise jeweils einem Leuchtdiodenmodul 8 eine Linseneinheit zugeordnet ist. Das Linsensystem 12 ist zur Bündelung und/oder Fokussierung der von den Leuchtdiodenmodulen 8 erzeugten Lichtstrahlung vorgesehen, und zwar vorzugsweise derart, dass eine symmetrische oder asysmmetrische Abstrahlung gewährleistet ist. FIG. 6 shows for example in a perspective view an exploded view of the in the Figures 5 and 6 shown carrier module 10 without control unit 9. In the illustrated embodiment, a plurality of light emitting diode modules 8 in a row one behind the other the top 10.1 of the carrier module 10 is arranged or connected to this directly and thermally conductive. Furthermore, the light-emitting diode modules 8 are adjoined by a lens system 12, wherein, for example, in each case one light-emitting diode module 8 is assigned a lens unit. The lens system 12 is provided for focusing and / or focusing the light radiation generated by the light-emitting diode modules 8, preferably in such a way that a symmetrical or asymmetric radiation is ensured.

Auch können lediglich einzelne Bauteile oder Einheiten des Trägermoduls 10, beispielsweise einzelne Leuchtdiodenmodule 8 und/oder die Steuereinheit 9 ausgewechselt werden.Also, only individual components or units of the carrier module 10, for example, individual light-emitting diode modules 8 and / or the control unit 9 can be replaced.

Die Zuführung der Versorgungsspannung und/oder Steuersignale an die Leuchtmittel 9 bzw. Leuchtdiodenmodule erfolgt beispielsweise über die zumindest eine Steuereinheit 9, welche vorzugsweise über mehrere Steckverbindungseinheiten bzw. Verbindungsstecker 11 mit diesen lösbar verbunden ist.The supply of the supply voltage and / or control signals to the light source 9 or light emitting diode modules, for example via the at least one control unit 9, which is preferably connected via a plurality of plug connection units or connector 11 with these detachably.

Die Figuren 7 bis 10 zeigen eine alternative Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Tunnelleuchte 1, welche ebenfalls in Form einer Langfeldleuchte realisiert ist, jedoch im Vergleich zu der zuvor beschriebenen Ausführungsvariante verbreitert ausgebildet ist, so dass diese zur Aufnahme von zumindest zwei parallel zueinander angeordneter Reihen aus Leuchtdiodenmodulen 8 ausgebildet ist. Dadurch kann die Leuchtdichte bzw. optische Leistung der Tunnelleuchte 1 wesentlich erhöht werden.The FIGS. 7 to 10 show an alternative embodiment of a tunnel light according to the invention 1, which is also realized in the form of a linear luminaire, but is widened in comparison to the previously described embodiment, so that it is designed to receive at least two mutually parallel rows of light emitting diode modules 8. As a result, the luminance or optical power of the tunnel lamp 1 can be substantially increased.

Die Tunnelleuchte bzw. Langfeldleuchte 1 erstreckt sich wiederum entlang einer Längsachse LA und weist ein vorzugsweise längliches Leuchtengehäuse 2 und eine mit dem Leuchtengehäuse 2 lösbar verbindbare, zumindest abschnittsweise transparente Gehäuseabdeckung 3 auf, die im vorliegenden Ausführungsvariante einen Tragrahmen und eine von diesem umschlossene Abdeckscheibe aufweist. Die Befestigungseinrichtungen 5, 5', 5" der Gehäuseabdeckung 3 sind beispielsweise am Tragrahmen befestigt und wirken wiederum mit am Leuchtengehäuse 2 vorgesehene Befestigungseinrichtungen 6, 6', 6" zusammen, wobei damit die Gehäuseabdeckung 3 lösbar bzw. abnehmbar am Leuchtengehäuse 2 befestigbar ist.The tunnel luminaire or linear luminaire 1 in turn extends along a longitudinal axis LA and has a preferably elongate luminaire housing 2 and a housing cover 3 which is detachably connectable to the luminaire housing 2 and at least partially transparent, which in the present embodiment has a support frame and a cover pane enclosed by it. The fastening devices 5, 5 ', 5 "of the housing cover 3 are fastened, for example, to the support frame and in turn cooperate with fastening devices 6, 6', 6" provided on the luminaire housing 2, whereby the housing cover 3 can be fastened detachably or detachably to the luminaire housing 2.

Das längliche Leuchtengehäuse 2 ist wiederum vorzugsweise aus Metall, beispielsweise Stahl oder Edelstahl hergestellt und einstückig ausgebildet, lediglich der rechteckförmige Gehäusebodenabschnitt 2.1 und die rechteckförmigen Stirnseitenwandabschnitte 2.4, 2.5 sind verbreitert im Vergleich zu zuvor beschriebenen Ausführungsvariante ausgebildet. Die dem Gehäusebodenabschnitt 2.1 gegenüberliegende, vorzugsweise rechteckförmige Gehäuseöffnung 2.6 wird ebenfalls mittels der Gehäuseabdeckung 3 vollständig verschlossen und die Stirnseitenwandabschnitte 2.4, 2.5 weisen beispielsweise mehrere Kabeldurchführungen 15 auf, über welche eine Zuführung von Verbindungskabeln von außen in den Gehäuseinnenraum 4 möglich ist. Die Kabelverschraubungen 15 können jedoch alternativ oder zusätzlich im Bereich des Gehäusebodenabschnitt 2.1 vorgesehen sein. Diese sind beispielsweise aus Polyamid oder Edelstahl hergestellt.The elongated luminaire housing 2 is again preferably made of metal, for example steel or stainless steel, and formed in one piece, only the rectangular housing bottom section 2.1 and the rectangular end sidewall sections 2.4, 2.5 are widened in comparison to the embodiment described above. The housing bottom portion 2.1 opposite, preferably rectangular housing opening 2.6 is also completely closed by means of the housing cover 3 and the end face wall sections 2.4, 2.5 have, for example, several Cable ducts 15, via which a supply of connecting cables from the outside into the housing interior 4 is possible. However, the cable glands 15 may alternatively or additionally be provided in the region of the housing bottom portion 2.1. These are made of polyamide or stainless steel, for example.

Im Gehäuseinnenraum 4 sind eine Vielzahl von Leuchtmitteln 8 in Form von Leuchtdioden und zumindest eine zugehörige, mit den Leuchtmitteln 8 verbundene Steuereinheit 9 zur Ansteuerung der Leuchtmittel 8 bzw. Leuchtdioden aufgenommen.In the housing interior 4, a plurality of light-emitting means 8 in the form of light-emitting diodes and at least one associated, connected to the lighting means 8 control unit 9 for controlling the light emitting means 8 and light-emitting diodes are added.

Auch bei der Ausführungsvariante gemäß der Figuren 7 bis 10 ist ein ebenes, plattenförmiges, sich entlang der Längsachse LA erstreckendes Trägermodul 10 vorgesehen, welches jedoch im dargestellten Ausführungsbeispiel mehrteilig ausgebildet ist. Das Trägermodul 10 weist beispielsweise zumindest ein erstes ein erstes Trägermodulteil 10a mit einer Ober- und Unterseite 10.1a, 10.2a und ein zweites Trägermodulteil 10b mit einer Ober- und Unterseite 10.1b, 10.2b auf, wobei an der Oberseite 10.1a des ersten Trägermodulteils 10a die Leuchtmittelmodule 8 und an der Unterseite 10.2b des zweiten Trägermodulteils 10.2 die zumindest eine Steuereinheit 9 angeordnet sind. Das Trägermodul 10 bzw. dessen Trägermodulteile 10a, 10b stehen zur Bereitstellung eines effektiven Thermomanagements in wärmeleitenden Kontakt zum Leuchtengehäuse 2, d.h. sind über entsprechend ausgebildete Haltemittel wärmeleitend mit dem Leuchtengehäuse 2 verbunden. Insbesondere ist die wärmeleitende Verbindung derart ausgebildet, dass eine großflächiger Wärmeübergang zum Leuchtengehäuse 2 bzw. dessen Wandabschnitte 2.2, 2.3 erfolgen kann.Also in the embodiment according to the FIGS. 7 to 10 is a flat, plate-shaped, along the longitudinal axis LA extending support module 10 is provided, which, however, is formed in several parts in the illustrated embodiment. The carrier module 10 has, for example, at least a first carrier module part 10a with a top and bottom 10.1a, 10.2a and a second carrier module part 10b with a top and bottom 10.1b, 10.2b, wherein on the top 10.1a of the first carrier module part 10a, the lamp modules 8 and at the bottom 10.2b of the second carrier module part 10.2, the at least one control unit 9 are arranged. The carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b are for providing an effective thermal management in heat-conducting contact with the lamp housing 2, ie are thermally conductively connected via correspondingly formed holding means with the lamp housing 2. In particular, the heat-conducting connection is designed such that a large-area heat transfer to the luminaire housing 2 or its wall sections 2.2, 2.3 can be made.

Die Leuchtmittel bzw. Leuchtmittelmodule 8 sind wiederum zu Kühlzwecken direkt und thermisch leitend mit der Oberseite 10.1a des ersten Trägermodulteils 10a verbunden, wobei im vorliegenden Ausführungsbeispiel den Leuchtmitteln 8 ein Linsensystem 12 zugeordnet ist, welches eine symmetrische Abstrahlung der durch die Leuchtmittel 8 bzw. LED's erzeugten Lichtstrahlung gewährleistet.The light sources or light source modules 8 are in turn connected directly and thermally conductively with the upper side 10.1a of the first carrier module part 10a for cooling purposes, wherein in the present exemplary embodiment the light sources 8 are assigned a lens system 12 which symmetrically radiates the light emitted by the light sources 8 or LED's ensures generated light radiation.

Aufgrund der Anordnung der Steuereinheit 9 an der Unterseite 10.2b des zweiten Trägermodulteils 10b ist ein getrennter Austausch der Leuchtmittel 8 durch Tausch des ersten Trägermodulteils 10a und der Steuereinheit 9 durch Tausch des zweiten Trägermodulteils 10b möglich. Vorzugsweise sind die Anschlussmittel bzw. Verbindungsstecker 11, 11' zur Verbindung der Steuereinheit 9 mit den Leuchtmitteln bzw. Leuchtmittelmodulen 8 an der Oberseite 10.1b des zweiten Trägermodulteils 10b angeordnet. Über zumindest eine Durchführungsöffnung im zweiten Trägermodulteil 10b können die Anschlussleitungen zwischen der Steuereinheit 9 und dem oder den Verbindungsstecker(n) 11, 11' geführt werden.Due to the arrangement of the control unit 9 on the underside 10.2b of the second carrier module part 10b, a separate replacement of the bulbs 8 by exchanging the first carrier module part 10a and the control unit 9 by exchange of the second carrier module part 10b is possible. Preferably, the connection means or connection plugs 11, 11 'for connecting the control unit 9 to the lighting means or light source modules 8 are arranged on the upper side 10.1b of the second carrier module part 10b. Via at least one lead-through opening in the second carrier module part 10b, the connecting lines between the control unit 9 and the one or more connecting plug (s) 11, 11 'can be performed.

Bei der Ausführungsvariante gemäß der Figuren 7 bis 10 erfolgt die vorzugsweise lösbare Montage des Trägermodul 10 bzw. dessen Trägermodulteile 10a, 10b mit dem Leuchtengehäuse 2 über zumindest zwei U-förmige Halteprofile 13, welche jeweils zwei gegenüberliegende Schenkelabschnitte und einen diese verbindenden Verbindungsabschnitt aufweisen. Die Montage des Trägermoduls 10 bzw. dessen Trägermodulteile 10a, 10b im Gehäuseinnenraum 4 erfolgt dabei derart, dass die beiden U-förmigen Halteprofile 13 mit der geöffneten Längsseite einander gegenüberliegend innerhalb des Gehäuseinnenraumes 4 zu liegen kommen, und zwar vorzugsweise entlang der Längsachse LA und parallel zueinander verlaufen. Die einen Schenkelabschnitte werden mit dem Gehäusebodenabschnitt 2.1 lösbar verbunden, wobei in einer bevorzugten Ausführungsvariante die U-förmigen Halteprofile 13 verschiebbar am Gehäusebodenabschnitt 2.1 angeordnet sind, so dass der Abstand zwischen den beiden U-förmigen Halteprofilen 13 veränderbar bzw. einstellbar ist.In the embodiment according to the FIGS. 7 to 10 the preferably detachable mounting of the carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b with the lamp housing 2 via at least two U-shaped retaining profiles 13, which each have two opposite leg portions and a connecting portion connecting them. The mounting of the carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b in the housing interior 4 takes place in such a way that the two U-shaped holding profiles 13 come to rest with the open longitudinal side opposite each other within the housing interior 4, preferably along the longitudinal axis LA and parallel to each other. The one leg sections are releasably connected to the housing bottom portion 2.1, wherein in a preferred embodiment, the U-shaped retaining profiles 13 are slidably disposed on the housing bottom portion 2.1, so that the distance between the two U-shaped retaining profiles 13 is changeable or adjustable.

So kann beispielsweise in dem von dem gegenüberliegenden Schenkelabschnitten und dem Verbindungsabschnitt eingeschlossenen Raum entweder die Steuereinheit 9 und/oder ggf. weiterer Komponenten angeordnet werden. Diese sind dann durch einfaches Verschieben der U-förmigen Halteprofile 13 entlang der durch den Gehäusebodenabschnitt 2.1 aufgespannten Ebene zu Wartungszwecken zugänglich. Die Montage des Trägermoduls 10 bzw. dessen Trägermodulteile 10a, 10b erfolgt an dem dem Gehäusebodenabschnitt 2.1 gegenüberliegenden Schenkelabschnitt, so dass weiterhin eine direkte wärmeleitenden Verbindung zum Leuchtengehäuse 2 besteht. Die Verbindungsabschnitte der U-förmigen Halteprofile 13 verlaufen im Gehäuseinnenraum 4 mit einem möglichst geringen Abstand, vorzugsweise parallel zu dem jeweils benachbarten Seitenwandabschnitt 2.2, 2.3, so dass auch hierüber ein thermischer Wärmeübergang vom U-förmigen Halteprofil 13 zum Leuchtengehäuse 2 gegeben ist.For example, in the space enclosed by the opposite leg sections and the connecting section, either the control unit 9 and / or further components may be arranged. These are then accessible by simple displacement of the U-shaped holding profiles 13 along the plane defined by the housing bottom portion 2.1 plane for maintenance purposes. The mounting of the carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b takes place on the housing base portion 2.1 opposite leg portion, so that further comprises a direct heat-conducting connection to the lamp housing 2. The connecting portions of the U-shaped retaining profiles 13 extend in the housing interior 4 with the smallest possible distance, preferably parallel to the respective adjacent side wall section 2.2, 2.3, so that here also a thermal heat transfer from the U-shaped retaining section 13 is given to the lamp housing 2.

Auch ist das Trägermodul 10 bzw. dessen Trägermodulteile 10a, 10b lösbar und wiederum mit den Leuchtmittelmodulen 8 und den zugehörigen Linsensystem 12 als austauschbare Baugruppe ausgebildet und mit dem Schenkelabschnitt der U-förmigen Halteprofile 13 verbunden, vorzugsweise mittels einfacher, manuell betätigbarer Schraubmittel. Die Schraubmittel können beispielsweise einfache Schrauben oder durch so genannte Flügelschrauben gebildet sein, welche in zugeordnete Gewindebohrungen in den Schenkelabschnitten eingreifen. Damit ist ein Trägermodul 10 bzw. ein Trägermodulteil 10a, 10b jeweils mit beiden U-förmigen Halteprofilen 13 thermisch leitend verbunden und ermöglicht damit eine effektive Abgabe der beim Betrieb der Leuchtmittel 8 entstehenden Wärme an das Leuchtgehäuse 2.The carrier module 10 or its carrier module parts 10a, 10b is detachably and in turn formed with the lamp modules 8 and the associated lens system 12 as an exchangeable module and connected to the leg portion of the U-shaped retaining profiles 13, preferably by means of simple, manually operable screw means. The screw means can be formed, for example, simple screws or by so-called thumbscrews, which engage in associated threaded holes in the leg portions. In this way, a carrier module 10 or a carrier module part 10a, 10b is in each case thermally conductively connected to both U-shaped holding profiles 13 and thus enables an effective delivery of the heat arising during operation of the lighting means 8 to the lighting housing 2.

In Figur 8 sind die beiden U-förmigen Halteprofilen 13 beispielhaft dargestellt. Hierbei ist der die Trägermodulteile 10a, 10b aufnehmende Schenkelabschnitt des Halteprofiles in zwei Schenkelunterabschnitte unterteilt, welche jeweils einen unterschiedlichen Abstand zum gegenüberliegenden Schenkabschnitt und damit zum Gehäusebodenabschnitt 2.1 aufweisen. Damit ergibt sich ein gestufter Übergang zwischen den zwei Schenkelunterabschnitten. Die Schenkelunterabschnitte sind hinsichtlich ihrer Längserstreckung auf die Längen des ersten und zweiten Trägermodulteils 10a, 10b abgestimmt, so dass das die Leuchtmittel 8 aufweisende erste Trägermodulteil 10a näher an der Gehäuseabdeckung 3 positionierbar ist als das die Steuermittel 9 aufnehmende zweite Trägermodulteil 10b. Es versteht sich, dass bei einer einteiligen Ausbildung des Trägermodul 10 keine gestufte Ausbildung der U-förmigen Halteprofile 13 erforderlich ist.In FIG. 8 the two U-shaped retaining profiles 13 are shown by way of example. In this case, the leg section of the retaining profile receiving the carrier module parts 10a, 10b is subdivided into two leg subsegments, which each have a different distance from the opposite leg section and thus to the housing bottom section 2.1. This results in a stepped transition between the two leg subsections. The leg subsections are adapted to the lengths of the first and second carrier module parts 10a, 10b with respect to their longitudinal extension so that the first carrier module part 10a having the bulbs 8 can be positioned closer to the housing cover 3 than the second carrier module part 10b receiving the control means 9. It is understood that in a one-piece design of the support module 10 no stepped training of the U-shaped retaining profiles 13 is required.

In einer Ausführungsvariante der Tunnelleuchte 1 kann auch eine separate Lasttrennschaltereinheit im Gehäuseinnenraum angeordnet sein. Die Lastrennschaltereinheit kann noch eine Vorsicherung aufweisen, damit ein effektiver Schutz von den im Leuchtengehäuse 2 aufgenommenen elektronischen Bauteilen gewährleistet ist. Darüber hinaus kann über die Lasttrennschaltereinheit die Tunnelleuchte 1 von der Energieversorgung getrennt werden, so dass ein gefahrlose Inspektion und Wartung der Tunnelleuchte 1 oder ein Austausch von Bauteil oder Baugruppen möglich ist.In one embodiment variant of the tunnel lamp 1, a separate switch disconnector unit can also be arranged in the housing interior. The Lastrennschaltereinheit may still have a backup, so that an effective protection is ensured by the recorded in the lamp housing 2 electronic components. In addition, the tunnel lamp 1 can be disconnected from the power supply via the switch disconnector unit, so that a safe inspection and maintenance of the tunnel lamp 1 or an exchange of component or assemblies is possible.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante kann ein Druckausgleichssystem 14 in eine der Wandungen des Leuchtengehäuses 2 integriert sein, welches einen Ausgleich zwischen dem im Gehäuseinnenraum 4 und dem Umgebungsdruck ermöglicht. Insbesondere ermöglicht dies auch einen Austausch der Feuchtigkeit zwischen Gehäuseinnenraum 4 und Umgebung, wodurch beispielsweise die Lebensdauer der Leuchtdiodenmodule 8 und/oder weiterer elektronsicher Bauteile wesentlich erhöht werden kann.In a preferred embodiment, a pressure compensation system 14 may be integrated into one of the walls of the lamp housing 2, which allows a balance between the in the housing interior 4 and the ambient pressure. In particular, this also allows an exchange of moisture between the housing interior 4 and the environment, whereby, for example, the life of the light emitting diode modules 8 and / or other electronic components can be substantially increased.

Die Steuereinheit 9 verfügt über diverse Anschlussmöglichkeiten an ein zentrales Steuersystem, insbesondere Busssystem. Beispielsweise können hierdurch DALI-Funktionen bereitgestellt werden oder die Tunnelleuchte 1 in ein Lichtmanagement-System eingebunden werden. Auch ist eine multifunktionale Betriebsweise der Tunnelleuchte 1 hierdurch möglich.The control unit 9 has various connection options to a central control system, in particular bus system. For example, DALI functions can thereby be provided or the tunnel lamp 1 can be integrated into a light management system. Also, a multi-functional operation of the tunnel lamp 1 is thereby possible.

Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne dass dadurch der der Erfindung zugrunde liegend Erfindungsgedanke verlassen wird.The invention has been described above by means of exemplary embodiments. It is understood that numerous changes and modifications are possible, without thereby departing from the invention underlying the idea of the invention.

Bezugszeichen listeReference number list

11
Tunnelleuchtetunnel luminaire
22
Leuchtengehäuseluminaire housing
2.12.1
Gehäusebodencaseback
2.2, 2.32.2, 2.3
SeitenwandabschnitteSidewall portions
2.4, 2.52.4, 2.5
StirnseitenwandabschnitteEnd wall sections
2.62.6
Gehäuseöffnunghousing opening
33
Gehäuseabdeckunghousing cover
44
GehäuseinnenraumHousing interior
5, 5', 5"5, 5 ', 5 "
Befestigungseinrichtungenfastening devices
6, 6', 6"6, 6 ', 6 "
Befestigungseinrichtungenfastening devices
7, 7'7, 7 '
Halterungenbrackets
88th
Leuchtmittel bzw. LEDsLamps or LEDs
99
Steuereinheitcontrol unit
1010
Trägermodulcarrier module
10.110.1
Oberseitetop
10.210.2
Unterseitebottom
10a10a
erstes Trägermodulteilfirst carrier module part
10.1a10.1a
Oberseitetop
10.2a10.2a
Unterseitebottom
10b10b
zweites Trägermodulteilsecond carrier module part
10.1b10.1b
Oberseitetop
10.2b10.2b
Unterseitebottom
11, 11'11, 11 '
Verbindungssteckerconnector
1212
Linsensystemlens system
1313
U-förmige HalteprofileU-shaped retaining profiles
1414
DruckausgleichsystemPressure equalization system
1515
KabelverschraubungCable gland
LALA
Längsachselongitudinal axis

Claims (15)

Tunnelleuchte (1) bestehend aus einem sich entlang einer Längsachse (LA) erstreckenden Leuchtengehäuse (2) und einer mit dem Leuchtengehäuse (2) verbindbaren, zumindest abschnittsweise transparenten Gehäuseabdeckung (3), die einen Gehäuseinnenraum (4) einschließen, bei der im Gehäuseinnenraum (4) eine Vielzahl von Leuchtmittel (8) in Form von Leuchtdioden und zumindest eine zugehörige, mit den Leuchtmitteln (8) verbundene Steuereinheit (9) zur Ansteuerung der Leuchtmittel (8) aufgenommen sind, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein ebenes, plattenförmiges, sich entlang der Längsachse (LA) erstreckendes Trägermodul (10) mit einer Ober- und Unterseite (10.1, 10.2) auswechselbar im Gehäuseinnenraum (4) aufgenommen ist, dass an dessen zur Gehäuseabdeckung (3) weisenden Oberseite (10.1) die Leuchtmittel (8) in Form von Leuchtdioden angeordnet und zu Kühlzwecken mit dem Trägermodul (10) thermisch leitend verbunden sind, wobei den Leuchtmitteln (8) zumindest ein Linsensystem (12) zur Strahlformung zugeordnet ist.Tunnelleuchte (1) consisting of a along a longitudinal axis (LA) extending lamp housing (2) and connectable to the lamp housing (2), at least partially transparent housing cover (3) which enclose a housing interior (4), in the housing interior ( 4) a plurality of lighting means (8) in the form of light emitting diodes and at least one associated with the light sources (8) control unit (9) for controlling the lighting means (8) are added, characterized in that at least one flat, plate-shaped, itself along the longitudinal axis (LA) extending support module (10) with an upper and lower side (10.1, 10.2) interchangeable in the housing interior (4) is accommodated, that at its housing cover (3) facing upper side (10.1) the lighting means (8) in Formed by light-emitting diodes and are connected for cooling purposes with the carrier module (10) thermally conductive, wherein the lighting means (8) at least one Linsensyste m (12) is assigned to beam shaping. Tunnelleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermodul (10) einschließlich der Leuchtmittel (8) und des zumindest einen Linsensystems (12) eine austauschbare Baugruppe bildet.Tunnelleuchte according to claim 1, characterized in that the carrier module (10) including the lighting means (8) and the at least one lens system (12) forms an exchangeable assembly. Tunnelleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseabdeckung (3) lösbar mit dem Leuchtengehäuse (2) verbunden und werkzeuglos abnehmbar ist.Tunnelleuchte according to claim 1 or 2, characterized in that the housing cover (3) releasably connected to the lamp housing (2) and can be removed without tools. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das ebene, plattenförmige, sich entlang der Längsachse (LA) erstreckende Trägermodul (10) aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung hergestellt ist und/oder in Form einer Trägerprofilplatte ausgebildet ist.Tunnelleuchte according to any one of the preceding claims, characterized in that the flat, plate-shaped, along the longitudinal axis (LA) extending support module (10) made of aluminum or an aluminum alloy is prepared and / or in the form of a carrier profile plate. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseabdeckung (3) aus einem transparenten Material, vorzugsweise Glas oder einem transparenten Kunststoffmaterial hergestellt ist und/oder dass die Gehäuseabdeckung (3) über eine umlaufende Einzel- oder Doppeldichtung mit Leuchtengehäuse (2) verbunden ist.Tunnelleuchte according to any one of the preceding claims, characterized in that the housing cover (3) is made of a transparent material, preferably glass or a transparent plastic material and / or that the housing cover (3) via a circumferential single or double seal with luminaire housing (2) connected is. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse (2) aus Metall, vorzugsweise aus Stahl oder Edelstahl hergestellt ist.Tunnel luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the luminaire housing (2) is made of metal, preferably of steel or stainless steel. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmittel (8) durch mehrere Leuchtdiodenmodule gebildet sind, welche jeweils mit der Steuereinheit (9) und thermisch leitend mit der Oberseite (10.1) des Trägermoduls (10) verbunden sind.Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means (8) are formed by a plurality of light-emitting diode modules which are each connected to the control unit (9) and thermally conductively connected to the top (10.1) of the carrier module (10). Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Linsensystem (12) zur symmetrischen oder asymmetrischen Strahlformung ausgebildet ist.Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that the lens system (12) is designed for symmetrical or asymmetrical beam shaping. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Steuereinheit (9) an der Unterseite (10.2) des plattenförmigen Trägermoduls (10) angeordnet ist.Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one control unit (9) on the underside (10.2) of the plate-shaped support module (10) is arranged. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermodul (10) mehrteilig ausgebildet ist.Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier module (10) is designed in several parts. Tunnelleuchte nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermodul (10) zumindest ein erstes Trägermodulteil (10a) mit einer Ober- und Unterseite (10.1a, 10.2a) und ein zweites Trägermodulteil (10b) mit einer Ober- und Unterseite (10.1b, 10.2b) aufweist, wobei an der Oberseite (10.1a) des ersten Trägermodulteils (10a) die Leuchtmittel (8) und an der Unterseite (10.2b) des zweiten Trägermodulteils (10.2) die zumindest eine Steuereinheit (9) angeordnet sind.Tunnelleuchte according to claim 10, characterized in that the carrier module (10) at least a first carrier module part (10a) having a top and bottom (10.1a, 10.2a) and a second carrier module part (10b) having a top and bottom (10.1b , 10.2b), wherein on the upper side (10.1a) of the first carrier module part (10a) the lighting means (8) and on the underside (10.2b) of the second carrier module part (10.2) the at least one control unit (9) are arranged. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermodul (10) bzw. die Trägermodulteile (10a, 10b) über zumindest zwei U-förmige Halteprofile (13) thermisch leitend und auswechselbar mit dem Leuchtengehäuse (2) verbunden sind.Tunnelleuchte according to any one of the preceding claims, characterized in that the carrier module (10) or the carrier module parts (10a, 10b) via at least two U-shaped retaining profiles (13) thermally conductive and interchangeable with the lamp housing (2) are connected. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tunnelleuchte (1) als Langfeldleuchte ausgebildet ist.Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that the tunnel light (1) is designed as a linear luminaire. Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse (2) ein integriertes Druckausgleichssystem (14) aufweist.Tunnel luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the luminaire housing (2) has an integrated pressure equalization system (14). Tunnelleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Leuchtengehäuse (2) eine Lasttrennschaltereinheit aufgenommen ist.Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that in the lamp housing (2) a load disconnector unit is added.
EP18178814.2A 2017-06-20 2018-06-20 Luminaire for tunnels Active EP3418629B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20187428.6A EP3748227B1 (en) 2017-06-20 2018-06-20 Tunnel light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017103636.7U DE202017103636U1 (en) 2017-06-20 2017-06-20 tunnel luminaire

Related Child Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20187428.6A Division-Into EP3748227B1 (en) 2017-06-20 2018-06-20 Tunnel light
EP20187428.6A Division EP3748227B1 (en) 2017-06-20 2018-06-20 Tunnel light
EP20187428.6A Previously-Filed-Application EP3748227B1 (en) 2017-06-20 2018-06-20 Tunnel light

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3418629A1 true EP3418629A1 (en) 2018-12-26
EP3418629B1 EP3418629B1 (en) 2021-03-24

Family

ID=59409945

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18178814.2A Active EP3418629B1 (en) 2017-06-20 2018-06-20 Luminaire for tunnels
EP20187428.6A Active EP3748227B1 (en) 2017-06-20 2018-06-20 Tunnel light

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20187428.6A Active EP3748227B1 (en) 2017-06-20 2018-06-20 Tunnel light

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP3418629B1 (en)
DE (1) DE202017103636U1 (en)
RS (1) RS63035B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019100712U1 (en) 2019-02-07 2019-02-15 Broll Systemtechnik Kg tunnel luminaire
DE202023106757U1 (en) 2023-11-16 2024-01-12 Broll Systemtechnik Kg Tunnel light

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2112428A1 (en) * 2008-04-21 2009-10-28 Christian Bartenbach Tunnel light and tunnel lighting system with a number of such tunnel lights
DE102010045297A1 (en) 2009-09-15 2011-05-26 Broll Systemtechnik Kg Light, in particular tunnel light
DE202013000999U1 (en) * 2013-01-31 2013-03-05 SchahlLED Lighting GmbH LED light for low-use rooms
CN205372295U (en) * 2016-02-05 2016-07-06 晋江市东坤电子实业有限公司 LED tunnel lamp of convenient maintenance

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2112428A1 (en) * 2008-04-21 2009-10-28 Christian Bartenbach Tunnel light and tunnel lighting system with a number of such tunnel lights
DE102010045297A1 (en) 2009-09-15 2011-05-26 Broll Systemtechnik Kg Light, in particular tunnel light
DE202013000999U1 (en) * 2013-01-31 2013-03-05 SchahlLED Lighting GmbH LED light for low-use rooms
CN205372295U (en) * 2016-02-05 2016-07-06 晋江市东坤电子实业有限公司 LED tunnel lamp of convenient maintenance

Also Published As

Publication number Publication date
RS63035B1 (en) 2022-04-29
EP3418629B1 (en) 2021-03-24
EP3748227B1 (en) 2022-01-05
DE202017103636U1 (en) 2017-07-12
EP3748227A1 (en) 2020-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2627943B1 (en) Profile rail, connecting element, illuminating module, lighting system and light box
WO2013021042A1 (en) Installation device for a luminaire
DE202006015099U1 (en) LED lighting unit has extruded aluminum base with heat sinks and heat-dissipating channel with LED modules, sealing connection and transparent hood
EP3748227B1 (en) Tunnel light
DE102010045297A1 (en) Light, in particular tunnel light
EP3399225B1 (en) Tunnel luminaire
DE102017128620B4 (en) Modular LED light
AT509626B1 (en) MODULAR LED LIGHTING SYSTEM WITH PARTIAL LIGHTING THICKNESS ADAPTATION
DE202011003418U1 (en) Luminaire device with a semiconductor light source
DE202016107013U1 (en) Lighting unit, in particular for a screen lamp, and lamp, in particular screen lamp, with a lighting unit
EP2171352A1 (en) Lamp
DE202012103474U1 (en) LED light
EP2963343B1 (en) Array of lenses for a lighting device and lighting device
DE102014214818A1 (en) Bulb module and luminaire with several bulbs modules
EP2833048B1 (en) Light with carrier element and replaceable light module
AT525207B1 (en) Luminaire for illuminating plants
EP3627045B1 (en) Lighting insert module
DE102013107395B4 (en) LED high-power spotlight
DE202019100711U1 (en) Lamp insert module
EP2251590A1 (en) Method for swapping out a fluorescent tube and reflector for carrying out this method
DE202016103954U1 (en) Luminaire with two housing parts
DE202015106203U1 (en) lamp
WO2019025604A1 (en) Led lighting device
DE202019100712U1 (en) tunnel luminaire
AT521240A2 (en) Use for a lamp

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190626

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: BA

Payment date: 20190626

Extension state: ME

Payment date: 20190626

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200318

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 29/70 20150101ALI20200909BHEP

Ipc: F21Y 103/10 20160101ALN20200909BHEP

Ipc: F21W 131/101 20060101ALN20200909BHEP

Ipc: F21V 23/00 20150101AFI20200909BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201019

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1374840

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018004408

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210625

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20210618

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20210617

Year of fee payment: 4

Ref country code: IE

Payment date: 20210625

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210726

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018004408

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

26N No opposition filed

Effective date: 20220104

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220620

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220620

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220620

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324