DE202019100712U1

DE202019100712U1 - tunnel luminaire

Info

Publication number: DE202019100712U1
Application number: DE202019100712.5U
Authority: DE
Original assignee: BROLL SYSTEMTECHNIK KG
Current assignee: BROLL SYSTEMTECHNIK KG
Priority date: 2019-02-07
Filing date: 2019-02-07
Publication date: 2019-02-15
Anticipated expiration: 2029-02-08

Abstract

Tunnelleuchte (1) bestehend aus einem Leuchtengehäuse (2) mit einer Gehäuseoberseite (3), einer Gehäuseseitenwandung (5) und einer der Gehäuseoberseite (3) gegenüberliegende Gehäuseunterseite (4), die einen Gehäuseinnenraum (6) einschließen, und zumindest einer mehrere Leuchtdioden umfassenden, im Gehäuseinnenraum (6) aufgenommenen Leuchteinheit (12, 20), wobei die Gehäuseseitenwandung (5) mehrere von der Gehäuseoberseite (3) abstehende und daran anschließende, randseitige Wandabschnitte (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) aufweist, wobei die Gehäuseoberseite (3) zumindest eine vorzugsweise rechteckförmige Aussparung (10) aufweist, durch welche eine von der zumindest einen Leuchteinheit (12, 20) im Gehäuseinnenraum (6) erzeugte Lichtstrahlung zur Beleuchtung eines Tunnels austreten kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse (2) zumindest eine weitere Aussparung (18, 18', 18'') in zumindest einem der randseitigen Wandabschnitte (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) aufweist.

Tunnelleuchte (1) consisting of a lamp housing (2) having a housing upper side (3), a housing side wall (5) and a housing upper side (3) opposite the housing bottom (4), which include a housing interior (6), and at least one comprising a plurality of light-emitting diodes , in the housing interior (6) accommodated light unit (12, 20), wherein the housing side wall (5) a plurality of the housing top (3) projecting and adjoining edge-side wall sections (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), wherein the housing top (3 ) has at least one preferably rectangular recess (10) through which one of the at least one lighting unit (12, 20) in the housing interior (6) generated light radiation for illuminating a tunnel can escape, characterized in that the lamp housing (2) at least one more Recess (18, 18 ', 18'') in at least one of the peripheral wall sections (7.1, 7.2, 7.3, 7.4).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tunnelleuchte gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The invention relates to a tunnel lamp according to the preamble of the protection claim. 1

Stand der TechnikState of the art

Tunnelleuchten zur Beleuchtung von Tunnelanlagen sind hinreichend bekannt. Unter dem Begriff Tunnelleuchten wird dabei eine Beleuchtungseinheit mit zumindest einer Lampe (Leuchtmittel) und weiteren technischen Bauteilen wie beispielsweise einem Leuchtengehäuse, elektrischen Kabeln, Halte- bzw. Befestigungselemente, etc. verstanden. Derartige Tunnelleuchten werden üblicherweise an der Tunneldecke oder an den seitlichen Tunnelwänden angeordnet. Zur Ausleuchtung der ein- oder mehrspurigen Tunnelfahrbahn werden vorzugsweise mehrere derartiger Tunnelleuchten entlang der auszuleuchtenden Tunnelfahrbahn vorgesehen.Tunnel lights for lighting tunnels are well known. The term tunnel lights is understood to mean a lighting unit with at least one lamp (light source) and other technical components such as a light housing, electrical cables, holding or fastening elements, etc. Such tunnel lights are usually placed on the tunnel ceiling or on the side walls of the tunnel. For illuminating the single or multi-lane tunnel roadway, several such tunnel lights are preferably provided along the tunnel roadway to be illuminated.

Herkömmliche Tunnelleuchten weisen, wie beispielhaft in der DE 203 17 146 U1 gezeigt, ein an der Tunneldecke über einen Träger befestigtes, geschlossenes Leuchtengehäuse mit einem Rahmen für eine transparente Abdeckung auf. Der Abdeckrahmen ist dabei über ein Schwenklager und einem Verschluss in herkömmlicher Weise lösbar mit dem Leuchtengehäuse verbunden. Die Leuchtröhre innerhalb des Leuchtengehäuses ist von einem Reflektor teilweise umschlossen, so dass das von der Leuchtröhre erzeugte Licht durch die transparente Abdeckung in Richtung der Tunnelfahrbahn reflektiert wird. Nachteilig ist, dass derartige Tunnelleuchten lediglich dafür ausgebildet sind, die ein - oder mehrspurige Tunnelfahrbahn selbst bzw. den unmittelbar unter der transparenten Abdeckung befindlichen Fahrbahnbereich der Tunnelfahrbahn auszuleuchten. Die Ausleuchtung der an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereiche der Tunnelanlage wie z.B. Geh- und/oder Radwegen, Seitenstreifen, Tunnelwände, etc. muss mit zusätzlichen Tunnelleuchten realisiert werden. Weiterhin nachteilig ist, dass die verwendeten Leuchtmittel einen relativ hohen Energieverbrauch aufweisen.Conventional tunnel lights have, as exemplified in the DE 203 17 146 U1 shown, a fixed to the tunnel ceiling on a support, closed luminaire housing with a frame for a transparent cover on. The cover is connected via a pivot bearing and a shutter in a conventional manner releasably connected to the lamp housing. The arc tube inside the luminaire housing is partially enclosed by a reflector, so that the light generated by the arc tube is reflected through the transparent cover in the direction of the tunnel carriageway. The disadvantage is that such tunnel lights are only designed to illuminate the single or multi-lane tunnel lane itself or the lane area of the tunnel lane located directly under the transparent cover. The illumination of the areas of the tunnel system adjacent to the tunnel carriageway, such as pedestrian and / or cycle paths, side strips, tunnel walls, etc., must be realized with additional tunnel lights. Another disadvantage is that the lamps used have a relatively high energy consumption.

In jüngster Vergangenheit kommen bei Tunnelleuchten jedoch immer häufiger durch eine Vielzahl an Leuchtdioden bzw. LEDs („Light Emitting Diodes“) gebildete Leuchtmittel zum Einsatz. Diese sind wartungsärmer und weisen im Vergleich zu alternativen Leuchtmittel wie Leuchtstoffröhren einen geringeren Energieverbrauch auf. Aus der DE 20 2017 103 636 U1 sind bereits Tunnelleuchten bekannt, bei denen Leuchtdioden bzw. sogenannte LEDs als Leuchtmittel zum Einsatz kommen. Die Tunnelleuchte bzw. Langfeldleuchte besteht dabei aus einem vorzugsweise länglichen Leuchtengehäuse und einer mit dem Leuchtengehäuse lösbar verbindbaren, transparenten Gehäuseabdeckung. Im Gehäuseinnenraum ist weiterhin ein Trägermodul ohne wärmeleitenden Kontakt zum Leuchtengehäuse aufgenommen, an dessen zur Gehäuseabdeckung weisenden Seite Leuchtmittel in Form von Leuchtdioden angeordnet sind. Nachteilig bei diesen Tunnelleuchten ist, dass diese ausschließlich den unter der transparenten Gehäuseabdeckung befindlichen Fahrbahnbereich der Tunnelfahrbahn ausleuchten können, nicht jedoch den seitlichen, an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereich der Tunnelanlage.In the recent past, however, tunnel luminaires are being used more and more frequently by a multiplicity of light emitting diodes or LEDs ("light emitting diodes"). These are less expensive and have lower energy consumption compared to alternative bulbs such as fluorescent tubes. From the DE 20 2017 103 636 U1 Tunnel luminaires are already known in which light-emitting diodes or so-called LEDs are used as lighting means. The tunnel luminaire or linear luminaire consists of a preferably elongated luminaire housing and a transparent housing cover detachably connectable to the luminaire housing. In the interior of the housing, a support module without thermally conductive contact is further added to the lamp housing, are arranged at its side facing the housing cover side bulbs in the form of light emitting diodes. A disadvantage of these tunnel lights is that they can illuminate only located under the transparent housing cover roadway area of the tunnel roadway, but not the lateral, adjoining the tunnel carriageway area of the tunnel system.

Schließlich ist aus der DE 20 2017 102 627 U1 eine Tunnelleuchte bekannt, welche vorzugsweise als Einfahrtsleuchte bzw. Ausfahrtsleuchte Verwendung findet. Die Tunnelleuchte umfasst dabei ein relativ flaches Leuchtengehäuse, aufweisend zumindest einen Gehäuseboden und eine mit dem Gehäuseboden verbindbare Gehäuseabdeckung, die im verbundenen Zustand einen Gehäuseinnenraum des Leuchtengehäuses einschließen. Im Gehäuseinnenraum ist eine Vielzahl von Leuchtmitteln in Form von Leuchtdioden bzw. LEDs aufgenommen, die thermisch leitend zumindest mit dem Gehäuseboden verbunden sind. Zwar weist diese Tunnelleuchte im Vergleich zu den anderen, im Tunnel montierten Tunnelleuchten eine deutlich höhere Leuchtleistung bzw. Lumenabgabe auf, jedoch ist die Leuchtleistung nicht ausreichend, um neben der Tunnelfahrbahn auch seitliche, an die Tunnelfahrbahn anschließende Bereiche der Tunnelanlage auszuleuchten. Ferner ist die Ausleuchtung der Tunnelwandung mit einer derartigen Tunnelleuchte nicht möglich, da die von den Leuchtmitteln erzeugte Lichtstrahlung nur durch die Öffnung in der Oberseite der Gehäuseabdeckung austreten kann.Finally, out of the DE 20 2017 102 627 U1 a tunnel light known, which is preferably used as entrance light or exit light use. The tunnel light comprises a relatively flat luminaire housing, having at least one housing bottom and a housing cover that can be connected to the housing bottom, which in the connected state enclose a housing interior of the luminaire housing. In the interior of the housing, a multiplicity of light sources in the form of light-emitting diodes or LEDs are accommodated, which are thermally conductively connected at least to the housing bottom. Although this tunnel luminaire has a significantly higher luminous power or lumen output compared to the other tunnel luminaires mounted in the tunnel, the luminous power is not sufficient to illuminate areas of the tunnel system that are adjacent to the tunnel carriageway alongside the tunnel carriageway. Furthermore, the illumination of the tunnel wall with such a tunnel light is not possible, since the light radiation generated by the light sources can only escape through the opening in the upper side of the housing cover.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Ausgehend vom dargelegten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Tunnelleuchte bereitzustellen, welche nicht nur die Tunnelfahrbahn ausleuchtet, sondern auch die an die Tunnelfahrbahn anschließende Bereiche der Tunnelanlage wie z.B. Geh-/Radwege, Seitenstreifen, Bankett, Hinweisschilder, Verkehrsschilder, Haltebuchten, Tunnelfahrbahnmarkierungen, etc. und/oder die seitliche Tunnelwandung und welche auf einfach Art und Weise austauschbar ist. Diese Aufgabe wird durch die Tunnelleuchte gemäß Schutzanspruch 1 gelöst.Based on the stated prior art, the object of the invention is to provide a tunnel light which not only illuminates the tunnel carriageway, but also the areas of the tunnel installation adjoining the tunnel carriageway, e.g. Walking / biking trails, side lanes, banqueting, signposts, traffic signs, stopping pens, tunnel lane markings, etc. and / or the lateral tunnel wall and which are easily interchangeable. This object is achieved by the tunnel lamp according to protection claim 1.

Die vorliegende Erfindung stellt eine Tunnelleuchte zur Verfügung, bestehend aus einem Leuchtengehäuse mit einer Gehäuseoberseite, einer Gehäuseseitenwandung und einer der Gehäuseoberseite gegenüberliegende Gehäuseunterseite bzw. einem Gehäuseboden, die einen Gehäuseinnenraum einschließen, und zumindest einer mehrere Leuchtdioden umfassenden, im Gehäuseinnenraum aufgenommenen Leuchteinheit. Ferner weist die Gehäuseseitenwandung mehrere von der Gehäuseoberseite abstehende und daran anschließende, randseitige Wandabschnitte und die Gehäuseoberseite zumindest eine vorzugsweise rechteckförmige Aussparung auf, wobei durch diese eine von der zumindest einen Leuchteinheit im Gehäuseinnenraum erzeugte Lichtstrahlung zur Beleuchtung eines Tunnels austreten kann. Zur besseren Ausleuchtung der Tunnelanlage weist das Leuchtengehäuse zumindest eine weitere Aussparung in zumindest einem der randseitigen Wandabschnitte auf. In einer vorteilhaften Ausführungsform weist zumindest einer der randseitigen Wandabschnitte zwei oder mehrere Aussparungen auf.The present invention provides a tunnel luminaire, comprising a luminaire housing with a housing upper side, a housing side wall and a housing underside opposite the housing upper side, or a housing bottom, which has a housing interior include, and at least one light emitting unit comprising a plurality of light emitting diodes, housed in the housing interior. Further, the housing side wall has a plurality of projecting from the top of the housing and adjoining, edge-side wall portions and the housing top on at least one preferably rectangular recess, which can emerge through this one of the at least one light unit in the housing interior generated light radiation for illuminating a tunnel. For better illumination of the tunnel system, the luminaire housing has at least one further recess in at least one of the peripheral wall sections. In an advantageous embodiment, at least one of the peripheral wall sections has two or more recesses.

Der in dem vorliegenden Text verwendete Begriff „Leuchtengehäuse“ bezieht sich auf herkömmliche Gehäuse aus vorzugsweise formstabilen, gekanteten Metallblech, insbesondere Edelstahlblech, mit hoher mechanischer Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit. Das Leuchtengehäuse ist entweder gebeizt und passiviert oder elektropoliert ausgeführt. Die Gehäuseunterseite bzw. der Gehäuseboden des Leuchtengehäuses ist vorzugsweise lösbar mit dem Leuchtengehäuse verbunden und kann zum Austausch von Leuchteinheiten oder anderen Komponenten abgenommen werden. Die Gehäuseunterseite ist beispielsweise aus einem Metallblech, insbesondere Edelstahlblech hergestellt oder wird durch das zumindest eine zentrale Leuchtmitteleinsatzmodul gebildet. Für die Montage des Leuchtengehäuses an einer bauseits vorhandenen Unterkonstruktion an der Tunneldecke sind an den Stirnseiten des Leuchtengehäuses mehrere Befestigungslaschen bzw. Halterungen bzw. Befestigungswinkel vorgesehen. Weiterhin kann das Leuchtengehäuse mit einem integrierten Druckausgleichsystem und/oder einer Kabelverschraubung ausgestattet sein.The term "luminaire housing" used in the present text refers to conventional housings of preferably dimensionally stable, folded metal sheet, in particular stainless steel sheet, with high mechanical strength and corrosion resistance. The luminaire housing is either pickled and passivated or electropolished. The housing bottom or the housing bottom of the lamp housing is preferably detachably connected to the lamp housing and can be removed for replacement of lighting units or other components. The housing underside is made, for example, from a metal sheet, in particular stainless steel sheet, or is formed by the at least one central illuminant insert module. For mounting the lamp housing to a substructure existing on site at the tunnel ceiling a plurality of mounting straps or brackets or mounting brackets are provided on the front sides of the lamp housing. Furthermore, the luminaire housing can be equipped with an integrated pressure compensation system and / or a cable gland.

Die erfindungsgemäße Tunnelleuchte ist mit dem Vorteil verbunden, dass durch die zumindest eine rechteckförmige Aussparung bzw. fensterartige Öffnung in der Gehäuseoberseite des Leuchtengehäuses die Tunnelfahrbahn beleuchtet werden kann, während durch die zumindest eine weitere Aussparung bzw. fensterartige Öffnung in zumindest einem der randseitigen Wandabschnitte des Leuchtengehäuses ein seitlicher, an die Tunnelfahrbahn anschließender Bereich der Tunnelanlage beleuchtet werden kann. Somit können mit ein und derselben Tunnelleuchte sowohl die Tunnelfahrbahn als auch die an die Tunnelfahrbahn anschließende Bereiche der Tunnelanlage wie z.B. Bankett, Seitenstreifen, Geh-/Radwege, Hinweisschilder, Verkehrsschilder, Haltebuchten, Tunnelfahrbahnmarkierungen, etc. und/oder die seitliche Tunnelwandung hell und vor allem gezielt beleuchtet werden. Durch die Ausleuchtung von zumindest zwei verschiedenen Bereichen der Tunnelanlage kann die Anzahl der Leuchtmodule bzw. Tunnelleuchten in einer Tunnelanlage deutlich reduziert werden. Zudem sind die erfindungsgemäßen Tunnelleuchten auf einfache und kostengünstige Art und Weise herstellbar.The tunnel light according to the invention is associated with the advantage that the tunnel lane can be illuminated by the at least one rectangular recess or window-like opening in the housing upper side of the lamp housing, while at least one further recess or window-like opening in at least one of the peripheral wall sections of the lamp housing a lateral, adjacent to the tunnel carriageway area of the tunnel system can be illuminated. Thus, with one and the same tunnel light, both the tunnel carriageway and the areas of the tunnel installation adjoining the tunnel carriageway, such as, for example, Banquet, side lanes, pedestrian / cycle paths, information signs, traffic signs, holding bays, tunnel markings, etc. and / or the lateral tunnel wall are brightly and, above all, specifically illuminated. Due to the illumination of at least two different areas of the tunnel system, the number of lighting modules or tunnel lights in a tunnel system can be significantly reduced. In addition, the tunnel lights according to the invention can be produced in a simple and cost-effective manner.

Vorteilhafterweise sind die Leuchtmittel in Form von Leuchtdioden vorzugsweise auf einer Leiterplatine montiert. In einer bevorzugten Ausführungsform sind mehrere, Leuchtdioden, vorzugsweise gruppiert auf einer Leiterplatine angeordnet und bilden zusammen mit den zugehörigen entsprechenden elektrischen Anschlussmöglichkeiten und ggf. zur Ansteuerung der Leuchtdioden erforderlichen elektronischen Bauteile eine so genannte Leuchteinheit. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die Leuchtdioden vorzugsweise beabstandet zueinander, in einer Reihe angeordnet und bilden zusammen mit den zugehörigen entsprechenden elektrischen Anschlussmöglichkeiten und ggf. zur Ansteuerung der Leuchtdioden erforderlichen elektronischen Bauteile eine alternative Leuchteinheit. Unter mehreren Leuchtdioden sind erfindungsgemäß 8 bis 64, vorzugsweise 12 bis 40, insbesondere 16 oder 32 einzelne Leuchtdioden pro Leuchteinheit zu verstehen. Vorliegend besteht die Tunnelleuchte aus zumindest zwei unterschiedlichen ausgebildeten Leuchteinheiten, und zwar ersten Leuchteinheiten mit gruppiert auf der Leiterplatine angeordneten Leuchtdioden und zweite Leuchteinheiten mit in einer Reihe auf der Leiterplatine angeordneten Leuchtdioden. Vorliegend werden die ersten Leuchteinheiten mit gruppiert auf der Leiterplatine angeordneten Leuchtdioden vorzugsweise zur Ausleuchtung der Tunnelfahrbahn verwendet, während die zweiten Leuchteinheiten mit in einer Reihe auf der Leiterplatine angeordneten Leuchtdioden vorzugsweise zur Ausleuchtung der an die Tunnelfahrbahn anschließende Bereiche der Tunnelanlage verwendet werden. Es versteht sich das die Anzahl der Leuchtdioden pro Gruppe/Reihe 10 und/oder Modul sowie die Anzahl der Module per se beliebig gewählt werden, um eine gewünschte Leuchtleistung bzw. Lumenabgabe zu erreichen. Die Leuchtdioden können darüber hinaus dimmbar ausgebildet sein.Advantageously, the lighting means in the form of light-emitting diodes are preferably mounted on a printed circuit board. In a preferred embodiment, a plurality of light-emitting diodes, preferably grouped, are arranged on a printed circuit board and, together with the associated corresponding electrical connection possibilities and electronic components required for driving the light-emitting diodes, form a so-called lighting unit. In a particularly preferred embodiment, the LEDs are preferably spaced from each other, arranged in a row and, together with the associated corresponding electrical connection options and possibly required for driving the LEDs required electronic components an alternative light unit. According to the invention, a plurality of light-emitting diodes is to be understood as meaning 8 to 64, preferably 12 to 40, in particular 16 or 32 individual light-emitting diodes per lighting unit. In the present case, the tunnel light consists of at least two different light units formed, namely first light units with grouped arranged on the printed circuit board LEDs and second light units arranged in a row on the printed circuit LEDs. In the present case, the first light units with light-emitting diodes grouped on the printed circuit board are preferably used for illuminating the tunnel carriageway, while the second light units with light-emitting diodes arranged in a row on the printed circuit board are preferably used for illuminating the areas of the tunnel system adjoining the tunnel carriageway. It is understood that the number of light emitting diodes per group / row 10 and / or module and the number of modules per se are chosen arbitrarily in order to achieve a desired luminous power or lumen output. The LEDs can also be designed dimmable.

Abhängig von den zu beleuchtenden, seitlichen, an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereiche der Tunnelanlage weist zumindest einer der sich in Richtung der Längsachse erstreckenden, randseitigen Wandabschnitte des Leuchtengehäuses zumindest eine Aussparung und/oder zumindest einer der sich in Richtung der Querachse erstreckenden, randseitigen Wandabschnitte des Leuchtengehäuses zumindest eine Aussparung auf. Besonders vorteilhaft befinden sich in dem in Richtung der Längsachse erstreckenden, zum Tunnelfahrbahnrand zeigenden Wandabschnitt, zumindest eine, vorzugsweise zwei bis vier, insbesondere drei Aussparungen bzw. fensterartige Öffnungen. In einer weiteren Ausführungsform weisen die sich in Richtung der Längsachse erstreckenden, gegenüberliegenden, randseitigen Wandabschnitte jeweils zumindest eine Aussparung und/oder die sich in Richtung der Querachse erstreckenden, gegenüberliegenden, randseitigen Wandabschnitte jeweils zumindest eine Aussparung auf. Auch ist es möglich, dass das Leuchtengehäuse in jedem Wandabschnitt zumindest eine Aussparung aufweist. Denkbar wäre es auch, dass in der Gehäuseseitenwandung lediglich eine umlaufende Aussparung eingebracht ist.Depending on the areas of the tunnel system that are to be illuminated laterally, adjoining the tunnel carriageway, at least one of the edge wall sections of the lamp housing extending in the direction of the longitudinal axis has at least one recess and / or at least one edge section of the lamp housing extending in the direction of the transverse axis at least one recess on. Particularly advantageously, at least one, preferably two to four, in particular three, recesses or openings are provided in the wall section extending in the direction of the longitudinal axis and facing the tunnel track edge. window-like openings. In a further embodiment, the opposite, peripheral wall sections extending in the direction of the longitudinal axis each have at least one recess and / or the opposite, peripheral wall sections extending in the direction of the transverse axis each have at least one recess. It is also possible that the luminaire housing has at least one recess in each wall section. It would also be conceivable that in the housing side wall only a circumferential recess is introduced.

Die zumindest eine Aussparung in dem zumindest einem Wandabschnitt kann dabei beliebig ausgestaltet sein. Demnach kann die zumindest eine Aussparung in dem zumindest einem Wandabschnitt vorzugsweise polygon-, viereck-, dreieck-, kreis- oder halbkreisförmig ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist die zumindest eine Aussparung in dem zumindest einem Wandabschnitt rechteck- oder schlitzförmig oder fensterartig ausgebildet. Nicht nur die Form der Aussparung auch die Größe und/oder Anzahl der Aussparungen in dem zumindest einen Wandabschnitt können abhängig vom Einsatzort der Tunnelleuchte unterschiedlich ausgebildet sein. Eine besonders gute Beleuchtung des seitlichen, an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereichs der Tunnelanlage wird erreicht, wenn der sich in Richtung der Längsachse erstreckende, zum Tunnelfahrbahnrand zeigende Wandabschnitt drei Aussparungen aufweist, wobei die drei Aussparungen fensterartig ausgebildet sind und jeweils durch einen Steg des Wandabschnitts voneinander getrennt sind. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Größe der mittleren Aussparung kleiner gewählt, als die Größe der beiden, zur mittlere Aussparung benachbarten Aussparungen. Die mehreren Aussparungen in dem zumindest einem Wandabschnitt können jedoch auch dieselbe Größe aufweisen.The at least one recess in the at least one wall section can be configured as desired. Accordingly, the at least one recess in the at least one wall section may be preferably polygonal, quadrilateral, triangular, circular or semicircular. Particularly preferably, the at least one recess in the at least one wall section is rectangular or slot-shaped or window-like. Not only the shape of the recess but also the size and / or number of recesses in the at least one wall section may be formed differently depending on the location of the tunnel lamp. A particularly good illumination of the lateral area of the tunnel system adjoining the tunnel carriageway is achieved if the wall section extending in the direction of the longitudinal axis has three recesses, the three recesses being of window-like construction and separated from each other by a web of the wall section are. In a preferred embodiment, the size of the central recess is chosen to be smaller than the size of the two recesses adjacent to the central recess. However, the plurality of recesses in the at least one wall portion may also be the same size.

Um eine möglichst robuste und langlebige Tunnelleuchte herzustellen, sind sowohl die zumindest eine rechteckförmige Aussparung bzw. fensterartige Öffnung in der Gehäuseoberseite als auch die zumindest eine Aussparung bzw. fensterartige Öffnung in der zumindest einen Gehäuseseitenwandung mit Abdeckelementen aus transparenten Material, vorzugsweise Glas oder einem transparenten Kunststoff, verschließbar. Das transparente Material der Abdeckelemente weist zudem eine hohe mechanische Festigkeit auf. Besonders geeignet als Abdeckelemente sind dabei Plexiglasscheiben oder nicht streuende, temperaturwechselbeständige Sicherheitsglasscheiben oder Scheiben aus Einscheiben-Sicherheitsglas. Die Größe des jeweiligen transparenten Abdeckelements ist dabei derart gewählt, dass die entsprechende Aussparung durch das transparente Abdeckelement vollständig abgedeckt bzw. verschlossen werden kann. Denkbar ist jedoch auch, dass durch ein transparentes Abdeckelement mehrere Aussparungen eines Wandabschnitts oder mehrere Aussparungen der Gehäuseoberseite abdeckt werden.In order to produce the most robust and durable tunnel luminaire, both the at least one rectangular recess or window-like opening in the housing top and the at least one recess or window-like opening in the at least one housing side wall with cover elements of transparent material, preferably glass or a transparent plastic , lockable. The transparent material of the cover also has a high mechanical strength. Particularly suitable as cover elements are Plexiglas panes or non-scattering, temperature change resistant safety glass panes or panes made of toughened safety glass. The size of the respective transparent cover element is selected such that the corresponding recess can be completely covered or closed by the transparent cover element. However, it is also conceivable that a plurality of recesses of a wall section or a plurality of recesses of the housing top are covered by a transparent cover element.

Weiterhin vorteilhaft ist die zumindest eine in dem Gehäuseinnenraum aufgenommenen Leuchteinheit Teil zumindest eines Leuchtmitteleinsatzmoduls, wobei das zumindest eine Leuchtmitteleinsatzmodul in dem Leuchtengehäuse angeordnet ist. Der einfache modulartige Aufbau des Leuchtmitteleinsatzmoduls ermöglicht insbesondere im Fehler- oder Verschleißfall einen schnellen, Austausch entweder des gesamten Leuchtmitteleinsatzmoduls oder einzelner Bauteile davon. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist in dem Leuchtengehäuse zumindest ein zentrales Leuchtmitteleinsatzmodul und zumindest ein dezentrales Leuchtmitteleinsatzmodul angeordnet ist, wobei das zumindest eine zentrale Leuchtmitteleinsatzmodul derart positioniert ist, dass die von der zumindest einen Leuchteinheit erzeugte Lichtstrahlung durch die zumindest eine vorzugsweise rechteckförmige Aussparung austreten kann, wobei das zumindest eine dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul derart positioniert ist, dass die von der zumindest einen Leuchteinheit erzeugte Lichtstrahlung durch die zumindest eine weitere Aussparung austreten kann.Furthermore, the at least one light unit received in the housing interior is advantageously part of at least one illuminant insert module, wherein the at least one illuminant insert module is arranged in the luminaire housing. The simple modular design of the illuminant insert module allows, in particular in the event of failure or wear, a quick replacement of either the entire illuminant insert module or individual components thereof. In a particularly preferred embodiment, at least one central illuminant insert module and at least one decentralized illuminant insert module is arranged in the luminaire housing, wherein the at least one central illuminant insert module is positioned such that the light radiation generated by the at least one luminous unit can escape through the at least one preferably rectangular recess, wherein the at least one decentralized illuminant insert module is positioned such that the light radiation generated by the at least one luminous unit can exit through the at least one further recess.

Bevorzugt weist das zumindest eine dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul zumindest eine durch Biegen aus einem metallischen Flachmaterial hergestellte, einen Kühlkörper bildende Kühleinheit auf, wobei der jeweilige Kühlkörper aus einem Trägerabschnitt zur Aufnahme von zumindest einer Leuchteinheit und ggf. weiteren Komponenten, wie z.B. Linsensysteme, ggf. Versorgungseinheit mit LED-Treibern oder eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten, etc., und einem an dem Trägerabschnitt anschließenden Befestigungsabschnitt zur Befestigung des zumindest einen dezentralen Leuchtmitteleinsatzmodul an dem Leuchtengehäuse besteht. Der Kühlkörper kann demnach auf einfache Weise hergestellt werden und weist einen besonders flachen Aufbau auf. Weiterhin vorteilhaft ist, dass der Kühlkörper nicht nur zur Aufnahme von zumindest einer Leuchteinheit und ggf. weiteren Komponenten, wie z.B. Linsensysteme, ggf. Versorgungseinheit mit LED-Treibern oder eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten, etc., dient, sondern auch eine Art Verlängerung des Reflektors des zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls bildet, welche die von der zumindest einen Leuchteinheit des zumindest einen zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls erzeugte Lichtstrahlung in Richtung der zumindest einen Aussparung auf der Gehäuseoberseite führt.The at least one decentralized illuminant insert module preferably has at least one cooling unit produced by bending from a metallic flat material and forming a heat sink, wherein the respective cooling body consists of a support section for receiving at least one lighting unit and optionally further components, such as e.g. Lens systems, possibly supply unit with LED drivers or a connection device for supplying a supply voltage and / or for driving the light units, etc., and a subsequent to the support portion mounting portion for attaching the at least one decentralized illuminant insert module to the lamp housing. The heat sink can therefore be produced in a simple manner and has a particularly flat structure. It is furthermore advantageous that the heat sink is not only used to hold at least one lighting unit and, if necessary, further components, such as, for example, Lens systems, possibly supply unit with LED drivers or a connection device for supplying a supply voltage and / or for driving the light units, etc., is used, but also forms a kind of extension of the reflector of the central illuminant insert module, which of the at least one light unit of at least a central illuminant insert module generated light radiation in the direction of at least one recess on the housing top leads.

Besonders bevorzugt erstreckt sich der Trägerabschnitt vorzugsweise parallel zum jeweiligen Wandabschnitt. Erfindungsgemäß schließt der Trägerabschnitt und der Befestigungsabschnitt eines jeden Kühlkörpers einen Winkel ein, wobei der Winkel zwischen 35° und 145°, vorzugsweise zwischen 60° und 120°, insbesondere bei 90°, liegt und der Winkel die Neigung bzw. Ausrichtung des Trägerabschnitts gegenüber dem jeweiligen Wandabschnitt festlegt. Während sich der Trägerabschnitt im Wesentlichen in Längsrichtung zum jeweiligen Wandabschnitt erstreckt, kann die Neigung gegenüber dem jeweiligen Wandabschnitt unterschiedlich ausgebildet sein. Liegt der Winkel zwischen 35° und 90° so ist das freie Ende des Trägerabschnitts von dem jeweiligen Wandabschnitt weggeneigt, wodurch eher der zur Tunneldecke weisende, obere Bereich der Tunnelwandung bzw. Tunnelanlage beleuchtet wird. Liegt der Winkel zwischen 145° und 90° so ist das freie Ende des Trägerabschnitts zu dem jeweiligen Wandabschnitt hingeneigt, wodurch eher der seitliche, an die Fahrbahn anschließende Bereich oder der zur Tunnelfahrbahn weisende, untere Bereich der Tunnelwandung bzw. Tunnelanlage beleuchtet wird. Durch die Verwendung von Kühleinheiten mit entsprechender Neigung gegenüber dem jeweiligen Wandabschnitt kann das zumindest eine dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul das zu beleuchtende Objekt bzw. auf den an die Tunnelfahrbahn anschließenden, seitlichen Bereich der Tunnelanlage optimal bzw. zielgerichtet ausleuchten. Die Befestigung des jeweiligen dezentralen Leuchtmitteleinsatzmodul mittels des Befestigungsabschnitts erfolgt vorzugsweise durch eine lösbare Verbindung wie z.B. eine Schraubenverbindung. Es ist auch denkbar, dass die jeweiligen Kühleinheiten eines dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls unterschiedlich stark geneigt sind. Dies hat den Vorteil, dass durch die unterschiedliche Neigung der Kühleinheiten mit ein und derselben Tunnelleuchte verschiedene seitliche Bereiche der Tunnelanlage unterschiedlich ausgeleuchtet werden können wie z.B. Geh-/Radwege, Seitenstreifen, Bankett, Verkehrsschilder, Haltebuchten oder Tunnelfahrbahnmarkierungen oder ein Hinweisschild an der seitlichen Tunnelwandung, etc. In einer weiteren besonders vorteilhaften Ausführungsform steht der Trägerabschnitt und der zumindest eine Befestigungsabschnitt der zumindest einen Kühleinheit des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls senkrecht zueinander, d.h. der Trägerabschnitt des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmodul steht parallel zum Wandabschnitt des Leuchtengehäuses. Particularly preferably, the support section preferably extends parallel to the respective wall section. According to the invention, the support portion and the attachment portion of each heat sink encloses an angle, the angle being between 35 ° and 145 °, preferably between 60 ° and 120 °, in particular at 90 °, and the angle is the inclination or orientation of the support portion relative to the bracket determines the respective wall section. While the support portion extends substantially in the longitudinal direction of the respective wall portion, the inclination relative to the respective wall portion may be formed differently. If the angle lies between 35 ° and 90 °, the free end of the support section is inclined away from the respective wall section, as a result of which the upper area of the tunnel wall or tunnel installation which faces the tunnel ceiling is illuminated. If the angle lies between 145 ° and 90 °, the free end of the support section is inclined to the respective wall section, whereby the lateral area adjoining the carriageway or the lower area of the tunnel wall or tunnel installation facing the roadway is illuminated. By using cooling units with a corresponding inclination relative to the respective wall section, the at least one decentralized illuminant insert module can optimally or purposefully illuminate the object to be illuminated or the lateral area of the tunnel system adjoining the tunnel carriageway. The attachment of the respective decentralized illuminant insert module by means of the attachment portion is preferably carried out by a detachable connection such as a screw connection. It is also conceivable that the respective cooling units of a decentralized illuminant insert module are inclined to different degrees. This has the advantage that due to the different inclination of the cooling units with one and the same tunnel light different lateral areas of the tunnel can be illuminated differently such as pedestrian / cycle paths, side stripes, banquet, road signs, holding bays or tunnel lane markings or a sign on the side tunnel wall, etc. In a further particularly advantageous embodiment, the support section and the at least one attachment section of the at least one cooling unit of the decentralized illuminant insert module are perpendicular to one another, ie the support section of the decentralized illuminant insert module is parallel to the wall section of the luminaire housing.

Sowohl der Trägerabschnitt als auch der zumindest eine Befestigungsabschnitt sind vorzugsweise eben und rechteckförmig ausgebildet. Der Trägerabschnitt und der zumindest eine Befestigungsabschnitt des Kühlkörpers der zumindest einen Kühleinheit des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls weisen im Wesentlichen ein L-förmiges oder T-förmiges Querschnittprofil auf.Both the support portion and the at least one attachment portion are preferably flat and rectangular in shape. The support section and the at least one attachment section of the heat sink of the at least one cooling unit of the decentralized illuminant insert module essentially have an L-shaped or T-shaped cross-sectional profile.

Vorteilhafterweise besteht das zumindest eine dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul aus zumindest einer, vorzugsweise aus zwei oder mehreren, Kühleinheit(en), wobei die Kühleinheit entweder einstückig bzw. einteilig, oder als getrennt und beabstandet voneinander an dem Leuchtengehäuse befestigbare Kühleinheiten, oder als einzelne, aber teilweise miteinander verbundene Leuchteinheiten ausgebildet sein kann. In einer bevorzugten Ausführungsvariante weist das dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul eine entlang einer ersten und zweiten, benachbart zueinander angeordneten Aussparung verlaufende erste Kühleinheit sowie eine sich entlang einer dritten Aussparung verlaufende zweite Kühleinheit auf, wobei die erste Kühleinheit aus zwei miteinander verbundenen Kühlkörpern besteht, während die zweite Kühleinheit aus einem separaten, nicht mit der ersten Kühleinheit verbundenen Kühlkörper besteht. Erfindungsgemäß ist jeder weiteren Aussparung in dem jeweiligen Wandabschnitt des Leuchtengehäuses eine Kühleinheit sowie eine Leuchteinheit zugeordnet. Damit ist gewährleistet, dass jede Aussparung in dem jeweiligen Wandabschnitt eine optimale Lichtstrahlung abgeben kann.Advantageously, the at least one decentralized illuminant insert module consists of at least one, preferably two or more, cooling unit (s), the cooling unit either in one piece, or as cooling units which can be attached separately and spaced from one another to the luminaire housing, or as individual but partially with each other connected lighting units may be formed. In a preferred embodiment variant, the decentralized illuminant insert module has a first cooling unit extending along a first and second recess arranged adjacent to one another and a second cooling unit running along a third recess, wherein the first cooling unit consists of two interconnected cooling bodies, while the second cooling unit consists of a separate heat sink not connected to the first cooling unit. According to the invention, a cooling unit and a lighting unit are assigned to each further recess in the respective wall section of the lamp housing. This ensures that each recess in the respective wall section can emit optimum light radiation.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Gehäuseunterseite durch das zentrale Leuchtmitteleinsatzmodul gebildet, wobei das zentrale Leuchtmitteleinsatzmodul einerseits lösbar an dem Leuchtengehäuse befestigbar ist, wie z.B. mittels einer Schraubenverbindung, anderseits die Öffnung der Tunnelleuchte verschließt, welche zum Einsetzen der einzelnen Komponenten/Bauteile/Module in das Leuchtengehäuse notwendig ist. Durch die lösbare Befestigung des zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls an dem Leuchtengehäuse wird eine einfache Montage des zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls an dem Leuchtengehäuses gewährleistet. Auch der Austausch des zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls bzw. der Austausch anderer in der Tunnelleuchte befindliche Komponenten/Bauteile/Module gestaltet sich relativ einfach. Damit in das Leuchtengehäuse kein Spritzwasser, Staub und Schmutz eindringen kann, wird zwischen dem Leuchtengehäuse und dem zentralen Leuchtmitteleinsatzmodul, welches die Gehäuseunterseite bildet, ein Dichtungselement in der Form einer Profildichtung eingesetzt.In a further advantageous embodiment, the housing underside is formed by the central illuminant insert module, wherein the central illuminant insert module on the one hand releasably attachable to the lamp housing, such. by means of a screw connection, on the other hand closes the opening of the tunnel light, which is necessary for insertion of the individual components / components / modules in the luminaire housing. The detachable fastening of the central illuminant insert module to the luminaire housing ensures simple assembly of the central illuminant insert module on the luminaire housing. The replacement of the central illuminant insert module or the replacement of other located in the tunnel lamp components / components / modules designed relatively simple. So that splash water, dust and dirt can not penetrate into the luminaire housing, a sealing element in the form of a profile seal is inserted between the luminaire housing and the central illuminant insert module, which forms the underside of the housing.

Besonders bevorzugt ist die Kühleinheit des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls durch ein aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung durch Biegen hergestelltes Metallprofil gebildet. Besonders bevorzugt findet die Aluminiumlegierung AlMg₃ Anwendung. Die Reflexionseigenschaften bzw. das Reflexionsverhalten der Kühleinheit des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls kann verbessert werden, in dem die zumindest eine Kühleinheit mit einer reflektierenden Beschichtung versehen ist. Die Farbe der Beschichtung ist vorzugsweise weiß oder matt weiß, da diese Farbe ein gutes Reflexionsverhalten mit sich bringt.Particularly preferably, the cooling unit of the decentralized illuminant insert module is formed by a metal profile produced from aluminum or an aluminum alloy by bending. The aluminum alloy AlMg _{3 is} particularly preferably used. The reflection properties or the reflection behavior of the cooling unit of the decentralized illuminant insert module can be improved, in which the at least one cooling unit with a reflective coating is provided. The color of the coating is preferably white or dull white, since this color brings a good reflection behavior with it.

Vorteilhafterweise weist jede der Leuchteinheiten des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls ein mit der jeweiligen Leuchteinheit zusammenwirkendes Linsensystem auf, wobei Leuchteinheit und Linsensystem mit dem Trägerabschnitt des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls verbunden sind. Als Linsensystem fungiert vorzugsweise ein diffuses Linsensystem, welches für eine symmetrische Abstrahlung der erzeugten Lichtstrahlung sorgt. Das diffuse Linsensystem hat zudem den Vorteil, dass es eine Anti-Blendwirkung hat.Advantageously, each of the lighting units of the decentralized illuminant insert module has a lens system cooperating with the respective lighting unit, the lighting unit and the lens system being connected to the support section of the decentralized illuminant insert module. The lens system preferably is a diffuse lens system, which ensures symmetrical radiation of the generated light radiation. The diffuse lens system also has the advantage that it has an anti-glare effect.

Das dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul weist darüber hinaus zumindest eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten oder zumindest eine Versorgungs-/ Steuereinheit auf. In einer bevorzugten Ausführungsform ist eine Versorgungs-/ Steuereinheit vorgesehen, wobei diese zumindest mit einem LED-Treiber sowie Mittel zur Zuführung einer Versorgungsspannung und Mittel zur Übermittlung von Steuersignalen ausgestattet ist. Die Versorgungs-/ Steuereinheit ist vorzugsweise an dem Trägerabschnitt des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls befestigt. Die Versorgungs-/ Steuereinheit wird mittels einer Steckverbindung, vorzugsweise einer 7-poligen Steckverbindung, an einer zentralen Versorgungseinheit angeschlossen. Durch die Anbringung der Versorgungs-/ Steuereinheit an dem dezentralen Leuchtmitteleinsatzmodul stellt das Leuchtmitteleinsatzmodul einen Umrüstbausatz bzw. ein Umrüst-Kit dar.The decentralized illuminant insert module furthermore has at least one connection device for supplying a supply voltage and / or for controlling the luminous units or at least one supply / control unit. In a preferred embodiment, a supply / control unit is provided, which is equipped at least with an LED driver and means for supplying a supply voltage and means for transmitting control signals. The supply / control unit is preferably fastened to the support section of the decentralized illuminant insert module. The supply / control unit is connected by means of a plug connection, preferably a 7-pin connector, to a central supply unit. By attaching the supply / control unit to the decentralized illuminant insert module, the illuminant insert module represents a conversion kit or a conversion kit.

In einer alternativen Ausführungsform ist anstelle der Versorgungs-/ Steuereinheit lediglich zumindest eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten an dem dezentralen Leuchtmitteleinsatzmodul angebracht, d.h. die Versorgungs-/ Steuereinheit ist bei dieser Ausführungsform nicht im Leuchtengehäuse integriert. Die die Versorgungs-/ Steuereinheiten befinden sich in diesem Fall außerhalb des Leuchtengehäuses. Da die Versorgungs-/ Steuereinheiten üblicherweise eine niedrigere Lebenserwartung als die relativ robusten, langlebigen Leuchteinheiten aufweisen, können die Versorgungs-/ Steuereinheiten bei einem Defekt auf einfache Art und Weise ausgetauscht werden.In an alternative embodiment, instead of the supply / control unit, only at least one connection device for supplying a supply voltage and / or for controlling the lighting units is attached to the decentralized illuminant insert module, i. the supply / control unit is not integrated in the luminaire housing in this embodiment. The supply / control units are in this case outside the luminaire housing. Since the supply / control units usually have a lower life expectancy than the relatively robust, durable lighting units, the supply / control units can be easily replaced in the event of a defect.

Figurenlistelist of figures

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Leuchtengehäuses;
2 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Tunnelleuchte gemäß 1 in einer Explosionsdarstellung;
3 eine perspektivische Ansicht eines zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls in einer Explosionsdarstellung;
4 eine perspektivische Ansicht eines zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls gemäß 6 im zusammengebauten Zustand;
5 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Tunnelleuchte im zusammengebauten Zustand und
6 eine perspektivische Ansicht des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls gemäß 2 in einer Explosionsdarstellung.

The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. Show it

1 a perspective view of a lamp housing according to the invention;
2 a perspective view of the tunnel lamp according to the invention 1 in an exploded view;
3 a perspective view of a central bulb insert module in an exploded view;
4 a perspective view of a central illuminant insert module according to 6 in the assembled state;
5 a perspective view of a tunnel lamp according to the invention in the assembled state and
6 a perspective view of the decentralized illuminant insert module according to 2 in an exploded view.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

In 1 ist mit dem Bezugszeichen 2 ein Leuchtengehäuse einer Tunnelleuchte 1 gezeigt. Erfindungsgemäß dient die Tunnelleuchte zur Beleuchtung einer Tunnelfahrbahn und eines seitlichen, an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereichs der Tunnelanlage und/oder der seitlichen Tunnelwandung und wird hierzu an der Tunneldecke entsprechend befestigt. Auch können mehrere parallel und/oder in Serie hintereinander angeordnete Tunnelleuchten in einem Tunnel vorgesehen sein, die gemeinsam oder gruppenweise über eine zentrale, nicht in den Figuren dargestellte Steuereinheit geschaltet und/oder gesteuert werden.In 1 is with the reference numeral 2 a luminaire housing a tunnel lamp 1 shown. According to the invention, the tunnel light serves to illuminate a tunnel carriageway and a lateral area of the tunnel system and / or the lateral tunnel wall adjoining the tunnel carriageway and is fastened correspondingly to the tunnel ceiling for this purpose. It is also possible for a plurality of tunnel luminaires arranged in parallel and / or in series behind one another to be provided in a tunnel, which are connected and / or controlled jointly or in groups via a central control unit, not shown in the figures.

Das Leuchtengehäuse 2 besteht aus vorzugsweise formstabilen, gekanteten Metallblech, insbesondere Edelstahlblech, mit hoher mechanischer Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit. Das Leuchtengehäuse 2 erstreckt sich entlang einer Längsachse LA und einer Querachse QA, wobei die Längsachse LA und die Querachse QA eine Ebene E aufspannen, welche im Wesentlichen parallel zu einer horizontalen Ebene verläuft. Das Leuchtengehäuse 2 weist eine zur Tunnelfahrbahn zeigenden und in der Ebene E liegende Gehäuseoberseite 3, eine Gehäuseseitenwandung 4 und eine der Gehäuseoberseite 3 gegenüberliegende Gehäuseunterseite 4 bzw. einen Gehäuseboden auf, die einen Gehäuseinnenraum 6 einschließen. Die Gehäuseseitenwandung 5 weist ferner mehrere von der Gehäuseoberseite 3 abstehende und daran anschließende, randseitige Wandabschnitte 7.1-7.4 auf, und zwar zwei, sich in Richtung der Längsachse LA erstreckende, gegenüberliegende, seitliche Wandabschnitte 7.1, 7.2 und zwei, sich in Richtung der Querachse QA erstreckende, gegenüberliegende, stirnseitige Wandabschnitte 7.3, 7.4. Die Wandabschnitte 7.1-7.4 der Gehäuseseitenwandung 5 verlaufen dabei vorzugsweise senkrecht zu einer die Gehäuseoberseite 3 aufnehmenden Ebene E. In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Tunnelleuchte 1 auch als Langfeldleuchte ausgebildet sein, welche lediglich schmale stirnseitige Wandabschnitte 7.3, 7.4 und längere seitliche Wandabschnitte 7.1, 7.2 aufweist.The luminaire housing 2 consists of preferably dimensionally stable, folded metal sheet, in particular stainless steel sheet, with high mechanical strength and corrosion resistance. The luminaire housing 2 extends along a longitudinal axis LA and a transverse axis QA , where the longitudinal axis LA and the transverse axis QA a level e span, which is substantially parallel to a horizontal plane. The luminaire housing 2 has a pointing to the tunnel carriageway and in the plane e lying housing top 3 , a housing side wall 4 and one of the housing top 3 opposite housing bottom 4 or a housing bottom, which has a housing interior 6 lock in. The housing side wall 5 further includes a plurality of the housing top 3 protruding and adjoining edge-side wall sections 7.1 - 7.4 on, and two, in the direction of the longitudinal axis LA extending, opposite, lateral wall sections 7.1 . 7.2 and two, moving in the direction of the transverse axis QA extending, opposite, frontal wall sections 7.3 . 7.4 , The wall sections 7.1 - 7.4 the housing side wall 5 run preferably perpendicular to a housing top 3 receiving level e , In a preferred embodiment, the tunnel light 1 be designed as a long-field lamp, which only narrow end-side wall sections 7.3 . 7.4 and longer lateral wall sections 7.1 . 7.2 having.

Zur Befestigung der Gehäuseunterseite 4 an dem Leuchtengehäuse 2 weist das Leuchtengehäuse 2 zumindest einen jeweils an den Wandabschnitt 7.1-7.4 anschließenden, beabstandet und parallel zur Gehäuseoberseite 3 verlaufenden Anlageabschnitt 8.1-8.4 auf. Das Leuchtengehäuse 2 gemäß 1 weist beispielsweise vier Wandabschnitte 7.1-7.4 auf, wobei an den seitlichen Wandabschnitten 7.1, 7.2 und an den stirnseitigen Wandabschnitten 7.3, 7.4 jeweils ein vorzugsweise rechteckförmiger und parallel zur Gehäuseoberseite 3 verlaufender Anlageabschnitt 8.1-8.4 anschließt. Der Anlageabschnitt 8.1-8.4 dient einerseits zur Befestigung der Gehäuseunterseite 4 an dem Leuchtengehäuse 2, andererseits zur Aufnahme eines Dichtungselements 15 zur Abdichtung des Gehäuseinnenraums 6 vor Schmutz und Feuchtigkeit bzw. Spritzwasser. Als Dichtungselement 15 kann beispielsweise eine Profildichtung zum Einsatz kommen. Die Befestigung der Gehäuseunterseite 4 an dem Leuchtengehäuse 2 erfolgt vorzugsweise mittels einer lösbaren Verbindung, wie beispielsweise einer Schraubenverbindung. Hierzu sind an zumindest einem Anlageabschnitt 8.1-8.4 zumindest ein Befestigungsmittel derart angeordnet, dass die Gehäuseunterseite nach dem Aufsetzen auf den Anlageabschnitt mittels einer Mutter befestigt werden kann. Wie aus 1 gezeigt ist, sind an den sich entlang der Längsachse LA erstreckenden Anlageabschnitte 8.1, 8.2 jeweils mehrere, insbesondere vier bis zwölf, Befestigungsmittel angeordnet.For fastening the bottom of the housing 4 on the luminaire housing 2 has the luminaire housing 2 at least one each to the wall section 7.1 - 7.4 adjoining, spaced and parallel to the top of the housing 3 extending investment section 8.1 - 8.4 on. The luminaire housing 2 according to 1 has, for example, four wall sections 7.1 - 7.4 on, wherein at the lateral wall sections 7.1 . 7.2 and at the front wall sections 7.3 . 7.4 in each case a preferably rectangular and parallel to the housing top 3 running investment section 8.1 - 8.4 followed. The investment section 8.1 - 8.4 serves on the one hand to attach the bottom of the housing 4 on the luminaire housing 2 on the other hand for receiving a sealing element 15 for sealing the housing interior 6 from dirt and moisture or splashing water. As a sealing element 15 For example, a profile seal can be used. The attachment of the housing bottom 4 on the luminaire housing 2 is preferably done by means of a releasable connection, such as a screw connection. For this purpose, at least one contact section 8.1 - 8.4 arranged at least one fastening means such that the housing bottom can be fixed by means of a nut after placement on the contact section. How out 1 are shown are along the longitudinal axis LA extending plant sections 8.1 . 8.2 each several, in particular four to twelve, arranged fastening means.

Ferner weist die Gehäuseoberseite 4 zumindest eine vorzugsweise rechteckförmige Aussparung 10 bzw. eine fensterartige Öffnung auf, die mit einem transparente Material, vorzugsweise einer Plexiglasscheibe, einer nicht streuenden, temperaturbeständigen Sicherheitsglasscheibe oder einer Scheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas verschlossen ist. In den 1 und 2 ist eine Aussparung 10 vorgesehen, welche rahmenartig von der Gehäuseoberseite 3 umgeben ist. Primär dient die Aussparung 10 der Gehäuseoberseite 3 zur Ausleuchtung der unter der Tunnelleuchte befindlichen Tunnelfahrbahn.Furthermore, the housing top side 4 at least one preferably rectangular recess 10 or a window-like opening which is closed with a transparent material, preferably a plexiglass pane, a non-scattering, temperature-resistant safety glass pane or a pane of toughened safety glass. In the 1 and 2 is a recess 10 provided, which like a frame from the top of the housing 3 is surrounded. Primarily the recess serves 10 the top of the housing 3 for illuminating the tunnel under the tunnel lamp.

Zur Montage des Leuchtengehäuses 2 an einer bauseits vorhandenen Unterkonstruktion an der Tunneldecke sind an dem Leuchtengehäuse mehrere Befestigungslaschen bzw. Halterungen bzw. Befestigungswinkel vorzugsweise aus Edelstahl vorgesehen. Die Halterungen zur Montage des Leuchtengehäuses 2 an der Tunneldecke befinden sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel an den stirnseitigen Wandabschnitten 7.3, 7.4. Weiterhin kann das Leuchtengehäuse 2 mit einem integrierten Druckausgleichssystem und/oder einer Kabelverschraubung ausgestattet sein.For mounting the luminaire housing 2 On a substructure existing on site at the tunnel ceiling a plurality of mounting straps or brackets or mounting brackets preferably made of stainless steel are provided on the lamp housing. The brackets for mounting the lamp housing 2 on the tunnel ceiling are in the present embodiment of the front wall sections 7.3 . 7.4 , Furthermore, the luminaire housing 2 be equipped with an integrated pressure compensation system and / or a cable gland.

Neben der zumindest einen Aussparung 10 in der Gehäuseoberseite 3 weist das Leuchtengehäuse 2 zumindest eine weitere Aussparung 18, 18', 18'' in zumindest einem der randseitigen Wandabschnitte 7.1-7.4 auf. Durch die zumindest eine weitere Aussparung 18, 18', 18'' in zumindest einem randseitigen Wandabschnitt ist es möglich, zusätzlich die an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereiche der Tunnelanlage wie z.B. Geh-/Radwege, Seitenstreifen, Bankett, Hinweisschilder, Verkehrsschilder, Haltebuchten, Tunnelfahrbahnmarkierungen, etc. und/oder die seitliche Tunnelwandung zu beleuchten. Abhängig von dem zu beleuchtenden, an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereich der Tunnelanlage kann die Anzahl und/oder Form und/oder Größe und/oder Anordnung der zumindest einen Aussparung 18, 18', 18'' in zumindest einem der randseitigen Wandabschnitte 7.1-7.4 variieren. In dem Leuchtengehäuse 2 gemäß den 1, 2 und 5 weist das Leuchtengehäuse 2 an einem seitlichen Wandabschnitt 7.1 drei in Längsrichtung nebeneinander und beabstandet voneinander angeordnet Aussparungen 18, 18', 18'' bzw. fensterartige Öffnungen auf, nämlich eine zentral bzw. mittig angeordnete Aussparung 18' sowie jeweils eine in Längsrichtung benachbarte zweite und dritte Aussparung 18, 18'', wobei die Aussparungen 18, 18', 18'' jeweils durch einen Steg des Wandabschnitts 7.1 voneinander getrennt sind.In addition to the at least one recess 10 in the housing top 3 has the luminaire housing 2 at least one more recess 18 . 18 ' . 18 '' in at least one of the peripheral wall sections 7.1 - 7.4 on. By the at least one further recess 18 . 18 ' . 18 '' in at least one peripheral wall section, it is possible additionally to illuminate the areas of the tunnel system adjacent to the tunnel carriageway, such as pedestrian / cycle lanes, side lanes, banquet, information signs, traffic signs, stop pens, tunnel lane markings, etc. and / or the lateral tunnel wall. The number and / or shape and / or size and / or arrangement of the at least one recess can depend on the area of the tunnel installation to be illuminated adjoining the tunnel carriageway 18 . 18 ' . 18 '' in at least one of the peripheral wall sections 7.1 - 7.4 vary. In the luminaire housing 2 according to the 1 . 2 and 5 has the luminaire housing 2 on a side wall section 7.1 three longitudinally side by side and spaced apart recesses 18 . 18 ' . 18 '' or window-like openings, namely a centrally or centrally arranged recess 18 ' and in each case one adjacent in the longitudinal direction second and third recess 18 . 18 '' , where the recesses 18 . 18 ' . 18 '' each through a web of the wall section 7.1 are separated from each other.

Die Aussparungen 18, 18', 18'' sind vorzugsweise rechteckförmig ausgebildet und weisen im vorliegenden Ausführungsbeispiel unterschiedliche Größen auf. So ist die Größe der zentralen bzw. mittigen Aussparung 18' kleiner gewählt als die der benachbarten zweiten und dritten Aussparung 18, 18''. Die Anzahl und/oder Form und/oder Größe und/oder Anordnung kann sich je nach Ausführungsbeispiel unterscheiden. Demnach kann die zumindest eine Aussparung 18, 18', 18'' in dem zumindest einem Wandabschnitt 7.1-7.4 unter anderem polygon-, viereck-, dreieck-, kreis- oder halbkreisförmig ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist die zumindest eine Aussparung 18, 18', 18'' in dem zumindest einem Wandabschnitt 7.1-7.4 rechteck- oder schlitzförmig oder fensterartig ausgebildet. Nicht nur die Form der Aussparung auch die Größe und/oder Anzahl der Aussparungen in den zumindest einem Wandabschnitt können abhängig vom Einsatzort der Tunnelleuchte unterschiedlich ausgebildet sein.The recesses 18 . 18 ' . 18 '' are preferably rectangular in shape and have different sizes in the present embodiment. Such is the size of the central or central recess 18 ' smaller than that of the adjacent second and third recesses 18 . 18 '' , The number and / or shape and / or size and / or arrangement may differ depending on the embodiment. Accordingly, the at least one recess 18 . 18 ' . 18 '' in the at least one wall section 7.1 - 7.4 be formed among other polygonal, square, triangular, circular or semicircular. Particularly preferred is the at least one recess 18 . 18 ' . 18 '' in the at least one wall section 7.1 - 7.4 rectangular or slot-shaped or window-like design. Not only the shape of the recess but also the size and / or number of recesses in the at least one wall section may be formed differently depending on the location of the tunnel lamp.

In einer nicht dargestellten Ausführungsform kann auch nur eine vorzugsweise rechteckförmige Aussparung in zumindest einem Wandabschnitt 7.1-7.4 vorgesehen sein, wobei der Wandabschnitt 7.1-7.4 die Aussparung rahmenartig umgibt. In weiteren nicht dargestellten Ausführungsformen des Leuchtengehäuses 2 weist das Leuchtengehäuse 2 zumindest einer der sich in Richtung der Längsachse LA erstreckenden, randseitigen Wandabschnitte 7.1, 7.2 zumindest eine Aussparung 18, 18', 18'' und/oder zumindest einer der sich in Richtung der Querachse QA erstreckenden, randseitigen Wandabschnitte 7.3, 7.4 zumindest eine Aussparung 18, 18', 18'' auf. Alternativ weisen die sich in Richtung der Längsachse LA erstreckenden, gegenüberliegenden, randseitigen Wandabschnitte 7.1, 7.2 jeweils zumindest eine Aussparung 18, 18', 18'' und/oder die sich in Richtung der Querachse QA erstreckenden, gegenüberliegenden, randseitigen Wandabschnitte 7.3, 7.4 jeweils zumindest eine Aussparung 18, 18', 18'' auf. Es hat sich bewährt, die Aussparungen 18, 18', 18'' bereits vor dem Biegen des Leuchtengehäuses 2 beispielsweise mit einem Stanzwerkzeug einzubringen.In one embodiment, not shown, only one preferably rectangular recess in at least one wall section 7.1 - 7.4 be provided, wherein the wall portion 7.1 - 7.4 surrounds the recess like a frame. In further not shown embodiments of the lamp housing 2 has the luminaire housing 2 at least one of them pointing in the direction of the longitudinal axis LA extending, edge wall sections 7.1 . 7.2 at least one recess 18 . 18 ' . 18 '' and / or at least one extending in the direction of the transverse axis QA extending, edge wall sections 7.3 . 7.4 at least one recess 18 . 18 ' . 18 '' on. Alternatively, they point in the direction of the longitudinal axis LA extending, opposite, edge wall sections 7.1 . 7.2 in each case at least one recess 18 . 18 ' . 18 '' and / or extending in the direction of the transverse axis QA extending, opposite, edge wall sections 7.3 . 7.4 in each case at least one recess 18 . 18 ' . 18 '' on. It has proven itself, the recesses 18 . 18 ' . 18 '' already before bending the luminaire housing 2 for example, with a punching tool.

Wie aus 2 gezeigt ist, ist jeder Aussparung 18, 18', 18'' ein zweites Abdeckelement 17, 17', 17'' zugeordnet und durch dieses verschließbar. Das zweite Abdeckelement 17, 17', 17'' besteht aus einer Scheibe aus transparenten Material, vorzugsweise aus einer Plexiglasscheibe, einer nicht streuenden, temperaturbeständigen Sicherheitsglasscheibe oder einer Scheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas. Alternativ können alle drei in der 1 und 2 dargestellten und in den Wandabschnitt 7.1 eingebrachten Aussparungen 18, 18', 18'' auch von einem einzigen zweiten Abdeckelement verschlossen sein.How out 2 is shown, is every recess 18 . 18 ' . 18 '' a second cover element 17 . 17 ' . 17 '' assigned and closed by this. The second cover element 17 . 17 ' . 17 '' consists of a pane of transparent material, preferably a Plexiglas pane, a non-diffusing, temperature-resistant safety glass pane or a pane of toughened safety glass. Alternatively, all three in the 1 and 2 shown and in the wall section 7.1 introduced recesses 18 . 18 ' . 18 '' be closed by a single second cover.

Erfindungsgemäß umfasst die Tunnelleuchte 1 zumindest einer mehrere Leuchtdioden umfassende, im Gehäuseinnenraum 6 aufgenommene Leuchteinheit 12, 20. Vorteilhafterweise sind die Leuchtmittel in Form von Leuchtdioden vorzugsweise auf einer Leiterplatine montiert und bilden zusammen mit den zugehörigen entsprechenden elektrischen Anschlussmöglichkeiten und ggf. zur Ansteuerung der Leuchtdioden erforderlichen elektronischen Bauteile eine so genannte Leuchteinheit 12, 20. Zur Ausleuchtung der Tunnelfahrbahn sowie an die Tunnelfahrbahn anschließende, seitliche Bereiche der Tunnelanlage sind vorzugsweise zwei separate Leuchteinheiten 12, 20 in dem Gehäuseinnenraum 6 angeordnet, nämlich eine erste Leuchteinheit 12 zur Ausleuchtung der Tunnelfahrbahn und eine zweite Leuchteinheit 20 zur Ausleuchtung des seitlichen, an die Tunnelfahrbahn anschließenden Bereich der Tunnelanlage.According to the invention, the tunnel lamp comprises 1 at least one of several light-emitting diodes, in the housing interior 6 recorded light unit 12 . 20 , Advantageously, the light sources in the form of light-emitting diodes are preferably mounted on a printed circuit board and, together with the associated corresponding electrical connection options and, if necessary, for driving the light-emitting diodes required electronic components, a so-called light unit 12 . 20 , To illuminate the tunnel carriageway as well as to the tunnel carriageway subsequent, lateral areas of the tunnel system are preferably two separate lighting units 12 . 20 in the housing interior 6 arranged, namely a first light unit 12 for illuminating the tunnel carriageway and a second lighting unit 20 for illuminating the lateral area of the tunnel system adjoining the tunnel carriageway.

Dabei ist die zumindest erste Leuchteinheit 12 Teil zumindest eines zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 11, wobei das zentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 11 gemäß 5 die Gehäuseunterseite 4 bildet. Bei der Montage des zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 11 an dem Leuchtengehäuse 2 wird zunächst der das Dichtungselement 15 auf den Anlageabschnitt 8.1-8.4 gelegt, bevor das zentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 11 lösbar an den entsprechenden Anlageabschnitten befestigt wird. Durch das zwischen den Anlageabschnitten 8.1-8.4 befindliche Dichtungselement 15 ist der Gehäuseinnenraum 6 gegen Schmutz, Staub und Feuchtigkeit bzw. Spritzwasser abgedichtet. Das zentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 11 dient vorliegend zur Ausleuchtung der Tunnelfahrbahn und umfasst zumindest eine Kühleinheit 14, mehrere Leuchteinheiten 12 sowie mehrere der jeweiligen Leuchteinheit 12 zugeordnete Linsensysteme 13 und ggf. zumindest eine Versorgung-/Steuereinheit mit LED-Treibern und einer Steckverbindung oder ggf. eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten.In this case, the at least first lighting unit 12 Part of at least one central illuminant insert module 11 , wherein the central illuminant insert module 11 according to 5 the case bottom 4 forms. When installing the central illuminant insert module 11 on the luminaire housing 2 is first of the sealing element 15 on the investment section 8.1 - 8.4 placed before the central bulb insert module 11 releasably secured to the respective abutment sections. Through that between the plant sections 8.1 - 8.4 located sealing element 15 is the housing interior 6 sealed against dirt, dust and moisture or splash water. The central illuminant insert module 11 in the present case serves to illuminate the tunnel carriageway and comprises at least one cooling unit 14 , several light units 12 as well as several of the respective lighting unit 12 associated lens systems 13 and possibly at least one supply / control unit with LED drivers and a plug-in connection or possibly a connection device for supplying a supply voltage and / or for controlling the lighting units.

Die in den 3 bis 5 mit 14 bezeichnete Kühleinheit ist erfindungsgemäß ein durch Biegen aus einem metallischen Flachmaterial hergestelltes, einen Kühlkörper bildendes Metallprofil, umfassend einen rechteckförmigen, vorzugsweise ebenen Bodenabschnitt 25 sowie an zumindest zwei Längsseiten des Bodenabschnittes 25 anschließende erste Schenkelabschnitte 26, 26'. Die ersten Schenkelabschnitte 26, 26' der Kühleinheit sind vorzugsweise eben und rechteckförmig ausgebildet und erstrecken sich senkrecht zu dem rechteckförmigen, vorzugsweise ebenen Bodenabschnitt 25. Ferner weisen die ersten Schenkelabschnitt 26, 26' von der Gehäuseunterseite 4 weg, d.h. stehen vom Leuchtengehäuse 2 nach außen ab. Ferner sind die einander gegenüberliegenden ersten Schenkelabschnitte 26, 26' vorzugsweise parallel zueinander angeordnet und weisen dieselbe Breite und Länge auf.The in the 3 to 5 14 denoted cooling unit according to the invention is a manufactured by bending from a metallic sheet, forming a heat sink metal profile, comprising a rectangular, preferably flat bottom portion 25 as well as on at least two longitudinal sides of the bottom section 25 subsequent first leg sections 26 . 26 ' , The first leg sections 26 . 26 ' the cooling unit are preferably flat and rectangular in shape and extend perpendicular to the rectangular, preferably flat bottom portion 25 , Furthermore, the first leg section 26 . 26 ' from the bottom of the case 4 away, ie stand by the lamp housing 2 outwards. Further, the opposing first leg portions 26 . 26 ' preferably arranged parallel to each other and have the same width and length.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante, in den Figuren dargestellten Ausführungsform schließt sich an jeweils einen ersten Schenkelabschnitt 26, 26' ein zweiter Schenkelabschnitt 27, 27' an, welcher vorzugsweise ebenfalls eben und rechteckförmig ausgebildet ist. Die zweiten Schenkelabschnitte 27, 27' sind jeweils senkrecht zum ersten Schenkelabschnitt 26, 26' angeordnet. Die zweiten Schenkelabschnitte 27, 27' kommen somit in einer parallel zum Bodenabschnitt 25 verlaufenden Ebene zum Liegen und weist mit ihren freien Enden aufeinander zu. Dabei weisen die einander gegenüberliegenden zweiten Schenkelabschnitte 27, 27' vorzugsweise dieselbe Breite und Länge auf. Ein Schnitt entlang der Querachse QA durch das erfindungsgemäße Metallprofil ergibt damit einen C-förmigen Querschnitt. Beim Wegfall der zweiten Schenkelabschnitte 27, 27' ergibt sich ein U-förmiger Querschnitt. Erfindungsgemäß sind die Schenkelabschnitte 26, 26', 27, 27' durch randseitige Biegen einer aus einem metallischen Flachmaterial hergestellten Metallblech hergestellt, und zwar entlang von parallel zur Längsachse LA orientierten Sollbiegelinien.In a preferred embodiment, in the figures illustrated embodiment is followed in each case a first leg portion 26 . 26 ' a second leg portion 27 . 27 ' on, which is preferably also flat and rectangular. The second leg sections 27 . 27 ' are each perpendicular to the first leg portion 26 . 26 ' arranged. The second leg sections 27 . 27 ' thus come in a parallel to the bottom section 25 extending plane for lying and has with their free ends to each other. In this case, the opposing second leg sections 27 . 27 ' preferably the same width and length. A section along the transverse axis QA by the metal profile according to the invention thus results in a C-shaped cross-section. When eliminating the second leg sections 27 . 27 ' This results in a U-shaped cross-section. According to the invention, the leg sections 26 . 26 ' . 27 . 27 ' by edge bending of a metal sheet produced from a metallic sheet, along along the longitudinal axis LA oriented predetermined bending lines.

Zur Erhöhung der Kühlleistung sind in die ersten und/oder zweiten Schenkelabschnitte 26, 26', 27, 27' mehrere Ausnehmungen oder Durchbrüche 28 eingebracht, und zwar vorzugsweise durch Stanzen. Die Ausnehmungen oder Durchbrüche können dabei unterschiedliche Querschnittsform und/oder Größe und/oder Durchmesser aufweisen. Somit können die Ausnehmungen oder Durchbrüche 28 jede beliebige Querschnittsform bzw. dreidimensionale Form aufweisen, welche eine Vergrößerung der Kühloberfläche des Metallprofils im Bereich der von dem Leuchtengehäuse 2 wegstehenden ersten und/oder zweiten Schenkelabschnitte 26, 26', 27, 27' ermöglicht. Wie aus den 3 bis 5 zu erkennen ist, sind zumindest in den ersten und/oder zweiten Schenkelabschnitten 26, 26', 27, 27' mehrere, sich entlang einer oder mehrere Reihen angeordnete Ausnehmungen oder Durchbrüche 28 eingebracht, wobei sich die Reihen parallel zur Längsachse LA erstrecken und/oder mehrere parallele Reihen vorgesehen sein können. Alternativ, in den Figuren nicht gezeigt, können die Ausnehmungen oder Durchbrüche 28 matrixartig über die Fläche der zumindest ersten Schenkelabschnitte 27, 27' verteilt sein. Besonders bevorzugt weisen auch die zweiten Schenkelabschnitte 27, 27' entsprechende Ausnehmungen oder Durchbrüche auf. Die Kühleinheit 14 ist dabei vorzugsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung wie beispielsweise AlMg₃ hergestellt. To increase the cooling capacity are in the first and / or second leg portions 26 . 26 ' . 27 . 27 ' several recesses or breakthroughs 28 introduced, preferably by punching. The recesses or openings may have different cross-sectional shape and / or size and / or diameter. Thus, the recesses or breakthroughs 28 have any cross-sectional shape or three-dimensional shape, which is an enlargement of the cooling surface of the metal profile in the region of the lamp housing 2 wegstehende first and / or second leg portions 26 . 26 ' . 27 . 27 ' allows. Like from the 3 to 5 can be seen are, at least in the first and / or second leg portions 26 . 26 ' . 27 . 27 ' a plurality of recesses or apertures arranged along one or more rows 28 introduced, with the rows parallel to the longitudinal axis LA extend and / or a plurality of parallel rows can be provided. Alternatively, not shown in the figures, the recesses or breakthroughs 28 like a matrix over the surface of the at least first leg sections 27 . 27 ' be distributed. The second leg sections are also particularly preferred 27 . 27 ' corresponding recesses or openings on. The cooling unit 14 is preferably made of aluminum or an aluminum alloy such as AlMg ₃ .

Auf der in den Gehäuseinnenraum 6 zeigenden Oberseite des Bodenabschnitts 25 der Kühleinheit 14 sind vorzugsweise mehrere Leuchteinheiten 12 befestigt und thermisch leitend mit dem Bodenabschnitt 25 der Kühleinheit 14 verbunden, und zwar vorzugsweise mittels lösbarer Verbindungsmittel wie z.B. Schrauben. Bevorzugt ist jede der Leuchteinheiten 12 mehrfach an dem Bodenabschnitt 25 befestigt, wodurch ein gleichmäßiger Anpressdruck der jeweiligen Leuchteinheit 12 auf den Bodenabschnitt 25 erreicht wird. Erst durch den gleichmäßigen Anpressdruck der Leuchteinheit 12 auf den Bodenabschnitt 25 ist gewährleistet, dass eine homogene und gleichzeitig effektive Wärmeableitung stattfinden kann. Es wäre 15 jedoch auch denkbar, die Leuchteinheiten 12 nichtlösbar und thermisch leitend an der Oberseite des Bodenabschnitts 25 der Kühleinheit 14 zu befestigen, nämlich durch eine Klebeverbindung, Nietverbindungen, etc. Die Leuchteinheiten 12 weisen eine vorzugsweise rechteckige Leiterplatine, insbesondere eine Aluminiumkern-Leiterplatine auf, auf der mehrere Leuchtdioden, vorzugsweise gruppiert angeordnet sind. Neben den Leuchtdioden ist auf der Leiterplatine zumindest eine entsprechende Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und ggf. zur Ansteuerung der Leuchtdioden erforderliche elektronische Bauteile vorgesehen. Wie aus 4 ersichtlich ist, sind zwei Reihen mit jeweils drei, in einer Reihe angeordnet, und voneinander beabstandete Leuchteinheiten 12 an dem Bodenabschnitt 25 der Kühleinheit 14 angeordnet. Es versteht sich das die Anzahl der Leuchtdioden pro Gruppe und/oder die Anzahl der Leuchteinheiten per se beliebig gewählt werden, um eine gewünschte Leuchtleistung bzw. Lumenabgabe zu erreichen. Vorzugsweise finden so genannte „High-Power“ Leuchtdioden mit hoher Lichtleistung Verwendung. Die Leuchtdioden können darüber hinaus dimmbar ausgebildet sein.On the inside of the housing 6 pointing top of bottom section 25 the cooling unit 14 are preferably several light units 12 attached and thermally conductive with the bottom section 25 the cooling unit 14 connected, preferably by means of releasable connection means such as screws. Preferably, each of the light units 12 several times at the bottom section 25 fixed, whereby a uniform contact pressure of the respective lighting unit 12 on the bottom section 25 is reached. Only through the uniform contact pressure of the light unit 12 on the bottom section 25 Ensures that homogeneous and effective heat dissipation can take place. It would also be conceivable 15, the light units 12 non-releasable and thermally conductive at the top of the bottom section 25 the cooling unit 14 to be fixed, namely by an adhesive connection, riveted joints, etc. The light units 12 have a preferably rectangular printed circuit board, in particular an aluminum core printed circuit board on which a plurality of light-emitting diodes, preferably arranged in groups. In addition to the light-emitting diodes, at least one corresponding connection device for supplying a supply voltage and possibly for controlling the light-emitting diodes required electronic components is provided on the printed circuit board. How out 4 it can be seen are two rows, each with three, arranged in a row, and spaced light units 12 at the bottom section 25 the cooling unit 14 arranged. It is understood that the number of light-emitting diodes per group and / or the number of light units per se be chosen arbitrarily in order to achieve a desired luminous power or lumen output. Preferably, so-called "high-power" light emitting diodes with high light output are used. The LEDs can also be designed dimmable.

Um die durch die Leuchteinheiten erzeugte Lichtstrahlung zielgerichtet bzw. ohne große Verluste durch die zumindest eine Aussparung 10 der Gehäuseoberseite 3 zu führen, sind an der zum Gehäuseinnenraum 6 zeigenden Oberseite des Bodenabschnitts 25 der Kühleinheit 14 zumindest zwei Reflektoren 16 angeordnet, wobei die Leuchteinheiten 12 von den Reflektoren 16 zumindest teilweise umschlossen werden. Durch Verwendung von Reflektoren 16 kann die von den Leuchteinheiten 12 erzeugte Lichtstrahlung durch das transparente Abdeckelement 9 in Richtung der Tunnelfahrbahn reflektiert werden.To the light radiation generated by the light units targeted or without much loss by the at least one recess 10 the top of the housing 3 Lead to the housing interior 6 pointing top of bottom section 25 the cooling unit 14 at least two reflectors 16 arranged, the lighting units 12 from the reflectors 16 be at least partially enclosed. By using reflectors 16 can that of the light units 12 generated light radiation through the transparent cover 9 be reflected in the direction of the tunnel carriageway.

Ferner weist jeder der Leuchteinheiten 12 des zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 11 ein mit der jeweiligen Leuchteinheit 12 zusammenwirkendes Linsensystem 13 auf, wobei Leuchteinheit 12 und Linsensystem 13 mittels z.B. einer Schraubenverbindung mit dem Bodenabschnitt 25 verbunden sind. Jedes Linsensystem 13 weist dabei einen Linsenträger sowie mehrere, auf dem Linsenträger angeordnete Linsenkörper auf, welche derart angeordnet sind, dass der jeweilige Linsenkörper im montierten Zustand mit der entsprechenden, zugehörigen Leuchtdiode zusammenwirken kann. Demnach ist, wie auch die Leuchteinheit 12, der Linsenträger vorzugsweise rechteckig ausgebildet und weist im Wesentlichen die Länge und Breite der Leuchteinheit 12 auf.Further, each of the lighting units 12 the central bulb insert module 11 one with the respective lighting unit 12 cooperating lens system 13 on, with lighting unit 12 and lens system 13 by means of eg a screw connection with the bottom section 25 are connected. Every lens system 13 in this case has a lens carrier and a plurality of lens bodies disposed on the lens carrier, which are arranged such that the respective lens body in the mounted state can interact with the corresponding, associated light-emitting diode. Accordingly, as well as the lighting unit 12 , the lens carrier preferably rectangular and has substantially the length and width of the lighting unit 12 on.

Zur Beleuchtung des an die Tunnelfahrbahn anschließenden, seitlichen Bereichs der Tunnelanlage und/oder der seitlichen Tunnelwandung ist vorzugsweise zumindest ein dezentrales Leuchtmitteleinsatzmodul 19 mit zumindest einer Leuchteinheit 20 in dem Gehäuseinnenraum 6 auswechselbar aufgenommen und derart positioniert, dass die von der zumindest einen Leuchteinheit 20 erzeugte Lichtstrahlung durch die zumindest eine weitere Aussparung 18, 18', 18'' austreten kann. Das zumindest ein dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 besteht dabei aus zumindest einem durch Biegen aus einem metallischen Flachmaterial hergestellten, einen Kühlkörper bildenden Kühleinheit 22. Vorteilhafterweise ist der Kühlkörper aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung, vorzugsweise der Aluminiumlegierung AlMg₃ hergestellt.For illuminating the adjoining the tunnel carriageway, lateral area of the tunnel system and / or the lateral tunnel wall is preferably at least one decentralized illuminant insert module 19 with at least one lighting unit 20 in the housing interior 6 interchangeable recorded and positioned so that the of the at least one lighting unit 20 generated light radiation through the at least one further recess 18 . 18 ' . 18 '' can escape. The at least one decentralized illuminant insert module 19 consists of at least one manufactured by bending of a metallic sheet, a cooling body forming cooling unit 22 , Advantageously, the heat sink is made of aluminum or an aluminum alloy, preferably the aluminum alloy AlMg ₃ .

Die derartige Kühleinheit 22 besteht dabei aus einem Trägerabschnitt 23 zur Aufnahme von zumindest einer Leuchteinheit und ggf. weiteren Komponenten, wie z.B. wie z.B. Linsensysteme, ggf. Versorgungseinheit mit LED-Treibern oder eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten, etc., und zumindest einem an den zumindest einen Trägerabschnitt 23 anschließenden Befestigungsabschnitt 24 zur Befestigung des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 19 an dem Leuchtengehäuse 2. Der Trägerabschnitt 23 ist vorzugsweise eben und rechteckförmig ausgebildet und dient als eine Art Trägermodul, auf welchem zumindest eine Leuchteinheit ggf. weiteren Komponenten, wie z.B. Linsensysteme, ggf. Versorgungseinheit mit LED-Treibern oder eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten, etc., angebracht werden können. Der zumindest eine Befestigungsabschnitt 24 ist ebenfalls vorzugsweise rechteckförmig ausgebildet und erstreckt sich vorzugsweise senkrecht zu dem zumindest einen Trägerabschnitt 23. In 6 ist beispielhaft eine Explosionsdarstellung des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 19 in einer perspektivischen Ansicht gezeigt.The cooling unit of this type 22 consists of a support section 23 for receiving at least one lighting unit and possibly further Components such as eg lens systems, possibly supply unit with LED drivers or a connection device for supplying a supply voltage and / or for controlling the light units, etc., and at least one of the at least one support portion 23 subsequent attachment section 24 for fixing the decentralized illuminant insert module 19 on the luminaire housing 2 , The carrier section 23 is preferably flat and rectangular and serves as a kind of carrier module on which at least one lighting unit, if necessary, further components, such as lens systems, possibly supply unit with LED drivers or a connection device for supplying a supply voltage and / or for driving the light units, etc ., can be attached. The at least one attachment section 24 is also preferably rectangular in shape and preferably extends perpendicular to the at least one support portion 23 , In 6 is an example of an exploded view of the decentralized illuminant insert module 19 shown in a perspective view.

Ein Schnitt entlang der Querachse QA durch das erfindungsgemäße Metallprofil der Kühleinheit 22 ergibt damit einen im Wesentlichen L-förmigen Querschnitt. Es können jedoch auch zwei Befestigungsabschnitte 24 vorgesehen sein, wodurch sich ein im Wesentlichen T-förmiger Querschnitt des Metallprofils ergibt. Somit erstreckt sich der Trägerabschnitt 23 im eingebauten Zustand der Kühleinheit 22 parallel zu dem entsprechenden, die zumindest eine seitliche Aussparung 18, 18', 18'' aufweisenden Wandabschnitt 7.1-7.4, während der zumindest eine Befestigungsabschnitt 24 von der Ebene E aufgenommen wird und an der Gehäuseoberseite 3 aufliegt.A section along the transverse axis QA by the metal profile of the cooling unit according to the invention 22 thus results in a substantially L-shaped cross-section. However, there may also be two attachment sections 24 be provided, resulting in a substantially T-shaped cross section of the metal profile. Thus, the support portion extends 23 in the installed state of the cooling unit 22 parallel to the corresponding, the at least one lateral recess 18 . 18 ' . 18 '' having wall section 7.1 - 7.4 during the at least one attachment section 24 from the plane e is picked up and on the case top 3 rests.

Die Befestigung des zumindest einen Befestigungsabschnitts 24 an der Gehäuseoberseite 3 des Leuchtengehäuses 2 kann entweder mittels einer lösbaren Verbindung wie z.B. einer Schraubenverbindung, oder einer nicht-lösbaren Verbindung wie z.B. einer Klebeverbindung, Nietverbindung etc. erfolgen.The attachment of the at least one fastening portion 24 on the top of the housing 3 of the luminaire housing 2 can be done either by means of a releasable connection such as a screw connection, or a non-releasable connection such as an adhesive connection, rivet connection, etc.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel gemäß 2 und 6 weist das Metallprofil jeder Kühleinheit einen L-förmigen Querschnitt auf, wobei sich der jeweilige Befestigungsabschnitt 24 senkrecht zum jeweiligen Trägerabschnitt 23 erstreckt. Abhängig von dem auszuleuchten, seitlichen Bereich der Tunnelanlage kann der Trägerabschnitt 23 der jeweiligen Kühleinheit 22 auch nicht parallel zum jeweiligen Wandabschnitt 7.1-7.4 angeordnet sein, sondern zu dem jeweiligen Wandabschnitt hingeneigt oder von dem jeweiligen Wandabschnitt weggeneigt sein, d.h. der Winkel α zwischen dem Trägerabschnitt 23 und dem Befestigungsabschnitt 24 muss nicht zwingend 90° betragen, vielmehr kann der Winkel α zwischen 35° und 90° oder zwischen 145° und 90° liegen. Liegt der Winkel α zwischen 35° und 90° so ist das freie Ende des Trägerabschnitts 23 von dem jeweiligen Wandabschnitt 7.1 - 7.4 weggeneigt, wodurch eher der zur Tunneldecke weisenden, obere Bereich der Tunnelwandung bzw. Tunnelanlage beleuchtet wird. Liegt der Winkel α zwischen 145° und 90° so ist das freie Ende des Trägerabschnitts 23 zu dem jeweiligen Wandabschnitt 7.1 - 7.4 hingeneigt, wodurch eher der seitliche, an die Fahrbahn anschließende Bereich oder der zur Tunnelfahrbahn weisende, untere Bereich der Tunnelwandung bzw. Tunnelanlage beleuchtet wird. Durch die Verwendung von Kühleinheiten 22 mit entsprechender Neigung gegenüber dem jeweiligen Wandabschnitt 7.1 - 7.4 kann das zumindest eine dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 das zu beleuchtende Objekt bzw. auf den an die Tunnelfahrbahn anschließenden, seitlichen Bereich der Tunnelanlage optimal bzw. zielgerichtet ausleuchten.In the present embodiment according to 2 and 6 For example, the metal profile of each cooling unit has an L-shaped cross-section, with the respective attachment section 24 perpendicular to the respective support section 23 extends. Depending on the lighting, lateral area of the tunnel system, the support section 23 the respective cooling unit 22 also not parallel to the respective wall section 7.1 - 7.4 be arranged, but tilted to the respective wall portion or be inclined away from the respective wall portion, ie the angle α between the carrier section 23 and the attachment portion 24 does not necessarily have to be 90 °, but the angle α between 35 ° and 90 ° or between 145 ° and 90 °. Is the angle α between 35 ° and 90 ° so is the free end of the support section 23 from the respective wall section 7.1 - 7.4 tilted, which is more likely to illuminate the top of the tunnel wall or tunnel system pointing to the tunnel ceiling. Is the angle α between 145 ° and 90 ° so is the free end of the support section 23 to the respective wall section 7.1 - 7.4 tilted, which rather the lateral, adjacent to the roadway area or facing the tunnel lane, lower portion of the tunnel wall or tunnel system is illuminated. By using cooling units 22 with a corresponding inclination relative to the respective wall section 7.1 - 7.4 this can be at least one decentralized illuminant insert module 19 Illuminate the object to be illuminated or on the adjacent to the tunnel carriageway, lateral area of the tunnel system optimal or targeted.

Wie aus 2 und 6 ersichtlich ist, besteht das dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 nicht aus einer Kühleinheit 22, sondern aus mehreren Kühleinheiten 22, welche miteinander verbunden sein können. Insbesondere weist das dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 eine entlang der Aussparungen 18, 18' verlaufende erste Kühleinheit sowie eine sich entlang der Aussparung 18'' verlaufende zweite Kühleinheit auf. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel besteht die erste Kühleinheit aus zwei miteinander verbundenen Metallprofilen, während die zweite Kühleinheit aus einem separaten, nicht mit der ersten Kühleinheit verbundenen Metallprofil besteht. Die Kühleinheiten 22 können beliebig ausgebildet sein, d.h. als z.B. einteilige Kühleinheit, aus mehreren voneinander getrennten Kühleinheiten, aus miteinander verbundenen und getrennt voneinander angeordneten Kühleinheiten, etc.How out 2 and 6 it can be seen, there is the decentralized illuminant insert module 19 not from a refrigeration unit 22 but from several cooling units 22 which can be connected to each other. In particular, the decentralized illuminant insert module 19 one along the recesses 18 . 18 ' extending first cooling unit and a along the recess 18 '' extending second cooling unit. In the present embodiment, the first cooling unit consists of two interconnected metal profiles, while the second cooling unit consists of a separate, not connected to the first cooling unit metal profile. The cooling units 22 can be configured as desired, ie as a one-piece cooling unit, from a plurality of separate cooling units, from interconnected and separately arranged cooling units, etc.

Das zumindest eine dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 ist dabei beabstandet von dem jeweiligen Wandabschnitt 7.1-7.4 des Leuchtengehäuses 2 montiert, und zwar derart, dass der Abstand zwischen dem zumindest eine dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 und dem jeweiligen Wandabschnitt 7.1-7.4 des Leuchtengehäuses 2 relativ gering ist. Durch einen geringen Abstand wird erreicht, dass die von den Leuchteinheiten 20 erzeugte Lichtstrahlung ohne zusätzliche Hilfsmittel nahezu vollständig durch die unmittelbar benachbarten Aussparungen bzw. Abdeckelemente austreten kann. Demnach sind auch keine Reflektoren notwendig, welche die von den Leuchteinheiten 20 erzeugte Lichtstrahlung in Richtung der Aussparungen 18, 18', 18'' führen.The at least one decentralized illuminant insert module 19 is spaced from the respective wall portion 7.1 - 7.4 of the luminaire housing 2 mounted, in such a way that the distance between the at least one decentralized illuminant insert module 19 and the respective wall section 7.1 - 7.4 of the luminaire housing 2 is relatively low. By a small distance is achieved that of the light units 20 generated light radiation can escape without additional aids almost completely through the immediately adjacent recesses or cover elements. Accordingly, no reflectors are necessary, which of the light units 20 generated light radiation in the direction of the recesses 18 . 18 ' . 18 '' to lead.

Ein wesentlicher Vorteil des zumindest einen in dem Leuchtengehäuse 2 montierten dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 ist, dass die Trägerabschnitte 23 nicht nur zur Aufnahme der Leuchteinheiten und ggf. weiteren Komponenten, wie z.B. Linsensysteme, ggf. Versorgungseinheit mit LED-Treibern oder eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten, etc., dient, sondern auch als eine Art Verlängerung des Reflektors des zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls dient, welche die von der zumindest einen Leuchteinheit 12 des zumindest einen zentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 11 erzeugte Lichtstrahlung in Richtung der zumindest einen Aussparung 10 in der Gehäuseoberseite führt. Bevorzugt ist die jeweilige Kühleinheit 22 mit einer reflektierenden Beschichtung versehen ist. Die Farbe der Beschichtung ist vorzugsweise weiß oder matt weiß.A significant advantage of at least one in the lamp housing 2 mounted decentralized illuminant insert module 19 is that the carrier sections 23 not just to receive the Luminary units and possibly other components, such as lens systems, possibly supply unit with LED drivers or a connection device for supplying a supply voltage and / or for driving the light units, etc., serves, but also serves as a kind of extension of the reflector of the central bulb insert module that of the at least one lighting unit 12 the at least one central illuminant insert module 11 generated light radiation in the direction of the at least one recess 10 in the housing top leads. The respective cooling unit is preferred 22 is provided with a reflective coating. The color of the coating is preferably white or dull white.

Wie auch beim zentralen Leuchtmitteleinsatzmodul 11 weist auch das dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 zumindest eine mehrere Leuchtdioden umfassenden Leuchteinheit 20 auf. Die zumindest eine Leuchteinheit 20 ist dabei auf der zum jeweiligen Wandabschnitt 7.1-7.4 zeigenden Seite des Trägerabschnitts 23 der Kühleinheit 22 befestigt, und zwar vorzugweise mittels einer Schraubenverbindung. Insbesondere sind jeder Aussparung 18, 18', 18'' zumindest eine mehrere Leuchtdioden umfassenden Leuchteinheit 20 zugeordnet. Zur Ausleuchtung der an die Tunnelfahrbahn anschließende, seitliche Bereiche der Tunnelanlage oder seitlichen Tunnelwandung werden Leuchteinheiten 20 mit in einer Reihe auf der Leiterplatine angeordneten Leuchtdioden verwendet. Die Erfindung ist jedoch keineswegs auf eine derartige Anordnung der Leuchtdioden beschränkt. Vielmehr können auf der Leiterplatine einer Leuchteinheit 20 auch zwei oder mehrere Reihen von Leuchtdioden angeordnet sein. Auch können die Leuchtdioden gruppiert auf der Leiterplatine angeordnet sein.As with the central illuminant module 11 also has the decentralized illuminant insert module 19 at least one light emitting unit comprising a plurality of light emitting diodes 20 on. The at least one lighting unit 20 is on the respective wall section 7.1 - 7.4 facing side of the carrier section 23 the cooling unit 22 fastened, preferably by means of a screw connection. In particular, each recess 18 . 18 ' . 18 '' at least one light emitting unit comprising a plurality of light emitting diodes 20 assigned. Illumination units are used to illuminate the lateral areas of the tunnel system or the lateral tunnel wall that adjoin the tunnel carriageway 20 used with arranged in a row on the printed circuit board LEDs. However, the invention is by no means limited to such an arrangement of the LEDs. Rather, on the printed circuit board of a lighting unit 20 also two or more rows of light emitting diodes may be arranged. Also, the light emitting diodes may be arranged in groups on the printed circuit board.

Das dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 11 weist darüber hinaus, in den Figuren nicht dargestellt, zumindest eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten oder zumindest eine Versorgungs-/ Steuereinheit auf. In einer bevorzugten Ausführungsform ist eine Versorgungs-/ Steuereinheit vorgesehen, wobei diese zumindest mit einem LED-Treiber sowie Mittel zur Zuführung einer Versorgungsspannung und Mittel zur Übermittlung von Steuersignalen ausgestattet ist. In einer ersten Ausführungsform ist die Versorgungs-/ Steuereinheit in dem Leuchtengehäuse 2 integriert bzw. an dem Trägerabschnitt 24 des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 19 befestigt. Die Versorgungs-/ Steuereinheit wird mittels einer Steckverbindung, vorzugsweise einer 7-poligen Steckverbindung, an einer zentralen Versorgungseinheit angeschlossen. In einer alternativen Ausführungsform ist anstelle der Versorgungs-/ Steuereinheit lediglich zumindest eine Anschlusseinrichtung zum Zuführen einer Versorgungsspannung und/oder zur Ansteuerung der Leuchteinheiten an dem dezentralen Leuchtmitteleinsatzmodul angebracht, d.h. die Versorgungs-/ Steuereinheit ist bei dieser Ausführungsform nicht in dem Leuchtengehäuse 2 integriert. Die Versorgungs-/ Steuereinheiten befinden sich in diesem Falll außerhalb des Leuchtengehäuses, wodurch die Versorgungs-/ Steuereinheiten bei einem Defekt auf einfache Art und Weise ausgetauscht werden kann, ohne dabei das dezentrale Leuchtmitteleinsatzmodul 19 ausbauen bzw. austauschen zu müssen.The decentralized illuminant insert module 11 moreover, not shown in the figures, at least one connection device for supplying a supply voltage and / or for driving the lighting units or at least one supply / control unit. In a preferred embodiment, a supply / control unit is provided, which is equipped at least with an LED driver and means for supplying a supply voltage and means for transmitting control signals. In a first embodiment, the supply / control unit is in the luminaire housing 2 integrated or on the support section 24 the decentralized illuminant insert module 19 attached. The supply / control unit is connected by means of a plug connection, preferably a 7-pin connector, to a central supply unit. In an alternative embodiment, instead of the supply / control unit, only at least one connection device for supplying a supply voltage and / or for driving the luminous units is attached to the decentralized illuminant insert module, ie the supply / control unit is not in the luminaire housing in this embodiment 2 integrated. The supply / control units are in this case outside the luminaire housing, whereby the supply / control units can be easily replaced in the event of a defect without the decentralized illuminant insert module 19 to remove or replace.

Ferner weist jede der Leuchteinheiten 20 des dezentralen Leuchtmitteleinsatzmoduls 19 vorzugsweise ein mit der jeweiligen Leuchteinheit 20 zusammenwirkendes Linsensystem 21 auf, welches ebenfalls an dem Trägerabschnitt 23 der jeweiligen Kühleinheit 22 befestigt ist. Als Linsensystem fungiert vorzugsweise eine diffuses Linsensystem 21, welches für eine symmetrische Abstrahlung der erzeugten Lichtstrahlung sorgt. Das diffuse Linsensystem 21 hat zudem den Vorteil, dass es eine Anti-Blendwirkung hat.Further, each of the light units 20 the decentralized illuminant insert module 19 preferably one with the respective lighting unit 20 cooperating lens system 21 which is also on the support section 23 the respective cooling unit 22 is attached. The lens system is preferably a diffuse lens system 21 , which ensures a symmetrical radiation of the generated light radiation. The diffused lens system 21 It also has the advantage of having an anti-glare effect.

Auch können lediglich einzelne Bauteile oder Komponenten oder Einheiten der Leuchtmitteleinsatzmodule 11, 19 wie beispielsweise einzelne Leuchteinheiten oder einzelne Linsensysteme und/oder die Versorgungs-/Steuereinheit ausgewechselt werden.Also, only individual components or components or units of the illuminant insert modules 11 . 19 such as individual lighting units or individual lens systems and / or the supply / control unit can be replaced.

Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination are fundamentally the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their dependency.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Tunnelleuchtetunnel luminaire
22: Leuchtengehäuseluminaire housing
33: GehäuseoberseiteHousing top
44: GehäuseunterseiteHousing bottom
55: Gehäuseseitenwandunghousing sidewall
66: GehäuseinnenraumHousing interior
7.1, 7.2, 7.3, 7.47.1, 7.2, 7.3, 7.4: Wandabschnittwall section
8.1, 8.2, 8.3, 8.48.1, 8.2, 8.3, 8.4: Anlageabschnittcontact section
99: erstes Abdeckelementfirst cover element
1010: Aussparungrecess
11 11: zentrales Leuchtmitteleinsatzmodulcentral illuminant insert module
1212: Leuchteinheitlight unit
1313: Linsensystemlens system
1414: Kühleinheitcooling unit
1515: Dichtungselementsealing element
1616: Reflektorreflector
17, 17', 17''17, 17 ', 17' ': zweites Abdeckelementsecond cover element
18, 18', 18''18, 18 ', 18' ': weitere Aussparungfurther recess
1919: dezentrales Leuchtmitteleinsatzmoduldecentralized illuminant insert module
2020: Leuchteinheitlight unit
2121: Linsensystemlens system
2222: Kühleinheitcooling unit
2323: Trägerabschnittsupport section
2424: Befestigungsabschnittattachment section
2525: Bodenabschnittbottom section
2626: erster Schenkelabschnittfirst leg section
2727: zweiter Schenkelabschnittsecond leg section
2828: Durchbrüche breakthroughs
LALA: Längsachselongitudinal axis
QAQA: Querachsetransverse axis
Ee: Ebenelevel
αα: Winkelangle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 20317146 U1 [0003]
DE 202017103636 U1 [0004]
DE 202017102627 U1 [0005]

Claims

Tunnelleuchte (1) consisting of a lamp housing (2) having a housing upper side (3), a housing side wall (5) and a housing upper side (3) opposite the housing bottom (4), which include a housing interior (6), and at least one comprising a plurality of light-emitting diodes , in the housing interior (6) accommodated light unit (12, 20), wherein the housing side wall (5) a plurality of the housing top (3) projecting and adjoining edge-side wall sections (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), wherein the housing top (3 ) has at least one preferably rectangular recess (10) through which one of the at least one lighting unit (12, 20) in the housing interior (6) generated light radiation for illuminating a tunnel can escape, characterized in that the lamp housing (2) at least one more Recess (18, 18 ', 18'') in at least one of the peripheral wall sections (7.1, 7.2, 7.3, 7.4).

Tunnelleuchte after Claim 1 , characterized in that at least one of the peripheral wall sections (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) has two or more recesses (18, 18 ', 18'').

Tunnelleuchte after Claim 1 or 2 , characterized in that the lamp housing (2) extends along a longitudinal axis (LA) and a transverse axis (QA) and at least one of the in the direction of the longitudinal axis (LA) extending edge side wall sections (7.1, 7.2) at least one recess (18 , 18 ', 18 ") and / or at least one of the peripheral wall sections (7.3, 7.4) extending in the direction of the transverse axis (QA) has at least one recess (18, 18', 18").

Tunnel light after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that in the direction of the longitudinal axis (LA) extending, opposite edge-side wall sections (7.1, 7.2) each have at least one recess (18, 18 ', 18'') and / or in the direction of the transverse axis (QA ), opposite, edge-side wall sections (7.3, 7.4) each having at least one recess (18, 18 ', 18'').

Tunnelleuchte according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one recess (18, 18 ', 18'') is preferably polygonal, square, triangular, circular or semicircular.

Tunnelleuchte after Claim 5 , characterized in that the at least one recess (18, 18 ', 18'') is rectangular or slot-shaped or window-like.

Tunnelleuchte after Claim 5 or 6 , characterized in that at least two of the recesses (18, 18 ', 18'') have the same or different size.

Tunnelleuchte according to any one of the preceding claims, characterized in that the recesses (10, 18, 18 ', 18'') of the lamp housing (2) cover elements (9, 17, 17', 17 '') of transparent material, preferably glass or a transparent plastic, are closable.

Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one in the housing interior (6) recorded light unit (12, 20) is part of at least one illuminant insert module (11, 19).

Tunnelleuchte after Claim 9 Characterized in that at least a central lamps insert module (11) and at least one decentralized lamps insert module (19) is arranged in the lamp housing (2), wherein the at least one central lamps insert module (11) is positioned such that the of the at least one lighting unit ( 12) generated light emitted by the at least one preferably rectangular recess (10), wherein the at least one decentralized illuminant insert module (19) is positioned such that the light radiation generated by the at least one light unit (20) through the at least one further recess (18 , 18 ', 18'') can escape.

Tunnelleuchte after Claim 9 or 10 , characterized in that the housing bottom side (4) of the central illuminant insert module (11) is formed.

Tunnel lamp after one of the Claims 9 to 11 , characterized in that the at least one decentralized illuminant insert module (19) has at least one cooling unit (22) produced by bending from a metallic sheet, forming a heat sink, wherein the respective cooling body consists of a support section (23) for receiving at least one lighting unit (20 ) and a fastening section (24) adjoining the support section for fastening the at least one decentralized illuminant insert module (19) to the luminaire housing (2).

Tunnelleuchte after Claim 12 characterized in that the support portion (23) extends preferably parallel to the respective wall portion (7.1-7.4) and the support portion (23) and the attachment portion (24) of each heat sink form an angle (α), the angle (α) between 35 ° and 145 °, preferably between 60 ° and 120 °, in particular at 90 °, and the angle (α) determines the inclination or orientation of the support section (23) relative to the respective wall section (7.1-7.4).

Tunnelleuchte after Claim 12 or 13 , characterized in that the support portion (23) and the at least one attachment portion (24) of the heat sink of the at least one cooling unit (22) has an L-shaped or T-shaped cross-sectional profile.

Tunnel light after one of the Claims 12 to 14 , characterized in that the at least one cooling unit (22) is provided with a reflective coating.

Tunnel light after one of the Claims 9 to 15 characterized in that each of the lighting units (20) of the decentralized illuminant insert module (19) has a lens system (21) cooperating with the respective lighting unit (20), wherein lighting unit (20) and lens system (21) are connected to the support section (23) of the decentralized lighting system Bulb insert module (19) are connected.

Tunnel light according to one of the preceding claims, characterized in that the tunnel light (1) is designed as a linear luminaire.